m03.0001 english 2014 02 v4.04 - vwr

Operating Instructions

Controller B130/B150/B180/C280/P300/P310/P330

-> 06.2011 (V 4.04) Original instructions

www.nabertherm.com

Made

in

Germany

2

Copyright Copyright by Nabertherm GmbH Bahnhofstrasse 20 28865 Lilienthal Federal Republic of Germany Reg: M03.0001 ENGLISCH Rev: 2014-02 No responsibility is accepted for the correctness of this information. We reserve the right to make technical alterations.

3

1 Introduction ........................................................................................................................................................... 6

1.1 Warranty and Liability ...................................................................................................................................... 7

1.2 General .............................................................................................................................................................. 8

1.3 Safety ................................................................................................................................................................ 8

2 Operation ............................................................................................................................................................... 8

2.1 Power Switch/Control Current Switch .............................................................................................................. 8

2.2 Turning on the Controller/Furnace .................................................................................................................... 9

2.3 Turning off the Controller/Furnace ................................................................................................................... 9

3 Control Fields and Display ................................................................................................................................... 9

3.1 Display ............................................................................................................................................................ 11

3.2 Keyboard Blocks ............................................................................................................................................. 11

4 Features of the Controller ................................................................................................................................... 13

4.1 Functions ......................................................................................................................................................... 13

5 New Functions of the Nabertherm Controller .................................................................................................. 14

5.1 Program Entry with/without Gradient as of Version 3.xx ............................................................................... 14

5.2 Program Starting Behavior for warm Furnaces as of Controller Version 3.xx ............................................... 15

5.3 Power Failure Behavior ................................................................................................................................... 15

6 Controller B 130/C 280 ....................................................................................................................................... 16

6.1 Operating Instructions Summary ..................................................................................................................... 16

6.2 Setting or Changing Program/Waiting Time ................................................................................................... 16

6.3 Setting or Changing the Waiting Time ............................................................................................................ 18

6.4 Programming Extra Functions......................................................................................................................... 18

6.5 Programming Extra Functions in "T3" (C 280 only)....................................................................................... 19

6.6 Turning Extra Functions in Program Execution on and off by Hand .............................................................. 19

6.7 Saving Programs ............................................................................................................................................. 19

6.8 Preconfigured Programs for the B 130/C 280 ................................................................................................. 20

6.9 Calling Programs ............................................................................................................................................. 21

6.10 Program Start .................................................................................................................................................. 21

6.11 Program Change During Execution ................................................................................................................ 21

6.12 Terminating a Program .................................................................................................................................... 22

6.13 Key Locking .................................................................................................................................................... 22

6.14 Info Menu ........................................................................................................................................................ 23

7 Controller B 150/B 180/P 300/P 310/P 330 ........................................................................................................ 24

7.1 Operating Instructions Summary B 150 .......................................................................................................... 24

7.2 Operating Instructions Summary B 180/P 300/P 310/P 330 ........................................................................... 25

7.3 Setting and Displaying the Date/Time on the P 330 ....................................................................................... 25

7.4 Setting or Changing Programs ........................................................................................................................ 26

7.5 Setting or Changing the Waiting Time ............................................................................................................ 29

7.6 Setting or Changing the Start Time ................................................................................................................. 29

7.7 Programming Extra Functions......................................................................................................................... 29

7.8 Turning Extra Functions in Program Execution on and off by Hand .............................................................. 30

7.9 Saving Programs ............................................................................................................................................. 31

7.10 Calling Programs ............................................................................................................................................. 31

7.11 Program Start .................................................................................................................................................. 32

4

7.12 Changing Programs during Operation ............................................................................................................. 32

7.13 Brief Program Interruption on the P 330 ......................................................................................................... 33

7.14 Terminating a Program .................................................................................................................................... 33

7.15 Segment Skip Key (P 300/P 310/P 330 only) ................................................................................................. 33

7.16 Heating Circuits Key (P 310 only) .................................................................................................................. 34

7.17 Info Menu ........................................................................................................................................................ 35

8 Power Failure Behavior for Version 3.xx Controllers and higher .................................................................. 36

9 Power Failure Behavior for Controller Versions 1-2.xx, built through the beginning of 2007 .................... 36

9.1 Power Failure Behavior in the different Segments of B 130, C 280 ............................................................... 36

9.2 Power Failure Behavior in the Different Segments of B 180, P 330 ............................................................... 36

9.3 Power Failure Behavior for the B 150 ............................................................................................................. 36

9.4 Power Failure Behavior of P 300/P 310 .......................................................................................................... 36

10 Eurotherm 2132i Over-Temperature Limiter for Installing in Controllers B 180 and P 330 (optional) ..... 37

10.1 Eurotherm 2132i Over-Temperature Limiter .................................................................................................. 37

11 Configuration/Customer-Specific Settings ........................................................................................................ 37

11.1 Configuration .................................................................................................................................................. 37

11.2 Opening the Configuration on the B 130/B 150 .............................................................................................. 37

11.3 Opening the Configuration for B 180/P 300/P 310/P 330 ............................................................................... 37

11.4 Configuration Options in Configuration Level 1 (Password = "0") ................................................................ 38

11.4.1 Converting °C/°F .................................................................................................................................... 38

11.4.2 Settings for kW/h Counter ...................................................................................................................... 38

11.4.3 Setting the Interface Address .................................................................................................................. 38

11.4.4 Program Entry with/without Gradient (as of Version 3.xx) ................................................................... 39

11.4.5 Setting/Control of Power Failure Behavior (Version 3.xx or later) ........................................................ 39

11.5 Configuration Options in Configuration Level 2 (Password = "2") ................................................................ 39

11.6 Auto Tune ....................................................................................................................................................... 39

12 Data Interface ...................................................................................................................................................... 40

12.1 RS-422 Data Interface (optional) .................................................................................................................... 40

13 Malfunctions ........................................................................................................................................................ 41

13.1 Fault Messages ................................................................................................................................................ 41

14 Fault Diagnosis .................................................................................................................................................... 42

14.1 Controller Check List ...................................................................................................................................... 43

15 Replacement Parts ............................................................................................................................................... 44

15.1 Replacing a Built-in Controller ....................................................................................................................... 44

16 Specifications ....................................................................................................................................................... 45

17 Electrical Connections (Circuit Diagram) ......................................................................................................... 46

17.1 Furnaces up to 3.6 kW – B 130, B 150, B 180, C 280, P 330 through 12/2008 .............................................. 46

17.2 Furnaces up to 3.6 kW – B 130, B 150, B 180, C 280, P 330 as of 01/2009................................................... 47

17.3 Furnaces > 3.6 kW with Semiconductor Relay – B 130, B 150, C 280, P 300 ............................................... 47

17.4 Furnaces > 3.6 kW with Heat Fuse – B 130, B 150, C 280, P 300 ................................................................. 48

17.5 Furnaces > 3.6 kW with 2 Heating Circuits – P 310 ....................................................................................... 48

17.6 Replacement Controller for Models C/S 3; C/S 5; C/S 7; C/S 8; C/S 19; C/S 30 ........................................... 49

17.6.1 Replacement for S 3 – S 30 Controllers through 12/2008 ...................................................................... 49

17.6.2 Replacement for S 3 – S 30 Controllers as of 01/2009 ........................................................................... 49

5

17.6.3 Replacement for C 3 – C 30 Controller .................................................................................................. 50

18 Nabertherm Service ............................................................................................................................................ 51

6

Pos: 1 /TD/Einleitung/Überschrift - Einleitung 1 @ 0\mod_1167823212238_51.docx @ 5139 @ 1 @ 1

1 Introduction Pos: 2 /TD/Einleitung/Controller B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320 @ 0\mod_1168855773334_51.docx @ 6113 @ @ 1

Dear Customer,

Thank you for choosing a quality product from Nabertherm GmbH.

With this system, you have selected a product which is tailored specifically to your manufacturing and production conditions and of which you can be justifiably proud.

This product is characterized by

Easy operation

LCD display

Rugged construction

For use near machinery

Optional RS-422 data interface

Your Nabertherm Team

Note

These documents are intended only for buyers of our products and may not be copied or disclosed to third parties without our written consent.

(Law governing copyright and associated protective rights, German Copyright Law from Sept. 9, 1965)

Protective Rights

Nabertherm GmbH owns all rights to drawings, other documents and authorizations, also in case of applications for protective rights.

Pos: 3 /TD/Service-Typenschild/Zusatzschild „Intertek-ETL Logo“ @ 26\mod_1341914042492_51.docx @ 169230 @ @ 1

Pos: 4 /=== Seitenumbruch === @ 0\mod_1158819844943_0.docx @ 2983 @ @ 1

3076970

Conforms to ANSI/UL STD 61010-1

Certified to CAN/CSA C22.2 No. 61010-1

7

Pos: 5 /TD/Einleitung/Gewährleistung_Haftung/Überschrift - Gewährleistung und Haftung 1.1 @ 0\mod_1167822979492_51.docx @ 5130 @ 2 @ 1

1.1 Warranty and Liability Pos: 6 /TD/Einleitung/Gewährleistung_Haftung/Öfen und Schaltanlagen - Gewährleistung und Haftung @ 0\mod_1157536440972_51.docx @ 1569 @ @ 1

§ As regards warranty and liability, the normal Nabertherm warranty terms apply, unless individual terms and conditions have been agreed. However, the following conditions also apply:

Warranty and liability claims for personal injury or damage to property shall be excluded if they are attributable to one or more of the following causes:

Everyone involved in operation, installation, maintenance, or repair of the furnace must have read and understood the operating instructions. No liability will be accepted for damage or disruptions to operation resulting from non-compliance with the operating instructions.

Not using the furnace as intended,

Improper installation, start-up, operation, or maintenance of the furnace,

Operation of the furnace with defective safety equipment or improperly installed or non-functioning safety and protective equipment,

Not observing the references in the operating instructions to transportation, storage, installation, start-up, operation, maintenance, or equipping the furnace,

Making unauthorized changes to the furnace,

Making unauthorized changes to the operating parameters,

Making unauthorized changes to the parameterization, the settings, or the program,

Original parts and accessories are designed especially for Nabertherm furnaces. Replace parts only with original Nabertherm parts. Otherwise the warranty will be void. Nabertherm accepts absolutely no liability for damage caused by using parts that are not original Nabertherm parts.

Catastrophes due to third-party causes and force majeure.


8

Pos: 8 /TD/Einleitung/Allgemeines/Controller/Überschrift - Allgemeines @ 0\mod_1168857771977_51.docx @ 6176

1.2 GenPos: 9 /TD/Einleitung/Allgemeines/Controller/Allgemeines @ 0\mod_1168875225840_51.docx @ 6381 @ @ 1

Pos: 10 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Sicherheit @ 0\mod_11690237

1.3 Safe

Pos: 11 /TD/Betrieb_Bedienung/Überschrift - Betrieb @ 0\mod_1168951185590_51.docx @ 6552 @ 1 @ 1 Operation

2 OperaPos: 12 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Überschrift - Netzschalter/Steu

2.1 PowPos: 13 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Netzschalter/Steuerstromschal


27x

6 @ 2 @ 1

neral

764018_51.docx @ 6885 @ 2 @ 1

ety

ation uerstromschalter @ 0\mod_1168874843173_51.docx @ 6372 @ 2 @ 1

wer Switchlter am Controller und Ofengehäuse @ 0\mod_1168874626267_51.docx @ 6363 @ @ 1

x12,7

Before worpower cord

Even with t

Work on th

The furnacespecific optbehavior.

The tempersurrounding

Caution

Before worseries L, HTthe power c

Read the opmalfunction

The controlautomatical

Note

For more in

Warning!

The Operat

h/Control C

The power Stop runnin

rking on electrd.

the power swi

he electrical sy

e and switchintimization mu

rature curve mgs are not dam

rking on the prTC, N, LH), ocord.

perating instruns in the opera

ller has a serielly shuts off an

nformation, pl

General Ha

ting Instructio

Current Sw

switch/controng heating pro

rical systems,

itch off, some

ystem may onl

ng system havust be carried o

must be modifimaged. Nabert

rogram-controor the connect

uctions for theation of the co

es of electroniand a fault mes

lease see Chap

azards!

ons must be fo

witch

ol current switograms before

switch the po

parts in the fu

ly be done by

ve been preset out in order to

ied by the usetherm GmbH

olled groundined device, alw

e controller caontroller or the

ic safety systessage appears

pter "Faults - f

ollowed prior t

tch is located bturning off th

ower switch to

urnace may ca

a trained pers

by Naberthero achieve the b

r so that the loassumes no gu

ng receptacle, ways turn off t

refully to avoe furnace.

ms. If a fault in the LCD d

fault message

to switching o

below or next he furnace with

o "0" and disco

arry voltage.

son.

rm. If requiredbest possible c

oad, furnace ouarantee for th

the connectorthe furnace an

oid mistakes or

occurs, the fudisplay.

es"

on the furnace

t to the keyboath the power s

onnect the

d, process-control

or he process.

r (optional nd disconnect

r

urnace

.

ard block. witch.

