lichtleiterverstärker mit manueller ...€¦ · master-stecker 2 m 3e3x-cn11 slave-stecker 1...

12
E3X-NA A-441 E3X-NA Lichtleiterverstärker mit manueller Empfindlichkeitseinstellung E3X-NA Balkenanzeige verbindet Komfort mit Einfachheit Merkmale Einfach ablesbare LED-Balkenanzeige der Lichtintensität Das Vorgängermodell zeigte den Betriebszustand mittels Funktions- und Stabilitätsanzeige an. Die Zuordnungen „stabil EIN“ bzw. „stabil AUS“ waren nicht auf einen Blick zu erfas- sen. Die Balkenanzeige der Serie E3X-NA zeigt die Relation der Lichtintensität zum Schaltpunkt auf einen Blick. Einsatz der bewährten verdrahtungssparenden Anschlusskabel der Serie E3X-DA-N Das von der Serie E3X-DA-N übernommene verdrahtungsre- duzierende Steckerprinzip von OMRON mit Master- und Sla- ve-Anschlusskabeln ermöglicht eine Gruppenbildung von bis zu 16 Lichtleiterverstärkern. * LED-Balkenanzeige und Schaltausgangsanzeige ermöglichen die Erfassung der Lichtintensität auf einen Blick. Betriebsanzeige über ca. 120 % ca. 110 % bis 120 % ca. 80 % bis 90 % ca. 0 % bis 80 % ca. 90 % bis 110 % (instabil) E3X-NA Vorgängermodell Stromvers- orgungsstift Optische Kommunikation Master-Stecker Slave-Stecker Bis zu 16 Lichtleiterverstärker können zu einer Gruppe zusammengestellt werden

Upload: others

Post on 24-Oct-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • E3X

    -NA

    A-441E3X-NA

    Lichtleiterverstärker mit manueller Empfindlichkeitseinstellung

    E3X-NABalkenanzeige verbindet Komfort mit Einfachheit

    Merkmale

    Einfach ablesbare LED-Balkenanzeige der LichtintensitätDas Vorgängermodell zeigte den Betriebszustand mittels

    Funktions- und Stabilitätsanzeige an. Die Zuordnungen „stabil

    EIN“ bzw. „stabil AUS“ waren nicht auf einen Blick zu erfas-

    sen. Die Balkenanzeige der Serie E3X-NA zeigt die Relation

    der Lichtintensität zum Schaltpunkt auf einen Blick.

    Einsatz der bewährten verdrahtungssparenden Anschlusskabel der Serie E3X-DA-NDas von der Serie E3X-DA-N übernommene verdrahtungsre-

    duzierende Steckerprinzip von OMRON mit Master- und Sla-

    ve-Anschlusskabeln ermöglicht eine Gruppenbildung von bis

    zu 16 Lichtleiterverstärkern.

    * LED-Balkenanzeige und Schaltausgangsanzeige ermöglichen die Erfassung der Lichtintensität auf einen Blick.

    Betriebsanzeige

    über ca. 120 %

    ca. 110 % bis 120 %

    ca. 80 % bis 90 %

    ca. 0 % bis 80 %

    ca. 90 % bis 110 % (instabil)

    E3X-NA Vorgängermodell

    Stromvers-orgungsstift

    Optische Kommunikation

    Master-Stecker Slave-Stecker

    Bis zu 16 Lichtleiterverstärker können zu einer Gruppe zusammengestellt werden

  • A-442 Optische Spezialsensoren

    Merkmale

    Verringerter Verdrahtungsaufwand und we-niger Platzbedarf für die Spannungsversor-gungsleitungenBeispiel: 5 E3X-NA-Lichtleiterverstärker

    Tast- und Reichweite entsprechen denen der Vorgängermodelle mit großer Tast-/ReichweiteReflexionslichttaster mit 200 mm Tastweite

    Etwa siebenfach höhere ErkennungsgenauigkeitLichtleiter: 100-mm-Einweglichtschranke mit E32-T16P (Be-

    reichsabfrage). Kleinstes Schaltobjekt E3X-A1 1 (Vorgänger-

    version): 2,0 mm Durchmesser E3X-NA 0,3 mm Durchm.

