machining tools - werkzeuge für profis von atorn und ... · info coatings for machining tools ......

44
Machining Tools TOP SELLER

Upload: hoangbao

Post on 03-May-2018

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Machining Tools

TOP

SELLER

Werbung_Zerspanung_C_P_ENG_PH 29.05.15 15:23 Seite 1

( ) = Prices in brackets partly from stock.a

= The listed prices are unit prices. Delivery only in the listed packagingunits. All order information in units.2

Coatings for machining toolsInfoAdvantages:

Coating material TiN TiCN TiAlN Alcrona Hardlube Alu-CC Rocktec 52 Rocktec 65 Ultra-N

Microhardness (HV 0.05) 2.300 3.000 3.300 3.200 3.000 4.000 3.300 3.600 3.100

Friction coefficient gg. Steel (dry) – –

Max. application temperature (°C) 600 400 900 1.100 800 800 900 1.200 900

Coating colour

Plastics

Non-ferrous m

etals

AlS

i alloys

Al w

rought alloys

Low-alloy steels

High-alloy steels

Hardened steels to 52 H

RC

Hardened steels to 65 H

RC

Stainless steels

Cast iron

Titanium alloys

Superalloys

TiNTiCNTiAINAlcronaHardlubeAlu-CCRocktec 52Rocktec 65Ultra-N

Materials

Coatings

0

ß

E

eromobil®

YP

TX

V

T

;

U

Our suppliers for DRILLING TOOLS:

Werbung_Zerspanung_C_P_ENG_PH 29.05.15 15:23 Seite 2

( ) = Prices in brackets partly from stock. a

= The listed prices are unit prices. Delivery only in the listed packagingunits. All order information in units. 3

DIN1835B

DIN1835D

DIN6535HA

DIN6535HB

H7

N

MF

HSS-ETiAIN

39°

12°

120°

VA

Application area No centre cut, face milling only possible with workpiece edge

With centre cut, immersion and face milling (in 3 directions) possible

Type of thread e.g. = Metric Fine thread

Quality e.g. = High-Speed Steel with cobalt (E) alloy and Titanium-Aluminium-Nitride coating

Type of shank = Straight shank with driving face in accordance with DIN 1835 B

= Straight shank with locking thread in accordance with DIN 1835 D

= Straight shank smooth in accordance with DIN 6535 HA (for solid carbide tools)

= Straight shank with driving face in accordance with DIN 6535 HB (for solid car-

bide tools)

Helix angle e.g. = Helix angle of the tool approx. 39° right

e.g. = Helix angle of the tool approx. 12° left

Point angle e.g. = Point angle of the cutting blades 120°

Tolerance e.g. = Tolerance of cutting blades in compliance with ISO recommendation R286-1962

Type designation e.g. = For machining standard-duty materials

Material strength e.g. = For materials with a strength of up to max. 1000 N/mm2

e.g. = For materials with a strength in excess of 900 N/mm2

Very suitable for … = Aluminium

= Grey cast iron

= Brass

= Universal

= Corrosion-, acid-, heat-resistant and austenitic steels (V2A, V4A)

Pictograph overview

Werbung_Zerspanung_C_P_ENG_PH 29.05.15 15:23 Seite 3

( ) = Prices in brackets partly from stock.a

= The listed prices are unit prices. Delivery only in the listed packagingunits. All order information in units.4

Drilling Tools

10.6 www.hhw.deFax order hotline: +49 6204 739-1217 a

= Sales are restricted to the packaging units mentioned in the catalogue. Purchase orders must be in units. eng/OP

The CERATIZIT MasterGuide Info

Material levelThe MasterGuide from CERATIZIT divides the materials in accordance with VDI 3323 in six main groups (P, M, K, N, S, H). A colour code is assigned to each group, in some cases these codes are familiar from ISO 513.

Machining levelEvery colour code field is divided by lines into three levels. These indicate the respective types of machining:

Application levelThe ideal application area of a reversible cutting insert is marked by a a solid square. Ex-tended application areas are marked by an empty square symbol Thus MasterGuide from CERATIZIT provides an overview for purchase, selection, and machining and reduces stock levels of types and geometries in the warehouse.

Main application Extended application

The right reversible cutting insert at a glance

Main application:Medium, fine and rough machining of steel.

Extended application:Medium machining of high-temperature resistant alloys.Medium, fine and rough machining of stainless steels.

R = Rough machining M = Medium machining F = Fine machining

Blue: SteelMachining steel, case-harde-ned steel, tempering steel, and structural steel

Yellow: Stainless steelFerritic Cr steels, Austenitic CrNi steels, martensi-tic Cr steels, duplex steels

Red: Cast ironGrey cast iron, malleable cast iron, spheroidal cast iron, vermi-cular cast iron, sintered iron

Green: Non-ferrous metals and non-metalsAI wrought alloys, casting alloys, copper, copper alloys, non-metal-lic materials

Orange: High-tempera-ture alloys/titaniumNi-/Co based alloys, Ti alloys

White: Hard materialsHardened steels (≥ 45 HRC), white cast iron, hard cast-iron materials

Info

Werbung_Zerspanung_C_P_ENG_PH 29.05.15 15:23 Seite 4

( ) = Prices in brackets partly from stock. a

= The listed prices are unit prices. Delivery only in the listed packagingunits. All order information in units.

Inklusive

5

Short twist drill

10001

Al10%Si Al>10%Si Cu St520N St750N St900N St1100N St1200N St1400N 45HRC 55HRC 60HRC 67HRC VA900N VA>900N Ti alloy GG(G) Plastic

50-60 40-50 30-60 25-28 22-25 20-22 - - - - - - - - - - 20-28 30-40

HSSNDIN338

0Type Straight shank, right-hand cut, cone grind. From 1mm pointed chisel edge.

QualityHSS ground for steels up to 900 N/mm2.

Note: Quality drill for the highest of demands.

HSS ground d1 h8 l2 l1 10001 … mm mm mm a 0.3 3 19 10 ea. 609 0.35 4 19 10 ea. 613 0.4 5 20 10 ea. 618 0.45 5 20 10 ea. 622 0.5 6 22 10 ea. 626 0.55 7 24 10 ea. 630 0.6 7 24 10 ea. 635 0.65 8 26 10 ea. 640 0.7 9 28 10 ea. 644 0.75 10 30 10 ea. 649 0.8 10 30 10 ea. 654 0.85 10 30 10 ea. 659 0.9 11 32 10 ea. 663 0.95 11 32 10 ea. 667 1.0 12 34 10 ea. 672 1.1 14 36 10 ea. 679 1.2 16 38 10 ea. 688 1.3 16 38 10 ea. 697 1.4 18 40 10 ea. 699 1.5 18 40 10 ea. 704 1.6 20 43 10 ea. 712 1.7 20 43 10 ea. 717 1.75 22 46 10 ea. 721 1.8 22 46 10 ea. 724 1.9 22 46 10 ea. 730 1.95 24 49 10 ea. 734 2.0 24 49 10 ea. 737 2.05 24 49 10 ea. 740 2.1 24 49 10 ea. 741 2.2 27 53 10 ea. 743 2.3 27 53 10 ea. 745 2.4 30 57 10 ea. 750 2.5 30 57 10 ea. 753 2.6 30 57 10 ea. 757 2.7 33 61 10 ea. 759 2.8 33 61 10 ea. 762 2.9 33 61 10 ea. 764 3.0 33 61 10 ea. 767 3.1 36 65 10 ea. 771 3.2 36 65 10 ea. 774 3.25 36 65 10 ea. 775 3.3 36 65 10 ea. 776 3.4 39 70 10 ea. 778 3.5 39 70 10 ea. 780 3.6 39 70 10 ea. 782 3.7 39 70 10 ea. 784 3.8 43 75 10 ea. 786 3.9 43 75 10 ea. 788 4.0 43 75 10 ea. 791 4.1 43 75 10 ea. 794 4.2 43 75 10 ea. 796 4.25 43 75 10 ea. 797 4.3 47 80 10 ea. 798 4.4 47 80 10 ea. 800 4.5 47 80 10 ea. 802

HSS ground d1 h8 l2 l1 10001 … mm mm mm a 4.6 47 80 10 ea. 804 4.7 47 80 10 ea. 806 4.8 52 86 10 ea. 809 4.9 52 86 10 ea. 812 5.0 52 86 10 ea. 814 5.1 52 86 10 ea. 818 5.2 52 86 10 ea. 820 5.3 52 86 10 ea. 822 5.4 57 93 10 ea. 824 5.5 57 93 10 ea. 825 5.6 57 93 10 ea. 827 5.7 57 93 10 ea. 829 5.8 57 93 10 ea. 831 5.9 57 93 10 ea. 833 6.0 57 93 10 ea. 835 6.1 63 101 - 837 6.2 63 101 - 839 6.3 63 101 - 841 6.4 63 101 - 843 6.5 63 101 - 844 6.6 63 101 - 845 6.7 63 101 - 847 6.75 69 109 - 848 6.8 69 109 - 849 6.9 69 109 - 850 7.0 69 109 - 852 7.1 69 109 - 854 7.2 69 109 - 855 7.3 69 109 - 857 7.4 69 109 - 858 7.5 69 109 - 859 7.6 75 117 - 860 7.7 75 117 - 861 7.8 75 117 - 863 7.9 75 117 - 864 8.0 75 117 - 867 8.1 75 117 - 869 8.2 75 117 - 870 8.3 75 117 - 872 8.4 75 117 - 873 8.5 75 117 - 875 8.6 81 125 - 877 8.7 81 125 - 878 8.8 81 125 - 881 8.9 81 125 - 882 9.0 81 125 - 883 9.1 81 125 - 885 9.2 81 125 - 887 9.3 81 125 - 889 9.4 81 125 - 890 9.5 81 125 - 891 9.6 87 133 - 892 9.7 87 133 - 893 9.8 87 133 - 895 9.9 87 133 - 896

HSS ground d1 h8 l2 l1 10001 … mm mm mm a 10.0 87 133 - 897 10.1 87 133 - 898 10.2 87 133 - 89910.25 87 133 - 900 10.3 87 133 - 901 10.4 87 133 - 903 10.5 87 133 - 904 10.6 87 133 - 905 10.7 94 142 - 906 10.8 94 142 - 908 10.9 94 142 - 909 11.0 94 142 - 910 11.1 94 142 - 911 11.2 94 142 - 912 11.4 94 142 - 914 11.5 94 142 - 915 11.6 94 142 - 916 11.7 94 142 - 91711.75 94 142 - 918 11.8 94 142 - 919 11.9 101 151 - 920 12.0 101 151 - 921 12.1 101 151 - 922 12.2 101 151 - 923 12.3 101 151 - 925 12.4 101 151 - 926 12.5 101 151 - 927 12.6 101 151 - 928 12.7 101 151 - 929 12.8 101 151 - 931 12.9 101 151 - 932 13.0 101 151 - 93313.25 108 160 - 936 13.5 108 160 - 93713.75 108 160 - 940 13.8 108 160 - 941 14.0 108 160 - 94314.25 114 169 - 946 14.5 114 169 - 94814.75 114 196 - 949 15.0 114 169 - 95115.25 120 178 - 954 15.5 120 178 - 95515.75 120 178 - 956 16.0 120 178 - 957 16.5 125 184 - 965 17.0 125 184 - 970 17.5 130 191 - 975 18.0 130 191 - 980 18.5 135 198 - 985 19.0 135 198 - 990 19.5 140 205 - 995 20.0 140 205 - 999

d ₁

l₂l₁

10001118°

Twist drills

Drilling Tools

10.6 www.hhw.deFax order hotline: +49 6204 739-1217 a

= Sales are restricted to the packaging units mentioned in the catalogue. Purchase orders must be in units. eng/OP

The CERATIZIT MasterGuide Info

Material levelThe MasterGuide from CERATIZIT divides the materials in accordance with VDI 3323 in six main groups (P, M, K, N, S, H). A colour code is assigned to each group, in some cases these codes are familiar from ISO 513.

Machining levelEvery colour code field is divided by lines into three levels. These indicate the respective types of machining:

Application levelThe ideal application area of a reversible cutting insert is marked by a a solid square. Ex-tended application areas are marked by an empty square symbol Thus MasterGuide from CERATIZIT provides an overview for purchase, selection, and machining and reduces stock levels of types and geometries in the warehouse.

Main application Extended application

The right reversible cutting insert at a glance

Main application:Medium, fine and rough machining of steel.

Extended application:Medium machining of high-temperature resistant alloys.Medium, fine and rough machining of stainless steels.

R = Rough machining M = Medium machining F = Fine machining

Blue: SteelMachining steel, case-harde-ned steel, tempering steel, and structural steel

Yellow: Stainless steelFerritic Cr steels, Austenitic CrNi steels, martensi-tic Cr steels, duplex steels

Red: Cast ironGrey cast iron, malleable cast iron, spheroidal cast iron, vermi-cular cast iron, sintered iron

Green: Non-ferrous metals and non-metalsAI wrought alloys, casting alloys, copper, copper alloys, non-metal-lic materials

Orange: High-tempera-ture alloys/titaniumNi-/Co based alloys, Ti alloys

White: Hard materialsHardened steels (≥ 45 HRC), white cast iron, hard cast-iron materials

Info

Werbung_Zerspanung_C_P_ENG_PH 29.05.15 15:23 Seite 5

( ) = Prices in brackets partly from stock.a

= The listed prices are unit prices. Delivery only in the listed packagingunits. All order information in units.6

Inklusive

Cont’d. .

Short twist drill

0Type - Offset straight shank 12.7 mm- Right-hand cut- Cone grindQualityHSS ground for steels up to 900 N/mm2.

Note:Quality drill for the highest of demands. 10002

Al10%Si Al>10%Si Cu St520N St750N St900N St1100N St1200N St1400N 45HRC 55HRC 60HRC 67HRC VA900N VA>900N Ti alloy GG(G) Plastic

50-60 40-50 30-60 25-28 22-25 20-22 - - - - - - - - - - 20-28 30-40

HSS118°

NNorm

HSS ground d1 h8 l2 l1 10002 … mm mm mm 16.5 84 158 214 17.0 84 158 215 17.5 84 158 216 18.0 84 158 217 19.0 84 158 219 20.0 84 158 221

HSS ground d1 h8 l2 l1 10002 … mm mm mm 13.5 82 156 202 14.0 82 156 205 14.5 83 157 207 15.0 83 157 209 15.5 83 157 211 16.0 83 157 213

10002

d ₁

l₂l₁

Short twist drill10003ßType- Straight shank- Right-hand cut- Cone grindQualityHSS ground for steels up to 900 N/mm2.

Note: Inexpensive HSS ground type.

10004ßType- Normal core strength without core rise- Precision point grind- High concentricity- Drill for production

QualityHSS-TiN profile-ground for steels up to 900 N/mm2.

10010Type- Straight shank- Right-hand cut- Precision-rolledQualityHSS precision-rolled for steels up to 900 N/mm2.

NoteNo interruption to the structure, therefore flexibleand suitable for robust drilling work (e.g. hand drill).

10003

10010

HSSNDIN338

ß ß d1 h8 l2 l1 10003 … 10004 … 10010 … mm mm mm a 2.4 30 57 10 ea. 122 240 122 2.5 30 57 10 ea. 123 250 123 2.6 30 57 10 ea. 124 260 124 2.7 33 61 10 ea. 125 270 125 2.8 33 61 10 ea. 126 280 126 2.9 33 61 10 ea. 127 290 127 3.0 33 61 10 ea. 128 300 128 3.1 36 65 10 ea. 129 310 129 3.2 36 65 10 ea. 130 320 130 3.3 36 65 10 ea. 131 330 131 3.4 39 70 10 ea. 132 340 132 3.5 39 70 10 ea. 133 350 133 3.6 39 70 10 ea. 134 360 134 3.7 39 70 10 ea. 135 370 135 3.8 43 75 10 ea. 136 380 136 3.9 43 75 10 ea. 137 390 137 4.0 43 75 10 ea. 138 400 138 4.1 43 75 10 ea. 139 410 139 4.2 43 75 10 ea. 140 420 140 4.3 47 80 10 ea. 141 430 141 4.4 47 80 10 ea. 142 440 142

ß ß d1 h8 l2 l1 10003 … 10004 … 10010 … mm mm mm a 0.3 3 19 10 ea. 101 101 0.4 5 20 10 ea. 102 102 0.5 6 22 10 ea. 103 050 103 0.6 7 24 10 ea. 104 060 104 0.7 9 28 10 ea. 105 070 105 0.8 10 30 10 ea. 106 080 106 0.9 11 32 10 ea. 107 090 107 1.0 12 34 10 ea. 108 100 108 1.1 14 36 10 ea. 109 110 109 1.2 16 38 10 ea. 110 120 110 1.3 16 38 10 ea. 111 130 111 1.4 18 40 10 ea. 112 140 112 1.5 18 40 10 ea. 113 150 113 1.6 20 43 10 ea. 114 160 114 1.7 20 43 10 ea. 115 170 115 1.8 22 46 10 ea. 116 180 116 1.9 22 46 10 ea. 117 190 117 2.0 24 49 10 ea. 118 200 118 2.1 24 49 10 ea. 119 210 119 2.2 27 53 10 ea. 120 220 120 2.3 27 53 10 ea. 121 230 121

10003 - 10010

d ₁

l₂l₁

10004

118°

Werbung_Zerspanung_C_P_ENG_PH 29.05.15 15:23 Seite 6

( ) = Prices in brackets partly from stock. a

= The listed prices are unit prices. Delivery only in the listed packagingunits. All order information in units.

Inklusive

7

Cont’d. .

Short twist drill HSS118°

NDIN338

ß ß d1 h8 l2 l1 10003 … 10004 … 10010 … mm mm mm a 8.3 75 117 5 ea. 181 830 181 8.4 75 117 5 ea. 182 840 182 8.5 75 117 5 ea. 183 850 183 8.6 81 125 5 ea. 184 860 184 8.7 81 125 5 ea. 185 870 185 8.8 81 125 5 ea. 186 880 186 8.9 81 125 5 ea. 187 890 187 9.0 81 125 5 ea. 188 900 188 9.1 81 125 5 ea. 189 910 189 9.2 81 125 5 ea. 190 920 190 9.3 81 125 5 ea. 191 930 191 9.4 81 125 5 ea. 192 940 192 9.5 81 125 5 ea. 193 950 193 9.6 87 133 5 ea. 194 960 194 9.7 87 133 5 ea. 195 970 195 9.8 87 133 5 ea. 196 980 196 9.9 87 133 5 ea. 197 990 197 10.0 87 133 5 ea. 198 991 198 10.1 87 133 5 ea. 199 10.2 87 133 5 ea. 200 992 200 10.5 87 133 5 ea. 203 993 203 10.8 94 142 - 206 206 11.0 94 142 - 208 994 208 11.2 94 142 - 210 210 11.5 94 142 - 213 995 213 11.8 94 142 - 216 216 12.0 101 151 - 218 996 218 12.2 101 151 - 220 220 12.5 101 151 - 223 997 223 12.8 101 151 - 226 226 13.0 101 151 - 228 998 228 13.5 108 160 - 233 233 13.8 108 160 - 238 238 14.0 108 160 - 243 243 14.5 114 169 - 248 248 15.0 114 169 - 253 253 15.5 120 178 - 258 258 16.0 120 178 - 263 263

ß ß d1 h8 l2 l1 10003 … 10004 … 10010 … mm mm mm a 4.5 47 80 10 ea. 143 450 143 4.6 47 80 10 ea. 144 460 144 4.7 47 80 10 ea. 145 470 145 4.8 52 86 10 ea. 146 480 146 4.9 52 86 10 ea. 147 490 147 5.0 52 86 10 ea. 148 500 148 5.1 52 86 10 ea. 149 510 149 5.2 52 86 10 ea. 150 520 150 5.3 52 86 10 ea. 151 530 151 5.4 57 93 10 ea. 152 540 152 5.5 57 93 10 ea. 153 550 153 5.6 57 93 10 ea. 154 560 154 5.7 57 93 10 ea. 155 570 155 5.8 57 93 10 ea. 156 580 156 5.9 57 93 10 ea. 157 590 157 6.0 57 93 10 ea. 158 600 158 6.1 63 101 10 ea. 159 610 159 6.2 63 101 10 ea. 160 620 160 6.3 63 101 10 ea. 161 630 161 6.4 63 101 10 ea. 162 640 162 6.5 63 101 10 ea. 163 650 163 6.6 63 101 10 ea. 164 660 164 6.7 63 101 10 ea. 165 670 165 6.8 69 109 10 ea. 166 680 166 6.9 69 109 10 ea. 167 690 167 7.0 69 109 10 ea. 168 700 168 7.1 69 109 10 ea. 169 710 169 7.2 69 109 10 ea. 170 720 170 7.3 69 109 10 ea. 171 730 171 7.4 69 109 10 ea. 172 740 172 7.5 69 109 10 ea. 173 750 173 7.6 75 117 5 ea. 174 760 174 7.7 75 117 5 ea. 175 770 175 7.8 75 117 5 ea. 176 780 176 7.9 75 117 5 ea. 177 790 177 8.0 75 117 5 ea. 178 800 178 8.1 75 117 5 ea. 179 810 179 8.2 75 117 5 ea. 180 820 180

10003 - 10010

Cont’d. .

