manual de identidade visual - sulamerica.com.br · universo visual sulamérica para sua...

Manual de Identidade Visual

Sete

mbr

o 20

05SulAméricaManual de Identidade Visual

Apresentação�A Marca

AtributosComentários sobre a Marca

Código GráficoMarcaProporções e ReduçãoSloganÁrea de Não-interferênciaAlfabeto InstitucionalVersões de CorAplicações ExcepcionaisUsos IncorretosCores Institucionais e de ApoioArquitetura de MarcaArquitetura de Marca - ProdutosConstrução de NomesGrafia e Locuções

Universo Visual SulAméricaUniverso Visual SulAméricaElementos que compõem o Padrão Gráfico de Tarjas HorizontaisElementos que compõem o Padrão Gráfico de Tarjas VerticaisExemplos do Padrão Gráfico para uso Institucional e em SegurosExemplos do Padrão Gráfico para uso em Previdência eInvestimentosExemplos do Padrão Gráfico para uso Institucional e em Seguros- com ImagensExemplos do Padrão Gráfico para uso em Previdência eInvestimentos - com ImagensLargura Mínima de Assinatura em Formatos VerticaisAssinatura em destaque em Formatos VerticaisLargura Mínima de Assinatura em Formatos HorizontaisAssinatura em destaque em Formatos HorizontaisLargura Mínima de Assinatura em Formato QuadradoUso do Padrão Gráfico de Tarjas HorizontaisUso do Padrão Gráfico de Tarjas VerticaisAssinatura URL com o Padrão Gráfico de Tarjas Verticais e deTarjas HorizontaisAnúncios em Preto e BrancoLinguagem FotográficaLinguagem IlustrativaTabela de Cores x Pesos para Tipografia Impressos em CMYKExemplo de uso da Tabela de Cores x PesoRevisão do Padrão Gráfico

ImpressosCartão de VisitaPapel de CartaPapel de RelatórioEnvelope Ofício InstitucionalEnvelopes PadronizadosPastaFormulários

AplicaçõesIdentificação ExternaIdentificação InternaSinalização InternaComunicaçãoCrachásCapa e Etiqueta de CDUniformesFrotaBrindesApresentação em PowerPoint

Amostras de Cores

11.11.2

22.12.22.32.42.52.62.72.82.92.102.112.122.13

33.13.23.33.43.5

3.6

3.7

3.83.93.103.113.123.133.143.15

3.163.173.183.193.203.21

44.14.24.34.44.54.64.7

55.15.25.35.45.55.65.75.85.95.10

6

SulAméricaManual de Identidade Visual

Esta página foi impressa digitalmente e nãodeve ser utilizada como referência de cor.

Sete

mbr

o 20

05

Apresentação

Este manual apresenta a atualizaçãoda identidade visual SulAmérica.

Apresenta ainda as novas diretrizes douniverso visual SulAmérica para suacomunicação, assim como exemplos deimpressos de diversos tipos – impressosde representação, formulários, placasde identificação de estabelecimentos,brindes, uniformes, veículos de frota,entre outros.

Para fortalecer a marca SulAmérica, queenfatiza os atributos “confiança”,“experiência”, “agilidade” e“responsabilidade social”, contamosdesde já com sua colaboração e oempenho de todos.



Sete

mbr

o 20

05

A Marca | 1



Sete

mbr

o 20

05

A criação da marca SulAmérica teve como base, de um lado,a identificação dos aspectos mais representativos da antigaidentidade visual da empresa e, de outro, a incorporaçãodos novos elementos trazidos pela associação com o ING.

O triedro não era facilmente lembrado pelos clientes, sendomotivo até mesmo de erros de reconhecimento. Optou-se,portanto, por eliminá-lo.

Já os dois tons de azul eram fortemente característicos daSulAmérica. Assim, decidiu-se pela manutenção do azulescuro com uma pequena adaptação para o mesmo azulinstitucional do ING. Além de simbolizar a noção decontinuidade, a cor azul reforça atributos de confiabilidadee solidez.

A cor laranja chama a atenção para a mudança. Presentena logomarca ING e na seta integradora, reforça impressõesde dinamismo, de novidade, de evolução.

A seta indica também a direção da empresa, seu rumo, seufuturo. Intencionalmente, aponta para a frente e para cima,relacionando-se a objetivos de performance como“rentabilidade acima da média” e “excelência noatendimento”.

Grafada como uma única palavra, em TheMix, alfabetocontemporâneo e despojado, a denominação “SulAmérica”também ganhou novo caráter, mais notável e moderno.

Por fim, o endosso ING, presente na nova marca SulAmérica,foi aplicado com discrição, para assinalar sutilmente suaimportância.

Marca antiga

Marca atual

Comentários sobre a Marca | 1.2



Sete

mbr

o 20

05

Código Gráfico | 2



Sete

mbr

o 20

05

Marca | 2.1

A marca SulAmérica, principal identificador visual daempresa, resulta da combinação de diferentes elementos:o logotipo SulAmérica; o endosso ING, formado pelaexpressão “associada ao” seguida da logomarca ING; e umaseta integradora.

As posições dos elementos gráficos que compõem a marcaSulAmérica precisam ser rigorosamente mantidas, para quese assegurem a qualidade e a padronização do desenho. Emqualquer veiculação da marca, devem ser utilizados osarquivos originais autorizados para reprodução contidosno CD anexo ao manual.



Sete

mbr

o 20

05 A marca SulAmérica possui proporções e relaçõesespecíficas em sua construção que não devem ser alteradas.Essas proporções definem o uso correto tanto da marcaSulAmérica quanto do endosso ING.

Essas relações também são responsáveis pela legibilidadeda marca SulAmérica. Qualquer alteração nas proporçõesda marca irá prejudicar a legibilidade e reconhecimentodos elementos da marca, principalmente em reduções.

As dimensões mínimas determinam a menor largura quea marca SulAmérica pode ter em materiais impressos, tais

como anúncios, folhetos, papelaria etc., que neste caso deveser de 3 cm. Para os casos de uso em grandes formatos deveprevalecer o bom senso e deve-se buscar aproporcionalidade entre a distância real de leitura e otamanho da marca SulAmérica aplicada na peça emquestão.

Não é permitida a reconstrução dos elementos da marcaSulAmérica. Para a correta utilização da marca, sempreutilize os arquivos originais autorizados para reproduçãocontidos no CD anexo ao manual.

Dimensão mínima da marca

3 cm

Proporções da marca 1/3a 1/3a

2/3a1a

Proporções e Redução | 2.2

1a



Sete

mbr

o 20

05

Slogan | 2.3

Distância do slogan

A marca SulAmérica em sua versão com slogan é de usorestrito e só deve ser utilizada com a devida autorização doDepartamento de Marketing da SulAmérica.

O slogan posiciona-se abaixo da marca a uma distânciaequivalente à altura da letra “a” minúscula da palavra“América” do logotipo. A largura do slogan é definida peloalinhamento apresentado acima e possui altura igual àletra “I” do logotipo ING.



Sete

mbr

o 20

05

Área de Não-interferência | 2.4

A proximidade de outros elementos gráficos significativospode reduzir o impacto visual ou interferir na legibilidadeda marca SulAmérica com e sem o slogan.

É obrigatório resguardar uma área de não-interferência emtorno da marca, como mostram as figuras acima.

A área de não-interferência, aplicada em cada lateral damarca, equivale à altura da letra “a” minúscula da palavra“América” do logotipo.