    Optische Kommunikation zwischen den Verstärkern verhin-

    dert gegenseitige Beeinflussung Es können bis zu fünf Licht-

    leiterverstärker nebeneinander montiert werden (Ausnahme:

    E3X-NA#F).

    Abmessungen und Design entsprechen denen des digitalen Lichtleiterverstärkers E3X-DA..S

    Kabelkupplungen

    Verringerter Verkabelungsaufwand und weniger Platzbedarf für die Spannungsversorgungsleitungen

    Geringerer Platzbedarf

    Ausgangs- und Spannungsversorgungsleitungen für jeden einzelnen Lichtleiterverstärker

    15 Zeilen

    Das Master-Anschlusskabel bildet mit den Slave-Anschlusskabeln einen Spannungsversorgungsbus, so dass die ganze Lichtleiterverstärkergruppe nur einmal an die Spannungsversorgung angeschlossen werden muss,

    7 Zeilen

    Keine Relais-Anschlusskabel erforderlich

    E3X-NA-Serie Beispiel mit fünf Verstärkern

    Fünf herkömmliche Lichtleiterverstärker

    Rein

    e

    Ausgangsle

    itungen

    Aus

    gang

    s- u

    nd

    Spa

    nnun

    gsve

    rsor

    gung

    slei

    tung

    en

    Hinweis: Die obigen Daten basieren auf der Verwendung eines Reflexionslichttasters E32-D11L mit großer Tastweite.

    * Die E3X-NA-Series enthält kein Modell mit großer Reich-/Tastweite

    100 mm

    200 mmE3X-NA

    Weit:E3X-H

    Standard:E3X-A

    Standardmodell

    50mm 100mm 150mm 200mm Tastweite

    Kleinstes erfassbares Objekt:

    Lichtleiter: 100-mm-Einweglichtschranke mit E32-T16 (Bereichsabfrage)

    E3X-A11 (Vorgängermodell)E3X-NA7 Mal

    2,0 mm Durchmesser

    0,3 mm Durchmesser

    Optische Kommuni-kation

    Bis zu fünf Lichtleiterverstärker

    Ausschaltverzögerung (Standardfunktion)

    Digitaler Lichtleiterverstärker E3X-DA-N

    Nicht abnehmbare Bedienfeldabdeckung mit Scharnierbefestigung

    8-Gang-Empfindlichkeitseinsteller mit Anzeige

    Leicht erfassbare LED-Balkenanzeige

    10 mm

    Lichtleiterverstärker mit manueller Einstellung E3X-NA

    Einbaubreite wie E3X-DA-N: 10 mm (vormals: 12 mm)

    Die Bauform entspricht der des digitalen Lichtleiterverstärkers E3X-DA-N

  • A-443E3X-NA

    E3X

    -NA

    Bestellinformationen

    VerstärkerKabelausführung

    Steckertyp

    Anschlusskabel für Lichtleiterverstärker (gesondert zu bestellen)Hinweis: Kontaktabdeckungen für die Anschlusskabel werden mitgeliefert.

    M8-Anschlusskabel für Lichtleiterverstärker (gesondert zu bestellen)

    Hinweis: Weitere Informationen finden Sie auf Seite NB-6.

    Zubehör (gesondert erhältlich)

    Eigenschaft Ansicht SchaltausgangProduktbezeichnung

    NPN-Ausgang PNP-Ausgang

    Standardmodelle

    Schaltausgang

    E3X-NA11 E3X-NA41

    Schnelle Erfassung E3X-NA11F E3X-NA41F

    Markenleser E3X-NAG11 E3X-NAG41

    IP66-Gehäuse E3X-NA11V E3X-NA41V

    Eigenschaft AnsichtGeeignetes Anschlusska-

    bel (gesondert zu bestellen)Schaltausgang

    ProduktbezeichnungNPN-Ausgang PNP-Ausgang

    Standardmodelle mit Systemstecker

    Master E3X-CN11

    Schaltausgang

    E3X-NA6 E3X-NA8Slave E3X-CN12

    IP66-Gehäuse (M8-Steckverbindung)

