lybeck

1000 x 1000 x 2150

AURUSAUN+MASSAAŽIKABIIN LÜBECK MASSSAAŽIKABIIN LÜBECK

Informatsiooniks Täname teid meie toote ostmise eest. Aurusaunad/massaažikabiinid on varustatud mitmesuguste funktsioonidega, mis muudavad isikliku hügieeni eest hoolitsemise meeldivamaks ja tervisele kasulikumaks. Enne selle toote kasutamist lugege paigaldus- ja kasutusjuhised hoolikalt läbi. Me teeme märkimisväärseid jõupingutusi oma toodangu kvaliteedi tõstmise nimel. Täiuslikum toodang vahetab vanad mudelid valja. Sellele vaatamata jätab tootjafirma endale õiguse mitte teavitada lõpptarbijat kõigist võimalikest erinevustest, mis võivad esineda vananenud mudeli ja uue, täiustatud mudeli kasutusjuhendite vahel. Toodet ei tohi kasutada ebakaines olekus isikud, samuti isikud, kes kannatavad südamehaiguste all.Toote kasutamine laste ja füüsilise puudega inimeste poolt on lubatud vaid täiskasvanud ning tervete isikute järelevalve all. Rasedad naised ja eakad inimesed peavad toodet kasutades olema eriti ettevaatlikud. Olge toote kasutamisel ettevaatlik. Traumade vältimiseks püüdke vältida libisemist ja komistamist. Pidage meeles, et toote vanniosa on põrandapinnast kõrgem. Kontrollige elektritoite olemasolu enne ja pärast toote igakordset kasutamist. Aurufunktsiooni kasutamisel ei tohi üheaegselt kasutada dušši ja vesimassaaži. Kui teie enesetunne dušikabiini kasutamise käigus halveneb, väljuge sellest viivitamatult ja ühendage kabiini toide lahti. Täiendava hoolduse/teeninduse tellimiseks palume votta ühendust meie esindajaga teie regioonis. Pakkeinfo Aurusaun+massaažikabiin Lübeck

KASTI NIMETUS KASTI SISU

Aluse/katuse kast Mõõt: 500 x 1010 x 1010 mm

Kaal: 27 kg

1. Alus 2. Katus 3. Riiul 4. Käsidušikomplekt 5. Jalamassaažikomplekt 6. ½ üleminek voolikule (2 tk) 7. 2 veesisendit


Esiklaaside kast Mõõt: 150 x 1630 x 450 mm

Kaal: 35 kg

1. 2 klaasseina+klaaside postid 2. 2 ust (koos rullikutega) + tihendid 3. Esikaared (2 tk) 4. Ukse käepidemed (2 tk) 5. Ukse stopperid 6. Esikaare kinnituskruvid


Tagaklaaside kast Mõõt: 720 x 1610 x 50 mm

Kaal: 25 kg

1. Vasak tagumine sein 2. Parem tagumine sein 3. Peegel


Tagapaneeli kast Mõõt: 250 x 1870 x 310 mm

Kaal: 8 kg

1. Tagapaneel 2. Segisti küljes kruvid (kõik toote

paigalduskruvid v.a. esikaare) 3. ½ üleminek voolikule 1 tk


Aurugeneraatori kast

Mõõt: 200 x 300 x 150 mm Kaal: 5 kg

1. Aurusisend 2. Aurugeneraator 3. Auruvoolik 4. Voolikute tihendid 5. Generaatori kinnitusplaadid

Massaažikabiin Lübeck


Aluse/katuse kast Mõõt: 500 x 1010 x 1010 mm

Kaal: 27 kg

8. Alus 9. Katus 10. Riiul 11. Käsidušikomplekt 12. Jalamassaažikomplekt 13. ½ üleminek voolikule (2 tk) 14. 2 veesisendit 15. Vooluadapter


Esiklaaside kast Mõõt: 150 x 1630 x 450 mm

Kaal: 35 kg

7. 2 klaasseina+klaaside postid 8. 2 ust (koos rullikutega) + tihendid 9. Esikaared (2 tk) 10. Ukse käepidemed (2 tk) 11. Ukse stopperid 12. Esikaare kinnituskruvid


Tagaklaaside kast Mõõt: 720 x 1610 x 50 mm

Kaal: 25 kg

4. Vasak tagumine sein 5. Parem tagumine sein 6. Peegel


Tagapaneeli kast Mõõt: 250 x 1870 x 310 mm

Kaal: 8 kg

1. Tagapaneel 2. Segisti küljes kruvid (kõik toote

paigalduskruvid v.a. esikaare)