Lorem ipsum dolor si amet, consectetur adipiscing elit, sad diam nommumy elusmod tempor incidunt ut labore et dolore magna aliquam erat volupat. Ut enim ad minim veniam. Etduis autem vel eum irere dolor in reprehenderit in volupate velit esse molestale, vel illum dolore eu fugiat nulla pariatur. At vero eos et justo odio dignissim que vlandit pre praesantluptatum delenit aigue dous dolor et molesiias exceptur sint occaecat cupidiat non provident. Simil tempor sunt in culpa que officia deserunt mollit anim id est laborum et dolor fuga.Et harumd dereud facilis est er expedit distinct. Nam liber tempor cum soluta novis eligend optio congue nihil impedit doming id quod. Maxim placeat facer possim omnis voluptasassumenda est, omnis dolor repellend. Temporibud autum quinusd et aur office debvit aut tum rerum necessit aitib saepe eveniet ut er repudiand sint et molestia non recusand.Itaque earud rerum hic tenetury sapiente delectus sau aut prefer indis folorib asperior repellat. hanc ego cum tene sententiam, quid est cur verear ne ad eam non possing accommodare:nostros quos u paulo ante cum memorite tum etia ergat. Nosemice et nebevol, olestias access potest fier apa augendas cumconscient to factor tu poen legum odiioque civiuda Et tamen invusdam neque pecu mmodut est neque. nonor impor nedlividing gem. epurlar relguard cupiditat, quas neque pecummodut est neque nonor impoer ned libiding gen epularreguard cupidat, quas n u l l a p r a i d o m undant. Impob paryminuit, potius inflammad ut coercend magist and et dodecendesse videantur. Invitat igitur vera ratio vene sanos ad iustiam,aequitated ifde. Et neque hominuy infant aut injuste fact est cond qui neg facili efficerd possit dou cenetud notine seeffecerit, et opos vel fortunag vel ingen liberalit magis conveniunt. da vut tuntag vene volent sib concilianet. Et, aptissim est ad quiet. Endum caritat praeser cum omning null sit couspeccand quaertr in imigent cupidat a natura pordic facile explent sine julla inura autend incad peccand quaertr in imigent cupidat a natura porfic facile explent sind julla inura autedinacn sut is parend non est nihil emin desiderabile. Concupis plusque in ipsinu ia detriment est quae i his regus emulument ouriunt iniur. Itaque ne justitial dem rect que s dixer perse ipsad optavil sed quiran cudiitat vel plurigy. Nam dilig et carum esse ircund es† porpter and tutior vitanm et luptat plenior efficit. Tia non ob ea sulu incommod quae. Imporbfugiendad putamui sed mult emitiam mag quod cuis. Gaai ad erat amicos perineren grent esse per se sas tam tamet eum locum seque facil, ut mihi detur expedium. It enin vitures,de quiv eante cidtumm est esic aminitiadn neg posse a luptate discedere. Nam cum solitud et vitary sintg amicis insidfar et metur plena sit, ratriodipsa monet. amicitian comparan,quivus aprt confirmatur animuser e spoe pariender lluptam seiumg nonpoest. Atque ut odia, invid despication advensantur luptatib. Sic amititiao non.



Sete

mbr

o 20

05

Alfabeto Institucional | 2.5

Alfabeto institucional é a família tipográfica adotada paraidentificar e uniformizar os textos utilizados nas diversascomunicações SulAmérica. A veiculação sistemática doalfabeto institucional é um dos fatores responsáveis pelaconsolidação da imagem da empresa.

Desta forma, o alfabeto TheMix deve ser usadoprioritariamente em produtos de comunicação de caráterpermanente. No caso da necessidade de textos comnúmeros alinhados, utilize sempre o pacote TheMix Basicou utilize a versão TheMix CAPS do pacote TheMix Classic.

Para adquirir o pacote completo ou outro pacote da famíliatipográfica TheMix, consulte o site www.fonthaus.com.

No caso da impossibilidade de uso da família tipográficaTheMix, em casos como web e documentos word, épermitida a substituicão da família tipográfica TheMix pelatipografia Verdana.

Exclusivamente na revista SulAmérica Online é permitidoaplicar a família tipográfica Palatino.

TheMix 2-Extra Light ABC DEFGH IJ KLMNOPQRSTUVWXYZ 1234567890abcdefghijklmnopqrstuv wxyz

ABC DEFGH IJ KLMNOPQRSTUVWXYZ 1234567890abcdefghijklmnopqrstuv wxyz

TheMix 3-Light

TheMix 4-Semi Light ABC DEFGH IJ KLMNOPQRSTUVWXYZ 1234567890abcdefghijklmnopqrstuv wxyz


TheMix 5

TheMix 6-Semi Bold ABCDEFGH IJ KLMNOPQRSTUVWXYZ 1234567890abcdefghijklmnopqrstuv wxyz

ABCDEFGH IJ KLMNOPQRSTUVWXYZ 1234567890abcdefghij klmnopqrstuv wxyz

TheMix 7-Bold

TheMix 8-Extra Bold ABCDEFGH IJ KLMNOPQRSTUVWXYZ 1234567890abcdefghij klmnopqrstuv wxyz

ABCDEFGH IJ KLMNOPQRSTUVWXYZ 1234567890abcdefghij klmnopqrstuv wxyz

TheMix 9-Black

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 1234567890abcdefghijklmnopqrstuvwxyz

Verdana

TheMix 2C-Extra Light Caps ABC DEFGH IJ KLMNOPQRSTUVWXYZ 1234567890abcdefghijklmnopqrstuvwxyz


TheMix 5 Basic



Sete

mbr

o 20

05 A versão bicromática da marca SulAmérica, em azul elaranja, é preferencial e deve ser usada de forma prioritária.

Nos casos em que não for possível o emprego da versãobicromática deve-se usar a versão monocromática pretaou sua variante negativa.

A versão monocromática prata, tanto na versão positivaquanto negativa, é de uso restrito e deve ser utilizadasomente com a devida autorização do Departamento deMarketing da SulAmérica.

A versão monocromática negativa sobre fundo pratametálico é apropriada para aplicações especiais, sempresobre fundo prata ou cromado.

Uma variação do desenho do leão foi especificamentedesenvolvida para a versão monocromática negativa sobrefundo preto e deve ser respeitada.

Em toda veiculação, devem ser utilizados os arquivosoriginais autorizados para reprodução contidos no CDanexo ao manual.

Versão bicromática

Versão de uso preferencial

Versão monocromática preto Versão monocromática negativasobre fundo preto

Versão monocromática

Versões de Cor | 2.6

Versão monocromática prata metálicoou cromado

Versão monocromática negativasobre fundo prata ou cromado

| uso restrito >



Sete

mbr

o 20

05

Aplicações Excepcionais | 2.7

Nos casos de impossibilidade da aplicação da marcaSulAmérica sobre fundo branco, deve-se buscar soluçõesadequadas e coerentes com as regras gerais de utilizaçãoda marca, buscando sempre a legibilidade e qualidade noresultado final.

Para ilustrar esta lógica, podemos observar no exemplo 1a aplicação monocromática positiva da marca em baixorelevo sobre couro.

No exemplo 2, podemos observar a marca bicromáticaaplicada sobre fundo prata metálico, mantendo o leão

vazado, conforme as regras existentes.

No exemplo 3, podemos observar a versão em negativojateada sobre vidro.

Ressaltamos que estes casos são excepcionais e demandamuma profunda avaliação das regras da identidade visualpara determinar qual solução deve ser tomada.

Marca em relevo

Marca colorida sobre superfície prata

Marca negativa jateada sobre superfície transparente

Exemplo 1

Exemplo 2

Exemplo 3



Sete

mbr

o 20

05

Usos Incorretos | 2.8

Os exemplos acima ilustram apenas alguns usos incorretosda marca. Ao utilizar a marca SulAmérica, use o bom sensoe siga rigorosamente as regras de cuidados na veiculação.Em caso de dúvida, consulte sempre o Departamento deMarketing da SulAmérica.

Não distorcer a marcaNão alterar as proporções entre os elementos da marca

Não utilizar a marca com outline (contorno)Não deslocar o endosso da posição original

Não utilizar outras fontes para a marcaNão rotacionar a marca

Não utilizar o leão da versão positiva na versão negativaNão utilizar a marca italizada

Não utilizar a marca em negativo sobre fundo azul escuroNão utilizar a marca sobre fundos que não sejam brancos



Sete

mbr

o 20

05

Tinta Automotiva"Ford Laranja Nepal-72" ou"GM Laranja Boreal-78"

Vinil Adesivo"3M-BR6300-24 Laranja"

As cores institucionais (azul e laranja) devem predominarna identidade visual SulAmérica.

O uso adequado da cor é o mais importante fator para aconsolidação da identidade corporativa da SulAmérica,sendo responsável pelo reconhecimento do padrão gráficoe pela própria arquitetura de linhas de negócio daSulAmérica, como veremos no capítulo 3 referente aouniverso visual SulAmérica.

As cores institucionais SulAmérica são as próprias cores damarca, sendo elas o azul Pantone 281 e o laranja Pantone165. A cor cinza Pantone Cool Gray 7 é denominada cor deapoio, pois é utilizada em textos na comunicação.

Acima apresentamos referências de conversões destas trêscores para os processos de reprodução mais utilizados naprodução de material de comunicação da SulAmérica.

As cores impressas nesta página não devem ser utilizadascomo referência de cor. Para tal, utilize sempre um padrãooficial Pantone ou uma das amostras existentes ao finaldeste manual. Para definição de cores em processos dereprodução que não possibilitem a utilização de coresespeciais ou em suportes que alterem a cor impressa, deve-se sempre buscar a compensação adequada para que oresultado final seja próximo à referência de cor Pantoneespecificada.

