manual de colección prexury

TRABAJANDO CON PREXURY COLLECTION

Manual de Fabricación

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

MANUAL PREXURY (1) 02-09.pdf 1 26/03/09 13:57

Sugerimos la uti l ización de los siguientes productos para la elaboración de los productos

de Prexury Collection

COLORSILRellenado de juntas

SOLUMASTIKAdhesivo

LIJAS DE PULIDO (trabajo en seco o

húmedo)

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K


1º Corte

2º Corte

Dirección del corte

Direccióndel corte

Direccióndel corte

Siemprecortarrecto

Comprobac iones prev ias a l a fabr i cac ión :

• S i se neces i ta más de una tab la para l a rea l i zac ión de un proyec to , co locar l as p iezas juntas de fo rma que se pueda comprobar l a cont inu idad de l co lo r .

• S i l a tab la en la que es tá t raba jando t i ene un fós i l , compruebe e l d i seño para ev i ta r cor ta r por ese e lemento .Puede consu l ta r l a dureza en la esca la Mohs de cada mode lo de Prexury Co l lec t ion en las Ho jas de Espec i f i cac iones Técn icas .

CORTE CON DISCO

Antes de in i c ia r e l cor te de la tab la , asegúrese de que la mesa es tá per fec tamente p lana , n i ve lada y f i j ada para imped i r que la tab la se mueva durante e l cor te .E l d i sco de cor te deberá encont ra rse en buenas cond ic iones (que no le fa l ten d ientes , que no es té muy desgas tado) , se recomienda usar d i sco de dureza med ia para gran i to .Para cor ta r una tab la se debe rea l i za r p r imero e l cor te que va a l l a rgo de la tab la y después e l que va a l a par te cor ta de la misma , ta l y como se aprec ia en e l d ibu jo , con la f ina l idad de ev i ta r pos ib les ro turas en la esqu ina a cor ta r .

E l d i sco deberá es ta r per fec tamente a l ineado con la d i recc ión de cor te o se puede produc i r l a ro tura de l mater ia l :Revo luc iones de g i ro :D i sco de rad io 300 mm – 2500 a 3000 r .p .m.Ve loc idad de avance :Para tab las de Prexury Co l lec t ion de 20 mm: ent re 0 ,5 y 0 ,75 m/minPara tab las de Prexury Co l lec t ion de 30 mm: ent re 0 ,3 y 0 ,4 m/min .Pro fund idad de cor te : Recomendamos rea l i za r e l cor te a dos pasadas , l a p r imera a l a mi tad de la p ro fund idad y l a segunda la o t ra mi tad . Según la dureza de l mater ia l l a ve loc idad de avance puede var ia r . ( comprobar l a ho ja de espec i f i cac iones técn i cas ) .

Cauda l :D i r ig i r abundante agua a l a zona de ent rada de l d i sco en e l mater ia l mient ras cor ta .

GUIA DE FABRICACIÓN

Disco de corte

3

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K


CORTE CON WATER JET .Antes de in i c ia r e l cor te asegúrese de que la mesa es ta p lana y per fec tamente n ive lada .

A l rea l i za r los o r i f i c ios de in i c io de cor te se deben rea l i za r con las s igu ientes espec i f i cac iones .

Abras i vo : ma l la 80Cauda l de abras i vo : 0 .98Tubo de mezc la : 1 .27 mm.Pres ión de l agua : 190 Mpa .Durac ión de per forac ión : 50 segundos para 3cm, 40 segundos para 2cm.

4

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K


CORTE CANTO INGLETE.

Antes de in i c ia r e l cor te de la tab la , asegúrese de que la mesa es tá per fec tamente p lana , n i ve lada y f i j ada para imped i r que la tab la se mueva durante e l cor te .E l d i sco de cor te deberá encont ra rse en buenas cond ic iones (que no le fa l ten d ientes , que no es té muy desgas tado) , se recomienda usar d i sco de dureza med ia para gran i to .E l d i sco deberá es ta r per fec tamente a l ineado con la d i recc ión de cor te o se puede produc i r l a ro tura de l mater ia l :

Revo luc iones de g i ro : D i sco de rad io 300 mm – 2500 a 3000 r .p .m.