9

Pos: 15 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Überschrift - Controller/Ofen einschalten @ 0\mod_1168947051396_51.docx @ 6530 @ 2 @ 1

2.2 Turning on the Controller/Furnace Pos: 16 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Controller einschalten (alle Controller V 04:04) @ 18\mod_1313482096784_51.docx @ 127556 @ @ 1

Switch power switch to "I" position. The controller first displays the controller type and version number and then the temperature display. If the temperature is displayed, the controller is ready to operate.

Turning on the controller

Display Version number Temperature display

All necessary settings for proper function have already been done at the factory.

For the B 130 and C 280, heating programs for baking and glazing (see chapter "Preconfigured programs for the B 130/C 280") are configured. For the other controllers, the heating programs must be configured on a process- or user-specific basis.

Note

Some new functions depend on the version number. Turn the controller off and on again briefly to be able to read the version number.

Pos: 17 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Überschrift - Controller ausschalten @ 0\mod_1169109234337_51.docx @ 7191 @ 2 @ 1

2.3 Turning off the Controller/Furnace Pos: 18 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Controller ausschalten (alle Controller) @ 0\mod_1169108582644_51.docx @ 7182 @ @ 1

Turn off main switch at position "O". Pos: 19 /TD/Allgemeine Hinweise (für alle Anleitungen)/Hinweis - Beenden Sie laufende Heizprogramme, bevor Sie den Ofen am Netzschalter ausschalten ... @ 1\mod_1176291125332_51.docx @ 12843 @ @ 1

Note

Stop running heating programs before turning the furnace off at the main switch, since the controller will otherwise generate a fault message when it is turned back on. See Faults/fault messages

Pos: 20 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Bedienfelder/Überschrift - Bedienfelder und Anzeige (Display) @ 0\mod_1168871157672_51.docx @ 6338 @ 1 @ 1

3 Control Fields and Display Pos: 21 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Bedienfelder/B180 @ 5\mod_1209457499159_51.docx @ 36117 @ @ 1

B 180

Fig. 1: B 180 control panel

123

5 6

2132iEurotherm

27x12,7

27x12,7 U 04:04

10

Pos: 22 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Bedienfelder/P330 @ 5\mod_1209456948677_51.docx @ 36101 @ @ 1

P 330

Fig. 2: P 330 control panel Pos: 23 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Bedienfelder/Legende B 180 und P 330 @ 7\mod_1233845191857_51.docx @ 49523 @ @ 1

1 = Power switch

2 = Keyboard block

3 = Program LED

4 = - - -

5 = Display

6 = Over-temperature limit controller (optional) Pos: 24 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Bedienfelder/P 300 und P 310 @ 7\mod_1233845695184_51.docx @ 49539 @ @ 1

P 300/P 310

Fig. 3: P 300/P 310 control panel

3

65

1

2132iEurotherm

27x12,7

2

wait time 3 time 4time 2time 1

T2

T1

wait time 3 time 4time 2time 1

T2

T1

2 2

3

5 5

3

Pos: 25 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Bedienfelder/B130/B150C280

B 150/B 13

Fig. 4: B 150

Pos: 26 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Displays/Überschrift - Display @

3.1 DispPos: 27 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Displays/B130/B150/B170/B18

Fig. 5: Displa

Pos: 28 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Tastaturblöcke/Überschrift - Ta

3.2 KeyPos: 29 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Tastaturblöcke/B130/B150 und

B 130/B 15

Fig. 6: B 130

wait

T1

@ 7\mod_1233837787769_51.docx @ 49443 @ @ 1

0/C 280

0/B 130/C 280

@ 0\mod_1168867379777_51.docx @ 6302 @ 2 @ 1

play 80/C280/C290/C295/P300/P310/P330 @ 0\mod_1168868366031_51.docx @ 6320 @ @ 1

ay

astaturblöcke @ 0\mod_1168858756210_51.docx @ 6221 @ 2 @ 1

board Blod Legende @ 7\mod_1233838025910_51.docx @ 49459 @ @ 1

0

0/B 150 keybo

time 2time 1

5

2

0 control pane

ocks

oard block

Madein Germany

3

el

wait tim

T2

T1

T

time 3 time 4time 2me 1

5

2

1

2

3

4

5

6

7

8

123456789

T3

Madein Germany

3

1 = Program s

2 = +/-

3 = - - -

4 = Page

5 = Program s

6 = Info menu

7 = Key lock

8 = Save

1 = Furnace te2 = Temperatu3 = Heating on4 = Extra relay5 = Extra relay6 = Key lock (7 = Error mess8 = Program e9 = PC commu

1 = - - -

2 = Keyboard

3 = Program L

4 = - - -

5 = Display

6 = - - -

Note:

Extra functiononly with Con

selection

start/stop

u

emperature ure unit °C/°F n y 1 ON y 2 ON (or ven(B 130/C 280/sage nd unication (opt

d block

LED

ns ( ) ntroller C 280

F

entilation moto/P 300 only)

tional)

11

0

or ON

1

12

Pos: 30 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Tastaturblöcke/C280 und Legende @ 7\mod_1233843516307_51.docx @ 49483 @ @ 1

C 280

Fig. 7: C 280 keyboard block

Pos: 31 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Tastaturblöcke/B180 und Legende @ 7\mod_1233850588652_51.docx @ 49609 @ @ 1

B 180

Fig. 8: B 180 keyboard block

Pos: 32 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Tastaturblöcke/P300 und Legende @ 7\mod_1233846166420_51.docx @ 49555 @ @ 1

P 300

Fig. 9: P 300 keyboard block

1 = Program selection

2 = +/-

3 = Extra functions

4 = Page

5 = Program start/stop

6 = Info menu

7 = Key lock

8 = Save


2 = Numerical block

3 = - - -

4 = Page


6 = Info menu

7 = - - -

8 = Save


2 = Numerical block

3 = Extra functions

4 = Page


6 = Info menu

7 = Segment skip

8 = Save

13

Pos: 33 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Tastaturblöcke/P310 und Legende - HTC 01/15-Renishaw @ 7\mod_1233846249883_51.docx @ 49571 @ @ 1

P 310


Pos: 34 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Tastaturblöcke/P330 und Legende @ 7\mod_1233850309077_51.docx @ 49593 @ @ 1

P 330


Pos: 35 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Überschrift - Eigenschaften der Controller @ 0\mod_1168946054727_51.docx @ 6512 @ 1 @ 1

4 Features of the Controller Pos: 36 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Eigenschaften/Funktionen der Controller (alle Controller) @ 7\mod_1233915567692_51.docx @ 49663 @ 2 @ 1

4.1 Functions

Controller

Function

B 130 B 150 B180 C 280 P 300 P 310 P 330

Over-temperature protection 1) √ √ √ √ √ √ √

Extra relay function - - - 2 2 4) 2 4) 2 4)

Manual configuration of the heating circuits

- - - - - √ -

Air circulation motor control 2) √ √ √ √ √ √

Waiting time √ √ √ √ √ √ √

Number of programs 2 1 1 9 9 9 9


2 = Numerical block

3 = Extra functions

4 = Page


6 = Info menu

7 = Segment skip

8 = Save

9 = Heating circuit


2 = Numerical block

3 = Extra functions

4 = Page


6 = Info menu

7 = Segment skip

8 = Save

9 = Pause

10 = Time

14

Controller

Function

B 130 B 150 B180 C 280 P 300 P 310 P 330

Number of segments 4 2 2 4 40 40 40

Auto tune √ √ √ √ √ √ √

kW/hr counter 3) √ √ √ √ √ √ √

Operating hours counter √ √ √ √ √ √ √

Real-time clock - - - - - - √

Acoustic signal - - - - - - √ 5)

RS-422 data interface Optional Optional Optional Optional Optional Optional Optional

Constant heat output - - - - - √ -

10-key keyboard - - √ - √ √ √

Pos: 37 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/1) Mit Programmstart wird die höchste im Programm eingestellte Temperatur ermittelt ... @ 1\mod_1176292760467_51.docx @ 12854 @ @ 1

1) When the program starts, the highest temperature in the program is calculated. If the furnace is 30°C warmer than the highest program temperature for 3 minutes during the program sequence, the controller turns off the heating and the safety relay, and a fault message appears. Pos: 38 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/2) Voreingestellte Funktion bei Umluftöfen: Sobald ein Programm am ... @ 1\mod_1176292979087_51.docx @ 12864 @ @ 1

2) Preconfigured function for circulation furnaces: Once a program has been started on the controller, the air circulation motor starts. It remains in operation until the program terminates or is interrupted, and the furnace temperature falls back below 80/176 °C/°F. Extra function 2 is no longer available with this function.

Pos: 39 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/3) Der kW/h Zähler berechnet über die Einschaltzeit der Heizung, den theoretisch ... @ 1\mod_1176293183301_51.docx @ 12875 @ @ 1

3) The kW/hr counter calculates the power theoretically consumed over the time the heater is turned on for a heating program at nominal voltage. However, there may actually be deviations: If the voltage is low, the power consumption displayed will be too high, and for a higher voltage the power consumption displayed will be too low. Pos: 40 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/4) Bei Öfen mit einem Luftumwälzmotor steht in der Regel nur eine Extra-Funktion zur Verfügung .. @ 4\mod_1200563059435_51.docx @ 30603 @ @ 1

4) In furnaces with an air circulation motor, only one extra function is usually available (see furnace operating instructions). Pos: 41 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/5) Voreingestellte Funktion, dadurch keine 2. Extrafunktion @ 11\mod_1266324947085_51.docx @ 72357 @ @ 1

5) Preset function, therefore no 2nd extra function (see Chapter 7.7 "Programming Extra Functions")

Pos: 42 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Überschrift - Neue Funktionen der Nabertherm Controller @ 1\mod_1173192128446_51.docx @ 10423 @ 1 @ 1

5 New Functions of the Nabertherm Controller Pos: 43 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Programmeingabe mit/ohne Gradient ab Controller Version 3.xx @ 5\mod_1210665723438_51.docx @ 36633 @ 2 @ 1

5.1 Program Entry with/without Gradient as of Version 3.xx

As of controller version 3.xx you can enter ramps either as gradients (e.g. 120°C/h) or using the "time and target temperature" combination.

Turn the controller off and on again briefly to be able to read the version number.

The input mode can be changed on a user-specific basis in the configuration in support of the process specification. To change the input mode, see "Configuration"

The mode configured can be seen during program input in a segment, e.g. "time 1", as follows:

For "time and set temperature" input, only °C/°F or the time h is displayed as the input unit. For gradient input, °C/°F and h appear together in the display as the unit. The maximum gradient is 6000°C (fast heating)

15

Pos: 44 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Die Zeiteinheit für die Gradienteneingabe ist fest auf Stunde (h) eingestellt ... @ 5\mod_1210666214044_51.docx @ 36655 @ @ 1

Note

The unit of time for the gradient input is preset to hours (h) and cannot be changed to minutes. Example: 100 °C/h (212 °F/h)

Pos: 45 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Programmstartverhalten bei warmen Ofen ab Controller Version 3.xx @ 1\mod_1173192896751_51.docx @ 10442 @ 2 @ 1

5.2 Program Starting Behavior for warm Furnaces as of Controller Version 3.xx

If the furnace temperature at program start is higher than the set temperature of the first segment "T 1", the program start is delayed until the furnace chamber temperature cools to a value of T1 + 10 °C . That is, segment "Time 1" is skipped and the program start occurs in the following segment "Time 2".

Fig. 12: Program start behavior

This program start behavior is permanently programmed into all controllers as of version number 3.xx and cannot be changed. Turn the controller off and on again briefly to be able to read the version number.

Pos: 46 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Spanungsausfallverhalten @ 1\mod_1173193408926_51.docx @ 10451 @ 2 @ 1

5.3 Power Failure Behavior

As of controller version 3.xx the power failure behavior can be configured. Turn the controller off and on again briefly to be able to read the version number. To change the power failure behavior, see chapter "Configuration/customer-specific settings".


T 1

1

2

3

Time 1 Time 2

16

Pos: 48 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Überschrift - Controller B130/C

6 ContrPos: 49 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Kurzanleitung/Überschrift - Kur

6.1 OpePos: 50 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Kurzanleitung/Controller einsch

Turning on controller

Pos: 51 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Kurzanleitung/Programm aufru

Call program

Pos: 52 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Kurzanleitung/Programm einge

Enter / contprogram

Pos: 53 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Kurzanleitung/Programm starte

Start progra

Pos: 54 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Hinweis - Taste start/stopp ca.

