local beacon issue 64 december 2014

The community magazine forBrecon and surrounding villages December 2014 • Issue 64

Meet the team, visit our web site:www.jojobeautystudio.com

12a Lion Yard, Brecon LD3 7BATel: 01874 611643

14 Castle Street, Hay-on-Wye HR3 5DFTel: 01497 821131

Open 6 Days a Week 9.30am - 5.30pm

(Two Late Nights) Walk in Welcome Gift Vouchers and Gifts for Christmas.

BRECON and HAY-ON-WYE Incorporating Aesthetic Lines Advanced Therapies. Highly experienced and established Beauty Studio’s with a modern and convenient approach to meet the needs of today’s busy woman. We are agents for the world renowned Guinot Skincare and treatments and were nominated last year for Guinot ‘Crown Status’ We do the amazing American Bio Slimming Wrap, Adam & Eve Wax, CND Shellac, CND Vinylux, New York’s “John Masters Organic Skin Care” and Spa Ritual Treatments along with Sienna X, St Tropez and Fake Bake Spray Tans.

NEWCollaTanSunroomjust arrived

from £3.50a session.

PICK ME UP – I’M FREE

To advertise in the Local Beacon tel. 07775 898432 email. [email protected]

Call us today on 01874 665-738or visit

www.brecongas.co.uk

Please mention the Local Beacon when responding to adverts- 1 -- 1 -

WelcomeThere’s not much more waiting for the little ones, Christmas is nearly here! What a great time of year this is. As each day passes we will get more and more into the festive spirit. Even the ‘Scrooges’ can’t resist surely?? Cariad and I will visit some of the many local fayres, taking in the atmosphere, the smells of mulled wine, have a jig to some of the live music on offer. The Muse on Glamorgan Street will be high up on our list – take a look at their feature on page 26, they’ve some fantastic plans for families. And there will be many visits to see family and friends...

Yet again we have included a section to help you with your Christmas shopping. If you were thinking of going further afield this year, please take the time to read our article on page 5. We hope this will explain the bigger picture of why shopping local is important, why we need to support the independent shops that we are very lucky to have on our doorstep. This year my husband is working in China for the first few weeks of December, therefore the task of gift shopping for the family will fall on me. Usually the thought of a days shopping daunts me, yes that’s right not all women love to shop. However, shopping this time of year is a different kettle of fish. I love to visit the many shops we have on our doorstep - the Christmas music, the bumping into familiar faces, and the all-important part of getting that unique gift. What I don’t find locally I will source from further afield but as in previous years I am confident I will find most of what I need locally.

If your child goes to a local nursery or Primary School, be sure to check their bag during the first couple of weeks of December. See our advert to the left.

Lastly, from all at Cariads Local Ltd, we would like to wish all advertisers, contributors and readers a smashing Christmas and a fab dab New Year! If you see any of us at a local fayre selling our 2015 Local Landscapes Calendar, please do come and say hello.

Enjoy, Lisa Marie Badham x

(Photo above: Cariad and Lisa Marie Badham)

CariAds Local Ltd. can not be held responsible for any inaccuracies in advertisements or articles nor for any consequences arising from this. Opinions expressed by contributors or advertisers are not necessarily those of the publisher.

All artwork used in this publication must not be published in any other media without permission from CariAds Local Ltd.

The community magazineencouraging local residents

to use what’s on their doorstep

For the town of Breconand the surrounding villages

Address:Goosepool Cottage

WinfortonHerefordshire

HR3 6EB

Telephone:01544 327716 • 07971 446632

Email:[email protected]

Website:www.localbeacon.co.uk

What’s On ListingsActivity Ideas

Days Out • Articles Recipes • Puzzles

CompetitionsBook Reviews ...

Winter 14’ - Spring ‘15- out early December

Follow us on for the on-line link

Useful and informativefor parents with children

aged 0 - 12 years

Local Beacon is published by:

For the chance to WIN a £20 voucher from Vanity Lounge, The Struet, Brecon. Please complete the word search on page 14 and send to us by 10th December 2014. The winner will be picked at random.

Competition:(Winner of November Competition: Faye Hendrie)

To advertise in the Local Beacon tel. 07775 898432 email. [email protected] 2 -

Truck LoadTruck and Trailer LoadTractor and Trailer LoadKindling by the bag

We deliver 7 days a week to Brecon, Llangorse, Clyro, Hay, Clifford, Talgarth, Bronllys, and Glasbury on Wye, Llyswen, Boughrood and Erwood. Delivery is free of charge within a 10 mile radius of our Velindre base - please ask about our very reasonable delivery charges further afield.

Adrian Williams atAW Logs:Home - 01874 711183Mobile - 07974 811297www.awlogs.co.ukBryngroes Cottage, Velindre, Brecon LD3 0TA

A W LogsSeasoned Quality Firewood & Kindling

We take orders anddeliver 7 days a week

so no reason to run out of logs!

We also produce a similar publication for the Talgarth and Hay on Wye area. It’s called Wye Local. Just like this magazine the aim is to support local businesses and services. The good news is, if you are unable to pick up your copy of the Wye Local in the local catchment area, you can view it on our website from the beginning of each month.

Some of the many topics included in Wye Local, December issue:

• Talgarth Christmas Market

• The Old Electric Shop

• Artisans at Hay

• The Flower Shop

... And much much more.

Just go to www.wyelocal.co.uk and click on the small image of the front cover ...

AnimalFuneral ServicesIndividual cremation service for all petswith collections either made from your

home or veterinary practice.

Individual cremations can be carriedout and returned on the same day.

Full range of caskets and memorials

Equine collection and cremation service

Farmers sharps and pharmi wastecollection and disposal service

For more information on our24hr service call Rachael or Austinon 01544 340 277 or 07970875244

Please mention the Local Beacon when responding to adverts- 3 -

The 2010 Liberal Democrat Manifesto and the Coalition Agreement promised to legislate so that MPs who fell below the standard expected from them could be recalled, and have to face a by-election before the next General Election. It was thought this would only happen in exceptional circumstances. However, when the Government Bill was published it fell below my expectations. The Bill said that MPs could face a referendum on whether there would be a by-election if they were imprisoned for under twelve months, or were excluded from parliament for 21 days or more by the Standards Committee. Any MP being imprisoned for more than 12 months automatically loses their Parliamentary seat.

I was very disappointed that the Government Bill still left the fate of underperforming MPs in the hands of other MPs and not their electors. I signed and supported Zac Goldsmith MP’s amendments that meant electors could petition to have their

News from Roger Williams MPMP recalled if they felt that they are not attending parliament, not voting and/or not holding surgeries or not maintaining contact with their constituents. They could also petition for recall if they felt that their MP had committed a crime or an indiscretion which made them unfit to be a Member of Parliament.

I voted for the amendments even though my party were strongly advising me to vote against it for various technical reasons, which I believed could have been remedied later on in the legislative process. As on so many occasions I found it necessary to put the interest of my electors before the wishes of my Party Whips as for instance when I voted against the increase of the tuition fees for students. I believe that MPs should be responsible to their electorate and should try whenever possible to reflect their views in Parliament.

Sadly the amendments were defeated and the Bill going forward is basically the Government Bill, but we shall continue to try to improve it.

Llangors Youth &Community Centre

Sunday December 14th from 10amLlangors Country Christmas MarketFestive Food-Local Crafts-Refreshments

Contact 01874 658257

Saturday 10th January 6-00 to 9-30pmAstronomy Evening

Planetarium, Talks, Star Gazing if FineDetails 01874 658272 Booking Essential


Family Mediation

Contact Joanne Deveney to discuss how Amity Mediation can help youAmity Mediation Limited, 12 The Bulwark, Brecon LD3 7ADTel: 01874 624927 Mob: 07539 369000Email: [email protected]: amitymediation.co.uk

“Family disputes that are resolved through mediation are cheaper, quicker and, according to academic research, less acrimonious than those that are settled through the courts.” National Audit Office

At a time when family finances are often under pressure and have to be divided, mediation is far cheaper and less time consuming than going through the court system. Family Mediation can be used in a wide variety of circumstances, for example:

Contact and residence issuesFinancial provision disputesMaintenance claimsIssues between grandparents and parentsPost divorce issues relating to the family


Here at Cariads Local Ltd we are all about our LOCAL community. The clue is in our titles! Take our local shops for example, in Brecon, Hay, Talgarth and surrounding villages we are lucky to have many thriving independent shops. When the Wye Local and Local Beacon started our aim was to support, and advertise our local businesses, and in the past 8 years this has gone from strength to strength.

The tide is turning away from the High Street; people are looking for a destination town where they can find something a little different. I feel this is what we have in our area. Of course we do have a few of the larger chain stores and they do have their advantages, they supply a wide range of products and in some instances they are able to keep their prices lower, but please remember this is not always the case.

Recently Nicole visited both independent and national chain shops asking them for their opinions on how their businesses serve the community.

Many of the independent stores commented that they feel they give a lot back to their community, “keeping the heart beating in the town”. The independent stores feel they provide excellent customer service and an in depth knowledge of their products. They also feel that they help to promote tourism to the area by offering visitors something different, they stock quality goods, many of which are hand made and locally sourced. They are able to customize their stock to meet local needs and feel they can offer a very personal service to their customers.

Shopping locally helps to retain strong and vibrant communities. There is also the benefit of supporting the economy in the area and many of the shop owners are involved in fundraising for community projects. Locally owned businesses create more jobs locally and, in some sectors, provide better wages and benefits than national chains do. Their businesses are their own and so they care passionately about them, as their success is their livelihood.

Some independent shops felt that larger national shops are sometimes able to offer lower priced goods and therefore independent shops need to find alternative services, however this is extremely difficult. Another said “larger chains have the ability to negotiate savings on rents, and cost of products, therefore making it impossible

for independents to compete. They don’t know their customers, so customer care is low. They move into town and eventually close independents. Their profits are not put back in the local community, they go back to H.Q.”

Shopping local creates and retains jobs - evidence shows that for every £10 spent in an independent shop £25 is generated for the local economy compared to £14 spent in nationals, for example an independent business owner is more likely to employ local tradesmen, a national shop tends to have contracted shop fitters outside of the area.

The national chain shops stated that “they could offer a much larger selection of goods and that they could employ local people and offer them stability of employment”.

Lastly Lisa Marie spoke with Andrew Jones who owns Vision & Sound in Hay on Wye, Bethel Electrics in Brecon, and A1 Electrics in Builth Wells. I asked him the advantages of shopping in any of his shops compared to a national chain shop or online: “Firstly all of the team are approachable and knowledgeable about all our products, our experience and training is very important. We don’t sell on commission so all my staff can give you the best product for you, not the one with the most commission. We are flexible on our service, for example we don’t have fixed delivery days. We have a better relationship with the manufacturers which we find keeps their brand well respected and trusted. A good after care also ensures this. Our prices are not always cheaper than a national shop or online but we are closer than you think. In some instances we are able to match or beat prices.” I feel this sums up perfectly why we need to consider shopping locally at our independent shops before going to the national shops or going on-line.