Al10%Si Al>10%Si Cu St520N St750N St900N St1100N St1200N St1400N 45HRC 55HRC 60HRC 67HRC VA900N VA>900N Ti alloy GG(G) Plastic

10003 50-60 40-50 30-60 25-28 22-25 20-22 - - - - - - - - - - 20-28 30-4010004 70-80 40-70 25-40 30-36 28-32 20-28 13-20 - - - - - - - - - 24-40 20-2210010 50-60 40-50 30-60 25-28 22-25 20-22 - - - - - - - - - - 20-28 30-40

Short twist drill

010020Type- Straight shank- Right-hand cut- Cone grind- Pointed chisel edge- High concentricity- Long service lifeQualityHSS/TiN ground for steels up to 1200 N/mm2,cast iron, graphite, brass etc.

Note: Drill for production.

10035Multi Purpose Twist Drill MBS 1200Type- Straight shank- Right-hand cut- Special web thinning- 4 surface grindQualityHSS-E ground.

Note: Universally applicable, quiet running, low torque,high dimensional accuracy, optimum chip removal through round groove profile.

10020

10035

10020 - 10035

HSS-E

HSSTiNN

DIN338 118°

Twist drills

Werbung_Zerspanung_C_P_ENG_PH 29.05.15 15:24 Seite 7

( ) = Prices in brackets partly from stock.

a = The listed prices are unit prices. Delivery only in the listed packagingunits. All order information in units.8

Inklusive

Al10%Si Al>10%Si Cu St520N St750N St900N St1100N St1200N St1400N 45HRC 55HRC 60HRC 67HRC VA900N VA>900N Ti alloy GG(G) Plastic

10020 70-80 40-70 25-40 30-36 28-32 20-28 13-20 - - - - - - - - - 25-40 20-2210035 40-55 30-35 25-35 30-35 20-32 13-16 10-15 10-15 - - - - - 12-14 10-12 - 30-36 25-32

HSS/TiN MBS 1200 d1 h8 l2 l1 10020 … 10035 … mm mm mm a 1.0 12 34 10 ea. 605 010 1.1 14 36 10 ea. 606 011 1.2 16 38 10 ea. 608 012 1.3 16 38 10 ea. 610 013 1.4 18 40 10 ea. 612 014 1.5 18 40 10 ea. 614 015 1.6 20 43 10 ea. 615 016 1.7 20 43 10 ea. 617 017 1.8 22 46 10 ea. 618 018 1.9 22 46 10 ea. 619 019 2.0 24 49 10 ea. 620 020 2.1 24 49 10 ea. 622 021 2.2 27 53 10 ea. 624 022 2.3 27 53 10 ea. 626 023 2.4 30 57 10 ea. 627 024 2.5 30 57 10 ea. 629 025 2.6 30 57 10 ea. 630 026 2.7 33 61 10 ea. 631 027 2.8 33 61 10 ea. 633 028 2.9 33 61 10 ea. 640 029 3.0 33 61 10 ea. 642 030 3.1 36 65 10 ea. 644 031 3.2 36 65 10 ea. 645 032 3.3 36 65 10 ea. 646 033 3.4 39 70 10 ea. 647 034 3.5 39 70 10 ea. 648 035 3.6 39 70 10 ea. 650 036 3.7 39 70 10 ea. 651 037 3.8 43 75 10 ea. 652 038 3.9 43 75 10 ea. 653 039 4.0 43 75 10 ea. 655 040 4.1 43 75 10 ea. 656 041 4.2 43 75 10 ea. 658 042 4.3 47 80 10 ea. 659 043 4.4 47 80 10 ea. 660 044 4.5 47 80 10 ea. 661 045 4.6 47 80 10 ea. 662 046 4.7 47 80 10 ea. 663 047 4.8 52 86 10 ea. 664 048 4.9 52 86 10 ea. 665 049 5.0 52 86 10 ea. 666 050 5.1 52 86 10 ea. 667 051 5.2 52 86 10 ea. 668 052 5.3 52 86 10 ea. 669 053 5.4 57 93 10 ea. 670 054 5.5 57 93 10 ea. 671 055 5.6 57 93 10 ea. 672 056 5.7 57 93 10 ea. 673 057 5.8 57 93 10 ea. 674 058 5.9 57 93 10 ea. 675 059 6.0 57 93 10 ea. 676 060 6.1 63 101 - 677 061

HSS/TiN MBS 1200 d1 h8 l2 l1 10020 … 10035 … mm mm mm a 6.2 63 101 - 678 062 6.3 63 101 - 679 063 6.4 63 101 - 680 064 6.5 63 101 - 681 065 6.6 63 101 - 682 066 6.7 63 101 - 683 067 6.8 69 109 - 684 068 6.9 69 109 - 685 069 7.0 69 109 - 686 070 7.1 69 109 - 687 071 7.2 69 109 - 688 072 7.3 69 109 - 689 073 7.4 69 109 - 690 074 7.5 69 109 - 691 075 7.6 75 117 - 692 076 7.7 75 117 - 693 077 7.8 75 117 - 694 078 7.9 75 117 - 695 079 8.0 75 117 - 696 080 8.1 75 117 - 697 081 8.2 75 117 - 698 082 8.3 75 117 - 699 083 8.4 75 117 - 700 084 8.5 75 117 - 701 085 8.6 81 125 - 702 086 8.7 81 125 - 703 087 8.8 81 125 - 704 088 8.9 81 125 - 705 089 9.0 81 125 - 706 090 9.1 81 125 - 707 091 9.2 81 125 - 708 092 9.3 81 125 - 709 093 9.4 81 125 - 710 094 9.5 81 125 - 711 095 9.6 87 133 - 712 096 9.7 87 133 - 713 097 9.8 87 133 - 714 098 9.9 87 133 - 715 099 10.0 87 133 - 716 100 10.2 87 133 - 718 102 10.5 87 133 - 721 105 11.0 94 142 - 726 110 11.5 94 142 - 731 115 12.0 101 151 - 736 120 12.5 101 151 - 741 125 13.0 101 151 - 746 130 14.0 108 160 - 755 14.5 114 169 - 760 15.0 114 169 - 765 15.5 120 178 - 770 16.0 120 178 - 775

Cont’d. .

d ₁

l₂l₁

Short twist drill 10020 - 10035 DIN338 118°

Werbung_Zerspanung_C_P_ENG_PH 29.05.15 15:24 Seite 8

( ) = Prices in brackets partly from stock. a

= The listed prices are unit prices. Delivery only in the listed packagingunits. All order information in units.

Inklusive

9

Cont’d. .

Twist Drills with Morse Taper Shanks

10508

10510

0 d1 h8 l2 l1 MK 10508 … 10510 … mm mm mm 20.75 145 243 2 682 254 21.00 145 243 2 683 255 21.50 150 248 2 685 257 21.75 150 248 2 686 258 22.00 150 248 2 687 259 22.50 155 253 2 689 261 23.00 155 253 2 691 263 23.50 155 276 3 693 265 24.00 160 281 3 695 267 24.50 160 281 3 696 268 24.75 160 281 3 697 25.00 160 281 3 698 270 25.50 165 286 3 701 271 26.00 165 286 3 703 273 26.50 165 286 3 704 274 27.00 170 291 3 706 276 27.50 170 291 3 707 277 28.00 170 291 3 709 279 28.50 175 296 3 710 280 29.00 175 296 3 711 281 29.50 175 296 3 712 282 30.00 175 296 3 713 283 30.50 180 301 3 714 284 31.00 180 301 3 715 285 31.50 180 301 3 286 32.00 185 334 4 717 287 32.50 185 334 4 718 288 33.00 185 334 4 719 289 33.50 185 334 4 720 290 34.00 190 339 4 721 291 34.50 190 339 4 722 292 35.00 190 339 4 723 293 35.50 190 339 4 724 294 36.00 195 344 4 725 295 36.50 195 344 4 726 296 37.00 195 344 4 727 297 38.00 200 349 4 728 298 38.50 200 349 4 729 299 39.00 200 349 4 730 300 39.50 200 349 4 731 301 40.00 200 349 4 732 302 41.00 205 354 4 733 303 42.00 205 354 4 734 304 43.00 210 359 4 735 305 44.00 210 359 4 736 306 45.00 210 359 4 737 307 46.00 215 364 4 738 308 47.00 215 364 4 739 309 48.00 220 369 4 740 310

0 d1 h8 l2 l1 MK 10508 … 10510 … mm mm mm 5.00 52 133 1 604 5.50 57 138 1 605 6.00 57 138 1 606 6.50 63 144 1 608 7.00 69 150 1 613 8.00 75 156 1 617 8.50 75 156 1 619 9.00 81 162 1 621 9.50 81 162 1 622 10.00 87 168 1 624 211 10.20 87 168 1 626 212 10.50 87 168 1 629 213 10.80 94 175 1 630 11.00 94 175 1 631 215 11.50 94 175 1 634 217 11.80 94 175 1 636 12.00 101 182 1 637 219 12.20 101 182 1 639 12.50 101 182 1 640 221 12.80 101 182 1 641 13.00 101 182 1 642 223 13.50 108 189 1 645 225 13.80 108 189 1 647 14.00 108 189 1 648 227 14.25 114 212 2 651 228 14.50 114 212 2 652 229 14.75 114 212 2 654 230 15.00 114 212 2 655 231 15.25 120 218 2 656 232 15.50 120 218 2 657 233 15.75 120 218 2 658 234 16.00 120 218 2 659 235 16.25 125 223 2 661 236 16.50 125 223 2 662 237 16.75 125 223 2 664 238 17.00 125 223 2 665 239 17.25 130 228 2 666 17.50 130 228 2 667 241 17.75 130 228 2 668 242 18.00 130 228 2 669 243 18.25 135 233 2 670 18.50 135 233 2 671 245 18.75 135 233 2 672 19.00 135 233 2 673 247 19.50 140 238 2 675 249 19.75 140 238 2 676 250 20.00 140 238 2 677 251 20.25 145 243 2 679 252 20.50 145 243 2 681 253

HSSNDIN34510508 - 10510

d ₁

l₂l₁

TypeCone grind. Surface-treated, therefore reducedtendency to weld on and improved chip removal.

10508

0QualityHSS ground for steel up to 900 N/mm2, cast iron,aluminium alloys, bronze, brass.

Note:Quality drill for the highest of demands. Drill for production.

10510 QualityHSS precision-rolled for steel up to 800 N/mm2, cast iron, aluminium alloys, bronze,brass.

Note:Favourably priced type.

118°

Twist drills

Werbung_Zerspanung_C_P_ENG_PH 29.05.15 15:24 Seite 9

( ) = Prices in brackets partly from stock.a

= The listed prices are unit prices. Delivery only in the listed packagingunits. All order information in units.10

Inklusive

Twist Drills with Morse Taper Shanks

Al10%Si Al>10%Si Cu St520N St750N St900N St1100N St1200N St1400N 45HRC 55HRC 60HRC 67HRC VA900N VA>900N Ti alloy GG(G) Plastic

55-63 40-50 25-32 25-28 22-25 20-22 - - - - - - - - - - 20-28 30-40

Al10%Si Al>10%Si Cu St520N St750N St900N St1100N St1200N St1400N 45HRC 55HRC 60HRC 67HRC VA900N VA>900N Ti alloy GG(G) Plastic

10511 60-70 45-55 26-36 28-36 22-28 22-26 - - - - - - - - - - 22-28 18-2810514 - - - 28-36 22-28 14-18 14-16 10-14 - - - - - 10-14 10-12 - 22-30 -10526 - - - 35-40 32-35 25-32 20-25 15-20 12-15 - - - - 10-15 10-15 8-10 - -

T 0 0d1 h8 l2 l1 MK 10511 … 10514 … 10526 … mm mm mm 20.5 145 238 2 680 205 21.0 145 243 2 255 681 210 21.5 150 248 2 682 215 22.0 150 248 2 259 683 220 22.5 155 253 2 261 684 225 23.0 155 253 2 685 230 23.5 155 276 3 686 24.0 160 281 3 687 240 24.5 160 281 3 688 245 25.0 160 281 3 689 250 26.0 165 286 3 273 692 260 26.5 170 291 3 265 27.0 170 291 3 694 270 28.0 170 291 3 279 696 280 28.5 175 296 3 285 29.0 175 296 3 698 290 30.0 175 296 3 700 300 31.0 180 301 3 702 32.0 185 334 4 704 320 33.0 185 334 4 705 34.0 190 339 4 706 35.0 190 339 4 707

T 0 0d1 h8 l2 l1 MK 10511 … 10514 … 10526 … mm mm mm 10.0 87 168 1 630 10.2 87 168 1 632 10.5 87 168 1 213 634 11.0 94 175 1 215 637 111 11.5 94 175 1 217 639 115 12.0 101 182 1 219 642 120 12.5 101 182 1 221 647 125 13.0 101 182 1 650 130 13.5 108 189 1 225 653 13513.75 108 189 1 655 14.0 108 189 1 227 657 140 14.5 114 212 2 229 662 145 15.0 114 212 2 231 664 150 15.5 120 218 2 666 155 16.0 120 218 2 235 668 160 16.5 125 223 2 670 165 17.0 125 223 2 239 671 170 17.5 130 228 2 241 673 175 18.0 130 228 2 243 674 180 18.5 135 233 2 676 185 19.0 135 233 2 677 190 19.5 140 238 2 678 195 20.0 140 238 2 251 679 200

0 d1 h8 l2 l1 MK 10508 … 10510 … mm mm mm 57.00 235 422 5 749 58.00 235 422 5 750 59.00 235 422 5 751 60.00 235 422 5 752

0 d1 h8 l2 l1 MK 10508 … 10510 … mm mm mm 49.00 220 369 4 741 311 50.00 220 369 4 742 312 51.00 225 412 5 743 55.00 230 417 5 747 56.00 230 417 5 748

HSSNDIN34510508 - 10510

Cont’d. .118°

Twist Drills with Morse Taper ShanksType- Cone grind- Pointed chisel edge.

Note:Quality drill for the highest of demands.

10511 TQualityHSS/TiN for even longer service life in steel up to 900 N/mm2, cast iron, aluminium alloys,bronze, brass.

10514

0QualityHSS-E surface-treated for steel up to 1200 N/mm2 and cast iron. Reduced tendency to weld on and improved chip removal. Reinforced web.

10526

0QualityHSS-E with special geometry for VA steels andmaterials which have a tendency to strainharden.

10511

10526

10514

VAHSS-E130°VA

HSS-EN

HSSTiNN

DIN34510511 - 10526

d ₁

l₂l₁

118°

118°

Werbung_Zerspanung_C_P_ENG_PH 29.05.15 15:24 Seite 10

( ) = Prices in brackets partly from stock. a

= The listed prices are unit prices. Delivery only in the listed packagingunits. All order information in units.

Inklusive

11Cont’d. .

Solid carbide twist drill

0Type - Short type- 2 blades- With reinforced core, high-speedpoint grind and special web thinning

11049TypeWith smooth shank in accordance with DIN 6535HA.

11050TypeWith clamping surface in accordance with DIN 6535

11049

11050DIN6535HE

DIN6535HA

DIN 6535 HA DIN 6535 HE d1 m7 l2 l1 d2 h6 11049 … 11050 … mm mm mm mm 3.0 20 62 6 230 430 3.1 20 62 6 231 431 3.2 20 62 6 232 432 3.3 20 62 6 233 433 3.4 20 62 6 234 434 3.5 20 62 6 235 435 3.6 20 62 6 236 436 3.7 20 62 6 237 437 3.8 24 66 6 238 438 3.9 24 66 6 239 439 4.0 24 66 6 240 440 4.1 24 66 6 241 441 4.2 24 66 6 242 442 4.3 24 66 6 243 443 4.4 24 66 6 244 444 4.5 24 66 6 245 445 4.6 24 66 6 246 446 4.7 24 66 6 247 447 4.8 28 66 6 248 448 4.9 28 66 6 249 449 5.0 28 66 6 250 450 5.1 28 66 6 251 451 5.2 28 66 6 252 452 5.3 28 66 6 253 453 5.4 28 66 6 254 454 5.5 28 66 6 255 455 5.6 28 66 6 256 456 5.7 28 66 6 257 457 5.8 28 66 6 258 458 5.9 28 66 6 259 459 6.0 28 66 6 260 460 6.1 34 79 8 261 461 6.2 34 79 8 262 462 6.3 34 79 8 263 463 6.4 34 79 8 264 464 6.5 34 79 8 265 465 6.6 34 79 8 266 466 6.7 34 79 8 267 467 6.8 34 79 8 268 468 6.9 34 79 8 269 469 7.0 34 79 8 270 470 7.1 41 79 8 271 471 7.2 41 79 8 272 472 7.3 41 79 8 273 473 7.4 41 79 8 274 474 7.5 41 79 8 275 475 7.6 41 79 8 276 476 7.7 41 79 8 277 477 7.8 41 79 8 278 478 7.9 41 79 8 279 479 8.0 41 79 8 280 480

3xDVHMTiAIN+140°

HPC

d ₁

l₂

d ₂

l₁

11049 - 11050

DIN 6535 HA DIN 6535 HE d1 m7 l2 l1 d2 h6 11049 … 11050 … mm mm mm mm 8.1 47 89 10 281 481 8.2 47 89 10 282 482 8.3 47 89 10 283 483 8.4 47 89 10 284 484 8.5 47 89 10 285 485 8.6 47 89 10 286 486 8.7 47 89 10 287 487 8.8 47 89 10 288 488 8.9 47 89 10 289 489 9.0 47 89 10 290 490 9.1 47 89 10 291 491 9.2 47 89 10 292 492 9.3 47 89 10 293 493 9.4 47 89 10 294 494 9.5 47 89 10 295 495 9.6 47 89 10 296 496 9.7 47 89 10 297 497 9.8 47 89 10 298 498 9.9 47 89 10 299 499 10.0 47 89 10 300 500 10.1 55 102 12 301 501 10.2 55 102 12 302 502 10.3 55 102 12 303 503 10.4 55 102 12 304 504 10.5 55 102 12 305 505 10.6 55 102 12 306 506 10.7 55 102 12 307 507 10.8 55 102 12 308 508 10.9 55 102 12 309 509 11.0 55 102 12 310 510 11.1 55 102 12 311 511 11.2 55 102 12 312 512 11.3 55 102 12 313 513 11.4 55 102 12 314 514 11.5 55 102 12 315 515 11.6 55 102 12 316 516 11.7 55 102 12 317 517 11.8 55 102 12 318 518 11.9 55 102 12 319 519 12.0 55 102 12 320 520 12.5 60 107 14 325 525 12.8 60 107 14 328 528 13.0 60 107 14 330 530 13.5 60 107 14 335 535 13.8 60 107 14 338 538 14.0 60 107 14 340 540 14.5 65 115 16 345 545 14.8 65 115 16 348 548 15.0 65 115 16 350 550 15.5 65 115 16 355 555 15.8 65 115 16 358 558

Werbung_Zerspanung_C_P_ENG_PH 29.05.15 15:24 Seite 11

( ) = Prices in brackets partly from stock.a

= The listed prices are unit prices. Delivery only in the listed packagingunits. All order information in units.12

Solid carbide twist drill

Al10%Si Al>10%Si Cu St520N St750N St900N St1100N St1200N St1400N 45HRC 55HRC 60HRC 67HRC VA900N VA>900N Ti alloy GG(G) Plastic

180-220 160-180 85-105 110-130 105-120 100-120 85-100 75-85 40-45 - - - - 45-55 - 35-40 125-170

DIN 6535 HA DIN 6535 HE d1 m7 l2 l1 d2 h6 11049 … 11050 … mm mm mm mm 16.0 65 115 16 360 560 16.5 73 123 18 365 565 17.0 73 123 18 370 570 17.5 73 123 18 375 575 18.0 73 123 18 380 580

DIN 6535 HA DIN 6535 HE d1 m7 l2 l1 d2 h6 11049 … 11050 … mm mm mm mm 18.5 79 131 20 385 585 19.0 79 131 20 390 590 19.5 79 131 20 395 595 20.0 79 131 20 400 600

3xDVHMTiAIN+140°

HPC11049 - 11050Cont’d. .

