long nan booklet | 1€¦ · 200 ปี...
TRANSCRIPT
Long Nan Booklet | 1
2 | จลสารลองนาน
คมเจาเมฆวดถนนมหายศ ชมชนชางค�า ต.ในเวยง อ.เมอง
ลวดลายตงชมชนพระเกด ต.ในเวยง อ.เมอง จ.นาน
ลวดลายสกชมชนมหาโพธ ต.ในเวยง อ.เมอง จ.นาน
วดสถารศชมชนสถารศ ต.ในเวยง อ.เมอง จ.นาน
วดดอนแกวชมชนดอนแกว ต.ในเวยง อ.เมอง จ.นาน
พระไมวดมหาโพธ, วดสถารศ, วดน�าลอม, วดพระเกด, วดพญาวด
C-5 E-3
E-1 E-2
E-4
1 2
3 4
5
วดดอนแกววดดอนแกว สรางขนเมอป พ.ศ. 2357 ในสมย
ของเจาสมนเทวราชครองนครนาน ทานเจาครบาเทพอลงการรวมกบคณะศรทธาวดดอนแกว ไดสรางวหารขนเพอประดษฐานพระพทธรปในซมโขง อายเกอบ 200 ป มลวดลายวจตรงดงามลงรกปดทอง วหารหลงเดมเปนสถาปตยกรรมลานนาโบราณ โครงสรางหลงคาแบบ “มาตางไหม” มปราสาทเลกๆ ท�าดวยกระเบองดนเผาตงอยตรงกลางของหลงคาสองชนทลดหลนลงมา วหารปจบนเปนหลงใหมทสรางขนเมอป พ.ศ. 2514 แทนหลงเกาททรดโทรมลงไป นอกจากนภายในบรเวณวดยงมพระเจดยธาต กออฐถอปน ภายในบรรจพระบรมสารรกธาตขนาดเทาเมด ผกกาดจ�านวน 9 ดวง
เรองจากปกลวดลายการแกะสลกบน
ประตไมขนาดใหญทางดานซายของทางเขาดานหนาวหารวด สถารศ ต.ในเวยง อ.เมอง จ.นาน
A B C D E F
6
5
1
2
3
4
แผนทชมชนนาน
2
5
1
4
3
3
3
3
3วดพญาวด
Long Nan Booklet | 3
ทปรกษา | Adviser
บรรณาธการ | Editorกองบรรณาธการ | Editorial Staff
Contributor
สรพล เธยรสตร, รศ.ดร. ศกดดา จงแกววฒนา,เพลนจต พวงเจรญณวทย อองแสวงชยสกนยณภทร กนธะวงค, บรรจง อปแกว,วราวธ ธจนะ, วธญญ ภวงค
พระมหาธนพล ธมมพโลคณดรณ เทยมแสน คณเสาวลกษณ มณรตน
จลสาร “ลองนาน” เปนจลสารรายสองเดอน จดท�าโดยโครงการ “การจดการทรพยากรทางสถาปตยกรรมและวฒนธรรมในชมชน เพอสงเสรมการทองเทยวบนฐานวฒนธรรมในเขตเมองนาน” ภายใตการสนบสนนจาก ส�านกงานกองทนสนบสนนการวจย (สกว.)
LongNan is a bimonthly magazine published by Faculty of Architecture, Chiang Mai University. The project is supported by Area-Based Collaborative Research-Upper Northern Region (ABC-UN), The Thailand Research Found (TRF).
คณะสถาปตยกรรมศาสตร มหาวทยาลยเชยงใหม239 ถนนหวยแกว ต.สเทพ อ.เมอง จ.เชยงใหมโทร: 0 5394 2806, แฟกซ: 05 322 1448www.arc.cmu.ac.th
ตดตอโฆษณา หรอรวมสนบสนนโครงการ โทร: 08 7496 4142
คราใดทมาเยอนนาน สงหนงทเมอผมสงเกตเหนแลว ใหความรสกวาไดเขาสเมองนานแลวคอ รวปลองไข ซงเหนไดตามแนวเขตคม สถานทราชการ หรอก�าแพงวด อนทจรงแลว รวปลองไขมการจดลวดลายองคประกอบทแสนเรยบงาย ดวยจงหวะของชองเปดรปสเหลยมเรยวรท หวทายทลงตวเปนแนวยาวตอเนอง บนความสงของแนวก�าแพงเตยๆ แตกลบใหลกษณะทเปนเอกลกษณเฉพาะของเมองนานไดอยางนา ประทบใจ จนมการหยบยมไปใชตามโรงแรม รานอาหาร และสถานทอนๆทวไปกนอยางกวางขวาง เชนเดยวกบลวดลาย องคประกอบอนๆ ของ
สญลกษณไดรบแรงบนดาลใจมาจากตวอกษรพนเมองทอานวา “นาน” ภายใตกรอบรปทรงวงรหลายโคงอนไมสมมาตร ซงแสดงถงการหลอมรวมกนของผคนและศลปวฒนธรรม จนเปนเนอเดยวกน ทเปนเอกลกษณเฉพาะเมองนาน กรอบรปนนจงไมใชวงร วงกลม หรอสเหลยมพนฐานทพบเหนไดทวไป
ชอ “ลองนาน” สอความถง ความผกพนกบสายน�านานของคนนาน และยงเปนทมาของฟอนลองนาน ซงเปนศลปะการแสดงดงเดมของเมองนาน “ลองนาน” ยงใหนยยะถง การเขามาคนหาความนาตนตาตนใจในศลปวฒนธรรม ทผานการสบทอดมาอยางยาวนานไดอยางไมรจบจากผมาเยอน ดจดงการลองไปในจนตนาการ ในขณะท “Long Nan” เชอมโยงกบประวตศาสตรอนยาวนานของเมองนาน และศลปวฒนธรรมทมรากฝงลกมาแตอดตชานาน จนผมาเยอนอาจตองใชเวลานานกวาทคดไวในการเขาไปสมผส
อนญาตใหใชไดตามสญญาอนญาตครเอทฟคอมมอนส
แสดงทมา-ไมใชเพอการคา-อนญาตแบบเดยวกน 3.0 ประเทศไทย
จลสารลองนาน ฉบบอเลกทรอนกสตดตามอานลองนานฉบบอเลกทรอนกสไดในระบบของ ebooks.in.th ระบบทเขาถงไดงาย สามารถเปดอานหนงสอ eBooks ไดหลากหลายอปกรณ ทง iPhone iPad Android และ PC โดยท�าตามขนตอนดงน
โหลดแอปชอ “ebooks.in.th” จาก App Store หรอ Google Play เปดแอปแลวคนหา ลองนาน หรอ Long Nan โหลดหนงสอฉบบทชอบเกบไวอานไดตลอดเวลา
http://www.ebooks.in.th/longnanproject เลอกโหลด PDF ไฟล จากหนาเวบ
1. โหลดผานอปกรณพกพา Smart Phone, Tablet
2. โหลดผาน Web Browser
เมองนาน ทพบตามฝาผนงวด ชองลม และชายหลงคาของเรอนพกอาศย ผนตง ล�าเรอ หรอแมกระทงผวหนงของผคน ลวนแลวแตเปนการสรางงานทางวฒนธรรมทละเอยดออน บนความศรทธา ความเชอ ทแฝงไวดวยประโยชนใชสอยทลงตวของชาวนาน แตการน�ามาใชซ�าหรอลอกเลยนโดยขาดความเขาใจในทมาทไป และเหตผลรองรบในการสรางสรรคลวดลายและองคประกอบเหลานน เพยงแตมงหวงวาไมอยากใหสงเหลานสญหาย และสอถงความเปนนานไดอยางรวดเรว อาจกลบกลายเปนการลดทอนคณคา และความหมายใหผดเพยนไปอยางนาเสยดาย