Local people use both independent and national stores in our local areas, but if a clone town isn’t what you want, you need to consider the bigger picture of why we need to use and support our independent shops as much as possible so we don’t lose them. The loss of local retailers often leads to the loss of other local services, so shop local!

Andrew Jones would lastly like to add “I also pay my taxes”.

The big picture: Independent Shops


GLANUSK SERVICESSennybridge

YOUR ONE STOP SHOPSituated on the main A40 between

Brecon & Llandovery

Visit our welcoming Café which serves all day breakfasts,

Homemade main meals, puddings,cakes, & freshly ground coffee

Always check our specials board Over 60’s special – Every Tuesday

OPEN 7 DAYS A WEEKTAKE-AWAY AVAILABLE

FREE WI-FI CONNECTIONAlso on site,

LONDIS SHOPwith

Not to missed monthly promotions

Newspapers DVD Rental Off Licence Jet Wash Lottery Oil 4 Wales Fuel Paypoint Welsh Gifts

HEATING OIL AND RED DIESEL ON THE PUMP

Deliveries available 100ltr minimum

Key & UK Fuel cards accepted01874 636267

Equestrian, safety and wet weather gear available

At Sennybridge Trading Co.Defynnog Road Sennybridge

Stockist of Kozi Kidz wet gear01874 636497 J L StephenS Ltd

Tel: 01874 676268. Email: [email protected]

new Builds, extensions & conversionsRefurbishments & renovations

65 Years Experience

in the Building

Trade

10% discount to all Local Beacon readers booking in December

D B ElectricsElEctrical contractors

• Domestic, commercial, agricultural

• new builds, barn conversions, extensions, rewires

• Electrical installation condition reports (landlord certificates)

• Fault finding, repairs and upgrades

• Pat testing

Over 20 years’ experience in all aspects of electrical work

tel: 01874 624927Mob: 07976 504755Email: [email protected]


48 High Street Inferior, Brecon. Two Businesses in 125 years!

George Wilcockson was a hairdresser who was born in Huntingdon in 1815. He married Margaret Hopkins of Llanover in 1881 and soon after that they moved to Brecon. George had established a hairdressing business in 48 High Street Inferior, Brecon by 1891.

In the late 1890’s George and Margaret were joined by two nieces, Mary and Ethel and a nephew George. Mary was born in Peru while Ethel and George were born in Chile. Their father, James, was the brother of the George senior. James was a ‘maquinista’ ship’s engineer or mechanic. There is no record of why the children came to live with their uncle in Brecon. George Wilcockson, senior, continued as a hairdresser for 32 years until his death in 1923 aged 71.

By 1930 48 High Street Inferior was the address for Stead & Simpson Shoe Retailer. They also took over the shop next door, Number 49, after Fine Fare supermarket moved out. This was some time after 1982 but so far no-one has given us an exact date. Can you help? Stead & Simpson remained in Brecon until 2013 – 83 years.

Breconshire Local & Family History Society

www.blfhs.co.uk

YOURhistory

VANITY LOUNGE5 THE STRUET, BRECON, LD3 7LT

Brecon’s newest beauty salon providing waxing, shellac nails, massage,

pedicure, male treatments.

Currently offering throughout December 10% off shellac nails, express lashes and spray tans

Call us on 01874 622487 to make your appointment

Gift vouchers available.

“ Two businesses in 125 years!”


Pony Trekking/Riding/HackingSpectacular riding into the heart of the Black Mountains.

Quality horses and friendly, experienced guidesensure all abilities have an enjoyable day

Riding Lessons for Children & AdultsAll ages and abilities catered forBHS Qualified Instructors

Floodlit Manege

BHS Approved Livery FacilitiesDIY or Full

Tregoyd Riding CentreBHS, WTRA, AALA & Visit Wales approved

Three Cocks, Brecon, Powys LD3 0SP

Tel: 01497847351Email: [email protected]

Web:www.tregoydriding.co.uk

The Perry family has been repairing roofs in this area for over 45 years (three generations):

• Traditional built up high tensile felting systems, fibre glass, single ply, liquid coatings, slating & tiling with manufacturers’ backed guarantees ranging from 10-25 years;

• UPVC fascias and guttering – with 10 year guarantee.

THE ORIGINAL PERRY FAMILYtrading as:

Your property deserves the best so, for a free survey and estimate

tel: 0500 130852www.centralroofing.co.uk

ROOFING

Recipe: The Harp Inn, Glasbury-on-Wye

You’ll need:

125g leftover Christmas

pudding, crumbled

150ml chilled ready made

custard

150ml whipped double

cream

liquor such as brandy,

whisky, rum or baileys

(optional)

Christmas pudding ice creamWhat next:

• Mix together the whipped

cream and custard, then fold

in the crumbled Christmas

pudding.

• Freeze in a plastic container and

after a couple of hours give the

mix a stir to break up any ice

crystals

• For a softer freeze add a liquor

of your choice

Great for leftovers on Boxing Day


Brecon cathedralTel: 01874 [email protected] eve15.30 Crib Service17.30 Nine Lessons and Carolschristmas day08.00 Eucharist11.00 Festal Cathedral Eucharist18.00 Festal Evensong by Candlelightst stephen’s day (26th)12.00 Eucharistst John the evangelist (27th)9.00 Eucharistsunday after christmas (28th)11.00 Festal Cathedral Eucharistthe naming of Jesus (Jan 1st) 12.00 Festal Cathedral Eucharist

the parish church of st mary the virignTel: 01874 622602/[email protected] eve23.00 Midnight Masschristmas day11.00 Time Out – informal half hour service

parish priest: Father Steven Griffith

the parish church of st david, llanddewTel: 01874 623857 christmas eve 22.45 Midnight Masspriest contact: The Dean

christmas service times in Brecon

2014

Recipe: The Harp Inn, Glasbury-on-Wye

It’s nearing that time to dust off the Christmas lights and help make Brecon sparkle, so why not enter the 2014 Brecon Town Council Christmas Lights competition?During the week of 15th December, the Mayor and his helpers will jingle all the way around Brecon to look at entries in two different categories:-1) The best lit business; and 2) The best lit house.The winners will be awarded a trophy and have their works of art photographed and featured in the local press.

BreconChristmasLightCompetition2014

To enter, simply contact Brecon Town Council on 01874 622884 (mornings only) or email [email protected].


WOOL & STAINFREE CARPETSCORDS & BERBERS, LAMINATE & VINYLSUNDERLAY & FITTINGS CAN BE SUPPLIED

QUALITY VERTICAL, VENETIAN, WOODEN VENETIAN & ROLLER BLINDS

FROM £69 INCLUDING FITTING(BASED ON THE WINDOW SIZE 68”x48”)

FREE ESTIMATES FREE FITTING

CALL DAVE EVANS on 01874 754898 07766 727209

Unit 2, Chambers Yard, Silver Street, Brecon, LD3 8BG(next to Ian Jones Tyres)

Recently members of the Brecon & Radnor Beekeepers’ Association visited a local primary school for a presentation to the children about bees, taking with them some local honey which the students tasted. One of them wrote afterwards: “The fresh bee honey looked like any regular jar of honey… until I tasted it. When it entered my mouth I felt like a garden party was going on in my mouth!!!”

Why were they so impressed by the difference? Probably because the widely available honey they were used to has lost much of its original character through been heated to keep it liquid for longer – raw honey can crystallise quickly – and filtered and perhaps blended too.

Honey’s complex: it contains the sugars and micronutrients in the nectar it was made from and also enzymes which the bees have added to it. “Raw” unfiltered honey contains all these, and pollen traces too.

When you buy honey, it can be clear and runny, or creamed, or crystallised. You can also find cut comb honey, still in its wax cells, straight from the hive. The colour and flavour depend on the nectar, ranging from light, like clover, bramble, or lime flower, to dark, like horse chestnut or heather. Our local honeys tend to be from a range of flowers. The beekeeper can usually tell from its character, and the time of year, which flowers the bees have been favouring. It’s easy to identify heather honey though from its flavour and colour, and because it’s jelly-like – you can’t spin it out from the combs like other honey.

Beekeepers make mead by fermenting honey with yeast, in water. Variations have wonderful old names: pyment is made from honey and grape juice, cyser with apple juice, and melomel from honey and

other fruit juices. Hippocras is made with grape juice, and added herbs. Metheglin is mead which has been spiced.

Other uses for honey include skincare products, and medicinal honey dressings for wounds. New Zealand manuka honey’s renowned for its antibacterial properties, and new research into the properties of some British honeys sounds promising.

Fresh honey – like a garden party

“ Our local honeys tend to be from a range of flowers. The beekeeper can usually tell which flowers the bees have been favouring”


Wild in December Protectingwildlife for the futureOne of the

“Butterburs” is in flower at Hay Castle as I write. This rather invasive plant is commonly called “Winter Heliotrope” as it will flower through the New Year. Later in the winter there will be plenty of the native Butterbur in Brecknockshire, along

the A40, the Usk in Brecon and many other verges. This shows only flowers at first (an impressive cone) and many won’t associate the large leaves that come later with the flower.

These leaves are the reason for the common name as they were once used to wrap butter. The botanical name (Petasites) is derived from the

Greek for a type of hat. Another Butterbur also occurs in our county and is by far the most elegant. Look for yellow cone-shaped flowers surrounded by leaves near the Wye / Irfon junction at Builth in March.

For all these flowers the female plant is either rare or absent, in fact a female population of the Hay Castle plant has only recently been found in the UK.

To see all the Butterburs mentioned go to www.bit.ly/petasites.

The Wildlife Trust have plenty going on managing reserves with volunteer help in December as well as holding their annual Christmas Meal. See www.brecknockwildlifetrust.org.uk/events.html.

Article by John Crellin


01874 610355Ffrwdgrech Industrial Estate, Brecon LD3 8LA

WE hAvE movED!

SERVICES PROVIDED:AccountingAnnual AccountsManagement Accounts

Taxation Self Assessment Tax ReturnsTax AdvicePayroll ServiceVAT Returns

Business Start-upsAdvice and SupportCashflows and Forecasts

Book-keepingBook-keeping Service

Please do not hesitate to contact me on:

T: 01874 623720M: 07792 769457 E: [email protected]: www.karenlawrence.co.uk

Professional, friendly service

Over 25 Years of Experience in the Accountancy Profession

Need help with your 2014 Self Assessment Tax Return?