Inklusive

Solid carbide high-speed inner coolant drill

0Type - Short type- Special web thinning- With reinforced core, high-speedpoint grind

- Right-hand cut- Point angle 140°Quality Universal carbide quality finest grit/TiAlN plus-coated.

Note: Drilling tools with internal cooling are more efficient if

the coolant pressure is set to at least 30 bar.

The higher the pressure, the higher the performance. The high-speed drill can be reground without aproblem on any tool grinding machine.

11059 Type With smooth shank in accordance with DIN 6535 HA.

11060 Type With clamping surface in accordance with DIN 6535HE.

11059

11060DIN6535HE

DIN6535HA

HPC140°

VHMTiAIN+ 3xD11059 - 11060

Cont’d. .

DIN 6535 HA DIN 6535 HE d1 m7 l2 l1 d2 h6 11059 … 11060 … mm mm mm mm 3.0 20 62 6 230 430 3.1 20 62 6 231 431 3.2 20 62 6 232 432 3.25 20 62 6 402 602 3.3 20 62 6 233 433 3.4 20 62 6 234 434 3.5 20 62 6 235 435 3.6 20 62 6 236 436 3.7 20 62 6 237 437 3.8 24 66 6 238 438 3.9 24 66 6 239 439 4.0 24 66 6 240 440 4.1 24 66 6 241 441 4.2 24 66 6 242 442 4.3 24 66 6 243 443 4.4 24 66 6 244 444 4.5 24 66 6 245 445 4.6 24 66 6 246 446 4.65 24 66 6 403 603 4.7 24 66 6 247 447 4.8 28 66 6 248 448 4.9 28 66 6 249 449 5.0 28 66 6 250 450 5.1 28 66 6 251 451 5.2 28 66 6 252 452 5.3 28 66 6 253 453 5.4 28 66 6 254 454 5.5 28 66 6 255 455 5.55 28 66 6 404 604 5.6 28 66 6 256 456 5.7 28 66 6 257 457 5.8 28 66 6 258 458 5.9 28 66 6 259 459 6.0 28 66 6 260 460 6.1 34 79 8 261 461 6.2 34 79 8 262 462

DIN 6535 HA DIN 6535 HE d1 m7 l2 l1 d2 h6 11059 … 11060 … mm mm mm mm 6.3 34 79 8 263 463 6.4 34 79 8 264 464 6.5 34 79 8 265 465 6.6 34 79 8 266 466 6.7 34 79 8 267 467 6.8 34 79 8 268 468 6.9 34 79 8 269 469 7.0 34 79 8 270 470 7.1 41 79 8 271 471 7.2 41 79 8 272 472 7.3 41 79 8 273 473 7.4 41 79 8 274 474 7.5 41 79 8 275 475 7.6 41 79 8 276 476 7.7 41 79 8 277 477 7.8 41 79 8 278 478 7.9 41 79 8 279 479 8.0 41 79 8 280 480 8.1 47 89 10 281 481 8.2 47 89 10 282 482 8.3 47 89 10 283 483 8.4 47 89 10 284 484 8.5 47 89 10 285 485 8.6 47 89 10 286 486 8.7 47 89 10 287 487 8.8 47 89 10 288 488 8.9 47 89 10 289 489 9.0 47 89 10 290 490 9.1 47 89 10 291 491 9.2 47 89 10 292 492 9.3 47 89 10 293 493 9.4 47 89 10 294 494 9.5 47 89 10 295 495 9.6 47 89 10 296 496 9.7 47 89 10 297 497 9.8 47 89 10 298 498

Werbung_Zerspanung_C_P_ENG_PH 29.05.15 15:24 Seite 12

( ) = Prices in brackets partly from stock. a

= The listed prices are unit prices. Delivery only in the listed packagingunits. All order information in units.

Inklusive

13

d ₁

l₂

d ₂

l₁

Solid carbide high-speed inner coolant drill │Solid carbide HPC drill

Solid carbide high-speed inner coolant drill

Al10%Si Al>10%Si Cu St520N St750N St900N St1100N St1200N St1400N 45HRC 55HRC 60HRC 67HRC VA900N VA>900N Ti alloy GG(G) Plastic

260-300 180-220 105-125 145 120-130 105-120 85-120 100-105 60-75 - - - - 55-60 45-55 40-45 130-180 -

DIN 6535 HA DIN 6535 HE d1 m7 l2 l1 d2 h6 11059 … 11060 … mm mm mm mm 9.9 47 89 10 299 499 10.0 47 89 10 300 500 10.1 55 102 12 301 501 10.2 55 102 12 302 502 10.3 55 102 12 303 503 10.4 55 102 12 304 504 10.5 55 102 12 305 505 10.6 55 102 12 306 506 10.7 55 102 12 307 507 10.8 55 102 12 308 508 10.9 55 102 12 309 509 11.0 55 102 12 310 510 11.1 55 102 12 311 511 11.2 55 102 12 312 512 11.3 55 102 12 313 513 11.4 55 102 12 314 514 11.5 55 102 12 315 515 11.6 55 102 12 316 516 11.7 55 102 12 317 517 11.8 55 102 12 318 518 11.9 55 102 12 319 519 12.0 55 102 12 320 520

DIN 6535 HA DIN 6535 HE d1 m7 l2 l1 d2 h6 11059 … 11060 … mm mm mm mm 12.5 60 107 14 325 525 12.8 60 107 14 328 528 13.0 60 107 14 330 530 13.5 60 107 14 335 535 13.8 60 107 14 338 538 14.0 60 107 14 340 540 14.2 65 115 16 342 542 14.5 65 115 16 345 545 14.8 65 115 16 348 548 15.0 65 115 16 350 550 15.1 65 115 16 351 551 15.5 65 115 16 355 555 15.8 65 115 16 358 558 16.0 65 115 16 360 560 16.5 73 123 18 365 565 17.0 73 123 18 370 570 17.5 73 123 18 375 575 18.0 73 123 18 380 580 18.5 79 131 20 385 585 19.0 79 131 20 390 590 19.5 79 131 20 395 595 20.0 79 131 20 400 600

HPC140°

VHMTiAIN+ 3xD11059 - 11060

Cont’d. .

Cont’d. .

d ₁

l₂d ₂

l₁

Solid carbide high-speed inner coolant drill

0Type - Long type- Spiral flutes - Four-surface grindQuality Universal carbide quality finest grit/TiAlN plus-coated.

Note: Drilling tools with internal cooling are more efficient ifthe coolant pressure is set to at least 30 bar. The higher the pressure, the higher the perfor-

mance. The high-speed drill can be reground without aproblem on any tool grinding machine.

11064 Type With smooth shank in accordance with DIN 6535HA.

11065 Type With clamping surface in accordance with DIN 6535HE.

11064

11065

DIN 6535 HA DIN 6535 HE d1 m7 l2 l1 d2 h6 11064 … 11065 … mm mm mm mm 4.65 36 74 6 402 602 4.7 36 74 6 247 447 4.8 44 82 6 248 448 4.9 44 82 6 249 449 5.0 44 82 6 250 450 5.1 44 82 6 251 451 5.2 44 82 6 252 452 5.3 44 82 6 253 453 5.4 44 82 6 254 454 5.5 44 82 6 255 455 5.55 44 82 6 403 603 5.6 44 82 6 256 456 5.7 44 82 6 257 457 5.8 44 82 6 258 458 5.9 44 82 6 259 459 6.0 44 82 6 260 460 6.1 53 91 8 261 461 6.2 53 91 8 262 462

DIN 6535 HA DIN 6535 HE d1 m7 l2 l1 d2 h6 11064 … 11065 … mm mm mm mm 3.0 28 66 6 230 430 3.1 28 66 6 231 431 3.2 28 66 6 232 432 3.25 28 66 6 401 601 3.3 28 66 6 233 433 3.4 28 66 6 234 434 3.5 28 66 6 235 435 3.6 28 66 6 236 436 3.7 28 66 6 237 437 3.8 36 74 6 238 438 3.9 36 74 6 239 439 4.0 36 74 6 240 440 4.1 36 74 6 241 441 4.2 36 74 6 242 442 4.3 36 74 6 243 443 4.4 36 74 6 244 444 4.5 36 74 6 245 445 4.6 36 74 6 246 446

11064 - 11065

DIN6535HE

DIN6535HA

5xDVHMTiAIN+140°

HPC

Werbung_Zerspanung_C_P_ENG_PH 29.05.15 15:24 Seite 13

( ) = Prices in brackets partly from stock.a

= The listed prices are unit prices. Delivery only in the listed packagingunits. All order information in units.14

Inklusive

DIN 6535 HA DIN 6535 HE d1 m7 l2 l1 d2 h6 11064 … 11065 … mm mm mm mm 10.3 71 118 12 303 503 10.4 71 118 12 304 504 10.5 71 118 12 305 505 10.6 71 118 12 306 506 10.7 71 118 12 307 507 10.8 71 118 12 308 508 10.9 71 118 12 309 509 11.0 71 118 12 310 510 11.1 71 118 12 311 511 11.2 71 118 12 312 512 11.3 71 118 12 313 513 11.4 71 118 12 314 514 11.5 71 118 12 315 515 11.6 71 118 12 316 516 11.7 71 118 12 317 517 11.8 71 118 12 318 518 11.9 71 118 12 319 519 12.0 71 118 12 320 520 12.5 77 124 14 325 525 12.8 77 124 14 328 528 13.0 77 124 14 330 530 13.5 77 124 14 335 535 13.8 77 124 14 338 538 14.0 77 124 14 340 540 14.2 83 133 16 342 542 14.5 83 133 16 345 545 14.8 83 133 16 348 548 15.0 83 133 16 350 550 15.1 83 133 16 351 551 15.5 83 133 16 355 555 15.8 83 133 16 358 558 16.0 83 133 16 360 560 16.5 93 143 18 365 565 17.0 93 143 18 370 570 17.5 93 143 18 375 575 18.0 93 143 18 380 580 18.5 101 153 20 385 585 19.0 101 153 20 390 590 19.5 101 153 20 395 595 20.0 101 153 20 400 600

DIN 6535 HA DIN 6535 HE d1 m7 l2 l1 d2 h6 11064 … 11065 … mm mm mm mm 6.3 53 91 8 264 464 6.4 53 91 8 263 463 6.5 53 91 8 265 465 6.6 53 91 8 266 466 6.7 53 91 8 267 467 6.8 53 91 8 268 468 6.9 53 91 8 269 469 7.0 53 91 8 270 470 7.1 53 91 8 271 471 7.2 53 91 8 272 472 7.3 53 91 8 273 473 7.4 53 91 8 274 474 7.5 53 91 8 275 475 7.6 53 91 8 276 476 7.7 53 91 8 277 477 7.8 53 91 8 278 478 7.9 53 91 8 279 479 8.0 53 91 8 280 480 8.1 61 103 10 281 481 8.2 61 103 10 282 482 8.3 61 103 10 283 483 8.4 61 103 10 284 484 8.5 61 103 10 285 485 8.6 61 103 10 286 486 8.7 61 103 10 287 487 8.8 61 103 10 288 488 8.9 61 103 10 289 489 9.0 61 103 10 290 490 9.1 61 103 10 291 491 9.2 61 103 10 292 492 9.3 61 103 10 293 493 9.4 61 103 10 294 494 9.5 61 103 10 295 495 9.6 61 103 10 296 496 9.7 61 103 10 297 497 9.8 61 103 10 298 498 9.9 61 103 10 299 499 10.0 61 103 10 300 500 10.1 71 118 12 301 501 10.2 71 118 12 302 502

Solid carbide high-speed inner coolant drill11064 - 11065 5xDVHMTiAIN+140°

HPCCont’d. .

Al10%Si Al>10%Si Cu St520N St750N St900N St1100N St1200N St1400N 45HRC 55HRC 60HRC 67HRC VA900N VA>900N Ti alloy GG(G) Plastic

260-300 180-220 240-280 145 120-130 105-120 85-120 100-105 - - - - - 55-60 45-55 40-45 130-180 -

Performance needs quality.

ww

w.a

torn

.de

For example, with the4-10 Power and 4-15 Power angular milling cutter from ATORN.

Multi-function milling tool system4 cutting edges on a double-sided indexable insertNickel-platedInner coolant feed

Performance needs quality.

Werbung_Zerspanung_C_P_ENG_PH 29.05.15 15:24 Seite 14

( ) = Prices in brackets partly from stock. a

= The listed prices are unit prices. Delivery only in the listed packagingunits. All order information in units.

Inklusive

15

d ₁

l₂l₁

l3 d 2

180°

Step Drills

Step Drills

TType- Countersink angle 180°- Cone grind- Pointed chisel edge and surface treatmentApplicationFor producing screw through-holes and countersin-king DIN EN 20273, countersinking screw headsshape H, J and K. Medium type in accordance withDIN 74 part 2. Cylinder head screws in accordancewith DIN 84, DIN 912, DIN 6912, DIN 7513, DIN7984.QualityHSS ground for steel up to 900 N/mm2, cast iron,aluminium alloys, bronze, brass.

10861TypeWith straight shank.

10862TypeWith morse taper shank.

10861

10862

N HSS

DIN8376

for d1 x d2 l3 l2 l1 10850 … thread mm mm mm mm M 3 3.4 x 6.6 9 63 101 101 M 4 4.5 x 9.0 11 81 125 102 M 5 5.5 x 11.0 13 94 142 103 M 6 6.6 x 13.0 15 101 151 105 M 8 9.0 x 17.2 19 130 191 107

d ₁l₂

l₁

l3

d 2

90°

Al10%Si Al>10%Si Cu St520N St750N St900N St1100N St1200N St1400N 45HRC 55HRC 60HRC 67HRC VA900N VA>900N Ti alloy GG(G) Plastic

50-60 40-50 30-60 25-28 22-25 20-22 - - - - - - - - - - 20-28 30-40

N HSSDIN8374

Al10%Si Al>10%Si Cu St520N St750N St900N St1100N St1200N St1400N 45HRC 55HRC 60HRC 67HRC VA900N VA>900N Ti alloy GG(G) Plastic

50-60 40-50 30-60 25-28 22-25 20-22 - - - - - - - - - - 20-28 30-40

for d1 x d2 l3 l2 l1 10840 … thread mm mm mm mm M 3 2.5 x 3.4 8.8 39 70 101 M 4 3.3 x 4.5 11.4 47 80 102 M 5 4.2 x 5.5 13.6 57 93 103

d ₁

l₁

l3 d 2

180°

l₂

10850

10861 - 10862

for d1 x d2 l3 l2 l1 10840 … thread mm mm mm mm M 6 5.0 x 6.6 16.5 63 101 104 M 8 6.8 x 9.0 21.0 81 125 105 M 10 8.5 x 11.0 25.5 94 142 106

DIN8377

Straight shank Morse taper shank for d1 x d2 l3 l2 l1 Shank 10861 … 10862 … thread mm mm mm mm MK M 3 3.4 x 6.0 9 57 93 – 101 M 4 4.5 x 8.0 11 75 117 – 102 M 5 5.5 x 10.0 13 87 133 – 103 M 6 6.6 x 11.0 15 94 142 – 104 M 8 9.0 x 15.0 19 114 169 – 105 M 8 9.0 x 15.0 19 114 212 2 105 M 10 11.0 x 18.0 23 130 191 – 106 M 10 11.0 x 18.0 23 130 228 2 106 M 12 13.5 x 20.0 27 140 238 2 107 M 16 17.5 x 26.0 35 165 286 3 109 M 20 22.0 x 33.0 43 185 334 4 111

Step Drills90°

TType- Countersink angle 90°- With straight shank- Cone grind- Pointed chisel edge and surface treatmentApplication

For producing thread core holes and countersinkingin accordance with DIN 336, part 1. Countersinkingfor through holes in accordance with DIN EN 20273.QualityHSS ground for steel up to 900 N/mm2, alumini-um alloys, bronze, brass.

10840

N HSSDIN837810840

118°

d ₁

l₂l₁

l3

d 2

90°

TType- Countersink angle 90°- With straight shank- Cone grind- Pointed chisel edge and surface treatmentApplication

For producing screw through-holes DIN EN 20273,countersinking screw heads shape A medium DIN 74 part 1. Countersinkingscrews DIN 963 to 966.QualityHSS ground for steel up to 900 N/mm2, alumini-um alloys, bronze, brass.

90° 118°

180° 118°

Step Drills

10850

Werbung_Zerspanung_C_P_ENG_PH 29.05.15 15:24 Seite 15

( ) = Prices in brackets partly from stock.a

= The listed prices are unit prices. Delivery only in the listed packagingunits. All order information in units.16

Inklusive

d ₁

l₂l3

d 2 90°

l₁

Short step drills

Solid carbide short step drills

d ₁

l₂l3

d 2

180°

l₁

10866

HSS HSS HSS for d1 x d2 l3 l2 l1 10866 … 10867 … 10868 … thread mm mm mm mm M 3 2.5 x 3.4 8.8 20 52 101 M 4 3.3 x 4.5 11.4 24 58 102 M 5 4.2 x 5.5 13.6 28 66 103 M 6 5.0 x 6.6 16.5 31 70 104 M 8 6.8 x 9.0 21.0 40 84 105 M 10 8.5 x 11.0 25.5 47 95 106 M 12 10.2 x 13.5 30.0 54 107 107 M 3 3.2 x 6.0 9.0 28 66 101 M 4 4.3 x 8.0 11.0 37 79 102 M 5 5.3 x 10.0 13.0 43 89 103 M 6 6.4 x 11.5 15.0 47 95 104 M 8 8.4 x 15.0 19.0 56 111 105 M 10 10.5 x 19.0 23.0 64 127 106 M 3 3.4 x 6.0 9.0 28 66 101 M 4 4.5 x 8.0 11.0 37 79 102 M 5 5.5 x 10.0 13.0 43 89 103 M 6 6.6 x 11.0 15.0 47 95 104 M 8 9.0 x 15.0 19.0 56 111 105 M 10 11.0 x 18.0 23.0 62 123 106

10867

10868

0Type- With straight shank- Right-hand cut- Diameter tolerance h8ApplicationFor thread core holes. For economically producingboreholes and countersinkings in one operation.QualitySolid carbide/TiAIN-coated.10863

TypeCountersink angle 90°.