เนอหาเพยงไมกหนาของลองนานฉบบนอาจไมไดน�าความเปลยนแปลงมาสการหนมาใหความส�าคญตอลวดลายองคประกอบ และการน�ามารบใชวถชวตปจจบนไดอยางเหมาะสมแตอยางใด แตกคงเปนจดเรมตนเลกๆ ทใหเราชาวนานไดเรมสงเกตสงละอนพนละนอยทอยรอบตวเรา แตคนเคยจนมองขามไป ทงทๆ มนมลวดลาย องคประกอบทนาสนใจ และไมมทใดเสมอเหมอน
ณวทย อองแสวงชย | บรรณาธการ
ลวดลายจงหวะ
4 | จลสารลองนาน
ลวดลายองคประกอบของเรอนพนถนนาน
เรอนพกอาศยพนถนของเมองนานเปนสถานทหนงทเราสามารถเหนลวดลายและองคประกอบ ทสรางสรรคผานภมปญญาทองถนของชางในพนท
ไดอยางสอดคลองกบรปทรงของอาคาร และรปแบบการใชสอยพนทภายใน
โดยพนฐานเรอนในเขตเมองนานจะประกอบดวย องคประกอบพนทใชสอยทคลายคลง กนคอ เปนเรอนยกพนใตถนสงบนเสาไม หรอบนเสาอฐกอ ในเรอนคหบด หรอของผมฐานะ บนไดขนเรอนท�าจากไมเปนหลก หรอจากปนกอ ทงในบรเวณลกตง ลกนอน และราวกนตก ซงมกท�าเปนลวดลายเหมอนรวปลองไข บนไดปนกอนมกพบในเรอนของผมฐานะแตถามบนไดขนเรอนมากกวาหนงต�าแหนง บนไดเรอนอกแหงมกตงอยทางดานหลงและท�าจากไมเปนหลก อาจพบทลางเทาตรงขางบนได กอนขนเรอนไดเชนกน โดยเฉพาะในเรอนขนาดใหญของผมฐานะ ชนลางมกปลอยใตถนโลง เพอไวนงเลน หรอเกบอปกรณในการท�าเกษตรกรรม หรอหตถกรรมในครวเรอน
ขนบนของเรอนจะเปนสวนของระเบยงในบรเวณดานหนา ซงบางเรอนอาจมฮานน�าในบรเวณน ลกเขาไปจากระเบยงจะเชอมตอไปยงเตน ซงเปนพนทเอนกประสงค ยกพนสงขนกวาระเบยงเลกนอย ใชเปนทท�ากจกรรมบนเรอนในระหวางวน ในเรอนทมขนาดใหญและเปนเรอนแฝดวางตวขนาดกนไป มกจะมฮอมรนอยระหวางเตนทงสองขางของเรอนทงสอง ถดจากเตนเขาไปจะเปนสวนของหองนอน ดานหลงของเรอนซงเชอมดวยชาน จะเปนพนทครวและซกลาง ในเรอนคหบด หรอเรอนของผมฐานะ จะแยกเปนหองครวตางหากอยางชดเจน และมยงขาวอยบนเรอนทางดาน
พนทใตถนบาน เปนทเกบเครองมอส�าหรบการท�าเกษตรกรรม
ฟน สงจ�าเปนในการประกอบอาหารและสรางความอบอนในฤดหนาว
ผนงโปรง มกพบเหนเปนปกต ในพนทครวดานหลงเรอน
ราวกนตกทางนอนเรยบงายแตใชสอยไดด
บนไดรวปลองไของคประกอบทพบเสมอในเรอนคหบด
พนไมตเวนรองเพอระบายอากาศและน�าฝนทสาดเขามาในเรอน
ผนงโปรงในหองครวชวยใหพนทไมอบชนและระบายอากาศไดด
ฮานน�าและพนทซกลาง เปดโลงเพอใหแหงเรวทสด
ความทนสมยของการจดองคประกอบในเรอนพนถน
อาคารไมไมมดและอบทบ เพราะเปดใหแสงและลมเขามายงพนทภายในไดอยางเพยงพอ
ราวกนตกระเบยงโปรง ชวยใหอากาศไหลเวยนไดดและไมปดกนการมองเหนสภายนอก
Long Nan Booklet | 5
หลงนดวยเชนกน ในเรอนของคนโดยทวไป พนชานบรเวณท�าครวและซกลาง อาจเปนพนไมตเวนรอง เพอใหน�าระบายสใตถนเรอนไดโดยตรง และมกพบบนไดอกชดหนงทางดานหลงของเรอน
แมเรอนพนถนจะมองคประกอบพนฐานทไมมาก แตลกษณะทปรากฏออกมากลบมความหลากหลายในการจดองคประกอบพนฐานเหลานน ใหเปนพนทใชสอยทเรยบงายไปจนถงสลบซบซอน ตามแตขนาดของสมาชกในครวเรอน ฐานะทางเศรษฐกจ และต�าแหนงทางสงคมไดอยางนาสนใจ เชน เรอนของคนธรรมดาบางหลงมฮอมรนทยาวมาก เรอนคหบดบางหลง หากมองจากภายนอกจะไมสามารถรไดเลยวามชานคนกลางอยระหวางเรอนพกอาศยหลกกบเรอนดานหลง หรอเรอนเจานายบางหลงมหองทซอนกนอยภายใน 2-3 ชน
เชนดวยกบองคประกอบของเรอน ลวดลายประกอบเรอนพกอาศยในเมองนาน ซงกอใหเกดความงามอนหลากหลายแตกตางกนไปในแตละเรอนนน ตางมพนฐานมาจากความตองการดานประโยชนใชสอยพนฐานทเหมอนๆ กน เชน ฝาผนงตทบแนวทางนอนและทางตงทแตกตางกนไปตามแตทศทางของผนง ตอปรมาณแสงแดดทตกกระทบ และลกษณะการใชประโยชนของพนทใชสอยภายใน ลวดลายของชองเปดจากการขดกนของแผนไมเปนรปทรงเรขาคณตตางๆ ฝาไหลทมการเวนชองเปดรปสเหลยมผนผา ตามการเวนชองไฟและเสนรอบรปทแตกตางกนไป ชองลมบนผนงใตชายคา หรอผนงกนหองดานบนสดทอณโลมใหความสลว เสยง และลม ถายเทถงกนไดแตกตางกนตามความตองการผานลวดลายทแตกตางกน
เรอนพนถนของเมองนานทรงสรรคขนจากวสดในการกอสรางเพยงไมกชนด บนเงอนไขขององคประกอบและลวดลายพนฐานทเรยบงาย อนสอดคลองตามลกษณะวถชวตการด�ารงชวตของคนนานมาแตดงเดม กลบใหผลลพธทหลากหลาย ทงทางดานการจดวางผง รปราง รปทรง แกเรอนพกอาศยไดอยางนาอศจรรย ซงแสดงใหเหนถงภมปญญาในการสรางงานทางวฒนธรรม ทมาจากจดตงตนเดยวกน แตอาศยความคดสรางสรรค ลองผดลองถกมาหลายชวอายคน จนกลายเปนสถาปตยกรรมชนเยยม ทซอนตวอยทวไปในเมองนานปจจบน
พนไมตเวนรองเพอระบายอากาศและน�าฝนทสาดเขามาในเรอน
ชานเชอมพนทเรอนใหญและครวดานหลง
ฮอมรนน�าสายตา ดานหนาไปสดานหลงของเรอน
ระเบยงรบแขกดานหนาของบานชายคายนยาวใหรมเงาและเปดโลงระบายอากาศไดทวทงบรเวณ
พนทใชสอยในบาน ภายในเรอนขนาดใหญจะมหองซอนหองใหพบเหนอยเสมอ