Ettetööde mõõtmed:

Ohutuseeskirjad: -x- Aurukabiini toitevool: 220+/- 10%V, 50 Hz. Toode peab olema elektrivõrguga ühendatud eraldi liini kaudud, mis on varustatud eraldiasuva poolustega kaitselüliti abil. Nõuetele vastava maanduskaabli olemasolu on kohustuslik. Massaažikabiini toitejuhtme ristlõike pindala peab olema vähemalt 2,5 mm2 . -x- Sisse tuleva veerõhk peab olema vähemalt 2 bar´i. Aurukabiini tarbeks kasutatava kuuma vee temperatuur peab olema alla 60 ºC. Veeallikas peab olema varustatud sõltumatu juhtventiiliga. -x- Toote pakendist väljavõtmise järel tuleb klaaspaneele hoida vertikaalselt, seina vastu toetatult. Horisontaalasendisse paigutatud klaaspaneelid võivad hõlpsasti puruneda. Vältige hoolikalt klaaspaneelide nurkade vastu puutumist. -x- Paigalduse peavad läbi viima väljaõppinud spetsialistid kooskõlas käesolevas juhendus toodud paigaldusjuhistega. Vastasel juhul ei õnnestu kabiini õigesti paigaldada ning see võib ümber minna ja varalist kahju või kehavigastusi põhjustada. -x- Traumade vältimiseks ärge aurukabiini sisenedes sõrmi ukseavasse jätke. Kukkumiste ärahoidmiseks olge ettevaatlik ja pidage meeles, et vannitoa põrand ja dušikabiini vanniosa põrand on erineval kõrgusel. -x- Toote põhjale jääb sageli seebivahtu – olge ettevaatlik vältimaks libisemist ja kukkumist. -x- Ärge lubage lastel, eakatel või puudega inimestel omapäi aurukabiini siseneda või selles viibida. Neid peab saunasoleku või vannis pesemise ajal alati saatma korras tervisega täiskasvanu. Erihoiatus: õnnetuste vältimiseks peavad astma, kõrge vererõhu või südamehaiguste all kannatavad isikud aurukabiini kasutamise ajal olema eriti ettevaatlikud. -x- Enne aurufunktsiooni sisselülitamist veenduge kindlasti vee etteande olemasolus, vastasel juhul võib aurugeneraator rikki minna. -x- Aurupõletuste vältimiseks ärge kunagi seiske auruväljalaske ava läheduses. -x- Aurukabiini kasutamise järel lülitage alati välja selle elektritoide ja nii külma- kui kuuma vee etteanne. -x- Kui toote hooldamine peaks hõlmama mingite detailide vahetust. Võib kasutada ainult vastavaid varuosi, vastasel juhul ei kanna firma vastutust ükskõik milliste sellega seoses tekkida võivate probleemide eest. -x- Kord kuu kuu jooksul tulkes kutsuda vastava väljaõppega spetsialist aurusauna kontrollimiseks lekete puuudumise ja elektrisüsteemi töökindluse osas, tagamaks toote normaalse toimimise. Skeemid:

Tüüp Nimipinge Nimisagedus Juhtvõrgu pinge

Aurugeneraatori võimsus

Massaažikabiin 220V/220B/220V 50 12V - Aurusaun 220V/220B/220V 50 12V 3 kW

Kombineeritud dušisüsteem 220V/220B/220V 50 12V 4 kW

Kabiini elektriskeem:

NB! Kõik elektriühendused peaks tegema kvalifitseeritud elektrik. Kui eemaldate iseseisvalt midagi elektrisüsteemist olete kaotanud tootele garantii.

