lorrrrca(1)
TRANSCRIPT
FEDERICO GARCÍA LORCA
‘’LA AURORA’’
(Poeta en Nueva York)
La aurora de Nueva York tienecuatro columnas de cieno
y un huracán de negras palomasque chapotean en las aguas podridas.
La aurora de Nueva York gimepor las inmensas escalerasbuscando entre las aristas
nardos de angustia dibujada.
La aurora llega y nadie la recibe en su bocaporque allí no hay mañana ni esperanza posible.
A veces las monedas en enjambres furiosostaladran y devoran abandonados niños.
Los primeros que salen comprenden con sus huesosque no habrá paraísos ni amores deshojados;saben que van al cieno de números y leyes,
a los juegos sin arte, a sudores sin fruto.
La luz es sepultada por cadenas y ruidosen impúdico reto de ciencia sin raíces.
Por los barrios hay gentes que vacilan insomnescomo recién salidas de un naufragio de sangre.
La Aurora
Biografía
• Nació en Granada, el 5 de junio de 1898.
• Desde pequeño tuvo una salud algo complicada
• Leía obras de autores importantes desde bien pequeño, aunque nunca fue un estudiante excelente.
• Residió en Almería entre 1906 y 1909
• Abandonó la facultad de derecho de Granada para empezar en la Residencia de Estudiantes, Madrid. Finalmente se graduó en Granada como abogado.
• El autor, perteneciente a la G’27 refleja en sus obras su tierra y su entorno, como sus ambientes.
• En 1917 escribió su primer artículo sobre José Zorrilla
• La España de García Lorca era la de la Edad de Plata, heredera de la G ‘98, con la influencia de Francisco Giner de los Ríos, Benito Pérez Galdós, Miguel de Unamuno y, poco después, Salvador de Madariaga y José Ortega y Gasset imprimían el sello distintivo de una crítica contra la realidad de España.
• Influyeron, también, Lope de Vega, Juan Ramón Jiménez, Antonio Machado, Manuel Machado, Ramón del Valle-Inclán, Azorín, e incluso el Cancionero Popular.
• En 1929 marchó a Nueva York con la intención de aprender inglés, pero el conocimiento de aquella civilización fue para él como caer en el infierno.
• En 1932 fundó La Barraca, grupo de teatro formado por estudiantes
• Viajó a Buenos Aires, ya que sus obras dramáticas estaban teniendo mucho éxito por aquellas tierras.
• En agosto de 1936 fue asesinado en Viznar, cerca de Granada
• Sus obras líricas más importantes son Canciones, Poemas del cante jondo y Romancero gitano.
• Su producción teatral toca dos temas: lo popular, con obras como Mariana Pineda, y las pasiones amorosas femeninas, como Bodas de sangre, La casa de Bernarda Alba y Doña Rosita la soltera.
• Como poeta del 27, Lorca comparte con Cernuda, Alberti y Aleixandre la experiencia surreal como nueva forma de desvelar lo humano, desde el irracionalismo, lo visionario y lo sugestivo.
• es uno de los primeros en publicar dentro de la Generación del 27.
• La poesía de Lorca es, posiblemente, la mejor de la Generación del 27. Sabe mezclar como nadie lo culto y lo popular. El colorido y la brillantez de sus poemas son indiscutibles y el sello de Lorca se convierte en inconfundible.
Localización del poema
• Escrito entre 1929 y 1930
• Este poema, perteneciente al libro Poeta en Nueva York , es uno de los más representativos del Surrealismo español.
• El texto expresa toda la desesperación que Lorca percibe en la ciudad de Nueva York.
• Las visiones giran en torno a las ideas de suciedad de violencia y dolor.
• Da más importancia a la semántica, renunciando a la comprensión literal del poema.
• Explica cómo la “aurora” se ve frustrada, asesinada, en un mundo que le es hostil y cómo esa frustración se traslada a los seres humanos.
• Da mucha importancia a los símbolos.
• Pertenece a la corriente surrealista de las vanguardias
Análisis del poema
Dialéctica entre naturaleza y civilización
Utiliza elementos caóticos de la naturaleza para hacer referencia a la sociedad y la civilización.
