. a ajouté que tous les pro- ',dèmes entre le Liban et la République Arabe Unie seront liquidés quelles que`trelent les difficultés et qu'il ne subsiste ra aucun différend entre les deux pays. 8000 CAISSES DE POMMES

Une cargaison de 8000 cais-

ses de pommes est arrivée hier à Alexandrie en provenan-ce du Liban et de la Syrie.

, Le ministère de l'Approvi -sionnementi a ordonné leur dis-'tribution, immédiate aux détail-lants pour être vendues au prix fixé par la taiffication,

M. Mikoyan assimile

M. Paula-ni et le Dr. Mali moud Fanai signant l'ac- cord italo- égyptien.

A la, réception de l'ambassade d'Italie, M. Fanfani et le Dr. Mahmoud Fau:zy s'entretenant avec Mgr. Silvio

Oddi, Internonce apostolique.

La fusée russe retournera à la Terre en l'an 2113

Le gén. de bulle a assumé la présidence de la Vème République M. Michel Debré a formé le nouveau gouvernement

31. Fanfani s'adressant à la

lexandrie à l'institut

M. Amintore Fanfani, qui est arrivé hier après-midi à Alexan-drie est parti ce matin pour Ala-mein afin de présider la céré-monie de l'inauguration de l'os-suaire d'El Alamein.

C'est à l'issue d'une journée déterminante pour les relations italo-égyptiennes que le prési-dent du conseil italien est arrivé

collectivité italienne d'A-

Don Bosco.

dans notre ville avec trois quarts d'heure de retard, son avion se pesant à l'aérodrome de Dek-heila à 17 h. 30 au lieu de 16.45 comme prévu.

Il fut reçu par le gouverneur d'Alexandrie et les autorités de la ville, par le Dr. Niccolo mos- cato consul général d'Italie en- touré de ses collaborateurs qui lui souhaitèrent la bienvenue.

.•

Un accord constructif

Londres (R). — sir \\ inston Churchill a déclaré ici hier soir qu'il avait lplutôt des doutes »quant au fait que les prochaines élections générales en Grande Bretagne seraient «aussi rapides et aussi soudai-nes qu'on veut le faire croire».

Le vieil homme d'Etat avait pris la parole devant des membres de l'exécutif de l'Association des Conserva-teurs dans sa circonscription de Woodford, dans l'Essex.

Sir Winston a dit «Nous devons maintenant nous orga-niser pour des élections géné-rales durant cette année ou l'an prochain. Le parti conser-vateur a de très grands es-poirs dans tout le pays».

4

fit

LE PETROLE LIBYEN Tripoli (R) La Commission

1,i1,%eittie des Pétroles a ac-cordé une oonceseien à une compagnie pétrolière allem art-de appelée « Dia. » pour fai-re des recherches de pétrole el Libye.

VOTRE JOURNAL. DU VENDREDI LIVELLe,

Vendredi 9 Janvier 1959 •

4 Pages 15 m/m •

ADMINISTRATION

8, Passage Chérif — Tél. 20212

12ème ANNÉE Nouvelle Série No. 2

• REDACTION

90, Rue Faranda — Tél. 20269

RAU en voie de liquidation

M. Fanfani exprime sa confiance M. Rachid Kéramé arrivera en des jours plus sereins pour dimanche à Alexandrie

;les Italiens d'Egypte

Nous avons suivi, avec une attention admirative, votre poli-tique apte à favoriser la com-préhension et le rapprochement de l'Occident pour le monde ara-be, et nous désirons tirer de vo-tre visite, les meilleurs auspices pour une entente toujours crois-

Grande satisfaction pour l'accord conclu hier

Il est parti ce matin pour inaugurer l'ossuaire d'Alamein Donation de cinq millions de lires à l'hôpital italien

A 6 heures, M. Fanfani, qui était accompagné de 24. Fornari ambassadeur d'Italie et M. Mos= cato, consul général à Alexan-drie, arriva à l'Institut Don Bos-co où il fut reçu par les élèves des écoles rangés sur deux files et c'est précédé des drapeaux des diverses associations italiennes que le président du conseil fit son entrée dans la salle où étaient réunis tous les Italiens d'Alexandrie qui l'applaudirent chaleureusement.

Il monta sur la scène où a-vaient pris place les présidents. de toutes les associations italien-nes. Puis le baron Colucci, pré-sident du comité de l'hôpital Ita-lien, prononça l'allocution sui-vante:

DISCOURS DU BARON COLUCCI

Monsieur le Président, •

Je considère comme un privilè-ge de pouvoir aujourd'hui vous adresser. ensemble aux Italiens d'Alexandrie, le plus fervent et déferent des saluts.

Demain à Alamein, tous nous nous inclinerons devant la mémoire des glorieux Disparus, qui. sur les sables du désert, se sacrifièrent pour la patrie: et la cérémonie, solennelle et émou-vante; doit être considérée com-me un devoir d'amour et de re-connaissance. Maintenant, dans , cette salle des Pères Saleiens, ! qui déploient leur mission sur cette terre d'Egypte, avec telle-m'ent de stèle, de compétence et de charité nous nous réunissons

a Turquie rachète un coffret en or qu eile avait offert à Farouk

Le président saluant les daines et demoiselles de la Croix Rouge.

Au chevet d' un malade.

.1 la stv:te de l'abdication du 1 ■■ ,i Fa 17011k, ses biens avaient

1.0 nouveau gourer liement içgyptien a vendu au. enchères publiques tout ce ciu tuai t apparteasu au Roi Fa ruilk. i.e présent d'Ataturk a-va il vendu i à un orfèvre. Le ministère turc des affaires étrangères a récenunent rache-té le coffret à l'orfèvre.

santé entre les deux pays, léIta-lie et l'Egypte, qui se penchent d'une rive à l'autre d'une même commune.

L'oeuvre des Italiens en Égyp-te fut initiée au commencement

On lira en page 4 Ies détails de la journée d'hier du prési-dent, Fanfani au Caire, le texte du communiqué commun italo-; égyptien et les déclarations qu'il a faites à la presse.

Hier scir, au cours d'une réu-, nion e au consulat, M.,

Entretien avec

A l'Hôpital Italien, M. Fan fan; en compagnie du ba- ron Colucci. de M. Moscou', dit Prof. Bïolato, des Drs.

Peut el Tachdjian.

(Suite en page 2)

les journalistes

décoration rie quelques nota- I bles alexandri I ne auxquels le ntervention Gouvernement libanais vient de décerner des décorations.

Mardi, il recevra à l'Hôtel consulaire les Libanais d'Ale-xandrie et les amis du Liban, entre 11 heures et midi.

Dans l'après -midi, un grand thé sera donné en son honneur par la collectivité libanaise et le Cercle Syrien dans les vas- : les locaux du Cercle.

M. Rachid Kéramé quittera Alexandrie à bord du s/s Auso' nia directement pour Beyrouth.

Les honneurs militaires lui seront rendus au port.

AUCUN DUEREND NE SUBSISTERA - ENTRE LEtLIBAN ET LASAU

Une dépêche de Beyrouth an -nonce que M. Hussein El Ou-weini, ministre des Affaires E-trangères du Liban, a déclaré que les efforts déployés pour améliorer les relations entre te Liban et la province Nord de la RAU se poursuivent fa-vorablement.

M. Rachid Kéramé, Premier ministre libanais, a accepté l'invitation qui lui avait été adreisée par la colonie liba,,aise d'Alexandrie dont. une déléga-iluti présidée par M. Meillem rallumk, consul général (lu Li-ban, était partie spécialement au Caire à cet effet.

_11. Kéramé arrivera a Ale-xandrie dimanche soir. Il sera 1 . hôte du Gouvernement de la RAU et résidcia au Palais Al-Diafa (El-Safa).

Lundi soir , il procédera à la.

To US es problèmes en suspens entre le Liban et la

Istamboul H I Un coffret à o:,garettes en ( 0- massif, offert comine cadeau (I L noces au Hui Farouk d'Egyple en 1938 pt' Kemal Ataturk, le fundatour de la Turquie moderne , a été remis .à la Direction Générale (103 Arts et des Musées.

