look inside cancer pain

26
CANCER PAIN From Molecules to Suffering Edited by Judith A. Paice, Rae F. Bell, Eija A. Kalso, and Olaitan A. Soyannwo International Association for the Study of Pain ®

Upload: iasp

Post on 22-Mar-2016

221 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

"Look Inside" pages from Cancer Pain: From Molecules to Suffering

TRANSCRIPT

Page 1: Look Inside Cancer Pain

CanCer PainFrom Molecules to Suffering

Edited by Judith A. Paice, Rae F. Bell, Eija A. Kalso, and Olaitan A. Soyannwo

International Association for the Study of Pain ®

Page 2: Look Inside Cancer Pain

Mission StatementIASP® brings together scientists, clinicians, health care providers, and policy makers to stimulate and support the study of pain and to translate that knowledge into improved pain relief worldwide. IASP Press® pub-lishes timely, high-quality, and reasonably priced books relating to pain research and treatment.

Page 3: Look Inside Cancer Pain

Cancer Pain:From Molecules to Suff ering

Editors

Judith A. Paice, RN, PhD, FAANDivision of Hematology and Oncology, Feinberg School of Medicine, Northwestern University, Chicago, Illinois, USA

Rae F. Bell, MD, PhDPain Clinic, Department of Anesthesia and Intensive Care, Haukeland University Hospital, Bergen, Norway

Eija A. Kalso, MD, DMedSciInstitute of Clinical Medicine, University of Helsinki; Pain Clinic, Department of Anesthesiology, Intensive Care Medicine, Emergency Medicine and Pain Medicine, Helsinki University Central Hospital, Helsinki, Finland

Olaitan A. Soyannwo, MBBS, DA, MMed, FWACS, FICS, FASDepartment of Anaesthesia, College of Medicine, University of Ibadan, Ibadan, Nigeria

IASP PRESS® � SEATTLE

Page 4: Look Inside Cancer Pain

© 2010 IASP Press®International Association for the Study of Pain®All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior written permission of the publisher.

Timely topics in pain research and treatment have been selected for publication, but the information provided and opinions expressed have not involved any verifi cation of the fi ndings, conclusions, and opinions by IASP®. Th us, opinions expressed in Cancer Pain: From Molecules to Suff ering do not necessarily refl ect those of IASP or of the Offi cers and Councilors.

No responsibility is assumed by IASP for any injury and/or damage to persons or property as a matter of product liability, negligence, or from any use of any methods, products, instruction, or ideas contained in the material herein. Because of the rapid advances in the medical sciences, the publisher recommends that there should be independent verifi cation of diagnoses and drug dosages.

Library of Congress Cataloging-in-Publication Data

Cancer pain : from molecules to suff ering / editors, Judith A. Paice ... [et al.]. p. ; cm. Includes bibliographical references and index. Summary: “Th is book provides an in-depth analysis of basic and clinical research on cancer pain. It describes mechanisms of cancer pain and reviews opioid treat-ment issues, including tolerance. Th e book discusses clinical trial designs, covers the psychology of cancer pain, and describes disparities in the availability of cancer care worldwide”--Provided by publisher. ISBN 978-0-931092-81-7 (pbk. : alk. paper)1. Cancer pain. I. Paice, Judith A. II. International Association for the Study of Pain. [DNLM: 1. Neoplasms--complications. 2. Pain. 3. Analgesics, Opioid--therapeutic use. 4. Pain--drug therapy. 5. Palliative Care. QZ 200 C2153636 2010] RC262.C291185 2010 616.99’4061--dc22 2010015700

Published by:IASP Press®International Association for the Study of Pain111 Queen Anne Ave N, Suite 501Seattle, WA 98109-4955, USAFax: 206-283-9403www.iasp-pain.org

Printed in the United States of America

Page 5: Look Inside Cancer Pain

v

Contents

Contributing Authors ixForeword xiiiPreface xv

Part I: Basic Mechanisms of Cancer Pain1. Mechanisms of Chemotherapy-Induced Neuropathic Pain 3

Juan P. Cata, Haijun Zhang, Larry C. Driver, Basem Hamid, Sergio Giralt, Allen W. Burton, and Patrick M. Dougherty

2. Mechanisms of Radiotherapy-Induced Pain Relief 27Yvette M. van der Linden

3. Mechanisms of Malignant Bone Pain 45Patrick Mantyh

Part II: Infl ammation, Hyperalgesia, and Cancer Pain4. Cytokines and Cancer Pain 63

Michaela Kress5. General Infl ammatory Reaction and Cachexia in Cancer: Implications for Hyperalgesia 85

Marie T. Fallon, Lesley Colvin, and Barry J.A. Laird6. Opioid-Induced Hyperalgesia and Cancer Pain: Eff ects on Tumor Growth and Disease Progression 101