ชานแดดเชอมเรอนใหญกบเรอนครว
ลวดลายผนงอนเรยบงาย จากประโยชนใชสอยพนฐานของเรอน
พนทใตถนในหลายๆ เรอนยงคงเปนพนดนแบบดงเดมชองเปดในครวอนญาตใหแสงและอากาศเขามาในพนทตามตองการบนไดไมขนชนบน ในเรอนพกอาศยทวไป
ผนงโปรงในหองครวชวยใหพนทไมอบชนและระบายอากาศไดด
6 | จลสารลองนาน
คมเจาเมฆวดคมเจาเมฆวด เปนเรอนโบราณทตงอยบนถนนมหายศ ในเขตชมชน
ชางค�า คณชตมา หนนวล หนงในเจาของบานคนปจจบน ไดเลาถงประวตของตระกลตนและความเปนมาของคมหลงนใหลองนานฟงวา บานหลงนมอายกวา 130 ปมาแลว เจาราชวงศ (สทธสาร) สรางใหเปนเรอนหอของเจาหลกบเจาเมฆวด ณ นาน เนองจากเจาเมฆวดเปนธดาของเจาราชวงศ (สทธสาร) หนงในโอรสของเจาสรยพงษผรตเดช สวนมารดาของเจาเมฆวดคอ แมเจาบวเขยว หนงในธดาของเจามหาพรหม ชาวบานจงเรยกบานหลงนกนตดปากกนวา คมเจาเมฆวด
6 | จลสารลองนาน
ยงขาว
5.00
3.80
4.20
2.00
2.00
3.00
2.40
2.40
4.80 2.20
หองครว
หองโถง
โถงรบแขก
ระเบยง
โถงรบแขก
ทางขนดานหนา
ทางขนดานหลง
โถง โถง
ชาน
หองน�าชาย
หองน�าหญง
ขน
ขน
ขน
ขน
ลง ลง
ขน
ผงพนชนบน
คมเจาเมฆวด
Long Nan Booklet | 7
เจาเมฆวดมทายาทเพยงคนเดยวคอ เจามอญแกว ณ นาน ตอมาเจามอญแกวกแตงงานกบเจาอนทร ณ นาน มบตรธดารวม 4 คน โดยมคณชตมาเปนบตรสาวคนโต คณชตมาเลาเพมเตมอกวา เจามอญแกวและเจาอนทรเสยชวตตงแตนองสาวคนเลกคอ คณวราภรณ ณ นาน ยงอยในวยแบเบาะ ลกๆ ของเจามอญแกวจงอาศยอยกบตาและยายเปนสวนใหญ โดยชวตในวยเดกของตนเกดและเตบโตขนมาในบานหลงนพรอมกบนองๆ อก 3 คน ตอนเกดมหมอต�าแยมาท�าคลอดใหทบาน เมอเกดมากมพเลยงประจ�าตวคอยดแลรบใช สวนหลงบานมชางเลยงไวใชงาน เนองจากเจาหลผเปนตาไดท�าสมปทานปาไมในสมยนน และยงมววควายทเลยงอยในนาอกฝงของน�านาน คณชตมายงจ�าไดถงสมยเดกๆ ทเคยนงเกวยนขามน�านานไปนากบเจาคณตา เพอไปดการท�านาของพอนาแมนา ซงหมายถง ผทเชาท�านาบนพนทของเจาของนาคนอน เมอท�านาไดกจะแบงขาวใหตามแตทไดตกลงกน ซงในสมยกอนคมเจาเมฆวดมยงขาวถง 3 หลง ตงอยบรเวณดานหลงของบาน สวนเจาหล รบราชการเปนมหาดเลก ตอมาไดเปนสมาชกสภาเทศบาลเมองนาน เวลารบประทานอาหาร จะมโตกทองเหลองส�าหรบใสส�ารบอาหาร เพอรบประทานพรอมกนในบานหลงน
คมเจาเมฆวดเปนตวอยางทดของทพกอาศยของชนชนเจานายในสมยกอนของเมองนาน ทเปนอาคารยกพนใตถนสง มชานเชอมระหวางอาคารพกอาศยทอยดานหนาและอาคารบรวาร ซงประกอบดวยสวนหองครว และยงขาวทางดานหลง บนไดทางขนดานหนากออฐถอปน มราวกนตกปนเจาะรเปนระยะๆ เหมอนรวปลองไข ซงเมอขนบนไดมาจะพบกบระเบยงทประดบดวยราวกนตกท�าจากไมเจาะชองเปนระเบยบ ลอเลยนกบรวปลองไขแตมลกษณะเรยวยาวและถกวา ดานบนของระเบยงประดบดวยระแนงไมเปนรปโกงคว รบกบราวกนตก กอนทจะเขาสโถงรบแขกดานในของเรอนตอไป
ภายในตวเรอนสมยกอน หองบรเวณใตบนไดชนลางใชเปนหองนอนของขาราชบรพารของเจาเมฆวด ซงพนใตถนเรอนแตเดมกเปนพนปน ดานหลงบานเปนทต�าขาว มตนล�าไย ตนลนจ ปลกอยหลายตนเพอใหความรมรน รวทลอมรอบอาณาบรเวณบานเปนรวไมซหางๆ แตไดรอออกและสรางใหมเปนรวอฐเมอ 20 ปทแลว ซงกอนหนานนประมาณ 30 ปทแลว คณชตมาและนองๆ ไดชวยกนปรบปรงบานหลงนใหเปนสถานทเลยงเดก และไดเปลยนวสดมงหลงคาจากแปนเกลดไมเปนสงกะส ชานเชอมระหวางเรอนนอนกบเรอนครวและยงขาว เดมเปนไมทปเวนรอง ไดถกปรบเปลยนเปนไมปชด สวนชนลางไดตอเตมผนงขนเพอชวยพยงตวบานไมใหสนไหว และเพมความแขงแรงของฐานบาน ตอมาในป พ.ศ. 2549 ไดเกดน�าทวมใหญขน ระดบน�าทวมเกอบถงบนไดขนสดทายของชนบน จงไดถมทเพอยกบานใหสงขนเพอปองกนน�าทวม ตอมาในป พ.ศ. 2555 ไดเลอนตวเรอนจากดานหนาทตดรมถนนเขาไปดานหลง และปลกตกแถวดานตดถนนใหคนเชา กอนทจะไดท�าการปรบปรงบานทงหลงครงใหญอกครงในป พ.ศ. 2556 โดยท�าการปรบปรงบานทงชนบนและชนลาง เพอใหมพนใชสอยเพมและเปนสดสวนมากขน
เจาหลและเจาเมฆวดไดเสยชวตลงกอนทคณชตมาและนองๆ จะบรรลนตภาวะ ซงในตอนนนคณชตมาเพงจบชนมธยมศกษาตอนตน ท�าใหตองมผจดการมรดก โดยมเจาสมบรณ มนสข เปนผจดการมรดกฝายตา และเจาประดษฐ ณ นาน เปนผจดการมรดกฝายยาย สองทานไดตงเจาดวงเดอน ณ นาน ซงเปนนองเจาประดษฐ มาเปนผดแลจดการมรดกและบานหลงนแทน จนเมอบตรและธดาของเจามอญแกวทกคนบรรลนตภาวะแลว กไดรบบานหลงนคนกลบมา แลวรวมกนดแลกบนองอก 3 คน ซงถงแมวา ปจจบนเจาเมฆวดจะจากไปแลว แตลกหลานของทานกยงคงชวยกนดแลรกษาบานหลงนไวเปนอยางดและไมคดจะรอทง อกทงลกๆ ของคณชตมาเองกรกและหวงแหนบานของคณทวดหลงนมาก จงตงใจทจะรกษาบานหลงนไวใหลกหลานสบตอไป
1. คมเจาเมฆวดในป พ.ศ. 2527 ยงมชนลางเปนใตถนโลง2. คมเจาเมฆวด กอนน�าทวมในป พ.ศ. 2549
มการกนพนทใตถนเปนหองและตอชายคาหนาบานยนออกมา3. หองครวและรบประทานอาหาร
4. หองโถงเอนกประสงค ใชส�าหรบรบแขก นงเลนและท�างานฝมอ