Veeühendused:

NB! Veeühendused võib teostada volitatud professionaali poolt jälgides kõiki kohalikke nőudeid ja eeskirju. Vee rőhk veevärgis võib olla 1,5-4 bar. Kõik voolikud tuleb ennem ühendamist veega üle kontrollida. Kontrollida tuleb, kas nad on korrektselt ja tugevalt kinnitatud ning lekkevabad. Lintman Eesti AS ei võta vastutust kontrollimata jäetud ühenduskohtade eest. Aurusauna heaks ning töökindlaks funktsioneerimiseks on vajalik veesisendite ette paigaldada filtrid. NÕUE! Kabiini paigaldamisel peab olema tagatud vőimalus sulgeda vee juurdevool kiiresti ja soovitavalt kabiini liigutamata

Lübeck konstruktsioon:

PAIGALDAMINE: Tagamaks toote õige ja kiire paigaldamise ühes kõigi ohutusreeglite järgmisega tuleb paigaldusprotsess allpoolkirjeldatud viisil etappideks jaotada. Alltoodud etappe on kirjeldatud vastavate illustratsioonide ja selgitavate tekstide abil. Kabiini paigaldamine peab aset leidma kooskõlas alltoodud etappidega ning vastavalt toimingute osutatud järjestusele. NB! Tellides Lintman Eesti AS poolt paigalduse peab toote ümber olema vabastatud 0,5m töötsooniks.

1. Aluse paigaldus ja sifooni kinnitamine.

2. Esikaare monteerimine (terve usteklaaside kast)

Joonis 3. Võtke ukseklaaside kastist 2 kaart ning 2 küljeseina ja kruvid. Pikemate kruvidega keerake esiklaasid kaarte külge (nagu naidatud joonisel). Väiksemate kruvidega keerake esiklaasid kaarte seestpoolt kaarte külge. Kui klaasid kaare küljes siis kinnitage rullikutega uksed esikaare külge.

3. Esikaare alusele kinnitamine ja silikoonimine. Astega esikaar alusele ning Schönberg tehasemeeskond soovitab ka silikoonida küljeklaaside ja kaare vahelise kokkupuute pinna. Senikauaks kuni tagumist küljeseina hakkate monteerima võiks abimees hoida esikaart alusepeal kinni, et kaar maha ei kukuks.

Joonis 1. Aluse loodimine ja jalgade reguleerimine

Joonis 2. Ülevoolu-ja äravoolu ühenduskoht silikoonida

4. Tagumiste klaasseinade ja tagapaneeli paigaldus.

Joonis 4. Parempoolse tagumise seina paigaldus. Kruvid paigaldamiseks leiate tagapaneeli küljest.

Joonis 6. Vasakpoolse tagumise seina paigaldus. Kruvid paigaldamiseks leiate tagapaneeli küljest.

Võtke tagapaneel ja asetage see 2 tagumise seina vahele ning keerake kruvidega kinni.

Joonis 5. Järgmise sammuna soovitame paigaldada antud seinale riiuli ja jalamassaaži.

Joonis 7. Käsidušisisendi, vooliku ja käsiduši monteerimine. Aurusauna puhul ka aurusisendi paigaldus (pildil valget värvi)

Kui Te olete ostnud aurusaun Lübecki, siis Teie peate veel paigaldama aurugeneraatori ning kondentsivoolikud, mille juhend on allpool:

Ühendage kondentsivoolikud äravoolu külge. Kaks sisekeermega voolikut lähevad: aurusisendi ja generaatori külge.

NB! Schönberg tehasemeeskond soovitab kindlasti silikoonida (sanitaarse) silikooniga kõik ühenduskohad, kust võib vesi hakata välja imbuma (seinte kokkupuutepinnad, aluse ja seinte kokkupuute pinnad ning aurusaunal ka katuse-ja seinte kokkupuute pinnad). Kui Teil ei ole Schönberg ametlikku paigaldust siis Lintman Eesti AS ei anna paigaldusele ehk leketele garantii ega võta vastutust valesti paigaldatud toote puhul.

Pildil on näidatud aurugeneraatori õige asend. Aurugeneraatori külge ühendatakse äravoolu minev kondentsivoolik, aurusisendisse minev auruvoolik ning segisti taga olevasse kolmikusse generaatori vee sisendi voolik. Lisaks ühendage ka elektroonika boks ja generaator omavahel.

Massaažikabiini juhtpult:

Aurusauna juhtpult:

Aurusauna ja massaažikabiini komponendid ja nende tööpõhimõtted: -x- Juhtpaneel – monokiiparvuti juhtskeemi kasutatakse esi-juhtpaneelil andmete vahetamiseks elektrisüsteemi juhtplokiga. Esipaneelil viiakse läbi põhitoimingute skaneerimine ja sellele kuvatakse auru-massaažikabiini seadiste töösümbolid. -x- Aurugeneraator – aurugeneraator kuumutab vett elektriliselt õhurõhu juures keemispunktini, millega kaasneb auru teke. Veetaseme andur kontrollib veetaset generaatoris vee sisse-ja väljalaskeklappide abil elektrikütteelemendi ohutu töötemperatuuri tagamise eesmärgil. Ülekuumenemiskaitse lülitab elektriküttekeha elektrilise juhtsüsteemi rikke korral välja, kindlustades nõnda tööohutuse ja hoides ära võimalikud õnnetusjuhtumid. -x- Veetaseme andur – veetaseme andur toimib elektrijuhtivuse põhimõttel, määrates ära aurupaagis sisalduva vee taseme vastavuse ettenähtud tasemega. Erinevale kõrgusele paigaldatud andurid näitavad ära veetaseme. Need edastavad tagasisidesignaale elektrisüsteemi juhtplokile, võimaldades nõnda teostada kontrolli vee sisse-ja väljalaske klappide töö üle, mis omakorda võimaldab hoida paagis alal nõutavat veetaset. -x- Vee sisselaskeklapp – tegu on solenoidklapiga, mida aurugeneraatori töö ajal juhib monokiiparvuti. Kui vee etteandesüsteem ei toimi korralikult, edastab monokiiparvuti vastava juhtsignaali suure võimsusega abitransistorile, mis omakorda avab vee solenoid-sisselaskeklapi. -x- Äravooluklapp – tegu on solenoidklapiga, mida juhib monokiiparvuti. Kui veetase tõuseb üle maksimaalse lubatava piirtaseme või kui aset leiab elektrikatkestus, edastab monokiiparvuti vastava juhtsignaali suure võimsusega abitransistorile, mis omakorda avab vee solenoid-väljalaskeklapi. -x- Dušiklapp – kujutab endast terviklikku mehhaanilis-elektroonilist seadist. Dušiklappi saab juhtida esipaneeli kaudu, edastades käsklusi monokiiparvutile elektrisüsteemi juhtplokis. Kui arvuti saab käskluse mingi funktsiooni teostamiseks, edastab see vee vastava juhtsignaali suure võimsusega trioodile, mis käivitab veejaotusklappi juhitava solenoid-dušiklapi. -x- Temperatuuriandur – temperatuurianduri sees on termoelement. Termoelemendi poolt tekitatav elektriline veojõud on otseselt võrdeline temperatuuriga. Temperatuuuriandur muundab temperatuurikõikumised digitaalseks impulss-signaaliks. -x- Ülekuumenemiskaitse – tegu on bimetallseadeldisega, mille ülesandeks on aurugeneraatori ülekuumenemise ärahoidmine vee etteande puudumise korral elektriliste juhtsüsteemide rikke tõttu. -x- Väljatõmbeventilaator – väljatõmbeventilaator on mehhaaniliseks kasutamiseks. Ventilaatori sees on püsikiiruse juhtahel, mis tagab stabiilse töökiiruse ja hoiab ära tagasisuunalise pöörlemise. -x- Helivõimendi – Püsimagnetiga helivõimendi, mille tööd juhib võimsusvõimendi elektrisüsteemi juhtpuldis. Tagab raadio, CD-mängija ja telefoni toimimise.

Aurusaun ja massaažikabiini hoodus: -x- Puhastage alust regulaarselt äravooluava võõrkehadega ummistumise vältimiseks. -x- Kui aluse pinnale peaksid ilmuma katlakivijäägid, kandke nende peale väike kogus spetsiaalset puhastusvahendit ja pühkige pind pehme lapiga puhtaks. -x- Toote pealispindade (puit, plastmass- ja alumiiniumdetailid, kroomitud vms. kattega detailid) puhastamiseks on rangelt keelatud kasutada tugevatoimelisi happelisi või leeliselisi pesuvahendeid (nt. piiritus, lahustid, nuuskpiiritus, atsetoon vms.). Kasutage toote valmistajafirma poolt soovitatavaid neutraalseid puhastusvahendeid. -x- Veekindlust tagava hermeetiku väljapudenemise korral võib vesi kabiinist lekkima hakata. Niisugusel tuleb hermeetik välja vahetada. -x- Probleemid ja nende kõrvaldamine

Probleem PÕHJUS KÕRVALDAMINE

Toide puudub

Toitepistik pole korralikult pistikupesas

Lükake pistik sügavamale pistikupessa

Kaitselüliti ei toimi

Leidke ja kõrvaldage rikke põhjus, vahetage kaitselüliti

Toitejuhe on kahjustada saanud Vahetage toitejuhe

Aur puudub

Kuumustsükkel kestab Oodake kuumustsükkli lõppu Vee leke aurugeneraatoris

Kontrollige vee solenoid sisselaskeklappi

Temp. aurupaagis on etteantud väärtusest kõrgem

Seadistage temp. ümber

Temp. andur ei toimi korrektselt Vahetage andur välja Ülekuumenemiskaitse on kahjustada saanud

Vahetage ülekuumenemiskaitse ümber

Kütteelemendi kahjustus Vahetage kütteelement Auru etteandetoru on purunenud või ummistunud

Puhaste või vahetage auruetteadne toru

Dušiotsikust ei tule vett.