Ve loc idad de avance :Para tab las de Prexury Co l lec t ion de 20 mm: ent re 0 ,5 y 0 ,75 m/minPara tab las de Prexury Co l lec t ion de 30 mm: ent re 0 ,3 y 0 ,4 m/min .

Pro fund idad de cor te :Recomendamos rea l i za r e l cor te a TRES pasadas , cada una a l a p ro fund idad proporc iona l a l g rosor de l mater ia l . Según la dureza de l mater ia l l a ve loc idad de avance puede var ia r .( comprobar l a ho ja de espec i f i cac iones técn i cas ) .E l mater ia l p roduce pequeños despor t i l l os deb ido a l a na tura leza prop ia de l mater ia l , l os cua les desaparecerán a l a hora de rea l i za r e l b i se l .

.

Para rea l i za r e l cor te se deben rea l i za r con las s igu ientes espec i f i cac iones .

Abras i vo : ma l la 80 Cauda l de abras i vo : 0 .98 Tubo de mezc la : 1 .27 mm.Pres ión de l agua : 400 Mpa . Ve loc idad de cor te : 7cm/m para 3cm, 9 cm/m para 2cm.

5

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K


CONTROL NUMÉRICO.

REBAJES Y PLANOS INCLINADOS.

Debido a l a dureza na tura l de l mater ia l , para todos los procesos rea l i zados en cont ro l númer i co recomendamos e l uso de her ramientas con d iamante e lec t ropos i tado (desbas te ) y d iamante s in te r iado (pu l ido) .

Parámet ros para l a rea l i zac ión de reba jes y p lanos inc l inados .

Rebaje .Pro fund idad : 1mm por cada una de las pasadas . Ve loc idad : 200 a 300 mm/min .Revo luc iones : 4500 Paso de f resado : 10 mm.

Una vez consegu ida la p ro fund idad deseada se puede aumentar l a ve loc idad has ta 1000 mm/min .

Per f i lado.Desgas te : 1 ,5 a 2 . Ve loc idad : 80 mm/min .Revo luc iones : 2400-2500 Paso de f resado : 50 mm.

Pul ido Rebaje . BASTA MEDIA F INA PULIDOREVOLUCIONES rpm 1400 1400 1400 1400VELOCIDAD mm/min . 4500 4500 4500 4500

6

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K


Real izac ión de huecos . TALADRO FRESA DE CORTEVELOCIDAD mm/min . 20 35REVOLUCIONES rpm. 1500-1600 1125-1300

Pul ido canto rec to . BASTA MEDIA F INA PULIDOVELOCIDAD mm/min . 300 400 300 150REVOLUCIONES rpm. 1740 1740 1600 1700

Pul ido cantos espec ia les . BASTA MEDIA F INA PULIDOVELOCIDAD mm/min 200 300 300 150REVOLUCIONES rpm. 1740 1740 1600 1700

PULIDO DE CANTOS CON MAQUINA MANUAL DE PULIDO CON AGUA

PULIDO CON AGUA.Los abras i vos de pu l ido deberán encont ra rse en buenas cond ic iones ( s in fa l ta de d ientes , que no es té muy desgas tado) .La tab la y l a mesa de t raba jo deberán es ta r b ien apoyadas para ev i ta r mov imientos durante e l pu l ido .La máqu ina de pu l ido g i ra rá a menos de 4000 r .p .m. E l cauda l de agua debe ser e levado para permi t i r l a re f r igerac ión de l mater ia l y ev i ta r se que queme.Durante e l pu l ido , p res ionar l igeramente con la pu l idora cont inuamente a lo l a rgo de l borde .No permi t i r que la pu l idora permanezca en la misma pos i c ión de l borde durante demas iado t i empo .Ut i l i za r l i j a s de pu l ido de res ina d iamantada de los s igu ientes granos 50 , 100 , 200 , 400 , 800 , 1500 , 3000 .

En los casos de los dos ú l t imos granos ba ja r l as revo luc iones a 2000 ( suger imos la u t i l i zac ión l i j a s de pu l ido de d iamante para uso en húmedo) .

Nota : Debe tenerse un espec ia l cu idado durante e l pu l ido delas tab las que contengan un fós i l para asegurarnos de nocor ta r e l mismo ya que es te fós i l t i ene menor dureza .

