manual pt v5_v6.pdf

8/17/2019 Manual PT v5_v6.pdf

1/20

SISTEMA DE INTERCOMUNICAÇÃO2 fos

Manual do Utilizador

P.EX.V5 P.EX.V6

www.videoporteiros-ennio.com


2/20

Indice

1.Componentes e Funções ................................................................................... 1

2.Características do Terminal ................................................................................ 1

3.Montagem da Estação da Porta ......................................................................... 2

4.Sistema de Ligações .......................................................................................... 4

5.Congurar Interruptores DIP .............................................................................. 11

6.Congurar Funções ............................................................................................ 12

7.Operações de Desbloqueio ................................................................................ 14

8.Precauções......................................................................................................... 15

9.Especicações.................................................................................................... 15

10.Requisitos dos Cabos........................................................................................ 16


3/20

1.Componentes e funções.

2.Características do Terminal

-1-

Lente

Altifalante

Indicador

Cartão ID

Placa de inticação

Botão de chamada

Microfone

Lente

Altifalante

Indicador

Cartão ID

Placa de inticação

Botão de chamada

Parafusos

Microfone

P.EX.V5

P.EX.V6

Protecção contra a Chuva

Caixa p/ embutir Vista lateral

Ajuste MIC Ajuste SPK

Jumper de Controlo de Bloqueio

Código DIP Estação de Porta

Porta Principal de Conexão


4/20

• JP/LK (Jumper de Controlo de Bloqueio): Selecciona o tipo de bloqueio (Consultar Secção 4)

• Código DIP Estação de Porta: Suporta um total de 4 estações (Consultar Secção 5)

• RS485: Utilizado para atualizar o programa para a batoneira

• MIC: Regula o volume do Microfone

• SPK: Regula o volume do Altifalante

• Porta Principal de Conexão: Para conectar o bus de ligações e os bloqueios electrónicos. • BUS: Liga ao bus de ligações, sem polaridade

• PL: Entrada de alimentação para o bloqueio exterior; conecta à corrente de carga positiva (positiva +)

• S1+, S2+: Bloqueio de energia (+) de saída, para ligar 2 bloqueios

• S-: Bloqueio de energia (-) de saída; conecta à corrente de carga negativa (-) de entrada dos bloqueios (só quando a câmara está

conectada aos bloqueios; se for utilizada uma fonte de alimentação exterior para os bloqueios, S- não será conectado).

3. Montagem da Estação da Porta

P.EX.V5

2-

Faça furos na parede com um diâmetro igual ao dos

parafusos e xe à parede a cobertura contra a chuva

Ligue o cabo correctamente e ajuste devidamente o

ângulo da câmara

Regule o ângulo da Câmara

Fixe o painel à cobertura contra a chuva Utilize a chave de fendas e o parafuso para fixar o

painel


5/20

Instalação P.EX.V6

Adjusting Camera Angle

-3-

perfurar um furo na parede para coincidircom o tamanho da caixa de montagem e juntar àparede

Ligue o cabo correctamente e ajustedevidamente o

colocar a batoneira na caixa de montagem eutilizar os parafusos fornecidos para fixar opainel

Colocar placa identicativa

Utilize uma chave de fendas para desapertar o parafuso,regule o ângulo da câmara e aperte novamente o parafuso.


6/20

Colocação da Placa

Remova a tampa plástica para retirar a placa identicativa transparente, insira um papel com o nome e

volte a colocar a tampa plástica no painel.

4.Sistema de Ligações

Ligação Básica

4-


7/20

Ligação Eléctrica do Bloqueio

Bloqueio da Porta Controlado por Alimentação Interna

Nota:

1. Deve ser utilizado um bloqueio electrónico para ligar o tipo de desbloqueamento

2. O bloqueio da porta está limitado a 12V e a corrente deve ser inferior a 250mA

3. O controlo do bloqueio da porta não é denido no Botão Sair (EB)

4. Os parâmetros para o Modo Desbloquear do monitor devem ser denidos como 0 (por defeito)

Bloqueio da Porta Controlado por Contacto Seco

Nota:

1. A fonte de alimentação externa deve corresponder ao tipo de bloqueio

2. O contacto do relé interno está limitado a 24V/3A CA/CC

3. O jumper deve ser retirado antes de efectuar a ligação

4. Congurar o Modo Desbloquear do monitor para os diferentes tipos de bloqueio

• Ligar para desbloquear tipo: Modo Desbloquear = 0 (por defeito)

• Desligar para desbloquear tipo: Modo Desbloquear = 1

-5-

Ligar 1 fechadura

Posição do jumper: 2-3

Ligar 2 fechaduras

Posição do jumper: 2-3

Fechadura Fechadura


8/20

Ligar 1 fechadura Ligar 2 fechaduras

Congurar Parâmetros de Desbloqueamento

Nota:

1.Deve ligar a betoneira correctamente antes de congurar.