BRECON BASED ACCOUNTANCY PRACTICE

KAREN LAWRENCECHARTERED CERTIFIED ACCOUNTANT

Principal: Karen Lawrence FCCAMember of the Association of Chartered Certified Accountants

SudokoPlace the numbers so that each row, column and box contains the numbers 1-9...good luck.

5 3 1

6 5 2 9

9 8 5

74

8 6

54

5 1 4

8329

1 2 4


Mike LuxtonElectrician

3 The Paddocks, Newgate Street,Llanfaes, Brecon LD3 8DJ

Tel: 01874 611794Mob: 07802 711670

Email: [email protected]

PAT TestingInstallation & Repairs

Part P RegisteredElecsa Registered

No electrical job too small

Savings & Investment Planning•

Retirement Planning•

Protection Planning•

Inheritance Tax Planning

Tel: 01874 610707Mobile: 07970692927

[email protected]

8 Ship Street, Brecon.

Competition WordsearchJOHNHARRIESXYYNNKXMH

AJBAMNSKYHPQDHDJPTID

EARUAQTURLZXMFDOOJTF

LSYUUBLNPPNLAMTELACN

BMBOQWNYIAORRLMSEEHO

SQAUOJEPSHCTTXULCAEI

SQOWTBWTUJSTYRUZACLT

XAVHHTFTZNRXNQLJTSLI

HUSSJUEEPGNKWZEUMJMS

THEWINDRISESAQTEHLEH

VWGSQOKABCUWTTYJYHRO

RHIXJYSPMUJUKWVCJAEU

GLELEODFKQRJIEZLLXDS

HJCPENPONTBSNSGXJCIB

IOFQKVIZOTHXSAASKSTJ

TVNRVMAHVJAZRXAJINHM

MICEZKZEAOHHWSSRLNJG

ATIHYIISUETHORNEADMV

LZYFBUVNIKSKHIEWRUVE

ISMUSEATBRECONPFGQIV

BUTTERBURS

HONEY

JOHN HARRIES

MARTYN WATKINS

MITCHELL MEREDITH

MUSE AT BRECON

PENPONT

POLECAT

SUE THORNE

THE WIND RISES

For the chance to WIN a £20 voucher from Vanity Lounge, The Struet, Brecon, please complete the wordsearch, fill in the details below and send to Local Beacon. Closing date is the 10th December.

Name: ......................................................................................

Address: ..................................................................................

.....................................................................................................

.....................................................................................................

Telephone Number: ........................................................


Millions of Britons will receive their first personal tax summary over the next few weeks – a letter from HMRC informing them how much tax and national insurance they paid in the past financial year, and how the money was spent.

For example, a woman earning £40,000 would have paid income tax of £6,000 – and £3,845 in national insurance contributions. In total £9,845 would have been deducted from her pay packet.

How was this money spent? Mostly on welfare (£2,413), health (£1,858), education (£1,295) and the state pension (£1,193).

But experts warn that the letter, to be sent to £16m taxpayers, is “nothing like the complete picture” because it makes no mention of the long list of indirect, or “stealth”, taxes such as VAT, stamp duty and even the levy on your travel insurance policy.

Government rhetoric is always about cutting taxes. Indeed, the personal allowance – the amount we earn tax-free has risen from £6,475 in 2010-11 to £10,000 this year, with a pledge to lift it to £12,500 by 2020. However tax experts warn that more light should be shed on the whole picture rather than just income tax and national insurance. A family with combined household earnings of £53,900 or above, will typically pay £9,034 of indirect taxes, according to the research by the accountancy firm PwC.

These stealth taxes have risen nearly 50% of the last decade and netted £138bn for the Chancellor last year. No wonder why the Taxman’s summary is a little economical with the truth.

The Chancellor’s new personal statements exclude stealth taxes – so what’s the real cost

– Tom Russell – Director of Beacon IFA Ltd

INDEPENDENT FINANCIAL ADVICE

“Your local source of unbiased advice explained in Plain English”

F SAVINGS & INVESTMENTS

F RETIREMENT PLANNING

F MORTGAGES

F INHERITANCE TAX MITIGATION

F FAMILY PROTECTION

Contact:t: 01874 611911e: [email protected]: beaconifa.co.uk

Directly authorised by the Financial Conduct Authority


Lovely new down jackets by Rab and Montane.Skogstad ski jackets, ski gogglesWarm hats and glovesFleece lined Wellington bootsGo-Pro cameras and accessoriesHand made Scandinavian leather goods and bushcraft knivesHi-viz reflective cycling clothing and bike lights to keep you safe during the cold winter nights.

Tel: 01497 820022www.psmoutdoors.co.uk

New Winter Opening Hours: Monday – Closed, Tues-Fri 9am-4pm, Saturday 10am-5pm, Sunday – Closed.

La Lingerie, Pegasus Lane, Brecon, LD3 7BH 01874 610033


The annual Penpont Christmas fair is happening again this year on the weekend of December 13th and 14th. The fair supports the artists and crafts people who live locally, and work in or around the Penpont Estate.

So put the stresses of the high street and shopping malls behind you this year, and come and choose from a wide variety of individual stalls that will be hosted within the main rooms of the mansion house. A bigger than ever selection featuring: clothing, jewellery, ceramics, green wood work, christmas lights, baskets, textiles, pictures, books, antiques, Moroccan crafts, Penpont artists – Robert Macdonald, Tessa Waite, Morag Colquhoun, and Simon Royer will be displaying new work, all this along with seasonal food and drink.

There will also be the opportunity to take part in one of two workshops over the weekend: learn to make your own Christmas lantern, or a willow star to take home

Live music will also be played intermittently over the weekend provided by Alan Cooper and Simon Newcombe.

Christmas Fair

PENPONTCHRISTMAS FAIR

STALLS F REFRESHMENTS F WORKSHOPS LIVE MUSIC F SLEEPING DOGS F CHRISTMAS TREES

13TH & 14TH

DECEMBER 10am – 5pm

PENPONT IS 5 MILES DUE WEST OF BRECON DIRECTLY OFF THE A40

When you have done with shopping, settle down in the cafe which will be offering light refreshments over the weekend.

The Farm shop will be open so you can stock up on estate grown organic vegetables and produce.

And lastly, don’t forget your Christmas Tree, Penpont Estate has been growing Christmas trees for the last 23 years and we have a large selection of sizes and varieties. You can choose from ones that are ready cut, or take yourself off to the nearby paddock and choose and cut one for yourself. Bring wellies and we will supply the rest.


COME & VISIT US AT 6A THE BULWARK, BRECON, LD3 7LB

Traditional & Contemporary

Toys & Gifts

We would like to wish all our customers a very

Merry Christmas

Stocking Fillers from 50pChildren’s Shoes & Clothes

• Jewellery Design, Repair and Remodelling

• Pearl and Bead Rethreading

• Watch and Clock Repairs

• Engraving and Trophies

Tel: 01874 623332

Email: [email protected]

Web: www.matthewsjeweller.co.uk

MaTThEWsJEWEllER of BRECon


Newport Street, Hay-on-Wye, Hereford. Tel: 01497 820516 Ffrwdgrech Industrial Estate, Llanfaes, Brecon, LD3 8LA. Tel: 01874 624161


Clay Shooting at Woodland Park Shooting Ground Brecon’s only professionally run clay shooting ground www.wpshoot.co.uk

CHRISTMAS at Woodland ParkLooking for a Christmas gift with a difference?Our Clay Shooting Christmas Gift Vouchers are now available and can be specialised to your requirements.

Want to do something different for your Christmas Activity or Works Outing?Clay shooting is a great option which everyone will enjoy.

For more information about ordering a voucher or booking your event, please call Gill at 01874 623 602.

Brecon Cathedral ShopPriory Hill, Brecon LD3 9DP.

Shop and Heritage Centre hours: 11.00am-4.00pm Mon-Sat (Closed on Sundays) Opening hours will change after Christmas – please check website or email for details.

www.breconcathedralshop.co.uk or contact 01874 625222.

We offer a superb range of unique cards for all occasions, books, confectionery, toys, clothing accessories, Myddfai and Caldey Island toiletries,

local artists’ prints, CDs, Welsh and religious (including Cathedral) items, plus a growing

range of gifts for music-lovers. Unique Christmas gifts and cards are now in stock.

The shop is situated in the historic Tithe barn, opposite the Cathedral, which also houses the Exhibition Centre

(available to hire). Pilgrims Tearooms is adjacent, which serves light lunches, cakes and tea/coffee.

There is free parking for customers in the Cathedral’s car-park.

Fabulous selection of Unique and unusual Giftsfor all, at very reasonable prices!Gift vouchers availableLooking forward to seeing you at The Coach House, Brobury House, Bredwardine, HR3 6BS

OPENING TIMES: MON-FRI 10-5PM SAT 10-4PM

COACH HOUSE INTERIORSChristmas at

Our ChristmasGift Shop is now open!

Tel: 01981 500777 www.coachhouse-interiors.com


Bishop’s Meadow

Restaurant

Call us on 01874 622051 for more information or to book

Bishops Meadow Restaurant @BishopsMeadow1www.bishopsmeadow.co.uk

Christmas PARTY NIGHTS throughout December includes 3-course

meal and tribute band.

Croeso i / Welcome to

Eglwys Santes Fair, AberhondduSt Mary’s Church, Brecon

Contact: 01874 622602Free WiFi available

local produce – quality coffee

Opening times: 9am–4.30pm Monday to Saturday

local landscapesphotography competition1st prize: £50 2nd prize: £25 3rd prize: £1012 of the images will appear in the 2016 Local Landscapes Calendar

Rules are simple: High resolution images of local landscapes in theBrecon Beacons National Park. Images need to be landscape, not portrait.

Closing date: 16th March 2015

Email your entries to [email protected] each photo. Give details of when and where the photo was taken.Include your name, address and contact number.

Competition sponsored by Pink Sheep Design & Print

Last years winner

: Cariads Local Ltd / Local Beacon / Wye Local


Wreath-making workshops on Wednesday 10th & 18th

December at 7pm. £19.99 (includes all materials)

Candle arrangement workshop on 11th & 17th December at 7pm.

£49.99. (includes all materials)

. PLEASE PHONE TO BOOK.

See our website or call into the shop for more products.

Tel: 01874 622220Opening times are 9:00am - 5:00pm

34 High Street, Brecon

Create your own Stunning wreaths for Christmas.

also Festive candle arrangements


CELEBRATE THE FESTIVE SEASON WITH OUR RANGE OF PARTY MENUS!