10864TypeCountersink angle 180°.ApplicationFor through-holes.

90° for d1 x d2 l3 l2 l1 Shank Ø 10863 … thread mm mm mm mm mm M 3 2.5 x 3.4 8.8 28 66 6.0 101 M 4 3.3 x 4.5 11.4 28 66 6.0 102 M 5 4.2 x 5.5 13.6 28 66 6.0 103 M 6 5.0 x 6.6 16.5 41 79 8.0 104 M 8 6.8 x 9.0 21.0 47 89 10.0 105 M 10 8.5 x 11.0 25.5 55 102 12.0 106 M 12 10.2 x 13.5 30.0 60 107 14.0 107

180° for d1 x d2 l3 l2 l1 Shank Ø 10864 … thread mm mm mm mm mm M 3 3.4 x 6.0 9 28 64 6.0 101 M 4 4.5 x 8.0 11 37 79 8.0 102 M 5 5.5 x 10.0 13 43 89 10.0 103 M 6 6.6 x 11.0 15 55 102 12.0 104 M 8 9.0 x 15.0 19 60 115 16.0 105 M 10 11.0 x 18.0 23 62 123 18.0 106

10863

10864

N118°

HSS

180°

90°

90°

Al10%Si Al>10%Si Cu St520N St750N St900N St1100N St1200N St1400N 45HRC 55HRC 60HRC 67HRC VA900N VA>900N Ti alloy GG(G) Plastic

50-60 40-50 30-60 25-28 22-25 20-22 - - - - - - - - - - 20-28 30-40

180°

90°

VHMTiAIN

Al10%Si Al>10%Si Cu St520N St750N St900N St1100N St1200N St1400N 45HRC 55HRC 60HRC 67HRC VA900N VA>900N Ti alloy GG(G) Plastic

50-75 40-60 20-40 25-45 20-35 20-30 20-25 15-20 10-15 - - - - 10-15 10-15 2-8 20-30 10-30

d ₁

l₂l3

d 2 90°

l₁

d ₁

l₂l3

d 2

180°

l₁

10866 - 10868

10863 - 10864

1086810866 10867

TType- With straight shank- Cone grind- Pointed chisel edgeQuality HSS ground for steel up to 900 N/mm2, cast iron,aluminium alloys, bronze, brass.

10866TypeCountersink angle 90°. For thread coreholes DIN336, part 1. Countersinking for through holes DINEN 20273 medium.

10867TypeCountersink angle 90°. For screw through holesDIN EN 20273. Countersinking DIN 74, part 1 fine,countersunk screws DIN EN ISO 2009 and 2010.

10868 TypeCountersink angle 180°. For screw through holesDIN EN 20273. Countersinking screw heads shapeH, J, K, part 2 medium. Cylinder head screws DIN EN ISO 4762, DIN EN ISO 1207, DIN 6912,DIN 7513, DIN 7984.

Werbung_Zerspanung_C_P_ENG_PH 29.05.15 15:24 Seite 16

( ) = Prices in brackets partly from stock. a

= The listed prices are unit prices. Delivery only in the listed packagingunits. All order information in units.

Inklusive

17

Centre drill

Set HSS

Type- Shape A 60°- Double-ended- Right-hand cut- Spiral flutes- Relief-ground- Cone grind- Simple centre holes without protected chamfer,with large contact face of workpiece, using lathecentre

ApplicationFor producing centre holes in accordance with DIN 332 in standard-duty materials such as steel,cast iron, non-ferrous and light metals. Suitable forparticularly heavy workpieces using live lathecentres.

Note:Centre drill with Ø 0.50 and 0.80 mm, single-ended.

10869QualityHSS.

10870 101-118

0QualityHSS.

10870 203-215

0QualityHSS-E.

10871

0QualityHSS-E/TiN-coated.

10872

0QualityHSS-E/TiAlN-coated.

10869 - 10870

10871

10872

HSS HSS HSS-E HSS-E/TiN HSS-E/TiAlN d1 h7 d2 l1 10869 … 10870 … 10870 … 10871 … 10872 … mm mm mm a 0.50 3.15 25.0 10 ea. 101 201 0.80 3.15 25.0 10 ea. 102 102 202 1.00 3.15 31.0 10 ea. 103 103 203 203 203 L 1.00 4.00 120.0 – 104 1.25 3.15 31.0 10 ea. 105 105 205 205 205 1.60 4.00 35.0 10 ea. 106 106 206 206 206 L 1.60 5.00 120.0 – 107 2.00 5.00 40.0 10 ea. 108 108 208 208 208 L 2.00 6.00 120.0 – 109 2.50 6.30 45.0 10 ea. 110 110 210 210 210 L 2.50 8.00 120.0 – 111 3.15 8.00 50.0 10 ea. 112 112 212 212 212 L 3.15 10.00 120.0 – 113 4.00 10.00 55.0 10 ea. 114 114 214 214 214 L 4.00 10.0 120.0 – 119 5.00 12.50 63.0 – 115 115 215 215 215 L 5.00 14.0 120.0 – 120 6.30 16.00 71.0 – 116 116 216 8.00 20.00 80.0 – 117 117 10.00 25.00 100.0 – 118 118

0Type- Shape A 60°- Short- Countersink angle 60°- Right-hand cutApplicationFor centre holes without protected chamfer in accordance with DIN 333.QualityHSS.

Set contents:3 pcs. 1.6 x 4.0 mm3 pcs. 2.0 x 5.0 mm3 pcs. 2.5 x 6.3 mm3 pcs. 3.15 x 8.0 mm2 pcs. 4.0 x 10.0 mm1 pc. 5.0 x 12.5 mm

HSS Set contents 10881 … 15-piece 101

10881

10870 (L)

HSS-ETiN

HSS-ETiAIN

HSS

DIN333AForm

A

Al10%Si Al>10%Si Cu St520N St750N St900N St1100N St1200N St1400N 45HRC 55HRC 60HRC 67HRC VA900N VA>900N Ti alloy GG(G) Plastic

160-200 140-170 90-110 70-80 60-65 50-60 40-50 35-40 30-35 - - - - - - 20-25 60-70 40-45

DIN333AForm

A HSS

HSS-E

d ₁ d 2

l₁

10869 - 10872

10881

118°

118°

Centre drillDIN

333A

DIN333A

Werbung_Zerspanung_C_P_ENG_PH 29.05.15 15:25 Seite 17

( ) = Prices in brackets partly from stock.a

= The listed prices are unit prices. Delivery only in the listed packagingunits. All order information in units.18

Performance needs quality.

ww

w.a

torn

.de

For example, with the video measurement microscope from ATORN.

Universal implementation possibilitiesWith motorised zoom lens 0.7x to 4.5xIntuitive software operation via touch screen PC

Performance needs quality.

d ₁

l₂l₁

Solid carbide NC spot drill

Taper pin drills

ßType - Straight shank- Right-hand cut- Spiral flutesApplication Spot drilling and countersinking with NC machines,for cast iron, malleable cast iron, non-ferrous lightmetal, abrasive plastics.

Quality Solid carbide finest grit/TiAlN-coated.

10901

142° 120° 90° d1 h6 l2 l1 10901 … 10902 … 10903 … mm mm mm 2 8 40 101 101 3 10 45 102 102 102 4 12 50 103 103 103 5 15 50 104 104 104 6 18 50 105 105 105 8 23 60 106 106 106 10 24 70 107 107 107 12 24 70 108 108 108 16 26 80 110 110 110 20 35 100 112 112 112

10902

10903

TType-Straight shank with driver in accordance with DIN1809 - Right-hand cut- Cone grindApplicationFir drilling steel and cast steel, alloyed and unalloy-ed up to a strength of 1000 N/mm2, grey cast iron,malleable cast iron, etc.

For drilling taper holes for taper pins DIN 1 and DIN7978 in one operation. (For finishing, use taper pin reamers Cat. no. 13432.)QualityHSS.

Note:The diameter d1 of the taper pin reamer correspondsto the nominal diameter of the taper pin.

10899

HSS d1 h9 l2 l1 d2 10899 … mm mm mm mm 4 68 112 5.00 105 5 73 122 6.30 106 6 105 160 8.00 107 8 145 207 10.00 108 10 175 245 12.50 109 12 210 290 16.00 110

90°

120°

142°

VHMTiAIN

Al10%Si Al>10%Si Cu St520N St750N St900N St1100N St1200N St1400N 45HRC 55HRC 60HRC 67HRC VA900N VA>900N Ti alloy GG(G) Plastic

220-300 180-240 180-240 80-100 60-90 60-80 50-70 45-65 45-65 - - - - 30-40 20-30 35-45 80-100 30-80

Al10%Si Al>10%Si Cu St520N St750N St900N St1100N St1200N St1400N 45HRC 55HRC 60HRC 67HRC VA900N VA>900N Ti alloy GG(G) Plastic

50-60 40-50 30-60 25-28 22-25 20-22 - - - - - - - - - - 20-28 30-40

d ₁

l₂l₁

d 2

1:50

10901 - 10903

10899

DIN6535HA

HSS118°

1:50DIN1898A

NC spot drills │ Taper pin drills

Inklusive

Werbung_Zerspanung_C_P_ENG_PH 29.05.15 15:25 Seite 18

( ) = Prices in brackets partly from stock. a

= The listed prices are unit prices. Delivery only in the listed packagingunits. All order information in units.

Inklusive

19

Content Quality Set contents 12204 … 4-piece HSS 1 pc. each Ø 2-5 / 5-10 / 10-15 / 15-20 mm in plastic case 201

Content Quality Set contents 12250 … 6-piece HSS 1 pc. each Ø 6.3 / 8.3 / 10.4 / 12.4 / 16.5 / 20.5 mm in plastic case 201

Content Quality Set contents 12251 … 6-piece HSS- 1 pc. each Ø 6.3 / 8.3 / 10.4 / TiCN + 12.4 / 16.5 / 20.5 mm TiN in metal case 101

Content Quality Set contents 12252 … 6-piece HSS-extra 1 pc. each Ø 6.3 / 8.3 / 10.4 / long shank 12.4 / 16.5 / 20.5 mm in metal case 101

Content Quality Set contents 12254 … 6-piece HSS 1 pc. each Ø 6.3 / 8.3 / 10.4 / 1/4 inch 12.4 / 16.5 / 20.5 mm Hex shank with adapter, handle, circlip DIN 3126 and magnet, drill paste in plastic case 101

Content Quality Set contents 12255 … 6-piece HSS-E 1 pc. each Ø 6.3 / 8.3 / 10.4 / 12.4 / 16.5 / 20.5 mm in metal case 101

Content Quality Set contents 12259 … 17-piece HSS 1 pc. each Ø 4.3 / 5.0 / 6.0 / 6.3 / 7.0 / 8.0 / 8.3 / 10.0 / 10.4 / 11.5 / 12.4 / 15.0 / 16.5 / 19.0 / 20.5 / 23 / 25 mm in metal case 101

12252

12251

12250

12204

12259

12255

12254

0TypeRight-hand cut with straight shank.

ApplicationFor countersinking and deburring.

Countersink and deburrer sets12204 - 12259

HSS

HSS-E

HSS

HSS-TiCN+TiN

HSS

HSS

HSS

90°

Z

Werbung_Zerspanung_C_P_ENG_PH 29.05.15 15:25 Seite 19

( ) = Prices in brackets partly from stock.a

= The listed prices are unit prices. Delivery only in the listed packagingunits. All order information in units.20

Countersinks and deburrers

ßTypeWith extended straight shank (shape C),100 mm long. 3 cutting blades. ApplicationFor countersinking to DIN 74 and DIN 75, page 1,quality grade fine.

HSS90°

Countersinks and deburrers

0TypeCountersink angle 90°, 3 cutting blades, straightshank (shape C).ApplicationFor countersinking to DIN 74 and DIN 75, page 1,quality grade fine.

12265QualityHSS.

12266QualityHSS-E.

12267QualityHSS/TiCN+TiN-coated.

12269ApplicationFor VA steels.QualityHSS powder steel, ASP 30.

12270Type6.3 - 8.3 mm solid carbide,above that carbide-tipped.QualityCarbide quality, K 20.

12265 - 12270

12265-12269 12270 HSS HSS-E HSS/TiCN+TiN HSS/ASP30 HM/K 20 d1 d2 l1 d3 d3 12265 … 12266 … 12267 … 12269 … 12270 … mm mm mm mm mm 4.3 4 40 1.3 - 101 5.0 4 40 1.5 - 102 102 6.0 5 45 1.5 - 103 103 6.3 5 45 1.5 2.2 104 104 104 104 104 7.0 6 50 1.8 - 105 7.3 6 50 1.8 - 106 106 8.0 6 50 2.0 - 107 107 8.3 6 50 2.0 2.8 108 108 108 108 108 9.4 6 50 2.2 - 109 10.0 6 50 2.5 - 110 110 10.4 6 50 2.5 3.5 111 111 111 111 111 11.5 8 56 2.8 - 112 112 12.4 8 56 2.8 4.0 113 113 113 113 113 15.0 10 60 3.2 - 114 114 114 16.5 10 60 3.2 5.0 115 115 115 115 115 19.0 10 63 3.5 - 116 116 20.5 10 63 3.5 7.0 117 117 117 117 117 23.0 10 67 3.8 - 118 118 25.0 10 67 3.8 9.0 119 119 119 119 119 31.0 12 71 4.2 10.0 120 120 120 120 40.0 15 80 10.0 - 121 121 121

12265 - 12266

12267

12269

12270

HMK20

HSSASP30

HSS-TiCN+TiN

HSS-EHSS

90°

12260

DIN335

VA

d 3d ₁ d ₂

l₁

Al10%Si Al>10%Si Cu St520N St750N St900N St1100N St1200N St1400N 45HRC 55HRC 60HRC 67HRC VA900N VA>900N Ti GG(G) Plastic

25-40 10-30 25-80 26-30 25-28 18-25 6-10 5-8 2-5 - - - - 4-10 4-10 4-10 9-15 10-60

HSS d1 d2 l1 d3 12260 … mm mm mm mm 16.5 10 115 3.2 104 20.5 10 119 3.5 105 25.0 10 122 3.8 106

HSS d1 d2 l1 d3 12260 … mm mm mm mm 6.3 5 100 1.5 100 8.3 6 112 2.0 101 10.4 8 112 2.5 102 12.4 8 113 2.8 103

d 3d ₁ d ₂

l₁

12260

Al10%Si Al>10%Si Cu St520N St750N St900N St1100N St1200N St1400N 45HRC 55HRC 60HRC 67HRC VA900N VA>900N Ti GG(G) Plastic

12265 + 12266 25-40 10-30 25-80 26-30 25-28 18-25 6-10 5-8 2-5 - - - - 4-10 4-10 4-10 9-15 10-6012267 + 12269 30-80 30-50 30-100 32-36 30-34 22-30 7-12 6-10 3-6 - - - - 5-12 5-12 5-12 10-25 10-6012270 55-180 25-70 60-140 55-75 50-65 40-55 13-22 10-18 8-15 6-14 6-14 - - 10-22 10-22 10-22 20-45 20-65

Countersinks and deburrers │ Countersinks for reversible cutting inserts

Inklusive

Werbung_Zerspanung_C_P_ENG_PH 29.05.15 15:25 Seite 20

( ) = Prices in brackets partly from stock. a

= The listed prices are unit prices. Delivery only in the listed packagingunits. All order information in units.

Inklusive

21

Countersinks (screw head cutter, spot facing cutter)ßTypeCountersink angle 90°, right-hand cut, right-handhelix. Straight shank and fixed pilot.ApplicationFor countersinking in compliance with DIN 74, page1. For countersinking of countersunk screws DIN 963 and DIN 965, oval head screws DIN 964 and DIN 966, tapping

dies F and G in accordance with DIN 7513, tappingdies D and E in accordance with DIN 7516.QualityHSS.

Note:Fixed pilot: D = through hole. Sunk hole: m = quality grade medium, f = qualitygrade fine.

12405

12405 HSS90°

Counterbore sets

0Type6-piece Complete with 1 countersink each for M 3 /M 4 / M 5 / M>6 / M>8 and M>10, in plastic case.Right-hand cut, right-hand helix, straight shank andfixed pilot.ApplicationFor countersinking in compliance with DIN 74, page2. Counter bores for cheese head screws DIN 84and Allen screws DIN 912 and DIN 6912.QualityHSS.

12410 201

Type KM-6ApplicationFor core hole.

12410 202Type DM-6ApplicationFor through holes, quality grade medium.

12410 203Type DF-6ApplicationFor through holes, quality grade fine.

12410

HSS Type 12410 … KM-6 201 DM-6 202 DF-6 203

12410

Counterbores12411

12411

HSS

HSS

0TypeSimilar to DIN 373, right-hand cut, right-hand helix,straight shank and fixed pilot.ApplicationFor countersinking in compliance with DIN 74, page 2.Counter bores for cheese head screws DIN 84 andAllen screws DIN 912 and DIN 6912.

QualityHSS.

Note:Fixed pilot: D = through hole, K=core hole.Sunk hole: m = quality grade medium, f = qualitygrade fine.

DIN1866

Al10%Si Al>10%Si Cu St520N St750N St900N St1100N St1200N St1400N 45HRC 55HRC 60HRC 67HRC VA900N VA>900N Ti GG(G) Plastic

20-30 15-25 15-30 15-20 12-18 8-15 - - - - - - - - - - 10-18 20-30

Al10%Si Al>10%Si Cu St520N St750N St900N St1100N St1200N St1400N 45HRC 55HRC 60HRC 67HRC VA900N VA>900N Ti GG(G) Plastic

20-30 15-25 15-30 15-20 12-18 8-15 - - - - - - - - - - 10-18 20-30

HSS forCountersink d1 z9 d3 e8 l1 d2 h9 12411 … thread quality mm mm mm mm M 6 Df 11.0 6.4 80 8.0 114 M 6 K 11.0 5.0 80 8.0 115 M 8 Dm 15.0 9.0 100 12.5 116 M 8 Df 15.0 8.4 100 12.5 117 M 8 K 15.0 6.8 100 12.5 118 M 10 Dm 18.0 11.0 100 12.5 119 M 10 Df 18.0 10.5 100 12.5 120 M 10 K 18.0 8.5 100 12.5 121 M 12 Dm 20.0 13.5 100 12.5 122 M 12 Df 20.0 13.0 100 12.5 123 M 12 K 20.0 10.2 100 12.5 124

HSS forCountersink d1 z9 d3 e8 l1 d2 h9 12411 … thread quality mm mm mm mm M 3 Dm 6.5 3.4 71 5.0 099 M 3 Df 6.5 3.2 71 5.0 100 M 3 Dm 6.a0 3.4 71 5.0 101 M 3 Df 6.0 3.2 71 5.0 102 M 3 K 6.0 2.5 71 5.0 103 M 4 Dm 8.0 4.5 71 5.0 107 M 4 Df 8.0 4.3 71 5.0 108 M 4 K 8.0 3.3 71 5.0 109 M 5 Dm 10.0 5.5 80 8.0 110 M 5 Df 10.0 5.3 80 8.0 111 M 5 K 10.0 4.2 80 8.0 112 M 6 Dm 11.0 6.6 80 8.0 113

HSS forCountersink d1 z9 d3 e8 l1 d2 h9 12405 … thread quality mm mm mm mm M 6 Dm 13.0 6.6 100 12.5 221 M 6 Df 11.5 6.4 80 8.0 223 M 8 Dm 17.2 9.0 100 12.5 225 M 8 Df 15.0 8.4 100 12.5 227 M 10 Dm 21.5 11.0 100 12.5 229 M 10 Df 19.0 10.5 100 12.5 231

HSS forCountersink d1 z9 d3 e8 l1 d2 h9 12405 … thread quality mm mm mm mm M 3 Dm 6.6 3.4 71 5.0 209 M 3 Df 6.0 3.2 71 5.0 211 M 4 Dm 9.0 4.5 80 8.0 213 M 4 Df 8.0 4.3 80 8.0 215 M 5 Dm 11.0 5.5 80 8.0 217 M 5 Df 10.0 5.3 80 8.0 219

d ₁ d ₂

l₁

d 3d ₁ d ₂

l₁

d 3

Countersinks │ Counterbores │ Spot facing cutters

Werbung_Zerspanung_C_P_ENG_PH 29.05.15 15:25 Seite 21

( ) = Prices in brackets partly from stock.a

= The listed prices are unit prices. Delivery only in the listed packagingunits. All order information in units.22

Performance needs quality.

ww

w.a

torn

.de

For example, with the revolving lathe centre from ATORN.