2.Os parâmetros serão quadrados automaticamente, só será necessário congurar 1 monitor.

1.Prima o icon ENNIO no menu. 2.Mantenha o dedo pressionadoem qualquer par te do ecrandurante 2 segundos

3.Presssione icon (Installer setup)4.Será mostrado o teclado digitalcom as respectivas instruções.

6-

Retirar o Jumper Retirar o Jumper

fontealimentação

fontealimentação

Fechadura Fechadura


9/20

Ligação de Portas Multi-Estações

-7-

monitores


10/20

Modo Básico de Ligação ENTRADA-SAÍDA

Ligação de Vários Monitores

8-


11/20

Ligação com distribuidor DBC-4

-9-


12/20

Extenções com a unidade DCU

10-

Note: Para instruções de montagem da DCU, por favor veja o manual de instruções para a DCU.


13/20

5.Congurar Interruptores DIP

Congurações dos Interruptores DIP do Monitor

Congurações dos Interruptores DIP da Estação Porta

Pode ser congurado um total de 4 bits nos interruptores DIP. Os interruptores podem ser alterados antesou depois da instalação.

Confguração Item Estado Defnições

Bit1 e Bit2

(é utilizado para deniro código ID da

estação da porta)

Conguração padrão, ID=0(00), congurar para a primeira estação da porta

ID=1(10), congurar para a segunda estação da porta

ID=2(01), congurar para a terceira estação da porta

ID=3(11), congurar para a quarta estação da porta

Bit3

O terminal do relé 2 não

responde ao segundo bloqueio e fechará durante 60 segundos

quando o “Encerramento” for executado. O alarme ligado ao

terminal do relé 2 será activado.

O relé 2 responde à segunda fechadura

Bit4 Utilizado para autorizar chave mestre.

Os interruptores DIP tem um total de 6 bits. Os interruptores DIP são utilizados para congurar o Código do

Utilizador

1 2 34

ON

1 2 34

ON

1 2 34

ON

1 2 34

ON

1 2 3 4

ON

1 2 3 4

ON

-11-


14/20

6. ID Card Registration

Introduction:

Os Bits de 1 a 5 são utilizados para congurar o Código do Utilizador. O P.EX.V5/6 responde a 0~15

• Podem ser registadas até 1000 chaves por cada betoneira.

• Gestão fácil com indicação LED e sonora.

• Existem 2 chaves mestre, uma MASTER CARD ADD e MASTER CARD

DELETE , quando são registadas novas chaves mestre as antigas

serão automaticamente invalidas.

• Distância da leitura das chaves entre 3 a 5 cm.

• As chaves mestres são necessárias para adicionar e remover chaves.Guarde-as num local seguro para utilizações futuras.

Bit state User Code Bit state User Code Bit state User Code

Code=0 Code=6 Code=11





Code=5

Estado Bit Confguração Estado Bit Confguração

O monitor não

esta naextremidade do

BUS de ligações

O monitor esta na

extremidade doBUS de ligações

12-


15/20

Eliminar chaves:

Eliminar todas as chaves:

(on)

(on) (on) (on)

(blink) (off)

(off)

(off)

(off)

(off) (off)

(off)

beep+,beep

beep+,beep+

beep+

beep+

beep,beep+

beep,beep,beep,beep,beep+

Mostrar MASTER CARD

DELETE na janela ID em modo

standby.

Mostrar MASTER CARD

DELETE na janela ID em modo

standby.

Mostrar chaves a

serem eliminadas em

sequência.

Mostrar MASTER CARD

DELETE para saír. O sistema

volta para modo standby se

náo for detetado nunhuma

operação durante 15s.

Mostrar MASTER CARD ADD

na janela ID.

Mostrar MASTER CARD ADD

na janela ID novamente, será

iniciada a formatação.

(on) (pisca) (off)(off) (off) (off)beep+,beep beep+ beep,beep+

Mostrar MASTER CARD ADD na janela ID em modostandby.

Pressione o botão "CALL". Ao mesmo tempo,

mostrar chaves a serem

adicionadas, uma a uma.

Mostrar MASTER CARD ADD para saír. O sistema




2.Controlar duas fechaduras

Adicionar chaves:

vermelho

(on) (pisca) (off)(off) (off) (off)azul

beep+,beep beep+ beep,beep+

Mostrar MASTER CARD

ADD na janela ID em modostandby.

Mostrar chaves a serem

adicionadas, uma a uma.