PULIDO DE CANTOS CON PULECANTOS AUTOMATICO CANTOS RECTOS

Máquina de 6 motores : g ranos de 60 , 120 , 220 , 400 , 600 , 1800 .

Máqu ina de 8 motores : g ranos de 60 , 120 , 220 , 400 , 600 , 600 , 1800 , 3000 .

Ve loc idad : Aprox imadamente 40-50 cm/min .

Pres ión : En t re 2 ,8 y 3 bar .

CANTOS REDONDOS Y SEMI-REDONDOS

Máquina de 6 motores : g ranos de 120 , 220 , 400 , 600 , 1800 .

Máqu ina de 8 motores : g ranos de 120 , 220 , 300 , 400 , 600 , 600 , 1800 .

Ve loc idad : Aprox imadamente 20-25 cm/min .

Pres ión : En t re 2 y 2 ,6 bar .

7

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K


NOTAS ESPECIALESLos produc tos de Prexury Co l lec t ion deben a lmacenarse en e l in te r io r y l e jos de la expos i c ión d i rec ta a la luz so la r .Para más in formac ión , contac ta r con a tenc iónc l ien te@cosent inogroup .netComprobar la au tent i c idad de l p roduc to loca l i zando e l logo ASP ..

Encimera de cocina

Placa de cocción

Huecos

Encimera de cocina

Huecos

Dirección del corte

SI

NO

IMPORTANTE

1 . Se debe de ja r l a ho lgura necesar ia en t re la enc imera y e l cuerpo de la p laca de cocc ión .

2 . Las esqu inas de l hueco deben tener un rad io nunca menor a 0 ,4 cm.

Para e l lo se puede rea l i za r un ta ladro de 0 ,8 cm. S i l a p laca lo permi te se deberá rea l i za r un rad io mayora 0 ,4 cm. Para las ca jas o zonas de los p i l a res , también se debe de ja r un rad io en las esqu inas .

3 . No c ruzar los cor tes en los huecos y l as ca jas o zonas de los p i l a res . Se deben hacer redondos .

INSTALACION DE FREGADEROS Y COCINAS

1 . Los mueb les sobre los que apoya la enc imera , deben es ta r per fec tamente n ive lados para sopor ta r l as enc imeras rea l i zadas con The Prexury Co l lec t ion . Comprobar e l n i ve lado de las zonas de un ión para asegurar que la super f i c ie es tá a l ineada . Comprobar que e l f ronta l de l mueb le en la zona de l f regadero t i ene su f i c ien te cons i s tenc ia y no cede .

2 . Pegar la c in ta adhes iva a i s lan te en e l borde de l hueco de la enc imera en la zona de co locac ión de l f regadero .

3 . Co locar c in ta a i s lan te con var ios puntos de s i l i cona por deba jo de la enc imera jus to enc ima de l l avava j i l l a s y de la l avadora .

4 . Para hacer los regruesos en los cantos , recomendamos la u t i l i zac ión de So lumast i c y para la rea l i zac ión de las jun tas la u t i l i zac ión de Co lors i l u o t ra res ina de po l iés te r y p igmentos .

8

HUECOS DE COCINAS Y FREGADEROS

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K


COSENTINO NO SE RESPONSABIL IZA DE LOS DAÑOS QUE PUDIERANSURGIR COMO CONSECUENCIA DEL INCUMPLIMIENTO DE ESTE MANUAL DE USO,

ASÍ COMO DE LAS PRECAUCIONES ESTABLECIDAS EN EL MISMO.

PARA CUALQUIER RECLAMACIÓN SERÁ IMPRESCINDIBLE TENER EL NUMERO DE SERIE ASP DE LA TABLA UTIL IZADA. PUEDE ENCONTRAR FACILMENTE ESE NUMERO EN LA ETIQUETA

QUE VIENE PEGADA EN LA TABLA.

MANTENIMIENTO

• Manchas de grasa : E l manten imiento puede hacerse con agua y j abón .

PRECAUCIONES

• No exponer d i rec tamente a l a rad iac ión UV. • Ut i l i za r s iempre agua para cua lqu ie r operac ión donde se produzca po lvo ( cor te ,

amoladora , pu l ido , e t c . )

• Fabr i ca r s iempre con e lementos de segur idad ta les como ga fas o pro tec tores de o jos homologados , mascar i l l a s , p ro tec tor de o ídos , e t c .