Las 2 partes del poema La aurora de Nueva York tiene
cuatro columnas de cienoy un huracán de negras palomas
que chapotean en las aguas podridas.
La aurora de Nueva York gimepor las inmensas escalerasbuscando entre las aristas
nardos de angustia dibujada.
La aurora llega y nadie la recibe en su boca
porque allí no hay mañana ni esperanza posible.
A veces las monedas en enjambres furiosos
taladran y devoran abandonados niños.
Descripción de la aurora en Nueva York. Refleja y explica como es la imagen de la
ciudad y lo que transmite.
Los primeros que salen comprenden con sus huesos
que no habrá paraísos ni amores deshojados;saben que van al cieno de números y leyes,
a los juegos sin arte, a sudores sin fruto.
La luz es sepultada por cadenas y ruidosen impúdico reto de ciencia sin raíces.Por los barrios hay gentes que vacilan
insomnescomo recién salidas de un naufragio de
sangre.
Habla del comportamiento y de la actitud de la gente en Nueva York en la época de crisis.
¿Qué connotaciones tienen las palabras columnas, palomas,
aguas, nardos?
Columnas: simbolizan los rascacielos grises de la ciudad.
Palomas: aunque normalmente tengan un significado de paz y libertad, en este caso reflejan lo más sucio.
Aguas: normalmente simbolizan vida y pureza, pero esta vez las describe podridas.
Nardos: reflejan la naturaleza viva, pero en el poema dice que no logra encontrarlos porque allí no existen, al igual que todos los elementos bellos.
¿Bajo qué forma aparece el dinero y qué visión del mismo se
desprende? En el poema, el dinero está representado por las monedas. Simbolizan todo lo materialista y cómo la gente poco a poco va olvidándose de lo humano.
El dinero es lo que les ha llevado a la crisis, y a la vez es lo único a lo que pueden recurrir para salir de ella.
Las últimas estrofas retratan a los habitantes de ese mundo,
¿De qué saber son depositarios?
Los últimos habitantes nombrados son personas que se han quedado sin nada, que no tienen a donde ir.
Justifica por qué se puede afirmar que en este poema hay
rasgos vanguardistas.
El autor escribe sin pensar (escritura automática), dejando surgir sus más sinceros sentimientos.
Ellos ven la vida como la parte gris de la realidad
Señala las imágenes del poema y explica su significado
Primera estrofa: amanecer en Nueva York. Lo pinta todo negro, negativo, sucio…
Segunda estrofa: la luz pretende iluminar algo bonito (como los nardos) y sólo encuentra angustia. Describe una imagen tétrica
Tercera estrofa: no se espera ni que amanezca porque nadie tiene esperanzas. El materialismo conlleva una deshumanización.
Cuarta estrofa: La gente no tiene esperanza, todo depende de las leyes y el dinero. Los esfuerzos no son bien compensados y hay resignación.
Quinta estrofa: termina el día y todo sigue igual. La gente sale por las noches igual de desorientada y perdida. La gente se ha quedado sin nada.
La aurora de Nueva York tienecuatro columnas de cieno
y un huracán de negras palomasque chapotean en las aguas podridas.
La aurora de Nueva York gimepor las inmensas escalerasbuscando entre las aristas
nardos de angustia dibujada.
La aurora llega y nadie la recibe en su bocaporque allí no hay mañana ni esperanza posible.
A veces las monedas en enjambres furiosostaladran y devoran abandonados niños.
Los primeros que salen comprenden con sus huesosque no habrá paraísos ni amores deshojados;saben que van al cieno de números y leyes,
a los juegos sin arte, a sudores sin fruto.
La luz es sepultada por cadenas y ruidosen impúdico reto de ciencia sin raíces.
Por los barrios hay gentes que vacilan insomnescomo recién salidas de un naufragio de sangre.
La Aurora
COMENTARIO
Tema: reflejo de la crisis en la sociedad de Nueva York (crac del 29)Conclusión: el autor nos describe una sociedad perdida, amargada por el materialismo a causa de la crisis. Después de esto la gente ya no le da importancia a las emociones y a lo más humano. No hay esperanzas, sólo desesperación. Nos pinta una ciudad muy tétrica y desgarrada.