Pos: 55 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Überschrift - Programme/Warte

6.2 SettPos: 56 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Programme/Wartezeit einstelle

C280 @ 7\mod_1233921605957_51.docx @ 49679 @ 1 @ 1

roller B 13rzanleitung @ 0\mod_1169544239740_51.docx @ 7618 @ 2 @ 1

erating Inshalten B130/C280 (V 04:04) @ 18\mod_1313482584902_51.docx @ 127579 @ @ 1

the

ufen B130/B150/C280/C290/C295 @ 1\mod_1173193921396_51.docx @ 10460 @ @ 1

m

Confirm

eben/kontrollieren B130/B150/C280 @ 7\mod_1234361168010_51.docx @ 50225 @ @ 1

rol

en B130/B150/B170/B180/C280/C290/C295/P230/P330 @ 1\mod_1173194624787_51.docx @ 10478 @ @ 1

am

. 2 Sek. gedrückt halten @ 18\mod_1313408168640_51.docx @ 127460 @ @ 1

tezeit einstellen oder verändern @ 1\mod_1174634424831_51.docx @ 12333 @ 2 @ 1

ting or Chen oder verändern B130/C280 - 1 @ 0\mod_1169026202596_51.docx @ 6930 @ @ 1

30/C 280

structions

m program sele

Note

Press f

anging Pr

For the autocharacteristconfigured

Each heatincooling ram

Fig. 13: Pro

wait

T2

T1

27x12,7

time

Summary

DisplayExamp

ection with

for approx. 2 s

rogram/Wa

omatic operatitic must be cotemperature b

ng program fomp.

ogram graphic

time 2time 1

Enter timesegment 1

7

1

y

y ple: controller

Display

seconds.

aiting Tim

ion of the furnonfigured whicbehavior is als

or the B 130 an

c, B 130/C 280

time 3 time 4

e 1

Display

T

Version ntype

me

nace, before stch describes thso called a hea

nd C 280 has t

0

T3

4

Entertemperatu

U 0

T 1

number T

tarting the conhe desired temating program

two ramps, on

r ure 1

4:04

tim

Temperature d

ntroller a tempmperature beha

m.

ne holding tim

Enter segm

me 2

display

. . .

perature avior. This

me, and one

time ent 2

17

In the ramps, a segment temperature "T" and a segment time, "time 1" and "time 2" define a linear temperature increase (slow heating).

In the holding time, "time 3"determines how long the temperature value configured in "T 2" should be held.

In the cooling time, the natural cooling can be slowed using the rate set in "T 3" and "time 4". If there is no specification in "T 3" and "time 4", the program is already terminated after "time 3" has elapsed.

Program Entry

Using the paging key you can enter input mode. Every push selects the following segment or time value. The selected value is displayed with the blinking LED for either "T" or "time".

Pos: 57 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Kurzanleitung/Programm eingeben/kontrollieren B130/B150/C280 @ 7\mod_1234361168010_51.docx @ 50225 @ @ 1

Enter / control program

. . .

Pos: 58 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Programme/Wartezeit einstellen oder verändern B130/C280/ - 2 @ 1\mod_1174639619097_51.docx @ 12354 @ @ 1

In the display, the temperature value "T" or time value "time" corresponding to the flashing LED is shown.

Pos: 59 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Programme/Wartezeit einstellen oder verändern B130/B150/C280 @ 7\mod_1234362060765_51.docx @ 50257 @ @ 1

If the value displayed should not be changed, use the page key to page to the next temperature or time value.

The display also shows the unit of the value expected:

- set temperature values with °C/°F

- set time specifications with hr:min

- set gradient specifications with °C/hr:min or °F/hr:min

If a value should be changed, you can set it with the key.

Each time you press the key, the value changes by 1 °C or by one minute.

If you press the key, the value first changes in steps of 10,

and if you press the key for a longer time, the value changes in steps of 100.

Times are entered in hours and minutes, e.g. 6 hr and 30 min as 06:30.

For holding times, an entry of 99:59 means program execution will continue forever.

When input is complete, the program can be started (see Starting the program).

If ramps contain the time entry 00:00, the controller attempts to reach the temperature value stored in "T" as quickly as possible.

If no key is pressed for 60 seconds, the display automatically returns to the display of temperature. Changed settings are initially only buffered. If a changed or new program should be permanently stored in the controller for more frequent use, see "Saving Programs".

Note

Not all segments have to be programmed. For segments which are not needed, the temperature and time values must be set to "0". The controller then automatically ends the program after the last segment programmed.

Enter time segment 1

Enter temperature 1


time 1 time 2T 1

18

Pos: 60 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Wartezeit einstellen oder verän

6.3 Sett

Pos: 61 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Programmierung der Extrafunk

6.4 Prog

ndern B150/B180/P300/P310 @ 7\mod_1233926255573_51.docx @ 49731 @ 2 @ 1

ting or Ch

ktionen B130/B150/C280/C290/C295 @ 1\mod_1173260029266_51.docx @ 10552 @ 2 @ 1

gramming

anging th

B 150/B 18

To start a hwaiting tim

To select th

Times are eprogram is segment 1 a

g Extra Fu

With contro"Extra 2" c

Extra functsignals, whinstructions

These extraby selecting

That is, whautomatical

Programmi

The desiredthat the cor

If the "Extrsegment, an2" for "Extautomatical

To turn off again – in this now no lo

Fig. 14: Sel

Fig. 15: In t

When pagineach segmedisplay – if

time 1

wait

e Waiting

80/P 300/P 31

heating programme ("wait") can

he waiting tim

entered in houstarted, first thand heating.

nctions

ollers of typescan be turned

ions are, for inich have beens for extra fun

a functions cang the "Extra 1

en the controllly turned on a

ng of extra fu

d segment musresponding LE

ra 1" or "Extrnd in the displra 2". Duringlly turned on d

the specificathe display, theonger turned o

lection of "Ex

the display, "R

ng through theent ("time" LEf the status fiel

1

time 1

Time

0 waiting tim

m automatican be programm

me, press the

urs and minutethe wait time e

s "C" and "P",on or off in th

nstance, exhaun included in tnctions)

n be specified1" or "Extra 2

ller processes and then turne

unctions is don

st be selected ED, e.g. "tim

ra 2" key is nolay the status f

g program exeduring this seg

tion of an extre status field "on. Both extra

xtra 1 funktio

REL 1" lights

e program witED flashing) wlds do not ligh

T1

me

ally at a later pmed.

key repea

es, e.g. 6 hrs aelapses and on

, up to two ophe segments d

ust air flaps, fthe furnace (if

d during progr2" key.

the programmed back of in t

ne during prog

as described ie 1", is flashin

ow pressed, thfield "REL 1"cution, the progment.

ra function, pr"REL 1" or "Ra functions can

on" in segmen

s up for the se

th , prograwith the statusht up, the extr

point in time, e

atedly until the

nd 30 min as nly then does t

tional extra fuepending on t

fans, solenoidsf applicable, se

am entry in al

med segment, the next segm

gram entry.

in "Entering png.

he extra functi" lights up for ogrammed ext

ress the corresREL 2" disapn also be activ

nt "time 1"; LE

lected "Extra

mmed extra fus fields "REL a functions ar

e.g. after a dry

e LED fl

06:30, i.e., whthe program s

unctions "Extthe program

s, or optical anee additional o

ll segments, e

the extra funcment, for instan

programs/wait

ion is specifier "Extra 1" anxtra function is

sponding "Extppears – the exvated at the sa

ED "time 1" f

a 1 funktion"

functions are in1" or "REL 2

re not specifie

wait

ying time, a

lashes.

hen a heating start with

ra 1" and

nd acoustic operating

.g. "time 1",

ctions are nce.

t time", so

ed for this nd/or "REL s

tra" key xtra function ame time.

flashes

ndicated in 2" in the d.

Pos: 62 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Programmierung der Extrafunk

6.5 Prog

Pos: 63 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Extrafunktionen im Programma

6.6 Turn

Pos: 64 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Hinweis - Taste P ca. 4 Sek. ge

Pos: 65 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Programme speichern B130/B1

6.7 Sav

Pos: 66 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Programme speichern B130/B1

ktionen in „T3“ (nur C 280) @ 1\mod_1174385526182_51.docx @ 11383 @ 2 @ 1

gramming

ablauf manuell ein- und ausschalten @ 11\mod_1266244456772_51.docx @ 72300 @ 2 @ 1

ning Extra

gedrückt halten bis der Hinweis „key„ im Display ... @ 11\mod_1266326637040_51.docx @ 72374 @ @ 1

150/C 280 @ 7\mod_1234362375876_51.docx @ 50273 @ 2 @ 1

ing Progra

150/C 280/C290/C295/P320 - 2 @ 1\mod_1174405559639_51.docx @ 12203 @ @ 1

Note

The program

g Extra Fu

When progrfunction stacooling the

Extra functbe turned o

a Function

Extra funct

after termin

If an extra fspecific seg

Caution

Press klock is releathe mode isreactivated.

ams

Changed seonce a diffesaved in thefollows:

Press the sa

The numbe

Pressing the

Fig. 16: Sav

The program

mming of extr

nctions in

ramming extrays turned on furnace with

ions which arff by hand if n

ns in Prog

ions can be tu

nation of the p

function is turgment transitio

key for approxased. In input s exited autom.

ettings are initerent programe controller fo

ave key –

r can be chang

e save key

ving a program

m can now be

+

ra functions is

n "T3" (C 2

ra functions inafter conclusia cooling fan

re automaticalnecessary.

ram Exec

urned on or of

program, by pr

rned on duringon to the follo

x. 4 seconds umode, if no e

matically. "Key

tially only bufm is started. If aor more freque

– a program n

ged to the des

again final

m to program

e called up fro

+

s saved along

280 only)

n the program ion of the prog.

ly turned on d

ution on a

ff during a star

ressing the co

g a running prowing segmen

until "key" disentry or changy" appears in

ffered. That isa changed or nent use, it can

number appear

sired program

lly saves to th

slot no. 9

om this storage

with storage o

value "T3" (Cgram, for insta

during program

and off by

rted program,

rresponding

rogram, it remt occurs.

sappears from e is made withthe display an

, buffered pronew program be saved to a

rs in the displa

number using

he selected pro

e slot at any ti

of heating pro

C 280 only), thance in order t

m execution b

y Hand

for the active

key.

mains on until t

the display. Tthin approx. 30nd the keyboar

ograms are oveshould be perpermanent pr

ay.

g +- .

ogram slot.

ime (see Progr

19

ograms!

he extra to continue

by "T3" must

e segment or

the program-

The keyboard 0 seconds, rd lock is

erwritten rmanently rogram slot as

ram start)

9

s

20

Note

Existing heating programs already saved in a storage slot will be overwritten with no message or warning. Saved heating programs are still retained after the controller is turned off. Configured waiting times are not saved. They must be reentered before each process! The controller automatically returns to the display of the furnace temperature after about 10

seconds when you save without pressing the save key again. The program is only buffered in this case.

Pos: 67 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Voreingestellte Programme B 130/C 280 @ 1\mod_1174386532079_51.docx @ 11413 @ 2 @ 1

6.8 Preconfigured Programs for the B 130/C 280

The following programs are preconfigured and can be started directly. "Baking" refers to the baking of clay, while "glazing" refers to the baking of glazes.

Note

In any case, note the specifications and instructions of the raw material manufacturers, which may make it necessary to change or adapt the preconfigured programs. It cannot be guaranteed that optimum results can be obtained with the preconfigured programs. The configured factory programs can be overwritten for your own purposes (see Setting programs/wait time).

B 130

T1 Time1 T2 Time2 Time3 Time4 T3

P1 650 6:00 900 0:00 0:20 0:00 0 Baking

P2 500 3:00 1050 0:00 0:20 0:00 0 Glazing

C 280

T1 Time1 T2 Time2 Time3 Time4 T3

P1 650 3:00 900 0:00 0:20 0:00 0 Baking 1

P2 650 6:00 900 0:00 0:20 0:00 0 Baking 2

P3 650 5:00 1100 0:00 0:30 0:00 0 Baking 3

P4 320 2:00 1050 0:00 0:20 0:00 0 Glazing 1

P5 500 3:00 1050 0:00 0:20 0:00 0 Glazing 2

P6 500 3:00 1200 0:00 0:20 0:00 0 Glazing 3

P7 Unused

P8 Unused

P9 Unused

Note

For furnace models with lower maximum temperatures, the programs listed above are adapted at the factory to the maximum temperature of the furnace.

Pos: 68 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Überschrift - Programme aufru

6.9 CallPos: 69 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Programme aufrufen B130/B15

Pos: 70 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Programme aufrufen (Hinweis)

Pos: 71 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Programmstart B130/B150/C28

6.10 Prog


Pos: 73 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Programmänderung im Progra

6.11 Prog

ufen @ 1\mod_1174648969015_51.docx @ 12376 @ 2 @ 1

ing Progr50/C 280 @ 7\mod_1234362533901_51.docx @ 50289 @ @ 1

) B130/B150/B170/C280/C290/C295/P320 - 2 @ 1\mod_1174407235343_51.docx @ 12236 @ @ 1

80/C290/C295 @ 0\mod_1169026395783_51.docx @ 6939 @ 2 @ 1

gram Star


ammablauf B130/B150/C280 @ 7\mod_1234362637073_51.docx @ 50305 @ 2 @ 1

gram Cha

ams

Start saved

number and

Fig. 17: Sta

Note

Check the hprogram.

As of versioheating procontroller o

rt

After a heat

As of versitemperaturefurnace hasthe programFor a cold f

If the heatinsegment "tiprofile com

If the waitinremaining wsegment "tiis turned ofwith the me

Note

Press f

nge Durin

During prog

Use the pagor time valu"time".