Tamara King, Frank Porreca, and Todd W. Vanderah

Part III: Opioid Tolerance7. Mechanisms of Opioid Tolerance 123

Charles E. Inturrisi and Ann M. Gregus8. Opioid Switching: A Technique for Optimizing Pain Relief and Reducing Side Eff ects in Cancer Pain 141

Kris C.P. Vissers, Kees Besse, Yvette M. van der Linden, Maurice Giezeman, and Marieke H.J. van den Beuken-van Everdingen

9. Drugs Th at Act against Opioid Tolerance 155Eija A. Kalso

Page 6: Look Inside Cancer Pain

vi Contents

Part IV: Clinical Trial Design in Cancer Pain10. New Drugs for Cancer Pain Relief 173

Andy Dray11. Methodological Issues in Cancer Pain: Pharmacological Trials 189

Ulf E. Kongsgaard and Mads U. Werner12. Methodological Issues in Cancer Pain: Nonpharmacological Trials 207

Michael I. Bennett

Part V: Psychology of Cancer Pain: Th e Basic Research and Clinical Research Agenda13. Anxiety from an Evolutionary Perspective and the Relationship between Anxiety and Cancer Pain 221

Predrag Petrovic14. Dealing with Cancer Pain: Coping, Pain Catastrophizing, and Related Outcomes 231

Tamara J. Somers, Francis J. Keefe, Sejal Kothadia, and Agustina Pandiani

15. Attention Management 245Stephen Morley

Part VI: Interaction, Education, Resources: How to Make a Diff erence16. Empathy in Cancer Pain 269

Amanda C. de C. Williams and Sue Gessler17. A Global Perspective on Patient and Family Cancer Pain Education 285

Jean C. Yi, Samantha B. Artherholt, and Karen L. Syrjala18. Teaching Medical Students about Cancer Pain 305

Karen Forbes and Jane Gibbins19. Are Research and Clinical Practice Improving Management of Pain in Cancer Patients? Why Do Patients Still Suff er? 321

Augusto Caraceni20. How to Make a Diff erence in the Developing World: Organizing Resources 333

Olaitan A. Soyannwo

Index 347

Page 7: Look Inside Cancer Pain

vii

Judith A. Paice, RN, PhD, FAAN, is Director of the Cancer Pain Program in the Division of Hema-tology-Oncology and Research Professor of Medi-cine at Northwestern University’s Feinberg School of Medicine in Chicago, Illinois, USA. She is also a full member of the Robert H. Lurie Comprehensive Cancer Center. Dr. Paice served as President of the American Pain Society from 2006 to 2008 and as a Councilor of the International Association for the Study of Pain until 2008. Much of Dr. Paice’s clini-cal work has been in the relief of pain associated with cancer and HIV disease. In 2002, the Ameri-can Pain Society honored Dr. Paice with the Narc-

essian Award for Excellence in Teaching. She has traveled within the People’s Republic of China, Indonesia, Japan, Kenya, Korea, Taiwan, Tanzania, and Ta-jikistan to educate health care professionals regarding cancer pain relief and pal-liative care. Dr. Paice serves as Associate Editor of the Journal of Pain and serves on the editorial board of the Clinical Journal of Pain and the Journal of Pain and Symptom Management. She is the author of more than 150 scientifi c manu-scripts. She was one of the original consultants in the End of Life Nursing Educa-tion Consortium and continues to serve as a faculty member in this program.

Rae F. Bell, MD, PhD, BA Hons, is Director of the Pain Clinic at Haukeland University Hospital, Ber-gen, Norway, and Research Fellow at the Regional Centre of Excellence in Palliative Care, Western Norway. She was leader of the working committee and coauthor of the Norwegian Medical Society Guidelines for Pain Treatment in Norway (2004, 2009) and is an associate editor for the Scandinavian Journal of Pain. Dr. Bell is currently chair of the IASP Special Interest group for Systematic Reviews in Pain Relief, a member of the SIG ACTINPAIN writing group, and a Cochrane Pain, Palliative and Supportive Care (PaPaS) review group editor. Her research interests include systematic reviews in pain relief, ketamine, and the relationship between diet and pain.