    XS3F-M421-40#-AXS3F-M422-40#-A

    E3X-NA14V E3X-NA44V

    Eigenschaft Ansicht Kabellänge Adernzahl Produktbezeichnung

    Master-Stecker

    2 m

    3 E3X-CN11

    Slave-Stecker 1 E3X-CN12

    Durchm. Kabelart Ansicht Kabellänge Produktbezeichnung

    M8 Standardkabel

    2 m

    vieradrig

    XS3F-M421-402-A

    5 m XS3F-M421-405-A

    2 m XS3F-M422-402-A

    5 m XS3F-M422-405-A

    Hinweis zur Bestellung von Anschlusskabeln Verstärker Geeignetes Anschlusskabel (gesondert zu bestellen)Beachten Sie beim Zusammenstellen Ihrer Bestellung die Produktbezeichnung NPN PNP + Master-Stecker Slave-SteckerLichtleiterverstärker und Anschlusskabel werden grund-

    sätzlich separat verkauft. Bestellen Sie anhand der rechts

    abgebildeten Kombination.

    Standardmodelle E3X-NA6 E3X-NA8 E3X-CN11 (dreiadrig) E3X-CN12 (einadrig)

    Beispiel: Installation von fünf Lichtleiterverstärkern als Gruppe

    Fünf (5) Lichtleiterverstärker + Ein (1) Master-Anschlusskabel + vier (4) Slave-Anschlusskabel

    Gerade

    Abgewinkelt

    Befestigungswinkel

    Ansicht Eignung Produktbezeichnung AnzahlE3X-NA#E3X-NA#FE3X-NAG#

    E39-L143

    1

    E3X-NA#V E39-L148

    Abschlussplatte

    Ansicht Produktbezeichnung Anzahl

    PFP-M 1

  • A-444 Optische Spezialsensoren

    Nennwerte/Leistung

    Verstärker

    * Sind mehr als sieben Lichtleiterverstärker zu einer Gruppe zusammengefasst, erhöht sich die Ansprechzeit auf max. 350 µs.

    Kabelausführung Steckertyp

    Produktbezeichnung StandardmodelleSchnelle

    ErfassungMarkenleser IP66-Gehäuse Standardmodelle

    IP66-Gehäuse (M8-Steckverbindung)

    Pro-dukt-

    bezeichnung

    NPN-Aus-gang

    E3X-NA11 E3X-NA11F E3X-NAG11 E3X-NA11V E3X-NA6 E3X-NA14V

    Ei-gen-schaft

    PNP-Aus-gang

    E3X-NA41 E3X-NA41F E3X-NAG41 E3X-NA41V E3X-NA8 E3X-NA44V

    Lichtquelle (Wellenlänge)

    Rote LED (680 nm)Grüne LED(520 nm)

    Rote LED (680 nm)

    Versorgungsspannung 12 bis 24 V DC ±10 %, Welligkeit (p-p): max. 10 %

    Stromaufnahme max. 35 mAmax. 35 mA (bei 24 V DC)

    max. 35 mA

    SchaltausgangLaststrom max. 50 mA (Restspannung max. 1 V)/Offener Kollektor/Hell- oder dunkelschaltend (über Auswahl-schalter einstellbar)

    AnsprechzeitEin- und Aus-schaltzeit jeweils 200 µs max. *

    Einschaltzeit: max. 20 µs, Ausschalt-zeit: max. 30 µs

    200 µs Einschalt- und Ausschaltzeit*

    Empfindlichkeitsein-stellung

    8-Gang-Einsteller mit Anzeige

    Schaltungsschutz

    Verpolungs-schutz, kurz-schlussfester Ausgang, Schutz vor gegenseitiger Beeinflussung (max. 5 Lichtlei-terverstärker)

    Verpolungs-schutz, kurz-schlussfester Ausgang

    Verpolungsschutz, kurzschlussfester Ausgang, Schutz vor gegenseitiger Beeinflussung (max. 5 Lichtleiterverstärker)