In the displLED is sho

1 °C/°F. If tnext segme

+

programs wit

d monitor the p

arting heating

heating progra

on 3, heating pgram can be s

off and on aga

ting program

on 3: if the fue specified in s fallen to the m's execution. furnace, the he

ng program haime 1 – time 4

mpletely autom

ng time is set,waiting time. Time 1" if the hff and the progessage "end".

for approx. 2 s

ng Executi

gram executio

ging key ue. The select

ay, the temperwn. Holding t

the value dispnt or time valu

+ +

th the P ke

program usin

program no. 9

am called up b

programs are started after a ain briefly to b

is entered or c

urnace temper"T 1", the confirst segment (See also Cha

eating program

as been started4" lights up. Tmatically and t

, the LED "waThe status fieheater is turnegram terminat

seconds.

ion

on, program ch

to enter inputted value is dis

rature value "times can be c

played should lue. All tempe

ey. Use the +-

g the key

9

before starting

reloaded afterprocess witho

be able to read

called up, it ca

rature at the stntroller first wtemperature Tapter "New fum is started im

d, during progThe controller the status field

ait" first lightsld "heat" only

ed on. After cotes. In the disp

hanges can be

t mode. Each ksplayed with t

T" or time vachanged in ste

not be changeerature and tim

key to select

y.

g it, to be sure

r program termout having to rd the version n

an be started w

arting time is waits until the tT1, and only thunctions of themmediately.

gram executionregulates the c

d "heat" lights

s up and the dy lights up afteonclusion of thplay, the end o

e made as follo

key press selethe flashing L

lue "time" coreps of 5 minut

ed, use the pagme values, as w

t the desired p

e that it is the r

mination.Thatreenter it. Tur

number .

with the startstop

higher than thtemperature ohen does it stae Nabertherm

n the LED of configured tems up in the hea

display counts er program stahe last segmenof the program

ows:

ects the followLED for either

orresponding ttes and temper

ge key to well as the ext

21

program

right heating

t is, the rn the

key.

he of the warm art the rest of controller").

the active mperature ating cycle.

down the art in nt, the heater

m is indicated

wing segment "T" or

o the flashingratures by +/-

page to the tra functions,

1

g

22

Pos: 74 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Hinweis - Taste P ca. 4 Sek. ge

Pos: 75 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Programmabbruch (alle Contro

6.12 Term

Pos: 76 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Tastenverriegelung B130/B150

6.13 Key


oller) @ 12\mod_1275037465904_51.docx @ 76583 @ 2 @ 1

minating a

0/C280 @ 12\mod_1275037754703_51.docx @ 76600 @ 2 @ 1

Locking

can be chanprocessed.

Note

Changes to Otherwise,

time segme

can use the minutes.

Extra functafter termin

Caution


a Program

To terminat

The heater program ca

Caution

It is not pos

To prevent can be lockin the displon again. IfBehavior",

nged; the only

individual vathe change w

ent, this can be

+- key direc

ions can be tunation of the p


m

te a program,

is turned off aan be terminate

ssible to interr

unintended orked permanentay). You can f the furnace i-> press any b

y exception is

alues during prwill not be acce

e done withou

ctly to increase

urned on or ofprogram, by pr


matically. "Key

press ag

and the status ed at any time

rupt a program

r unauthorizedtly with the "konly cancel ths switched offbutton to ackn

the segment ti

rogram execuepted. If you o

ut selecting us

e or decrease

ff during a starressing the co


gain (press thi

"end" is showe.

m temporarily

d interferencekeyboard lockhe keyboard loff while a prognowledge the

ime of the ram

ution must be conly want to c

ing the paging

the holding tim

rted program, rresponding "


is key for appr

wn in the displ

.

in the program" (this can be ock by switchigram is runninerror message

mp currently b

confirmed witchange the act

g key . To

me in steps of

for the active"Extra" key.


rox. 4 seconds

lay

am sequence, tseen by a flasing the contro

ng, see "Powere.

being

th . ive holding

o do this, you

f five

e segment or


s).

. The

the keyboard shing symbol oller off and r Failure

23

Pos: 77 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Infomenü B130/B150/C280/C290/C295 - 1 @ 0\mod_1169470892509_51.docx @ 7465 @ 2 @ 1

6.14 Info Menu

From the info menu, the current program status, program-relevant information, and fault messages can be read out.

You can reach the info menu by pressing the "Info" key.

Use the "Info" key to page through the entire info menu until the furnace temperature is displayed again.

Pos: 78 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Infomenü B130/B150/C280/C290/C295/P320 - 2 (Pr, SP, Pt, E, tt,OP,F1 ... tA) @ 1\mod_1174894342983_51.docx @ 12426 @ @ 1

Pr Selected program SP Set temperature value Pt Program run time of the active/last program, in minutes E Power consumption of the active/last program, in kWhr tt Total operating hours OP Heating output power in % F1 Fault buffer of last fault F2 Fault buffer of next to last fault Ht Highest program temperature of the active/last program tA Maximum furnace temperature

Pos: 79 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Hinweis - Das Infomenü wird nicht automatisch wieder in die Temperaturanzeige umgeschaltet, damit .. @ 23\mod_1336029939238_51.docx @ 156710 @ @ 1

Note

The info menu is not automatically switched back to the temperature display, so that you can observe it for longer periods of time. Use the "Info" key to page through the entire info menu until the furnace temperature is displayed again. Some values are reset after a heating program is started. The operating hour counter cannot be reset


24

Pos: 81 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Überschrift - Controller B150/B

7 ContrPos: 82 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Kurzanleitung/Überschrift - Kur



Pos: 84 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Kurzanleitung/Programm aufru

Call program


Enter / contprogram


Start progra



B180/P300/P310/P330 @ 7\mod_1234162979838_51.docx @ 49769 @ 1 @ 1

roller B 15rzanleitung B 150 @ 11\mod_1266318605125_51.docx @ 72323 @ 2 @ 1

erating Inshalten B150/C290/C295 (V 04:04) @ 18\mod_1313482659038_51.docx @ 127602 @ @ 1

the

ufen B130/B150/C280/C290/C295 @ 1\mod_1173193921396_51.docx @ 10460 @ @ 1

m

Confirm


rol


am


50/B 180/P

structions

m program sele

Note

Press f

27x12,7

time

P 300/P 31

Summary

DisplayExamp

ection with

for approx. 2 s

Enter timesegment 1

7

1

0/P 330

y B 150

y ple: controller

Display

seconds.

e 1

Display

T

Version ntype

Entertemperatu

U 0

T 1

number

r ure 1

04:04

tim

Temperat

Enter segm

me 2

ture display

. . .

time ent 2

Pos: 89 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Kurzanleitung/Überschrift - Kur




Enter waitin

Enter progr


Start progra


Pos: 94 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Tag/Uhrzeit einstellen und anz

7.3 Sett

rzanleitung B180/P300/P310/P330 @ 11\mod_1266318687842_51.docx @ 72340 @ 2 @ 1

erating Inshalten B180/P300/P310/P330 (V 04:04) @ 18\mod_1313482746702_51.docx @ 127625 @ @ 1

the

eben-Startzeit eingeben-start- B180/P330 @ 5\mod_1209462365500_51.docx @ 36229 @ @ 1

ng time

ram


am


zeigen P330 @ 5\mod_1209471331954_51.docx @ 36293 @ 2 @ 1

ting and D

Display

structions

Note

Press f

Displaying

The P 330 h

by pressingfollows: Thtime. The scombinatio

1=Mon, 2=

Entry of theusing a 24-h

E.g. 0735 fo

27x12,7

w

Ense

E

Summary

Display

Con

for approx. 2 s

the Date/

has a real time

g the key. he clock is set etting of the dn. Each day o

Tue, 3=Wed,

e time of day mhour clock:

for 7:35 AM, 1

wait

nter time egment 1

Enter waiting

y B 180/P

nfirm input wi

Display

seconds.

/Time on t

e clock that is

If the time of using a nume

day of the weeof the week ha

4=Thu, 5=Fri

must then be

1700 for 5:00

Entetempera

time

Conf

300/P 310

Version n

ith .

he P 330

set at the fact

f day is displayerical combinaek correspondas its own num

i, 6=Sat, 7=Su

carried out wi

PM, etc.

er ature 1

U 04

firm input with

/P 330

number

tory. The time

yed incorrectlyation of the das to the first d

mber.

un.

ith the last fou

Enter timsegment

4:04

h .

Temperat

e of day can b

y, the clock caay of the weekdigit of the num

ur digits of the

me t 2

25

ture display

e displayed

an be set as k and the merical

e combination

5

n

26

Pos: 95 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Programme einstellen oder ver

7.4 Sett


Enter / contprogram

rändern B150/B180 @ 7\mod_1234163504356_51.docx @ 49785 @ 2 @ 1

ting or Ch


rol

Example: S

Fig. 18: Ex

The day and

the symbol

This clock iretained usibattery is re"Technical

The time caAM/PM is

anging Pr

For the autocharacteristconfigured

B 150/B 18

The heating

Fig. 19: Pro

In a ralinear

In a hconfig

Program in

Using the psegment or or "time".

wait

T1

time

Setting the tim

ample of setti

d time are sav

key .

is a real-time ing a built-in beplaced, the sadata".

an only be entnot possible. A

rograms

omatic operatitic must be cotemperature b

80

g program for

ogram graph, B

amp, a segmetemperature i

olding time, egured in "T 1"

nput B 150/B

paging key time value. T

time 1

Enter timesegment 1

1

me "Wednesda

ing the clock

ved by pressin

clock, that is,battery. The liaved data (set

tered and dispAfter the time

ion of the furnonfigured whicbehavior is als

the B 150/B

B 150/B 180

ent temperaturincrease (slow

e.g. "time 2", " should be he

B 180

you can enThe selected va

time 2

e 1

T

ay (day 3), 7:3

ng the key

even when thifetime of the time) is lost.

layed in 24-hoe is set, the co

nace, before stch describes thso called a hea

180 has one ra

re "T" and a sew heating).

it is configureeld.

nter input modalue is display

Entertemperatu

T 1

5 AM"

y. They can be

he controller isbattery is aboFor the batter

our mode, thantroller is full

tarting the conhe desired temating program

amp and one h

egment time,

ed how long th

de. Each key pyed with the fl

r ure 1

tim

e queried at an

s turned off, thout 3 years. Wry type, see th

at is, a display ly ready for op

ntroller a tempmperature beha

m.

holding time.

e.g. "time 1",

the temperatur

press selects thflashing LED f

Enter segm

me 2

ny time with

he time is When the

e chapter

of 12:00 peration.

perature avior. This

, define a

re value

he following for either "T"

. . .

time ent 2

27

Pos: 97 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Kurzanleitung/Hinweis - Beim Controller B180 erfolgt die Eingabe der Werte über den Zahlenblock @ 18\mod_1313485557613_51.docx @ 127677 @ @ 1

Note

For the controllers B 180 the values are entered at the numerical block .

Pos: 98 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Programme/Wartezeit einstellen oder verändern B130/B150/C280/C290/C295 - 2 @ 1\mod_1174639305804_51.docx @ 12343 @ @ 1

In the display, the corresponding segment block A-I and the temperature value "T" or time value "time" corresponding to the flashing LED are also shown.

Pos: 99 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Programme/Wartezeit einstellen oder verändern B130/B150/C280 @ 7\mod_1234362060765_51.docx @ 50257 @ @ 1






If a value should be changed, you can set it with the key.

Each time you press the key, the value changes by 1 °C or by one minute.

If you press the key, the value first changes in steps of 10,

and if you press the key for a longer time, the value changes in steps of 100.


For holding times, an entry of 99:59 means program execution will continue forever.

When input is complete, the program can be started (see Starting the program).

If ramps contain the time entry 00:00, the controller attempts to reach the temperature value stored in "T" as quickly as possible.


Note

Not all segments have to be programmed. For segments which are not needed, the temperature and time values must be set to "0". The controller then automatically ends the program after the last segment programmed.

Pos: 100 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Kurzanleitung/Programm eingeben/kontrollieren P300/P310/P330 @ 7\mod_1234164091088_51.docx @ 49801 @ @ 1

P 300/P 310/P 330

Each of the 9 heating programs for the P 300/P 310/P 330 has 20 ramps and 20 hold times (40 segments in all) which are connected together with the segment blocks A – I.

28

Fig. 20: P 300/P 310/P 330 program graph

Enter / control program

. . .

Pos: 101 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Programme/Wartezeit einstellen oder verändern B130/B150/C280/C290/C295 - 2 @ 1\mod_1174639305804_51.docx @ 12343 @ @ 1

In the display, the corresponding segment block A-I and the temperature value "T" or time value "time" corresponding to the flashing LED are also shown.

Pos: 102 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Programme/Wartezeit einstellen oder verändern B180/P300/P310/P330 - 3 @ 7\mod_1234165962141_51.docx @ 49817 @ @ 1






If a value should be changed, you can set it with the numerical block .


For holding times, an entry of 99:59 means program execution will continue forever. When input is complete, the program can be started (see Starting the program).