THE GEORGE

TRADITIONAL CHRISTMAS MENU

STARTERS• Roasted root vegetable soup & toasted

bread (v)• Chicken liver parfait, red onion

marmalade & toasted ciabatta• Beetroot cured smoked salmon,

horseradish cream & pickled beetroot• Sautéed wild mushrooms & Welsh

goats cheese on toasted ciabatta (v)

MAINS• Roast breast & leg of turkey, carrots,

sprouts, leeks, honey-glazed pigs in blanket, roast potatoes & jus

• The George ‘Beef Wellington’, wild mushroom, carrots, sprouts & gratin potato (£3 surcharge)

• Smoked haddock gratin, leeks, spinach & parmesan

• Roasted pumpkin risotto, poached hen’s egg & crispy shallots (v)

DESSERTS• Traditional Christmas pudding &

brandy sauce• Chocolate brownie & cherry ice-cream• Lemon posset & raspberries• Sticky toffee pudding, butterscotch

sauce & clotted cream

ANY EXTRA ROOM?• A board of Welsh cheeses, biscuits,

celery, grapes & chutney £7

2 courses £163 courses £20

THE GEORGE

CELEBRATION CHRISTMAS MENU

STARTERS• Celeriac velouté, garlic croutons &

parsley oil (v)• Pork terrine with pistachio, mushroom

& duck breast & toasted brioche• Plaice, gurnard, mussels in a tomato &

saffron sauce• Confit chicken croquette, aioli,

balsamic onions & tomato• Aubergine, piperade, basil, feta & cous

cous (v)

MAINS• Roasted breast & leg of turkey, carrots,

leeks, sprouts, honey-glazed pigs in blanket, roast potatoes & jus

• The George ‘Beef Wellington’, wild mushroom, sprouts, turnip, carrots & gratin potato (£3 surcharge)

• Wild mushroom & squash open lasagne, walnut crumb & parmesan cream (v)

• Herb crusted cod, Jerusalem artichoke, bacon, spinach & champagne sauce

• Pan-roasted salmon, carrot textures, olive oil mash, crab bon bon

DESSERTS• Christmas pudding, brandy crème

anglaise & cherries• Treacle tart, raspberry & clotted cream• Lemon posset, honeycomb & flapjack• Dark chocolate fondant, white chocolate

centre, cherry ice-cream & winter berries• Welsh cheese board

2 courses £203 courses £25

THE GEORGE

NEW YEAR’S EVE CELEBRATION

£30 per personincludes a hot buffet, live entertainment, a glass of Prosecco at midnight & coffee.

THE GEORGE HOTEL,GEORGE STREET, BRECON TEL: 01874 623421EMAIL: [email protected]

THE GEORGE

PARTY CHRISTMAS MENU

STARTERS• Roasted root vegetable soup & toasted

bread (v)• Chicken liver parfait, red onion

marmalade & toasted ciabatta• Beetroot cured smoked salmon,

horseradish cream & pickled beetroot• Sautéed wild mushrooms & Welsh

goats cheese on toasted ciabatta (v)

MAINS• Roast breast & leg of turkey, carrots,

sprouts, leeks, honey-glazed pigs in blanket, roast potatoes & jus

• The George ‘Beef Wellington’, wild mushroom, carrots, sprouts & gratin potato (£3 surcharge)

• Smoked haddock gratin, leeks, spinach & parmesan

• Roasted pumpkin risotto, poached hen’s egg & crispy shallots (v)

DESSERTS• Traditional Christmas pudding &

brandy sauce• Chocolate brownie & cherry ice-cream• Lemon posset & raspberries• Sticky toffee pudding, butterscotch

sauce & clotted cream

AVAILABLE ONSaturday 6th December. Thursday 11th December, Friday 12th December, Saturday 13th December, Thursday 18th December, Saturday 20th December

£25 per personincludes 3 course dinner & disco until 00.30am


Order ahead to guaranteeyour Christmas bread.

Stollen, panettone, Christmas cakes& Yule logs (gf) all available to order.

Seasonal lunches from 1st December £10Available for private evening bookings

(minimum 30 people)

telephone: 01874 711125www.talgarthmill.com

www.facebook.com/thebakerstabletalgarth mill, the square, talgarth, ld3 0bw

Christmas offeringsBread making classes from £65

with gift vouchers available.

Welcome to The MuseThis is an introduction to The Muse at Brecon, a new arts and community venue in what was formerly, The Old Museum. Built in 1837 as a Congregationalist Chapel, it later became the town museum. With a lot of support, volunteering and building work it is now open again.

It is available to hire, for community, business and personal events. So if you’ve an idea that you need a beautiful unique space for, just get in touch!

• Main hall £10-15 per hour (capacity 70)

• Meeting room £7-10 per hour (capacity 5-6)

Call in upstairs and visit Rebound Books, makers of recycled notebooks and diaries. Our meeting room also acts as a pop up business space – every Monday, home to Brecon Therapy Centre offering massage and other treatments.

Currently the building lacks access for those on wheels, but we have plans to improve this.

This is also an invitation to future events, so come along! Enjoy and support the muse – we want it to be used again to entertain, inspire, educate and amuse.

Contact Ruth for more info: 07791 654799, [email protected].

THE MUSE AT BRECON IN DECEMBERWinter craft fair – 6th Dec. 10-5pm.Stalls, Café, Story Telling, Children’s Activities, Vintage and more. The Muse Christmas party – 19th Dec.8-late.“The ho ho ho down” £5 tbc!Gerard Cousins plays The Muse - 20th Dec. 7.30pm. Beautiful classical guitar £10 (tickets available at WeGotTickets.com & Ty Cariad, the Bulwark)CLASSES: Mondays 2-3pm Qi Gong, 5-6pm Zumba Gold, 7pm-9pm Alive and Kickin’ Community Choir. Wednesdays 7-8pm Arabic Dance, 8-9pm Cuban Salsa. 2nd & 4th Wednesdays 10-6pm Stitch Together fun social sewing/ knitting/ textiles group (supported by the Green Valleys)

LIKE US ON FACEBOOK, THE MUSE AT BRECON – KEEP UP TO DATE WITH WHAT’S ON.RUTH GIBBS: 07791 654799, [email protected]

Take pART mask making workshop October half term.


Type of Artist? My background is in painting and drawing, I now translate this into glass.

Range of Products From? I make stained and painted glass, from small panels to commission for windows, also fused and slumped glass pictures for your wall.

Where can your products be purchased locally or on line? My work can be bought locally at The Gate Gallery and Glassworks, in Brecon, Crickhowell Open Studio and I can be contacted through my web site www.suethorne.co.uk to make pieces on commission.

Price range? Prices range from £48 to £480.... how long is a piece of string? It depends on how big your requirements might be.

How long have you been an artist? I have considered myself to be artistic for as long as I can remember, but an artist, I sold my first piece of work in 2010, does that make me an artist?

Where did you train or gain experience? I found myself at a crossroads in 2007, I was widowed and my job came to an end. I decided to follow a long held dream to go to art college and enrolled on the portfolio course at Hereford College of Art. Here I discovered the joy of glass, I followed this up with a leap into an MA in Glass at Swansea Metropolitan University.

What has been your proudest moment? It was a

proud moment, and a shock, when I sold my first piece of work. I had not anticipated the feeling that I had, knowing I would never see that piece of work again. It also gives me enormous pride when someone wants me to make a piece of glass for their home, to think it will be there as an integral part of the fabric of the house for a very long time.

What would you class as ‘your masterpiece’? Each piece of work is approached with huge commitment and passion, so at the end of each piece it is my masterpiece. That is until the next one. I think my true masterpiece is still to come.

Have you any future plans for your work? I am bursting with an idea for my next series of work. It is to be fused glass and it will be looking at the textures and colours in the rocks of the Brecon Beacons National Park. Walking is a passion of mine and our park has many different rocks for me to investigate and draw inspiration from.

What advice would you give a local artist? Do it for yourself first and foremost. Don’t expect to get rich quick.

What other local artists do you admire? While I was working and bringing up children it was Meg Stephens who inspired me to believe that one day it might be possible for me. The stained glass artist I admire most is Tom Denny who has a beautiful intimate window in Hereford Cathedral.

Local Talent: Sue Thorne


Llanigon Plant Hire SEPTIC TANKS EMPTIED

Farm Slurry Tanks Emptied HAY-ON-WYE • TALGARTH •CRICKHOWELL • BRECON

• SENNYBRIDGE • AND SURROUNDING AREAS

01497 847880 (24hr) Registered carrier of waste

Computer repairs

New Computers and Laptops

All computer supplies and parts

13 Ship Street Brecon 01874 611877

www.cuprum.co.uk

Cuprum Ltd

We step in when you are out!

3 Home boarding

3 Dog walking

3 Pet sitting

3 Horse & farm animal care

3 1 to1 coaching on dog behaviour issues

Petra 01874 636385 Mob 07908 [email protected]

CRB CHeCkeD, liCenseD &

fully insuReD

Book your FREE consultation now!

RESTORED STONE FARMHOUSE

Applications for Planning Permission and Building Regulations Approval made for all buildings. Specialists in the conservation, conversion and sympathetic extension of both listed and unlisted houses and barns.

NICHOLAS KEEBLE ASSOCIATESHISTORIC BUILDING & PLANNING CONSULTANTS

Tel 01497 847171Mob 07777 605795Web www.nk-as.com


Huge cheque for Breast Cancer UK On Thursday 16th October, Mitchell Meredith, a firm of accountants with five offices across Mid and South Wales, presented Breast Cancer UK with a cheque for a huge £6,792.64 at their Merthyr office in the Orbit Business Centre.

Last year, Lisa Rees, who has worked with Mitchell Meredith for 19 years, was diagnosed with breast cancer. This inevitably started a long hard journey of treatment and surgery.

With Lisa’s strength and courage during her road to recovery in mind, Mitchell Meredith chose Breast Cancer UK as their annual charity and began their fundraising which ranged from ‘Think Pink Friday’s’ where everyone wore something pink, to walking 29 miles across the Brecon Beacons as part of Trekfest.

The support from Mitchell Meredith’s staff, clients and the local community was overwhelming. Ian Mitchell, the Managing Director of Mitchell Meredith, said “Being involved in such a worthwhile cause was one of the most rewarding experiences I have had with Mitchell Meredith.”

Lisa said “Taking part in so many fundraising events has been a really positive focus. It has been fantastic to have so much support.”

Caroline, a representative from Breast Cancer UK, came to receive the cheque and thank Mitchell Meredith for their support. Mitchell Meredith have now selected Air Ambulance Wales as their next annual charity.

“ Taking part in so many fundraising events has been a really positive focus.”


www.ribbons.org.uk

Lesley Walker RADRTS, AIDTA

T: 01874 623219

To advertise in the Local Beacon tel. 07775 898432 email. [email protected]

Martyn was brought up in Brecon and went to school in Brecon. He then trained in Newtown.