Le coffret pèse 1 k. 142 et sera placé, dans le mausolée d'Ataturk à Ankara.

déroulée clans une atmosphère aussi ,agréable que détendue.

Parlant fett bien le français, le chef du gouvernement italien, a répondu avec beaucoup de bon-ne grâce et non sans un éclair malicieux dans ses yeux mobiles et si intelligents aux questions parfois insidieuses qui lui étaient

auto , tr le' vous, pour vous réi- Fanfani a tenu une seconde posées. ércr toute notre dévotion. conférence de presse qui ace IP -exprima tout d'abord sa

I profonde satisfaction pour la • bonne conclusion de ses entre-tiens au Caire, pour l'accueil qui lui avait été réservé et pour l'accord des points de vue des deux gouvernements sur les grands problèmes mondiaux.

Il a dit aussi le plaisir qu'il avait eu à visiter les - institutions italiennes et de rencontrer la collectivité italienne à Don Bos-co qui est un témoignage de l'hospitalité égyptienne et de la ténacité des Italiens qui tra-

I vaillent dans le cadre des rela-i taons les plus cordiales entre l'I-talie et l'Egypté.

n dit aussi son émotion à la pensée qu'il inaugurerait au-

I jourdend l'ossuaire des mets de la guerre à Alamein où - il procé-derait aussi à l'inauguration d'une mosquée pour les soldats musulmans.

Répondant à une question pour savoir si l'Italie participerait aux travaux du haut-barrage

I M. Fanfani a répondu: Nous avons décidé d'élargir

nos regards dans toutes les en-treprises favorables à l'Egypte et le communiqué officiel pré-cise qu'une mission d'experts italiens viendra prochainement pour la mise au point des dé-

taieliestionné sur la question du transfert de 7000 livres autorisé pour les Italiens il s'en déclare extrêmement 'satisfait ainsi d'ailleurs que de toutes les au-tres clauses de raccord.

En outre, il rappela que la ma-jeure partie des Italiens qui ont quitté l'Egypte seront autorisés ô y revenir et qu'il avait réitéré l'invitation au président de la république de visiter l'Italie, in-vitati(in que le président Nasser a acceptée.

A une autre question tendant à savoir s'il avait été, au cours de sa visite au Caire une sor-te de porte-parole de' l'Occident il a répondu qu'il était venu en tant que chef du gouvernement italien, parler de problèmes spécifiquement arabo-italiens et. que les autres pays avaient leurs propres représentants au Caire.

Enfin, au sujet de sa visite en Grèce, il répondit qu'il rendait une visite qu'avait faite le chef du gouvernement grec à Rome*et qu'il discuterait vraisemblable-ment Je différents problèmes, particulièrement économiques, concernant les deux pays.

«C'est une visite entre amis qui nous permettra d'échanger nos points de vue sur diverses questions d'intérêt commun) a conclu M. Fanfani.

C'est arec une profonde sa-

tisfaction que non seulement la collectivité italienne mais tous les résidents ,étrangers ut

•Egypte ont pris connaissance de l'accord qui vient d'être conclu entre les gouverne-ments de la. RAU et de Vita-lie au terme de la visite de 31. Fanfani.

SA l'an considère t'évolu-tion des évènements au cours des deux ou trois ili.rniére.s

nét1S. Cil accord peut être consi!léré non seulement com-me un gest e concret de l'ami-

tié italo - égyptienne mais

aussi comm e une manifesta-tion. particulièrement queute de l'esprit de concilia-tion. qui . catinze le gouverne- ment" de la RAU, celui -ci dé-montrant de la. sorte qu'il est hostile à un dogmatisme sté-rile.

Des problèmes qui sembMi-ent difficiles à résoudre ont été tranchés d'une façon très satisfaisante. Des ces doulour reux cru été résolus avec com-préhension. Mais ce qui est mieux, l'accord pose les bases d'une collaboration fru•tueu. se et amicale entre les deux pays, collaboration. où il sem-ble que désormais, les Ita-liens d'Égypte pourront jouer leutr rôle pleinement.

L'accord sur la société de phosphates, par exemple, est

une indicatoi ► très claire de t'évolution des évènements.

Il y a deux ou trois mois. il

était fortement question que

cette société liquide contplè-te ► ent ses activités. Aujourd'-

hui, elle repart d'un pied

nouveau élargissant même son champ d'action arec l'apport d'intérêts égyptiens. .\ - z; us a.-

cons là une indication très précieuse des possibilités nou-velles d'intégration, de fu-

sion, d'inte•dépendance rlüi s'ouvrent et qui • remplaceront

?bais une a tmosphère dp fra ►

-che collaboration m:ituelle.

toutes les mesures restrictives

qui ont pu à certains mo-

ments faire douter sie

Accord large, marqué au •cin de la rechurche des inté-

rêts véritables des deux par-ties. Accord réaliste, construc-tif qui peut ci, istitner un l•iritable modèle pour les re-

lations internationales futu-

res de l'Egypte. Rendons grâ-ce à Pi ► lelligente.-action de M. l'infani et de ses collabo-rateurs de l'avoir rendu pos-sible et aux dirigeants de la

RAU d'avoir profité de cette occasion pour démontrer au inonde qu'ils n'avaient qu'un seul objectif: travailler au développement de leur pays dans la. concorde, l'amitié et la paix. G B.

Paris, (R). — Le général Charles de Gaulle a été investi, hier premier Président de la Verne République.

Le transfert des pouvoirs a eu lieu hier midi au cours d'une imposante cérémonie qui s'est déroulée dans la grande salle des fêtes du Palais de l'Elysée, en présence des membres du gouvernement, du corps diplo -

matique, des officiels de l'As- semblée Nationale et du Sénat des premiers ministres des Re publiques de l'Union Française, des officiers supérieurs des Forces armées, des membres de l'Académie Française et de nom- breux hauts-dinbitatres de nion Française.

La cérémonie fut ouverte par une brève allocution du

Moscou (R) La fusée cos- inique russe "devrait théori-

queinent retourner au lieu de son lancement et rencontrer, hi terre en l'an 2113 .après125 révolutions autour du so-leil,selon un communiqué de l'Agence Tass issu aujourd'- hui. -

Mais des changements dans l'orbite de la fusée sous l'in- fluence de la lune et des pla- .tètes n'exclue pas la possibili- té d'une collision entre la terre et la fusée, a-t -il ajou- té.

U:NE « CELLULE » DE • L'ESPACE POUR

TRANSPORTER UN HOMME

Washington (R) Le Gon- dans les deux prochaines se- lon un rapport officiel, va pro -

chainement, probablement dans les Beaux prochaines se- maines, .passer commande pour la construction d'une « cellule de l'espace >> pou- vant transporter un lionune dans l'orbite autour de la terre. —Un parte - parole de l'Ad-

ministration nationale de l'Aé-

romantique et de l'Espace a fait cette déclaration de base tuais a refusé de dire quand cette cellule serait terminée ou quand les Etats Unis se. raient prêts à lancer un hom- me dans l'espace.

Mais il n'a pas démenti les informations publiées flans des journaux teelmiques que cette cellule serait construite de façon. à pouvoir garder un homme vivant durant 10 heu- res.

Polit avion à réaction

Paris (R) — La fabrique française d'avions Sud - A-

viation constructeurs de l'a- vion réaction « Caravelle », a produit un nouvel avion à réaction à 10 places.

Surnommé « Diploaniite », le petit avion a une vitesse de plus de 496 kms à l'heure, u- ne portée de vol de 2000 kms et est capable de voler à une altitude de 6000 mètres.

russe

bidents autour des épaules de De Gaulle, tandis qu une salve

! de 21 coups de canons saluait le nouveau 'Président et annon-çait la nouvelle aux Parisiens. Dès que la Chitine d'Or fut po-sée sur les-épaules dé De Gaul -le, M. Coty s'avança et déclara «Le premier parmi les Fran-çais est désormais le premier magistrat de France», et se re-tournant vers De- Gaulle, il a-jouta: «Le peuple français, si divisé en auarence, a trouvé autour de vous sa profonde uni -

, té. C'est un privilège pour moi, Monsieur le Président de la République, de vous remercier à nouveau au nom de la Répu-blique d'avoir assumé, en dépit de ses tâches ingrates, la lourde et grande mission de recons -truire. l'Etat. Je suis convaincu que, cette fois-ci, derrière vous la France gagnera une victoire suprême...»