If ramps contain the time entry 00:00, the controller attempts to reach the temperature value stored in "T" as quickly as possible


Note

Not all segments have to be programmed. For segments which are not needed, the temperature and time values must be set to "0". The controller then automatically ends the program after the last segment programmed

Pos: 103 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Hinweis - Die Verwendung eines Rampensegments als Haltezeit ist nicht zulässig. @ 18\mod_1313480733129_51.docx @ 127533 @ @ 1

Note

It is not permissible to use a ramp segment as hold time. If several consecutive hold times are required, enter the value (0) for the ramp time.

wait time 3 time 3 time 3time 4 time 4 time 4time 2 time 2 time 2time 1 time 1 time 1

T1

T1

T1

T2

T2

T2


Enter temperature 1


time 1 time 2T 1

Pos: 104 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Wartezeit einstellen oder verä

7.5 Sett

Pos: 105 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Startzeit einstellen oder verän

7.6 Sett

Pos: 106 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Programmierung der Extrafun

7.7 Prog

ändern B150/B180/P300/P310 @ 7\mod_1233926255573_51.docx @ 49731 @ 2 @ 1

ting or Ch

ndern P 330 @ 5\mod_1209473804268_51.docx @ 36356 @ 2 @ 1

ting or Ch

nktionen B130/B150/C280/C290/C295 @ 1\mod_1173260029266_51.docx @ 10552 @ 2 @ 1

gramming

anging th

B 150/B 18


To select th

Times are eprogram is segment 1 a

anging th

P 330 start


To select th

The " "

The timer itime. The scombinatio

1=Mon, 2=

Entry of theusing a 24-h

e.g. 0800 fo

Also see "S

Example: P

Fig. 21: Wa

Note

Incorrect in

Exit Wait futime.

g Extra Fu

With contro"Extra 2" c

Extra functsignals, whinstructions

These extraby selecting

wait

e Waiting

80/P 300/P 31

heating programme ("wait") can

he waiting tim

entered in houstarted, first thand heating.

e Start Tim

t time

heating programme can be prog

he waiting tim

LED flashes.

s set using a netting of the dn. Each day o

Tue, 3=Wed,

e time of day mhour clock:

or 8:00 a.m.,

Setting and dis

Program start o

aiting time inp

nput:

function by pre

nctions

ollers of typescan be turned

ions are, for inich have beens for extra fun

a functions cang the "Extra 1

Time

0 waiting tim

m automatican be programm

me, press the

urs and minutethe wait time e

me

m automaticagrammed via t

me, press the

numerical comday of the weeof the week ha

4=Thu, 5=Fr

must then be

1800 for 6:00

splaying the d

on Thursday a

put

essing the

s "C" and "P",on or off in th

nstance, exhaun included in tnctions)

n be specified1" or "Extra 2

me

ally at a later pmed.

key repea

es, e.g. 6 hrs aelapses and on

ally at a later phe 7-day time

key.

mbination consek correspondas its own num

ri, 6=Sat, 7=Su

carried out wi

p.m., etc.

date/time"

at 08:00.

key. Press

, up to two ophe segments d

ust air flaps, fthe furnace (if

d during progr2" key.

point in time, e

atedly until the

nd 30 min as nly then does t

point in time, eer.

sisting of the ds to the first d

mber.

un.

ith the last fou

Display

again to s

tional extra fuepending on t

fans, solenoidsf applicable, se

am entry in al

d = d

e.g. after a dry

e LED fl

06:30, i.e., whthe program s

e.g. after a dry

day of the wedigit of the num

ur digits of the

select or corre

unctions "Extthe program

s, or optical anee additional o

ll segments, e

wait

day

29

ying time, a

lashes.

hen a heating start with

ying time, a

ek and the merical

e combination

ct the wait

ra 1" and

nd acoustic operating

.g. "time 1",

9

n

30

Pos: 107 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Programmierung der Extrafun

Pos: 108 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Extrafunktionen im Programm

7.8 Turn

nktionen (Taste Extra 1) P 330 @ 5\mod_1216735363604_51.docx @ 40165 @ @ 1

mablauf manuell ein- und ausschalten @ 11\mod_1266244456772_51.docx @ 72300 @ 2 @ 1

ning Extra

That is, whautomatical

Programmi

The desiredthat the cor

If the "Extrsegment, an2" for "Extautomatical

To turn off again – in this now no lo

Fig. 22: Sel

Fig. 23: In t

When pagineach segmedisplay – if

Note

The program

Note

The P 330 h1 function ideactivated

a Function

Extra funct

after termin

If an extra fspecific seg

time 1

wait

en the controllly turned on a

ng of extra fu

d segment musresponding LE

ra 1" or "Extrnd in the displra 2". Duringlly turned on d

the specificathe display, theonger turned o

lection of "Ex

the display, "R

ng through theent ("time" LEf the status fiel

mming of extr

has an acoustiis activated th

d the alarm tur

ns in Prog

ions can be tu

nation of the p

function is turgment transitio

1

time 1

ller processes and then turne

unctions is don

st be selected ED, e.g. "tim

ra 2" key is nolay the status f

g program exeduring this seg

tion of an extre status field "on. Both extra

xtra 1 funktio

REL 1" lights

e program witED flashing) wlds do not ligh

ra functions is

ic alarm couplhe acoustic alarns off.

ram Exec

urned on or of

program, by pr

rned on duringon to the follo

T1

the programmed back of in t

ne during prog

as described ie 1", is flashin

ow pressed, thfield "REL 1"cution, the progment.

ra function, pr"REL 1" or "Ra functions can

on" in segmen

s up for the se

th , prograwith the statusht up, the extr

s saved along

led to Extra Rarm sounds an

ution on a

ff during a star

ressing the co

g a running prowing segmen

med segment, the next segm

gram entry.

in "Entering png.

he extra functi" lights up for ogrammed ext

ress the corresREL 2" disapn also be activ

nt "time 1"; LE

lected "Extra

mmed extra fus fields "REL a functions ar

with storage o

Relay 1. This md when the Ex

and off by

rted program,

rresponding

rogram, it remt occurs.

the extra funcment, for instan

programs/wait

ion is specifier "Extra 1" anxtra function is

sponding "Extppears – the exvated at the sa

ED "time 1" f

a 1 funktion"

functions are in1" or "REL 2

re not specifie

of heating pro

means that whxtra 1 function

y Hand

for the active

key.

mains on until t

ctions are nce.

t time", so

ed for this nd/or "REL s

tra" key xtra function ame time.

flashes

ndicated in 2" in the d.

ograms!

hen the Extra n is

e segment or

the program-

Pos: 109 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Hinweis - Taste P ca. 4 Sek.

Pos: 110 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Programme speichern B180/P

7.9 Sav

Pos: 111 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Programme speichern B150 -

Pos: 112 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Programme speichern B130/B

Pos: 113 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Überschrift - Programme aufr

7.10 CallPos: 114 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Programme aufrufen B180/P3


P300/P310/P330- 1 @ 7\mod_1234167125891_51.docx @ 49833 @ 2 @ 1

ing Progra

- 2 @ 0\mod_1169025134357_51.docx @ 6912 @ @ 1

B150/C 280/C290/C295/P320 - 2 @ 1\mod_1174405559639_51.docx @ 12203 @ @ 1

rufen @ 1\mod_1174648969015_51.docx @ 12376 @ 2 @ 1

ing Progr300/P310/P330 - 1 @ 7\mod_1234170062513_51.docx @ 49853 @ @ 1

Caution


ams

Changed seonce a diffesaved in thefollows:

Press the sa

The numbe

Pressing the

Fig. 24: Sav

Fig. 25: B 1

The program

Note

Existing hemessage or off. ConfiguThe control

seconds whbuffered in

ams

Start saved

program nu


ettings are initerent programe controller fo

ave key –

r can be chang

e save key

ving a program

150 example p

m can now be

ating programwarning. Sav

ured waiting tller automatic

hen you save wthis case.

programs wit

umber and mo


matically. "Key

tially only bufm is started. If aor more freque

– a program n

ged to the des

again final

m to program

programs

e called up fro

ms already savved heating prtimes are not sally returns to

without pressi

th the P ke

onitor the prog


ffered. That isa changed or nent use, it can

number appear

sired program

lly saves to th

slot no. 9

om this storage

ved in a storagograms are stisaved. They mo the display o

ng the save ke

ey. Use the num

gram using the


, buffered pronew program be saved to a

rs in the displa

number using

he selected pro

e slot at any ti

ge slot will be ill retained aftmust be reenteof the furnace

ey again

merical block

e key.


ograms are oveshould be perpermanent pr

ay.

g the numerica

ogram slot.

ime (see Progr

overwritten wfter the controlered before eatemperature a

n. The program

k to select

31


erwritten rmanently rogram slot as

al block .

ram start)

with no ller is turned ach process!after about 10

m is only

the desired

1

s

32

Pos: 115 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Programme aufrufen (Hinweis

Pos: 116 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Programmstart B130/B150/C2

7.11 Prog

Pos: 117 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Hinweis - Taste start/stopp ca

Pos: 118 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Programmänderung im Progr

7.12 Cha

s) B130/B150/B170/C280/C290/C295/P320 - 2 @ 1\mod_1174407235343_51.docx @ 12236 @ @ 1

280/C290/C295 @ 0\mod_1169026395783_51.docx @ 6939 @ 2 @ 1

gram Star

a. 2 Sek. gedrückt halten @ 18\mod_1313408168640_51.docx @ 127460 @ @ 1

rammablauf B180/P300/P310/P330 @ 11\mod_1264148388985_51.docx @ 71030 @ 2 @ 1

anging Pro

Fig. 26: Sta

Note

Check the hprogram.

As of versioheating procontroller o

rt

After a heat

As of versitemperaturefurnace hasthe programFor a cold f

If the heatinsegment "tiprofile com

If the waitinremaining wsegment "tiis turned ofwith the me

Note

Press f

ograms du

While the p

Use the scro

Each time yselected val

The tempershown in th

by +/- 1°C/time value. the exceptio

You must cchange will

arting heating

heating progra

on 3, heating pgram can be s

off and on aga

ting program

on 3: if the fue specified in s fallen to the m's execution. furnace, the he

ng program haime 1 – time 4

mpletely autom

ng time is set,waiting time. Time 1" if the hff and the progessage "end".

for approx. 2 s

uring Oper

program is run

oll key to

you touch the lue is shown b

rature value "The display. Ho

/°F. If the dispAll temperatu

on of the segm

confirm each cl not be saved

program no. 9

am called up b

programs are started after a ain briefly to b

is entered or c

urnace temper"T 1", the confirst segment (See also Cha

eating program

as been started4" lights up. Tmatically and t

, the LED "waThe status fieheater is turnegram terminat

seconds.

ration

nning, changes

access input m

scroll key by the flashing

T" or the timeold times can b

played value isure and time vment time of th

changed valued.

9

before starting

reloaded afterprocess witho

be able to read

called up, it ca

rature at the stntroller first wtemperature Tapter "New fum is started im

d, during progThe controller the status field

ait" first lightsld "heat" only

ed on. After cotes. In the disp

s can be made

mode.

you select thg LED "T" or

e value "time"be changed in

s not to be chavalues and thehe ramp that i

e in the progra

g it, to be sure

r program termout having to rd the version n

an be started w

arting time is waits until the tT1, and only thunctions of themmediately.

gram executionregulates the c

d "heat" lights

s up and the dy lights up afteonclusion of thplay, the end o

e as follows:

he following s"time".

correspondinincrements o

anged, scroll e extra functions currently ac

am with the

e that it is the r

mination.Thatreenter it. Tur

number .

with the startstop

higher than thtemperature ohen does it stae Nabertherm

n the LED of configured tems up in the hea

display counts er program stahe last segmenof the program

segment or tim

ng to the flashf 1 min and te

to the nexons can be chactive.

key, otherw

right heating

t is, the rn the

key.

he of the warm art the rest of controller").

the active mperature ating cycle.

down the art in nt, the heater

m is indicated

me value. The

ing LED is emperatures

xt segment or anged, with

wise the


Pos: 120 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Kurze Programm-Unterbrech

7.13 Brie

Pos: 121 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Programmabbruch (alle Contr

7.14 Term

Pos: 122 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Taste Segmentsprung (Skip)

7.15 Seg


hung P330 @ 5\mod_1209475952799_51.docx @ 36382 @ 2 @ 1

ef Program

troller) @ 12\mod_1275037465904_51.docx @ 76583 @ 2 @ 1

minating a

P300/P310/P330 @ 7\mod_1234171361168_51.docx @ 49885 @ 2 @ 1

ment Skip

After you reactive segmkey after th

Caution


m Interrupt

To interrup

removal or

the he

The programthe elapsed

If the furnato the tempbe an overcfurnace ope

a Program

To terminat

The heater program ca

Caution

It is not pos

p Key (P 3

Using the

Segment sk

If the progr"time 3") tquickly as ptemperature

Segment sk

If the "Segmthe holdingsegment.

elease the keyment during a phe program has


tion on th

t program exe

addition of m

eating is still tu

m is continuedtime in that s

ce door is opeerature drop a

compensation erating instruc

m

te a program,

is turned off aan be terminate

ssible to interr

00/P 310/P

key, the cu

kip in a ramp

ram is in a ramo zero, so thatpossible usinge is reached, th

kip in the hol

ment skip" keg time is ended

yboard with thprogram that hs finished.


matically. "Key

e P 330

ecution only te

material, press

urned off, but

d with the "stsegment into a

ened without tand starts to hin the furnace

ctions).

press ag

and the status ed at any time

rupt a program

P 330 only

urrent segmen

p

mp, the ket the controlle

g maximum pohe segment ad

lding time

ey is pressed dd immediately

he key, yohas been start


emporarily, fo

the "pause"

t the program

art/stop" keyaccount.

the pause funceat immediatee chamber tem

gain (press thi

"end" is showe.

m temporarily

y)

nt can be short

ey sets the corer attempts to ower and maxdvances.

during a holdiy and the contr

ou can deactived, or with the


or instance to o

key. Unl

is not reset (re

in the l

ction, the contely after the do

mperature (see

is key for appr

wn in the displ

.

tened or accel

rresponding rareach segmen

ximum gradien

ng time (e.g. "roller jumps d

vate extra funce correspondi


open the furn

like the "start

egulation data

last active seg

troller immedioor is shut – t

e also "Safety"

rox. 4 seconds

lay

lerated as follo

amp time (e.g.nt temperaturents. After the

"time 2" or "tdirectly into th

33

ctions for the ng "Extra"


ace door for

t/stop" key

a is retained).

gment, taking

iately reacts he result can " in the

s).