5. เรอนครวดานหลง มองจากเรอนดานหนาผานชานเชอมออกไป
ต�าแหนงในแผนท
1 2 3 4 5
C-51
8 | จลสารลองนาน
คนพระไมใหเมองเกาตอน ศรทธาแหงไมมงคล
การ สรางพระพทธรปนนเปนธรรมเนยมทถอปฏบตสบทอดกนมายาวนานของชาวพทธ เพราะพระพทธรปจดเปนปชนยวตถสงสด
เสมอนเปนตวแทนแหงองคพระสมมาสมพทธเจา ซงการสรางพระพทธรปนนนอกจากการปนดวยโลหะตางๆแลว ยงใชการแกะสลกจากวสดอนๆ เชน ศลา งาชาง และไม เปนตน โดยในเมองนานนนมความนยมในการแกะสลกพระพทธรปไมถวายวดมาแตโบราณ โดยมความเชอสบตอกนมาวา อานสงสของการสรางพระพทธรปถวายวดเพอใหผคนไดใชประโยชนรวมกนในการสกการะกราบไหว จะสงอานสงสผลบญกบตวผสรางเอง ท�าใหหลดพนจากโรคภยไขเจบและภยนตรายตางๆ ประสบความส�าเรจในชวต เมอไดสนบญในชาตน ชาตหนากจะไดเกดเปนมนษยทพรงพรอมไปดวยทรพยสมบตและรปสมบต
พระพทธรปไมแกะสลก กมคตความเชอเกยวกบไมทน�ามาสรางจากความเชอเรอง โพธพฤกษ หรอไมทพระพทธเจาทกพระองคประทบใตรมไมนนๆ เพอตรสร โดยไมโพธพฤกษ ของพระพทธเจา 5 พระองคไดแก ไมกระเซาะ ของพระกกสนธพทธเจา ไมเดอของพระโกนาคมพทธเจา ไมนโคร ของพระกสสปพทธเจา ไมโพธ ของพระโคตมพทธเจา และไมนาวกานหรอไมบนนาค ของพระเมตไตยพทธเจา โดยทไมโพธของพระโคตมพทธเจา ทจะน�ามาแกะสลกพระพทธรปนน นยมน�ากงทยนไปทางทศใตเรยกวา ทกษณสาขา และกงทหกโคนเองมาแกะสลก เพราะถอวาเปนไมมงคลอยางยง แตจะไมมการตดไมโพธมาสรางพระพทธรปอยางเดดขาด เพราะถอเปนเรองขด ไมเปนมงคลตอชวตและเปนบาปตดตว อยางไรกตามพระพทธรปไมทแกะสลกจากไมโพธนพบนอยมาก เนองจากเปนไมเนอออน ผพงงาย เสยนไมหยาบ แกะไดไมด ทงยงตองน�าไมทหกโคนเองมาแกะ ซงท�าใหไดเนอไมทแหง ผพงเรว จงไมมความนยมใชไมโพธมาแกะสลก แตพบวามไมชนดอนทถอเปนไมมงคล ทนยมน�ามาแกะสลกพระพทธรปอกมากมาย เชน ไมจนทน ถอเปนไมหอมมงคล จากต�านานพระแกนจนทน ทไดกลาวถงพระพทธรปองคแรกไว ซงไมจนทนถอมศกดและอานสงสเทยบเทากบไมโพธ ไมสะเหลยมหรอไมสะเดา เชอวาเปนไมโพธพฤกษ
8 | จลสารลองนาน
ของพระพทธเจาองคกอนองคหนงทลวงลบไปนานแลว และเปนตนไมทพระโคตมพทธเจาไดเคยมาจ�าพรรษาท 12 ณ เมองเวรญชา นอกจากนยงม ไมแกว (พกล) ไมจ�าปา ไมจ�าป ไมเดอปลอง ไมเดอเกลยง ไมประด ไมแดง ไมซอ และไมไผ เปนตน
นอกจากน ยงมพระพทธรปทท�าดวยไมหลายชนดชอวา พระเจาสมฤทธ หรอสมฤทธ ทมความหมายวา สมตามความปรารถนา ซงคอนขางจะท�าไดยาก เนองจากตองใชไมแตละชนดมาตอกนเปนองคพระพทธรปหนงองค เชน องคพระใชไมสก แขนซายใชไมมะตนหรอไมพทรา แขนขวาใชไมมา อกใชไมบนนาค ฐานใชไมขนน พระเกศโมลใชไมพญายอหรอไมยอ ซงทางเหนอเรยกวาตนตาเสอ ปากใชไมแกว ดวยมความเชอวาพระพทธเจาเมอจะตรสสงใดกตาม ภาษาเหนอจะเรยกวา ไขผอปแกว (ผอบแกว) หมายถง ไขพระโอษฐเพอทจะตรสพระธรรม คนโบราณจงน�าไมแกวมาท�าพระโอษฐพระพทธรป สวนของฐาน คาดวานาจะเปนไมขนนตามต�ารา ซงในต�าราการแกะสลกพระไมของวดไผเหลอง และวดพระธาตชางค�าระบวา ใชไมเปนทอนในการแกะมาประกอบกน แตอยางไรกตาม การน�าไมหลายทอนมาประกอบตอกนเปนองคพระพทธรปนนท�าไดยาก เทาทพบจะท�าเปนหมดไมมงคลแทนคอ ท�าเปนชองเพอใสหมดไมมงคลเอาไว โดยทเนอใหญขององคพระอาจเปนไม
สกหรอไมเนอหอมอนๆ จากนนจงน�าไมมงคลตามความเชอมาใสเปนหมดตามสวนตางๆขององคพระ สวนไมทใชทงทอนนนในเมองนานยงไมเคยพบมากอน เนองจากองคพระพทธรปไมสวนใหญ จะมการลงรกปดทองไว ซงการตรวจสอบวาเปนไมตอกนหรอไมนน อาจกอใหเกดความเสยหายและเสยคณคาขององคพทธปฏมากรได แตเมอมต�าราทระบถงการตอไมเปนทอน กนาจะมองคพระพทธรปทประกอบขนมาจากไมหลายชนดนนอยจรง
พระพทธรปไมมหลากหลายพทธลกษณะและหลายขนาด ตงแตขนาดเลกประมาณ 1 นว ถงขนาดใหญหลายศอก แตสวนมากมขนาดหนาตกกวางประมาณ 2-5 นว บางกแกะสลกจากไมทอนเดยว และบางกประกอบขนดวยไมหลายชน นยมสรางใหมฐานสงเพอใหมเนอทจารกขอความทตองการบางองคฐานกบองคพระเปนคนละชนกน สวนเรองเกยวกบพทธลกษณะทด เปนเพยงความเชอทางครชางสวนหนงเทานน เนองจากหากศกษาพทธลกษณะทงในกลมพระไม พระส�ารด หรออนๆ จะเหนไดวาไมคอยถกตองตรงตามต�ารา ซงในสายของพอครทพระมหาธนพล ธมมพโล ศกษามาคอ หากความกวางทหนาตกไปเสมอทปาก มความเชอวา จะมความสมบรณพนสข ไมอดอยาก หากไปเสมอหวางคว จะท�าใหเจรญรงเรอง มสตปญญาเฉลยวฉลาด ซงความเชอเหลานตาง
E-13
ต�าแหนงในแผนท
Long Nan Booklet | 9
พระพทธรปไมสกลชางสายเจาหลวงสมนเทวราช พระพทธรปไมสายสกลชางเชยงราบเชยงแขง (รปทรงนกแขกเตา)
พระพทธรปไมสายสกลชางเจาหลวงอตถวรปญโญ
Long Nan Booklet | 9