Extended moving pointTrue-running deviation, max. 0.005 mmCompletely hardened and groundProtected against penetration of contamination and coolant

Performance needs quality.

Expansion Hand Reamers DIN 859

Hand Reamers DIN 206

0Type- With straight shank and square end- Right-hand cut- Left-hand helix 7 - 8°- Chamfer approx. 1/4 of blade length (l2)- Tolerance H7

QualityHSS.

Note:Not suitable for blind holes.

13010

ßType- With straight shank and square end- Right-hand cut- Left-hand helix 4°- Slotted- Ø 4 and 5 mm straight fluteReadjustment range from nominal diameter:- Ø 4 - 5 mm approx. 0.05 mm,- Ø 6 - 10 mm approx. 0.1 mm,- Ø 11 - 15 mm approx. 0.15 mm,- Ø 16 - 20 mm approx. 0.2 mm.

ApplicationFor setting all required fits and compensation ofwear.QualityHSS.

13033

HSS d1 l2 l1 d2 13033 … mm mm mm mm 12 76 152 10.00 109 13 76 152 10.00 110 14 81 163 11.20 111 15 81 163 11.20 112 16 87 175 12.50 113 18 93 188 14.00 115 19 93 188 14.00 116 20 100 201 16.00 117

HSS d1 l2 l1 d2 13033 … mm mm mm mm 4 38 76 3.15 101 5 41 87 4.00 102 6 47 93 4.50 103 7 54 107 5.60 104 8 58 115 6.30 105 9 62 124 7.10 106 10 66 133 8.00 107 11 71 142 9.00 108

HSS d1 l2 l1 d2 13010 … mm mm mm mm 14.0 81 163 11.20 285 15.0 81 163 11.20 286 16.0 87 175 12.50 287 17.0 87 175 12.50 288 18.0 93 188 14.00 289 19.0 93 188 14.00 290 20.0 100 201 16.00 291 21.0 100 201 16.00 292 22.0 107 215 18.00 293 23.0 107 215 18.00 294 24.0 115 231 20.00 295 25.0 115 231 20.00 296 26.0 115 231 20.00 297 28.0 124 247 22.40 299 30.0 124 247 22.40 301 32.0 133 265 25.00 303 35.0 142 284 28.00 306 40.0 152 305 31.50 311

HSS d1 l2 l1 d2 13010 … mm mm mm mm 2.0 25 50 1.60 201 2.2 27 54 1.80 203 2.5 29 58 2.00 206 3.0 31 62 2.24 211 3.2 33 66 2.50 213 3.5 35 71 2.80 216 4.0 38 76 3.15 221 4.5 41 81 3.55 226 5.0 44 87 4.00 231 5.5 47 93 4.50 236 6.0 47 93 4.50 241 7.0 54 107 5.60 251 8.0 58 115 6.30 261 9.0 62 124 7.10 271 10.0 66 133 8.00 281 11.0 71 142 9.00 282 12.0 76 152 10.00 283 13.0 76 152 10.00 284

13010

13033

d ₁

l₂

d ₂

l₁

H7HSS

d ₁

l₂

d ₂

l₁

HSS

Inklusive

Werbung_Zerspanung_C_P_ENG_PH 29.05.15 15:25 Seite 22

( ) = Prices in brackets partly from stock. a

= The listed prices are unit prices. Delivery only in the listed packagingunits. All order information in units.

Inklusive

23

Sets Chucking Reamers

Chucking Reamers DIN 212

13508 102

Quality Content 1 each Type 13508 … Ø mm HSS-E 3 / 4 / 5 / 6 / 8 / 10 / 12 in plastic case 101 HSS-E/TiN 3 / 4 / 5 / 6 / 8 / 10 / 12 in plastic case 102

ßType- With straight shank (without square end)- Right-hand cut- Spiral flutes- Left-hand helix 7 - 8°- With short 45° chamfer- Tolerance H7- For through-holes and blind holes

- Even no. of flutes- Staggered flutes (preventing chatter marks, no out-of-round holes)

Note:Intermediate dimensions available upon request.

13505QualityHSS-E.

13507QualityHSS-E/TiN-coated.

13505

13507

HSS-E HSS-E/TiN d1 l2 l1 d2 13505 … 13507 … mm mm mm mm 7.0 31 109 7.1 115 115 8.0 33 117 8.0 116 116 9.0 36 125 9.0 117 117 10.0 38 133 10.0 118 118 11.0 41 142 10.0 119 119 12.0 44 151 10.0 120 120 13.0 44 151 10.0 121 121 14.0 47 160 12.5 122 122 15.0 50 162 12.5 123 123 16.0 52 170 12.5 124 124 17.0 54 175 14.0 125 125 18.0 56 182 14.0 126 126 19.0 58 189 16.0 127 127 20.0 60 195 16.0 128 128

HSS-E HSS-E/TiN d1 l2 l1 d2 13505 … 13507 … mm mm mm mm 1.0 6 35 1.0 100 1.5 8 40 1.5 101 1.6 9 43 1.6 102 1.8 10 46 1.8 103 2.0 11 49 2.0 104 2.2 12 53 2.2 105 2.5 14 57 2.5 106 2.8 15 61 2.8 107 3.0 15 61 3.0 108 108 3.2 16 65 3.2 109 3.5 18 70 3.5 110 4.0 19 75 4.0 111 111 4.5 21 80 4.5 112 5.0 23 86 5.0 113 113 6.0 26 93 5.6 114 114

0Type - 7-part- With straight shank- Right-hand cut- Tolerance H7

13508 101 Quality HSS-E.

13508 102 Quality HSS-E/TiN.

13508

13505 - 13507

Al10%Si Al>10%Si Cu St520N St750N St900N St1100N St1200N St1400N 45HRC 55HRC 60HRC 67HRC VA900N VA>900N Ti alloy GG(G) Plastic

13508 101 14-20 14-20 14-20 10-15 10-13 8-12 4-6 4-6 - - - - - - - 4-6 4-14 8-1413508 102 14-20 14-20 14-20 10-20 8-15 8-12 4-6 4-6 3-5 - - - - - - 4-6 4-14 20-60

Al10%Si Al>10%Si Cu St520N St750N St900N St1100N St1200N St1400N 45HRC 55HRC 60HRC 67HRC VA900N VA>900N Ti alloy GG(G) Plastic

13505 14-20 14-20 14-20 10-15 10-13 8-12 4-6 4-6 - - - - - - - 4-6 4-14 8-1413507 14-20 14-20 14-20 10-20 8-15 8-12 4-6 4-6 3-5 - - - - - - 4-6 4-14 20-60

H7HSS-ETiNHSS-E

d ₁

l₁

d ₂

l₂

H7

HSS-E

HSS-ETiN

Chucking reamers │ High-helix chucking reamers

Werbung_Zerspanung_C_P_ENG_PH 29.05.15 15:25 Seite 23

( ) = Prices in brackets partly from stock.a

= The listed prices are unit prices. Delivery only in the listed packagingunits. All order information in units.24

l₁

d ₂d ₁

l₂

l₁

d ₂d ₁

l₂

Hand tapsTypeUp to M 1.4 tolerance zone ISO 1 (4H).

Note:Favourably priced type.

140143-piece set consisting of roughing tap, intermediate tap and finish tap.

14026Roughing tap.

14027Intermediate tap.

14028Finish tap.

14014

Set No. 1 No. 2 F d1 Corehole Ø Pitch l2 l1 d2 x T 14014 … 14026 … 14027 … 14028 … mm mm mm mm mm M 3 2.50 0.50 11.0 40 3.5 x 2.7 310 110 110 110 M 4 3.30 0.70 13.0 45 4.5 x 3.4 312 112 112 112 M 5 4.20 0.80 16.0 50 6.0 x 4.9 314 114 114 114 M 6 5.00 1.00 19.0 56 6.0 x 4.9 315 115 115 115 M 8 6.80 1.25 22.0 63 6.0 x 4.9 317 117 117 117 M 10 8.50 1.50 24.0 70 7.0 x 5.5 319 119 119 119 M 12 10.20 1.75 28.0 75 9.0 x 7.0 321 121 121 121 M 14 12.00 2.00 30.0 80 11.0 x 9.0 322 122 122 122 M 16 14.00 2.00 32.0 80 12.0 x 9.0 323 123 123 123 M 18 15.50 2.50 34.0 95 14.0 x 11.0 324 124 124 124 M 20 17.50 2.50 34.0 95 16.0 x 12.0 325 125 125 125 M 22 19.50 2.50 34.0 100 18.0 x 14.5 326 126 126 126 M 24 21.00 3.00 38.0 110 18.0 x 14.5 327 127 127 127 M 27 24.00 3.00 38.0 110 20.0 x 16.0 328 128 128 128 M 30 26.50 3.50 45.0 125 22.0 x 18.0 329 129 129 129

Hand tapsßTypeUp to M 1.4 tolerance zone ISO 1 (4H).

140163-piece set consisting of roughing tap, intermediate tap and finish tap.

14023Roughing tap.

14024Intermediate tap.

14025Finish tap.

14016

Set No. 1 No. 2 F d1 Corehole Ø Pitch l2 l1 d2 x T 14016 … 14023 … 14024 … 14025 … mm mm mm mm mm M 2 1.60 0.40 8.0 36 2.8 x 2.1 307 101 101 101 M 2.5 2.05 0.45 9.0 40 2.8 x 2.1 309 103 103 103 M 3 2.50 0.50 11.0 40 3.5 x 2.7 310 104 104 104 M 3.5 2.90 0.60 12.0 45 4.0 x 3.0 311 105 105 105 M 4 3.30 0.70 13.0 45 4.5 x 3.4 312 106 106 106 M 5 4.20 0.80 16.0 50 6.0 x 4.9 314 107 107 107 M 6 5.00 1.00 19.0 56 6.0 x 4.9 315 108 108 108 M 8 6.80 1.25 22.0 63 6.0 x 4.9 317 109 109 109 M 10 8.50 1.50 24.0 70 7.0 x 5.5 319 110 110 110 M 12 10.20 1.75 28.0 75 9.0 x 7.0 321 111 111 111 M 14 12.00 2.00 30.0 80 11.0 x 9.0 322 112 112 112 M 16 14.00 2.00 32.0 80 12.0 x 9.0 323 113 113 113

14014 - 14028

14016 - 14025

≤2,5xDHSS

C2-3

D3,5-5

A6-8

DIN3526HM

≤2,5xDHSS-E VA-OX

C2-3

D3,5-5

A6-8

DIN3526HM

Hand taps

Inklusive

Werbung_Zerspanung_C_P_ENG_PH 29.05.15 15:25 Seite 24

( ) = Prices in brackets partly from stock. a

= The listed prices are unit prices. Delivery only in the listed packagingunits. All order information in units.

Inklusive

25

Hand tapsß140522-piece set consisting of roughing tap and finish tap.

14054 101-191Roughing tap.

14054 102-192Finish tap.

14052

Set No. 1 F d1 x pitch Corehole Ø l2 l1 d2 x T 14052 … 14054 … 14054 … mm mm mm mm M 3 x 0.35 2.65 8 40 3.5 x 2.7 304 101 102 M 3.5 x 0.35 3.15 9 45 4.0 x 3.0 305 103 104 M 4 x 0.50 3.50 10 45 4.5 x 3.4 307 107 108 M 5 x 0.50 4.50 12 50 6.0 x 4.9 308 111 112 M 6 x 0.50 5.50 14 56 6.0 x 4.9 309 M 6 x 0.75 5.20 14 56 6.0 x 4.9 310 115 116 M 7 x 0.75 6.20 14 56 6.0 x 4.9 311 119 120 M 8 x 0.50 7.50 18 56 6.0 x 4.9 312 M 8 x 0.75 7.20 18 56 6.0 x 4.9 313 121 122 M 8 x 1.00 7.00 22 63 6.0 x 4.9 314 123 124 M 9 x 1.00 8.00 22 63 7.0 x 5.5 315 125 126 M 10 x 0.75 9.20 20 63 7.0 x 5.5 316 M 10 x 1.00 9.00 20 63 7.0 x 5.5 317 129 130 M 10 x 1.25 8.80 24 70 7.0 x 5.5 318 M 11 x 1.00 10.00 20 63 8.0 x 6.2 319 133 134 M 12 x 1.00 11.00 22 70 9.0 x 7.0 320 135 136 M 12 x 1.25 10.75 22 70 9.0 x 7.0 321 M 12 x 1.25 10.80 22 70 9.0 x 7.0 137 138 M 12 x 1.50 10.50 22 70 9.0 x 7.0 322 139 140 M 14 x 1.00 13.00 22 70 11.0 x 9.0 323 M 14 x 1.25 12.80 22 70 11.0 x 9.0 324 M 14 x 1.50 12.50 22 70 11.0 x 9.0 325 145 146 M 15 x 1.00 14.00 22 70 12.0 x 9.0 326 M 15 x 1.50 13.50 22 70 12.0 x 9.0 327 M 16 x 1.00 15.00 22 70 12.0 x 9.0 328 M 16 x 1.50 14.50 22 70 12.0 x 9.0 329 153 154 M 18 x 1.00 17.00 22 80 14.0 x 11.0 330 M 18 x 1.50 16.50 22 80 14.0 x 11.0 331 157 158 M 18 x 2.00 16.00 22 80 14.0 x 11.0 332 M 20 x 1.00 19.00 22 80 16.0 x 12.0 333 M 20 x 1.50 18.50 22 80 16.0 x 12.0 334 163 164 M 20 x 2.00 18.00 22 80 16.0 x 12.0 335 M 22 x 1.00 21.00 22 80 18.0 x 14.5 336 M 22 x 1.50 20.50 22 80 18.0 x 14.5 337 169 170 M 22 x 2.00 20.00 22 80 18.0 x 14.5 338 M 24 x 1.00 23.00 22 90 18.0 x 14.5 339 M 24 x 1.50 22.50 22 90 18.0 x 14.5 340 175 176 M 24 x 2.00 22.00 22 90 18.0 x 14.5 341 M 25 x 1.50 23.50 22 90 18.0 x 14.5 342 M 26 x 1.50 24.50 22 90 18.0 x 14.5 343 181 182 M 27 x 1.50 25.50 22 90 20.0 x 16.0 344 M 27 x 2.00 25.00 22 90 20.0 x 16.0 345 M 28 x 1.50 26.50 22 90 20.0 x 16.0 346 M 30 x 1.00 29.00 22 90 22.0 x 18.0 347 M 30 x 1.50 28.50 22 90 22.0 x 18.0 348 191 192 M 30 x 2.00 28.00 22 90 22.0 x 18.0 349 M 32 x 1.50 30.50 22 90 22.0 x 18.0 350 M 33 x 2.00 31.00 25 100 25.0 x 20.0 352 M 34 x 1.50 32.50 25 100 28.0 x 22.0 353 M 36 x 1.50 34.50 25 100 28.0 x 22.0 354 M 36 x 2.00 34.00 40 125 28.0 x 22.0 355 M 36 x 3.00 33.00 40 125 28.0 x 22.0 356 M 38 x 1.50 36.50 25 100 28.0 x 22.0 357 M 40 x 1.50 38.50 25 110 32.0 x 24.0 358 M 42 x 1.50 40.50 25 110 32.0 x 24.0 359

l₁

d ₂d ₁

l₂

14052 - 14054≤2,5xD

HSS

C2-3

D3,5-5

DIN21816HMF

Hand taps

Werbung_Zerspanung_C_P_ENG_PH 29.05.15 15:25 Seite 25

( ) = Prices in brackets partly from stock.a

= The listed prices are unit prices. Delivery only in the listed packagingunits. All order information in units.26

l₁

d ₂d ₁

l₂

14295

Through-hole thread drill

14292

14293

14294

HSS-E HSS-E/TiN HSS-E/TiCN PM-TiN d1 Corehole Ø Pitch l2 l1 d2 x T DIN 14292 … 14293 … 14294 … 14295 … mm mm mm mm mm M 2 1.60 0.40 8 45 2.8 x 2.1 371 100 102 M 2.5 2.05 0.45 9 50 2.8 x 2.1 371 101 M 3 2.50 0.50 10 56 3.5 x 2.7 371 102 102 102 103 M 3.5 2.90 0.60 11 56 4.0 x 3.0 371 103 103 103 M 4 3.30 0.70 12 63 4.5 x 3.4 371 104 104 104 104 M 5 4.20 0.80 14 70 6.0 x 4.9 371 105 105 105 105 M 6 5.00 1.00 16 80 6.0 x 4.9 371 106 106 106 106 M 7 6.00 1.00 16 80 7.0 x 5.5 371 107 M 8 6.80 1.25 18 90 8.0 x 6.2 371 108 108 108 108 M 10 8.50 1.50 20 100 10.0 x 8.0 371 110 110 110 110 M 12 10.20 1.75 22 110 9.0 x 7.0 376 112 112 112 112 M 14 12.00 2.00 25 110 11.0 x 9.0 376 114 114 114 114 M 16 14.00 2.00 28 110 12.0 x 9.0 376 116 116 116 116 M 18 15.50 2.50 32 125 14.0 x 11.0 376 118 118 118 118 M 20 17.50 2.50 32 140 16.0 x 12.0 376 120 120 120 120 M 22 19.50 2.50 32 140 18.0 x 14.5 376 122 M 24 21.00 3.00 36 160 18.0 x 14.5 376 124 124 124 M 27 24.00 3.00 36 160 20.0 x 16.0 376 127 127 M 30 26.50 3.50 40 180 22.0 x 18.0 376 130

Al10%Si Al>10%Si Cu St520N St750N St900N St1100N St1200N St1400N 45HRC 55HRC 60HRC 67HRC VA900N VA>900N Ti alloy GG(G) Plastic

14292+14293 - - - 5-20 5-15 5-12 - - - - - - - - - - - -14294 - - - 5-40 5-30 5-24 5-18 - - - - - - - - - - -14295 - - - 5 - 40 5 - 30 5 - 24 2 - 12 - - - - - 5 - 20 5 - 20 8 - 30 -

0TypeStronger spiral point.Up to M 10 DIN 371. From M 12 DIN 376.

14292ApplicationFor steels up to 800 N/mm2.

14293ApplicationLess tendency to weld on thanks to TiN coating. Forsteels up to 850 N/mm2.

14294ApplicationOutstanding emergency operating features andutmost performance thanks to special TiCNcoating. For steels up to 1000 N/mm2.

14295ApplicationFor steels up to 1000 N/mm2. Also suitable for synchro chucks.

14292 - 14295

HSS-ETiCN

M DIN371

DIN376 ≤ 3xD

6H

HSS-E

HSS-ETiN

HSS-E-PM

TiN

B3,5-5Through-hole thread drills

Inklusive

Performance needs quality.

ww

w.a

torn

.de

For example, with the diamond grinding wheels and CBN face wheels from ATORN.

Longest service life with uniformly high stock removal ratePremium grinding wheels with vibration-damping bodyUniversal implementation, wet grinding and dry grinding

Performance needs quality.

Werbung_Zerspanung_C_P_ENG_PH 29.05.15 15:25 Seite 26

( ) = Prices in brackets partly from stock. a

= The listed prices are unit prices. Delivery only in the listed packagingunits. All order information in units.

Inklusive

27

0TypeWith enlarged chip space and strong twist.Up to M 10 DIN 371.From M 12 DIN 376.