Place of birth? Brecon.

Where do you live now? Pontfaen, Brecon.

Marital status? Married.

Occupation? Pest Controller.

Children? 3 Girls and 1 Boy.

Pets? Our family dog, Salty.

What was your favourite childhood television programme? Blue Peter.

Are you a collector of anything? No.

If you could be any animal, what would it be and why? Red Kite. Think of the views you would see.

If you could have any super powers, what would it be? Mind reading.

What is usually your first thought when you wake up? How can we make a million today?

What do you usually think about right before you go to sleep? Tomorrow’s jobs!

Do you believe in ghosts? Yes.

Most exciting thing you have won? £20 on a scratch card.

A lesson life has taught you: Don’t take people for granted.

What makes you grumpy? Excuses.

You’re given one million pounds, what do you spend it on? My Family.

Have any bad habits? Ask my wife.

Which bad habits drive you crazy? Being late.

Do you believe in the afterlife? Yes.

What book would you recommend to others? Gordan Ramsay Makes It Easy.

Best present ever received? My children.

List one thing you wish you could change about yourself: Nothing, I am what I am.

If you could visit anywhere in the world, where would you go? America.

List five goals on your life’s to-do list: Pay the bills,

have a successful business, take the kids to Disney Land Florida, be healthy and be happy.

Name one regret you have: Life is too short for regrets.

Name one thing you miss about being a kid: Not having any worries.

Name one thing you love about being an adult: Making decisions.

What’s your favourite song of the moment? All about that bass by Megan Trainor.

What’s your favourite song of all time? Drop the pilot by Joan Armartrading.

What’s your favourite thing to do on a Sunday afternoon? Go for a walk with my wife and children.

Have any hidden talents? Cooking.

What would be your dream job? The one I’ve got.

If you HAD to change your name, what would you change it to? Mr Happy.

What have you done today to make you feel proud? Helped someone who had a problem.

Sum yourself up in three words: Helpful, happy and spontaneous.

- 32 -

Get to really know... Martyn Watkins


M and k pest control we specialise in mole control on large agricultural ground to residential gardens, we offer a professional extraction service of bees and where possible we will do our best to re home the colony.

Pest control contracts are avalible for public houses, restaurants and factories. If you have had untidy tenents in your property or just need a good tidy up we offer a deep clean and pressure washing service.

For all your pesty problems little or large give us a ring to arrange a time thats convenient for you.

01874690417 / 07970 464 335 email [email protected] website www.mandkpestcontrol.com

Call: 01874 690417info@m&kpestcontrol.co.uk

www.mandkpestcontrol.co.uk

For all your pest requirements

Residential or Commercial

HOUSES CLEARED AFTER UNTIDY TENANTS AND MUCH MORE

FULLY INSURED

Get to really know... Martyn Watkins


The Second Hand Shopat Three CoCkS

Give uS a Call on

01497 847653

ClearanCes undertakenWe buy and sell:

Furniture

Household goods Children and baby items

..and the thing that you threw away last week

Brecon Film SocietyTHE WIND RISES (PG)MONDAY 1ST DECEMBER JAPAN 2013 DIR: HAYAO MIYAZAKIThis film from the great Japanese animator tells the story of Jiro Horikoshi, designer of the Zero fighter – the Japanese equivalent of the Spitfore.

NEXT MONTH: Omar. MONDAY 5TH JANUARY.

green fingers landscapeprofessional landscaping service

All aspects of hard and soft landscaping from groundworks to finished highly detailed work.Including drives, walling, patios, lawns, fencing, water features, planting, drainage.

Quality of workmanship, attention to detail and customer satisfaction are paramount.

www.greenfingerslandscape.co.uk Nick Leakey – Established over 25 yearsMobile: 07831 884262 Email: [email protected]


Eco-friendly, long burning briquettes.Made with clean sawdust from local sources.Minimal ash, no sparking, clean to handle.

Contact: Nino - 01432 352 776 orhttp://stores.shop.ebay.co.uk/twowsw2books

Available in packs of 10kgor pallets up to 1000kg

(Pallet delivery available)

Heat Logs

Go nuts for Christmas with Love Food Hate WasteChristmas is a time of indulgence, and offers are everywhere so it can be hard to resist.

However, if do you find lots of abandoned half bags of nuts around your home this Christmas then Love Food Hate Waste are here to help.

Spicy nuts

This spicy nut recipe will help use up those abandoned bags of nuts, and will keep fresh in a screw top jar until the big day

• Take a mixture of brazil nuts, almonds, pecans and put them in a roasting tin

• Sprinkle over ½ tsp each of cayenne pepper, ground cinnamon, sea salt, black pepper

• Sprinkle over and 2 tsp caster sugar

• Drizzle with 2 tbsp olive oil and bake for 15 min

• Cool before storing in air tight jars or tupperware containers.

For more recipes and tips on how to make Christmas a little less stressful visit www.lovefoodhatewaste.com.

STEVE COOKPainter & Decorator

Call Steve on

01874 622408

or 07983 689108

[email protected] stevedecorating.co.uk

INTERIOR & EXTERIOR PAINTING

PAPER HANGING REASONABLE RATES


Based Locally between Brecon and Hay

www.westcountrymarquees.co.ukTel: 01874 938005 E: [email protected]

Marquees forall occasions

Please mention Wye Local when responding to adverts- 19 -

Eyecare for all the family

01497 821260Opening Hours:

Monday to Friday 9am to 5pmSaturday 9am to 1pm

Backfold, Hay-on-Wye.(Formally J M Penning Optometrist)

• Private Eye Examinations

• Free NHS Examinations for:• children under 16• students under 19• those on income based benefits• over 60s• Diabetic and glaucoma sufferers• Over 40s with family history of glaucoma• Those registered sight impaired or severely sight impaired• Anyone with extreme long or short sight may be eligible

• Children’s Eye Assessment

• Contact lens fitting and follow-ups

• Optical coherence tomography (3-D eye scanning)

• Digital retinal photography

• Low vision assessment

• Red/sore eye assessment

• Dry eye assessment and treatment

• DVLA licence renewal eye testing

• Large frame selection and specialist lens advice

• Hearing tests available on request.

• Eye Plan direct debit scheme available for glassesand contact lenses

It’s so cold outside, I actually saw a gangster pull his pants up.

“I’m sorry” and “I apologize” mean the same thing… except when you’re at a funeral.

I intend to live forever… or die trying.

We never knew he was a drunk… until he showed up to work sober.

A clear conscience is usually the sign of a bad memory.

I childproofed the house… but they still get in!

‘One Liners’by Father & Son(Colan & James Badham)

Please mention Wye Local when responding to adverts- 19 -

Based Locally between Brecon and Hay

www.westcountrymarquees.co.ukTel: 01874 938005 E: [email protected]

Marquees forall occasions

I don’t like country music, but I don’t mean to denigrate those who do. And for the people who like country music, denigrate means ‘put down’.

I saw that show, 50 Things To Do Before You Die. I would have thought the obvious one was “Shout For Help”.

Never trust a man with short legs… his brain’s too near his bottom.

Age is an issue of mind over matter. If you don’t mind, it doesn’t matter.

‘One Liners’by Father & Son(Colan & James Badham)


The polecat is a native Britain mammal, a member of the weasel family and related to the otter, badger, stoat and weasel. Polecats are generally elusive, nocturnal and seldom seen, so many people are completely unaware that they live alongside them.

Historically, polecats were widespread in Britain, but predator control for protection of poultry and game birds caused a severe population decline. By the early 20th century, the polecat had become extinct in most of Britain, confined to a small area of mid Wales and the English border counties. Thanks to a reduction in persecution pressure and an increase in rabbit populations, the polecat population began to recover in the mid-20th century and has become a conservation success story, with polecats now present throughout Wales, across much of central and southern England and in small parts of the north of England and Scotland.

The polecat’s recovery and changing distribution has been documented by two surveys undertaken in the 1990s and

Have you seen a polecat?

2000s by The Vincent Wildlife Trust, a mammal research and conservation charity. The Trust is now carrying out its third national survey, during 2014 and 2015, to gather up-to-date information on the polecat’s current distribution, and needs your help in understanding more about the whereabouts of this elusive species.

Help with our Survey: If you see a polecat or polecat-ferret, please email [email protected], phone 01531 636441 or visit www.vwt.org.uk. Records should ideally include the date and grid reference and if the animal is dead, a photo and/or carcass. Carcasses will be used for rodenticide analysis and genetic studies, and a postage box can be supplied in which to send the carcass free of charge.

Article by: Lizzie Croose, The Vincent Wildlife Trust

PIC C

REDIT A

NN

E NEW

TON


1 Steeple Lane,(next to St. Mary’s Church)

BreconLD3 7DJ

Tel: 01874 623371Fax: 01874 611195

PHONE: 01874 623371

Family Law SpecialistDivorce

MOD Pensions

Finances after divorce

Separation Agreements

Children’s Matters to include Residence, Contact, Adoption and representation of Grandparents.

Pre-nuptial Agreements

Cohabitation Disputes/AgreementsGiLL MARTin specialises in all areas of Family law and is accredited by the Law Society as a Family Law specialist. She is also a member of Resolution which promotes a constructive and non adversarial approach to family matters. Gill is based in our Brecon office, please contact her for an initial consultation.

“�My�aim�is�to�provide�a�specialist�legal�service�to�those�facing�divorce,�separation�or�disputes�concerning�children.�I�offer�a�personal,�professional�service�which�supports�the�emotional�as�well�as�legal�needs�of�my�client.Whilst�it�is�always�best�to�try�and�resolve�matters,�I�adopt�a�tough�approach�when�my�client’s�interests�are�at�stake.”

Property Law and Commercial SpecialistBuying and Selling Property

Acquisition of Land

Business Sales & Purchases

Commercial Leases

Probate

Wills

JAneT TiMOThy, Partner, specialises in all matters concerning land including the buying and selling of houses, land, businesses, commercial property and commercial Leases. Janet also has extensive experience in Probate and Wills.The firm promotes dealing with clients directly on a one to one basis without any legal jargon.

“I�know�myself�how�frustrating�it�is�not�to�have�phone�calls�returned�or�not�to�be�able�to�speak�to�the person you need to, so we put our clients first by making ourselves easily accessible.We give out direct�phone�numbers�and�email�addresses�in�order�that�we�can�deal�with�any�queries�as�quickly�and�efficiently as possible to, hopefully, ease what is already a stressful process. We know that the modern business is not constrained by traditional office hours and 9 to 5 doesn’t always suit business clients.”


