Dragi moji, župljanke i župljani!

Otajstvo Božjega rođenja iznova budi u nama radost i znatiželju uspeti se do Betlehema, do mjesta u kojemu je položeno malo djetešce, Spasitelj svijeta, Isus Krist. Događaj je to u kojemu prosta štalica postaje blagoslovljeni dom, drvene jasle spasonosni ležaj, a oštra slama milosni ogrtač. Događaj je to u kojemu Božja dobrota i jednostavnost ruše svaku ljudsku se-bičnost i proračunatost te koji nam otvara oči i našem srcu dopušta gledati svijet poniznim duhom. S osobitim pogledom naših duša na ovu Jubilarnu godinu Milosrđa, potaknuti po-ticijam sv. Oca Franje, želim da u ovoj liturgijskoj godini ubiremo plodove spasenja što nam ih spasonosno nudi majka Crkva te prigrlimo potpuni oprost za sebe i drage pokojne kako bi se dogodila istinska povezanost nas – putujuće s proslavljenom Crkvom u Nebu, upravo ono što i označava otajstveno Utjelovljenje Boga. S tim mislima, želim vam od srca čestitati Božić i zaželjeti sretnu i blagoslovljenu novu 2016 godinu! Neka vam novorođeni Sin Božji, koji nam se obznani, udijeli svoj mir, blagoslov i otvoreno srce za nova Božja nadahnuća u životu.

Vaš župnik sa suradnicima!

Prijatelj ljudiPrijatelj ljudi

Listić župe Sv. Leopold Mandić Ljubljanica-Voltino, Zagreb

Božić 2015.

ŽUPNIKOVA BOŽIĆNA ČESTITKA

2

BETLEHEM – DAR NEBA ZEMLJI

Betleheme Efrato,najmanji među kneževstvima Judinim,iz tebe će mi izaći onajkoji će vladati Izraelom;njegov je iskon od davnina,od dana vječnih.

Mih 5,1

O Božiću svi putevi vode u Betlehem!

Prije dvije tisuće godina taj maleni gradić u blizini slavnog Jeruzalema bilo je mjesto iznimnog događaja – u tišini noći, u običnoj špilji nedaleko naselja rodio se davno najavljeni potomak iz Da-vidove loze, rodilo se dijete posve različito od druge djece, rodio se Isus, obećani Spasitelj čovjeka i svijeta. Povijesna je činjenica koju nam svjedoče Evanđelja o tom događaju, kao i o prvim ljudima, jednostavnim pastirima koji su se prvi došli pokloniti prepoznavši u Novorođenom obećanog Spa-sitelja te trojici Mudraca koji su se došli pokloniti Kralju kraljeva.

Zajedno s njima do danas dolazi do duhovnog Betlehema rijeka ljudi iz svih krajeva zemlje pokloniti se Isusu Kristu. Najveći dar koji mu možemo dati jest naše srce, koje u Novorođenom Isusu prepoznaje Spasitelja i Boga. I mi, poput Mudraca, dolazimo iz daleka da bi se Isusu poklo-nili danas u Duhu i istini. Jer tko god povjeruje u Isusa Krista i postane dijete Božje, njega vodi Duh Sveti prema Istini i Životu našeg života, Kristu. I radosni smo kad dozvolimo Bogu da nas On vodi. Ta radost pak potiče u nama čežnju za poslušnim koračanjem za Isusom Kristom na što nas On sam i poziva: da ga slijedimo.

Betlehem znači „Dom kruha“. Isus je za sebe rekao da je Kruh koji je sišao s neba i da je Nje-govo tijelo kruh za život mnogima (usp. Iv 6, 35.41.51). Isus je trajno ostao s nama u Euharistiji, nevidljivo prisutan u običnom kruhu. Prepoznajemo li živoga Isusa u Pričesti? Uvjerimo se sami koliko je dobar Gospodin u kruhu kojim nas hrani za vječni život.

Što mi možemo darovati Isusu? Sigurno ne znakovite darove poput Mudraca već cijelo svo-je biće, svoje srce, sebe. Isus to od nas i očekuje. Poput Mudraca naš pravi stav poniznosti pred Bogom jest poklon, klanjanje jedinom Bogu i priznanje da je Isus Krist jedini Bog, na zemlji i u mom životu. On je među nama pa imamo priliku često prignuti pred Njim koljena i pasti ničice.