    Zeitgeber Ausschaltverzögerung: 40 ms (fest)

    Fremdlichtunemp-findlichkeit

    Glühlampe: max. 10000 lx/Sonnenlicht: max. 20000 lx

    UmgebungstemperaturBetrieb: Gruppen aus ein bis drei Verstärkern: –25 bis +55 °C, Gruppen aus vier bis elf Verstärkern: –25 bis +50 °C, Gruppen aus zwölf bis 16 Verstärkern: –25 bis +45 °C/Lagerung: –30 bis +70 °C (ohne Kondensat- oder Reifbildung)

    Luftfeuchtigkeit Betrieb/Lagerung: 35 % bis 85 % (ohne Reif- und Tröpfchenbildung)

    Isolationswiderstand Min. 20 MΩ bei 500 V=

    Isolationsprüfspannung 1000 V AC, 50/60 Hz für eine Minute500 V AC bei50/60 Hz füreine Minute

    Vibrationsfestigkeit 10 bis 55 Hz, 1,5-mm-Doppelamplitude für jeweils zwei Stunden in alle drei Richtungen (X, Y, Z)

    Stoßfestigkeit Zerstörung: 500 m/s2 für dreimal jeweils in X-, Y- und Z-Richtung

    Schutzklasse gemäß IEC 60529

    IP50 (sofern die Bedienfeldabdeckung ordnungsgemäß angebracht ist)

    IP66 (sofern die Bedienfeldabdek-kung ordnungsge-mäß angebracht ist)

    IP50 (sofern die Bedienfeldab-deckung ord-nungsgemäß angebracht ist)

    IP66 (sofern die Bedienfeldab-deckung ord-nungsgemäß angebracht ist)

    Anschlussart Vorverdrahtete Modelle (Standardlänge: 2 m) Steckertyp M8-Stecker

    Gewicht (verpackt) ca. 100 g ca. 110 g ca. 55 g 65 g

    Material

    Ge-häuse

    PBT (Polybutylenterephthalat)

    Abdek-kung

    PolycarbonatPES (Polyethersulfon)

    PolycarbonatPES (Polyethersulfon)

    Mitgeliefertes Zubehör Bedienungsanleitung

  • A-445E3X-NA

    E3X

    -NA

    Anschlusskabel für Lichtleiterverstärker

    Kennwerte (typisch)

    Eigen-schaft

    Produktbe-zeichnung

    E3X-CN11 E3X-CN12

    Nennstrom 2,5 A

    Nennspannung 50 V

    Kontaktwiderstandmax. 20 mΩ (Kontaktwiderstand zwischen dem Anschlusskabel und dem Lichtleiterverstärker sowie zwischen den Anschlusskabeln, ohne Berücksichtigung des Kabelwiderstands)

    Steckvorgänge max. 50 (zwischen dem Anschlusskabel und dem Lichtleiterverstärker sowie zwischen den Anschlusskabeln)

    MaterialGehäuse PBT (Polybutylenterephthalat)

    Kontakte Phosphorbronze/Nickel vergoldet

    Gewicht (verpackt) ca. 55 g ca. 25 g

    Empfindlichkeitseinstellung und Reich-/

    TastweiteE32-T11L E32-D11L

    Reich-/Tastweite und HystereseE32-T11L E32-D11L

    1,2

    1,0

    0,8

    0,6

    0,4

    0,2

    0

    Rei

    chw

    eite

    (m

    )

    2 4 6 8 10

    Anzahl der Umdrehungen

    E3X-NA# (V)

    E3X-NA# F

    400

    300

    200

    100

    0

    Abs

    tand

    (m

    m)

    2 4 6 8 10

    Anzahl der Umdrehungen

    E3X-NA# F

    E3X-NA# (V)

    100

    80

    60

    40

    20

    0

    Hys

    tere

    se (

    mm

    )

    100 200 300 400 500 600 700

    Abstand (mm)

    E3X-NA# (V)