แตกตางกนไปตามกลมครชาง ซงหากในกลมพระพทธรปพนเมองเชน กลมพระพทธรปไทลอ หรอศลปะลาวกจะพบวามหนาตกไมกวางมาก องคพระจะมขาสนไมสมสวน แตมแขนทยาว ซงคนโบราณไมไดมความรเรองสดสวนสรระแบบวทยาศาสตร แตพยายามทจะสรางองคพระใหเขากบความเชอวา ท�าแบบนจะเกดผลแบบน และเกดการจดจ�าเปนต�าราสบตอกนมาเชน องคพระสโขทยจะเหนไดวา จะมหนาตกทกวางมาก หากน�าหนาตกมายดออก ความสงจะตกทไรพระศก เปนตน
เอกลกษณของพระพทธรปไมเมองนานมอยหลายสกลชางดวยกน เนองจากเมองนานเปนเมองทหลากหลายไปดวยชาตพนธ ซงเปนเหตท�าใหเกดความหลากหลายทางพทธศลปขน ดวยการเชอมโยงทางดานวฒนธรรมจนเกดจากการผสมผสานงานศลปะ ทงแบบสโขทย ลานนา เชยงแสน เชยงราย ไปจนถงพมา และลาวหลวงพระบาง ท�าใหเกดเปนเอกลกษณของพระพทธรปไมเมองนานขน ซงปจจบนยงไมมการจดแบงกลมสกลชางของพระพทธรปไมในเมองนานออกมาอยางชดเจน แตกมการจดแบงกลมกนเองตามความแตกตางของศลปะทแตกตางกน ซงกลมชางแกะสลกพระพทธรปไมของเมองนานมอยหลายกลมดวยกนเชน กลมพระพทธรปไมของสลาทางเวยงเหนอ ซงเปนกลมทอพยพมาจากเชยงราบ-เชยงแขง สลากลมน
จะนยมแกะสลกพระพทธรปทเปนเอกลกษณของตน โดยสงเกตไดจาก ดวงพระเนตรเลก พระโอษฐเปนรปกระจบนนออกมา พระนาสกเลก เรยกพระพทธรปแบบนตามลกษณะของปากทเลกและนนออกมาวา รปทรงนกแขกเตา ซงหากวดใดมพระพทธรปลกษณะเชนนกเปนททราบกนวาเปนชางในตระกลเชยงราบ-เชยงแขง ซงพระไมเกาแกของวดสถารศสวนใหญเปนพระทสรางขนโดยสกลชางเวยงเหนอ นอกจากนยงมสกลชางหลวงสายของเจาหลวงสมนเทวราช ซงพระองคไดมโอกาสลงไปยงรตนโกสนทร และรบอทธพลทางศลปวฒนธรรมกลบมา ท�าใหในสมยนนมการแกะพระพทธรปไมแบบรตนโกสนทรเกดขนมากมาย
นอกจากนยงมพระพทธรปไมจากสกลชางสายเจาหลวงอตถวรปญโญ ซงพบไดมากในแถบเวยงใต อ.นานอย อ.นาหมน ซงแตเดมเจาหลวงอตถวรปญโญเคยอาศยอยทเมองเทง กอนทจะยายและกวาดตอนกลมคนจากเมองเทง เชยงแสน และเชยงของ มาอยทบรเวณน ท�าใหสกลชางสายนมความละมายคลายคลงกบสกลชางของทางเชยงแสน เมองเทง และเชยงของ ซงแมทงสามเมองนจะอยในเขตอทธพลลานนา แตศลปะกมความแตกตางจากสายเชยงใหม-ล�าปางอยพอสมควร เพราะไดรบอทธพลจากลาวหลวงพระบางมาผสมดวย ดงนนศลปะขององคพระพทธรปสมยเจาหลวงอตถวรปญโญ จะมรปแบบผสม
ระหวางศลปะลานนาและลานชาง ซงมลกษณะเดนคอ พระพกตรเรยวสอบ พระเนตรเซาะลก สพระพกตรคอนขางดดน เครงขรม พระพาหาสอบเขาหาล�าตว เมอดองครวมของพระพทธรปจะเหนเปนรปสามเหลยม อนถอเปนลกษณะเดนของสกลชางสายใต ซงมความแตกตางจากพระพทธรปของกลมชางเวยงเหนอทมสพระพกตรออนโยนกวาอยางเหนไดชด ชางสายใตทมชอเสยงและมลกศษยมากมายคอ ครบาไชยทศนแหงวดนาหมน ซงทานเปนครชางหลวง ในสมยของเจาหลวงอตถวรปญโญ โดยในสมยกอนหากเจาหลวงเสดจยายเมองไปทใด ชางหลวงกตองตดตามเจาเมองไปอยดวย ท�าใหสามารถพบเหนรปแบบของพระพทธรปไมของสกลชางสายใตไดในตวเมองนานหลายแหงเชน พระเจาฟา ในวดพญาวด หรอพระพทธรปไมบางองคในวดพระเกด เปนตน นอกจากนกยงมกลมชางอนๆ อกเชน กลมชางไทลอ หรอชางพนบานทมฝมอ ซงไมวาจะเปนฝมอการแกะสลกของชางสายสกลไหน หรอชาวบานกลมใด การแกะสลกพระพทธรปไมขนมาสกองคนน กลวนตงอยบนความศรทธาในพระพทธศาสนาเฉกเชนเดยวกน
10 | จลสารลองนาน
ลวดลาย สายตง
ตงชย หรอ ตงชยชนะ เปนตงมงคล มลกษณะเปนผนยาวผกตดกบปลายไม ใชประดบวด ตกแตงกฐน หรอบาน ฯลฯ สามารถท�าไดหลายหลากส โดยจะมลายตกแตงทส�าคญคอ ลายสะบดชยทหางตง ถอเปนสญลกษณของชยมงคล ความโชคดมชย ซงมาจากความเชอทวา ตงชยเปรยบเสมอนดงธงชยทพระพทธเจาปกเอาไวเพอประกาศชยชนะเหนอหมมาร และมรปปราสาทขางบนสดของตงดวยความเชอทวา จะท�าใหไดขนสวรรค เนองจากเชอวามปราสาทอนสวยงามอยบนสรวงสวรรค
ตงอกรปแบบหนงทมลกษณะเหมอนตวคนคอ ตงกาคง หรอตงคาคง (คง = ตวเรา) คอ มคาเทากบตวเรา ส�าหรบบชาแทนตนเอง ตงกาคงมลกษณะเปนผนสเหลยมยาวแคบ สขาว มลวดลายเฉพาะทแฝงหลกพระธรรมเอาไว โดยแบงเปนสวนหวกบสวนทรวงอก
สวนหวมมงคล 38 ไดแก ธรรมมอปการะมาก 2, ธรรมอนท�าใหงาม 2, ราศ 12, ปฏจจสมปบาท 12, เบญจศล 5 และเบญจธรรม 5 สวนทรวงอกมมงคล 70 ไดแก มรรค 8, สปปรสธรรม 7, อทธบาท 4, ฆราวาสธรรม 4, คารวธรรม6, พรหมวหาร 4, อรยสจ 4, สงคหวตถ 4, พลธรรม 5, ทศ 6, ขนธ 5, โลกธรรม 8 และเวสารชชกรณธรรม 5
เมอรวมสวนหวและทรวงอก (38+70) = 108 อธบายไดความหมายถง พระพทธคณ 56, พระธรรมคณ 38 และ พระสงฆคณ 14 รวมเปน 108 อตปโสรตนมาลา หมายถงพระคาถาอตปโสรตนมาลา 108 ซงเปนคาถาภาษาบาล บรรยายคณความดของพระพทธเจา ความยงใหญของพระธรรมวนย และความดงามของพระสงฆ โดยน�าอกขระแรกบทสรรเสรญพระพทธคณ พระธรรมคณ และ
ตง ในความเชอของคนไทยภาคเหนอถอเปนสญลกษณของความดงาม และความเปนสรมงคล เปรยบเสมอนตวกลางเชอมโยงการตดตอระหวางสงศกดสทธกบมนษย ลองนานไดเคยเสนอ