News from Brecknock YFC

On Friday 24th October, Brecknock YFC held their first full County Eisteddfod. It was a great success, with a wide variety of clubs taking part and much higher entries than previously in this section. Members took part in a wide range of competitions; singing, dancing, reciting and acting on stage, also there were opportunities for art, photography and creative writing in the homework sections. Members were able to choose whether to compete in English or in Welsh, many choosing to do so in Welsh. The winners of the Eisteddfod were Sennybridge YFC.

As part of Roger Williams’ Brecon & Radnor day Brecknock & Radnor Young Farmers visited the Houses of Parliament on the 22nd October 2014. The day, organised by FUW, was a platform for the best of Brecon & Radnor to promote and raise their profile to leading figures. Beth Jones (County Chairman) and Rhian Lewis (County organiser) represented Brecknock YFC. The day included a tour of the Houses of Parliament, followed by a Brecon & Radnor Day which showcased the best of Brecon & Radnor. Visitors to the day included MP’s, peers and the Secretary of State for Wales, Stephen Crabb.

The Pub Quiz was held on the 7th November at Gwernyfed Rugby Club. Builth YFC club were the overall senior winners, and they also won the junior section.

Following that the Carcase judging was held on the 10th November in WJ George Butchers which was a successful night with over 50 members competing.

Next on the calendar is the Achievement Day on the 22nd November at the Royal Welsh Showground, followed by the Lamb Trimming competition on the 23rd November.

The Giddy

Pig

HOG ROAST COMPANYFully Mobile Hog Roast Catering Servicefor all Social occasions and events.

www.thegiddypig.comGet in touch to discussyour event 01874 658819Meat supplied by W J George Butchers, Talgarth

BRECONThursdays 7pmSt Davids Hall,

Beilihelig Road, Llanfaes

Tel: Shelly 01874 622846

or 07980 259638


T: 01544 327169 M: 07815 089213E: [email protected]: www.smithbuildersltd.co.uk

• New Builds• Extensions• Barn Conversions• Renovations• Commercial Contracting

Combining traditional building with the innovation of new sustainable technologies...


Contributions from local poets are invited. These should be no more than 24 lines in length and accompanied by two or three succinct sentences about the poet. They should please be emailed to [email protected] and not directly to the Local Beacon.

BRECON Poets:

Each issue of your Local Beacon now carries a short piece by a local poet. This month’s poem is by John Harries, landlord of the Three Horseshoes in Llanfaes and a well-known Brecon character. Born in Aberdare, John has managed hotels and pubs across southern Wales for many decades before taking over the Horseshoes in 1984. John is active in (and plays host to) the Brecon Political and Theological Discussion Group and the Poetry group and is President of the Brecon Speakers Club.

JOHN HARRIES

SEASONAL DILEMMA

The last vestiges of Summer lingerWhilst Autumn points an elongated fingerA reminder of what lies aheadIs the signal we all dread

The seasonal equinox is an extravaganza to observeAs the shades set the scene in euphoric verveThe carpet of leaves make a swirling rustleAs life rattles on in contrasting bustle

The flora and fauna discreetly blendAs if they are following a fashion trendWhilst leaves are shed and paths are litteredWe remember in the height of Summer, they all glittered

The trials of a hardy WinterCan pierce the body like a splinterThe frosty aura creates a visionSometimes treated with derision

An Indian Summer soothes the painAll our prayers are not in vainThe migratory birds are in a plightShould they stay or take flight?

Please mention the Local Beacon when responding to adverts

MONDAYSewing Group: 1 – 3pm. Llanddew Village Hall. An informal group meeting each week for a chat and cup of tea while sewing.Rob’s No Worries Yoga – “Stretch & Release”: 1 – 2.30pm. Trallong Hall. £6. Contact 01874 638810 or 07748 568402. Playford Style Dancing (English Country Dancing): 2.30 – 4pm. The Subud Hall, Nr Watton Villa, Brecon. Contact Peter Brock 01874 622889. 2nd Rainbows (girls aged 5-7): (Term time only). 5.30 – 6.30pm. Llanfaes Church Hall. Contact www.girlguiding.org.uk/joinus, to register interest.Brecon Athletics Club: 6 – 8pm. Brecon Leisure Centre. Contact Kath Crane 01874 623677.Brownies: 6 – 7.30pm in Brecon. Age 7 to 10. www.girlguiding.org.uk/brownies.

Take pART – Veronica Gibson teaches painting: 6 – 8pm. Unit 28 Ffrwdgrech Industrial Estate Brecon LD3 8LA UK. Contact 01874 610643 or 610825. Brecon Bridge Club: 6.45pm. Brecon Rugby Club, the Watton, Brecon. New members and visitors are always welcome and should contact Chris Forbes on 01874 622158 for information.Alive & Kickin’ Community Choir: 7 – 9pm. The Old Museum, Glamorgan St, Brecon. Everyone aged 10 and up who wants to sing is most welcome. £5 per session. Please don’t worry about needing any past singing experience. It’s open to everyone! Contact Tanya Walker 07723 016837.Brecon Rotary Club: 7.30pm. The George Hotel Brecon. New members welcome. Contact 01874 636390.

Charity Cash Bingo: 7.30pm. The Gremlin Hotel, Brecon.

TUESDAYBadminton: 9.30 – 11.30am. Brecon Leisure Centre. Friendly group meet weekly. All ages, all abilities welcome. Equipment provided. £2 per session. Contact Gen Tyler 01874 690460 or email: [email protected]. Crick Howlers: 10am. The Parish Hall, Church Lane, Crickhowell. The Crick Howlers are a natural voice group who meet weekly led by Helen Vincent, where all songs are taught by ear so you don’t need to be able to read music. Contact 01873 832795. Story Time: 11 – 11.30am. Brecon Library. Free and all ages welcome. New U: 12.30 – 1.30pm and 6 – 7pm. Conservative Club, St Mary’s

- 43 -

Advertising Rates (all prices are exclusive of VAT)

Price per issue 1 Issue 3 Issues* 6 Issues* 12 Issues*

1/8 Page (W: 64mm x H: 43.75mm) £20.00 £19.00 £18.00 £17.00

1/4 Page (W: 64mm x H: 91.5mm) £32.00 £30.48 £28.80 £27.20

1/2 Page (W: 132mm x H: 91.5mm) £54.00 £51.43 £48.60 £45.90

1 Page (W: 132mm x H: 187mm) £92.00 £87.62 £82.80 £78.20

Front Cover (W: 132mm x H: 150mm) £162.00 £154.28 £145.80 £137.70

Inside Front Cover (W: 132mm x H: 187mm) £110.00 £104.76 £99.00 £93.50

Inside Back Cover (W: 132mm x H: 187mm) £110.00 £104.76 £99.00 £93.50

Back Cover (W: 132mm x H: 187mm) £162.00 £154.28 £145.80 £137.70

Inserts (you give us your leaflet and we will place these within the magazine)

All homes in Brecon (3800 magazines) £140.00

All homes Brecon & Community Points (5500 magazines) £198.00

Contact Pink Sheep Design

to quote on the design and/or

print of your leaflet: lisamarie

@pinksheepdesign.co.uk

Please speak to us about our in-house design team who can design your advert free of charge. All we need from you is wording and any logos or images supplied as jpeg files. Or you can supply finished artwork as a jpg or high res pdf. Email all copy to: [email protected]

*5% discount when booking for 3 issues. *10% discount when booking for 6 issues. *15% discount when booking for 12 issues.To qualify for these discounts, payment is required up front for the full period.

We also publish:

Wye LocalA monthly magazine for

Hay-on-Wye, Talgarth and the surrounding villages

Cariads Family MagazineA quarterly magazine

going direct to local families via Nurseries and

Primary Schools

Copy date:14th ofeach month

What’s on: during the week

What’s on: during the weekStreet, Brecon. Slim down, look good, feel great with Anne Rees. Free help with NHS hearing-aids: (First Tuesday of every month) 2 – 4pm. The Guildhall, Brecon. Contact 02920 333034 or email [email protected]. DAI y Bannau: 4pm. Theatre Brycheiniog, Brecon. A Multimedia Theatre group that aims to develop and enhance the skills of young people in relation to performing arts and multimedia theatre. Workshops focus on acting, scriptwriting, singing and dancing, storyboarding and set design as well as multimedia skills such as camera work, editing, cartooning, animation, music production and recording. The sessions are initially aimed at young people aged 7+. To register your child contact 07846 446268 or email [email protected] Tennis Club: 5.30 – 7.30pm at Brecon Leisure Centre. Free to members, £2 to non-members. All levels welcome. Contact Bryan 07817 002318 or email [email protected]. Web www.brecontennisclub.org.uk. Brownies: 5.45 – 7.15pm in Brecon. Age 7 to 10. www.girlguiding.org.uk/brownies. Samba Brecon: 6 – 8pm. We are a lively, friendly community percussion band which meets to play Afro-Brazilian rhythms on a weekly basis. New members are always welcome. No previous experience needed. First taster session is free. £4 per session for waged and concessions available. Under 16s must be accompanied. Contact Glenn 07971 398727 or Catherine 01874 625422.Slimming World: 6.30pm. Bishop Bevan Hall, Lion St., Brecon. Contact Joan 01873 812053.Gwernyfed Hockey Club – Training: 7 – 8pm Brecon Leisure Centre’s Astro. All abilities welcome. Contact Nicola Drew 07812 691345.

Scottish Dancing: 7 – 9.30pm. Subud Hall, nr. Watton Villa, Brecon. Beginners welcome. Contact Peter Brock 01874 622889.Brecon Youth Club: (Term time) 7 – 9.30pm. Brecon Youth Ctr., Cradoc Rd., Brecon. Activities: Arts and crafts, cookery, pool, dance, air hockey, darts, music room, IT suite. Age Group: 11 – 25. Contact Rhodri Jones 01874 622658.Shukokan Karate: 7.15 – 8pm beginners, 8 – 9pm intermediates, 9 – 10pm seniors and adults. Brecon Leisure Centre. Contact Paul Jones 01874 623677. Table Tennis Social Club: 7.30pm. Trallong Church Hall. Beginners, enthusiasts and veterans welcome. Contact Trevor Lee 01874 638995. Open Mic: 8pm. The Globe at Hay. The very best musicians from the locality and beyond. Contact 01497 821762.Brecon Basketball Club: 8 – 9pm. Brecon Leisure Ctr. Contact Roger Norris 01874 623677.