    20

    15

    10

    5

    0

    Hys

    tere

    se (

    mm

    )

    50 100 150 200

    Abstand (mm)

    E3X-NA# (V)

  • A-446 Optische Spezialsensoren

    Ausgangsschaltung

    NPN-Ausgang

    PNP-Ausgang

    Sensor-Anschlusskabel

    Produktbezeich-nung Schaltverhalten Signalverhalten

    Hell/Dunkel-Umschalter Ausgangsschaltung

    E3X-NA11E3X-NA6E3X-NAG11E3X-NA11FE3X-NA11VE3X-NA14V

    Hellschaltend L•ON (hell-schaltend)

    D.ON (dunkel-schaltend)

    D•ON(dunkel-

    schaltend)

    Produktbezeich-nung Schaltverhalten Signalverhalten

    Hell/Dunkel-Umschalter Ausgangsschaltung

    E3X-NA41E3X-NA8E3X-NAG41E3X-NA41FE3X-NA41VE3X-NA44V

    Hellschaltend L•ON (hell-schaltend)

    D.ON (dunkel-schaltend)

    D•ON(dunkel-

    schaltend)

    Lichteinfall

    Kein Lichteinfall

    EIN

    AUS

    EIN

    AUS

    Betrieb

    Rücksetzung

    Schaltausgangsanzeige

    (orange)

    (zwischen Braun und Schwarz angeschlossen)

    Ausgangstransistor

    Last (Relais)

    T

    1

    2 43

    schwarz

    braun

    blau

    Schaltausgang

    Schaltausgangsanzeige (orange)

    Hauptstromkreis

    Sender-

    Hauptschaltkreis

    Last

    12 bis 24 V DC

    1

    4

    3

    Anordnung der Stifte des M8-Steckers

    Hinweis: Stift 2 bzw. die weiße Ader ist nicht belegt

    Lichteinfall

    Kein Lichteinfall

    EIN

    AUS

    EIN

    AUS

    Betrieb

    Rücksetzung

    Schaltausgangsanzeige

    (orange)

    (zwischen Braun und Schwarz angeschlossen)

    Ausgangstransistor

    Last (Relais)

    T

    Lichteinfall

    Kein Lichteinfall

    EIN

    AUS

    EIN

    AUS

    Betrieb

    Rücksetzung

    Schaltausgangsanzeige

    (orange)

    (zwischen Braun und Schwarz angeschlossen)

    Ausgangstransistor

    Last (Relais)

    T

    1

    2 43

    schwarz

    braun

    blau

    SchaltausgangHaupt-stromkreis

    Last

    12 bis 24 V DC

    1

    4

    3

    Anordnung der Stifte des M8-Steckers

    Schaltaus-gangsanzeige (orange)

    Hinweis: Stift 2 bzw. die weiße Ader ist nicht belegt

    Lichteinfall

    Kein Lichteinfall

    EIN

    AUS

    EIN

    AUS

    Betrieb

    Rücksetzung

    Schaltausgangsanzeige

    (orange)

    (zwischen Braun und Schwarz angeschlossen)

    Ausgangstransistor

    Last (Relais)

    T

    24

    13

    1234

    braunweißblau

    schwarz

    AdernfarbeSteckerstift

    XS3F-M421-402-AXS3F-M421-405-A

    XS3F-M422-402-AXS3F-M422-405-A

    Hinweis:Steckerstift Nr. 2 ist nicht belegt.

    Klassse Adernfarbe Steckerstift-Nr. Belegung

    DC

    braun ASpannungs-versorgung

    (+)

    weiß B -

    blau CSpannungs-versorgung

    (0 V)

    schwarz D Schaltaus-gang

  • A-447E3X-NA

    E3X

    -NA

    Bezeichnungen der Anzeigen undBedienelemente

    Verstärker

    Einstellung

    Zustand

    Neben der Schaltausgangsanzeige (orange) verfügen dieLichtleiterverstärker der Serie E3X-NA über eine fünfteiligeBalkenanzeige (4 x grün, 1 x rot) für die Anzeige der Lichtin-tensität (Intensität des einfallenden Lichts relativ zur einge-stellten Schaltstufe). Diese Balkenanzeige erleichtert dieJustierung der optischen Achse.