Susret s Isusom na koljenima mijenja naš život. Često smo u napasti mijenjati sve oko sebe no to nam ne uspijeva. I nas i druge može mijenjati samo Božja ljubav, nježnost, milosrđe, dobrota, Njegova milost. Stoga i ovaj Božić stoji poziv da pođemo u duhovni Betlehem, u „Dom kruha“, u susret s Isusom u Euharistiji. Tamo će se, u ljudskom oku nevidljivoj stvarnosti, događati istinski susret s Novorođenim i preobrazba nas samih, kako bi postali ono na što nas Isus poziva da po-stanemo i budemo „sol zemlje i svjetlo svijeta“.

Pred nama ide naš Prijatelj, Spasitelj koji svojom poniznošću i malenošću osvaja svijet i na-ša srca da bi nas ogrijao i obasjao istinskim Svjetlom koje nikad ne gasne već nam osvjetljava put prema vječnoj, nebeskoj domovini gdje nas čeka naš Spasitelj, Isus Krist.

Marija M.

3

ŽUPNA EKONOMIJADragi moji, župljanke i župljani!

Iza nas je godina koja je bila ispunjena pastoralom i lijepim duhovnim događajima o ko-jima možete više čitati u ovom broju župnog listića. Ovdje bih želio naglasiti što se događalo na materijalnom planu vezano uz uređenja na crkvi i u pastoralnom centru. Kao što već zn-tate, unazad nekoliko godina župa vraća kredit za gradnju koji s ovom posljednjom ratom od 40.000,00 kn konačno u cjelosti isplaćujemo. To nam otvara nove mogućnosti u nadolaze-ćem razdoblju za nove zahvate na pastoralnom centru. Htio bih naglasiti da smo u ove dvije godine od kad sam s vama isplatili banci 5 rata kredita (200.000,00 kn) te sanirali dug prema Nadbiskupskom duhovnom stolu u iznosu od 60.000,00 kn. Zbog saniranja dugovanja ne-ke stvari nismo mogli raditi na pastoralnom centru koje su bile u planu što će se ubrzo pro-mijeniti. Uz uređenje dvorane za zborove, klapu i školu, u ukupnom iznosu od 140.000,00 kn (svi radovi su plaćeni) prikupili smo i vratili tijekom godine do lipnja ratu kredita od 40.000,00 kn. A do ovog Božića prikupili smo i vratili posljednji dug i to svakako samo za-hvaljujući vašoj dobroj volji da pomažete svojim prilogom i darom za crkvu. Posebno se za-hvaljujem onima koji to redovito čine, a isto tako zahvala ide kreativnoj radionici, mladima i Caritasu koji su se tijekom godine svojim trudom uključivali raznim akcijama kako bi sen-zibilizirali sve nas za ove potrebe. Planovi za 2016. godinu vezani su uz postavljanje stolarije (prozore i vrata) na donjem dijelu pastoralnog centra.

DONACIJA ZA STUBIŠTE PRED CRKVOM

Osobito sam sretan što je uređen sokl oko crkve te sam ulaz u crkvu, dakle stubište i pri-lazna rampa za invalide i starije osobe. Investitor je za te radove bila Gradska četvrt Treš-njevka – sjever koja je sredstva u iznosu od 138.100,00 kn uplatila izravno izvođaču rado-va. Ovim se putem zahvaljujem u ime svih nas župljana župe sv. Leopold Mandić gospodi-nu Ivanu Butorcu, predsjedniku Vijeća Gradske četvrti Trešnjevka – sjever što je prepoznao ovu našu potrebu. Crkva je jav-ni objekt, javne je namjene te je stoga lijepo što smo ušli u pla-nove financiranja naše gradske čet vrti. Zahvaljujem i svim čla-no vim Vijeća Gradske četvrti Treš njevka – sjever koji su kod izglasavanja podržali donaciju za ovaj projekt. Iskreno se nadam i daljnjoj suradnji na uređenju prostora pred crkvom u nadola-zećim godinama.

Vaš župnik vlč. Željko Lovrić Blagoslov zborske dvorane 1. travnja 2015.