14396ApplicationFor steels up to N/mm2.

14397ApplicationLess tendency to weld on thanks to TiN coating. Forsteels up to 850 N/mm2.

14398ApplicationOutstanding emergency operating features andutmost performance thanks to special TiCNcoating. For steels up to 1000 N/mm2.

14404ApplicationAlso suitable for synchro chucks. For steels up to1000 N/mm2.

Blind hole tap14396 - 14404

Blind hole tap M 6H DIN371 HSS-E

40°

E1,5-2

≤2,5xD

Al10%Si Al>10%Si Cu St520N St750N St900N St1100N St1200N St1400N 45HRC 55HRC 60HRC 67HRC VA900N VA>900N Ti alloy GG(G) Plastic

14396 + 14397 20-25 10-40 10-12 5-20 5-15 5-12 - - - - - - - - - - - -14398 30-40 10-60 10-20 5-40 5-30 5-24 5-18 - - - - - - - - - - -14404 - - - 5-40 5-30 5-24 2-22 - - - - - - 5-20 5-20 - 8-30 -

0TypeExtremely short chamfer (1.5 - 2 turns).

ApplicationFor threaded holes with very short end of thread.

14399

DIN 371 d1 Corehole Ø Pitch l2 l1 d2 x T 14399 … mm mm mm mm mm M 3 2.50 0.50 6.0 56 3.5 x 2.7 103 M 4 3.30 0.70 7.5 63 4.5 x 3.4 104 M 5 4.20 0.80 8.5 70 6.0 x 4.9 105 M 6 5.00 1.00 11.0 80 6.0 x 4.9 106 M 8 6.80 1.25 14.0 90 8.0 x 6.2 108 M 10 8.50 1.50 16.0 100 10.0 x 8.0 110

Al10%Si Al>10%Si Cu St520N St750N St900N St1100N St1200N St1400N 45HRC 55HRC 60HRC 67HRC VA900N VA>900N Ti alloy GG(G) Plastic

- - - 5 - 20 5 - 15 5 - 12 4- 10 - - - - - - - - - - -

l₁

d ₂d ₁

l₂

14399

14396

14397

14398

Blind hole taps

HSS-E HSS-E/TiN HSS-E/TiCN PM/TiN d1 Corehole Ø Pitch l2 l1 d2 x T DIN 14396 … 14397 … 14398 … 14404 … mm mm mm mm mm M 2 1.60 0.40 8 45 2.8 x 2.1 371 101 101 101 M 2.5 2.05 0.45 9 50 2.8 x 2.1 371 102 102 102 M 3 2.50 0.50 10 56 3.5 x 2.7 371 103 103 103 101 M 4 3.30 0.70 12 63 4.5 x 3.4 371 104 104 104 102 M 5 4.20 0.80 14 70 6.0 x 4.9 371 105 105 105 103 M 6 5.00 1.00 16 80 6.0 x 4.9 371 106 106 106 104 M 8 6.80 1.25 18 90 8.0 x 6.2 371 108 108 108 105 M 10 8.50 1.50 20 100 10.0 x 8.0 371 110 110 110 106 M 12 10.20 1.75 22 110 9.0 x 7.0 376 112 112 112 107 M 14 12.00 2.00 25 110 11.0 x 9.0 376 114 114 108 M 16 14.00 2.00 28 110 12.0 x 9.0 376 116 116 116 109 M 18 15.50 2.50 32 125 14.0 x 11.0 376 118 M 20 17.50 2.50 32 140 16.0 x 12.0 376 120 120 120 110 M 24 21.00 3.00 36 160 18.0 x 14.5 376 124 124 M 30 26.50 3.50 40 180 22.0 x 18.0 376 130 130

l₁

d ₂d ₁

l₂

M

HSS-E

HSS-ETiN

HSS-ETiCN

DIN371

DIN376 ≤2,5xD

6H C2-3

40°

40°

40°

HSS-E-PM

TiN50°

14404

Werbung_Zerspanung_C_P_ENG_PH 29.05.15 15:25 Seite 27

( ) = Prices in brackets partly from stock.a

= The listed prices are unit prices. Delivery only in the listed packagingunits. All order information in units.28

Performance needs quality.

ww

w.a

torn

.de

For example, with the boring bar from ATORN

For double-sided threading insertsSupport plate with anti-vibration geometryPatent applied for

Performance needs quality.

l₁

d ₂d ₁

l₂

l₁

d ₂d ₁

l₂

DIN 371 DIN 376 d1 Corehole Ø Pitch l2 l1 d2 x T 14446 … 14446 … mm mm mm mm mm M 3 2.50 0.50 10 56 3.5 x 2.7 103 M 4 3.30 0.70 12 63 4.5 x 3.4 104 M 5 4.20 0.80 14 70 6.0 x 4.9 105 M 6 5.00 1.00 16 80 6.0 x 4.9 106 M 8 6.80 1.25 18 90 8.0 x 6.2 108 M 10 8.50 1.50 20 100 10.0 x 8.0 110 M 12 10.20 1.75 22 110 9.0 x 7.0 112 M 16 14.00 2.00 28 110 12.0 x 9.0 116

Blind hole tap

0TypeEasy chip removal to the rear.Up to M 10 DIN 371.From M 12 DIN 376.ApplicationFor particularly long service life.For titanium, titanium alloys and super alloys.

Note:For materials that are difficult to machine.

14446

Al10%Si Al>10%Si Cu St520N St750N St900N St1100N St1200N St1400N 45HRC 55HRC 60HRC 67HRC VA900N VA>900N Ti alloy Ni alloy Plastic

- - - - - - - - - - - - - - - 2-6 2-6 -

DIN 371 DIN 376 d1 Corehole Ø Pitch l2 l1 d2 x T 14450 … 14450 … mm mm mm mm mm M 3 2.50 0.50 6 56 3.5 x 2.7 101 M 4 3.30 0.70 7 63 4.5 x 3.4 102 M 5 4.20 0.80 8 70 6.0 x 4.9 103 M 6 5.00 1.00 10 80 6.0 x 4.9 104 M 8 6.80 1.25 13 90 8.0 x 6.2 106 M 10 8.50 1.50 15 100 10.0 x 8.0 108 M 12 10.20 1.75 18 110 9.0 x 7.0 110 M 16 14.00 2.00 20 110 12.0 x 9.0 112

Bottom Tap UNI

0TypeExtra robust PM thread tap with 45 deg. spiral. Up to M 10 DIN 371.From M 12 DIN 376.ApplicationFor universal use, e. g. in VA, case hardeningsteel, heat-treated and tool steel, aluminium, copperand cast iron.

Note:Excellent quality-price ratio.Highest efficiency.

14450

Al10% Si Al>10%Si Cu St520N St750N St900N St1100N St1200N St1400N 45HRC 55HRC 60HRC 67HRC VA900N VA>900N Ti alloy GG(G) Plastic

20-25 10-40 10-12 5-25 5-20 5-12 4-10 2-8 - - - - - 8-20 8-20 - - -

14446

14450 M HSS-E-PM

TiCN45°DIN371

DIN376 ≤2,5xD

C2-3

6H

M HSS-EPM

DIN371

DIN376 15° ≤ 3xD

6H3-4

Ti/Ni

Inklusive

Werbung_Zerspanung_C_P_ENG_PH 29.05.15 15:25 Seite 28

( ) = Prices in brackets partly from stock. a

= The listed prices are unit prices. Delivery only in the listed packagingunits. All order information in units.

Inklusive

29

ßTypeRight-hand cut, chamfer approx. 1.75 turns.Applicationfor cylindrical Whitworth pipe threads DIN ISO228.

Mainly for recutting and dressing of damagedthreads. For materials up to approx. 800 N/mm2 strength.QualityHSS.

15110

d1 P AF 15110 … mm mm M 3 0.50 18 101 M 4 0.70 18 103 M 5 0.80 18 104 M 6 1.00 18 105 M 8 1.25 21 106 M 10 1.50 27 107 M 12 1.75 36 108 M 14 2.00 36 109 M 16 2.00 41 110

SW

d ₁

Hexagon Rethreading Dies DIN 382ßTypeRight-hand cut, chamfer approx. 1.75 turns.ApplicationFor metric ISO standard threads DIN 13. Mainly

for recutting and dressing of damaged threads. For materials up to approx. 800 N/mm2 strength.QualityHSS.

Hexagon Rethreading Dies DIN 382

15112

Round Dies DIN EN 22 568TypeClosed (pre-slit), from M 3 with spiral point for aparticularly light, clean cut and improved surfacequality. Right-hand cut. Tolerance zone: up to M1.4 6h, above that 6g. Rake angle 15 - 20°,chamfer approx. 1,75 turns.ApplicationFor metric ISO standard threads DIN 13. Formachining standard-duty materials up to approx.800 N/mm2 strength.QualityHSS.

15203

015203 501-507With same outside diameter (25 x 9 mm).For thread cutting tool set Cat. no. 14960 101.

15204

ß

15203

SW

d ₁

55°P

60°P

0 ß d1 P d2 x l1 15203 … 15204 … mm mm M 12 1.75 38 x 14 224 109 M 14 2.00 38 x 14 225 110 M 16 2.00 45 x 18 226 111 M 18 2.50 45 x 18 227 112 M 20 2.50 45 x 18 228 113 M 22 2.50 55 x 22 229 M 24 3.00 55 x 22 230 M 27 3.00 65 x 25 231 M 30 3.50 65 x 25 232 M 33 3.50 65 x 25 233 M 36 4.00 65 x 25 234 M 39 4.00 75 x 30 235 M 42 4.50 75 x 30 236 M 3 0.50 25 x 9 501 M 4 0.70 25 x 9 502 M 5 0.80 25 x 9 503 M 6 1.00 25 x 9 504 M 10 1.50 25 x 9 506 M 12 1.75 25 x 9 507

0 ß d1 P d2 x l1 15203 … 15204 … mm mm M 1 0.25 16 x 5 201 M 1.1 0.25 16 x 5 202 M 1.2 0.25 16 x 5 203 M 1.4 0.30 16 x 5 204 M 1.6 0.35 16 x 5 205 M 1.8 0.35 16 x 5 207 M 2 0.40 16 x 5 208 M 2.2 0.45 16 x 5 209 M 2.5 0.45 16 x 5 211 M 3 0.50 20 x 5 213 103 M 3.5 0.60 20 x 5 214 M 4 0.70 20 x 5 215 104 M 4.5 0.75 20 x 7 216 M 5 0.80 20 x 7 217 105 M 6 1.00 20 x 7 218 106 M 7 1.00 25 x 9 219 M 8 1.25 25 x 9 220 107 M 9 1.25 25 x 9 221 M 10 1.50 30 x 11 222 108 M 11 1.50 30 x 11 223

d1 P AF 15112 … Turns/1 inch mm G 1.1/8 11 70 109 G 1.1/4 11 70 110 G 1.1/2 11 85 112 G 1.3/4 11 100 114 G 2 11 100 116

d1 P AF 15112 … Turns/1 inch mm G 1/8 28 27 101 G 1/4 19 36 102 G 3/8 19 41 103 G 1/2 14 41 104 G 3/4 14 50 106 G 1 11 60 108

d1 P AF 15110 … mm mm M 18 2.50 41 111 M 20 2.50 41 112 M 22 2.50 50 113 M 24 3.00 50 114 M 27 3.00 60 115 M 30 3.50 60 116 M 33 3.50 60 117 M 36 4.00 60 118

d ₁ d ₂

l₁60°P

15110

15112

15203 - 15204

HSSM 6g

HSSG 6g

6gM HSS

Werbung_Zerspanung_C_P_ENG_PH 29.05.15 15:25 Seite 29

( ) = Prices in brackets partly from stock.a

= The listed prices are unit prices. Delivery only in the listed packagingunits. All order information in units.30

0TypeClosed (pre-slit), with spiral point for a particularlylight, clean cut and improved surface quality. Right-hand cut, chamfer approx. 1.75 turns.Application

For Whitworth threads BS 84. For materials, steelup to approx. 800 N/mm2 strength.QualityHSS.

d ₁ d ₂

l₁

Round Dies DIN EN 22 568TypeClosed (pre-slit), with spiral point for a particularlylight, clean cut and improved surface quality. Right-hand cut. Tolerance zone 6g. Rake angle 15 - 20°, Chamfer 1.75 turns.ApplicationFor metric ISO fine threads DIN 13.

15220

0ApplicationFor materials up to approx. 800 N/mm2 strength.QualityHSS.

15221ßApplicationFor materials, steel up to approx. 800 N/mm2

strength.QualityHSS.

15219

0ApplicationFor materials that are difficult to machine up toapprox. 850-1200 N/mm2 strength, corrosion- andacid-resistant steels (VA).QualityHSS-E.

15220

60°P

Round Dies DIN EN 22 568

15222

55°P

0 ß 0 d1 x P d2 x l1 15220 … 15221 … 15219 … mm mm M 20 x 1.50 45 x 14 134 234 134 M 20 x 2.00 45 x 14 135 M 22 x 1.00 55 x 16 136 M 22 x 1.50 55 x 16 137 237 137 M 22 x 2.00 55 x 16 138 M 24 x 1.00 55 x 16 139 M 24 x 1.50 55 x 16 140 240 140 M 24 x 2.00 55 x 16 141 M 25 x 1.50 55 x 16 142 M 26 x 1.50 55 x 16 143 M 27 x 1.50 65 x 18 144 M 27 x 2.00 65 x 18 145 M 28 x 1.50 65 x 18 146 M 30 x 1.00 65 x 18 147 M 30 x 1.50 65 x 18 148 148 M 30 x 2.00 65 x 18 149 M 32 x 1.50 65 x 18 150 M 33 x 1.50 65 x 18 151 M 33 x 2.00 65 x 18 152 M 34 x 1.50 65 x 18 153 M 36 x 1.50 65 x 18 154 M 36 x 2.00 65 x 18 155 M 36 x 3.00 65 x 25 156 M 38 x 1.50 75 x 20 157 M 40 x 1.50 75 x 20 158 M 42 x 1.50 75 x 20 159 M 45 x 1.50 90 x 22 160 M 48 x 1.50 90 x 22 161 M 50 x 1.50 90 x 22 162 M 52 x 1.50 90 x 22 163

0 ß 0 d1 x P d2 x l1 15220 … 15221 … 15219 … mm mm M 3 x 0.35 20 x 5 104 M 3.5 x 0.35 20 x 5 105 M 4 x 0.35 20 x 5 106 M 4 x 0.50 20 x 5 107 M 5 x 0.50 20 x 5 108 108 M 6 x 0.50 20 x 5 109 M 6 x 0.75 20 x 7 110 110 M 7 x 0.75 25 x 9 111 M 8 x 0.50 25 x 9 112 M 8 x 0.75 25 x 9 113 113 M 8 x 1.00 25 x 9 114 214 M 9 x 1.00 25 x 9 115 M 10 x 0.75 30 x 11 116 M 10 x 1.00 30 x 11 117 217 117 M 10 x 1.25 30 x 11 118 218 M 11 x 1.00 30 x 11 119 M 12 x 1.00 38 x 10 120 220 120 M 12 x 1.25 38 x 10 121 221 M 12 x 1.50 38 x 10 122 222 121 M 14 x 1.00 38 x 10 123 223 M 14 x 1.25 38 x 10 124 224 M 14 x 1.50 38 x 10 125 225 125 M 15 x 1.00 38 x 10 126 M 15 x 1.50 38 x 10 127 M 16 x 1.00 45 x 14 128 228 M 16 x 1.50 45 x 14 129 229 129 M 18 x 1.00 45 x 14 130 M 18 x 1.50 45 x 14 131 231 131 M 18 x 2.00 45 x 14 132 M 20 x 1.00 45 x 14 133 233

d1 P d2 x l1 15222 … Turns/1 inch mm BSW 7/8 9 55 x 22 109 BSW 1 8 55 x 22 110

d1 P d2 x l1 15222 … Turns/1 inch mm BSW 3/8 16 30 x 11 105 BSW 1/2 12 38 x 14 106 BSW 5/8 11 45 x 18 107 BSW 3/4 10 45 x 18 108

d1 P d2 x l1 15222 … Turns/1 inch mm BSW 1/8 40 20 x 5 101 BSW 3/16 24 20 x 7 102 BSW 1/4 20 20 x 7 103 BSW 5/16 18 25 x 9 104

d ₁ d ₂

l₁

15219 - 15221

15222

6g HSS-EHSSMF

HSSBSW

Inklusive

Werbung_Zerspanung_C_P_ENG_PH 29.05.15 15:25 Seite 30

( ) = Prices in brackets partly from stock. a

= The listed prices are unit prices. Delivery only in the listed packagingunits. All order information in units.

Inklusive

31

Solid carbide mini end milling cutters

Type- Extra short- With centre cut- Universal finest grit- TiAIN-coated

97016

with clamping surface d1h10 l2 l1 d1h6 97016 … mm mm mm mm 2.0 4.0 38.0 6.0 550 3.0 5.0 38.0 6.0 551 4.0 7.0 38.0 6.0 552 5.0 8.0 38.0 6.0 553 6.0 8.0 38.0 6.0 554

97016DIN6535HB

with clamping surface d1h10 l2 l1 d1h6 97016 … mm mm mm mm 8.0 11.0 43.0 8.0 555 10.0 13.0 50.0 10.0 556 12.0 15.0 55.0 12.0 557 16.0 18.0 62.0 16.0 558 20.0 22.0 75.0 20.0 559

VHMTiAIN30°

Z 3

without clamping surface with clamping surface d1h10 l2 l1 d2 h6 97015 … 97015 … mm mm mm mm 2.0 6.0 50.0 6.0 092 096 3.0 6.0 50.0 6.0 093 097 4.0 8.0 50.0 6.0 094 098 5.0 8.0 50.0 6.0 095 099 6.0 16.0 50.0 6.0 100 106

Solid carbide slot milling cuttersType- Short- With centre cut- Universal finest grit- TiAIN-coated

97015DIN6535HB

VHMTiAIN30°

Z 2

without clamping surface with clamping surface d1h10 l2 l1 d2 h6 97015 … 97015 … mm mm mm mm 8.0 20.0 60.0 8.0 101 107 10.0 22.0 70.0 10.0 102 108 12.0 22.0 70.0 12.0 103 109 16.0 25.0 75.0 16.0 104 110 20.0 32.0 100.0 20.0 105 111

97015

Norm

DIN6535HA

without clamping surface with clamping surface d1h10 l2 l1 d2 h6 97016 … 97016 … mm mm mm mm 3.0 4.0 50.0 6.0 390 501 4.0 5.0 50.0 6.0 391 502 5.0 6.0 50.0 6.0 392 503 6.0 7.0 50.0 6.0 393 504 8.0 8.0 58.0 8.0 394 505 10.0 10.0 66.0 10.0 395 506

Solid carbide aluminium cuttersType- Short- With centre cut- Universal finest grit- Uncoated

97016DIN6535HB55°Z 2

without clamping surface with clamping surface d1h10 l2 l1 d2 h6 97016 … 97016 … mm mm mm mm 12.0 12.0 72.0 12.0 369 507 14.0 14.0 75.0 14.0 397 508 16.0 16.0 82.0 16.0 398 509 18.0 18.0 84.0 18.0 399 510 20.0 20.0 92.0 20.0 500 511

97016

Norm

DIN6535HA

Werbung_Zerspanung_C_P_ENG_PH 29.05.15 15:25 Seite 31

( ) = Prices in brackets partly from stock.a

= The listed prices are unit prices. Delivery only in the listed packagingunits. All order information in units.32

without clamping surface with clamping surface d1h10 l2 l1 d2 h6 97015 … 97015 … mm mm mm mm 2.0 6.0 50.0 6.0 060 061 3.0 6.0 50.0 6.0 061 211 4.0 8.0 50.0 6.0 209 212 5.0 8.0 50.0 6.0 210 213 6.0 16.0 50.0 6.0 112 118

Solid carbide slot milling cutters

Type- Short- Universal finest grit- TiAIN-coated

97015DIN6535HB

VHMTiAIN30°

Z 3

without clamping surface with clamping surface d1h10 l2 l1 d2 h6 97015 … 97015 … mm mm mm mm 8.0 20.0 60.0 8.0 113 119 10.0 22.0 70.0 10.0 114 120 12.0 22.0 70.0 12.0 115 121 16.0 25.0 75.0 16.0 116 122 20.0 32.0 100.0 20.0 117 123

97015

Norm

DIN6535HA

without clamping surface with clamping surface d1h10 l2 l1 d2 h6 97015 … 97015 … mm mm mm mm 2.0 6.0 57.0 6.0 062 063 3.0 7.0 57.0 6.0 214 217 4.0 8.0 57.0 6.0 215 218 5.0 10.0 57.0 6.0 216 219 6.0 10.0 57.0 6.0 124 130

Solid carbide slot milling cuttersType- Long- With centre cut- Universal finest grit- TiAIN-coated

97015DIN6535HB

VHMTiAIN45°

Z 3

without clamping surface with clamping surface d1h10 l2 l1 d2 h6 97015 … 97015 … mm mm mm mm 8.0 16.0 63.0 8.0 125 131 10.0 19.0 72.0 10.0 126 132 12.0 22.0 83.0 12.0 127 133 16.0 26.0 92.0 16.0 128 134 20.0 32.0 104.0 20.0 129 135

97015

Norm

DIN6535HA

Solid carbide aluminium milling cutters

Type- Polished flutes- With centre cut- Universal finest grit- Uncoated- With discharge

97016DIN6535HB45°

Z 3

97016

Norm

DIN6535HA90°

With clamping surface d1h10 l2 l3 l1 d3 d2 h6 97016 … mm mm mm mm mm mm 3.0 12.0 - 38.0 - 6.0 570 4.0 15.0 18.0 55.0 3.8 6.0 571 5.0 15.0 18.0 54.0 4.8 6.0 572 6.0 16.0 21.0 57.0 5.8 6.0 573 8.0 22.0 28.0 63.0 7.8 8.0 574

With clamping surface d1h10 l2 l3 l1 d3 d2 h6 97016 … mm mm mm mm mm mm 10.0 25.0 33.0 72.0 9.7 10.0 575 12.0 28.0 39.0 83.0 11.7 12.0 576 16.0 35.0 45.0 92.0 15.7 16.0 577 20.0 40.0 54.0 104.0 19.7 20.0 578

Inklusive

Werbung_Zerspanung_C_P_ENG_PH 29.05.15 15:26 Seite 32

( ) = Prices in brackets partly from stock. a

= The listed prices are unit prices. Delivery only in the listed packagingunits. All order information in units.