    Hinweis: Die Anzeigeleuchte rechts außen leuchtet immer.

    Sicherheitshinweise

    VerstärkerKonstruktionFenster für optische Kommunikation

    Das Fenster an der Seite der Lichtleiterverstärker dient deroptischen Kommunikation zur Verhinderung gegenseitigerBeeinflussung in einer Gruppe von Lichtleiterverstärkern.Beachten Sie bitte, dass die Mobilkonsole E3X-MC11 zurSteuerung und Parametrierung dieser Lichtleiterverstärker nichtverwendet werden kann. Bei hoher Lichtintensität spricht dieLogik zur Verhinderung gegenseitiger Beeinflussungmöglicherweise nicht an. In diesem Fall muss die Schaltstufemithilfe des Empfindlichkeitsreglers entsprechend angepasstwerden. Beim gemeinsamen Einsatz von Lichtleiterverstärkernder Serie E3X-NA mit solchen der Serie E3X-DA-N erfolgtzwischen den Lichtleiterverstärkern keine Kommunikation zurVerhinderung gegenseitiger Beeinflussung.

    InstallationMontage und Demontage von Lichtleiterverstärkern(Anschluss)1. Setzen Sie die Lichtleiterverstärker einzeln auf die DIN-Schiene auf.

    2. Schieben Sie die Lichtleiterverstärker zusammen. Achten Sie darauf, dass die Zunge an der Vorderseite des einen Lichtleiterverstärkers mit der entsprechenden Aussparung des anderen Lichtleiterverstärkers fluchtet, und lassen Sie diese Zunge in der Aussparung einrasten.

    Demontage

    Trennen Sie die Lichtleiterverstärker auf der DIN-Schienevoneinander, und nehmen Sie sie dann einzeln von der DIN-Schiene ab. (Die miteinander durch die Zungen verbundenenLichtleiterverstärker dürfen nicht gemeinsam en bloc von derDIN-Schiene abgenommen werden.)

    BetriebsumgebungUmgebungsbedingungen

    Halten Sie die Fenster für die optische Kommunikation stets frei von dieKommunikation behindernden Staub- und Schmutzablagerungen.

    VermischtesBedienfeldabdeckungVor Inbetriebnahme müssen die Bedienfeldabdeckungen derLichtleiterverstärker fest und sicher angebracht sein.

    Statusanzeige (L/ON)

    Schaltaus-gangsanzeige

    (hellschal-tend)

    Lichteinfalls-pegel

    Ausca. 80 % bis 90 % vom Schwellwert

    Ausca. 80 % bis 90 % vom Schwellwert

    Leuchtet oder leuchtet nicht

    ca. 90 % bis 110 % vom Schwell-wert

    Ein

    ca. 110 % bis 120 % vom Schwell-wert

    Ein 120 % vom Schwellwert

    EinfallspegelanzeigeSchließhebel

    Empfindlichkeitsanzeige8-Gang-Empfindlichkeitseinsteller

    Betriebsanzeige

    L.ON/D.ON-AuswahlschalterUmschaltung zwischen hell- und dunkelschaltend

    Ausschaltverzögerungsauswahlschalter (TIMER)EIN: Ausschaltverzögerung aktiviertAUS: Ausschaltverzögerung deaktiviert

    Betriebsanzeige Einfallspegelanzeige

    Aus Leuchtet (siehe Hinweis)

    Richtige Anwendung

    Hinweis: 1 .Je nach Anzahl der miteinander verbundenen Lichtleiterverstär-ker gilt eine andere zulässige Umgebungstemperatur. BeachtenSie hierzu die Angaben unter „Technische Daten“.

    2 .Vor der Montage oder Demontage von Lichtleiterverstärkernmuss die Spannungsversorgung der Lichtleiterverstärkergruppeausgeschaltet werden.