Vee etteandetoru lekib

Veejaotusklapp pole õiges asendis

Seadke veejaotusklapp õigesse asendisse

Dušiotsiku avad on ummistunud Puhastage dušiotsik Vee etteandetoru on kahjustatud Parandage vee etteande toru

Auru väljalaskeavast voolab külma vett

Vee solenoid-sisselaskeklapi rike

Kontrollige vee solenoid-sisselaskeklapi korrasolekut

Vead elektrisüsteemi juhtploki töös

Vahetage elektrisüsteemi juhtplokk

Juhtpult ei tööta Elektrijuhtmed on valesti ühendatud

Ühendage elektrijuhtmed õigesti

Juhtpuldi rike Vahetage juhtpult Elektrisüsteemi tööhäired Vahetage elektrisüsteemi juhtplokk

Valgustus ei toimi

Elektrijuhtmed on valesti ühendatud Ühendage elektrijuhtmed õigesti Lamp on läbi põlenud Vahetage lamp Trafo rike

Vahetage trafo

Aurugeneraatori rikked: -x- Temperatuurianduri rike: kui temperatuuriandur on lühises või katkenud ilmub veateade „E0“ -x- Vee sisenemise rike 1: kui vesi siseneb veemahutisse esimest kora üle 2 minuti, kuid veetase ei jõua ettenähtud tasemeni, ilmub veeteade „E1“. Jätkate vee sisestamist. -x- Vee sisenemise rike 2: vesi siseneb viie sekundige teisel korral, kuid veetase ei jõua ettenähtud tasemeni. Ilmub veateade „E2“, elektriküte peatatakse, veega täitmine jätkub. -x- Ülekuumenemise kaitse: kui elektrikütte kaitse on lahti, ilmub veateade „E3“. Süsteem toimib järgnevatl: elektriküte lülitub välja, vee sisenemine toimub 3 sekundit – pooleni veega täitmine 10 sekundit – vee väljajuhtimine 30 sekundit – vee väljajuhtimine peatub. SCHÖNBERG TOODETE GARANTIITINGIMUSED: -x- Garantiiaja kehtivus: - Garantiiandja annab tootele garantii vastavalt käesolevale garantiitingimusele

Eesti Vabariigi territooriumil. Garantiiandjaks on käesolevas tingimustest välja toodud toote müüja.

- Käesolevast garantiitingimustest tulenev garantii ei välista tarbijal mistahes kehtivatest õigusaktidest tulenevate õiguste kasutamist

- Garantiitähtaeg on aurusauna, massaažikabiini ja massaaživanni (eelnimetatud seadmed edaspidi eraldi nimetatud ka toode või koos nimetatud tooted) puhul 24 kuud. Õhupumba garantii on 1 aasta

- Garantiitähtaeg tootele hakkab lugema arve-saatelehe/müügikviitungi väljastamisest ja toote üleandmisest tarbijale. Toote parandamise puhul garantiitähtajal pikeneb garantiitähtaeg garantiiremondi teostamise aja võrra.

- Lisaks käesolevast garantiitingimustest tulenevatele õigustele on tarbijal ka muud seadusest tulenevad õigused.

-x- Garantii ulatus - Garantiiga on hõlmatud garantiitähtajal tootel ilmunud toote valmistamise-,

materjali- ja konstruktsioonipuuduste kõrvaldamine garantiitalongil märgitud volitatud töökojas võimaldamaks tarbija ostetud toote sihtotstarbelist kasutamist.

- Toote garantii hõlmab vaid defektsete detailide vahetust või remonti ja ei laiene muudele otsestele ja/või kaudsetele kuludele ja/või kahjudele, mida on põhjustanud toote defekt või rike.

- Garantii alusel väljavahetatud defektsed osad saavad garantiiandja omandiks.