Page 8: Look Inside Cancer Pain

viii

Eija A. Kalso, MD, DMedSci, is the Gyllenberg Professor of Pain Medicine at the University of Helsinki and Head of the Multidisciplinary Pain Clinic, Helsinki University Central Hospital, Fin-land. She is President-Elect of IASP and fi eld editor for clinical science in PAIN. She graduated from the Medical School of the University of Helsinki in 1980, defended her thesis in 1983, and became a specialist in anesthesiology in 1986. She was appointed Asso-ciate Professor in Anesthesiology in 1992 at the Uni-versity of Helsinki and received special competence in pain management in 1999. She did postdoctoral work at the Nuffi eld Dept. of Anaesthetics, Oxford

University, with Sir Keith Sykes and Prof. Henry McQuay, and at University Col-lege London, with Prof. Anthony Dickenson. She was a clinical teacher of anes-thesiology at the Karolinska Institute, Stockholm, Sweden. She was president of the Scandinavian Association for the Study of Pain and founding president of the Finnish Association for the Study of Pain. Her research interests include opioid pharmacology, spinal mechanisms of nociception, cancer pain, clinical trial design, chronic postsurgical pain, and, recently, genetics of pain.

Olaitan A. Soyannwo, MBBS, DA, MMed, FWACS, FICS, FAS, is Professor of Anaesthesia, University of Ibadan College of Medicine, and Con-sultant Anaesthetist, University College Hospital, Ibadan, Nigeria. She is active in advocating eff ective pain management and opioid availability in develop-ing countries. Since 1996, she has spearheaded the development of pain and palliative care education and services in Nigeria. She cofounded the Society for the Study of Pain, Nigeria, and the Centre for Pal-liative Care, Nigeria. She has served as consultant to the National Health Development Project in Gambia, President of the Society of Anaesthetists of West Africa, and Head of the Department of Anaesthesia and Dean of Clinical Sciences of the College of Medicine, University of Ibadan. She has served on IASP Council and on several World Health Organization advisory com-mittees. She is a member of the Council of the Nigerian Academy of Science and the West African College of Surgeons and is on the Board of Trustees of the Hos-pice and Palliative Care Association, Nigeria, and the African Palliative Care Asso-ciation. Her interests include postoperative pain, cancer pain, and pain education.

Page 9: Look Inside Cancer Pain

ix

Contributing Authors

Samantha B. Artherholt, PhD, Biobehavioral Sciences, Clinical Research Division, Fred Hutchinson Cancer Research Center, Seattle, Washington, USA

Michael I. Bennett, MB ChB, MD, FRCP, FFPMRCA, International Observatory on End of Life Care, Lancaster University, Lancaster, United Kingdom

Kees Besse, MD, Department of Anesthesiology, Pain and Palliative Medicine, University Medical Centre St. Radboud, Nijmegen, Th e Netherlands

Allen W. Burton, MD, Department of Anesthesia and Pain Medicine, Th e University of Texas M.D. Anderson Cancer Center, Houston, Texas, USA

Augusto Caraceni, MD, Division of Palliative Care, Pain Th erapy and Rehabilitation, National Cancer Institute, Milan, Italy

Juan P. Cata, MD, Department of Anesthesiology, Th e Cleveland Clinic, Cleveland, Ohio, USA

Lesley Colvin, MD, Department of Clinical Neurosciences, Western General Hospital, Edinburgh, United Kingdom

Patrick M. Dougherty, PhD, Department of Anesthesia and Pain Medicine, M.D. Anderson Cancer Center, Houston, Texas, USA

Andy Dray, PhD, AstraZeneca Research & Development Montreal, Montreal, Quebec, Canada

Larry C. Driver, MD, Department of Anesthesia and Pain Medicine, Th e University of Texas M.D. Anderson Cancer Center, Houston, Texas, USA

Marie T. Fallon, MB, ChB, Institute of Genetics and Molecular Medicine, University of Edinburgh, Edinburgh Cancer Research Centre, Western General Hospital, Edinburgh, United Kingdom

Karen Forbes, MBChB, FRCP, EdD, Department of Palliative Medicine, Bristol Haematology and Oncology Centre, University of Bristol, Bristol, United Kingdom

Sue Gessler, PhD, CPsychol, Gynaecological Cancer Centre, University College London, and Elizabeth Garrett Anderson Institute for Women’s Health, London, United Kingdom

Jane Gibbins, MBChB, MRCP, Department of Palliative Medicine, Bristol Haematology and Oncology Centre, University of Bristol, Bristol, United Kingdom

Page 10: Look Inside Cancer Pain

x Contributing Authors

Maurice Giezeman, MD, PhD, Department of Anesthesiology and Pain Management, Diakonessen Hospital, Utrecht, Th e Netherlands

Sergio Giralt, MD, Department of Stem Cell Transplantation, Th e University of Texas M.D. Anderson Cancer Center, Houston, Texas, USA

Ann M. Gregus, PhD, Department of Pharmacology, Weill Cornell Medical College, New York, New York, USA; currently Department of Anesthesiology Research, University of California, San Diego, California, USA

Basem Hamid, MD, Department of Anesthesia and Pain Medicine, Th e University of Texas M.D. Anderson Cancer Center, Houston, Texas, USA