4

KRONIKA DOGAĐANJA

Molitveni hod sa StepincemInicijativa Zagrebačke nadbiskupije obuhvatila je i našu župu u utorak 14. travnja 2015.,

kada je relikvijar s moćima bl. kardinala Alojzija Stepinca bio izložen na štovanje i u našoj crkvi poslije večernje sv. mise.

5

U ŽUPI

Obitelj Sunčice i Roka Kršinić u prigodi blagdana Leopoldova uručili su dragom gostu zagrebačkom nadbiskupu i kard. Josipu Bozaniću prigodan dar.

Susret s kardinalom Bozanićem povodom Leopoldova

Foto

© T

. Sta

nčec

6

POČETAK JUBILEJA MILOSRĐAIz Pisma zagrebačkog nadbiskupa kardinala Josipa Bozanića

za početak Jubileja milosrđa, 8.12.2015.

Zagrebački nadbiskup kardinal Josip Bozanić uputio je 25. studenoga 2015. godine pi-smo svećenicima, redovnicima i redovnicama povodom početka Jubileja milosrđa u kojem je među ostalim najavio mogućnost i objasnio način u uvjete dobivanja potpunog oprosta u Godini milosrđa.

Crkve u Hrvatskoj koje će imati posebno jubilejsko značenje

Zagrebačka prvostolnica;Nacionalno marijanska svetište Majke Božje Bistričke u Mariji Bistrici;Nacionalno svetište sv. Josipa u Karlovcu;župna crkva Presvetoga Trojstva u Krašiću;svaka župna crkva u Zagrebačkoj nadbiskupiji na dan proslave zaštitnika župe.

Oprost tijekom Godine milosrđa

Budući da je u Jubileju riječ o nastojanju oko svetosti i čistoće duše, na tome je putu od velike koristi dar oprosta što ga Crkva, snagom koju joj je dao Krist, pruža svima koji ispu-ne tražene uvjete.

Uvjeti i značenje oprosta

Živjeti oprost u Svetoj godini znači pristupiti Očevu milosrđu sa sigurnošću da se njegovo oproštenje proteže na sav vjernikov život.

Papa Franjo, Lice milosrđa, br. 22

Potpuni oprost vremenite kazne za grijehe može se odnositi na vlastite grijehe, ali i na duše pokojnih.

Da bi se primio oprost potrebno je:1. ispovjediti se; 2. pričestiti se; 3. izmoliti molitve na nakanu Svetoga Oca prigodom hodočašća u jubilejsku crkvu.

To mogu biti molitve: Vjerovanje, Oče naš, Zdravo Marijo (ili drugi marijanski zazivi) Slava Ocu. Preporučuje se činjenje tjelesnih i duhovnih djela milosrđa.

Oni vjernici koji zbog bolesti ili nekih drugih ozbiljnih razloga ne mogu izaći iz kuće mogu primiti potpuni oprost, ako – sjedinjeni u duhu i u mislima s vjernicima na dotičnim mjestima, naročito onda kada se putem sredstava društvenoga komuniciranja prenose litur-gijska slavlja iz neke jubilejske crkve – izmole Oče naš, Vjerovanje ili neku drugu moli-tvu, prikazujući svoje trpljenje i teškoće na nakane koje su za Crkvu posebno važne u Svetoj godini milosrđa.

7

Datu

mDa

nŽu

pnik

Žel

jko

Lovr

ićĐa

kon

Stip

o Ša

rićVe

leča

sni K

reši

mir

Žiže

kPa

ter A

lan

Mod

rićFr

a An

toni

o

27. 1

2. 2

015

Nedj

elja

Klan

ječk

a, V

uhre

dska

, Za

gors

kaD.

Gol

ika

34Ša

mač

kaVo

ltino

2 -

28, p

arni

28. 1

2. 2

015

Pone

djel

jak

Subo

tička

, Vod

njan

ska

Širo

kobr

iška

, Šlji

vars

ka,

Višn

jeva

cVo

ltino

1 -

15 n

epar

ni,

Virja

nska

Volti

no 3

0 - 4

6,

Vink

ovač

kaLj

ublja

nica

29. 1

2. 2

015

Utor

akBl

edsk

a, B

leds

ki

odvo

jak,

Boh

injs

ka,

Som

bors

ka

Maj

evič

ka,

Fruš

kogo

rska

Prila

z P. V

. Pav

lovi

ća,

Lapa

čka

Rašk

a, P

osto

jnsk

a,

Pred

avče

vaJa

vors

ka, Ž

upan

jska

, Sv

ilajs

ka

30. 1

2. 2

015

Srije

daVo

ćars

ki p

ut,

Svet

oiva

nska

Garič

ka, M

itrov

ačka

, Ps

unjk

a, V

eleb

itska

Šibe

nska

Dina

rska

Kapt

olsk

a, M

acel

jska

, La

zins

ka

31. 1

2. 2

015

Četv

rtak

Sela

čka,

D.