Inklusive

33

without clamping surface with clamping surface d1h10 l2 l1 d2 h6 97016 … 97016 … mm mm mm mm 2.0 3.0 50.0 6.0 515 525 3.0 4.0 50.0 6.0 516 226 4.0 5.0 50.0 6.0 217 527 5.0 6.0 50.0 6.0 518 528 6.0 7.0 50.0 6.0 519 529

Solid carbide end milling cutterType- Short- With centre cut- Universal finest grit- NacroBlue-coated

97016DIN6535HB

VHMNacro30°

Z 3

without clamping surface with clamping surface d1h10 l2 l1 d2 h6 97016 … 97016 … mm mm mm mm 7.0 9.0 58.0 8.0 520 530 8.0 9.0 58.0 8.0 521 531 9.0 11.0 66.0 10.0 522 532 10.0 11.0 66.0 10.0 523 533 12.0 14.0 72.0 12.0 524 534

97016

Norm

DIN6535HA

Solid carbide mini milling cuttersType- TiSiN-coated up to 50 HRC- Packaging unit 10 pieces

99010

99010Norm

DIN6535HA35°

Z 4

d1h10 l1 l2 d2h6 Z 99010 … mm mm mm mm mm 1.0 50.0 3.0 4.0 4.0 105 1.5 50.0 4.0 4.0 4.0 106 2.0 50.0 6.0 4.0 4.0 107

without clamping surface with clamping surface d1h10 l2 l1 d2 h6 97015 … 97015 … mm mm mm mm 2.0 7.0 50.0 6.0 064 068 3.0 8.0 50.0 6.0 065 069 4.0 11.0 50.0 6.0 066 070 5.0 13.0 50.0 6.0 067 071 6.0 16.0 50.0 6.0 136 142

Solid carbide end milling cutter

Type- Short- With centre cut- Universal finest grit- TiAIN-coated

97015DIN6535HB

VHMTiAIN30°

Z 4

without clamping surface with clamping surface d1h10 l2 l1 d2 h6 97015 … 97015 … mm mm mm mm 8.0 20.0 60.0 8.0 137 143 10.0 22.0 70.0 10.0 138 144 12.0 22.0 70.0 12.0 139 145 16.0 25.0 75.0 16.0 140 146 20.0 32.0 100.0 20.0 141 147

97015

Norm

DIN6535HA

d1h10 l1 l2 d2h6 Z 99010 … mm mm mm mm mm 3.0 50.0 8.0 4.0 4.0 108 4.0 50.0 11.0 4.0 4.0 109

Werbung_Zerspanung_C_P_ENG_PH 29.05.15 15:26 Seite 33

( ) = Prices in brackets partly from stock.a

= The listed prices are unit prices. Delivery only in the listed packagingunits. All order information in units.34

without clamping surface with clamping surface d1h10 l2 l1 d2 h6 97015 … 97015 … mm mm mm mm 2.0 4.0 50.0 6.0 072 073 3.0 6.0 50.0 6.0 220 223 4.0 8.0 50.0 6.0 221 224 5.0 8.0 50.0 6.0 222 225 6.0 13.0 57.0 6.0 148 154

Solid carbide end milling cutterType- Medium- With centre cut- Universal finest grit- TiAIN-coated

97015DIN6535HB

VHMTiAIN30°

Z 4

without clamping surface with clamping surface d1h10 l2 l1 d2 h6 97015 … 97015 … mm mm mm mm 8.0 19.0 63.0 8.0 149 155 10.0 22.0 72.0 10.0 150 156 12.0 26.0 83.0 12.0 151 157 16.0 32.0 92.0 16.0 152 158 20.0 38.0 104.0 20.0 153 159

97015

Norm

DIN6535HA

without clamping surface with clamping surface d1h10 l2 l1 d2 h6 97016 … 97016 … mm mm mm mm 3.0 12.0 50.0 6.0 288 297 4.0 15.0 50.0 6.0 289 298 5.0 20.0 60.0 6.0 290 299 6.0 20.0 60.0 6.0 291 300 8.0 25.0 70.0 8.0 292 301

Solid carbide end milling cutterType- Long- With centre cut- Universal finest grit- TiAIN-coated

97016DIN6535HB

VHMTiAIN30°

Z 4

without clamping surface with clamping surface d1h10 l2 l1 d2 h6 97016 … 97016 … mm mm mm mm 10.0 30.0 90.0 10.0 293 302 12.0 30.0 90.0 12.0 294 303 16.0 50.0 110.0 16.0 295 304 20.0 55.0 110.0 20.0 296 296

97016

Norm

DIN6535HA

without clamping surface with clamping surface d1h10 l2 l1 d2 h6 97016 … 97016 … mm mm mm mm 4.0 8.0 62.0 6.0 330 328 5.0 15.0 62.0 6.0 331 329 6.0 18.0 62.0 6.0 332 312 8.0 24.0 68.0 6.0 333 313

Solid carbide end milling cutters for non-ferrous metals

Type- Polished aluminium cutter- With centre cut- Universal finest grit- Uncoated

97016DIN6535HB30°

Z 4

without clamping surface with clamping surface d1h10 l2 l1 d2 h6 97016 … 97016 … mm mm mm mm 10.0 30.0 80.0 10.0 334 314 12.0 36.0 93.0 12.0 335 315 16.0 48.0 108.0 16.0 336 316 20.0 60.0 126.0 20.0 337 317

97016

Norm

DIN6535HA

Inklusive

Werbung_Zerspanung_C_P_ENG_PH 29.05.15 15:26 Seite 34

( ) = Prices in brackets partly from stock. a

= The listed prices are unit prices. Delivery only in the listed packagingunits. All order information in units.

Inklusive

35

without clamping surface with clamping surface d1h10 l2 l1 d2 h6 98049 … 98049 … mm mm mm mm 3.0 8.0 57.0 6.0 100 111 4.0 11.0 57.0 6.0 101 112 5.0 13.0 57.0 6.0 102 113 6.0 13.0 57.0 6.0 103 114 8.0 19.0 63.0 8.0 104 115 10.0 22.0 72.0 10.0 105 116

Solid carbide end milling cutters 35°/38°Type- Long- Solid carbide finest grit- TiAIN-coated

98049DIN6535HB

VHMTiAIN35°/38°

Z 4

without clamping surface with clamping surface d1h10 l2 l1 d2 h6 98049 … 98049 … mm mm mm mm 12.0 26.0 83.0 12.0 106 117 14.0 26.0 83.0 14.0 107 118 16.0 32.0 92.0 16.0 108 119 18.0 32.0 92.0 18.0 109 120 20.0 38.0 104.0 20.0 110 121

98049

HPCDIN6535HA

Solid carbide end milling cutters 35°/38°

Type- Long- Solid carbide finest grit- TiAIN-coated- With discharge

97016DIN6535HB

VHMTiAIN35°/38°

Z 4

97016

HPCDIN6535HA

without clamping surface with clamping surface d1h10 l2 l3 l1 d3 d2 h6 97016 … 97016 … mm mm mm mm mm mm 3.0 8.0 18.0 57.0 2.8 6.0 365 376 4.0 11.0 21.0 57.0 3.6 6.0 366 377 5.0 13.0 21.0 57.0 4.6 6.0 367 378 6.0 13.0 21.0 57.0 5.5 6.0 368 379 8.0 19.0 27.0 63.0 7.5 8.0 369 380 10.0 22.0 32.0 72.0 9.5 10.0 370 381 12.0 26.0 38.0 83.0 11.5 12.0 371 382 14.0 26.0 42.0 83.0 13.5 14.0 372 383 16.0 32.0 44.0 92.0 15.5 16.0 373 384 18.0 44.0 50.0 92.0 17.5 18.0 374 385 20.0 38.0 54.0 104.0 19.5 20.0 375 386

without clamping surface with clamping surface d1e8 l2 l1 d2 h6 97015 … 97015 … mm mm mm mm 2.0 4.0 50.0 6.0 074 078 3.0 5.0 50.0 6.0 075 079 4.0 6.0 50.0 6.0 076 080 5.0 7.0 50.0 6.0 077 081 6.0 7.0 51.0 6.0 160 166

Solid Carbide Radius Milling Cutters

Type- Short- With centre cut- Universal finest grit- TiAIN-coated

97015DIN6535HB

VHMTiAIN30°

Z 2

without clamping surface with clamping surface d1h10 l2 l1 d2 h6 97015 … 97015 … mm mm mm mm 8.0 9.0 59.0 8.0 161 167 10.0 10.0 60.0 10.0 162 168 12.0 14.0 71.0 12.0 163 169 16.0 16.0 76.0 16.0 164 170 20.0 20.0 82.0 20.0 165 171

97015

Norm

DIN6535HA

Werbung_Zerspanung_C_P_ENG_PH 29.05.15 15:26 Seite 35

( ) = Prices in brackets partly from stock.a

= The listed prices are unit prices. Delivery only in the listed packagingunits. All order information in units.36

without clamping surface with clamping surface d1e8 l2 l1 d2 h6 97015 … 97015 … mm mm mm mm 6.0 10.0 57.0 6.0 172 178 8.0 16.0 63.0 8.0 173 179 10.0 19.0 72.0 10.0 174 180

Solid Carbide Radius Milling CuttersType- Long- With centre cut- Universal finest grit- TiAIN-coated

97015DIN6535HB

VHMTiAIN30°

Z 2

without clamping surface with clamping surface d1h10 l2 l1 d2 h6 97015 … 97015 … mm mm mm mm 12.0 22.0 83.0 12.0 175 181 16.0 26.0 92.0 16.0 176 182 20.0 32.0 104.0 20.0 177 183

97015

Norm

DIN6535HA

Solid Carbide Radius Milling CuttersType- Long and medium length- Universal finest grit- TiAIN-coated- For circumference milling as the finishingworking step

- For the production of a highest-qualitysurface

97015DIN6535HB

VHMTiAIN45°

Z 6-8

97015

Norm

DIN6535HA

without clamping surface with clamping surface d1e8 l2 l1 d2 h6 Blades 97015 … 97015 … mm mm mm mm 6.0 13.0 57.0 6.0 6 184 190 8.0 19.0 63.0 8.0 6 185 191 10.0 22.0 72.0 10.0 6 186 192 12.0 26.0 83.0 12.0 6 187 193 16.0 32.0 92.0 16.0 6 188 194 16.0 M 65.0 120.0 16.0 6 260 - 20.0 38.0 104.0 20.0 8 189 195 20.0 M 75.0 135.0 20.0 8 261 -

16 M20 M

Solid Carbide Radius Milling CuttersType- Extra long- Universal finest grit- TiAIN-coated- For circumference milling as the finishingworking step

- For the production of a highest-qualitysurface

97016 VHMTiAIN45°

Z 6-8

97016

Norm

DIN6535HA

d1e8 l2 l1 d2h6 Blades 97016 … mm mm mm mm mm 6.0 26.0 70.0 6.0 6 560 8.0 36.0 90.0 8.0 6 561 10.0 46.0 100.0 10.0 6 562

d1e8 l2 l1 d2h6 Blades 97016 … mm mm mm mm mm 12.0 56.0 110.0 12.0 6 563 16.0 66.0 130.0 16.0 6 564 20.0 76.0 140.0 20.0 8 565

Inklusive

Werbung_Zerspanung_C_P_ENG_PH 29.05.15 15:26 Seite 36

( ) = Prices in brackets partly from stock. a

= The listed prices are unit prices. Delivery only in the listed packagingunits. All order information in units.

Inklusive

37

Solid carbide roughing cutters, Type HRType- Long- With centre cut- Universal finest grit- TiAIN-coated- Relief-ground fine round profile

97015DIN6535HB

VHMTiAIN30°

Z 3-4

97015

Norm

DIN6535HA

without clamping surface with clamping surface d1e8 l2 l1 d2 h6 Blades 97015 … 97015 … mm mm mm mm 3.0 6.0 57.0 6.0 3 082 086 4.0 8.0 57.0 6.0 3 083 087 5.0 10.0 57.0 6.0 3 084 088 6.0 16.0 57.0 6.0 3 196 202 8.0 16.0 63.0 8.0 3 197 203 10.0 22.0 72.0 10.0 4 198 204 12.0 26.0 83.0 12.0 4 199 205 16.0 32.0 92.0 16.0 4 200 206 20.0 38.0 104.0 20.0 4 201 207

Solid carbide roughing cutters, Type HRType- Long- With centre cut- Universal finest grit- TiAIN-coated- Relief-ground fine round profile- Also for milling of hardened steels up to 55 HRC

97016DIN6535HB

VHMTiAIN45°

Z 3-6

97016

Norm

DIN6535HA

without clamping surface with clamping surface d1h10 l2 l1 d2 h6 Blades 97016 … 97016 … mm mm mm mm 4.0 11.0 57.0 6.0 3 318 326 5.0 13.0 57.0 6.0 3 319 327 6.0 16.0 57.0 6.0 3 320 306 8.0 16.0 69.0 8.0 4 321 307 10.0 22.0 72.0 10.0 4 322 308 12.0 28.0 83.0 12.0 4 323 309 16.0 32.0 92.0 16.0 5 324 310 20.0 38.0 104.0 20.0 6 325 311

Solid carbide deburrers 90°Type- Short- Universal finest grit- (Ø 4 mm without clamping surface)

97016DIN6535HBZ 4

97016

Norm

Sol.carb./uncoat’d. Sol.carb./TiAIN d1h10 l1 d2 h6 Z 97016 … 97016 … mm mm mm 4.0 54.0 4.0 4 600 607 6.0 57.0 6.0 4 601 608 8.0 63.0 8.0 4 602 609

Sol.carb./uncoat’d. Sol.carb./TiAIN d1h10 l1 d2 h6 Z 97016 … 97016 … mm mm mm 10.0 72.0 10.0 4 603 610 12.0 83.0 12.0 4 604 611

Werbung_Zerspanung_C_P_ENG_PH 29.05.15 15:26 Seite 37

( ) = Prices in brackets partly from stock.a

= The listed prices are unit prices. Delivery only in the listed packagingunits. All order information in units.38

Milling cutter adaptersTypePrecision type,hole tolerance 0.004 mm.

ApplicationFor clamping tools with lateral driving face in accordance with DIN 1835 B andDIN 6535 HB.

97016 ADDIN69871

97016

≤3µm

Taperfor milling cutter shank ød A D 97016 … SK mm mm mm 40 6.0 50.0 25.0 650 40 L 6.0 100.0 25.0 651 40 XL 6.0 160.0 25.0 652 40 8.0 50.0 28.0 653 40 L 8.0 100.0 28.0 654 40 XL 8.0 160.0 28.0 655 40 10.0 50.0 35.0 656 40 L 10.0 100.0 35.0 657 40 XL 10.0 160.0 35.0 658 40 12.0 50.0 42.0 659 40 L 12.0 100.0 42.0 660 40 XL 12.0 160.0 42.0 661 40 14.0 50.0 44.0 662 40 L 14.0 100.0 44.0 663 40 XL 14.0 160.0 44.0 664

Taperfor milling cutter shank ød A D 97016 … SK mm mm mm 40 16.0 63.0 48.0 665 40 L 16.0 100.0 48.0 666 40 XL 16.0 160.0 48.0 667 40 18.0 63.0 50.0 668 40 L 18.0 100.0 50.0 669 40 XL 18.0 160.0 50.0 670 40 20.0 63.0 52.0 671 40 L 20.0 100.0 52.0 672 40 XL 20.0 160.0 52.0 673 40 25.0 100.0 63.0 674 40 L 25.0 160.0 63.0 675 40 32.0 100.0 72.0 676 40 40.0 120.0 80.0 677

ER collet chuck

TypePrecision type,Ground internal and external taper,high true running accuracy.

ApplicationFor clamping tools with a straightshank in collets DIN 6499 shape A and B.

97016 ADDIN69871

97016

≤3µm

Taper Size Clamping range Collets A D 97016 … SK mm Type mm mm 40 ER 25 2.0 - 16.0 ER 25/430 E 60.0 42.0 678 40 L ER 25 2.0 - 16.0 ER 25/430 E 100.0 42.0 67940 XL ER 25 2.0 - 16.0 ER 25/430 E 160.0 42.0 680 40 ER 32 2.0 - 20.0 ER 32/470 E 70.0 50.0 681 40 L ER 32 2.0 - 20.0 ER 32/470 E 100.0 50.0 682 40 XL ER 32 2.0 - 20.0 ER 32/470 E 160.0 50.0 683

Inklusive

Werbung_Zerspanung_C_P_ENG_PH 29.05.15 15:26 Seite 38

( ) = Prices in brackets partly from stock. a

= The listed prices are unit prices. Delivery only in the listed packagingunits. All order information in units.

Inklusive

39

ER collet setTypeFully hardened and ground.Polished, concentricity 0.015 mm,supplied with plastic case.

ApplicationIn standard collet chucks

Note:The increment is in each case 1 mm smaller, e.g. 9-8 mm.