เรองราวความเชอของตงในภาพรวมไปแลวในจลสารลองนานฉบบท 2 สงหาคม-กนยายน 2556 ฉบบนลองนานจะพาไปรจกกบตงใหมากขน โดยมคณดรณ เทยมแสน กบคณเสาวลกษณ มณรตน จากชมชนพระเกด เปนผบอกเลาถงความหมายของตงชย กบตงกาคง ใหเราฟง
พระสงฆคณ หรอบทสวดอตปโสฯ มาแจกแจงเปนคาถาเอกเทศนบรวมไดทงหมด 108 บท แบงเปนบทสรรเสรญพทธคณจ�านวน 56 บท บทสรรเสรญพระธรรมคณจ�านวน 38 บท และบทสรรเสรญพระสงฆคณจ�านวน 14 บท ซงหลกธรรมเหลานกจะแฝงอยในลวดลายของตงกาคง โดยสวนหวท�าเปนคลายรปหนาคน สวนทรวงอกและตวจะมลวดลายมงคลทง 70 อย ตรงกลางตงท�าลวดลายคลายหวใจ ปลายตงมลวดลายตกแตงเปนรปสามเหลยมเรยกวา ชายสะบด เชอวาเพอสะบดความไมเปนมงคล สงทไมดออกไปจากตวเรา ลายตรงรอยตอของตงเรยกวา ปนเหนง นอกจากนกมการตดดอกตกแตงลวดลายของตงใหสวยงามทวทงผน
ตงกาคงน มกใชส�าหรบผทตองการแกปชง หรอตองการน�าตงแทนตนเองไปแขวนถวายทวด เพอสรางความสบายใจใหกบผถวาย โดยการน�าตงไปถวายใหแกวดพระเกดนจะมการใหพร พรมน�าพระพทธมนต และมราวส�าหรบแขวนตงไวภายในวหารโดยเฉพาะ ซงทกวนทพระสงฆสวดมนตท�าวตรเชา-เยน ตงแทนตวเราทอยภายในวหารกจะรบเอากศลเขามาสผถวายดวย โดยทางวดจะเกบตงไวจนกวาตงจะเกาหรอขาดไปเอง
คณปา.2..บอกวากอนท�าการตดตงทกครง ผตดตงจะตองตงจตอธษฐานขอพรพระรตนตรยใหคนทบชาตงไปนนมโชคมชย พนเคราะห อยดมสข ซงการผกโยงความเชอของตงเขากบหลกธรรมนอาจมความแตกตางกนไปในแตละชมชน เนองจากเปนความเชอทสบทอดตอกนมาอยางยาวนาน สงเหลานเองทท�าใหเมองนาน เปนเมองเกาทยงคงมชวตตามครรลองของวถพทธสบเนองมาไดจนถงปจจบน
10 | จลสารลองนาน
E-32
ต�าแหนงในแผนท
Long Nan Booklet | 11
คณดรณ เทยมแสน กบคณเสาวลกษณ มณรตน จากชมชนพระเกด ก�าลงบอกเลาถงความหมายของตงชย กบตงกาคง พรอมยกตวอยาง และสาธตขนตอนในการประดษฐตง ทตองใชความประณตและศรทธาในการท�า แตกไมไดยากจนเกนไป ผทสนใจสามารถมาลองศกษาไดทวดพระเกด
Long Nan Booklet | 11
เบญจศล ๕
มรรค ๘
อรยสจ ๔
ทศ ๖
ราศ ๑๒
ธรรมทมอปการะ ๒
โลกธรรม ๘
พรหมวหาร ๔
คารวธรรม ๖
เวสารชชกรณธรรม ๕
อทธบาท ๔
ฆราวาสธรรม ๔
เบญธรรม ๕
ธรรมอนท�ใหงาม ๒
ปฏจจสมปบาท ๑๒
สปปรสธรรม ๗
สงคหวตถ ๔
พลธรรม ๕
ขนธ ๕
แผนภาพคตธรรม (อตปโสรตนมาลา 108) ของตงกาคง
12 | จลสารลองนาน
ลายสกยนต
การสกยนตในเมองนานมความนยมกนมากในสมยโบราณ ซงอาจเหนไดจากภาพจตรกรรมฝาผนงในโบสถหรอวหารทมภาพจตรกรรมเกยวกบวถชวตของผคนในเมองนาน โดยภาพทแสดงใหเหนวฒนธรรมการสกของคนนานไดอยางชดเจนคอภาพจตรกรรมฝาผนงในวดภมนทร ซงจะสามารถสงเกตเหนวา ผชายเมองนานในสมยกอนจะสกน�าหมกขาด�าพรดไปจนถงเขา คลายกบใสกางเกงขาสน แตจรงแลวคอรอยสก อนสอดคลองกบค�ากลาวโบราณของเมองนานทวา “เกดเปนปอจาย ขาบลายกอายเปน” (เกดมาเปนผชาย ขาไมลายกอายเขา) ซงแสดงใหเหนถงความนยมของการสกยนตของผชายเมองนานในสมยนน
การสกยนตสามารถท�าไดทกสวนของรางกาย โดยบรเวณทนยมสกคอ แขน ขา แผนหลง หนงศรษะ เปนตน ผชายนานในสมยกอนนยมสก “น�าหมกขาตน”
ในสมยโบราณผคนไมไดมคานยมในการแขวนพระเหมอนเชนในปจจบน เพราะมความเชอวา พระเปนสงทอยกบวด ฉะนน เมอมการสรางพระ
ใหญนอยหรอเหรยญตางๆ กมกจะน�าไปถวายวด แตจะมคานยมในการสกยนตบนรางกายแทนการหอยพระ เพอใชเปนทพงทางจตใจ และใชปองกนตวในยามออกทพจบศก โดยมความเชอวา จะท�าใหแคลวคลาด อยยงคงกระพน ฟนแทงไมเขา ฯลฯ หรอในบางทจะสกยนตคาถาทมาจากคมภรทางพระพทธศาสนา โดยการถอคตความเชอทวา คนเราเกดมาไมมอะไรตดตว ตายไปทรพยสมบตไมสามารถเอาไปได แตมความเชอวา ลายสกอนเปนพระธรรมค�าสอนของพระพทธเจายงตดตวไปได นอกจากนยงมความเชอเกยวกบการสกยนตของเพศหญงในสมยกอนเชน ชนเผาคะชนของพมา ทตองท�าการสกใบหนาเพอปกปองโฉมหนาแทจรงทสวยงามเอาไว เพอปองกนไมใหขนนางหรอชนชนเจานาย มาแยงชงตวไปเปนนางสนมในวง
12 | จลสารลองนาน
คอ สกเปนลวดลายและอกขระเตมขาทงสองขางตงแตเขาขนไปจนถงพง ท�าใหโบราณมค�าเรยกคนเหนอจากคนทางใตวา “ลาวพงด�า” ซงมาจากวฒนธรรมการสกยนตของผคนในแถบภาคเหนอทนยมท�าการสกตงแตทอง (พง) จนถงเขา ท�าใหมองแลวดเหมอนใสกางเกงขาสน เปนการแยกความแตกตางระหวางชายหญง เพราะในสมยกอนหากชายคนไหนไมสกน�าหมกขาตน กจะถกมองวาเปนคนออนแอมขาขาวเหมอนผหญง นอกจากนยงมการสกยนตยาเปนจดๆ ตงแตเขาลงไปถงเทา เพอปองกนง ตะขาบ แมงปอง ตลอดจนปองกนสตวมพษตางๆ หรอสกสาลกาลนทอง เพอใหเปนเมตตามหานยม โดยลวดลายการสกอาจจะสกเปนในรปของคาถาอกษรลานนา ฤๅษ บคคล หรอสตวตางๆ เชน รปเสอ ทแสดงถงความมอ�านาจ บารม ปจจบนบางลวดลายกไดรบอทธพลมาจากทางภาคกลางเชน ลายหนมาน แตทาง
เหนอเรยกวา หรมาน ซงในสวนของลวดลายทคลายหรอแตกตางกนนน ขนอยกบอาจารยผสกวาเปนผเชยวชาญการสกในรปแบบใด