Charles E. Inturrisi, PhD, Department of Pharmacology, Weill Cornell Medical College; Pain and Palliative Care Service, Memorial Sloan-Kettering Cancer Center, New York, New York, USA

Eija Kalso, MD, DMedSci, Institute of Clinical Medicine, University of Helsinki; Pain Clinic, Department of Anesthesiology, Intensive Care Medicine, Emergency Medicine and Pain Medicine, Helsinki University Central Hospital, Helsinki, Finland

Francis J. Keefe, PhD, Pain Prevention and Treatment Program and Department of Psychiatry and Behavioral Sciences, Duke University Medical Center, Durham, North Carolina, USA

Tamara King, PhD, Department of Pharmacology, University of Arizona, Tucson, Arizona, USA

Ulf E. Kongsgaard, MD, PhD, Th e Norwegian Radium Hospital, Clinic of Emergency Medicine, Oslo University Hospital, Oslo; Medical Faculty, University of Oslo, Oslo, Norway

Sejal Kothadia, BS, Pain Prevention and Treatment Program and Department of Psychiatry and Behavioral Sciences, Duke University Medical Center, Durham, North Carolina, USA

Michaela Kress, Dr med, Department of Physiology, Innsbruck Medical University, Innsbruck, Austria

Barry J.A. Laird, MBChB, MD, MRCGP, Research Fellow in Palliative Medicine, Institute of Genetics and Molecular Medicine, University of Edinburgh, and Edinburgh Cancer Research Centre, Western General Hospital, Edinburgh, United Kingdom

Patrick Mantyh, PhD, Department of Pharmacology, College of Medicine, University of Arizona, Tucson, Arizona, USA

Page 11: Look Inside Cancer Pain

xiContributing Authors

Stephen Morley, PhD, Institute of Health Sciences, Leeds, United Kingdom

Agustina Pandiani, BA, Pain Prevention and Treatment Program and Department of Psychiatry and Behavioral Sciences, Duke University Medical Center, Durham, North Carolina, USA

Predrag Petrovic, MD, PhD, Department of Clinical Neuroscience, Karolinska Institute, Stockholm, Sweden

Frank Porreca, PhD, Department of Pharmacology, University of Arizona, Tucson, Arizona, USA

Tamara J. Somers, PhD, Pain Prevention and Treatment Program and Department of Psychiatry and Behavioral Sciences, Duke University Medical Center, Durham, North Carolina, USA

Olaitan A. Soyannwo, MBBS, DA, MMed, FWACS, FICS, FAS, Department of Anaesthesia, College of Medicine, University of Ibadan, Medical School, Nigeria

Karen L. Syrjala, PhD, Biobehavioral Sciences, Clinical Research Division, and Survivorship Program, Fred Hutchinson Cancer Center, πSeattle, Washington, USA; Department of Psychiatry and Behavioral Sciences, University of Washington, Seattle, Washington, USA

Marieke H.J. van den Beuken-van Everdingen, MD, PhD, Department of Anesthesiology, Pain Management and Research Centre, University Hospital Maastricht, Maastricht, Th e Netherlands

Yvette van der Linden, MD, PhD, Radiotherapeutic Institute Friesland, Leeuwarden, Th e Netherlands

Todd W. Vanderah, PhD, Department of Pharmacology, University of Arizona, Tucson, Arizona, USA

Kris C.P. Vissers, MD, PhD, Department of Anesthesiology, Pain and Palliative Medicine, University Medical Centre St. Radboud, Nijmegen, Th e Netherlands

Mads U. Werner, MD, PhD, Multidisciplinary Pain Center, Neuroscience Center, Rigshospitalet, Copenhagen, Denmark

Amanda C. de C. Williams, PhD, Research Department of Clinical, Health and Educational Psychology, University College London, London, United Kingdom

Jean C. Yi, PhD, Biobehavioral Sciences, Clinical Research Division, Fred Hutchinson Cancer Research Center, Seattle, Washington, USA

Haijun Zhang, PhD, Department of Anesthesia and Pain Medicine, Th e University of Texas M.D. Anderson Cancer Center, Houston, Texas, USA

Page 12: Look Inside Cancer Pain
Page 13: Look Inside Cancer Pain

xiii

Foreword

As readers will appreciate, a quarter, or slightly more, of the world’s popu-lation will develop some form of cancer, and a high proportion will expe-rience pain, possibly severe pain, as the disease progresses. Th is problem is particularly relevant in developing countries, where resources for pain relief are often limited or absent.

Th e battle against cancer involves work including the study of ba-sic mechanisms that cause cells to overgrow or fail to age and to move to diff erent parts of the body to form metastases. Increasingly, the complex genetic processes of cancer cell growth are being unraveled, allowing a move toward more personalized treatment of malignant tumors and away from the derivatives of wartime gases that have been used for many years. Th erefore, huge eff orts are being made to understand the processes of cell cancer growth and spread and to develop new ways of correcting or elimi-nating them.