• Mane ja r s iempre las tab las de Prexury Co l lec t ion ® en pos i c ión ver t i ca l .

• Para cor tes en angu lo , rea l i za r s iempre e l cor te pr imero por l a par te l a rga de la tab la para ev i ta r que se as t i l l e .

NOTA: Los produc tos de Prexury Co l l ec t ion® son f l ex ib le s y pueden dar la apar ienc ia de es tar combados . S in embargo , e s to es normal y a l co locar la tab la sobre una super f i c i e p lana se e l imina e l e fec to .

Para cua lqu ie r o t ra in formac ión o pregunta , consu l ta r con e l se rv i c io de a tenc ión a l c l i en te .

9

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K


Especificaciones TÉcnicas

X X

X

X X

X

X

X

X

X

X X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

7.0

7.0

7.0

7.0

7.0-8.0

7.0-8.0

6.5-7

6.5-7

7.0

6-6.5

2.61

2.6

2.5

2.61

2.5-2.61

2.6-2.7

n/a

n/a n/a

n/a n/a

2.6-2.7

1.54-1.55

1.54-1.55

1.56-1.57

1.53-1.54

1.53-1.54

1.53-1.54

1.53-1.54

1.53-1.54

1.54-1.55

7.0

7.0

2.6-2.7

2.6

1.54-1.55

Amethyst Cuarzo

Jaspe

Jaspe

CuarzoChaceldony

Cuarzo

Cuarzo

Cuarzo

Agata/Cuarzo

Cuarzo

Feldespato

MaderaPetrificada

MaderaPetrificada

Carnelian

Labradorite

Red Jasper

RetroPetrifiedWood®

RetroTiger Iron®

RoseQuartz

SmokyQuartz

WildAgate®

PetrifiedWood

ClassicQuartz®

AngelJasper®

NOMBRETIPO DE

MINERAL

DU

RE

ZA

EN

LA

ES

CA

LA

MO

HS

TR

AN

SL

ÚC

IDO

EL

AB

OR

AD

O

BA

LD

OS

A

ME

SA

S

A M

ED

IDA

ÍND

ICE

DE

RE

FR

AC

CIÓ

N

GR

AV

ED

AD

ES

PE

CÍF

ICA

SE

MI-

TR

AN

SL

ÚC

IDO

OP

CIÓ

N E

FE

CT

OS

ES

PE

CIA

LE

S

TAB

LA

S

©Amazing Stone, Ltd.

10

SEGURO PARA LA

ELABORACIÓN DEL MATERIAL

Ofrecida a los proveedores cualificados: La garantÍa de confianza para Prexury Collection.

11

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K


Cosent ino S .A . apues ta f i rmemente por l a ca l idad y l a fabr i cac ión de su co lecc ión “Prexury Co l lec t ion ®” . Cosent ino es tá compromet ido para apoyar a todas l as personas ded icadas a l a fabr i cac ión y venta de sus produc tos . De l en tend imiento de que cada tab la es un t raba jo va l ioso de a r te , es de v i ta l impor tanc ia que e l e laborador se s ien ta seguro y con conf ianza cuando t raba je nues t ro produc to . Por lo tan to , en e l improbab le supues to de ruptura durante l a fabr i cac ión , e l e laborador puede , en ese momento , devo lver l a tab la dañada y rec ib i r una tab la de repues to de l mismo t ipo de minera l . A cont inuac ión desc r ib imos los pasos y p roced imientos asoc iados a es ta garant ía :

CÓMO PROCEDER EN CASO DE UNA TABLA DAÑADA:Contac ta r con e l Se rv i c io de Atenc ión a l C l i en te de Grupo Cosent ino med iante e l env ío de un e-ma i l a : cus tomerserv i ce@cosent inogroup .ne t o a tenc ionc l i en te@cosent inogroup .ne t .E l Se rv i c io de Atenc ión a l C l i en te l e d i rá cómo proceder para reparar l a tab la dañada .