การสกยนตม 2 ลกษณะคอ ลกษณะแรกสกดวยน�าหมกสด�าหรอหมกจน ซงจะเหนเปนรปรอยสกอยางชดเจน สามารถพบเหนไดโดยทวไป และเปนวธทนยมสกกนในปจจบน ลกษณะทสองสกดวยน�ามน การสกวธนจะไมเหนเปนรปรอยสกเดนชด แตเมอดมสงของทมแอลกอฮอลเขาไป จะสามารถเหนเปนรอยนนของลวดลายสกชดเจนขน ซงสารทน�ามาใชในการสก ทงน�าหมกหรอน�ามนนน อาจมสวนผสมของวานยาบางอยาง หรอตองผานพธกรรมตางๆ ตามแตคณสมบตของยนต ซงมตงแตการสกเรองพนฐาน เชน กนสตวมพษกด กนผ จนไปถงเรอง ของมคมฟนแทงไมเขา เมตตามหานยม อยยงคงกระพน เปนตน ซงการสกยนตนน ยงสงผลไปถง
E-13
ต�าแหนงในแผนท
ยนตเกายอด นยมสกบรเวณทายทอยเปนยนตเรมแรกกอนท�าการสกยนตลายอน
ยนตลงลม (บรเวณไหลดานหลง)สกเพอใหจตใจฮกเหม ปองกนภย อนตรายตางๆ
อกขระกลางหลง เปนยนตลานนา ปองกนภตผปศาจและคณไสย
ยนตรปเสอ (บรเวณเอวดานลาง)สกเพอใหจตใจหนกแนน และมความนาเกรงขาม
Long Nan Booklet | 13Long Nan Booklet | 13
จตใจ ความเชอ และการเคารพนบถอสงศกดสทธตางๆ ในสมยโบราณการสกยนตจะพบมากภายในวด
เนองจากวดเปนศนยกลางการเรยนร อานเขยนต�าราตางๆ การบวชเรยนจงถอเปนความนยมของชาวบานมาแตสมยโบราณ สวนภายนอกวดนนอาจจะมการสกยนตอยบาง แตความรนนกเปนความรทไดมาจากครงทเคยบวชเปนพระมากอนแทบทงสน ซงสมยกอนไมมขอหามเชนในปจจบนวา ผทสกยนตจะไมสามารถรบราชการ เชน ทหาร ต�ารวจ คร ฯลฯ ได ท�าใหการสกยนตไดรบความนยมกนอยางแพรหลาย โดยเฉพาะในกลมชายฉกรรจ ซงวธการสกยนตนนมความแตกตางกน ขนอยกบครผสกยนตทไดรบการสบทอดวชามา ม
การสกตงแตตวหนงสออกขระ ตวเลข เครองหมายสญลกษณ ไปจนถงรปภาพลวดลายตางๆ ในเมองนานนน อาจารยสกยนตลวดลายอกขระพนเมองสวนใหญกยงเปนกลมพระสงฆเชน พระอาจารยอดร วดพญาวด ซงทานยงคงจะท�าการสกยนตใหแกบคคลทมความเชอศรทธา เพราะโดยเนอแทของจดมงหมายของการสกยนตในสมยโบราณไมไดสงเสรมหรอท�าใหคนเปนนกเลง หรอคนเลวแตอยางใด
ในขนตอนของการสกยนตจะม “การขนขนตง” หรอการบชาคร ซงตองมเครองบชาครอนไดแก ดอกไมและเทยน และคาบชาคร ตามแตอาจารยผสกจะก�าหนด ในสมยกอนมกจะนยมสกในวนพญาวนในชวงสงกรานต หรอ
สกในวนทมฤกษงามยามด ซงเมอสกแลวจะตองประพฤตตนปฏบตตนอยางเครงครด รกษาศลหาไมใหขาด มฉะนนความศกดสทธ ความขลงจะเสอมลง นอกจากนยงมขอหามอนๆ อกตามแตละต�ารา หรอตามแตละลวดลายการสกเชน หามทานเนอสนข เนอง หามทานอาหารทน�ามาจากงานศพ หามลอดราวตากผา หามกนอาหารทเหลอจากการเซนสงเวยตางๆ ฯลฯ บางต�าราอาจมการสกยนตธงไวปองกนการเสอมของยนต เผอบางครงทผสกเผลอตวท�าผดตามขอหามตางๆ ซงสามารถแกไขโดยการอาบน�าสมปอย เพอช�าระลางความขด เปนตน การสกแบบโบราณ บรเวณพธทจะท�าการสกจะมราชวตร ฉตร ธง ดายสายสญจน ตาแหลว คาเขยว ตนกลวย ตนออย
และชอตง กอนจะสกตองอาบน�ามนตทใสฝกสมปอย เมอสกเสรจแลวกประพรมดวยน�ามนตอกครง ซงการสกยนตหลายประเภทอาจสงผลกระทบใหด�าเนนชวตยากขน เพราะตองคอยงดกระท�าตามขอหามตางๆ ดงทกลาวมาขางตน
จากการสมภาษณผซงศกษาการสกยนตแบบดงเดมของเมองนานมาตงแตครงทบวชเปนพระในสมยกอน จงไดรบการถายทอดวชามาจากพระเกจอาจารยของวด ไดอธบายเพมเตมถงการสกยนตไววา การสกยนตสามารถสกไดทกสวนของรางกายกจรง แตอาจารยผสกจะตองรวายนตแตละชนดนนสามารถสกไดตรงไหนบาง เนองจากยนตบางอยางกมขอหามเชน ไมสามารถท�าการสกในบรเวณทต�ากวาสะดอลงไปได สวนการจดวางต�าแหนงการสกยนต ขนอยกบตวผสกเอง วาจะท�าการจดวางรอยสกต�าแหนงใด แบบไหน เพอใหรอยสกออกมาดสวยงาม
ตามความตองการของผสก ปจจบนการสกยนตลวดลายและอกขระพนเมองนาน
พบเหนไดนอยมาก ดวยยคสมยทเปลยนไป คณคาความนยมของการสกยนตหรอการสกลวดลายถกเบนความหมายไปในทางทไมสดมากขน ผทสกยนตมกถกมองวาเปนคนทไมด เปนโจร เปนเสอ เปนพวกขคกขตาราง เพราะในยคกอนหนานทบานเมองมโจรผรายชกชม ตงตนเปนเสอใหญออกปลนชาวบานเชน เสอมเหศวร กมความเกยวของกบการสกยนต ถอวาตนมความสามารถดานคาถาอาคม แคลวคลาด ฟนแทงไมเขา ท�าใหการสกยนตกลายเปนสญลกษณ ทสอถงคนไมด ความนยมในการสกยนตจงเสอมลงไปอยางรวดเรว และมความเชอถอกนเฉพาะในคนกลมเลกๆ โดยการสกยนตพนเมองนานนน เสอมความนยมลงมากทสดเมอนบยอนหลงไปประมาณ 20 ป ปจจบนในเขตเทศบาลเมองนาน ไมคอย
พบเหนผสกยนตมากนก สวนอาจารยผรเรองการในการสกยนตในเขตเทศบาลเมองนานกเหลออยเพยงไมกทาน ประกอบกบปจจบนวฒนธรรมการสกจากตะวนตก ซงนยมการสกเพอความสวยงาม สงผลใหวฒนธรรมการสกของคนเมองนานในปจจบนไดเปลยนแปลงจดประสงคเดมไป จากการสกเพราะความเลอมใสศรทธากลายเปนสกตามแฟชน แตอยางไรกตามในเมองนานกยงมบคคลบางกลม ทท�าการสกลวดลายบนผวหนงของตนดวยความศรทธาอยางแทจรง และมงหวงใหการสกลวดลายอกขระแบบพนเมองนานยงคงอยคเมองนานสบตอไป
ยนตบรเวณเขา ปองกนของมคมใหฟนแทงไมเขายนตบรเวณหนาแขงคอ ยนตปองกนสตวมพษตางๆ
ยนตรปสเหลยมคอ ยนตอยยงคงกระพน