During the past 40 years, much has been learned about the spir-itual, psychological, and social consequences of cancer for patients and their families. Advances have been made in these areas in understanding how to help both groups cope with the problems that arise from the dis-eases and their consequences.

It is against this background that those involved in the man-agement of pain in cancer have developed treatment methods, and the breadth of the fi eld is revealed by the wide-ranging topics covered in the symposium on which the book was based, and reported in this book. Th e authors are leaders in their respective fi elds, and as might be expected, the topics, and the volume itself, are at the cutting edge of knowledge in cancer research—be it basic science or clinical research. Relatively recent times have seen increasing awareness of the poor facilities, both in terms of trained personnel and the availability of drugs, especially those of the powerful opioid group, for individuals in severe pain in developing coun-tries. IASP has made this problem one of its major themes with the estab-lishment of education and clinical training for those dealing with people

Page 14: Look Inside Cancer Pain

xiv

in pain. It is pleasing, therefore, to see that there is a chapter on pain prob-lems in the developing world.

Th is is not a large book, but it contains a great deal of important and up-to-date information. It is highly recommended to all those from the laboratory to the bedside with an interest in cancer pain.

Sir Michael R. Bond, MD, PhD, DSc, FRSE, FRCS, FRCPsychUniversity of GlasgowGlasgow, United Kingdom

Foreword

Page 15: Look Inside Cancer Pain

xv

Preface

Cancer pain remains greatly feared. Unfortunately, some of this fear is justifi ed. Studies suggest that cancer pain remains undertreated in both developed and developing countries. However, there is much cause for optimism as scientists and clinicians carefully consider the problem of cancer pain. Extraordinary breakthroughs in our understanding of cancer-related pain have been made in the past few years, and these are leading to new treatment options. Th is book addresses the most recent fi ndings from the laboratory and the bedside, recognizing that cancer pain encom-passes both molecules at the most minuscule level and the larger issue of suff ering in the human being with malignancy. Each chapter is based upon presentations delivered at an exceptional research symposium sponsored by the International Association for the Study of Pain. Th is symposium brought together outstanding basic and clinical scientists from around the world to discuss cutting-edge issues related to cancer pain. Th e goal of the symposium was to disseminate the most current fi ndings regarding cancer pain and to develop a research agenda to guide future work. Th is book expands upon these dissemination eff orts.

On a molecular level, new fi ndings regarding the underlying neurobiology of malignant bone pain have changed the way we under-stand and treat pain due to primary or metastatic bone lesions. Sev-eral investigators around the world are exploring the neuronal changes underlying chemotherapy-induced painful peripheral neuropathy. Th is important work has highlighted the role of cancer treatment as a seri-ous cause of persistent pain. Furthermore, it is leading to strategies that might one day be employed in the clinic to prevent such pain, allowing patients to complete potentially curative therapy and improving their quality of life.

As the underlying mechanisms of cancer pain are unraveled, new treatments are being designed that will be targeted to these mech-anisms. Examples include anti-nerve growth factor monoclonal anti-bodies, such as tanezumab, that bind to tropomyosin-related kinase A

Page 16: Look Inside Cancer Pain

xvi

receptors on sensory neurons, reducing activation of nociceptors after noxious stimulation. Another example is the reduction of osteoclast activ-ity by osteoprotegerin to reduce malignant bone pain. Many more com-pounds are currently in development.

Opioids remain crucial to the management of cancer-related pain. One challenge to employing this class of drugs is tolerance. Th e phenom-enon is poorly understood, and fi ndings in the laboratory do not always correlate with what is observed in the clinical setting. Furthermore, in the person with cancer, increasing opioid needs may be the result of changes in absorption or elimination as disease progresses. In addition to opioids, there is greater appreciation for the need to employ multimodal thera-pies. Th ese include nonopioid and adjunctive agents, along with newer therapies that are currently under investigation. Furthermore, the role of disease-modifying therapies remains essential, including radiothera-py, chemotherapy, biological treatments, interventional approaches, and other techniques.

To fully understand the problem of cancer pain, we must carefully consider research design issues. Starting with the laboratory, the models employed in animals must accurately predict the experience of patients with malignancy. Models such as the tail-fl ick test rarely emulate the com-plex experience of patients. Designing clinical trials in the clinical setting can be complicated by disease progression, by the potentially confounding eff ect of concomitant cancer therapies, and by the heterogeneity of cancer pain syndromes. Conducting these trials can be like shooting at a moving target. Yet there are strategies that can be employed to ensure that cancer pain research is designed to answer the most crucial questions. Collabo-ration between basic scientists and clinicians is vital. Th e development of international collaborative groups will help with subject accrual and generalizability of fi ndings.