- Garantiikorras asendatud detailidele ja seadmetele kehtib garantii toote garantiiaja lõpuni kuid mitte vähem, kui 6 kuud arvates detaili või seadme asenduse kuupäevast.

-x- Garantii alla EI KUULU: - Toote regulaarsest sihtotstarbelisest kasutamisest tekkinud normaalne

kulumine (sealhulgas ka massaažipaneeli segistilifti, dušikõri või -käpa ja dušinurga uste konksude vahetus ning rullikute kulumine).

- Puudused, mis on tekkinud peale toote üleandmist tarbijale ning on tingitud: - Toote ebaõigest või mittesihtotstarbelisest kasutamisest, samuti ebaõigest

hooldamisest, paigaldamisest või ühendamisest; tootel kasutatakse abrasiivseid tugevaid sööbivaid aineid.

- Toote ühendamisest sobimatusse või ajutisse elektri-, vee- või kanalisatsioonisüsteemi;

- halbadest kasutamistingimustest, samuti välgust, korrosioonist või elektrolüüsist;

- puudused, mis on peale toote üleandmist tarbijale: - kui toodet on remonditud teenindusasutuses, mis ei ole garantiitalongil toodud

Volitatud töökodade loetelus; - tarbija süülisest tegevusest või tegevusetusest tekkinud puudused. - transpordi kahjude likvideerimine, mille on tootele tekkinud toote transpordil

tootjale mittekuuluva transpordivahendiga. - Kahjude likvideerimisega, mis on tekkinud toote ostjapoolse

mittenõuetekohase ladustamise ja hoidmisega. - Paigaldusel ilmnevate kahjustuste likvideerimine juhul, kui ostu ja paigalduse

vaheline periood on üle 3 kuud. - teenindamiseks mõeldud töötsooni (0,5m tootest) vabastamisega seonduvad

tööd. - garantiiremondi korras ei teostata toote kasutusjuhendis soovitatud

hooldustöid (toote puhastamine, reguleerimine jne.) - Muude detailide ja sõlmede rikete likvideerimine, mis on põhjustatud toote

paigaldus-ja kasutusjuhendi nõuete ja juhiste ning igasuguste kohalike nõuete eiramisest.

- vee halvast kvaliteedist tekkinud defektid tootel. - Vee jäätumisest tekkinud defektid - Toitepinge kehtivatele standartitele mittevastavusest tingitud rikked. - Toote kommertskaubandusel garantii ei kehti. - Toote omavoliline ümberehitus - Toodet kasutatakse, kuid see ei ole ühendatud veega või kui vett ei tule

tootesse (veepump või aurugeneraator põleb kuivkasutusel läbi). - kui erapooletu ekspertiis teeb kindlaks, et puudus ei kuulu garantii alla. - Garantii ei laienda tootega mitteseotud kuludele või kahjule, mis on tekkinud

seoses toote rikke või seiskumisega

-x- Tarbija õigused: - Tarbijal on õigus nõuda ostetud toote käesolevates garantiitingimustes

ettenähtud tingimustel tasuta parandamist või väljavahetamist, kui parandamine ei anna soovitud tulemusi.

- Tarbijal on õigus puuduse ilmnemisel nõuda toote parandamise asemel toote tagasivõtmist ja ostuhinna tagastamist üksnes juhul, kui tegemist on olulise puudusega, mille parandamine ei annaks soovitud tulemust või garantiiremonti ei teostata korduvalt nõuetekohaselt.

- Tarbijal on õigus saada vahetatud tootele või toote osale algse müügigarantiiga sama kestvusega uus garantii.

-x- Tarbija õiguste teostamise kord: - Toote puuduse ilmnemisel tuleb koheselt lõpetada toote kasutamine ja

pöörduda 5 päeva jooksul mõne garantiitalongil nimetatud volitatud töökoja poole.

- Käesolevates garantiitingimustes toodud õiguste teostamiseks peab tarbija volitatud töökojale esitama:

o nõuetekohase originaalmüügidokumendi o Lintman Eesti AS poolt väljastatud teostatud tööde akti

- Garantiiremont teostatakse mõistliku aja jooksul pärast volitatud töökoja poole pöördumist.

- Garantiiremondi teostaja võib nõuda toote omanikult/valdajalt vaba töötsooni olemasolu (vähemalt 0,6m laiusega ala toote ümbruses) garantiiremondi teostamiseks.

lybeck

Documents