. The

ows:

. "time 1" or "T" as segment

time 4"), then he next

3

34


Pos: 124 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Taste Heizkreise nur P 310 @

7.16 Hea

Display 0

A1 0 %

A2 100


@ 7\mod_1234171486911_51.docx @ 49901 @ 2 @ 1

ting Circu

10 20

10 %

20 %

0 100 100

Caution


uits Key (P

The keprocess. Thby selective100% outpu

By pressing

numerical b

Fig. 27: Set

30 40 50

30 %

40 %

50%

100 100 10

Examples:

1) At the sefurnace for heater is to may no lon

2) At settininstance for

3) At settinThe furnacefloor (see ththe furnace plate! Sincebe saved di

then press theating proassigned to

power can a

other input display of t


P 310 only

ey can be usedhe controller hely reducing thut power.

g the key,

block to ch

tting the heatin

0 60 70

0 %

60 %

70 %

00 100 100

etting "200", thfusing applicbe turned off.ger be able to

g "100", the fur an even temp

g "0", output e is heated onlhe furnace desmay no longe

e the configurrectly in the h

the key togram, the entia program me

also be contro

for 30 secondhe temperatur


matically. "Key

y)

d to adapt the has two heaterhe two output

, the configure

hange this rat

ing circuit rela

80 90 10

80 %

90 %

10

100 100 10

he furnace is hations, if only

f. Note that who reach the ma

furnace is operperature distri

1, for instancely through thescription). Noer be able to rration of the ouheating progra

o specify the rire programmemory (see al

olled or chang

ds, e.g. with thre.


power of two outputs whos

t lines. At deli

ed ratio in the

tio.

ationship

00 110 120

00 100 100

00 90 %

80 %

heated only thy the ceiling hhen operating aximum tempe

rated with botibution when b

e, the ceiling he heater attachte that when oeach the maxiutput power is

am. First enter

relationship beming including

so "Saving Pr

ed at any time

he numerical b


heating circuise ratio to one ivery, both hea

table is initial

130 140 150

100 100 100

70 %

60 %

50 %

hrough output eater is to be uwith reduced

erature specifi

th heat outputsbaking clay an

heater in fusinhed to output 2operating withimum temperas process-deper the heating p

etween heatingthe configure

rograms"). The

e by pressing t

block , the


uits individualle another can bating outputs

ally shown. Us

0 160 170

0 100 100

40 %

30 %

t 1 (A1), for inused and the sheating powe

ied on the type

s without redund ceramics.

ng furnaces, is2 (A2), e.g. thh reduced heatature specifiedendent, these

program as des

g outputs. By ed output powhe settings for

the key.

e display switc


ly to the be adjusted are set to

se the

180 190 200

100 100 100

20 %

10 %

0%

nstance for a side or floor er, the furnacee plate!

uction, for

s turned off. he side and ting power, d on the type settings can scribed, and

saving the wer can be

the output

If there is no

ches back to

0

0

e

35

Note

See the furnace instructions for which output (A1) (A2) is responsible for which heating zone. In furnaces with two heating circuits, output 1 always corresponds to the upper heating circuit and output 2 to the lower one.

Pos: 125 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Infomenü B130/B150/C280/C290/C295 - 1 @ 0\mod_1169470892509_51.docx @ 7465 @ 2 @ 1

7.17 Info Menu

From the info menu, the current program status, program-relevant information, and fault messages can be read out.

You can reach the info menu by pressing the "Info" key.

Use the "Info" key to page through the entire info menu until the furnace temperature is displayed again.

Pos: 126 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Infomenü B130/B150/C280/C290/C295/P320 - 2 (Pr, SP, Pt, E, tt,OP,F1 ... tA) @ 1\mod_1174894342983_51.docx @ 12426 @ @ 1

Pr Selected program SP Set temperature value Pt Program run time of the active/last program, in minutes E Power consumption of the active/last program, in kWhr tt Total operating hours OP Heating output power in % F1 Fault buffer of last fault F2 Fault buffer of next to last fault Ht Highest program temperature of the active/last program tA Maximum furnace temperature

Pos: 127 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Infomenü P310 - 2 (H1, H2) @ 23\mod_1336032179770_51.docx @ 156735 @ @ 1

H1 Current heat output in % - 1. Heat circulation

H2 Current heat output in % - 2. Heat circulation

Pos: 128 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Hinweis zu - Infomenü P310 - 2 (H1, H2) - Die Funktion „OP“ wird beim Controller P 310 ... @ 23\mod_1336032926642_51.docx @ 156760 @ @ 1

Caution

The "OP" function in the P 310 controller has been replaced by the "H1" and "H2" function.

Pos: 129 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Hinweis - Das Infomenü wird nicht automatisch wieder in die Temperaturanzeige umgeschaltet, damit .. @ 23\mod_1336029939238_51.docx @ 156710 @ @ 1

Note

The info menu is not automatically switched back to the temperature display, so that you can observe it for longer periods of time. Use the "Info" key to page through the entire info menu until the furnace temperature is displayed again. Some values are reset after a heating program is started. The operating hour counter cannot be reset

Pos: 130 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Hinweis - um im Fehlerfall schnell helfen zu können, sind die Werte des Infomenüs ... @ 5\mod_1211527857719_51.docx @ 37248 @ @ 1

Note

For quick assistance in the event of a fault, the data in the info menu are very useful for localizing the fault. In case of a malfunction, please fill out the check list printed from the section "Check List for Controller Complaints" and provide it to us.

36

Pos: 131 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Überschrift - Spannungsausfallverhalten Controller ab Version 3.xx @ 0\mod_1169019852518_51.docx @ 6786 @ 1 @ 1

8 Power Failure Behavior for Version 3.xx Controllers and higher Pos: 132 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Spannungsausfallverhalten Controller ab Version 3.xx @ 1\mod_1174894947624_51.docx @ 12437 @ @ 1

The power failure behavior describes the behavior of the controller when the power supply is interrupted. The duration of the power failure is irrelevant.

Ceramic/glass applications

Program stop in wait segment with fault message F90

Termination in all other segments with fault message F90

Continuation from actual value in ramps if T > 100 °C

Metal/laboratory applications

Program continuation in any program state.

The power failure behavior configured can be checked or changed under Setting/checking power failure behavior (as of version 3.xx)

Pos: 133 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Überschrift - Spannungsausfallverhalten Controller Versionen 1-2.xx Baujahr bis Anfang 2007 @ 1\mod_1174895419860_51.docx @ 12448 @ 1 @ 1

9 Power Failure Behavior for Controller Versions 1-2.xx, built through the beginning of 2007

Pos: 134 /TD/Allgemeine Hinweise (für alle Anleitungen)/Hinweis - Die Spannungsausfall-Fehlermeldung wird nur beim ersten Netzausfall angezeig ... @ 1\mod_1176375887704_51.docx @ 12945 @ @ 1

Note

The power failure fault message is only displayed after the first power failure. If multiple power failures in a row occur during a program, this can only be detected by the fact that the "end" indicator is not lit.

Pos: 135 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Spannungsausfallverhalten in den verschiedenen Segmenten B 130, C 280 @ 0\mod_1169021401936_51.docx @ 6813 @ 2 @ 1

9.1 Power Failure Behavior in the different Segments of B 130, C 280

wait/time3/time4: Program stop with fault message F90

time1/time2: Continuation of program

Pos: 136 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Spannungsausfallverhalten in den verschiedenen Segmenten B 180, P 330 @ 7\mod_1234172954948_51.docx @ 49917 @ 2 @ 1

9.2 Power Failure Behavior in the Different Segments of B 180, P 330

wait: Program stop with fault message F90

time1/time3: Continuation of the program from actual value

time2/time4: Continuation of the program

Pos: 137 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Spannungsausfallverhalten B150 @ 0\mod_1169021277588_51.docx @ 6804 @ 2 @ 1

9.3 Power Failure Behavior for the B 150


time 1: Continuation of program from actual value

time 2: Program stop if holding time less than 99:59

time 2: Continuation of program if holding time set to 99:59

Pos: 138 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Spannungsausfallverhalten P 300/P310 @ 7\mod_1234173299975_51.docx @ 49933 @ 2 @ 1

9.4 Power Failure Behavior of P 300/P 310


time 1, time 3: For T < 100°C (212°F), continuation of program

time 1, time 3: For T > 100°C (212°F), stop

time 2, time 4: Program stop if holding time less than 99:59

time 2, time 4: Continuation of the program when holding time set to 99:59

Pos: 139 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Überschrift - Temperaturwähl

10 Eurotand P

Pos: 140 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Temperaturwählbegrenzer Eu

10.1 Euro

Pos: 141 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Überschrift - Konfiguration/Ku

11 ConfiPos: 142 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Konfiguration @ 0\mod_1169

11.1 Con

Pos: 143 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Konfiguration öffnen B130/B1

11.2 Ope

Pos: 144 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Konfiguration öffnen B180/P3

11.3 Ope

EUROTHERM

lbegrenzer Eurotherm 2132i zum Einbau in Controller... (optional) @ 5\mod_1211528966670_51.docx @ 37264 @ 1 @ 1

therm 213P 330 (opti

urotherm 2132i @ 0\mod_1169104247661_51.docx @ 7173 @ 2 @ 1

otherm 21

undenspezifische Einstellung @ 0\mod_1169123695315_51.docx @ 7335 @ 1 @ 1

iguration/C9022694551_51.docx @ 6858 @ 2 @ 1

nfiguration

150 @ 7\mod_1234173419925_51.docx @ 49949 @ 2 @ 1

ening the C

300/P310/P330 @ 7\mod_1234173510589_51.docx @ 49965 @ 2 @ 1

ening the C

2132i

32i Over-Teional)

32i Over-T

The Eurothusing an indthe configufuse to prot

If the tempe

operation toover-tempe

A temperatuselection limacknowledg

Note

The overtemchecked for

Note

See Eurothe

Customer

n

Particular sthe configuwith differe

Level 1 = P

Configura

Press the display sho

Use to

key . P

Changed seflashes brie

Configura

Press the system wait

emperatu

Temperat

herm 2132i ovdependent me

ured value (gentect the furnac

erature falls b

o resume. To derature limiter

ure selection mmiter, can turngment is nece

mperature limr proper funct

erm 2132i ins

r-Specific

ettings whichuration. The coent passwords

Password 0

tion on th

key and brws "Co 0" an

enter the pass

Page with the

ettings must beefly in the disp

tion for B

key and briets for the entry

re Limiter

ure Limite

ver-temperatureasurement cirnerally Tmax ce – "FSH" ala

back below the

do this, the kein order to en

monitor (option the heating bssary.

miter and overttioning at regu

structions

Settings

h influence theonfiguration iss.

Leve

he B 130/B

riefly press thnd waits for the

sword for the d

key to sh

e saved with tplay.

180/P 300

efly press they of the passw

r for Instal

er

re limiter monrcuit. If the fu+ 30 °C/86 °F

arm flashes on

e configured v

eys and ↺nable the heate

on for meltingback on after

temperature seular intervals!

e operating behs divided into

el 2 = Passwor

B 150

he > key, te entry of the

desired config

how the param

the key! D

0/P 310/P

key. "Coword.

ling in Co

nitors the furnarnace chambeF), the heater in the over-tem

value, it must b

↺ must be preser again.

g furnaces), unit exceeds the

election monit

havior of the ctwo access le

rd 2

then release thsecurity code

guration level

meters one afte

During the sto

330

0" appears in

ontrollers

ace chamber ter temperatureis turned off b

mperature limi

be acknowled

ssed simultane

nlike the tempe limit. No

tor (optional)

controller are evels which ca

he key ae.

and confirm w

er another.

orage process,

n the display, a

37

B 180

temperature e rises above by a safety ter.

dge for

eously on the

perature

must be

performed in an be opened

again. The

with the save

, the value

and the

7

38

Pos: 145 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Überschrift - Einstellmöglichke

11.4 ConPos: 146 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Umstellung °C/°F @ 5\mod_1

11.4.1 Co

Pos: 147 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Einstellungen kW/h Zähler (a

11.4.2 Set

Pos: 148 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Bei Öfen, die für einen Netzsp

Pos: 149 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Einstellung Schnittstellenadre

11.4.3 Set

keiten in Konfigurationsebene 1 @ 1\mod_1173254335537_51.docx @ 10523 @ 2 @ 1

nfiguration1211535055904_51.docx @ 37280 @ 3 @ 1

onverting °

alle Controller) @ 5\mod_1211536501262_51.docx @ 37328 @ 3 @ 1

ttings for

pannungsbereich (220 V - 240 V) ausgelegt sind, ist die Ofenleistung... @ 54\mod_1390466998396_51.docx @ 266640 @

esse (alle Controller) @ 5\mod_1211536041457_51.docx @ 37296 @ 3 @ 1

tting the I

Use the key

confirm wit

Page with t

Changed seflashes brie

Note

By changininfluenced.

n Options

°C/°F

On the conf

the to s

The safety specificatio

The preset manually ad

kW/h Cou

For the calcenter the fuNabertherm

If this is no

plate power

Example: fu

@ @ 1

For furnacepreset to anlocal grid v

nterface A

When operaconfigured

On the conf

or key bloc

Note

When operainterface ad

yboard block

th the key

he key to

ettings must beefly in the disp

ng regulation p

in Configu

figuration leve

set it to "1" an

shutoff in the ons must be ch

and subsequedapted after th

unter

culation of eleurnace power fm.

t the case, sel

r x 10 with

furnace power

es designed fon average valuvoltage.