Les deux hommes d'Etat se rendirent ensuite à la tombe du Soldat Inconnu où le généarl de Gaulle ranima la flamme, puis tandis que le général de" Gaulle regagnait l'Elysée aux acclamations de la foule, M. René Coty, redevenu simple citoyen, prenait la route du Havre.

LES ELECTIONS GENERALES ANGLAISES

Détroit dt) Le premier mir sistre soviétique, M. Mikoyan a été interrogé sur la rebel- lion. hongroise de 1956 quand il visita les ateliers de la Ford Motor Company, hier.

Durant un questionnaire de deux heures par les hommes d'affaires américains à un, dé- jeuner eu ,l'honneur de l'Homme d'Etat soviétique, M. Henry Ford, déclara qu'il vou- lait savoir 'remarquai quand M. Mikoyan était à Budapest en 1956 on prétend qu'il au- rait déclaré que les Hongrois seraient beaucoup mieux si les .troupes soviétiques quit- taient le territoire, alors que cinq jours après les troupes soviétiques rentraient dans la cité pour mater la révol- te.

Président! sortant, M. René Co- ' ty, qui avait aucueilli le géné -ral', à son arrivée de l'Hôtel Matignon, sur le perron du Pa- lais de Illysee tandis que les 'clairons de la garde d'honneur des Gardes Républicaines son- naient l'appel «Aux Champs».

l Après la brève allocution de M. Coty, le Président du Cno 'seil Provisoire de la Constitu- tion, M. René Cassin, proclama

"officiellement les résultats des élections présidentielles du 21 décembre dernier, et déclara so- lennellement: «Je proclame le 'général Charles de Gaulle élu Président de la République». Le général Georges Catroux, Grand Chancelier de la Légion I d'Honneur, s'avança alors et plaça la Chaîne d'Or des Pré-

en Hongrie à celle des EU au Liban On dit que M. Mikoyan ré-

pondit que les Russes vinrent au secours du golivenleilleilt régulier et souligna que les Etats Unis avaient fait la mê -me chose au Liban. ll conti-nua en déclarant que le peu-ple htsngrois avait été poussé par les agents du Service se-cret américain et que ceci a-vait causé la révolte.

Puis, M. Mikoyan déclara que le peuple à Budapest a-vait conunenoé à peindre lus conunu.nistes. Il admet qu'à ce moment le gouvernement était très faible et que des membres du gouvernement --et quelqu'un reporta qu'il au-rait mentionné Janus Kadar — att _d, einangi aux Russes d e retourner peir resta t irY,r

..1à0111› 'c-.11.L1161

cat otarie 1inRoof

Eu ARETH PAUL emm

BORE IVES

2 « 1,E,4; INOUVIELLF.:;; »

,11/8em,

AILIEMNI M. Fanfani à Alexandrie

(Suite: (lei la lère page) de ses glorieuses traditions de paix, de liberté et. de justice. 13Ru'ierr cmRE

ON NOUS DEMANDE

LES <REPARATIONS A CORNICHE

Monsieur le Rédacteur en Chef, Votre journal s'est toujours

intéressé au bon état et ù l'en-tretien de nos rues et on peul dire qu'il est, par sa vigilen-ee, de beaucoup dans le bon aspect que présente notre vil-le.

Je m'empresse par consé-quent de vous faire part de mon étonnement de constaler que la Municipalité ne profite Pas du beau temps actuel, pour faire les réparations né-cessaires à notre belle Corni-che, cette magnifique artère qui charme- tant nos visiteurs.

En effet, en plusieurs en-droits de la Corniche, le sol s'est effondré, le trottoir a été démoli, et l'on y circule avec difficulté.

Une promenade sur la Cor-niche doit pouvoir se faire en toute tranquillité tant sur le trottoir pour les piétons, sur la chaussée pour les auto-mobiles.

Qu'attend donc la Municipa-lité Pour procéder aux répara-tions faut? C'est le nio. nient où jamais, maintenant que la circulation Y est rédui -te et que les pluies n'ont pas commencé.

Vat-eile procéder à ces ré-parations en plein été, comme elle a malheureusement l'ha. bitude de le faire, alors que la Corniche est pleine d'esti -

vants? Vous devriez vous occuper

de la question et attirer l'at -tention de la Municipalité là-dessus.

Veuillez agréer, Monsieur le Rédacteur en Chef, l'assuran -ce de mes sincères saluta-tions.

UN ABONNE

REPONSE;

Vous avez parfaitement rai- son, mais vOtre.lettre est in -

complète. Vous devriez, en effet. Ilou'

indiquer à quel endroit précis se trouvent les tronçons de la Corniche qui doivent être ré-parés, afin que nous puis! sions à notre tour les signa.' ler aux services compétents de la Municipalité.

Quoi qu'il en soit, dans Je système de réparations de

rC'ute5, il Y a • aUSSi, pour no-tre Mt.nicipalité, Une questit de crédits à ouvrir, ce qui fait que des rt t Talions ne Ver t avoir lieu. tant que les Crédits y relatifs n'ont pas été accordés.

Mais nous espérons quand .même que les Services compé -

tents de la Municipalité effec-tueront, ces jours-ei, une ins-pection- générale de 1 a Corni-

che, pour y procéder aux ré-parations nécessaires, et cela, avant que l'•té. arrive.

Le ministère l'Economie a terminé la mise au point de, conditions à remplir pour être inscrit au Registre des importa-teurs.

Le requérant doit être inscrit d'abord au registre de Com-merce et inscrit également au- près de rune des chambres de commerce ou industrielle, qu'il n'ait subi aucune condamnation de prévarication, de détourne-ment, de faillite, de falsifica -tion, de vol, d'abris de confian -

ce, etc... Le registre des importateurs

sera sous forme d'un état dé-taillé contenant une page pour chaque importateur qui recevra un numéro d'ordre.

La demande d'enregistrement doit être écrite sur le formu-laire ad-hoc qui peut être obte-nu auprès du Département de n'importation.

Le requérant devra joindre à ce formulaire deux copies d'u-ne déclaration portant ses nom et prénoms, sa nationalité e! son adresse, ainsi qu'un état des marchandises qu'il importe conformément à ses activités commerciales telles qu'enregis-

Nous apprenons de source' autorisée que le Ministère de l'Economie et du Commerce a approuvé la vente au Liban de 20.000 tonnes de riz paya-bles en dollars à raison de 145 dollars la tonne.

Ce prix est inférieur à tou-tes les autres offres faites par différents pays étrangers au Liban. Il n'a été accordé à ce pays frère que pour resserrer

Ai L'ATELIER. -- Aujourd' -hui 9 Janvier à 19 h., M. GEORGES ZAYED, Docteur ès-lettres, professeur à l'Univer -sité d'Alexandrie, donnera une conférence sur «VERLAINE El LA MUSIQUE».

Le conférencier, bien connu pour ses (revaux. sur Verlaine publiés chef Droz, parlera des rappOrts -de Verlaine avec les musiciens de son époque, de l'influence de la musique sur sa poéisile et de l'harmonie . ver-bide de ses vers. qui est sans conteste le croie le plus net de sen originalité.

Verlaine est le poète qui a inspire le plus de musiciens; pour illustrer la conférence, de nombreux .poèmes - seront lus par Madame YVONNE HER -ZENSTEIN et par M. ZAYED, et seront suivis d'enregistrer mente musicaux de ces - mêmes poèmes mis en musique pat Fauré, Debussy, Ravel, Re'-naldo Hahn, et chantés par \i-non Vallin, Maggie Teyte, et Charles. Panzera•

veç .C.A. — Nous rap- pelons que demain samedi 10 cri à 8 h. 30 p.m. aura lieu au •WCA (66, rue Nébi Da-niel) une sauterie à laquelle les membres et amis sont cor- dialement invités . On s'amusera comme d'habitude.

davantage encore les relations amicales entre les deux pays.