Cores Institucionais e de Apoio | 2.9

Pantone 281 CMYK CoatedCyan 100Magenta 90Yellow 0Black 35

CMYK UncoatedCyan 100Magenta 90Yellow 0Black 35

RGBR 0G 0B 102

Pantone 165 CMYK CoatedCyan 0Magenta 70Yellow 100Black 0


RGBR 255G 102B 0

Cool Gray 7 CMYK CoatedCyan 0Magenta 0Yellow 0Black 50


RGBR 147G 149B 152

Hexadecimal#000066

Tinta Automotiva"GM Azul Munich 93"

Vinil Adesivo"3M-BR6300-107-Azul Imperial"

Hexadecimal#939598

Tinta Automotiva"Ford Prata Texas 97" ou"GM Prata Argenta-95"

Vinil Adesivo"3M-BR6300-61 Cinza Claro"

Cores institucionais

Cor de apoio

Hexadecimal#FF6600



Sete

mbr

o 20

05 O uso da assinatura SulAmérica (marca) associada aopadrão gráfico fortalece o caráter institucional dasaplicações.

A predominância de uma das cores institucionais identificaa área de atuação, definindo aplicações tanto corporativascomo relativas à linha de negócio. Por exemplo, emaplicações relativas às linhas de negócio Investimentos ePrevidência deve prevalecer o padrão gráfico na cor laranja.

Para a linha de negócio Seguros e demais aplicaçõescorporativas deve prevalecer a cor azul.

Arquitetura de Marca | 2.10

Aplicações para aslinhas de negócio

Aplicação corporativa

Seguros Previdência e Investimentos



Sete

mbr

o 20

05 A arquitetura de produtos organiza-se em 4 níveis, sendoque no primeiro temos a marca corporativa, predominandotons de azul. No segundo nível ocorre a diferenciação porcores, sem nenhuma descrição da linha de negócios.

A descrição de produto acontece no terceiro e quarto níveis,conforme podemos observar no gráfico acima.

Para construção dos padrões dos nomes de linhas denegócio, a altura da letra maiúscula deve ser igual à alturado leão pertencente ao endosso ING.

Arquitetura de Marca - Produtos | 2.11

SaúdeEmpresa

X

X X

Alinhamento

1. Marca corporativaNo primeiro nível, está a marcacorporativa SulAmérica.

2. Linha de negócioNo segundo nível, a identificação daslinhas de negócio se dá pela inversãoda predominância das cores: azul paraSeguros e laranja para Previdência eInvestimentos.

3. ProdutoNo terceiro nível, o nome dosprodutos, grafado na varianteTheMix 6 SemiBold, é alinhadopela base de “SulAmérica”.

4. Produto e ComplementoNo quarto nível, o produto com seucomplemento, grafados,respectivamente, nas variações TheMix6 SemiBold e TheMix 3 Light.

Saúde

SaúdeEmpresa

Previdência

PrevidênciaPGBL/VGBL

Seguros Previdência e Investimentos



Sete

mbr

o 20

05

Construção de Nomes | 2.12

Linha de Negócio Exemplo

SulAmérica + Linha de Negócio SulAmérica SegurosSulAmérica Investimentos

Nome de Produto Exemplo

SulAmérica + Produto SulAmérica Auto

Nome de Produto com Complemento Exemplo

SulAmérica + Produto + Complemento SulAmérica Previdência Empresa

Nome de Serviço Exemplo

SulAmérica + Serviço SulAmérica Assistência 24 Horas

Acima, apresentamos a estrutura para composição denomes para linhas de negócio, produtos e serviços daSulAmérica.

Para mais informações sobre o uso correto destes nomesem grafias e locuções, consulte a página 2.13 deste manual.

A criação de nomes fora das estruturas apresentadas acima– como nomes de prêmios, concursos, serviços especiais –,assim como outros casos não previstos, só serão admitidosapós a devida análise e aprovação do Departamento deMarketing da SulAmérica.



Sete

mbr

o 20

05

Regras Correto Incorreto

Em textos, a marca SulAmérica deve sergrafada sempre com as duas palavrasunidas (sem espaço), ambas com aprimeira letra em maiúsculo.

Quando o texto estiver em caixa alta,admite-se a mesma grafia na marca.

SulAmérica

ExemploA SulAmérica valoriza o relacionamentocom seus clientes.A SULAMÉRICA É UMA EMPRESASOCIALMENTE RESPONSÁVEL.

Sul AméricaSulAmérica INGSulAmérica/INGA Sul América valoriza o relacionamentocom seus clientes.

Em textos – releases para imprensa,relatórios, dossiês, entre outros –, aassociação com o ING deve sermencionada apenas uma vez por página.

Em locuções, mencionar que a SulAméricaé associada ao ING só se necessário e apenasuma vez. Nunca falar “SulAmérica ING”.

ExemploA SulAmérica, associada ao ING, é umaempresa socialmente responsável. Estassão as ações que a SulAmérica desenvolvejunto às escolas.

ExemploA SulAmérica, associada ao ING, é umaempresa socialmente responsável. Estassão as ações que a SulAmérica INGpromove em defesa do meio ambiente.

Em textos e locuções de carátercorporativo, mencionar exclusivamente“SulAmérica”.

ExemploA SulAmérica valoriza o relacionamentocom seus clientes.

Grupo SulAméricaSulAmérica Seguros & Investimentos

A linha de negócio deve ser grafada apósa marca SulAmérica, com a primeira letramaiúscula, utilizando artigo feminino.

Em locuções, mencionar a linha de negócioapós a marca SulAmérica.

SulAmérica SegurosSulAmérica Investimentos

ExemplosA SulAmérica Seguros lança uma novalinha de produtos no mercado.A rentabilidade acima da médiacaracteriza os fundos da SulAméricaInvestimentos.A SulAmérica Previdência é umaempresa referência de mercado.

SulAmérica SEGUROSSulAmérica INVESTIMENTOSSulAmérica ING SegurosSulAmérica ING InvestimentosSeguros SulAméricaInvestimentos SulAmérica INGSulAmérica Seguros, associada ao ING

Em textos, o nome de produto deve sergrafado após a marca SulAmérica, com aprimeira letra maiúscula, utilizando artigomasculino.

Apenas siglas curtas poderão ser grafadascom todas as letras em maiúsculo.

Não grafar “SulAmérica”, seguida de linhade negócio, seguida de nome de produto.

Em locuções, mencionar o nome doproduto após a marca SulAmérica.

SulAmérica AutoSulAmérica Saúde

ExemplosCom o SulAmérica Previdência seufuturo é mais seguro.O SulAmérica Saúde oferece descontosexclusivos.O SulAmérica Transporte garante amelhor proteção para sua carga nostransportes aéreos.

SulAmérica Seguros AutoSulAmérica Seguros SaúdeSulAmérica Investimentos FundosSulAmérica PGBL

A SulAmérica Saúde oferecedescontos exclusivos.

Os complementos devem ser grafadosapós o nome de produto, com as primeirasletras em maiúsculo. Apenas siglas curtaspoderão ser grafadas com todas as letrasmaiúsculas.

Não grafar “SulAmérica” seguida de linhade negócio, seguida de nome de produto ecomplemento.

Em locuções, mencionar o nome doproduto e o complemento após a marcaSulAmérica.

SulAmérica Saúde PMESulAmérica Fundos Renda FixaSulAmérica Previdência Empresa

ExemploO SulAmérica Saúde PME foi criado paragarantir a qualidade de vida de suaequipe de trabalho.

Sul América Seguros Saúde PMESulAmérica/ING Investimentos FundosRenda FixaA SulAmérica PrevidênciaA SulAmérica SaúdeSulAmérica PGBL

Grafia e Locuções | 2.13



Sete

mbr

o 20

05

Universo Visual SulAmérica | 3



Sete

mbr

o 20

05 Apresentamos neste capítulo o novo universo visualSulAmérica, seus elementos, relações e possibilidades deuso, assim como os parâmetros que regem estas relações.

Este novo universo visual apresenta-se graficamente limpo,direto e sofisticado, acrescentando versatilidade eintegrando os diversos recursos de comunicação utilizadospela SulAmérica.

A mudança e a evolução do universo visual marcam umanova etapa na formação da imagem institucional,reforçando os atributos da marca já construídos.

Nas páginas seguintes apresentamos detalhadamente osparâmetros de uso de todos os elementos, sendoaconselhável a leitura integral deste capítulo para, destaforma, garantir a compreensão dos parâmetrosapresentados.

Universo Visual SulAmérica | 3.1



Sete

mbr

o 20

05

Tarja MonocromáticaEsta tarja compõe o padrãográfico, identifica a linha denegócio e pode ser utilizada paratextos de contato, tais comoassinatura URL (site) e 0800.A altura da Tarja Monocromáticanão deve ser maior que 75% daaltura da peça.

Assinatura SulAméricaCentralizada no layoutsobre a Tarja Bicromática

Lado direito daTarja BicromáticaJuntamente com a TarjaMonocromática, esta tarjaratifica a linha de negócio ecompõe o padrão gráfico.

Lado esquerdo da Tarja BicromáticaPode ser utilizado para textos decontato, tais como assinatura URL(site), 0800, desde que respeite asregras de uso do lado esquerdo daTarja Bicromática, que serãodemonstradas a seguir.

ImagemSempre acontece na partesuperior da peça podendoestar acima ou abaixoda Tarja Monocromática.A altura da imagemsomada à altura da TarjaMonocromática não deveser maior que 75%da altura da peça.

Área de fundo brancoÁrea para informações em textolongo, assinatura e demaisinformações da peça.