Th e psychological context of cancer will greatly aff ect the entire pain experience and can lead to extraordinary suff ering and existential dis-tress. Th e role of anxiety, helplessness, catastrophizing, and other states may have a neural substrate. Extraordinary work is being conducted to teach patients and families coping skills to improve self-effi cacy. More work is clearly needed in this area, and strategies for dissemination into the clinical setting must be encouraged. Education of clinicians is essential, and

Preface

Page 17: Look Inside Cancer Pain

xvii

experts are studying the most eff ective strategies for teaching new profes-sionals these techniques.

Cancer, with its associated pain, is a universal phenomenon, affecting rich and poor around the world. Obstacles to global relief of cancer pain are primarily issues of access. Lack of access to clinicians who are educated about pain assessment and management is a signifi cant barrier in both developed and developing worlds. In the developing world, limited availability of medications, particularly opioids, precludes good cancer pain control. Educational eff orts can begin to address some of the knowledge defi cits. Organizations such as IASP can work with govern-ments and other regulatory bodies to develop policies that will improve opioid availability.

Cancer Pain: From Molecules to Suff ering is unique in that it addresses the most current research related to cancer pain, with chapters written by noted international experts in the fi eld. Each chapter addresses current work along with clinical implications and research that is needed in the future. It is required reading for basic and clinical scientists working in this fi eld, as well as for the health care professionals who care for these patients. A book of this complexity develops only from much dedication and eff ort. We would like to thank all of the authors who so graciously contributed their time and expertise, as well as the IASP staff , particularly Elizabeth Endres, Associate Editor of IASP Press, whose expert skill and commitment brought this book to realization. And fi nally, we are grate-ful to all of those patients who have had cancer pain and have generously shared their experiences with us.

Judith A. Paice, RN, PhD, FAANRae F. Bell, MD, PhDEija A. Kalso, MD, DMedSciOlaitan A. Soyannwo, MBBS, DA, MMed, FWACS, FICS, FAS

Preface

Page 18: Look Inside Cancer Pain

30 Y.M. van der Linden

a

b

Page 19: Look Inside Cancer Pain

Radiotherapy-Induced Pain Relief 31

Simulation and Dose-Planning AspectsBefore a radiotherapy treatment can start, the patient must see the radia-tion oncologist to discuss the treatment plan, the possible acute and long-term side eff ects of treatment, and the expected treatment outcome. A simulation procedure is then performed using a special X-ray machine or a computed tomography (CT) scan in the treatment position in order to simulate the actual treatment. Th e individual treatment planning volume is created on the computer using additional information from diagnostic imaging studies such as bone scintigraphy, magnetic resonance imaging (MRI), and/or positron emission tomography (PET) and CT scans. Around the treatment target, a certain margin is usually included to allow for un-certainties in daily set-up and tumor or organ motion. Planning may take about 10–15 minutes for relatively simple single-fi eld or two opposing fi eld techniques for mostly palliative indications in which sparing of healthy or-gans is of less importance, such as palliative treatment of bone metastases

Fig. 1. Radiotherapy treatment at the Radiotherapeutic Institute Friesland, Leeuwarden, Th e Netherlands. (a) Linear accelerator with a gantry arm that can rotate 360°. (b) Th e multileaf collimator is shaped to form a radiation beam for an intensity-modulated radio-therapy (IMRT) fi ve-fi eld treatment of prostate cancer. (c) Dose distribution for an IMRT fi ve-fi eld treatment of prostate cancer.

c

Page 20: Look Inside Cancer Pain

54 P. Mantyh

cells (which comprise 2–60% of the total tumor mass) that are expressing and secreting NGF. Currently, a fully humanized monoclonal antibody to NGF known as tanezumab has been tested in human patients with os-teoarthritis and has proven eff ective at reducing pain [64]. Human phase II clinical trials are being performed to evaluate tanezumab’s eff ects at

Fig. 3. Schematic showing factors in receptors or channels expressed by nocicep-tors that innervate the skeleton that drive bone cancer pain. A variety of cells (tumor cells; stromal cells, including infl ammatory/immune cells; and osteoclasts) drive bone cancer pain. Nociceptors that innervate the bone use several diff erent types of recep-tors to detect and transmit noxious stimuli that are produced by cancer cells (yellow), by tumor-associated immune cells (blue), or by other aspects of the tumor microenvi-ronment. Multiple factors contribute to the pain associated with cancer. Th e transient receptor potential vanilloid receptor-1 (TRPV1) and acid-sensing ion channels (ASICs) detect extracellular protons produced by tumor-induced tissue damage or by abnormal osteoclast-mediated bone resorption. Tumor cells and associated infl ammatory (im-mune) cells produce a variety of chemical mediators including prostaglandins (PGE2), nerve growth factor (NGF), endothelins, bradykinin, and extracellular ATP. Several of these proinfl ammatory mediators have receptors on peripheral terminals and can di-rectly activate or sensitize nociceptors. NGF and its cognate receptor TrkA may serve as a master regulator of bone cancer pain by modulating the sensitivity or increasing the expression of several receptors and ion channels contributing to increased excitability of nociceptors in the vicinity of the tumor.

