l’escriptura jeroglífica

L’ESCRIPTURA JEROGLÍFICA

IES PORT D’ALCÚDIACurs 2011-2012

Ciències Socials 1r d’ESOProfessora: Àngela Melis

1. ORIGEN5000 anys enrera Egipte i Mesopotàmia havien desenvolupat un comerç molt actiu.

Això els va obligar a crear un codi de signes per comptar, registrar els intercanvis i controlar els impostos: així va sorgir l’escriptura.

Mesopotàmia 3500 aC escriptura cuneïforme

Egipte 3100 aC ja s’utilitzava l’escriptura jeroglífica

2. EVOLUCIÓTres pasos en l’evolució:

1) Pictogrames2) Ideogrames3) Fonogrames

EVOLUCIÓPICTOGRAMES: el primer pas en la història de l’escriptura són els pictogrames, que són dibuixos que signifiquen l’objecte que representen.

EVOLUCIÓIDEOGRAMES: els pictogrames representaren una idea lligada al dibuix, creant un ideograma. Per tant, mirant un lleó llegien força, i mirant el sol llegien dien.

EVOLUCIÓFONOGRAMES: més tard, alguns dibuixos van convertir-se en signes que representaven sons, és a dir, fonogrames.

3. DISPOSICIÓ I LECTURA

Els jeroglífics es disposen en columnes o línies horitzontals.

3. DISPOCIIÓ I LECTURA

Lectura: De dreta a esquerre o

d’esquerre a dreta. De dalt a baix.

Les figures d’animals o persones es dibuixen dirigides cap a on comença el text.

Per exemple: si un ocell mira cap a la dreta el text s’ha de començar a llegir de dreta a esquerre. Si l’ocell mira cap a l’esquerra el text s’ha de llegir d’esquerra a dreta.

4. ESCRIPTURA I ELS DÉUS

Thot, déu de la màgia, la saviesa i la ciència, va ser el creador de l’escriptura segons els antics egipcis.

Era el patró dels escribes.

Es representava de tres maneres: amb cos d’home i cap d’ibis (ocell sagrat), en forma de mandril o de mandril amb una lluna al cap.

5. QUI ESCRIVIA?L’escriba era el funcionari que havia après l’art de l’escriptura i el càlcul.

Instruments i eines: estoig per guardar els càlams, una placa per estendre el papir i un tinter, el talla-papir, el papir.

6. SUPORT DE L’ESCRIPTURA: EL PAPIR

El papir és una planta abundant a les ribes del Nil. Els egipcis antics la collien per construir vaixells i fer-ne una mena de paper sobre el qual escrivien.


Un cop collit, es tallaven les tiges en fines làmines que es creuaven formant un teixit sobre el qual, una vegada sec, es podia escriure.


Els egipcis escrivien sobre papir o sobre la pedra, en edificis i escultures.

7. LA PEDRA ROSETTA I CHAMPOLLION

Al 1799 un coronel francès va trobar una pedra amb uns textos escrits a la ciutat de Rosetta que més tard va ser la clau del desxiframent de l’escriptura jeroglífica.


Sobre aquesta pedra, al 196 aC van escriure el mateix text en tres versions diferents:

Escriptura jeroglífica

Escriptura demòtica

Escriptura grega


Al 1822 el filòleg i egiptòleg francès Champollion va aconseguir allò que durant segles no havia pogut fer ningú. Analitzant els tres textos

de la pedra de Rosetta va desxifrar el text escrit en escriptura jeroglífica a partir de la comparació amb els textos en grec i demòtic, escriptura que ell ja coneixia.


Va començar pels cartutxos (els noms dels faraons) i per comparació va continuar donant significat als signes.


Champollion va deduir que hi havia uns signes que tenien valor fonètic, és a dir no representaven imatges o idees sinó sons.

Va arribar a la conclusió que l’escriptura jeroglífica parcialment era alfabètica, que les paraules no estaven separades i que no hi havia majúscules ni vocals.

QUÈ HEM APRÈS?

Activitats

1. Saps què significa la paraula jeroglífic relacionada amb l'Egipte

antic?

a) Escriptura enrevessada

b) Imatge sagrada

c) Endevinalla

2. El nostre alfabet té 26 signes (lletres), però pots imaginar més o menys quants de

signes feien servir a l’Egipte antic?

a) 26, com nosaltres

b) Més de 3000

c) 700 com a mínim

3. Tria quina d’aquestes afirmacions és la correcta:

a) L’escriptura jeroglífica evolucionarà amb el temps, però serà utilitzada durant més de 3000 anys.

b) L’escriptura jeroglífica serà abandonada progressivament en 3 o 4 segles perquè és molt difícil de llegar i escriure.

c) L’escriptura jeroglífica és l’escriptura oficial de l’Egipte actual.

4. Com va evolucionar l’escriptura jeroglífica?

a) Pictogrames, fonogrames, ideogrames.

b) Ideogrames, fonogrames, pictogrames.

c) Pictogrames, ideogrames, fonogrames.

5. Un ideograma és:

a) Un dibuix lligat a una idea.

b) Un dibuix que significa l’objecte que representa.

c) Un dibuix convertit amb un signe que representa sons.

6. Com es llegeix un jeroglífic?

a) De dreta a esquerre i d’adalt a baix.

b) D’esquerra a dreta i d’adalt a baix.

c) De dreta a esquerre o d’esquerra a dreta, ja que depèn on es dirigeix les figures d’animals o persones representades; i d’adalt a baix.

7. Per què creus que els escribes eren tan importants en la societat egípcia?

a) Perquè eren molt amics del faraó.

b) Perquè eren els més rics d’Egipte després del faraó.

c) Perquè eren els únics que sabien llegir i escriure, excepte els sacerdots.

8. Quin déu, segons els egipcis, va inventar

l’escriptura a l’Egipte antic?

a) Horus

b) Thot

c) Ra

9. Sobre quin suport s’escrivia l’escriptura

jeroglífica?

a) Paper i pedra (edificis i escultures)

b)Papir i pedra (edificis i escultures)

c) Tauletes de fang cuit i en la pedra

10. Qui va desxifrar l’escriptura jeroglífica:

a) Champions

b) Champlevé

c) Champollion

11. Com se va aconseguir desxifrar l’escriptura

jeroglífica?a) Hi va haver escribes que al llarg del temps fins els nostres dies han conservat la lectura i interpretació de l’escriptura jeroglífica.

b) La pedra Rosetta va fer possible desxifrar l’escriptura jeroglífica, a partir de la comparació amb altres escrits en altres llengües.

c)En la pedra Rosetta s’explicava clarament com es podía interpretar l’escriptura jeroglífica.

12. En quines tres escriptures s’havia escrit el text de la pedra Rosetta?

a) Jeroglífica, demòtica i llatina.

b) Jeroglífica, grega i àrab.

c) Jeroglífica, demótica i grega.

l’escriptura jeroglífica

Documents