Elementos que compõem o Padrão Gráfico de Tarjas Horizontais | 3.2

Conte com a Experiência®SulAmérica.

Proeminem risus edests chão tunes loremipsum fruit yureo lesdt.Feiloi grutisfrim rocanbolium frutis dests.

Exemplo Exemplo

Conte coma Agilidade®SulAmérica.

Assinatura SulAméricaCentralizada sobre o ladodireito da Tarja Bicromática

O padrão gráfico do Universo Visual SulAmérica é formado porduas tarjas paralelas que se opõem no layout e podem assumirtanto a posição vertical como a posição horizontal, adequando-se ao formato da área de composição. Estas duas tarjas sãoseparadas por uma “área de fundo branco” e são denominadasde Tarja Monocromática e Tarja Bicromática.

A área de fundo branco define o espaço utilizado para aassinatura SulAmérica (marca) e para informações secundáriasde texto.

A Tarja Monocromática pode dividir o seu espaço com imagens epode ser utilizada para comportar chamadas, títulos, informaçõesem destaque ou, simplesmente, para compor o padrão gráfico,como pode ser observado nas figuras acima.

A assinatura SulAmérica acontece de duas formas: na primeira,ela se destaca e ocupa a parte central da área de fundo branco.Na segunda, a marca possui dimensões menores e é posicionadano canto inferior direito, centralizada sobre o lado direito da TarjaBicromática, o que referencia a assinatura SulAmérica.

Na próxima página observaremos os elementos que compõem opadrão gráfico vertical e em seguida os parâmetros de uso eorganização dos elementos, tanto para o padrão gráfico verticalcomo para o padrão gráfico horizontal.

As cores do padrão gráfico estão diretamente relacionadas coma arquitetura de marca, como ilustrado nas páginas 2.10 e 2.11.



Sete

mbr

o 20

05

Área de fundo brancoÁrea para informações emtexto, assinatura e demais

informações da peça.

Tarja MonocromáticaEsta tarja compõe o padrão gráfico,identifica a linha de negócio e podeser utilizada para textos decontato, tais como assinatura URL(site), 0800, desde que respeite asregras de uso da TarjaMonocromática, que ser�ãodemonstradas a seguir.

Parte superior da Tarja Bicromática

Conte com aAgilidade® SulAmérica

ImagemSempre acontece preferencialmentena parte esquerda da peça em formatohorizontal, podendo estar à frente ouatrás da Tarja Monocromática.A largura da imagem somada à largurada Tarja Monocromática não deve sermaior que 60% da largura da peça.

Assinatura SulAmérica

Área de fundo brancoÁrea para informações em

texto longo, assinatura edemais informações da peça.

Elementos que compõem o Padrão Gráfico de Tarjas Verticais | 3.3

Exemplo

Exemplo

Conte coma Experiência®

SulAmérica. Parte inferior da Tarja Bicromática

Nos exemplos acima podemos observar os elementos quecompõem o Padrão Gráfico de Tarjas Verticais. Ele é formado porduas tarjas paralelas que se opõem horizontalmente no layout,adequando-se ao formato da área de composição. Estas duastarjas são separadas por uma “área de fundo branco” e sãodenominadas de Tarja Monocromática e Tarja Bicromática.

A área de fundo branco define o espaço utilizado para aassinatura SulAmérica (marca) e para informações secundáriasde texto.

A Tarja Monocromática pode dividir o seu espaço com imagens epode ser utilizada para comportar chamadas, títulos, informaçõesem destaque ou, simplesmente, para compor o padrão gráfico,como pode ser observado nas figuras acima.

A assinatura SulAmérica acontece de duas formas: na primeira,ela se destaca e ocupa a parte central da área de fundo branco.Na segunda, a marca possui dimensões menores e é posicionadano canto inferior direito, centralizada na parte inferior da TarjaBicromática.

As cores do padrão gráfico estão diretamente relacionadas coma arquitetura de marca, como ilustrado nas páginas 2.10 e 2.11.

Veremos a seguir exemplos e os parâmetros de uso, tanto para opadrão gráfico vertical quanto horizontal e desta formacompreender as particularidades entre estes usos.

Assinatura SulAméricaCentralizada na Tarja Bicromática.

Assinatura SulAméricaCentralizada na parte inferior

da Tarja Bicromática.



Sete

mbr

o 20

05

Exemplos do Padrão Gráfico para uso Institucional e em Seguros | 3.4

tarjashorizontais

tarjasverticais

+ vertical

+ horizontal

Acima podemos observar as possibilidades de uso institucional dospadrões gráficos horizontal e vertical aplicados às áreas de composiçãode formatos variados. Uma das principais características deste padrãográfico está na sua flexibilidade de adaptação para compor diferenteslayouts em diferentes situações e formatos.

Este mapa tem a intenção de inspirar e apresentar algumas dasmuitas possibilidades existentes de uso do padrão gráfico.

É importante ressaltar que a área de fundo branco que separa astarjas do padrão gráfico deve ser respeitada, reservando a correta áreade assinatura do layout.

As demais normas de uso e variações de dimensões das tarjas quecompõem o padrão gráfico serão apresentadas a seguir, assim comoa relação do uso de imagens junto ao padrão gráfico.



Sete

mbr

o 20

05

Acima podemos observar as possibilidades de uso dos padrõesgráficos horizontal e vertical aplicados às áreas de composição deformatos variados. Uma das principais características deste padrãográfico está na sua flexibilidade de adaptação para compor diferenteslayouts em diferentes situações e formatos.

Este mapa tem a intenção de inspirar e apresentar algumas dasmuitas possibilidades existentes de uso do padrão gráfico.

É importante ressaltar que a área de fundo branco que separa astarjas do padrão gráfico deve ser respeitada, reservando a correta áreade assinatura do layout.

As demais normas de uso e variações de dimensões das tarjas quecompõem o padrão gráfico serão apresentadas a seguir, assim comoa relação do uso de imagens junto ao padrão gráfico.

tarjashorizontais

tarjasverticais

+ vertical

+ horizontal

| 3.5Exemplos do Padrão Gráfico

para uso em Previdência e Investimentos



Sete

mbr

o 20

05 Nesta página podemos observar o comportamento do padrão gráficocom a inserção de imagens. Este mapa apresenta também algumasdas possibilidades de composição como também exemplifica usosinadequados do padrão gráfico.

tarjashorizontais

tarjasverticais

+ vertical

+ horizontal

Exemplos do Padrão Gráfico para uso Institucional e em Seguros - com imagens | 3.6



Sete

mbr

o 20

05 Nesta página podemos observar o comportamento do padrão gráficocom a inserção de imagens. Este mapa apresenta também algumasdas possibilidades de composição como também exemplifica usosinadequados do padrão gráfico.

tarjashorizontais

tarjasverticais

+ vertical

+ horizontal

| 3.7Exemplos do Padrão Gráfico

para uso em Previdência e Investimentos - com Imagens



Sete

mbr

o 20

05

Largura Mínima de Assinatura em Formatos Verticais | 3.8

A largura mínima para assinatura SulAmérica (marca) éequivalente à fração de 1/5 da maior dimensão do layout.Esta definição para a largura mínima da assinatura tem afunção de garantir o correto dimensionamento daassinatura em layouts de formatos variados. O tamanhomínimo não define um tamanho fixo para a assinatura,apenas define a menor largura que a assinatura SulAméricapode ter em um layout.

Aconselha-se que nos casos em que a assinaturaSulAmérica tiver largura menor que metade da TarjaBicromática horizontal, deve-se alinhar a assinatura com o

centro do lado direito da Tarja Bicromática. Neste caso,também deve-se considerar a área de não-interferência(página 2.4) como largura da assinatura.

Existem casos em que 1/5 da altura do layout é menor quea largura do tamanho mínimo de uso da assinatura. Nestescasos, deve ser respeitado o tamanho mínimo de 3cm.

As cores do padrão gráfico devem respeitar a arquiteturade marca ilustrada nas páginas 2.10 e 2.11.

Para anúncios de revista ou peçaseditoriais, tanto no caso de páginasimples como em página dupla,considera-se a altura do materialcomo referência de proporção paratamanho mínimo da assinatura.

No caso de formatos quadrados,pode-se utilizar tanto as regraspara uso em formato verticalquanto as regras para uso emformato horizontal, tendo comoreferência a orientação de leiturada peça.

1/5

Largura mínima da assinaturaé igual a 1/5 da maior dimensãodo layout, desde que correspondaa, pelo menos, 3 cm

Proeminem risus e dests chão

tunes lorem ipsum fruit yureo

lesdt. Feiloi grutisfrim

assendinast rocan bolium frutis

and proemi nem risus e dests.

Proemin em risus e dests

chãotunes lorem ipsum fruit yur

im assendinast rocan bolium

frutis and proemin. Feiloi

grutisfrim assend inast rocan

bolium frutis and proeminem

risus e dests chãotunes. Lorem

ipsum fruit yureo lesdt.