ยนตรปฤๅษบรเวณทอนแขนสกเพอใหผสกมปฏภาณไหวพรบทด
มความเยอกเยนสขมเหมอนฤๅษ
ยนตมหานยมบรเวณขาสกเพอใหมผนยมชมชอบและปองกนภตผปศาจ
14 | จลสารลองนาน
ลองนานไดจดกจกรรมและประชาสมพนธ โครงการประกวดคลปวดโอ “สองนาน” ขนในชวงเดอน
เมษายน ถง มถนายน 2557 ทผานมา ดวยความรวมมอระหวาง คณะสถาปตยกรรมศาสตร มหาวทยาลยเชยงใหม, มหาวทยาลยเทคโนโลยราชมงคลลานนา นาน, องคการบรหารการพฒนาพนทพเศษเพอการทองเทยวอยางยงยน (อพท.) นาน, เทศบาลเมองนาน และส�านกงานวฒนธรรมจงหวดนาน เพอสงเสรมใหเกดการประชาสมพนธเมองนานในมมมองใหมๆ ใหเปนทรจกของคนภายนอก ผานมมมองของเยาวชนคนนานเอง ผานคลปวดโอขนาดสน ซงกจกรรมสองนาน ไดปดการรบผลงานไป เมอวนท 6 มถนายน 2557 และไดตดสนผลการประกวดคลปวดโอ เมอวนท 30 มถนายน 2557 ในแฟนเพจลองนาน (https://www.facebook.com/LongNanProject) และในเวบไซตลองนาน (http://longnanproject.wordpress.com) ซงไดมพธมอบเงนรางวลและเกยรตบตรใหแกผเขารวมโครงการเมอวนท 3 สงหาคม พ.ศ. 2557 ทผานมา ซงผลการตดสนการประกวดคลปวดโอสองนานมดงน
คลปวดโอสองนาน / รางวลชนะเลศอนดบ 1 /
โฮงเจาฟองค�
รางวลชนะเลศ ไดรบเกยรตบตรและทนการศกษาจ�านวน 8,000 บาท ชอผลงาน “โฮงเจาฟองค�า” โดยกลม Umbellra production คอ นายศรวฒน ธนะวต จากมหาวทยาลยเทคโนโลยราชมงคลลานนา นาน
โฮงเจาฟองค�า เปนการน�าเสนอผานการบรรยายภาพ โดยใชโฮงเจาฟองค�าเปนตวแทนหลกในการด�าเนนเรอง ภายใตแนวความคดของนองศรวฒนทเหนวา โฮงเจาฟองค�านน เปนมรดกทางวฒนธรรมของเมองนานทสมบรณทสด ไมวาจะเปนทางดานสถาปตยกรรม วฒนธรรมตางๆ ในเรองของวถชวต ภมปญญา และความเชอ ทส�าคญ โฮงเจาฟองค�าเปนบานของหลานเจาเมองนาน ดงนนภายในบานจงมสงของตางๆ ของเจาเมองนานใหเรยนรวถชวตเกากอนมากมาย
สามารถรบชมไดทางเวบไซต: http://youtu.be/OP7JF1HeLBk
14 | จลสารลองนาน
Long Nan Booklet | 15
รางวลรองชนะเลศอนดบ 2 ไดรบเกยรตบตรและทนการศกษาจ�านวน 3,000 บาท ชอผลงาน “สขวญ” โดยกลม ศรเสรมฟลม ประกอบไปดวยสมาชกจ�านวน 5 คน คอ ด.ญ.พรกนก แสนขน ด.ญ.อภสรา อมภรพนธสกล ด.ญ.ณสารตน คนอน ด.ญ.มนสดา สทธด�ารง และด.ญ.ณชากร บญโยรส จากโรงเรยนบานดอน (ศรเสรมกสกร)
สขวญ เปนการน�าเสนอประเพณเกาแกในพนถนของเมองนาน โดยการน�าเสนอเรองราวของพธการสขวญ ผานการสมภาษณครภมปญญา และมภาพเคลอนไหวประกอบการท�าพธสขวญ ภายใตแนวความคดทตองการบอกเลาถงพธสขวญในแบบพนถนนานใหคนรนใหมไดรจก ดวยเหนวาพธสขวญเปนหนงในพธกรรมเกาแกทมความเปนเอกลกษณเฉพาะของคนนาน ทสมควรไดรบการสบทอดตอไปในอนาคต
สามารถรบชมไดทางเวบไซต: http://youtu.be/7d5EO1MifZ0
รางวลรองชนะเลศอนดบ 1 ไดรบเกยรตบตรและทนการศกษาจ�านวน 5,000 บาท และรางวล Popular vote 3,000 บาท ชอผลงาน “นงสามลอ ผอวถนาน” โดยกลม Small Forward ประกอบไปดวยสมาชกจ�านวน 4 คน คอ นายศภกตต สลน นางสาวสปวณ มบญ นายปฏพล คนกลาง และนางสาวศศรชญ สถตวรรณรตน จากโรงเรยนสตรศรนาน
นงสามลอ ผอวถนาน เปนการน�าเสนอเมองนานผานมมมองจากการนงจกรสามลอ โดยมพธกรหญงแตงกายดวยชดโบราณเปนผบรรยาย ภายใตแนวความคดของนองๆ กลม Small Forward ทตองการแนะน�าเมองนานในหลาย มมทคนทวไปอาจยงไมรจก รปแบบของสารคดรายการทองเทยววถพนบาน มการด�าเนนเรองโดยใหนอง ศศรญช ทเปรยบเสมอนคนตางทองถนทมาเปดหเปดตาสองเมองนานดวยการโดยสารจกรยานสามลอไปสอดสองซอกมมตางๆ ภายในทองถน (สองเมองนาน) พรอมกบการบอกเลาเรองราวของเมองนานทนาสนใจ ทงเรองของสถาปตยกรรมทองถน วฒนธรรม ภมปญญา วถชวตของคนเมองนาน พพธภณฑพนบาน รวมไปถงความเชอของคนนาน โดยมบทบรรยายภาษาไทยเพอผพการทางการไดยน และบทบรรยายภาษาองกฤษเพอชาวตางชาตทสนใจ
สามารถรบชมไดทางเวบไซต: http://youtu.be/AV08bRsk2cI
/ รางวลรองชนะเลศอนดบ 1 /นงสามลอ ผอวถนาน
/ รางวลรองชนะเลศอนดบ 2 /สขวญ
Long Nan Booklet | 15
ผลงาน “โฮงเจาฟองค�า” โดยกลม Umbellra production ผลงาน “นงสามลอ ผอวถนาน” โดยกลม Small Forward ผลงาน “สขวญ” โดยกลม ศรเสรมฟลม
16 | จลสารลองนาน
ภาพเกาเลาใหมวากนวาภาพ 1 ภาพนน
บอกเลาแทนค�พดไดมากมายนบไมถวน
มารวมแบงปนและสงตอรปเกาในเมองนานกนไดทแฟนเพจwww.facebook.com/longnanproject
ลองเรอชมวถชวตล�น�านาน ทงการหาปลาโดยวธตกคง
การงมออนลอน และด�น�าขดทราย
รนรมยไปกบธรรมชาตสองฝงล�น�านาน และพกรบประทานอาหารในบรรยากาศ
แบบเปนกนเอง
อตราคาบรการเรมตน 333 บาท/ทาน
ตดตอสอบถามคณเพลนจต โทร 081-023 4452คณสมฤทธ โทร 080-678 9968
ลองเรอคงถ
วดพระธาตแชแหงคณอนนต สวนค�กอง กบมอเตอรไซคฮอนดา
รน 0653 ถายราวป พ.ศ. 2524 ภาพโดยคณ ฉตรสดา สวนค�กอง