Mostrar MASTER CARD

ADD para saír. O sistema




1.Controlar uma fechadura(a primeira)

-13-

vermelho azul

vermelho azul vermelho azul

vermelho

azul

azul

vermelho

vermelho vermelho vermelho


azul azul azul

azulazulazul


16/20

Autorizar chaves mestres:

(on) (off) (on) (off)(on) (on)azul azul azul

beep+,beep beep+ beep+

continuamente mude o estado

do interruptor DIP4 para "off"->"on" ->"off">"on"->off"->"on"

em sequência, tem de terminar

em 3 segundos.

A primeira chave mostrada será

MASTER CARD ADD , O

sistema volta para modo standby se

náo for detetado nunhuma operação

durante 10s.

A segunda chave mostrada será

MASTER CARD DELETE , O

sistema volta para modo standby se

náo for detetado nunhuma operação

durante 10s.

Por defeito, existem duas chaves marcadas como MASTER CARD ADD e MASTER CARD DELETE ,

qualquer uma das duas pode autorizar outras chave como mestres. Se registar outras chaves como

mestres as antigas cam automaticamente inválidas.

7.Operações de Desbloqueio

Quando o cartão registado de usuário for mostrado na janela ID, o indicador LED (vermelho=1ª fechadura;azul= 2ª fechadura) acende, a porta será desbloqueada após um som.

Nota 1: Se o cartão de usuário controla apenas uma fechadura, mostre o cartão de usuário para libertar a

1ª fechadura. O LED vermelho acende-se.Nota2: Se o cartão de usuário controlar duas fechaduras, mostre o cartão de usuário na janela ID em modoStandby, o indicador LED vermelho e azul pisca durante 1.5s alternadamente. Durante este processo,

pressione o botão "CHAMAR" para abrir a 2ª fechadura. Caso contrário, a primeira fechadura abre-se nãohavendo nenhuma operação durante 1,5 segundos.

Exemplo: Desbloqueio da 1ª fechadura Exemplo: Desbloqueio da 2ª fechadura

Unlocking of ID Card

14-


Led vermelho acende naabertura 1ª porta

Led vermelho acende naabertura da 2ª porta

(vermelho) (azul) (azul)(vermelho)


17/20

1. Se a chave for autorizada, é emitido um som beep+, e o indicador LED acende.

2. Se a chave não está autorizada, é emitido um som beep,beep,beep.

10. Precauções

9. Especicações

• Limpe a unidade com um pano de algodão macio; não utilize agentes químicos; se necessário, utilize um pouco de

água destilada ou dilua sabão na água para limpar as poeiras.

• A unidade é à prova de água. Contudo, não pulverize directamente o teclado de controlo de acessos com água a

alta pressão. A humidade excessiva pode danicar a unidade.

• Deve ser utilizado o adaptador fornecido pelo fabricante ou outro por ele aprovado.

• Tenha cuidado com a alta tensão dentro dos produtos. Por favor, contacte um serviço de assistência com técnicos

experientes e qualicados.

• Fonte de Alimentação Bloqueio: 2Vcc, 300mA (Alimentação Interna)• Consumo de Energia: 2W em standby, 8W em funcionamento• Contacto Seco NO, COM: Máx. 48Vcc 1,5A• Ângulo da Câmara: Máx. 72º• Total de circuitos de relés: 2• Montagem: Superfície de montagem

• Dimensões: 176 (A)X90 (C)X23 (D)mm (P.EX.V5) 220(A)X119(C)X52(D)mm (P.EX.V6)• Temperatura de Trabalho: -10ºC~45ºC

-15-


18/20

10. Requisitos dos Cabos

A distância máxima dos cabos está denida no sistema DT. A utilização de cabos diferentes pode afectar a distância

máxima que o sistema pode alcançar.

Se o número de monitores for < 20

Tipo de Cabo A B C

cabo torcido 2x0,75mm2 mm2 60 60 30

cabo torcido 2x1mm2 mm2 80 80 40

Se o número de monitores for > 20Tipo de Cabo A B C

cabo torcido 2x1mm2 70 30 20

cabo torcido 2x1,5mm2 70 50 30

Nota: Se a distância do monitor tiver sido especicada, consulte

os parâmetros.

16-

Monitor mais afastado

com dois ou quatro monitores


19/20

Notas:


20/20

O design e as especificações podem ser alteradas sem aviso prévio. Os direitos deinterpretação e os direitos de autor deste Manual estão reservados.

Global 7 lda.Rua Porto Santo, Edifcio Estrela do Mar RC/E

2450 NAZARE

PORTUGAL

www videoporteiros-ennio com

manual pt v5_v6.pdf

Documents