Proeminem ets factus risus e

dests chãotunes lorem ipsum

fruit yureo lesdt feiloi grutisfrim.

1/5

1/5

1/5

1/5

1/5




Sete

mbr

o 20

05

Assinatura em destaque em Formatos Verticais | 3.9

Quando a assinatura SulAmérica (marca) estiver comlargura superior à metade da largura do layout –considerando a área de não-interferência –, a assinaturadeve ficar alinhada ao centro do layout e a Tarja Bicromáticaassume divisão de 1/2 laranja e 1/2 azul, de acordo com alinha de negócio.

O uso da assinatura sempre deve respeitar as regras detamanho mínimo e da sua área de não-interferência(página 2.4).


A largura da assinatura deve ser superior à metadeda largura do layout, considerando a àrea denão-interferência da marca


No caso de formatos quadrados,pode-se utilizar tanto as regraspara uso em formato verticalquanto as regras para uso emformato horizontal, tendo comoreferência a orientação de leiturada peça.

Conte com a Agilidade®SulAmérica.



Sete

mbr

o 20

05

Largura Mínima de Assinatura em Formatos Horizontais | 3.10

A largura mínima para assinatura SulAmérica (marca) éequivalente à fração de 1/5 da maior dimensão do layout.Esta definição para a largura mínima tem a função degarantir o correto dimensionamento da assinatura emlayouts de formatos variados.

O tamanho mínimo não define um tamanho fixo para aassinatura, apenas define a menor largura que a assinaturaSulAmérica pode ter em um layout. Aconselha-se que noscasos em que a assinatura SulAmérica tiver largura menorque metade da Tarja Bicromática vertical, deve-se alinhar aassinatura com o centro da parte inferior da Tarja

Bicromática. Neste caso, também deve-se considerar a áreade não-interferência (página 2.4) na largura da assinatura.


Para anúncios de revista ou peçaseditoriais, tanto no caso de páginasimples como em página dupla,considera-se a largura do materialcomo referência de proporção paratamanho mínimo da assinatura.

Conte com a Agilidade®SulAmérica.

1/5 1/5 1/5 1/5 1/5

Largura mínima da assinaturaé igual a 1/5 da maior dimensãodo layout, desde que correspondaa, pelo menos, 3 cm

1/5



Sete

mbr

o 20

05

Assinatura em destaque em Formatos Horizontais | 3.11

Conte com aExperiência®SulAmérica.

Quando a assinatura for utilizada com tamanho emdestaque, a Tarja Bicromática assume divisão de 1/2 laranjae 1/2 azul, de acordo com a linha de negócio.

O uso da assinatura sempre deve respeitar as regras detamanho mínimo e da sua área de não-interferência(página 2.4).

As cores do padrão gráfico devem respeitar a arquitetura demarca ilustrada nas páginas 2.10 e 2.11.

Para anúncios de revista ou peçaseditoriais, tanto no caso de páginasimples como em página dupla,considera-se a largura do materialcomo referência de proporção paratamanho mínimo da assinatura.



Sete

mbr

o 20

05

Largura Mínima de Assinatura em Formato Quadrado | 3.12

Tamanho mínimode 3 cm









1/5

1/5

1/5

1/5

Largura mínimarecomendada de1/5 da altura da peça

1/5

A largura mínima apresentada acima determina a menorlargura que a assinatura SulAmérica pode ter em umlayout, mas não há limite determinado para um tamanhomáximo. No caso de formatos quadrados, pode-se utilizartanto as regras para uso em formato vertical quanto asregras para uso em formato horizontal, tendo comoreferência a orientação de leitura da peça.

Existem casos em que 1/5 da altura ou largura do layoutserá menor que a largura do tamanho mínimo de uso daassinatura SulAmérica (marca). Nestes casos, deve serrespeitado o tamanho mínimo de 3 cm.

O uso da assinatura deve respeitar as regras de dimensãomínima e área de não-interferência (página 2.4) da marca.Nos casos em que a largura mínima da assinatura conflitecom alguma destas regras de uso da marca SulAmérica,devem prevalecer as regras apresentadas no capítulo 2deste manual.

Para anúncios de revista ou peçaseditoriais, tanto no caso de páginasimples como em página dupla,considera-se a altura do material comoreferência de proporção para tamanhomínimo da assinatura.

Experiência®, Agilidade®,Confiança® e

Responsabilidade Social®.Mas você também podechamar de SulAmérica.



Sete

mbr

o 20

05 A altura da Tarja Bicromática assume de 5% a 10% da altura dolayout. O lado direito da Tarja Bicromática varia de 1/3 a 1/2 dalargura total da tarja. Esta variação na largura dependediretamente da largura da assinatura SulAmérica (marca)utilizada no layout.

É importante lembrar que é a largura da assinatura SulAméricaque define qual a largura do lado direito da Tarja Bicromática enão o contrário.

Já a Tarja Monocromática pode ocupar até 75% da altura dolayout, como pode ser observado nos exemplos acima. Nos casosde uso de imagem no layout, a altura da imagem somada com aaltura da Tarja Monocromática não deve ser superior a 75% daaltura do layout.

A área de fundo branco deve ocupar no mínimo 15% da altura dolayout, garantindo uma boa área de assinatura.

Uso do Padrão Gráfico de Tarjas Horizontais | 3.13

altura altura

Área mínima debranco = 15% daaltura do layout

O lado direito da TarjaBicromática assumelargura variável de 1/3 a1/2 da largura do layout

A altura da imagemsomada à altura daTarja Monocromáticaassume até 75%da altura do layout

largura

Área mínima debranco = 15% daaltura do layout

O lado direito da TarjaBicromática assumelargura variável de 1/3 a1/2 da largura do layout

A Tarja Monocromáticaassume até 75% daaltura do layout

largura

Altura da TarjaBicromática assumede 5% a 10% da alturado layout

Altura da TarjaBicromática assumede 5% a 10% da alturado layout


Tamanho m

ínimo com

, pelo menos,

a mesm

a altura da Tarja Bicromática

Tamanho m

ínimo com

, pelo menos,

a mesm

a altura da Tarja Bicromática



Sete

mbr

o 20

05 A largura da Tarja Bicromática assume de 5% a 10% da largura dolayout. A parte inferior da Tarja Bicromática varia de 1/3 a 1/2 daaltura total da tarja. Esta variação na altura depende diretamentedo tamanho da assinatura SulAmérica (marca) utilizada nolayout.

É importante lembrar que é a assinatura SulAmérica que definequal a altura da parte inferior da Tarja Bicromática e não ocontrário.

Já a Tarja Monocromática pode ocupar até 60% da largura dolayout, como pode ser observado nos exemplos acima. Nos casosde uso de imagem no layout, a largura da imagem somada coma largura da Tarja Monocromática não deve ser superior a 60%da largura do layout.

A área de fundo branco deve ocupar no mínimo 30% da largurado layout, garantindo uma boa área de assinatura.

Uso do Padrão Gráfico de Tarjas Verticais | 3.14

altura

largura

Área mínima debranco = 30% dalargura do layout

Largura da TarjaBicromática assumede 5% a 10% da largurado layout

A parte inferior daTarja Bicromáticaassume alturavariável de 1/3 a 1/2da altura do layout

A Tarja Monocromática assume até60% da largura do layout

largura

Área mínima debranco = 30% dalargura do layout

A largura da imagem somada à largura da TarjaMonocromática assume até 60% dalargura do layout

altura


Largura da TarjaBicromática assumede 5% a 10% da largurado layout

A parte inferior daTarja Bicromáticaassume alturavariável de 1/3 a 1/2da altura do layout

Tamanho mínimo com, pelo menos,a mesma largura da Tarja Bicromática

Tamanho mínimo com, pelo menos,a mesma largura da Tarja Bicromática



Sete

mbr

o 20

05 A inserção da assinatura URL (endereço do site) nasveiculações é empregada para ampliar o conhecimentosobre os serviços da empresa.

No padrão gráfico de Tarjas Horizontais, a assinatura URLdeve ficar posicionada no lado esquerdo da TarjaBicromática, centralizada verticalmente e alinhada pelaesquerda em relação aos textos existentes ou, na ausênciadeles, utiliza-se a distância igual a da marca em relação àlateral da peça.

No padrão gráfico de Tarjas Verticais a assinatura URL deveficar posicionada na Tarja Monocromática, centralizadaverticalmente e alinhada pela base do endosso ING.

Excepcionalmente quando a faixa que abriga a assinaturanão suportá-la, deve-se posicionar a URL sobre a imagem,sempre preservando sua legibilidade e usando distânciaigual a da marca em relação à Tarja Bicromática.

Deve ser utilizada a tipografia TheMix 5 na composição daassinatura URL (endereço do site).