L.NE 'IRANSAGIION DE 11LE AVIX.LES tE.U. El' L'ITALIE

lin délégué c;:u ministère de l'Economie partira dans les deux prochains jours pour les Etats-Unis afin de se mettre en rapport avec les responsa-bles américains au sujet de l'exécution de la dernière

transaction de blé conclue a-vec ce pays et qui s'élève à. 25 millions de dollars.

Nous apprenons par ailleurs qu'il a été décidé en haut lieu de conclure une nouvelle trau-

saCtiOn urgente avec l'Italie pour l'achat d'une certaine quantité de blé nécessaire à la consommation locale jus-qu'à la réalisation des autres transactions déjà conclues.

A ce propos, M. Hassan Ab-bas Zaki a eu une entrevue hier avec le Directeur du Dé. partement économique au mi. nistère italien d'es Affaires E-trangères ainsi qu'avec le conseiller commercial de ► 'ambassade italienne au Caire.

L'entretien a porté sur cet-te dernière transaction.

LA VOLE DL le Lat. leeteNDANCE

.11ohanied 11 aesciriein. Beykat eAptique dans .IL Ali Ail al pourquoi le: Arabes ont choie,

ia rote difficile de tindépen -dance:

Des révultittlons sont nées 8

la suite de la deuxième guer-re mondiale en Asie et en A. trique. Les possibilités qui s'otfrate.nt a elles étaient les suivantes:

t) Compter Sur l'Occident pour qu'il leur donne leur li-berté politique et les aide à construire leur société nouvel. le.

2) Compter sur elles-mê-mes.

3) Ouvrir leurs portes au communisme.

La première solution n'au-rait été qu'une tromperie car il 'l'est pas possible que les conquérants d'hier soient des amis sincères. De plus, leur régime économique ne con-vient pas à ces nouveaux pays. L'impérialisme économi-que est basé sur la spoliation de territoires étrangers.

(Après avoir indiqué pour-quoi les pays nouveaux ne pouvaient également pas ad-mettre le communisme, Hey. kat poursuit).

Dans tous ces Pays, des forces se manifestèrent. Les unes se tournant vers l'Occi-dent, les autres vers l'Est cou-

- rant derrière l'Etoile Rouge sans sens de discernement, route facile car l'Ecole Rouge n'est pas seulement un exeple social mais est aussi

Lorsqu'un ô-ge certain fait d'une femme une femme d'un certain âge, c'est une petite tragédie qui se jette...

Car alors cet lige qu'elle s'evertuail à cacher par des artifices est sans pitié devant les rigueurs de la loi.

C'est ainsi que l'épouse d'un industriel parisien vient •etre condamnée à une amen-

de pour avoirson l'Igc sur

. Mon Dieu, on aurait pi) Se Montrer compréhensif dans .ce

-cas si spécial... Après tout. il est assez pénible de devoir a. vouer qu'on a 50 ans passé, a-lors que par le miracle renou- velé du pancake et. crèmes de beauté vous en paraissez 38 ou 40. Alors pourquoi met-tre, noir sur blanc, cette cin-

mettre en ainee qui risque de vous u

quarantaine alors que vous avez encore rinten-tion de plaire?

Et c'est pourquoi non seu-lement je ne jette Pas la pier-re à cette dame, mais je trou-ve qu'elle n'aurait pas dû être condamnée pour ce péché qui en somme est assez veniel.

Car dites-moi un peu, que signifie un chiffre sur un acte de naissance ou un passeport quand votre visage ou votre Coeur opposent Un démenti formel à ces affirmations.

On peut. avoir 25 ana et a-voir le visage flétripohuf.û.n. lo é... comm e on peut avoir 55 ans, et

Alors? GEO

un teint de lys et une taille de

sylide

GEO

Le premier groupe de touristes américains

Lin premier groupe de tau. ristes américains composé de ti5u touristes, arrivera, à Ale: xandrie le 30 janvier courant i. bord du s/rs «OlYmPla».

L'Administration du Touris-me a pris toutes les forinali. tés de douane et de passe-ports.

Le groupe visitera le Caire, Louxor, Assouan et Port-Said où il reprendra le navire pour poitrsuivre son périple en Mé-diterranée.

À la Bourse des valeurs

M. Samir Sami a demandé son inscription comme courtier à la Bourse des Valeurs.

soutenu par Une puissante ler-Ce 'unitaire.

Mais en oétinitive, ce sont i

les luttes nationales qui ont cn,oisi le dur chemin de 1 in-ctepenaance totale qui ont triomphé.

democratie occidentale dans son essence n'est qu'une dictature réactionnaire. La dé-mocrati e communiste est, de son propre aveu, la dictature du proletariat.

Le nationalisme est, la seule voie, qui ne compte que sur elle mente et qui n'a pas en dehors des appuis.

L'UNITE 4ECONOMIQUE

L'unité économique est une nécesstê pour illes Arabes dit AL GOVIIIROUREYA:

Le Conseil économique ara- be, réuni au Caire, discutera 15 questions importantes dont le renforcement du blocus

,la création d'une Institution. financière arabe pour le développement écono. mique et la création d'une so- ciété de navigation arabe. Les délégations participant au Conseil sentent toute l'impor- tance historique de cette ses- sion. Les circonstances am- biantes sont effectivement très' prometteuses. Les pays arabes se rendent compte que leur indépendance politique est fonction de leur nuisan- ce économique.

La révolution du 23 Juillet a levé l'étendard de la libéra-tion arabe et de vastes pro-grès ont été accomplis depttis lors. T;Rgypte et la Syrie se

sont unis. La révolution ira-inenne a eu lieu. Les évene-inenta se sont preciptités et une conscience nouvelle règne actuellement dans le monde arabe.

Ces vastes succès font repo -ser sur les épaules arabes de nouvelles et lourdes respon-sabilités.

L'indépendance ne peut être défendue que si elle repose sur la force économique. 11 faut donc unifier l'économie des pays arabes.

C'est la raison pour laquelle tant d'espoirs sont placés en cette session du Conseil éco-nomique arabe.

Le succès du Conseil signifie que la corde sera serrée da-vantage autour du cou disirael qu'un marché'commun arabe sera créé, et qu'une banque pour le développement écono-mique des pays arabes sera fondée.

Nous sOniMee donc optimis- tes car le Conseil réunit des frères dont une des armes est l'économie, dans leur lutte contre relfrs ennemis de tous ordres.

T,ES COMMUNISTES

Notts lisons dans ROSE EL YOUSSEF:

L'attitude de la RAU n'a pas changé depuis qu'elle a énoncé les principes • de sa politique.. Ce qui a chengé, c'est le reflet des év'érrern enls sur la politique de la RAU. Celle-ci est un miroir limpi-de sur lequel passent les hua-

«En arrivant ici, un enfant qui m a offert des fleurs, m a dit de porter vos baisers à la mère commune. Je crois bien faire de répondre avant de por-ter ce baiser à itome, que je vous apporte à tous l'étreinte affectueuse des Italiens de la Mère-Patrie

C'est au milieu de très cha-leureux applaudissements que M. Fanfani et sa suite quittèrent l'Institut Don Bosco pour se rendre à l'hôpital Italien. DANS LES INSTITUTioNs

, ITALIENNES 11 a été reçu par le co-

mité de l'hôpital ayant à sa tete le baron Colucci le corps médical et les soeurs, Me Stabile vice-président du comité lui a souhaité la bienvenue, relevant que cet hôpital était un symbole de la collaboration italo-égyp-tieinne puisque non seulement de nombreux Egyptiens y sont soignés mais aussi que des mé-decins et du personnel égyptien y sont attachés.

Créé il y a 30 ans, l'hôpital a pu surmonter les difficultés grâce à l'aide des particuliers et à. l'appui du gouvernement italien et se tourne maintenant vers l'avenir.