Gol

ika

20 -

30D.

Gol

ika

36, U

skoč

kaD.

Gol

ika

38D.

Gol

ika

16, 1

8, 1

8a,

Gabo

ška

Bašt

ijano

va 5

4, 9

6, 9

8

1. 1

. 201

6Pe

tak

2. 1

. 201

6Su

bota

Bilo

gors

ka, M

osor

ska

Đako

vačk

a, P

akra

čka,

Ni

jem

čans

kaD.

Gol

ika

32, 3

2 a,

D. G

olik

a ne

parn

iFa

llero

vo, P

rugi

na,

Treš

njev

acTo

mis

lavo

va,

Zagr

ebač

ka,

D. G

olik

a 2

- 12

3. 1

. 201

6Ne

djel

jaHa

nam

anov

a 9

- 19

nepa

rni

Hana

man

ova

1 - 9

ne

parn

iHa

nam

anov

a 2

- 16

b pa

rni

Biok

ovsk

aHa

nam

anov

a 18

a -

30

parn

i

RASP

ORED

BLA

GOSL

OVA

KUĆA

I STA

NOVA

, 201

5./1

6.ŽU

PA SV

. LEO

POLD

MAN

DIĆ,

LJUB

LJAN

ICA-

VOLT

INO,

ZAGR

EB

izdavač: Župa Sv. Leopold MandićZagreb, D. Golika 42odgovara: župnik Ž. Lovrićuređuju: Božica Bartovčak i Andrea Horićgraf. priprema: M. Maslovartisak: Printeraj XL

ŽUPNI URED Župa Sv. Leopolda Mandića Ljubljanica-VoltinoD. Golika 42, 10110 Zagreb tel/fax: 01/3690-799

www.zupa-leopold-mandic.hr

žiro račun 2360000-1101521109Zahvaljujemo Vam na prilozima i dosadašnjem doprinosu!

RASPORED SV. MISA ZA BOŽIĆNE BLAGDANE

SV. STJEPAN, 26. prosinca9.00 i 18.00

STARA GODINA, 31. prosinca 18.00 sv. Misa ZAHVALNICA za 2015. god.

NOVA GODINA, MARIJA BOGORODICA1. siječnja9.00 i 11.30

BOGOJAVLJENJE – TRI KRALJA9.00 i 18.00

BADNJAK, 24. prosinca 19.30 Božićni program izvodi dječji

pjevački zbor

20.00 prva polnoćka

23.30 Uvodni program – puhački sekstet

24.00 POLNOĆKA

BOŽIĆ, 25. prosincaSv. Mise 9.00 11.30 18.00

Obavijesti o blagoslovu kuća

Na blagoslov kuća i stanova ove godine idu župnik Željko, pater Alan, đakon Stipo i bo-goslov.

Službeno blagoslov traje od 27. prosinca do 3. siječnja. Početak je svakog dana u 9.30, a završetak do 17.00 sati. Pauza za ručak je od 13 do 14.30 sati. Oni koje nismo zatekli kod kuće bilo prije podne ili poslije podne, mogu se već istog dana javiti telefonom u župni ured od 17 – 19 sati radi dogovora o naknadnom blagoslovu. (3690 799)

Za blagoslov nije potrebno nešto posebno pripravljati. Ako netko želi može na stolić sta-viti svijeću, blagoslovljenu vodu te križ. Važnija od te vanjske priprave je otvorenost duše i srca te otvorena vrata.

Prilikom blagoslova vjernici običavaju darovati svoj obiteljski dar i prilog za godišnje uz-državanje crkve te za gradnju crkve. Sve je to moguće, ali je isto tako čitava godina prilika za darovanje u tom smislu.

Mogu se javiti i oni koji su u bilo kakvoj nevolji ili neimaštini kako bi im župni Caritas pomogao.