Address

ating multiplefor the contro

figuration leve

k, and confirm

ating the contrddress may no

k to enter the p

y.

show the para

e saved with tplay.

parameters, th

uration Le

el, enter the p

nd confirm wit

controller is ahanged to °F.

ent heating prhe conversion

ectrical powerfrom the type

ect the param

or the key b

3.6 kW * 10

or a grid voltague (parameter

e controllers inollers.

el, select para

m with the sav

troller with furot be set highe

password for t

ameters one a

the key! D

he function of

evel 1 (Pas

assword "0" a

th the save key

automatically

rograms are aln.

r consumptionplate. The set

meter "PF"in th

block and conf

= "36" should

ge range (220 "PF"). This m

n a data netwo

ameter "Ad", e

ve key .

rnace monitorer than 16

he configurati

after another.

During the sav

the control un

ssword =

and select the p

y .

converted, bu

lways program

in kW/h in thtting is genera

he configurati

firm with the s

d be entered.

V - 240 V), thmust be adapte

ork, different a

enter the new

r software "MV

ion level desir

ve process, the

nit can be sign

"0")

parameter "°F

ut all other tem

mmed in °C an

he info menu, ally already m

ion level and e

save key

he furnace oued to correspon

addresses mus

address (1...9

V Controlther

red and

e value

nificantly

F", use or

mperature

nd must be

you must made by

enter the type

.

utput must be nd with the

st be

9) with

rm", the

Pos: 150 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Programm-Eingabe mit/ohne

11.4.4 Pro

Pos: 151 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Die Zeiteinheit für die Gradien

Pos: 152 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Einstellung/Kontrolle Spannun

11.4.5 Set

Pos: 153 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Überschrift - Einstellmöglichke

11.5 ConPos: 154 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Einstellmöglichkeiten in Konfi

Pos: 155 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Selbstoptimierung @ 0\mod_

11.6 Auto

Gradient (Ab Version 3.xx) @ 5\mod_1211536461775_51.docx @ 37312 @ 3 @ 1

ogram Ent

nteneingabe ist fest auf Stunde (h) eingestellt ... @ 5\mod_1210666214044_51.docx @ 36655 @ @ 1

ngsausfallverhalten (Ab Version 3.xx) @ 5\mod_1211536675648_51.docx @ 37344 @ 3 @ 1

tting/Cont

keiten in Konfigurationsebene 2 @ 1\mod_1173254451336_51.docx @ 10532 @ 2 @ 1

nfigurationigurationsebene 2 @ 0\mod_1169535554947_51.docx @ 7573 @ @ 1

_1169019317841_51.docx @ 6768 @ 2 @ 1

o Tune

try with/w

Select the p

desired inpu 0 = input of1= input of

Note

The unit of minutes. Example: 1

trol of Pow

In the confi

with or

0 = e.g. cer

Interrupt in

Interrupt in

continuatio

1 = e.g. met

Program co

Hold times remaining t

n Options

PA activ

Con

TU Auto

Con

P1 Prop

Con

I1 Settl

Con

D1 Hold

Con

following p

The regulatregulation othe regulati

The controlfurnace mo

without Gra

parameter "rA

ut mode, and u

f ramps withof ramps with g

f time for the g

00 °C/h (212

wer Failur

iguration level

r the key block

amic/glass ap

n wait segment

n all segments,

n from actual

tal/laboratory

ontinuation in

are not repeattime.

in Configu

ve parameter s

figuration ran

o tune

figuration ran

portional rang

figuration ran

le time Tn for

figuration ran

d-back time T

figuration ran

parameters set

tion parameterof the furnaceon behavior c

ller has four ddels. The con

adient (as

A" in the confi

use the save k

out gradient ovgradient and s

gradient input

°F/h)

re Behavio

l, select param

k, and confirm

pplications

t

,

value in ramp

y applications

any program

ted, but are co

uration Le

set

nge 0 to 4 (see

nge 1 (start)

e XP of the 1s

nge from 0 to

r the 1st param

nge from 0 to 5

Tv for the 1st p

nge from 0 to 2

ts P2, i2, d2 ...

rs of the contr. If the regula

can be improv

different paramnfigured param

of Versio

guration level

key to co

ver time and sset temperatur

is preset to h

or (Version

meter "Ur", se

m with the sav

ps at T > 100°

state.

ontinued from

evel 2 (Pas

e also auto tun

st parameter s

100 %

meter set

5000 sec

parameter set

250 sec

. P4, i4, d4

roller are alreaation behavior ved using auto

meter sets whimeter set can b

on 3.xx)

l, use or th

onfirm.

et temperaturee

ours (h) and c

n 3.xx or l

et the desired p

ve key .

°C

m the time of th

ssword =

e)

et

ady set at the fis still not suftune.

ch are alreadybe seen in para

he key block t

e

cannot be chan

later)

power failure

he power failu

"2")

factory for thefficient for yo

y configured fameter "PA" (

39

to set the

nged to

behavior

ure with the

e optimum our process,

for different (see also

9

40

Pos: 156 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Überschrift - Datenschnittstell

12 Data Pos: 157 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Datenschnittstelle optional (a

12.1 RS-4

Pos: 158 /TD/Störungen/Fehlersuche/Überschrift - Störungen @ 0\mod_1168954129529_51.docx @ 6633 @ 1 @

le @ 0\mod_1169123365196_51.docx @ 7317 @ 1 @ 1

Interface lle Controller) @ 0\mod_1169021959626_51.docx @ 6849 @ 2 @ 1

422 Data I

1

Configuratiparameter s

Start the auparameters enter a valu"00:00"n.

In configurThis will stdisplay. OnThe paramecorrespondi

Auto tune idestruction tune may tatemperatureafter an autautomatic csets).

Note

Perform an

Interface (

All controllimplementeboth controcommunica

The interfacmonitoring

When operato different

Note

If the data c20m, an opnecessary to

If the Nabeinterface mneeded by tfor instanceconnector c

ion). When peset are determi

uto tune proceswill be determ

ue for "T1" at

ation level 2, art the auto tu

nce the optimizeters determining temperatu

s always perfoof the furnace

ake more thane range. The ro tune! Naber

changes to the

auto tune, if n

(optional)

lers can be eqed with a 9-pinol functions anation) indicato

ce is immediasoftware "Co

ating multipleaddresses and

connection lintionally availao avoid comm

rtherm furnacmust be equipp

the galvanicale, an external can be ordered

erforming automined and store

ss only with amined for the which the tem

select parameune and "tunezation is comp

ned are stored ure range.

formed at aboue, for instance

n 3 hours for soregulation behrtherm assumee regulation pa

necessary, for

quipped with ain D-Sub connnd archival daor in the displa

ately ready forontroltherm M

e controllers/fud changed if n

ne between theable interface

munication err

ce monitor paced with an adlly isolated driinterface swit

d (order numb

o tune, the reged using a spe

a cooled furnaregulation seg

mperature is to

eter "tu", set it" will alternatplete, the statuby the contro

ut 70% of the e when optimiome models, d

havior may be es no liability arameters (see

r all temperatu

a RS-422 data nector. This inata. Data exchaay.

r operation; e.MV"

furnaces on a dnecessary (see

e furnace and power supplyors.

ckage "MV-Cditional +5 voiver componentching power sber 540 100 19

gulation paramcial measurem

ce (T < 60°C)gment. On theo be optimized

t to "1", and cte with the furnus field "end"ller into the pa

value set in "Tizing the maxidepending on degraded in ofor damage ca

e also Tempera

ure ranges.

interface, whnterface can beange is indicat

g for the Nabe

data network, e Setting the in

the PC or noty (order no. 54

ontroltherm" iolt power suppnts of the consupply for the93).

meters of the sment procedur

), since otherwe program inpud. Set all time

confirm with trnace tempera" will show in arameter set f

T1" in any caimum temperathe furnace ty

other temperataused by manature-depende

hich is optionae used to send

ated by the "co

ertherm furna

the interfacesnterface addre

tebook must b40100193) ma

is not used, thply. The powe

ntroller. For the 9-pin D-Sub

elected re.

wise incorrect ut level first s "time" to

the key. ture in the the display.

for the

se, to avoid ature. Auto ype and ture ranges

nual or ent parameter

ally d or receive om" (PC

ace

s must be set ess).

e longer than ay be

he RS422 er supply is his purpose,

plug

41

13 Malfunctions Pos: 159 /TD/Störungen/Fehlersuche/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Überschrift - Fehlermeldungen 1.1 @ 0\mod_1168954036393_51.docx @ 6624 @ 2 @ 1

13.1 Fault Messages Pos: 160 /TD/Störungen/Fehlersuche/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Fehlermeldungen Controller @ 0\mod_1168954407482_51.docx @ 6642 @ @ 1

If an error message occurs, one of the following error messages (error code) is displayed:

Error Code Definition Comment

F 10 The furnace fails to come up to the set temperature. e.g. heating system defective, door is not closed or the door contact switch is out of position

F 30 – 32 Error thermocouple element or measuring circuit Defective thermocouple

F 40 Reversed polarity at thermocouple e.g. after a thermocouple replacement - change polarity

F 50 Temperature or time entry wrong Correct entry

F 60 – 61 System error at controller Defective controller

F 62 Ambient temperature too low <-10 °C (-50 °F) Heat room if necessary

F 63 Ambient temperature too high <70 °C (158 °F) Ventilate room if necessary

F 64 – 69 System error at controller Defective controller

F 70 The maximum temperature entered in the program has been exceeded

Defective switchgear or controller

F 85 External error An external message has been activated. This may be, for example, an over-temperature protection switch at the furnace (check the fan) See furnace operating instructions

F 90 Voltage failure appears after voltage has returned

Init 4 Thermocouple is not connected, thermocouple type is wrong or the measurement input is defective.

Check the thermocouple connections

Error messages can be reset by switching the power switch off and on again. Keep the device disconnected for at least 5 seconds. If no error message occurs within one minute after power is returned the controller is ready to operate again. If there is another error message, contact Nabertherm Service. Recirculating air motors (if included) remain on in case of an error. The heating system is switched off every time.

Pos: 161 /TD/Störungen/Fehlersuche/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Überschrift - Störungen/Meldungen 1 @ 0\mod_1168953886007_51.docx @ 6615 @ 1 @ 1

42

14 Fault Diagnosis Pos: 162 /TD/Störungen/Fehlersuche/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Fehlersuche_01 @ 0\mod_1168958078828_51.docx @ 6669 @ @ 1

Fault Cause Action

Controller does not light up

Controller turned off Power switch to "I"

No power available Power plug in outlet?

Check building circuit breaker/fuse

Furnace not heating Door/lid open Close door/lid

Door contact switch actuated Check door contact switch

"wait" displayed Set waiting time to "00:00"

No temperature input Check temperatures T1/T2

Program doesn't go to next segment

In one time segment, the holding time is set to infinity

Set a holding time less than 99:59

Regulator doesn't heat during optimization

No temperature set in "T1" The temperature to optimize must be entered in "T1"

Pos: 163 /TD/Störungen/Fehlersuche/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Fehlersuche_02_Die Temperatur steigt schneller als der Controller vorgibt @ 46\mod_1378287796672_51.docx @ 245320 @ @ 1

The temperature rises faster than the controller setting allows

The switch element of the heating unit (semiconductor relay, thyristor or switch contactor) is defective.

Individual defective components inside a furnace cannot be completely ruled out in advance. That is why the controllers and the switchgear units must be equipped with safety facilities. For example, the furnace shuts down the heating unit in response to error message F70 via an independent contact element.

Have the switch element tested by a qualified electrician and replaced as necessary.


43

Pos: 165 /TD/Störungen/Fehlersuche/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Checkliste Controller Reklamation - Q001 @ 5\mod_1211523873945_51.docx @ 37239 @ @ 1

14.1 Controller Check List Customer: ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ Furnace type: ______________________ Furnace ser. no.: ______________________ Controller type: ______________________ Controller ser. no.: ______________________ Controller version: ______________________ (appears in the display after system switched on)

Fault code in the display:

The following faults depend on external factors:

F 62 Ambient temperature too low: <-10 °C (-50 °F) F 63 Ambient temperature too high: > 70 °C (158 °F) F 90 Power failure/running program switched off at power switch

Exact description of fault:

Info menu Parameter Pr

Info menu Parameter OP

Info menu Parameter SP

Info menu Parameter F1

Info menu Parameter Pt

Info menu Parameter F2

Info menu Parameter E

Info menu Parameter Ht

Info menu Parameter tt

Info menu Parameter tA

Programmed firing curve; please record all values (such as: T1, time 1, etc.)