Assinatura URL no padrão horizontal

sulamerica.com.br

Assinatura URL no padrão vertical

sulamerica.com.br

Assinatura URL no padrão vertical com imagem

sulamerica.com.br

| 3.15Assinatura URL com o Padrão Gráfico

de Tarjas Verticais e de Tarjas Horizontais

Tipografia TheMix 5



Sete

mbr

o 20

05 Para anúncios em preto e branco, a assinatura SulAmérica(marca) deve ser aplicada na versã0 monocromática empreto e apenas as tarjas preenchidas pela cor laranja devemassumir uma retícula de 50% de preto.

Anúncios em Preto e Branco | 3.16









frutis and proemin. Feiloi

grutisfrim assend inast rocan

bolium frutis and proeminem

risus e dests chãotunes. Lorem

ipsum fruit yureo lesdt.

Proeminem ets factus risus e

50% de preto




Sete

mbr

o 20

05

Linguagem Fotográfica | 3.17

Linguagem fotográfica

A linguagem fotográfica SulAmérica possui cores de tonsclaros e utiliza modelos que representam a multiplicidadeétnica do país.

É importante evitar ao máximo fotos posadas, estáticas,artificiais e monótonas. Não devem ser óbvias eprincipalmente deve-se evitar clichês, primando pelacriatividade e originalidade na direção artística das fotos,mesmo no caso de fotos de materiais internos e boletins daempresa.



Sete

mbr

o 20

05 A linguagem ilustrativa SulAmérica não deve ser datada,simplória, pobre, hiper-realista ou infantil.

Nos casos de peças que utilizem várias ilustrações éimportante ter unidade na linguagem entre as diversasilustrações.

Aconselhamos ilustrações com cores em tons claros, comlinguagem moderna e sofisticada, alinhada com o universovisual SulAmérica.

As ilustrações apresentadas nesta página são apenas paraorientação e não devem ser utilizadas sem a devidaautorização de seus autores, podendo ser encontradas paracompra ou aluguel no site www.photodisc.com ou no sitewww.gettyimages.com. O uso indevido e sem autorizaçãoé punível por lei.

Linguagem Ilustrativa | 3.18

Linguagem ilustrativa



Sete

mbr

o 20

05

Tabela de Cores x Pesos para Tipografia Impressos em CMYK | 3.19

Em caso de impressão utilizando cores especiais, épermitido o uso das cores institucionais laranja e azul,assim como as cores preto e cinza em textos para qualquervariação da família tipográfica TheMix.

Esta tabela determina quais as cores adequadas para asvariações da família tipográfica TheMix nos tamanhosmínimos para uso em textos longos de material impressoem CMYK (quadricromia) evitando problemas delegibilidade causados por erro de registro na impressão.

O tamanho mínimo para textos longos em anúncios derevistas, folhetos e jornais deve ser corpo 8.5 points e paralegendas, rodapés e textos legais aconselha-se o uso decorpo 5 points.

Tabela de uso cor x tipografiapara texto utilizando corpo 8.5 points.

ABC DEFGH IJ KLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuv wxyz

TheMix 2-Extra Light


TheMix 3-Light


TheMix 4-Semi Light


TheMix 5

ABCDEFGH IJ KLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuv wxyz

TheMix 6-Semi Bold

ABCDEFGH IJ KLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghij klmnopqrstuv wxyz

TheMix 7-Bold


TheMix 8-Extra Bold


TheMix 9-Black

PretoAzulCinzaLaranja



Sete

mbr

o 20

05

Exemplo de uso da Tabela de Cores x Peso | 3.20

No caso de títulos, utilize preferencialmente as coresprincipais da identidade visual (azul e laranja).

Para uso de números alinhados (como o 0800) usar asfontes do pacote The Mix Basic ou as variações TheMix CAPSdo pacote TheMix Classic.

Numa coisa pais e mães sempre concordarão: a educação dos filhosnão tem preço. Por isso, a SulAmérica criou o Educaprevi, um plano deprevidência sob medida para crianças e jovens que garante os estudos,cursos de extensão e até os primeiros passos da vida profissional deseus filhos. Tudo com a experiência da SulAmérica, associada ao ING,uma das maiores instituições financeias e de seguros do mundo.

Veja quantas vantagens:

• Benefícios para garantir os estudos em caso de falecimento ouinvalidez total e permanente do responsável financeiro.

• 100% do rendimento do seu investimento durante o período decontribuição.

• Escolha do plano ideal para você - PGBL ou VGBL.• Até 3 perfis de investimento.• Acompanhamento do investimento, da rentabilidade e outros serviços

pelo site sulamerica.com.br.

SUSE

P : 1

5414

.003

265/

2004

-15 15

414.

0041

74/2

004-

99 15

4140

0417

5/20

04-3

3 154

14.0

0325

9/20

04-5

0 15

414.

0041

55/2

004-

62 15

414.

0041

56/2

004-

15 15

414.

0032

64/2

004-

62 15

4140

.003

263/

2004

-18 S

ulAm

éric

a Se

guro

s de V

ida

e Pr

evid

ênci

a S.

A. C

NPJ

01.7

04.51

3/00

01-4

6

sulamerica.com.br

TheMix 2-Extra Lightcorpo 8,5 em preto

TheMix 7 - Boldcorpo 8,5 em cinza

TheMix 8-Extra Boldcorpo 8,5 em azul

TheMix 5corpo 5 em preto

Consulte seu Corretor de Seguros ou ligue

0800 900 400

Contrate agora mesmo o SulAmérica Educaprevi.

TheMix 6 - SemiBoldcorpo 52 em laranja

TheMix 5corpo 12,5 em branco



Sete

mbr

o 20

05

1. A assinatura SulAmérica (marca) é o principalelemento da identidade visual. Este manualdefine regras para o uso da marca e para aassinatura SulAmérica, que devem serrespeitadas. A assinatura SulAmérica e aorientação da peça de comunicação definem osentido, escolha e organização do padrão gráfico.

2. O padrão gráfico define a mancha dereconhecimento comum a toda comunicaçãoe segue regras específicas de uso, conforme asorientações deste capítulo. O padrão gráficopode assumir orientação horizontal ou verticale também tem função de definir a arquiteturadas linhas de negócio SulAmérica.

3. A área para a imagem principal e a TarjaMonocromática dividem o mesmo espaço.Existe uma orientação sobre quais característicase parâmetros devem ser utilizados para a escolhade fotografias e ilustrações, conforme foidemonstrado neste capítulo.

4. A veiculação sistemática do alfabetoinstitucional – composto pela família tipográficaTheMix – é um dos fatores responsáveis pelaconsolidação da imagem da empresa.Este manual possui as orientações para a formacorreta de uso para que a personalidade daidentidade visual SulAmérica seja preservada.

Revisão do Padrão Gráfico | 3.21



Sete

mbr

o 20

05

Impressos | 4



Sete

mbr

o 20

05

Cartão

Cartão com cotas

5 mm

5 mm

5 mm

5 mm

11 mm

29.5 mm

36 mm

TheMix 2-ExtraLightCorpo 7.5 ptsEntrelinha 9 pts

TheMix 5Corpo 7.5 pts

SulAmérica SegurosRua da Quitanda 8620091-000 Rio de Janeiro RJTel 21 2506 8585 Fax 21 2506 [email protected]

SulAmérica SegurosRua da Quitanda 8620091-000 Rio de Janeiro RJTel 21 2506 8585 Fax 21 2506 [email protected]

Nome do ColaboradorSuperintendente de Planejamento,Pesquisa e Mercado

Nome do ColaboradorCargo Nome

TheMix 7-BoldCorpo 8 ptsEntrelinha 9 pts

CargoTheMix 2-ExtraLightCorpo 7 pts

Cartão de Visita | 4.1

O cartão de visita veicula de forma eficiente a imagem daSulAmérica junto a clientes, fornecedores e parceiros.

As artes-finais eletrônicas, disponíveis no CD anexo aomanual, trazem todas as indicações necessárias paraconfecção do cartão de visita. Os nomes e endereços queaparecem na ilustração desta página e nas artes-finaiseletrônicas são apenas referenciais e devem sersubstituídos por dados fornecidos pela empresa.

No endereço, o nome “SulAmérica” na 1ª linha deve aparecerseguido da linha de negócio: Seguros, Previdência ouInvestimentos (não inserir nomes de produtos: Saúde, Autoou outros).

Papel Opaline 240 g/m2 ou similar

Impressão Offset 2x0

Formato 85x54 mm

Cores Pantone 281 e Pantone 165



Sete

mbr

o 20

05

15 mm 15 mm

SulAmérica SegurosRua da Quitanda 8620091-000 Rio de Janeiro RJTel 21 2506 8585Fax 21 2506 9383sulamerica.com.br

15 mm

40 mm


Papel de Carta | 4.2

O papel de carta A4 é o suporte mais apropriado paracomunicações formais, tanto veiculadas internamentecomo dirigidas ao público externo.

Sempre que a comunicação for dirigida ao público externo,deve-se dar preferência ao papel de carta impresso emgráfica. Para comunicações internas, no entanto, impressoseletrônicos produzidos integralmente no escritório são maisadequados.