Puis M. Fanfani visita les di-verses ailes de l'hôpital, parlant avec les malades et suivant les explications qui lui étaient don-nées par les dirigeants. Il prit connaissance des plans de cons-truction d'une nouvelle aile et annonça que le gouvernement italien faisait don d'une somme de cinq millions de lires pour cette aile, annonce qui fut ac-cueillie avec gratitude par l'as-sistance et le baron Colucci an-nonça que le nom d'Amintore Fanfani serait donné à cette aile.

Le président du conseil italien se rendit ensuite à la Casa dl Riposo où il fut reçu par le co-mité Et son président, M. L. Mi-sitano lui souhaita la bienvenue, et le remerciant pour sa visite qui est un symbole de jours meilleurs pour tous.

Pula après avoir visité la nou-velle Casa d'Italia à. la gare de Ram;eh, M. Fanfani se rendit au consulat général pour se re-poser en compagnie de quelques ,

personnalités italiennes et de re-présentants de la presse avec gui il s'entretient amicalement avant de se rendre au Yatch Club où il était l'hôte à déjeuner du gou-verneur d'Alexandrie. _

A l'issue du diner, il s'est rendu au •palais d'El Safa rési-dence officielle des hôte; d'A-lexandrie.

Les Lion's Club

M. Stanislao Grassi. vice -pré- sident du Lions Club, a reçu de M. Giuseppe Roma, qui diri-geait la croisière de l'amitié des Lions Clubs d'Italie l'été dernier, la dépêche suivante:

«Au nom des participants à la croisière de l'amitié ilalo -é-gyiptienne et des pèlerins à Alamein qui se souviennent a vec émotion de votre accueil empressé, nous vous renouve-lons l'expression de nos senti-ments affectueux de fraternité pour les Italiens d'Egypte et nos amis égyptiens. Nous. vous prions de notas représenter à Alamein et de déposer une cou - ronne en notre nom. Saluta -tions ».

geeu des couapiratione, des op- portunistes, des ambitieux...

Au sujet de notre attitude à l'égard de l'URSS ou de son attitude à notre égard, à Poe-caston de ce que Man les par-tis communistes arabes ces jours-ci, il y a lieu de dire ceci:

Le parti communiste en Syrie et en Irak essaye de persuader le peuple arabe qu' il détient le monopole de l'a-mitié soviétique. et que la route -de Moecou passe obliga-toirement par le parti com-nutniste syrien ou irakien.

Ceci est-il vrai? C'est ce que diieait rimpée

rialisine de tout temps. Sa propagande disait que l'ac-ceptation die l'assiatanee sovié-tique et la "consolidation de l'amitié avec ruRss, signi-fiaient que Cemal Abdel Nas -ser était communiste, que la RAU était devenue commu-niste.

Le communisme intérieur s'est trouvé d'accord avec l'impérialisme sur ce point. .I.'URSS est-il d'accord sur

.cette interprétrion ? Je -ne le crois pas. L URSS s'est ma-nifestée à, nons Manne un pays ami ayant cômme nous foi en la coexistence pacifi-que. None n'intervenir:ma 'pas dans les affaires de l'URSS comme elle n'intervient pas dans les notres. Dans le pro-mier jour, le gouvernement soviétique savait que nous n'étions pas des communistes et pie noire gouvernement luttait contre lé communisme intérieur (pli eat prohibé. 'Sur cette hase notre amitié a été construite.

ter:éelleamePrnetsilli::ree foi st psr (oldrUilî.

Le Cheikh Hassan Mohamed El Chazli, maazoun d'Abdise, mariait l'autre jour un couple fort sympathique dont i4 at-tendait au surplus .un joli ca-deau. C'est probablement la raison pour laquelle, une fois

la cérémonie finie, il insista pour faire apporter aux nou-veaux conjoints des eoukar ziadas• Il partit effectivement les commander au café voisin mais à son retour, les jeunes époux étaient partis.

Et, à la désolation du Cheikh tel-Chazli, ils avaient emporté avec eux son appa-reit de radio.

Oubliant également de lui payer ses honoraires légaux.

Peut_ètre le réveillon le plus réussi du pays été celui organisé par le nouveau se -crétaire de l'ambassade du Brésil qui a passé trois semai-nes pour organiser la fête. Il fit appel à la collaboration d'un artiste italien du Caire qui Ad transforMa son appar-tement en une authentique jongle de l'Amazone.

11 fit même appel à un or-chestre typiquement brési-lien. D'où l'a-t-il pêché? Mais... de Gaza d'où 16 ins-trumentistes arrivèrent par avion exprès pour la circons-tance et jouèrent de langou-reuses «bahias ».

Le réveillon a réuni un groupe select de jolies filles de Rome qui arrivèrent par a-vion, et parmi lesquelles se trouvait la fille du ministre des Communications italien, un très grand nombre de jeu-nes gens et jeunes filles du des-sus (;1l panier local.

The Inn of the 6th Happiness

Du roman :1 lie Utile Wo. mari» qui raconte la vie cou-rageuse d'une jeune anglaise en Chine du Nord, le réalisa-teur Mark Robson a tiré un filin qui peut être consiUéré comme uneréussite totale. 11 a même lait plus et mieux, d'un sujet pas commercial il en a fait un film extrèmement commercial en y insérant un côté sentimental qui apporte au film un intérét passion-nant.

Gladys Aylward, quitte dinbourg ,et s'envient à Lon-dres dans l'espoir d'être en. voyée en Chine car elle se serft la vocation de mission -naire. Les refus et les obsta-cles ne la rebutent pas. Péni -blement elle amasse suffiiarn. ment d'argent pour se rendre à Chengwen, en passant par l'Europe et la Russie, et la voilà en Chine où en compa-gnie d'une vieille missionnai-re, elle aide it l'ouverture de l'Auberge du hème Bonheur, un caravanserail où s'arrêtent les caravaniers. Mais &lad» s'occupe aussi dès enfanta. A-nimée d'une foi — celle qui soulève les. montagnes — elle est toute à sa mission d'amour du prochain. Elle aime la Chi-ne, qu'elle a adoptée comme son, pays, elle se consacre toute entière aux malheureux et aux deshérités.•-

Nullement découragée par les objections du Mandarin de la ville et d'un jeune officier eurasien, -Lin, elle reste sur place, étudie te chinois, ob-tient la nationalité chinoise et finit par s'attirer l'amour de la population qui l'appelle dé. sormais «Jeun-ai» (celle qui est aimé e du peuple).

Quand l'invasion japonaise survient elle accomplira un dangereux périple à travers les montagnes, pour mettre en lieu sûr une centaine d'en-fants confiés à sa garde•.

Mais elle retournera à Cheng-\ven car c'est là que l'attend Lin qui lui a avoué son a.

Mark Robson a réalisé une deuvre -d'une belle intensité etinoticire Une oeuvre d'une eede portée morale avec des teges. ' d'une extraordinaire tleaute. La vie simple et pree-ee . 4abseitre de Gladys,.,faite de petits épisodes de dévotion et, de dévouement, nous appa- r4it lumineuse et. pleine d'in-térêt grâce à une imagerie dont. l'exotisme ajoute encore son - cachet snëeial. , `r

Mais c'est surtout le jeu, tout en profondeur, d'Ingrid Bergman qui est l'atout ma-jeur de cette oeuvre. Ingrie, qui ne craint pas de s'enlaidir et qui reste toujours lumineu-sement belle et humaine par

A l'apparition du soleil du ler Janvier, on dansait enco -re. On devait découvrir la disparition d'un officier bré-silien sur les trousses duquel Pl qui futramené.

Comme

été lancée et

CoMm e de juste, c'est le genre de réveillon qui finit quatre jours après. C'est vous dire qu'il en reste encore.

On sait qu'o*.n construit ac-tuellement trois étages sup-plémentaires au Shepheard's. Ce qu'on ne sait pas, c'est que le tout sera surmonté d'un jardin d'hiver, avec d'au-thentiques palmiers dont tes racines s'effonceront dans un faux étage entre le jardin et le tout dernier étage.

'Me A propos d'hôtels. disons

que Conrad Hilton soi-même arrivera au Caire le 21 Février dpoe ulr,masteslis(tleuri àporritnea suognu l'inauguration

le lendemain. A part le fait qu'il est le plus grand hôte-

est céèbre parce que son sfl Lier eetdhsut monde,- Conrad Hilton

Taylor.