    KlickZunge

  • A-448 Optische Spezialsensoren

    Anschlusskabel für LichtleiterverstärkerInstallation

    Anschluss des Steckers

    1. Führen Sie den Stecker (Master oder Slave) so weit in den

    Lichtleiterverstärker ein, bis der Stecker hörbar einrastet.

    2. Bringen Sie die Lichtleiterverstärker mit eingestecktem

    Stecker einzeln auf der DIN-Schiene an, und verbinden Sie

    diese zu einer Lichtleiterverstärkergruppe.

    3. Kleben Sie die Buchsenkontakte des ersten (Master) und

    des letzten (Slave) Steckers mit den mitgelieferten selbst-

    klebenden Kontaktabdeckungen ab.

    Hinweis: Die Kontaktabdeckungen müssen an der Buchsenseite des Steckersangebracht werden.

    Entfernen des Anschlusskabels

    1. Trennen Sie den Lichtleiterverstärker von der Lichtleiterver-

    stärkergruppe.

    2. Drücken Sie dann den Freigabehebel des Steckers, und

    ziehen Sie diesen aus dem Lichtleiterverstärker. Versu-

    chen Sie unter keinen Umständen, den Stecker aus einem

    Lichtleiterverstärker zu entfernen, ohne diesen zuvor von

    der Gruppe zu trennen.

    Montage der Abschlussplatte (PFP-M)

    Unter Umständen kann es vorkommen, dass sich Lichtleiter-

    verstärker im Betrieb auf der DIN-Schiene verschieben. Mon-

    tieren Sie in diesem Fall eine Abschlussplatte.

    Vor der Montage einer Abschlussplatte muss die Zunge des

    als Master fungierenden Lichtleiterverstärkers mit einer Kneif-

    zange oder einem ähnlichen Werkzeug entfernt werden.

    Sie können für diesen Zweck auch die dafür vorgesehene

    Aussparung an der Unterseite eines anderen Lichtleiterver-

    stärkers verwenden.

    1. Führen Sie die zu entfernende Zunge in die Aussparung

    unter der Zunge eines anderen Lichtleiterverstärkers ein.

    2. Hebeln Sie durch eine Drehung dieses Lichtleiterverstär-

    kers die Zunge ab.

    Zugbelastbarkeit der Stecker (einschließlich der Kabel)

    E3X-CN11: max. 30 N/E3X-CN12: max. 12 N

    Einführen

    KontaktabdeckungKontaktabdeckung

    Herausziehen

    HebelNach unten drücken

    Zunge

    Abhebeln

  • A-449E3X-NA

    E3X

    -NA

    Abmessungen (Maßeinheit: mm)

    Verstärker

    KabelausführungE3X-NA11E3X-NA11FE3X-NA41E3X-NA41FE3X-NAG11E3X-NAG41

    8

    10,7

    Zwei, 2,410

    3 64,3

    38,6

    31,5

    9,9

    5,3

    Fenster für optische Kommunikation*2

    3,4

    22,4 16

    4,4

    4,1

    13 34,8

    2,422,4 16

    4

    Zwei Bohrungen Ø 3,2 Montagewinkel (E39-L143), Edelstahl SUS304, gesondert zu bestellen

    10,75

    ( A ) * 1

    Hinweis: * 1. Der Montagewinkel kann wahlweise links oder rechts angeschlagen werden, * 2. Das Fenster für optische Kommunikation dient der Verhinderung einer

    gegenseitigen Beeinflussung, Der E3X-NA#F verfügt über kein derartiges Fenster,

    16

    Befestigungsbohrungen

    2 x M3

    Betriebsanzeige

    15,75 9,2

    13,05

    EinfallspegelanzeigeVinylisoliertes 4-mm-Rundkabel mit drei Leitern (Leiterquerschnitt: 0,45 mm; Isolationsdurchmesser: 1,1 mm)

    Mit angebrachtem Montagewinkel

    Mit angebrachtem Montagewinkel

    9,228,65

    25,95

    ( A ) * 1

    12

    8

    10,7

    Zwei, 2,4

    4,3

    9,9

    3,43,9

    33

    Fenster für

    optische

    Kommunikation

    Montagewinkel (E39-L148), Edelstahl SUS304, gesondert zu bestellen

    23,9

    14,4

    11,5 67,2

    37

    16

    1623,96,6

    11,2

    2,8

    * 2

    40

    5,4

    5,4

    3,4

    3,4

    16

    2 x M3

    Vinylisoliertes 4-mm-Rundkabel mit drei Leitern(Querschnittsbereich des Leiters: 0,45 mm²; Isolations-durchmesser: 1,1 mm)

    Hinweis: *1. Der Montagewinkel kann wahlweise links oder rechts angeschlagen werden.