As artes-finais eletrônicas, disponíveis no CD anexo aomanual, trazem todas as indicações necessárias paraconfecção do papel de carta. Os endereços que aparecemna ilustração desta página e nas artes-finais eletrônicas são

apenas referenciais e devem ser substituídos por dadosfornecidos pela empresa.

No endereço, o nome “SulAmérica” na 1ª linha deve aparecerseguido da linha de negócio: Seguros, Previdência ouInvestimentos.

Papel Alta Alvura 90 g/m2 ou similar


Formato 210x297 mm




Sete

mbr

o 20

05

15 mm

15 mm

40 mm

Papel de Relatório | 4.3

O papel de relatório A4 é o suporte mais apropriado paracomunicações formais longas, como propostas, parecerestécnicos, apostilas, dossiês, entre outros.

Sempre que a comunicação for dirigida ao público externo,deve-se dar preferência ao papel de relatório A4 impressoem gráfica. Para comunicações internas, no entanto,impressos eletrônicos produzidos integralmente noescritório são mais adequados.

As artes-finais eletrônicas, disponíveis no CD anexo ao

manual, trazem todas as indicações necessárias paraconfecção do papel de relatório.



Formato 210x297 mm




Sete

mbr

o 20

05 O envelope ofício institucional veicula de forma eficiente aimagem da empresa junto a clientes, fornecedores eparceiros.

Desta forma, ele assume caráter institucional. Caso sejanecessária a produção de envelopes específicos para aslinhas de negócio, deve-se incluir “Seguros”, “Previdência”ou “Investimentos” após o nome “SulAmérica” noendereçamento. Para Previdência e Investimentos, deve serrealizada a inversão entre as cores laranja e azul.

As artes-finais eletrônicas, disponíveis no CD anexo aomanual, trazem todas as indicações necessárias para

confecção do envelope ofício institucional. Os nomes eendereços que aparecem na ilustração desta página e nasartes-finais eletrônicas são apenas referenciais e devem sersubstituídos por dados fornecidos pela empresa.



Formato 229x114 mm fechado


Acabamento Faca especial, dobra e colagem

Frente

Verso

10 mm

10 mm

40 mm

SulAméricaRua da Quitanda 8620091-000 Rio de Janeiro RJ


Envelope Ofício Institucional | 4.4

sulamerica.com.br



Sete

mbr

o 20

05 Os modelos de envelope acima podem ser adquiridos nomercado já fechados em diversos formatos padronizados edevem ser necessariamente brancos. A marca SulAméricacomparece na frente de todos os modelos.

As artes-finais eletrônicas, disponíveis no CD anexo aomanual, trazem todas as indicações necessárias paraconfecção dos envelopes padronizados. Os endereços queaparecem na ilustração desta página e nas artes-finaiseletrônicas são apenas referenciais e devem sersubstituídos por dados fornecidos pela empresa.

No endereço, o nome “SulAmérica” na 1ª linha deve aparecerseguido da linha de negócio: Seguros, Previdência ouInvestimentos.

Papel Branco


Formato Variados

Cores Frente: Pantone 281 e Pantone 165, verso: Pantone 281

10 mm

10 mm

10 mm

10 mm

40 mm

40 mm

SulAmérica SegurosRua da Quitanda 8620091-000 Rio de Janeiro RJ


10 mm

10 mm

40 mm

Envelopes Padronizados | 4.5

SulAmérica SegurosRua da Quitanda 8620091-000 Rio de Janeiro RJsulamerica.com.br



Sete

mbr

o 20

05

Pasta Institucional

A pasta com a marca SulAmérica é própria para acondicionardocumentos institucionais, como propostas, relatórios,dossiês, contratos, entre outros.

A arte-final eletrônica, disponível no CD anexo ao manual,traz todas as indicações necessárias para confecção dapasta.

Papel Triplex Supremo Duo Design 350 g/m2 ou similar


Formato 320x 230 mm fechado


Acabamento Laminação fosca, faca especial, dobra ecolagem

Pasta | 4.6

1080.0

273.0

201



Sete

mbr

o 20

05

Formulário A4

Formulário A5 ou menor

As ilustrações desta página mostram exemplos de layout paraconfecção de formulários. Em todos os modelos recomenda-sea aplicação da marca SulAmérica no canto superior direito.

No canto superior esquerdo, veicular o nome do produto,incluindo a denominação “SulAmérica” e o título do formulário,em The Mix 7 SemiBold, conforme especificações das ilustrações.Os textos dos campos devem ser grafados em Verdana, comvariação de corpo entre 6 e 7 pts.

Nos casos em que não for possível o uso do azul Pantone 281 elaranja Pantone 165, deve-se usar a cor preta.

Formulários | 4.7

Código Número da proposta Matrícula na SULASEG

Identificação do ProponenteNome do participante CPF / DV

CPF / DVResponsável (em caso de participante menor de idade) Data de nascimentoSexo| | M| | F

Estado civil| | Solteiro| | Desquitado/divorciado

| | Casado| | Outros

Data de nascimento Sexo| | M| | F

Ocupação principal Renda média mensal (R$) AlturaPeso

Endereço residencial completo

Bairro Cidade UF CEP Telefone residencial

Endereço comercial completo

Bairro Cidade UF CEP Telefone comercial

Endereço para correspondência| | Residencial | | Comercial

E-mail Índice de atualização| | Mensal

Periodicidade de pagamentoIGPM | | Esporádica

Preencher datilograficamente ou em letra de forma legível

Periodicidade de pagamento

Código Número da proposta Matrícula na SULASEG

Identificação do ProponenteNome do participante CPF / DV

CPF / DVResponsável (em caso de participante menor de idade) Data de nascimentoSexo| | M| | F

Estado civil| | Solteiro| | Desquitado/divorciado

| | Casado| | Outros

Data de nascimento Sexo| | M| | F

Ocupação principal Renda média mensal (R$) AlturaPeso

Endereço residencial completo

Bairro Cidade UF CEP Telefone residencial

Endereço comercial completo

Bairro Cidade UF CEP Telefone comercial

Endereço para correspondência| | Residencial | | Comercial

E-mail Índice de atualização| | Mensal | | Esporádica

Preencher datilograficamente ou em letra de forma legível

| | IGPM

CPF/CNPJ/OutroDados Cadastrais do Segurado

Cód. SUSEP-VD 10.000296/01-59 Cód. SUSEP-RG 10.000297/01-11 Cód. SUSEP-Mensal 10.000536/01-61

Dados de Identificação do SeguroSeguradora

Pessoa1- Física 2- Juridica

Nº do CPF/CNPJ/Outro

Nome do Segurado

Natureza do Documento de Identidade

Logradouro de Domicilio do Segurado(Para pessoa física deve ser indicado a sua residência habitual e para pessoa jurídica o centro de seus negócios e atividades)

Bairro

Cidade

Importante:Os campos de fundo azul devem ser preenchidos obrigatoriamente.Nos demais campos, preencherapenas aqueles que serão alterados, mantendo em branco os que não sofrerão alteração. Para excluirdados de Cobertura e Garantia, preencher o campo com letra “E” ou qualquer notação de exclusão

Pedido de Endosso Nº

469-3 GERLING CNPJ 33.822.131/001-3711-0 SALC CNPJ 33.041.062/0001-09

Unid. Oper Apólice Nº Contrato Nº Início da Vigência do Endosso Cancelamento Código do tipo de Endosso

1-CPF 2-CNPJ 3-OutroData de nascimento

| | Nacional | | Estrangeiro

Número do Documento de Identidade Órgão Expeditor Data de Expedição

UF CEP TelefoneDDD

Nº Ramal e-mail do segurado

Sexo1- Feminino2- Masculino

Nome do Segurado

Cód. SUSEP-VD 10.000296/01-59 Cód. SUSEP-RG 10.000297/01-11 Cód. SUSEP-Mensal 10.000536/01-61

Dados de Identificação do SeguroSeguradora

PessoaDados Cadastrais do Segurado Nº do CPF/CNPJ/Outro

Natureza do Documento de Identidade

Logradouro de Domicilio do Segurado (Para pessoa física deve ser indicado a sua residência habitual e para pessoa jurídica o centro de seus negócios e atividades) Bairro

Cidade

Importante:Os campos de fundo azul devem ser preenchidos obrigatoriamente.Nos demais campos, preencherapenas aqueles que serão alterados, mantendo em branco os que não sofrerão alteração. Para excluirdados de Cobertura e Garantia, preencher o campo com letra “E” ou qualquer notação de exclusão

Pedido de Endosso Nº

469-3 GERLING CNPJ 33.822.131/001-3711-0 SALC CNPJ 33.041.062/0001-09

Unid. Oper Apólice Nº Contrato Nº Início da Vigência do Endosso Cancelamento Código do tipo de Endosso

1-CPF 2-CNPJ 3-Outro

Data de nascimento Sexo1- Feminino2- Masculino

| | Nacional | | Estrangeiro

Número do Documento de Identidade Órgão Expeditor Data de Expedição

UF CEP Telefone DDD Nº Ramal e-mail do segurado

1- Física 2- Juridica

SulAmérica AutoProposta de Inscrição

SulAmérica AutoProposta de Inscrição

TítuloTheMix 7 - SemiBoldCorpo 13 pts

SubtítuloTheMix 7 - SemiBoldCorpo 11 pts

MioloVerdanaCorpo 6 a 7 pts

SulAmérica AutoPedido de Endosso de Seguro

SulAmérica AutoPedido de Endosso de Seguro

TítuloTheMix 7 - SemiBoldCorpo 11 pts

SubtítuloTheMix 7 - SemiBoldCorpo 9 pts

MioloVerdanaCorpo 6 a 7 pts



Sete

mbr

o 20

05

As páginas a seguir trazem sugestõesde layout para a criação de peças detipos diversos, como capas de CD,brindes, placas de identificação,banners, entre outras.