Le

mari d'EH-

Le Caire est promis à un spectacle pour lequel beau-coup se passionnent: le théâ-tre de marionnettes tchécoslo-vaques est. attendu ici dans quelques jours. C'est-de l'art . authentique qui. va inaugurer brillamment la saison.

Un restaurateur d'ici a in-venté un plat auquel il a don-

t le p, nom mciugirlacseierrà dsees

clientsh ol a-

tandis que lui-méme danse

BIGLE ; dans l'infernal cerceau.

dessus tout, Ingrid qui vit littéralement son personnage avec tout son grand talent fait de simplicitéet d'é.mo- tion

Robert Donat campe avec sobriété let personnage du Mandarin. r. t t'on ne petit s'empêcher de se sentir le coeur serré quand dans la dernière scène il dit à Ingrid: «Nous ne nous reverrons pro- Sahlement plus lamais»... On .ait ilue quelrues instants plus lard il devait s'éteindre, et le cinéma a Perd'U en lui un très grand et très probe

artiste Curd .turgens enfin- est excel: lent dans

eurasien. de Lin le co- lo

Couleurs et. Cinémascope sont sans défaut.

0 Leltas 1(LE INOLTEALi 11101E)

Le cinéma grec excelle dans la comédie comique, surtout , orsque les travers cies hu-mains sont l'objet d'une sati-re mordante et spirituelle. -

«O Lettes» est le tableau de ceux à qui une soudaine ri-chesse a tourné la tête, et leurs réactions saugrenues sont détaillées avec une verve des plus malicieuses.

Theodossis et son neveu Nassos sont des gagne-Petit et mènent une vie des plus hum- .

bics mais riche cependant en satisfactions morales. L'annon ce d'un héritage inattendu va cependant bouleverser leur e. xistence.

Un peu grisés, éblouis par les perspectives de la grande vie qui s'offre à eux, ils en perdent la tête.

Theadossis joue les noceurs et trouve une affriolante com-pagne cependant que Nessos

,oublie Maria 88 petite amie d'autrefois avec laquelle il faisait de doux projets d'ave- nir.

Les avatars de nos deux compères qui Prétendent se lancer dans le grand monde son t une source inépuisable desituations hilarantes, de complications va udevillesques et de bons mots.

h y a des situations d'un comique irrésistible et des trouvailles des plus hilarantes qui déChainen l des loarents de Mie gaité-

Et quand un revirement du sort intervient et que Theodos -sis el Nasses se retrouvent gros jeans comme devant, les surprises redoublent pour nous mener fort aimablement vers la grande morale de l'histoire. Comme l'a dit le fie fabulis

-te: «Ni l'or rifla glandeur ne nous rendent heureux».

Conléclien de talent, Vassili Avlonitis est peine de brio et de verve. Et il y. a la gentille Smaroula Youlis ainsi que d'autres interprètes fort sym-pathiques.

Le nouveau régime des importateurs

ANTOINE GANADIOS 8, Rue Zancarol — Tél. 24170 Inscrit No. 28

Expert près l'Administration des Impôts VENTE AUX ENOHERES DU

RICHE MOBILIER DE STYLE Fabrication Etrangère

VENDREDI 9 JANVIER. tl 1 h. p.m. SAMEDI 10 JANVIER à 4 h. p.m.

DIMANCHE 11 JANVIER à 10 h. 510sa.m. s'il y a lieu appartenant rt lit

SUCCESSION F. A. RALLI 61, Bld. SULTAN HUSSEIN

entrée No. 18 Rue Gousslo (Ume étage) VISITE: JEUDI 8 JANVIER. de 10 h. a.m.

Salle à manger Mahogant style Anglais fabr. «HOBBS» Lon-

des, Salon Louis XV noyer Reulpté et chambre à roucher Lotus XV «Paris». ORFEVRERIES: Argent matait nt couverts de table ciels-Ulla dessin «Marly», Candelabres et Lagamiler% Chrigtofle, Elkington et Krupp. TABLEAUX: S. Chabanian, S. floulad, Giallina, IVIaleaa. BIBELOTS: Bonbonnières porcelaines et blacults de Sèvres,

Saxe, Capo Di Monte, Potiches, Vases et Plats vieux Chine. Capané de repos et chaises garni brocard, Bureau et Bibllothe. quer. acajou, Tapis Persans et. Ouchatr, Lustres fer forgé, Ri-deaux velours Havane, Bain, Frigidaire «Westinghouse» Grand Freezer 9 p.c. état de neuf Cuisintare lintagaz, Lesialvense

« Hoover ». 7 % Droit de criée. — 51) % arrhes.

20.000 tonnes de riz

pour le Liban Transaction de blé avec' les Etats - Unis et l'Italie

trées au Registre du Commerce. devra également présenter

un extrait du Registre du Com -merce, ainsi qu'un certificat du Service anthropométrique at -testant n'avoir jamais subi une condamnation pour l'un des dé-lits ,ubmentionnés. Si le requerant est une Société

en commandite ou en nom cbl-lec•if, le certificat ci -dessus doit être produit par chacun des associés ainsi qu'un certifi -cat de la Chambre du Coiruner-ce attestant son adhésion, la section de laquelle il relève et sa situation financière.

Après inscription de ces dé-tails au Registre, l'une des deux copies portant mention de l'en -registrement sera retournée au requérant et le. Département Gé-néral de l'Importation en fera notification à la Chambre de Commerce et de l'Industrie, à l'Administration des Douanes, au Régistre du Commerce com-pétent.

En cas de modification tes données portées au formulaire, le Département de lImporta-t•on devra en être avisé dans les 30 jours suivants.

ON EN PARLE r -

Cet âge est sans pitié

du siècle passé, et, à l'occasion de votre %/tete au Caire quelques journaux italiens et de langue française, ont voulu rappeler l'apport de nos compatriotes dans la vie administrative de ce pays: police, fbances, cadastre, postes recensement, statistiques, servi; ces sanitaires, furent organisés par eux. Et c'est si je ne me Lamine, à Alexandrie, qui en :'Sl•t ne compteit pas plus de quinze mille Jubilants, que fut

le premier hôpital par un treampe de me' ins, parmi les-amh la part".e.patean italienne

t tait préponda antt. ,uand on parle de l'Egy•le. on pe•.se Aus-si "lui Canal de Stem et au nom de T- egrelli, cal. a été, ces der-niers temps, particui&irement mis en valeur.

A la fin du second conflit mondial, cette collectivité fut, malheureusement fort éprou-vée, mais son exCeptionnelle ca-pacité de récupération, faisait que, encore une fois, l'habileté et le travail de nos compatriotes. p uva e s'affirmer dans multiples adversités. La crise de 1956 se repercutait sur la si-tuation économique de la collec-tivité. L'assistance organisée par le Consulat Général, a par ailleurs, cherché à obvier, avec humaine compréhension, aux né-cessités les plus urgentes, à ce moment.

Monsieur le Président, votre visite est certainement destinée à écrire une nouvelle et magnifi-que page dons l'histoire de la collaboration italo-égyptienne. Et c'est avec cet espoir, c'est avec cette confiance que les Ita-liens d'Alexandrie vous renou-vellent aujourd'hui l'expression

.de leur profonde dévotion. Com-me par le passé, dans le futur aussi ,ils sauront mériter l'es-time et l'affection de la Mère-Patrie et tenir, toujours haut, le prestige

DISCOURS EmDde

LE M. FANFANI

Après eiroir remercié le baron Colucci, M. Fanfani s'approcha du micro et prit la parole: Mes chers compatriotes,

Je suit venu en .Egypte repré-senter notre grande patrie et pour accomplir une mission d'a-mitié auprès de l'Egypte, ami-tié qui a des traditions séculaires. Cette mission s'est terminée de la meileure des façons.

«Je suis aussi venu accomplir une mission de fraternité envers nos frères qui se distinguent dans ce pays par leurs sacrifices et leur travail.

«Je suis aussi venu remplir une mission de reconnaissance envers tous ceux qui se sont sa-crifiés pour la mère-patrie et pour les autres pays.