    *2 .

    Befestigungsbohrungen

    6,9

    81,5

    BetriebsanzeigeEinfallspegelanzeige

    Kabelausführungen im IP66-GehäuseE3X-NA11VE3X-NA41V

  • A-450 Optische Spezialsensoren

    SteckerausführungE3X-NA6E3X-NA8

    10 64,33

    8

    Zwei, 2,4

    10,79,9

    3,4

    38,6

    13

    3,95,11,7

    4,2

    6,2 1,7

    36,7

    1431,5

    5,5

    Fenster für optische Kommunikation (Verhinderung einer gegenseitigen Beeinflussung)

    1,8

    Betriebsanzeige

    1,8

    15,75 9,2

    13,05

    Einfallspegelanzeige

    64,3

    67,5

    71

    1,5

    31,5

    1,8 5,1 3,93

    4,8

    12,95

    E3X-CN12: Ø 2,6

    11,5517,45

    4

    10

    1,5

    31,5

    1,8 5,1 3,9

    12,95

    4

    10

    64,3

    67,5

    71

    E3X-CN11:Ø 4,0

    Abmessungen mit angeschlossenem Master-Anschlusskabel Abmessungen mit angeschlossenem Slave-Anschlusskabel

    Hinweis : *1 . Der Montagewinke l kann wah lwe ise l inks oder ech ts angesch lagen werden.

    ( A ) * 1

    12

    8

    10,7

    Zwei, 2,4

    4,3

    9,9

    3,43,9

    33

    Fenster für

    optische

    Kommunikation

    23,9

    14,4

    11,5 67,2

    37

    16

    1623,9

    11

    11,2

    2,8 M8

    40

    5,4

    5,4

    3,4

    3,4

    16

    2 x M3

    BetriebsanzeigeEinfallspegelanzeige

    9,228,65

    25,95

    Montagewinkel (E39-L148), Edelstahl SUS304, gesondert zu bestellenBefestigungsbohrungen

    6,9

    81,5

    Mit angebrachtem MontagewinkelM8-Anschlusskabel-Ausfüh-rung im IP66-GehäuseE3X-NA14VE3X-NA44V

  • A-451E3X-NA

    E3X

    -NA

    Anschlusskabel für Lichtleiterverstärker

    Zubehör (gesondert zu bestellen)MontagewinkelH-5

    Master-SteckerE3X-CN11

    14,4

    2,6

    6

    2,9

    10

    0,8 8,4

    6,810,7

    50+5 0

    30± 2

    Ø 4

    10± 2

    4

    15,1

    6

    2000+50 0

    4-mm-Vinyl-Rundkabel(Leiterquerschnitt: 0,45 mm²; Isolationsdurchmesser: 1,1 mm)

    Slave-SteckerE3X-CN12

    14,4

    2,6

    3

    6

    2,9

    10

    0,8 8,4

    6,810,7

    2000+50 0

    50+5 0

    Ø 2,64

    15,1

    6

    4-mm-Vinyl-Rundkabel, dreiadrig(Leiterquerschnitt: 0,45 mm²; Isolationsdurchmesser: 1,1 mm)

    30± 2 10± 2

  • A-452 Optische Spezialsensoren

    SÄMTLICHE ABMESSUNGEN IN MILLIMETER

    Umrechnungsfaktor von Millimeter in Zoll: 0,03937. Umrechnungsfaktor von Gramm in Unzen: 0,03527.

    Cat. No. E23E-DE-01