PROCESO DE CAMBIO:Deberá para e l lo , re l l enar una so l i c i tud . Una vez que d i cha so l i c i tud haya s ido re l l enada y presentada , Cosent ino , S .A . rev i sa rá , ve r i f i ca rá y p rocesará d i cha so l i c i tud . Una vez sea aprobado e l cambio de la tab la , e l e laborador rec ib i rá una conf i rmac ión . E l e laborador es ta rá ob l igado a env ia r , a su prop io cos te , a su punto de compra , l a tab la comple ta . Una vez rec ib ida la tab la ro ta por e l d i s t r ibu idor y és te lo conf i rme a Cosent ino , és te u l t imo emi t i rá un cód igo de autor i zac ión a l d i s t r ibu idor , qu ien reemplazará d i rec tamente a l e laborador , l a tab la ro ta por o t ra tab la de l mismo t ipo de p iedra . Cosent ino , S .A . es ta rá ob l igado a pagar los cos tes asoc iados con e l env ío de la nueva tab la . Es te programa es ap l i cab le a l as tab las compradas so lamente con e l número de se r ie ASP y es tá su je to a l as d i rec t r i ces de fabr i cac ión de es te manua l .

ELABORADORES : Antes de autor i za r a l e laborador a reemplazar l a tab la , Cosent ino S .A . t i ene e l derecho de contac ta r d i rec tamente con e l e laborador para recabar mayor in formac ión , s i fuese requer ido para e l lo . Es to puede inc lu i r una v i s i ta de un inspec tor au tor i zado por Cosent ino , S .A .En e l supues to de que Cosent ino S .A cons iderase que ex i s te un abuso por par te de l e laborador de l p rograma ASP , se reserva e l derecho para rechazar a l e laborador y /o a l a empresa de l e laborador , para l a ap l i cac ión de es ta garant ía en e l fu turo , en cuyo caso , los av i sa rá a ambos .E l Seguro para l a E laborac ión de l Mater ia l se rá ap l i cab le so lo para aque l los e laboradores que hayan segu ido las D i rec t r i ces de Fabr i cac ión prov i s tas en es te fo l l e to “T raba jando con Prexury Co l lec t ion” .Los números de se r ie de las tab las es tán s i tuados en la pegat ina ASP adher ida a l a tab la de Prexury Co l lec t ion ®. Cosent ino S .A . no puede cumpl i r con es te programa s in e l número de se r ie de la tab la .Por favor , compruebe que los números de se r ie es tén adher idos a l as tab las cuando rea l i ce su compra . Cosent ino S .A . no se rá responsab le de n ingún daño que pueda der i va rse como consecuenc ia de que se in f r in jan las d i rec t r i ces de fabr i cac ión y/o de la tab la que su f ra a lgún daño como consecuenc ia de l t ranspor te o l a man ipu lac ión o ins ta lac ión inadecuada . Es te Seguro para l a E laborac ión de l Mater ia l se rá ap l i cab le so lamente a Prexury Co l lec t ion ®. Para rec ib i r una mayor in formac ión a l respec to , por favor , contac te con e l Serv i c io de Atenc ión a l C l i en te a l a siguiente dirección de e-mail : [email protected] o [email protected]

12

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

manual prexury (12) 02.09.pdf 1 25/03/09 19:28

DISTRIBUIDORES :Por favor , p roporc ionen a los e laboradores l as d i rec t r i ces de fabr i cac ión prev i s tas en e l fo l l e to “T raba jando con Prexury Co l lec t ion” y asegúrense que las pegat inas con los números de se r ie ASP es tán adher idas a l as tab las . Cuando rec iban las tab las dañadas , por favor , no abran e l conten ido has ta que contac ten con Cosent ino , S .A .En cuanto a los D i s t r ibu idores , en caso de que sur ja cua lqu ie r duda , p regunta , p rob lema o requ ie ran de mayor in formac ión , por favor , contac ten con e l Serv i c io de Atenc ión a l C l i en te a l a s igu iente d i recc ión de e-ma i l :cus tomerserv i ce@cosent inogroup .ne t o a tenc ionc l i en te@cosent inogroup .ne t

13

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

manual prexury (13) 02-09.pdf 1 25/03/09 19:29

[email protected]

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

manual prexury (15) 02-09 opc.pdf 1 03/03/09 20:31

manual de colección prexury

Documents