«J'eapare, mes frères italiens, que vous comprenez que la mis- sion que j'ai entreprise au Cai- re, capitale de la République Arabe Unie, est dans l'intérêt de la paix Comme elle est dans l'intérêt d'une vie sereine pour tous.

«Soyez surs que la Mère Pa-trie se soucie de vos besoins et qu'elle fait en sorte que des heu-res sereines succèdent aux heu-res tristes et glorieuses, ou sim- plement tristes, que vous avez passées dans ce pays, et nous sommes certains que la collec-tivité italienne secondera notre oeuvre marquée de la flamme de l'amitié, pour la continuer au service de la paix et de la liber-té. , «Je veux que vous ayez la certitude, je dirai mieux, la clarté, que la Mère-Patrie con-tinuera son effort à la lumière

PROMENADE A TRAVERS LA PRESSE

• ....•••••.M.11••••■•W••••

SUR NOS ECRANS

Les Courses à Guezira

^

ETES - VOIS a FIER COMME ARTABAN»

Artaban 1‘. roi des Parthes. furieux contre Caracalla, livrait bataille aux légions romaines. On se battait depuis plus de quarante-huit heures et près de 40.600 hommes avaient déjà succombé. A l'aub e du troisiè-me jour, Artaban renouvella l'attaque:

Atittlz Tél. 27693 — « THE INN -- Le (tombal ne fait que OF THE SIXTH HAPPI- eommeneer • déclara-t -il. je le NEsS» (Ingrid Bergman, •urt continuerai jusqu'à ce que le Jurgens, Robert Donat) 2ème dernier des Parthes ou des Ro -semaine — Une Anglaise arrive en (Aune pour y secourir les mains ai t peri». malheureux et y trouve ra- Sur ces entrefaites, l'adver. mem-. -aire l'informa de la mort de

RADIO Tél. 30282. — «GOD'S I.ITTLE ACRE» (Robert Ryan Alti° Ray, Tina Louis). Une famille étrange entre l'amour de la terre et les passions hu-maines déchaînées..

NIETRO Tm. 22850 — «THE HAUNTED STRANGLElt» Ci nétitaScope (Boris Karloff —Un homme assoiffé de justice se transforme en tueur bestial. h;RIAL I él. 21233 — «ABOU DAI)tl)» (sous-titres français) Farid uhawki, maeunoud 1'.I alangui, Leila l'aller). Film gyptien.

IzoV Al. Tél. 26329 «KATHv

line, Patty MaSortnack). — ser, ,a d10 (I)an Imryea Jean Ster-

i'.1.• vedette-enfant apprend' •

pour la première fois la dou- ceur d'un foyer. 12.30 Pot pourri musical.

ItIALTO Tél. 24694 — «THE VI- 13.30 Musique classique,

.KINGS» (Kick -Douglas, To- see Faure: Sonate en La majeur ny Curtis, Janet Leigh'. — 2me pour violon et piano, op. 13. semaine. Les hommes du Nord Lola 1-3obesco (violon), Jac- se laneent l l'assaut des cotes quese Genty (piano). anglaises. I 14.10 Variétés.

sTRAND -- Tél. 22322 — «LE avec Jacqueline François et NOUVEAU RICHE (O LEF-; André Claveau. TAS) (Vassilis Aylonitis,' 17.00 Votre thé en musique.

- Smaroula Youli). Une fortune 18.01 Musique Arménienne. soudaine transforme' deux pan-' 15.30 Parade de disques. vre diables en snobs préten-! 19.50 Chansons Italiennes. • t lens. 20.20 Sonny Greer and The Du-

ItIO Tél.: 29036 — ROCK A l 'ces Men. BYE BABV» — Jerry Lets.Î 20.30 Light Music. Aventures désopilantes dans 21 05 At your request. le monde des bébés... — Aux 22.15 Variétés. entr'aete.i des 4 séances: Laits' 22.45 Musique de danse. traction du siècle — DAN-' 23.30 Fin rie l'émission.

CINO WATERS

Caracalla e t proposa un traité entre les deux empires. Ce qu'il accepta. Ses captifs lui furent rendus, ses frais de guerre lui furent payés, bref, la bataille avait été payante.

Le roi des Parthes rentra chez lui. tellement enorgueilli de ses succès, tellement fier, qu'il prit le double diadème et le ti -tre de Grand Roi. De là est venue l'expression «Fier com-me Artaban !»

AU NIUSEE DES BEAUX- 1 ARTS, exposition de «l'Art Po-lonais contemporain».

A L'ATEIJER, exposition .1 ucuvres choisies du pehftre t hsta, jusqu'au mercredi I I jan-% ter 1958.

Ciiléguide

IMPRIMERIE

secern DE PUBLICATIONS ÉGYPTIENNES 90 Rua,..) Farande — Téléplione 21436

ALEXANDRIE do' am. 4•••••■••-■■

VENDREDI 9 JANVIER 1959

e LES NOI'VELLES

3

16 MARUSHKA 17 ABUNAR 18 EL GAZZAR 19 NAHREIN 20 EL SHAHBA

P.D. 8.10 Ahmed Mazloum 4 ABU KHALIL X. 8.10 5 ZEITOUN NAYEF Misai 8.10 6 RIPAI Spinetoli 8.10 7 VERA X. 8. 7 8 BINT el NIL Hafez 8. 7 9 RABHA Moni 8. 7

10 NAYLA HANEM Soumas 8. 7 11 BLONDINE Abdu 8. 7 12f FANNANA P.D. 8. 7 13 t. ICAHRAMANA Assem 8. 7

Je désigne: Ec• Shusha, Cardinal, Marushka SEPTIEME COURSE

5 heures 05 p.m. Maadi Stakes» — Prix L. E. 270 — 4 furlongs et 1/2

1 WAHE.ED Manoussis 9. Ci Cemal Fouad 2 ABU REHAB Shehab 8.10 Nabil Mandour

3 AYLOUL

Je désigne: Mog. Port Said, Ec• Abboud, MazIonma SIXIEME COURSE

4 heures 35 p.m. «The Edfu Selling Hand•» — 1 r MASHOUR P.D. 21 BADR P.D. 9 KHAMIS Bogdanich 4 SAWRA Assem 5 r A$DEL SATTAR Fathi 6 t NOUR el ARAB Spiretoli 7 MON BEGUIN Selmi 8 •APRICANO Riccardo 9r EL TORRO Francis

le t. SALAMA – Daoud 11 CARDINAL Abd Rabbo 12 COEUR de FEU Soumas 13 NONO Caprioli 14 SAMANTHA Schindler 15 BAF1RAM Hafez

Quatre' récitalS au Palaii de Chaillot et un de plus à l'Alhambra ont fait de Duke Ellington une vedette parisien-ne, française, européenne; jus-qu'alors, il était certes une cé-lébrité, un dieu de la musique de _jazz, un génie du rythme. Mais tout de même un peu lointain pour ses admirateurs de ce côté de l'Atlantique.

De toute façon, il reste un phénomène. Cet homme qui fut, voilà trente ans, l'un des chers de file de., la révolution noire dans . la musique, est l'un des seuls survivants de l'époque hé-reique. Les autres ne sont pas morts — pas tous, du moins —mais ils ont bifurqué. Leur destin les a éloignés de ce con-tact avec la foule qui fait d'un vrai jazzman un miracle cha-que jour renouvelé. Artie Shaw fait de la littérature, Benny Goodman borne ses apparitions à quelques rares récitals de clarinette plus -rétrospectifs que vraiment nouveaux. Duke, le grand Duke demeure.

Sur une pyramide de dollars (250 mille livres par an!) il demeure le grand gar-çon un peu naïf qui monta en 1922 vers Harlem, capitale du royaume des noirs et de la musique nègre.

Il avait entrepris des études de lettres grâce aux sacrifices de son père, martre d'hôtel, quit voulait faire de lui un .Clonsieur«.