Page 21: Look Inside Cancer Pain

Opioid Switching 145

Factors to Be Considered when Opioid Th erapy FailsWhen a cancer patient has insuffi cient pain relief or experiences intolera-ble side eff ects from opioids, a good diff erential diagnosis must be consid-ered. All potential causes of the symptoms should fi rst be analyzed. Dis-ease progression is an important reason for insuffi cient pain relief. When the patient reports symptoms related to the central nervous system, the clinician must exclude potential brain metastases, stroke, and hypercalce-mia. Similar symptoms may also be caused by concomitant medications such as benzodiazepines and corticosteroids. In the case of respiratory and cardiovascular symptoms, potential hypovolemia and hyperkalemia should be assessed. Gastrointestinal symptoms may be related to chemo-therapy, and constipation, a frequently occurring side eff ect of opioids, may also be caused by mechanical bowel obstruction.

Renal and hepatic function should be evaluated, and the implica-tions should be assessed for the metabolism and excretion of drugs, par-ticularly opioids. It is equally important to have a complete overview of all medication, including over-the-counter drugs the patient may be using, to be able to assess potential drug interactions [41].

Opioid-Related Adverse Eff ectsOpioid-related adverse eff ects can reduce quality of life and, if persistent, lead to treatment discontinuation. Frequently occurring side eff ects such as dysphoria, nausea, and sedation may disappear in a few days when opi-oid treatment is continued. Th is phenomenon is described as the develop-ment of tolerance for side eff ects. Constipation, on the other hand, which is reported in up to 41% of patients receiving chronic opioid treatment, rarely disappears and is diffi cult to treat. Other side eff ects that continue during prolonged treatment are sweating, itching, and reduced libido. Th ese side eff ects are often the cause of non-adherence to treatment in terms of patients reducing the dose or stopping treatment [18,25,38].

When other causes of unpleasant symptoms have been exclud-ed, the management of opioid side eff ects should start with a dose re-duction. It may be necessary to add a nonopioid analgesic or adjuvant

Page 22: Look Inside Cancer Pain

146 K.C.P. Vissers et al.

drug. Cancer treatment such as chemotherapy, hormonal or radiation treatment, or surgery may be indicated to reduce tumor size and lessen pressure on the nerves and organs. When indicated, interventional pain management techniques may be used.

Symptomatic management of side eff ects may be appropriate. For example, laxatives should always be prescribed together with opioids to treat constipation, and antiemetics are appropriate in the case of persis-tent nausea and vomiting.

Opioid SwitchingAfter correct initiation and titration of an opioid, the drug’s initial clinical effi cacy may gradually wear off [19]. Patients may experience breakthrough pain despite adequate therapeutic compliance, necessitating a titration of the treatment regimen to higher doses. When higher doses provoke un-wanted side eff ects, a diff erent route of administration or a diff erent opioid may be considered. Opioid switching is a therapeutic strategy in which the current opioid is stopped and replaced by a diff erent opioid. Occasionally, opioids are switched regularly in an approach termed opioid “rotation.”

Conversion from oral or transdermal administration route to parenteral administration provides adequate analgesia more rapidly [28]. Changing to the parenteral administration route provided good pain re-lief in 75–95% of patients [14]. Intrathecal opioid administration has been practiced since the discovery of opioid receptors in neural tissue. Administration of an appropriate opioid agonist close to the receptor site results in satisfactory analgesia at a lower dose than that required with parenteral administration. When oral administration of morphine or hydromorphone is switched to intrathecal administration, the daily dose can be substantially reduced [10]. Th ere is little documentation concerning the reduction of side eff ects when switching from oral to intrathecal drug administration. An expert panel has published recom-mendations for the intrathecal treatment of pain, including cancer pain [2,13,40]. Intrathecal morphine may be administered using a closed im-plantable drug delivery system.

The success of opioid switching is thought to be due to incom-plete cross-tolerance between opioid analgesics, implying distinctly

Page 23: Look Inside Cancer Pain

176 A. Dray

tumor cell injection into the skin [12], or the induction of spontaneous pancreatic cancer through changes in murine gene expression [40].