WEDNESDAYAberhonddu Angels (A young WI group): (First Weds of the month) WI Office, Lion St., Brecon. Follow on facebook for updates. Stitch Together: (Every 2nd and 4th Wednesday of the month): 10am – 5pm. The Muse, Glamorgan St, Brecon. Everyone welcome. We are a Community Sewing group – knitting, dressmaking, crocheting, etc. Up cycling material, sharing ideas, conversation, tea, coffee and cake as well as a chance to sew, knit and chat in a friendly environment. Visit us on Facebook – Stitch Together, or contact Charlie 07967343619 or email: [email protected]. Brecon Breastfeeding Support – BIBs: 10 – 12noon. St. John’s Family Centre, Brecon.Trallong Art and Craft Group: (Every 2nd and 4th Wednesday in the month) 10.30am – 12.30pm. Trallong Hall. A quiet, light space to

paint, sew, or whatever you enjoy. All welcome. Please bring your own materials. Free taster session, small annual membership fee to cover hall costs. Contact Joy 01874 636125. Sesiwn Sgwrsio dros baned: 12.30 – 1.30pm. The Brecon Volunteer Bureau. Small, friendly venue to practice your Welsh.Visual Impairment Breconshire: (Every 2nd & 4th Weds in the month) 1.30 – 3.30pm. Watton Presbyterian Schoolroom. Contact 01874 624949. The Mothers Union: (1st Weds in the month) 2pm. The Diocesan Centre, Cathedral Close, Brecon. New members welcome. Although called a “Mothers Union” you do not have to be a mother to join; single, married or divorced, all are welcome. Contact 01874 636390.Rainbow Guides (for girls aged 5 & 6): (Term time only). 5pm. Cobbles Coffee Shop. Contact Pam Martin 07976 797107. Beacons Netball Club: 4 – 5.30pm years 7, 8 & 9. 5.30 – 7pm year 10 and older. Brecon Leisure Centre. £3 on the night or reduced fee for the term. First training session free. All abilities welcome. Contact Margaret Nuttall, Coach 01597 840420.Brecon Women in Business: (First Wednesday of the month) 5.30pm at The George Hotel, Brecon. Contact Johanna 01874 625994 or Janet 01874 611467.Brecon Business Club: (2nd Wednesday of each month) 6pm. The Clarence Inn, Brecon. The meetings give opportunity to network with each other and “showcase” their businesses. Key note speakers are invited to share their expertise. Contact www.breconbusinessclub.org. Rob’s No Worries Yoga – “Stretch & Release”: 6 – 7.30pm. Subud Hall, Brecon. £6. Contact 01874 638810 or 07748 568402.

What’s on: during the week Velo Hay Cycle Club: 6pm Drover Cycles, Forest Road, Hay. All welcome. Contact 01497 821134. Slimming World: 6.30pm. Glangrwyney Village Hall, Crickhowell Road. Contact Joan 01873 812053.The Alternative Business Club: (Alternate Weds) 7pm. The White House Inn, Sennybridge. Meet and chat with people who are like minded and interested in helping other people and their businesses by networking. First meeting is free so come and see what’s going on. After this first meeting it will only cost £5. Contact 01874 636986.Gwent & Powys Army Cadet Force: 7 – 9pm. The ACF Ctr, Conway St, Brecon LD3 7EU. Ages 12 (Yr 8 High School) – 18yrs looking for a new exciting, fun and challenging activity. Cadets take part in a huge variety of challenging & fun pursuits such as Military Training, Sports, Adventurous Training, Community based activities and the Duke of Edinburgh Award Scheme. We aim to inspire young people to achieve success in life, make the most of their abilities and develop the qualities to be a good citizen. Contact 01873 813756. www.armycadets.com.The Brecon Singers – Rehearsals: 7.30 – 9.30pm. Neuadd Goffa, Christ College, Brecon (term time only). We are currently rehearsing Christmas songs and carols for ‘Carols and Canapes’ in St Mary’s Church on Wednesday 17th December at 6.30pm.Tickets, including refreshments, available on the door. If you think you are a tenor or bass and would like to join our rehearsals for future concerts please contact us. No auditions. Our spring term commences on 7th January 2015. Contact 01874 658332 or visit www.breconsingers.com. Brecon Racketeers (badminton): 8 – 10pm. Brecon Leisure Centre. Contact 01874 623677.

THURSDAYProbus Club of Brecon: 10am. The Castle of Brecon Hotel.Brecon U3A: (Term time only) Morning session 10.30am. After-noon sessions at 1.15pm & 2.30pm, each for one hour. Studio, Theatr Brycheiniog, Brecon. Coffee available from 10am. Lectures on any one of a wide variety of topics. New members are always welcome. Contact, Jean Hosie 01874 610340. Rob’s No Worries Yoga – “Stretch & Release”: 12.30 – 1.30pm. Subud Hall, Brecon. £4. Contact 01874 638810 or 07748 568402.Raven Drama: (Term time only). 5 – 7 year olds 5.15 – 6.15pm, 8+ year olds 6 – 7.30pm. Llangorse Village Hall. Age 8+ year olds. Contact Lynn Clausen 07949 329561. Football for Girls: 5.30 – 6.15pm (Years 1, 2, 3). 6.15 – 7pm (Years 4, 5, 6, 7) at Brecon Leisure Centre. Ages 5 – 12. Free until Christmas. For further information Contact Anthony Thornley 07854 012841 or Jemma Alderson 07836 501925. Brownies: 5.30 – 7pm in Brecon. Age 7 to 10. www.girlguiding.org.uk/brownies.Gwernyfed Ladies Rugby Training: 6pm (U15’s girls), 6.30pm (U18’s), 6.45 (Ladies). Gwernyfed Rugby Club, Talgarth. If you’re looking for something fun, challenging and exciting to do, then come along. No experience is required. Delyth Thomas 07891 371458. Brecon Youth Club: (Term time) 6.30 – 9pm Tuesday and Friday. Brecon Youth Centre, Cradoc Road. Activities: Arts and crafts, cookery, pool, dance, air hockey, darts, music room, IT suite. Age Group: 11-25. Contact Rhodri Jones on 01874 622658.Short Mat Bowls: 7pm. Trallong Hall. Please come and join a small, friendly group playing Short Mat Bowls on an informal basis. Contact Alan Bloss 01874 636125.

Slimming World: 7pm. St David’s Hall, Bailihelig Road, Llanfaes, Brecon. Contact Shelley 01874 622846 or 07980 259638. Club Night: 7.30pm. The Globe at Hay. Home to a rich variety of groups and societies. Contact 01497 821762.Brecon & Glanusk Explorer Scouts: (Term time) 7.45 – 9pm. We provide scouting for 14 – 18 year-olds, meeting either in Crickhowell or Brecon (lifts are usually available). As well as traditional scouting activities we also take part in many other activities, including the Duke of Edinburgh Award Scheme. We are a friendly group, and newcomers are more than welcome to come along and try us out. You can get a flavour of what we get up to by visiting our website www.breconexplorers.co.uk.

FRIDAYRob’s No Worries Yoga – “Stretch & Release”: 11am – 12 noon. Brecon Leisure Centre. £3.80. Contact 01874 638810 or 07748 568402. Art group for the over 60s’: 2 – 4pm. The Youth Centre, Cradoc Rd, Brecon. Any level or ability. Any medium. Professional tutor. Contact Geraldine White 01874 610415 or Eleanor Sherwood 01874 623937.Brecon Bouncers: 4.15 – 5.45pm. Brecon Leisure Centre. Trampoline activities. Contact Sue Goodhead 01874 623677.Friday Live: 8pm. The Globe at Hay. Fantastic live entertainment. Comedy, music and more. Contact 01497 821762. SATURDAYBreconshire Local & Family History Society – Assistance on Family History Research: (3rd Sat in the month) Mornings. Brecon Library. No appointments needed, just drop in for one-to-one advice.

What’s on:during the week / monthShenanigans: 8pm. The Globe at Hay. The best party for miles. Live bands and DJ’s every week. Contact 01497 821762.SUNDAYServices at Penyrheol Baptist Church: (4th Sunday in the month) 3pm. Contact 01874 711061. Sunday Service: 6pm. Cwmbach Methodist Church, Glasbury. A warm welcome awaits you and there are refreshments following the service. Contact Rev Bill Jones 01873 811007. DURING THE MONTHMonday 1st DecemberBrecon Film Society presents: The Wind Rises (PG): 7.15 for 7.30pm. Coliseum Cinema, Brecon. This film from the great Japanese animator tells the story of Jiro Horikoshi, designer of the Zero fighter – the Japanese equivalent of the Spitfire. Contact Judith Fitton 01874 623166. See article on page 34.Tuesday 2nd December“Inspired by Winter Colour: Bruegel to Cezanne and Beyond” – Brecknock Decorative & Fine Arts Society: 2.30pm. Theatr Brycheiniog, Brecon. Artists are inspired by light and subtle winter colours can be compelling. Bruegel’s village scenes, an avalanche by Turner, landscapes under snow by the Impressionists and closer to our time Georgia O’Keefe and Terry Frost show a rich variety of artistic responses reflecting winter. Vivienne Hefferman is an art history tutor for education departments of Cambridge Essex Universities and a long standing lecturer for the Open University. Annual Membership of Society £40. Visitors welcome, £7.50 per lecture. Contact Deborah Cogger 01874 625679 or visit www.bdfas.org.uk. Wednesday 3rd December Christmas Play – “The Chimes” by Charles Dickens: 6pm. Myddfai Hall. Performed by Swansea Lighthouse

Theatre Company. Tickets £6 for adults, £4 for under 16’s. Contact 01550 720449 or [email protected]. Thursday 4th – Sunday 7th DecemberWales Theatre Company present: “A Child’s Christmas in Wales”. Theatr Brycheiniog. Adapted & directed by Michael Bogdanov from the short story by Dylan Thomas. Tickets from £12.50 per person. Contact 01874 611622 or visit www.theatrbrycheiniog.co.uk.Friday 5th December The Mayor’s Charity Coffee Morning with Christmas Carols by Ysgol-y-Bannau: 10am. The Guildhall Brecon. All welcome. Get Quizzical – Monthly Quiz: 8pm. The Globe at Hay. £2. Contact 01497 821762. See advert on p. 27.Saturday 6th DecemberMyddfai Christmas Craft Fair: 10am – 4pm. Myddfai Hall. Free entry. Lots of quality locally made crafts, art and produce on sale as well as festive refreshments from the café. Contact 01550 720449 or email: [email protected] Craft Fair: 10am – 5pm. The Muse at Brecon. Stalls, café, story telling, children’s activities, vintage and more. Contact 07791 654799. See advert and article on page 26.Stitch Together – The Muse Christmas Fayre: The Muse, Glamorgan St, Brecon. We will be up cycling donated fabrics into tree decorations and Christmas stockings. Children and all ages can come and sew their own decorations and stockings! Visit us on Facebook – Stitch Together, or contact Charlie 07967343619 or email: [email protected]. 2nd Annual Advent Craft Fair: 11am – 4pm. St Cynog’s Church, Defynnog. Tuesday 9th DecemberBrecon Political and Theological

Discussion Group: Talk and discussion entitled ‘RIP: Rev. Ian Paisley’: 7.30pm. The Three Horseshoes, Llanfaes. Led by club members with Ulster connections. One recounts his encounters with Dr Paisley in the late-50s, another presents an assessment of his life & work. Bringing politics and religion together, this should be a lively evening. All invited. Contact John Harries 01874 622874 or Mike Douse at [email protected] 10th DecemberGala Christmas Concert: 7pm. Brecon Cathedral. Involving local primary school choirs, the South Powys Youth Orchestra, Brecon Cathedral Choir and Brecon Cathedral Consort. Tickets £8 Adults, £1 Children available from the Cathedral Shop.Wreath Making Workshop: 7pm. Flowers by Becca Jane, 34 High Street, Brecon. £19.99 (includes all materials). Contact 01874 622220. See advert on page 24.Thursday 11th DecemberFestive Candle Arrangement Workshop: 7pm. Flowers by Becca Jane, 34 High Street, Brecon. £49.99 (includes all materials). Contact 01874 622220. See advert on p. 24.Friday 12th DecemberFriday Live – Company of Fools: 8pm. The Globe at Hay. Donation entry. Contact 01497 821762. See advert on page 27.Saturday 13th DecemberBrecknock Farmers Market – Christmas Market: 9.30am – 2pm. Brecon Market Hall. Visit Santa in his grotto. Visit www.brecknockfarmersmarket.co.uk. Contact 07805 375636. See advert on page 20. Shenanigans – Sixteen Tambourines Christmas Indie Disco: 8pm. The Globe at Hay. £5/6/7 Contact 01497 821762. See advert on p. 27.