Os layouts são apenas referenciais,devendo ser adaptados em função deconteúdo, formato e materiais.

Aplicações | 5



Sete

mbr

o 20

05

Sucursais e Corretoras

Identificação Externa | 5.1

Em placas de identificação externa de estabelecimentosdeve-se veicular a marca SulAmérica em sua versãocorporativa. Não se aplicam, portanto, denominações delinhas de negócio.



Sete

mbr

o 20

05 Em placas de identificação externa de estabelecimentosdeve-se veicular a marca SulAmérica em sua versãocorporativa na qual o padrão gráfico azul é predominante esempre à esquerda. Não se aplicam, portanto, denominaçõesde linhas de negócio.

A marca SulAmérica deve estar centralizada na área brancapresente no padrão gráfico, respeitando a área de não-interferência (página 2.4) . As tarjas do padrão gráficodevem ter largura igual a 1/10 da largura total da placa.

Sucursais e Corretoras

X

1/10x 1/10x

y

1/2y

Identificação Externa | 5.1.1



Sete

mbr

o 20

05

Identificação Externa | 5.1.2

Banner Seguros

Banner corporativo

Banner Previdência

SaúdePME

PrevidênciaEmpresa

Banner corporativo vertical de uso restrito



Sete

mbr

o 20

05

Identificação Interna | 5.2

Placa da recepção

Hall de entrada



Sete

mbr

o 20

05

Placa de entrada

Placa de porta

Vice Presidência dePlanejamento e Marketing

801 | VIMAR

Vice-Presidência dePlanejamento e Marketing

Sinalização Interna | 5.3

A Sinalização Interna utiliza o padrão gráfico em sua versãocorporativa, considerando que na parte de baixo a faixalaranja preferencialmente ocupa 2/3 e a faixa azul o restante.

No caso da placa de entrada, a marca SulAmérica ficaposicionada na parte superior, respeitando as regras de usodo padrão gráfico apresentadas no capítulo 2 deste manual.

No caso das placas de porta, o padrão gráfico deve serutilizado respeitando as regras de uso do padrão gráficoapresentadas nas páginas 3.13 e 3.14 deste manual.

Nestas peças, a aplicação da assinatura SulAmérica (marca)não é obrigatória.

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

101

102

103

104

105

106

107

01 a 12 101 a 107

1º Andar



Sete

mbr

o 20

05 Acima podemos observar outros exemplos de uso do padrãográfico e da assinatura institucional SulAmérica. Para maisdetalhes, consulte o capítulo 3 deste manual.

Assinatura em Folheteria

Comunicação | 5.4

Assinatura em Outdoor



Sete

mbr

o 20

05

Versão para prestador de serviçoe visitante

Versão para funcionários

2770

1234

5678

9-0

1234

5678

9-0

Crachás | 5.5

1º Andar



Sete

mbr

o 20

05

Capa e Etiqueta de CD | 5.6

Capa de CD

Etiqueta de CD



Sete

mbr

o 20

05

Uniformes | 5.7

Recepcionistas

Pantone têxtil19-3935 TP


Colete de reboquista





Sete

mbr

o 20

05

Frota - Veículos | 5.8

Vista lateral

Veículo de Passeio

Vista traseira

Como estou dirigindo ?

0800 900 100



Sete

mbr

o 20

05

Reboque

MKR9378

Vista traseira

Vista lateral

Frota - Reboques | 5.8.1

Guincho rápido e eficienteSulAmérica Auto

Conheça mais benefícios no site sulamerica.com.br



Sete

mbr

o 20

05

Mochila e Guarda-sol

Camisetas promocionais

Brindes | 5.9

Boné promocional



Sete

mbr

o 20

05

Apresentação em PowerPoint | 5.10

Tela de abertura

Título da Apresentação

Tela de Capítulo

SulAmérica_Titulo da apresentação_1 2

Título de Capítulo

Tela interna


Proeminem risus e dests chão tunes lorem ipsum fruit yureo lesdt. Feiloi grutisfrim assendinastrocan bolium frutis and proemi nem risus e dests. Proemin em risus e dests chão tunes loremipsum fruit yur im assendinast rocan bolium frutis and proemin. Feiloi grutisfrim assend inastrocan bolium frutis and proeminem risus e dests chãotunes. Lorem ipsum fruit yureo lesdt.Proeminem ets factus risus e dests chãotunes lorem ipsum fruit yureo lesdt. Feiloi grutisfrimits rotulis assendinast. Proe minem risus e dests chãotunes lorem ipsum.

Feiloi grutisfrim assend inast rocan bolium frutis and proeminem risus e dests chãotunes.Lorem ipsum fruit yureo lesdt. Proeminem ets factus risus e dests chãotunes lorem ipsumfruit yureo lesdt. Proeminem risus e dests chão tunes lorem ipsum fruit yureo lesdt. Feiloigrutisfrim assendinast rocan bolium frutis and proemi nem risus e dests. Proemin em risuse dests chão tunes lorem ipsum fruit yur im assendinast rocan bolium frutis and proemin.Feiloi grutisfrim its rotulis assendinast. Proe minem risus e dests chãotunes lorem ipsum.

Lorem ipsum fruit yureo lesdt. Proeminem ets factus risus e dests chãotunes lorem ipsumfruit yureo lesdt. Feiloi grutisfrim its rotulis assendinast. Proe minem risus e dests chãotuneslorem ipsum. Proeminem risus e dests chão tunes lorem ipsum fruit yureo lesdt. Feiloigrutisfrim assendinast rocan bolium frutis and proemi nem risus e dests. Proemin em risuslorem ipsum fruit yureo. Proemin em risus e dests chão tunes lorem ipsum fruit yur imassendinast rocan bolium frutis and proemin. Feiloi grutisfrim its rotulis assendinast. Proeminem risus e dests chãotunes lorem ipsum.

Subtítulo


Proeminem risus e dests chão tunes lorem ipsum fruit yureo lesdt. Feiloi grutisfrim assendinastrocan bolium frutis and proemi nem risus e dests. Proemin em risus e dests chão tunes loremipsum fruit yur im assendinast rocan bolium frutis and proemin. Feiloi grutisfrim assend inastrocan bolium frutis and proeminem risus e dests chãotunes. Lorem ipsum fruit yureo lesdt.Proeminem ets factus risus e dests chãotunes lorem ipsum fruit yureo lesdt. Feiloi grutisfrimits rotulis assendinast. Proe minem risus e dests chãotunes lorem ipsum.

Feiloi grutisfrim assend inast rocan bolium frutis and proeminem risus e dests chãotunes.Lorem ipsum fruit yureo lesdt. Proeminem ets factus risus e dests chãotunes lorem ipsumfruit yureo lesdt. Proeminem risus e dests chão tunes lorem ipsum fruit yureo lesdt. Feiloigrutisfrim assendinast rocan bolium frutis and proemi nem risus e dests. Proemin em risuse dests chão tunes lorem ipsum fruit yur im assendinast rocan bolium frutis and proemin.Feiloi grutisfrim its rotulis assendinast. Proe minem risus e dests chãotunes lorem ipsum.

Lorem ipsum fruit yureo lesdt. Proeminem ets factus risus e dests chãotunes lorem ipsumfruit yureo lesdt. Feiloi grutisfrim its rotulis assendinast. Proe minem risus e dests chãotuneslorem ipsum. Proeminem risus e dests chão tunes lorem ipsum fruit yureo lesdt. Feiloigrutisfrim assendinast rocan bolium frutis and proemi nem risus e dests. Proemin em risuslorem ipsum fruit yureo. Proemin em risus e dests chão tunes lorem ipsum fruit yur imassendinast rocan bolium frutis and proemin. Feiloi grutisfrim its rotulis assendinast. Proeminem risus e dests chãotunes lorem ipsum.

Subtítulo



Sete

mbr

o 20

05

Amostras de Cores | 6

manual de identidade visual - sulamerica.com.br · universo visual sulamérica para sua...

Documents