When does the fault occur? At certain places in the program or at certain times of the day: At certain temperatures:

Since when has the fault existed? The fault occurred for the first time The fault has been occurring for some time Unknown

Fault frequency:

Fault occurs frequently Fault occurs regularly Fault occurs rarely Unknown

Replacement controller: Has a replacement controller already been used? yes no Does the fault persist with the replacement controller? yes no Checked according to troubleshooting list (see furnace operating instructions)? yes no

Please enter the following test program so that the furnace heats at full capacity:

44

Controller B130 / C280 Controller B180 / B150 / P300 / P310 / P330

Program point Value

time 1 0

T1 500

T2 500

time 2 30

time 3 0

(all other values set to "0")

Close door/lid and start example program Please check the following items:

Is the furnace heating (temperature increase)? Does the display show "heat"? Does the green LED go on for time 1 or time 2?

During the heating phase open the Info menu for further detailed information. The following data from the Info menu are important

Menu item Value

SP

OP

Scroll through the menu by repeatedly pressing the Info button. To exit the menu, press the button again until the furnace temperature is displayed. ___________________ ___________________________ _______________________ Date Name Signature Pos: 166 /TD/Wartung_Reinigung_Instandhaltung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Überschrift - Ersatzteile @ 0\mod_1168961537567_51.docx @ 6705 @ 1 @ 1

15 Replacement Parts Pos: 167 /TD/Wartung_Reinigung_Instandhaltung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Austausch eines Anbau-Controllers @ 0\mod_1168961281901_51.docx @ 6696 @ 2 @ 1

15.1 Replacing a Built-in Controller

Warning! Danger due to electrical current!

Work on the electrical systems may only be performed by a qualified electrician! Replacement may only be performed by a technical expert!

Program point Value

time 1 0

T1 500

time 2 30

(all other values set to "0")

45

Note

Be sure that the power switch is on "0"! Always unplug the power cord before opening the housing! If the furnace does not have a power cord, disconnect the power to the fixed connection.

Disassembly

- Remove the 4 screw fasteners from the front side of the controller. - Tilt the top of the controller carefully out of the housing. - If present, pull the connector of the flat flexible cable for the interface - Disconnect the grounding conductor (green/yellow) at the controller. - Pull both plug connectors (orange). - Pull the controller gently by the wires out of the housing

Fig. 28: Replacing a controller

Assembly

- Plug both plug connectors onto the new controller. - Fasten the ground connector to the controller. - Check the ground connections of the orange and gray measurement lines. - If applicable, fasten the plug of the interface line. - Check for correct connection of the grounding conductor before installing the controller. - Place the controller back into the installation space. - Check that no cables are protruding or caught.

Pos: 168 /TD/Allgemeine Hinweise (für alle Anleitungen)/Hinweis - Batterien und Elektroteile gehören nicht in den Hausmüll. @ 1\mod_1176380664045_51.docx @ 12970 @ @ 1

Note

Batteries and electrical parts do not belong in ordinary garbage. Never dispose of batteries in fire, since they can leak or explode. Dispose of unusable material at the appropriate disposal facility. Follow national environmental regulations!

Pos: 169 /TD/Einleitung/Technische Daten/Öfen/Überschrift - Technische Daten - mit Hinweis @ 0\mod_1167822840737_51.docx @ 5121 @ 1 @ 1

16 Specifications

Electrical specifications are on the type plate located on the side of the furnace.

Pos: 170 /TD/Einleitung/Technische Daten/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Technische Daten alle Controller @ 5\mod_1209469531101_51.docx @ 36277 @ @ 1

Supply voltage ~100 V – 240 V 50/60 Hz

Power consumption 3.5 W

Sensor input Type S, K, R

Sensor input Type B only B 180/C 295/P 300/ P 310/P 330

Heater output 1 12 V, max. 130 mA

Heater output 2 12 V, max. 130 mA only C 295/P 310

Heater output 3 Continuous 0 – 5 V, 0 – 10 V only C 295/P 310

Safety relay ~250 V/16 A

Extra relay ~250 V/3 A not B 130

46

Real-time clock only P 330

Buzzer only P 330

Battery 3 V/285 mA Lithium Model: CR2430 only P 330

Protection rating: I (protective ground)

Protection class Keyboard film IP 65

Installation housing IP 20

Furnace/Switching system (see furnace operating instructions)

Interface RS 422 isolated optional

Measurement accuracy: +/- 3°C

Lowest possible rate 0.25°C/h for input without gradient 1°C/h for input with gradient

Ambient conditions

Storage temperature - 20°C to + 75°C

Working temperature 0 to 40°C Ensure sufficient air circulation

Relative humidity: 5 – 90 % not condensing

Pos: 171 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Schaltpläne/Überschrift - Elektrischer Anschluss (Schaltplan) @ 0\mod_1169476874919_51.docx @ 7492 @ 1 @ 1

17 Electrical Connections (Circuit Diagram) Pos: 172 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Schaltpläne/Überschrift - Öfen bis 3,6 kW- B130/B150/B180/C280/P330 -> 12.2008 @ 5\mod_1209469192713_51.docx @ 36261 @ 2 @ 1

17.1 Furnaces up to 3.6 kW – B 130, B 150, B 180, C 280, P 330 through 12/2008 Pos: 173 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Schaltpläne/Öfen bis 3,6kW - B130/B150/B180/C280/P330 -> 12.2008 - Grafik @ 7\mod_1234178949845_51.docx @ 49983 @ @ 1

Fig. 29: Furnaces up to 3.6 kW

1) Control of extra functions (optional)

2) P/N voltage supply

3) For heating connections, see the furnace instructions

4) Thermocouple

1) 2)

3)

4)

47

Pos: 174 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Schaltpläne/Überschrift - Öfen bis 3,6 kW- B130/B150/B180/C280/P330 -> 01.2009 @ 7\mod_1234181778059_51.docx @ 50015 @ 2 @ 1

17.2 Furnaces up to 3.6 kW – B 130, B 150, B 180, C 280, P 330 as of 01/2009 Pos: 175 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Schaltpläne/Öfen bis 3,6kW - B130/B150/B180/C280/P330 -> 01.2009 - Grafik @ 7\mod_1234181867016_51.docx @ 50031 @ @ 1

Fig. 30: Furnaces up to 3.6 kW

Pos: 176 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Schaltpläne/Überschrift - Öfen > 3,6 kW mit Halbleiterrelais - B130/B150/C280/P300 @ 0\mod_1169539548325_51.docx @ 7600 @ 2 @ 1

17.3 Furnaces > 3.6 kW with Semiconductor Relay – B 130, B 150, C 280, P 300 Pos: 177 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Schaltpläne/Öfen >3,6kW mit Halbleiterrelais - B130/B150/C280/P300 - Grafik @ 7\mod_1234181236549_51.docx @ 49999 @ @ 1

Fig. 31: Furnaces > 3.6 kW with semiconductor relays



3) Safety contactor

4) Semiconductor relay 12 V output

5) Thermocouple



3) For heating connections, see the furnace instructions

4) Thermocouple

1)

1)

2)

2)

3)

3)

4)

4)

5)

48

Pos: 178 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Schaltpläne/Überschrift - Öfen > 3,6 kW mit Heizschütz - B130/B150/C280/P300 @ 0\mod_1169478027762_51.docx @ 7528 @ 2 @ 1

17.4 Furnaces > 3.6 kW with Heat Fuse – B 130, B 150, C 280, P 300 Pos: 179 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Schaltpläne/Öfen >3,6kW mit Heizschütz - B130/B150/C280/P300 - Grafik @ 7\mod_1234182214440_51.docx @ 50047 @ @ 1

Fig. 32: Furnaces > 3.6 kW with heat fuse

Pos: 180 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Schaltpläne/Überschrift - Öfen > 3,6 kW mit 2 Heizkreisen - P 310 @ 1\mod_1174909414512_51.docx @ 12471 @ 2 @ 1

17.5 Furnaces > 3.6 kW with 2 Heating Circuits – P 310 Pos: 181 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Schaltpläne/Öfen >3,6kW mit 2 Heizkreisen P310 - Grafik @ 7\mod_1234182697513_51.docx @ 50063 @ @ 1

Fig. 33: Furnaces > 3.6 kW with two heating circuits – P 310

N Extra functions (optional)



3) Safety contactor

4) Output

5) Thermocouple

Power supply P/N

1)

Safety fuse

2)

Output 12 V Semiconductor relay Heating circuit 1

3)

Thermo- couple

4)

Control L1 Extra functions (optional)

5)

Output 12 V Semiconductor relay Heating circuit 2

49

Pos: 182 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Schaltpläne/Überschrift - Ersatz-Controller für Modelle C/S3; C/S 5; C/S 7; C/S8; C/S 19; CS 30 @ 7\mod_1234183190485_51.docx @ 50079 @ 2 @ 1

17.6 Replacement Controller for Models C/S 3; C/S 5; C/S 7; C/S 8; C/S 19; C/S 30 Pos: 183 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Schaltpläne/Überschrift - Ersatz für S 3 - S 30 Controller bis 12.2008 @ 7\mod_1234183258553_51.docx @ 50095 @ 3 @ 1

17.6.1 Replacement for S 3 – S 30 Controllers through 12/2008 Pos: 184 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Schaltpläne/Ersatz für S-Controller -> 12.2008 - Grafik @ 1\mod_1174911311219_51.docx @ 12504 @ @ 1

Fig. 34: Replacement for old S controller up to 3.6 kW

Pos: 185 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Schaltpläne/Überschrift - Ersatz für S 3 - S 30 Controller ab 01.2009 @ 7\mod_1234184044211_51.docx @ 50111 @ 3 @ 1

17.6.2 Replacement for S 3 – S 30 Controllers as of 01/2009 Pos: 186 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Schaltpläne/ Ersatz für S-Controller -> 01.2009 - Grafik @ 7\mod_1234184127770_51.docx @ 50127 @ @ 1

Fig. 35: Replacement for S controller

6)

6)

1)

1)

2)

2)

3)

4)

4)

5)

5)

1) Control of extra functions (optional) 2) Voltage supply 3) - - - 4) Heater connection, see furnace instructions 5) Thermocouple 6) Controller

1) Control of extra functions (optional) 2) Power plug 3) Door contact switch 4) Furnace heating 5) Thermocouple 6) Controller bk = black og/gn = orange/green wh = white

50

Pos: 187 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Schaltpläne/Überschrift - Ersatz für C-Controller @ 1\mod_1174912837739_51.docx @ 12557 @ 3 @ 1

17.6.3 Replacement for C 3 – C 30 Controller Pos: 188 /TD/Betrieb_Bedienung/Controller/B150/B130/B170/C280/C290/C295/P320/Schaltpläne/Ersatz für C 3 - C 30 Controller - Grafik @ 1\mod_1174911400410_51.docx @ 12515 @ @ 1

ig. 36: Replacement C-controller


1) - - - 2) - - - 3) - - - 4) - - - 5) - - - 6) Controller 7) Plug connector HAN 15D bk = black og/gn = orange/green wh = white

6)

7)

51

Pos: 190 /TD/Service-Typenschild/Nabertherm-Service @ 0\mod_1158658915997_51.docx @ 2861 @ 1 @ 1

18 Nabertherm Service

Contact Nabertherm Service at any time for maintenance and repair.

If you have any questions, problems, or requirements, contact Nabertherm GmbH. By mail, phone or e-mail.

Mail

Nabertherm GmbH

Bahnhofstrasse 20

28865 Lilienthal/Germany

Phone or Fax

Phone: +49 (4298) 922-0

Fax: +49 (4298) 922-129

Web or E-mail

www.nabertherm.com

[email protected]

When you contact us, please have the type plate details of the furnace or controller at hand.

Pos: 191 /TD/Service-Typenschild/Typenschild geklebt_für elektrisch beheizte Produkte_Teile-Nr. xxxxx @ 43\mod_1371118967603_51.docx @ 233580 @ @ 1

Provide the following details from the type plate:

Furnace model

Serial number

Article number

Year of construction

Fig. 37: Example (type plate)

Pos: 192 /=== Seitenumbruch === @ 0\mod_1158819844943_0.docx @ 2983 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Inhalt ===

Nabertherm GmbHBahnhofstr. 20, 28865 Lilienthal/Bremen ,GermanyTel +49 (04298) 922-0, Fax +49 (4298) 922-129 [email protected]

MadeinGermany

www.nabertherm.de

1 2 43

1

234

Headquarters: Reg: M03.0001 ENGLISCH Nabertherm GmbH . Bahnhofstr. 20 . 28865 Lilienthal/Bremen, Germany . Tel +49 (4298) 922-0, Fax -129 . [email protected] . www.nabertherm.com

m03.0001 english 2014 02 v4.04 - vwr

Documents