What’s on:during the month / next month

Copy date for our January 2015 issue is 9th December due to the Christmas Shutdown

Saturday 13th and Sunday 14th DecemberPenpont Christmas Fair: 10am – 5pm. Penpont (5 miles west of Brecon off the A40). See article and advert on page 17.Tuesday 16th DecemberBrecon Jazz Club – Little Rumba Quartet: 8pm. Theatr Brycheiniog, Brecon LD3 7EW. Lively world music (jazz, blues, roots) for a seasonal celebration. £6 on door.Wednesday 17th December Brecon Singers present ‘Carols and Canapes’: 6.30pm. St Mary’s Church, Brecon. Carols, readings, raffle and refreshments. Proceeds to Brecon MIND. Tickets, including home-made refreshments, available on the door. Contact 01874 658332 or visit www.breconsingers.com.Festive Candle Arrangement Workshop: 7pm. Flowers by Becca Jane, 34 High Street, Brecon. £49.99 (includes all materials). Contact 01874 622220. See advert on p.24.Brecon Poetry Group’s Christmas Dinner: 7.30pm. The Three Horseshoes, Llanfaes. Come along, enjoy an excellent dinner in convivial company and – if you wish – read your recent poems. Advance booking essential as places limited. Contact John Harries 01874 622874.Thursday 18th DecemberWreath Making Workshop: 7pm. Flowers by Becca Jane, 34 High Street, Brecon. £19.99 (includes all materials). Contact 01874 622220. See advert on page 24.Friday 19th DecemberThe Muse Christmas Party: 8pm – late. The Muse at Brecon. £5. Contact 07791 654799. See advert and article on page 26.Saturday 20th DecemberGerard Cousins plays The Muse:

7.30pm. The Muse at Brecon. Beautiful classical guitar. £10. Contact 07791 654799. See advert and article on page 26.Sunday 21st DecemberBrecknock Farmers Market – Christmas Market: 9.30am – 2pm. Brecon Market Hall. Stock up with fresh Christmas goodies. Visit www.brecknockfarmersmarket.co.uk. Contact 07805 375636. See advert on page 20. Christmas – “Keeping Up Old Christmas” with The Village Quire & Phil Smith: 7.30pm. The Globe,Hay. £6.50/7.50/8.50. Contact 01497 821762. See advert on p. 27.The Tanners Arms 2014 Christmas Turkey Darts Competition: 8pm. The Tanners Arms, Defynnog. Entry £2. All welcome. Monday 22nd DecemberRotary Christmas Concert: 7.30pm. Brecon Cathedral. Admission free. Retiring Collection.Wednesday 31st DecemberNew Year’s Eve Vintage Party: 8pm. The Globe at Hay. £8/10. Live DJ’s and classic tunes from Sould. Contact 01497 821762. See advert on page 27.Monday 5th JanuaryBrecon Film Society presents: Omar: 7.15 for 7.30pm. Coliseum Cinema, Brecon. Contact Judith Fitton 01874 623166. See article on page 34.Tuesday 6th January“How Time was told through the Ages” – Brecknock Decorative & Fine Arts Society: 2.30pm. Theatr Brycheiniog. Mankind has always been fascinated by the concept of time. The measurement of the rhythms of the universe have led to the creation of ingenious ways of telling the time, craftsmen through the ages have created many

beautiful examples of timepieces in many forms. This lecture will be showing many of these. Kevin Karney studied natural sciences at Cambridge University and has had a life-long interest in the history of timekeeping and cosmology. Annual Membership of Society £40. Visitors welcome, £7.50 per lecture. Contact Deborah Cogger 01874 625679 or visit www.bdfas.org.uk. Wednesday 7th JanuaryBreconshire Local & Family History Society – Breconshire Churches and Chapels: 2 – 4pm. Brecon Library (Upstairs Room). John Ball will show and talk about a selection of his colour photographs of some of the most photogenic of the county’s places of worship.Friday 9th JanuaryThe Belooshie Blues Brothers: Cradoc Golf Club. Tickets £30 to include 3 course meal, tribute act and disco. Contact 01874 623658. See advert on page 11.Saturday 10th January Hardy Plant Society: 2.00pm. Glasbury Village Hall. Jim Almond speaking on “Climbers and other favourite garden plants”. Entry £3.Tuesday 13th JanuaryBadminton – Beginner Session: 9.30 – 10.30am. Brecon Leisure Centre. Equipment provided. Tuition with a Badminton Wales Level 2 Coach. £2 per session. Contact Gen Tyler 01874 690460. Tuesday 20th JanuaryBadminton – Beginner Session: 9.30 – 10.30am. Brecon Leisure Centre. Equipment provided. Tuition with a Badminton Wales Level 2 Coach. £2 per session. Contact Gen Tyler 01874 690460.


FOR SALEDOG KENNEL. 4” x 4”. Metal sheet roof, double lined and fully insulated. Excellent Condition. Could be used for Hen House. £100. 01874 624502. (evenings).COMPUTER DESK BIRCH EFFECT. Very good condition. H76cm W 50cm L77cm – to be collected. £50. 07771 524940.“18” LATTICE AND BURNER BLACK C/W BRASS & CHROME FINIALS GRATE FOR OPEN FIRE. £75. 07771 524940.FUTON COMPANY LILAC SINGLE FUTON MATTRESS. Only used twice. Ideal for sleep overs as thick mattress and designed for the floor without frame. Very good condition & very comfortable. £50. 07771 524940.PROLINE UPRIGHT FRIDGE FREEZER. Silver grey, fully working order. Collect only. H 150cm / D 54cm / W 50cm. £60 ono. 07771 524940.VAX CYCLINDER VACUUM HOOVER. Air Total Home, bagless, fully working, excellent condition & all attachments. £99. 07771 524940.BLACK & DECKER 550W ALLIGATOR. Hardly used as I don’t have an open fire now. Safer to use than a chain saw. £60. 07717 463 034.AS NEW. ALU-FIX LOFT LADDER. 11 tread for ceiling heights. 273-300 cm. Can be shortened by removing treads. £173. Will accept £100. 07717 463 034.CARRERA KRAKEN MOUNTAIN BIKE. As new (£500) £120 ONO. 24 gears Shimano. 0750 3812391.GENUINE SCANDINAVIAN (EKORNES) “STRESSLESS” ARMCHAIR. Immaculate. Black leather. Well under 1/2 price. £495. 01497 623545.12 X NEW WHITE MUGS. Strong catering quality, made by Johnson Bros Stoke on Trent. £10. 07720 717124.FIRE BASKET (SWAN’S NEST). Heavy duty cast iron for use with fire dogs or on plinth. 24in wide 15in deep. Little used, very good clean condition. Made by HETA. £100, sell for £45. 07720 717124.UNDER COUNTER LARDER FRIDGE. White. 485 ml wide. 6 months old. V good condition. £75. 01497 847697. (Glasbury).TWEED HACKING JACKET. Caldene. Pure New Wool. Ladies 42 (Approx size 14/16) Hunting green. Very smart with side vents. Worn twice. As new. £75. 07811 961983.CREW CLOTHING ESSENTIAL JEANS. Navy Blue. Size 18. Brand new, never worn. Paid £65, asking £20. 01497 821626.

WANTEDOFFICE SPACE WANTED IN HAY. Two days per week, Tuesday and Wednesday. Chair table/desk, broadband and peace and quiet. Tel: James Martin on 01497 831287.

W E S T B R O O K I N T E R I O R SA F F O R D A B L E I N T E R I O R D E S I G N

Professional and tailored advice for your complete interior design or project.

Our range of services include

- Room or Lighting Designs from £250

- Colour planning £50

- House Doctor (for sales or lettings clients) from £150

- Management of works specificto create your interior design project

- Sourcing of Furniture and Accessoriesto compliment your new interior

Whatever your design requirements,your first consultation is free and without obligation.

Telephone: 01497 831 752 / 07966 535 674Email: [email protected]

www.westbrook-interiors.co.uk

RENTALSPACE TO RENT. Storage space in Golden Valley, 4 miles from Hay, huge clean warehouse with lighting, power points, water, lavatory, concrete floor, completely dry, very easy wide access from road, roll up/roll down door, competitive monthly rates, short or long term. Suitable for caravan storage, scaffolding, household effects etc. Ring to find out more – Emma 0777 567 1868.

USEFUL NUMBERSBrecon Medical Group Practice...... 01874 622121

Brecon Advice Centre....................... 01874 624595

Dyfed-Powys Police ...............................................101

National Grid Gas (Gas Leaks) .............0800 111999

Powys Citizens’ Advice Bureau........ 0845 601 8421

Powys County Council

(General Enquiries) 01597 827 460 / 0845 602 7030

RSPCA ................................................. 0300 1234 999

Scottish Power .................................... 08452 722424

Welsh Water ....................................... 08000 520130

Western Power Distribution ..............08000 520400

Please mention the Local Beacon when responding to adverts


www.cariadslocal.co.uk / www.localbeacon.co.uk Published by CariAds Local Ltd

local beacon issue 64 december 2014

Documents

shopping local

christmas shopping

local beacon

local nursery

local fayres

cariads local

christmas music

days shopping