Usually these pain behaviors have been related to tumor progres-sion and are accompanied by immune cell infi ltration, neovascularization, proliferation of sensory and sympathetic fi bers in the tumor area, and sec-ondary changes in spinal cord cells and neurochemistry (see Chapter 3). In the case of pancreatic cancer, in which there is signifi cant tumor and disease progression before the appearance of pain symptoms, the murine model has indicated that early pain symptoms can be precipitated by nal-oxone. Th is fi nding signifi es the engagement of endogenous opioid pain modulation in cancer [62].

Overall, cancer pain models have reinforced a number of emerg-ing analgesia opportunities aimed at reducing hyperexcitability in pain pathways. Th ese potential therapies include modulators of voltage- and ligand-gated ion channels, G-protein-coupled receptors (GPCRs), and neurotrophins, which have also been identifi ed in a variety of other stud-ies [18,43,53].

Spinal cord tissueSpinal cord tissue

Altered peripheral processingSensitizationHyperexcitabilityEctopiaIon channels, GPCRs, kinases

Altered CNS processingCentral sensitizationExcitation : inhibition imbalanceNeuroglial activationSprouting & anatomical reorganizationGlutamate, GABA, P2X, chemokinesNeuroglial modulators

Altered gene expressionInjury factorsTrophic factors Cytokines, neurotrophins

Altered CNS processingDescending inhibitionDescending facilitationMonoamines, endorphins

TumorGrowth Chemistry Immune cells Inflammatory mediators

Fig. 1. Major cellular mechanisms operating in chronic cancer pain at diff erent levels of pain signaling. Some analgesia targets and target families are indicated that address the variety of mechanisms. CNS = central nervous system; GABA = γ-aminobutyric acid; GPCRs = G-protein-coupled receptors.

Page 24: Look Inside Cancer Pain

276 A.C. de C. Williams and S. Gessler

Pain in CancerMany cancer-free people with severe pain or pain that persists unac-countably will fear that cancer is the cause of pain. Many health systems have moved away from exhaustive investigations to exclude cancer as the cause of a new episode of pain, particularly in the musculoskeletal sys-tem (both for reasons of economy and to avoid unnecessary medicaliza-tion for problems that are best managed by rehabilitation and judicious use of analgesics). Th is development can mean that patients’ anxieties about cancer continue unresolved, and that rare cases of cancer may be diagnosed late, with serious consequences for the patient.

Both clinicians and people with a cancer diagnosis perceive pain as a high priority, and it is perhaps due to a dualistic heritage that pain is mainly discussed in terms of analgesic technology, with the psychological focus on the impact of cancer on quality of life and on facing death. After diagnosis, pain and other symptoms that occurred before diagnosis but were not acted upon by patient or physician may be seen as missed opportunities for earlier diagnosis and, perhaps, a better prognosis.

Once the diagnosis has been established, pain is a predomi-nant cause of fear: it may be assumed to signal disease progression and dissemination, and patients may worry that it will increase to unbear-able levels. Yet surveys have repeatedly found a lack of routine enquiry about pain by clinical staff , even with inpatients, and these fi ndings have contributed to the campaign to make pain “the fi fth vital sign.” Where treatment is successful, and during rehabilitation, the patient may feel that a complaint of pain is anathema to health care staff : pa-tients may be admonished to be more grateful for their survival, even though recognition and treatment of pain at this stage is most likely to improve wellbeing and active recovery. Pain retains its sinister mean-ing for many cancer survivors: Audre Lorde [34] wrote that “I do not forget cancer for very long, ever. Th at keeps me armed and on my toes, but also with a slight background noise of fear.” Fears about recurrence, which may be exacerbated by persistent pain following surgery, radio-therapy, or chemotherapy, may prompt unproductive repeated visits to health care providers for reassurance.

Page 25: Look Inside Cancer Pain
Page 26: Look Inside Cancer Pain

For detailed information on these and other IASP Press publications, visit the IASP website at www.iasp-pain.org/Books

Pharmacology of PainEditors: Pierre Beaulieu, David Lussier, Frank Porreca, and Anthony DickensonFebruary 2010

Functional Pain Syndromes: Presentation and Pathophysiology Editors: Emeran A. Mayer and M. Catherine Bushnell April 2009

Fundamentals of Musculoskeletal PainEditors: Thomas Graven-Nielsen, Lars Arendt-Nielsen, and Siegfried MenseJuly 2008 Sleep and PainEditors: Gilles Lavigne, Barry J. Sessle, Manon Choinière, and Peter J. SojaJune 2007

IASP brings together scientists, clinicians, health care providers, and policy makers to stimulate and support the study of pain and to translate that knowledge into improved pain relief worldwide. IASP Press publishes timely, high-quality, and reasonably priced books relating to pain research and treatment.

International Association for the Study of Pain 111 Queen Anne Avenue N., Suite 501 Seattle, WA 98109-4955 USA www.iasp-pain.org

®