97016≤15µm

97016

BDIN6499

Set Type D x L Contents Clamping range increasing 97016 … mm mm mm by ER 25/430 E 26.0 x 34.0 15-piece 2.0 - 16.0 1.0 684ER 32/470 E 33.0 x 40.0 15-piece 3.0 - 20.0 1.0 685

Type ER 25/430 E Type ER 32/470 E Indiv. D x L 26 x 34 mm D x L 33 x 40 mm Clamping Ø 97016 … 97016 … mm 2.0 686 - 3.0 687 701 4.0 688 702 5.0 689 703 6.0 690 704 7.0 691 705 8.0 692 706 9.0 693 707 10.0 694 708 11.0 695 709 12.0 696 710 13.0 697 711 14.0 698 712 15.0 699 713 16.0 700 714 17.0 - 715 18.0 - 716 19.0 - 717 20.0 - 718

Tool assembly aid SK 40

TypeMade of fibre-reinforced plastic.Assembly in horizontal and vertical position.

Advantages:

- Optimum quality-price ratio- Easy handling- No damage to tools- High stability- Flexible assembly on any workbench- Four retention magnets to secure tool against falling outin the horizontal mount

97016

97016

Depth Width Height Weight 99010 … mm mm mm g 120.0 150.0 120.0 520.0 719

Werbung_Zerspanung_C_P_ENG_PH 29.05.15 15:26 Seite 39

( ) = Prices in brackets partly from stock.a

= The listed prices are unit prices. Delivery only in the listed packagingunits. All order information in units.40

Strength Vc fz (mm) with milling cutter Ø d1 Material

N/mm2 m/min 2 3 4 6 8 10 12 16 20

Aluminium alloy 10% Si 550 800 0.02 0.02 0.03 0.03 0.05 0.05 0.08 0.08 0.12

Aluminium alloy > 10% Si 600 400 0.01 0.01 0.02 0.02 0.04 0.04 0.06 0.06 0.10

Copper alloy 550 280 0.01 0.01 0.02 0.02 0.04 0.04 0.07 0.07 0.10

Copper alloy 700 250 0.01 0.01 0.02 0.02 0.04 0.04 0.07 0.07 0.10

Automated machine steel 700 200 0.02 0.02 0.04 0.04 0.05 0.05 0.08 0.08 0.12

Structural steel 520 200 0.02 0.02 0.03 0.03 0.04 0.04 0.07 0.07 0.08

Structural steel 750 180 0.02 0.02 0.03 0.03 0.04 0.04 0.07 0.07 0.08

Heat-treated steel, medium strength 950 130 0.02 0.02 0.03 0.03 0.04 0.04 0.07 0.07 0.08

Case hardening steel 950 130 0.02 0.02 0.03 0.03 0.04 0.04 0.07 0.07 0.08

Heat-treated steel, high-strength 1200 90 0.01 0.01 0.01 0.01 0.02 0.02 0.03 0.03 0.05

Nitrided steel, hardened and tempered 1400 90 0.01 0.01 0.01 0.01 0.02 0.02 0.04 0.04 0.06

Tool steel 1400 90 0.01 0.01 0.01 0.01 0.02 0.02 0.03 0.03 0.05

Steels - 55 HRC – 80 0.02 0.02 0.04 0.04 0.05 0.05 0.07 0.07 0.15

Corrosion- and acid-resistant steel 900 80 0.01 0.01 0.01 0.01 0.02 0.02 0.04 0.04 0.05

Corrosion- and acid-resistant steel > 900 60 0.01 0.01 0.01 0.01 0.02 0.02 0.04 0.04 0.05

Grey cast iron 180 HB 160 0.02 0.02 0.03 0.03 0.05 0.05 0.08 0.08 0.12

Alloyed grey cast iron > 180 HB 110 0.01 0.01 0.02 0.02 0.04 0.04 0.07 0.07 0.08

Spheroidal cast iron > 180 HB 110 0.01 0.01 0.02 0.02 0.04 0.04 0.07 0.07 0.10

Malleable cast iron > 260 HB 90 0.02 0.02 0.03 0.03 0.05 0.05 0.08 0.08 0.12

Nickel alloy, medium-strength 950 30 0.01 0.01 0.01 0.01 0.02 0.02 0.04 0.04 0.05

Nickel alloy, high-strength 1400 20 0.01 0.01 0.01 0.01 0.02 0.02 0.03 0.03 0.04

Chilled cast iron 600 40 0.01 0.01 0.01 0.01 0.02 0.02 0.04 0.04 0.05

@Steel20>10=

[C]

@Steel20

Normal=0.5x d1

fz x 0.8fz x 0.7

Normal=0.75x d1

fz x 0.6fz x 0.5

Normal=1.0x d1

fz x 0.5fz x 0.4

Normal=ae =

fz roughingprofile =

fz finishingprofile =

The listed reference values must be adjusted to the workpiece tensioning and machine conditions.

Recommended cutting values for solid carbide milling cutters

Feed correction factors for solid carbide milling cutters

Schnittgeschwindigkeit VcVorschub Vf mm/min

ø 1,0 ø 1,5 ø 2,0 ø 3,0 ø 4,0

P

St < 520 N70-90 240 270 280 480 530

St < 750 NSt < 900 N

50-70 220 230 260 300 380St < 1100 NSt < 1200 N

30-50 75 80 90 125 140St < 1400

H 45 HRC10-30 20 25 40 70 75

55 HRC

Recommended cutting values for TiSiN milling cutters

Inklusive

Werbung_Zerspanung_C_P_ENG_PH 29.05.15 15:26 Seite 40

( ) = Prices in brackets partly from stock. a

= The listed prices are unit prices. Delivery only in the listed packagingunits. All order information in units.

Inklusive

41

Strength Vc fz (mm) with milling cutter Ø d1 Material

N/mm2 m/min 2 3 4 6 8 10 12 16 20

Aluminium alloy 10% Si 550 800 0.02 0.02 0.03 0.03 0.05 0.05 0.08 0.08 0.12

Aluminium alloy > 10% Si 600 400 0.01 0.01 0.02 0.02 0.04 0.04 0.06 0.06 0.10

Copper alloy 550 280 0.01 0.01 0.02 0.02 0.04 0.04 0.07 0.07 0.10

Copper alloy 700 250 0.01 0.01 0.02 0.02 0.04 0.04 0.07 0.07 0.10

Automated machine steel 700 200 0.02 0.02 0.04 0.04 0.05 0.05 0.08 0.08 0.12

Structural steel 520 200 0.02 0.02 0.03 0.03 0.04 0.04 0.07 0.07 0.08

Structural steel 750 180 0.02 0.02 0.03 0.03 0.04 0.04 0.07 0.07 0.08

Heat-treated steel, medium strength 950 130 0.02 0.02 0.03 0.03 0.04 0.04 0.07 0.07 0.08

Case hardening steel 950 130 0.02 0.02 0.03 0.03 0.04 0.04 0.07 0.07 0.08

Heat-treated steel, high-strength 1200 90 0.01 0.01 0.01 0.01 0.02 0.02 0.03 0.03 0.05

Nitrided steel, hardened and tempered 1400 90 0.01 0.01 0.01 0.01 0.02 0.02 0.04 0.04 0.06

Tool steel 1400 90 0.01 0.01 0.01 0.01 0.02 0.02 0.03 0.03 0.05

Steels - 55 HRC – 80 0.02 0.02 0.04 0.04 0.05 0.05 0.07 0.07 0.15

Corrosion- and acid-resistant steel 900 80 0.01 0.01 0.01 0.01 0.02 0.02 0.04 0.04 0.05

Corrosion- and acid-resistant steel > 900 60 0.01 0.01 0.01 0.01 0.02 0.02 0.04 0.04 0.05

Grey cast iron 180 HB 160 0.02 0.02 0.03 0.03 0.05 0.05 0.08 0.08 0.12

Alloyed grey cast iron > 180 HB 110 0.01 0.01 0.02 0.02 0.04 0.04 0.07 0.07 0.08

Spheroidal cast iron > 180 HB 110 0.01 0.01 0.02 0.02 0.04 0.04 0.07 0.07 0.10

Malleable cast iron > 260 HB 90 0.02 0.02 0.03 0.03 0.05 0.05 0.08 0.08 0.12

Nickel alloy, medium-strength 950 30 0.01 0.01 0.01 0.01 0.02 0.02 0.04 0.04 0.05

Nickel alloy, high-strength 1400 20 0.01 0.01 0.01 0.01 0.02 0.02 0.03 0.03 0.04

Chilled cast iron 600 40 0.01 0.01 0.01 0.01 0.02 0.02 0.04 0.04 0.05

Strength Vc Tool diameter / fzMaterialin N/mm2 m/min 3 4 5 6 8 10 12 16 20

General structural steels 500 300 0.015 0.020 0.025 0.030 0.040 0.050 0.065 0.080 0.100General structural steels 500-800 235 0.015 0.020 0.025 0.030 0.040 0.050 0.060 0.075 0.090automated machine steel 850 235 0.015 0.020 0.025 0.030 0.040 0.050 0.060 0.075 0.090automated machine steel 850-1000 230 0.010 0.015 0.020 0.025 0.035 0.045 0.050 0.065 0.090Unalloyed heat-treated steels 700 260 0.015 0.020 0.025 0.030 0.040 0.050 0.065 0.080 0.100Unalloyed heat-treated steels 700-850 235 0.015 0.020 0.025 0.030 0.040 0.050 0.060 0.075 0.090Unalloyed heat-treated steels 850-1000 230 0.010 0.015 0.020 0.025 0.035 0.045 0.050 0.065 0.085Alloyed heat-treated steels 850-1000 230 0.010 0.015 0.020 0.025 0.035 0.045 0.050 0.065 0.085Alloyed heat-treated steels 1000-1200 190 0.008 0.010 0.015 0.020 0.030 0.040 0.050 0.060 0.075Unalloyed case hardening steels 850-1000 250 0.015 0.020 0.025 0.030 0.040 0.050 0.065 0.080 0.100Alloyed case hardening steels 1000 230 0.010 0.015 0.020 0.025 0.035 0.045 0.050 0.065 0.080Alloyed case hardening steels > 1000 190 0.008 0.010 0.015 0.020 0.030 0.040 0.050 0.060 0.075tool steel 850 240 0.010 0.015 0.020 0.025 0.035 0.045 0.050 0.065 0.080tool steel 850-1000 230 0.010 0.015 0.020 0.025 0.035 0.045 0.050 0.065 0.080tool steel 1000-1400 220 0.008 0.010 0.015 0.020 0.030 0.040 0.050 0.060 0.075Stainless sulphurated 700 150 0.010 0.015 0.020 0.025 0.035 0.045 0.050 0.065 0.080Stainless austenitic 700 120 0.008 0.010 0.015 0.020 0.030 0.040 0.050 0.060 0.075Stainless austenitic 850 110 0.010 0.015 0.020 0.025 0.035 0.045 0.050 0.065 0.080Stainless martensitic 1000 110 0.008 0.010 0.015 0.020 0.030 0.040 0.050 0.060 0.075Grey cast iron 180 HB 200 0.020 0.025 0.030 0.040 0.050 0.065 0.080 0.095 0.115Alloyed grey cast iron > 180 HB 150 0.015 0.020 0.025 0.035 0.045 0.060 0.075 0.090 0.110Spheroidal cast iron > 180 HB 150 0.020 0.025 0.030 0.040 0.050 0.065 0.080 0.095 0.115Malleable cast iron > 260 HB 120 0.015 0.020 0.025 0.035 0.045 0.060 0.075 0.090 0.110Titanium > 850 70 0.010 0.015 0.020 0.025 0.030 0.040 0.050 0.060 0.075Titanium alloy 850-1200 60 0.008 0.010 0.015 0.020 0.030 0.040 0.045 0.055 0.065

Recommended cutting values for finishing (end milling cutter 35°/38°)

The recommended cutting values are based on a full slot: ae = 1 x D, Ap = 1 x D

Recommended cutting values for roughing (end milling cutter 35°/38°)

Strength Vc Tool diameter / fzMaterialin N/mm2 m/min 3 4 5 6 8 10 12 16 20

General structural steels 500 235 0.015 0.020 0.030 0.040 0.050 0.065 0.080 0.095 0.115General structural steels 500-800 185 0.015 0.020 0.030 0.040 0.050 0.060 0.075 0.090 0.105automated machine steel 850 185 0.015 0.020 0.030 0.040 0.050 0.060 0.075 0.090 0.105automated machine steel 850-1000 180 0.010 0.015 0.025 0.035 0.050 0.055 0.065 0.080 0.100Unalloyed heat-treated steels 700 185 0.020 0.030 0.040 0.050 0.065 0.080 0.090 0.095 0.115Unalloyed heat-treated steels 700-850 185 0.015 0.015 0.035 0.050 0.060 0.075 0.080 0.090 0.105Unalloyed heat-treated steels 850-1000 185 0.015 0.020 0.030 0.040 0.055 0.065 0.070 0.080 0.100Alloyed heat-treated steels 850-1000 185 0.015 0.020 0.025 0.030 0.040 0.055 0.065 0.080 0.100Alloyed heat-treated steels 1000-1200 160 0.010 0.015 0.020 0.030 0.040 0.050 0.060 0.070 0.090Unalloyed case hardening steels 850-1000 235 0.015 0.020 0.030 0.040 0.050 0.065 0.080 0.095 0.115Alloyed case hardening steels 1000 180 0.015 0.020 0.025 0.030 0.040 0.055 0.065 0.080 0.100Alloyed case hardening steels > 1000 160 0.010 0.015 0.020 0.030 0.040 0.050 0.060 0.070 0.090tool steel 850 185 0.015 0.020 0.025 0.030 0.040 0.055 0.065 0.080 0.100tool steel 850-1000 180 0.010 0.015 0.020 0.030 0.040 0.050 0.060 0.070 0.090tool steel 1000-1400 110 0.008 0.010 0.020 0.025 0.035 0.045 0.055 0.065 0.080Stainless sulphurated 700 130 0.010 0.015 0.020 0.030 0.040 0.055 0.065 0.080 0.090Stainless austenitic 700 105 0.010 0.015 0.020 0.030 0.040 0.050 0.060 0.070 0.090Stainless austenitic 850 105 0.010 0.015 0.020 0.030 0.040 0.055 0.065 0.080 0.090Stainless martensitic 1000 100 0.008 0.010 0.020 0.025 0.035 0.045 0.055 0.065 0.080Grey cast iron 180 HB 160 0.020 0.025 0.030 0.040 0.050 0.075 0.090 0.110 0.130Alloyed grey cast iron > 180 HB 145 0.020 0.025 0.030 0.040 0.050 0.065 0.080 0.100 0.120Spheroidal cast iron > 180 HB 120 0.020 0.025 0.030 0.040 0.050 0.065 0.080 0.100 0.120Malleable cast iron > 260 HB 100 0.015 0.020 0.025 0.040 0.050 0.065 0.080 0.095 0.115Titanium > 850 65 0.010 0.015 0.020 0.030 0.040 0.050 0.060 0.070 0.090Titanium alloy 850-1200 55 0.008 0.010 0.015 0.025 0.035 0.045 0.055 0.065 0.085

The recommended cutting values are based on a full slot: ae = 1 x D, Ap = 1 x D

Werbung_Zerspanung_C_P_ENG_PH 29.05.15 15:26 Seite 41

( ) = Prices in brackets partly from stock.a

= The listed prices are unit prices. Delivery only in the listed packagingunits. All order information in units.42

Pictograph overview

Solid carbide with Fire coating (Ti-AlN)

Powder steel alloy (ASP30 = manufacturer’s grade)

High-Speed Steel with Futura coating(TiAlN)

High-Speed Steel with 8% cobalt (E)alloy and TiCN coating

High-Speed Steel with 8% cobalt (E)alloy and Fire coating (TiAlN)

High-Speed Steel with cobalt alloy,vapour-plated to reduce the formationof built-up edges

High-Speed Steel with cobalt (E)alloy and Topfire coating (TiAlN)

Powder steel alloy with 8% cobaltand Alcrona coating (TiAlN)

Powder steel PM-X with Hardlubecoating

High-Speed Steel with cobalt (E)powder steel alloy and TiAlN coating

Especially for machining of VA (stain-less steels), vapour-plated to reducethe formation of built-up edges

Solid carbide with diamondcoating

Solid carbide, ISO range K10/K20

Solid carbide with Aluminium-Titani-um-Nitride coating

H22FIRE

HSSASP30

HSSFUTURA

HSS-Co8TiCN

HSS-EFIRE

HSS-ETOPFIRE

HSS-EOX

HSS-E-PMAlcrona

HSS-E-PMHARDLUBE

HSS-E-PM

TiAIN

VA-OX

VHM

VHMK10/K20

Cutting materials and Coatings extremely close-contour coating ofsharp cutting blades with extremelysmooth surface

Solid carbide with special coating

Solid carbide with RockTec coatingfor 52 or 65 HRC

Solid carbide with TiAlN and C coating

Solid carbide with Ultra coating(TiAlN)

Solid carbide with TiCN coating

Solid carbide with Topfirecoating (TiAlN)

Solid carbide with X.tremecoating (TiAlN)

Shank tolerance

Thread tolerance

Metric thread

Metric fine thread

Pipe thread

Thread

VHMAITiN

VHMAluCC

VHMNacro

VHMTiAIN+C

VHMTiAlN-Ultra

VHMTiCN

VHMTOPFIRE

VHMX.TREME

6g

6HX

VHMRockTec

Tolerance zones

M

MF

G

Inklusive

Werbung_Zerspanung_C_P_ENG_PH 29.05.15 15:26 Seite 42

( ) = Prices in brackets partly from stock. a

= The listed prices are unit prices. Delivery only in the listed packagingunits. All order information in units.

Inklusive

43

Pictograph overview

Shank types

Type/Profile (milling tools)Unified Coarse thread

Unified Fine thread

British Standard Whitworth thread

National Pipe Taper thread (forAmerican tapered standard pipethreads)

Conduit thread

Chamfer shape for thread taps

max. hole depth for through-hole thread taps

max. hole depth for blind-holethread taps

Thread tap with reinforced shank

Thread tap with overrun shank

Straight shank smooth

Straight shank with Weldon clamping surface

Straight shank with Whistle-Notch surface

With internal coolant feed

Finishing milling cutter

Roughening profile (milling)

Special roughening profile

Roughening-finishing profile

Finishing milling cutter for hardened materials

Fine roughening profile

Finishing milling cutter for aluminium

Roughening profile for aluminium

No centre cut, face milling onlypossible with workpiece edge

With centre cut, immersion and facemilling (in 3 directions) possible

Face milling

End milling

Slot milling

UNC

UNF

BSW

NPT

PG

C2-3

≤2,5xD

≤2,5xD

DIN371

DIN376

DIN6535HA

DIN6535HB

DIN6535HE

N

NR

NR-Pro

NF

H

HR

W

WR

Milling

Werbung_Zerspanung_C_P_ENG_PH 29.05.15 15:26 Seite 43

( ) = Prices in brackets partly from stock.a

= The listed prices are unit prices. Delivery only in the listed packagingunits. All order information in units.44

Pictograph overview

Type (tool mounts)

Miscellaneous

Milling

Pocket milling

Contour milling

Chamfer milling

Slot milling

Bore machining

Rockwell hardness

Strength of steel materials

Strength of corrosion-resistant steels

Very suitable for aluminium

Very suitable for grey cast iron

Very suitable for corrosion-, acid-, heat-resistant and austenitic steels(V2A, V4A)

Very suitable for Universal

45

VA

Material strengths and application fields

B

AD/B

AD

A

HPC

HSC

1:50

≤5µm

45°

135°

Z 3

Without through-holes

With through-hole for central coolantfeed

With through-hole for central coolantfeed and 2 holes on the tool collar for lateral coolant feed

With 2 holes on the tool collar forlateral coolant feed

High-Performance-Cutting

High-Speed-Cutting

Taper ratio

Concentricity

Helix angle

Point angle

No. of blades, no. of teeth

Balance quality

Cont’d. .

Inklusive

Werbung_Zerspanung_C_P_ENG_PH 29.05.15 15:26 Seite 44