Or il advint que le jeune Edward Kennedy Ellington se trouva pris dans l'ambiance fié-vreuse de Harlem, et qu'aban-donnant ses études littéraires il se lança dans la musique sans esprit -de retour. A l'épo-que. son ambition se bornait à gagner de quoi manger tous les jours un hot-dog (une saucisse à la moutarde) à lui tout seul: il étai) trop souvent condamné à se contenter d'une moitié!

Aujourd'hui, il vit à Harlem dans une luxueuse maison de style suédois, porte des chemi-ses qui valent une fortune et

CINQUIEME COURSE . 4 heures p.m.

«The Eclfipse Stakes» — Prix L.E. 1000 — 1 Mile et 3/4 1 GHATWAN Bogdanich: 9.13 2 HAMSHARI Mani 9. 2 3 CHALLENGER Caprioli 8.13 4 Mogahed Port Said Soumas 8. 4 5 RORO Schindler 8. 4 6 r SALAM Asservi 8. 1

MOAFAK Abd Rabbo 7.10 8 t. EL MAWZOON Schindler 7. 6 9 MAZLOUMA Abdu 8. 0 le MAGNIFICO Marinas 7. 5

RADIATEUR Fathi 7. 2 12 NABRAS Halez 7. 1 13 MAMSOUK Nasr 7. 0

MUNICIPALITE (AVIS No. 6)

La Municipalité d'Alexan-drie met en adjudication la vente aux enchères publiques des lots de terrains sis à Chat-by le 21/1/59 it midi au palais municipal.

Suivant les conditions que l'on peut se procurer au ser-vice des adjud'ioations et con-trats contre paiement de 500 m/m pour 1 copie outre 60 m/m pour frais de poste.

Les demandes doivent étre présentées sur papier timbré de 50 nilm.

DUKE ELLINGTON Clôture de la Bourse dieu milliardaire du jazz

des Valeurs

Prix L.E. 200 — 6 Fui-longs

10. , 3 Soliman Tewfick 8. 4 Soliman Tewfick 9. 7 Yusri Nawar 9. 4 Mme Moharram Osman

8.10 Shukri Shusha

8. 2 Shukri Shusha

8.10 Dimitri Comis

8. ,7 Moharned Kamal

8. 7 Ahmed Chamachergui

8. 4 A. Chamachergui et Dr. Miniaw

8. 3 Mahmoud Huss. Ragab

8. 1 Nicolas Cordahi

7.12 Mamoun Nada

7.11 H. Lourfalla et H. Istinyelli

7. 8 Kassem Taher el Masri

Soumas 7. 7 Antoine Khoury Haddad

Marinas 7. 5 Kordy Radwan X. 7. 3 Khodr Mohyo

Nasr 7. 2 Said Salama

Said 7. 2 Mme Laila H. el Towayer

le•sandro Blasetti étudie cil ce moment, un projet de '111111 sur la révolution mexi-caine de 1910. C'est le Mexi-que qui a proposé au metteur en scène italien la réalisation de cette grande oeuvre épi-que, dont les héros portent les noms de Francisco Made-ro,. de Profirio d'Émi-lien Zapata, de Pancho Villa

Blasetti, qui vient d'ache . ver te montage de «Europa rli flotte». a déjà une option.

-pour la réalisation du film sur la révolution .mexicaine, avec un producteur français.

fait venir son eau de Cologne d'Europe. Il dépense sans comp-ter, jette l'argent par les fenê-tres et chaque Soir, ponctuelle-ment, lit la Bible avant de sien- dormir.

Quant on dit de lui (et Stra vinsky, et Stokovsky le lui ont dit) qu'il est un des grands musiciens de ce siècle, il haus-se les épaules. Un jour, il est entré dans un bar de Harlem où le pianiste était fatig9é. Il a proposé de le remplacer.

— Vous •savez jouer? a de-mandé le propriétaire soupçon-neux.

Duke a joué toute la nuit. A l'aube. pour tout cachet, le pa -Iron lui a offert un verre. A l'homme qui gagne 1 million et demi par récital...

Mais surtout. il ne l'a pas re -connu• Il a simplement obser-vé:

— Ce n'était pas plus mau-vais que le vrai pianiste!

Alors, maintenant, Duke dit: — Ne me parlez pas de la

gloire! Et il va manger son hot -dog

à lui tout seul.

D'ALFIAXANvisx0D. 7) IE Reçoit des offres jusqu'au

21/1/1959 (à midi: 1) Construction des vestiai-

res et de cabines à la plage d'Anfouchy P.T. 100

2) Construction de cabines à la plage d'Ibrahimieh

P.T. 200 Suivant les conditions dé-

posées au service des adjudi-

cpaatiieomnesnt et

dés copnritxrateindciongLres

pour chaque copie outre 100 m/m frais de Poste.

Les demandes doivent être présentées sur papier timbré 50

S. et F. Hegelan Aly E. Saisi Shukri Shusha Elie Cotta Soliman Tewfick Mme F. Zulficar Dr. H. Abdel Razek R. Gargour Farid el Attache Farid el Attache

Louis Sednaoui Hassan Soliman Maurice Messara Abdel Fatrah Radi R. J. Moreno Ahmed Abboud Mine Mohd. Aly Hussein Ahmed Abboud Farid el Atrache Gaby Smaga Sani Ismail Mohd, A. Farghaly Shukri Shusha

Savez-vous...

AdiARAMPILa Tél. 29054 «LA DAME DU CHATEAU» (Fat- I J . .1

Len Hamatna, Omar El Chérit ) Le temps qui' fan. Une riche mariage n'apporte pas le bonheur. — «THE LIT - Pas de changement dans la TLEST OUTLAW » (Andrea Velasqtaez). Drame (rayent-1i_ température. Vents modérés du tes. - Sud Ouest en Basse Egypte et

PLAZA 1 él. 20822. — «MAN IN au Caire; variables en Haute THE RAINCOAT» (Eerrian-,E

Egypte. Nuages bas en Basse

del) :Aventure policière CO - ' gypte et au Caire et pluies en e CRY TERROR » i diverses régions du littoral.

— Mmes Blason, Rod Steiger. — Drame d'action et d'émotion

On a ODEON Tél, 71866 — «1119TiL THEY SAIL» — Jean Sim- mons, Paul Newman. Deux le Caire femmes, deux amours turrefi Alexandrie

— «Dr. JEKILL AND Marsa Matrouh Mr. HYDE» Spencer Trady, port Said Ingrid Bergman). Un drama-tique -dédoublement de per-sonnalité.

LA GAITE Tél. 71225 — « THE BIRDS AND THE BEES» (George Gobel, Mitai Gaynor). Comédie musicale. — «THE TIN STAR» (Henry Fonda, An thony Perkins). — Un ex-

un jeune shérif à imposer The man inside tueur professionnel apprend

respect. MOHAMED ALI — Tél. 25106—

«SOMETHING TO LIVE FOR» — Jean Fontaine, Ray Milland — Comédie dramatique. —«CIRA CHA CHA 1100M» — Perez Prado, Mary 'Say Troll Fantaisie musicale.

AtLge MUSIC-HALLS ATHINEOS, Place Zaghloul Té

léphone 22168 - 28131. Jeu(' Vend., Sam., Dim., après-midi Thé Dansant avec Steve Young, Ven., Dim., matin Il h. Concert Classique. Mercredi après-midi musiqu classique, Orch. Melachrino.

SANTA LUCIA — Tél. 20582 Restaurant — Bar — Night- Club, toua les soirs avec Quintette RICANATI: au mi-cro: Renato et Willy.

â.s d'urgence

Le développement de l'industrie italienne des machines outils ROME (Mondai.). — La.pre-

inière exposition spécialisée des machines outils qui a eu lieu le ler septembre dernier à Milan, sur 'Initiative de n one Costruttori Macchine U. tensili» a présenté un cadre complet et très significatif de ce que l'industrie italienne est actuellement en mesure

d'offrir dans ce secteur.

Avec le croissant dévelop-pement du pays, cette activité a, en effet, réussi à atteindre na niveau tel, qu'elle s'est af-firm•e pleinement, non seule-ment en Italie même, mais

également sur les marchés é-trangers, alors que tout lais-se prévoir que cette affirma-tion est également susceptible d'ultérieurs développements. -

11 semble superflu de sou-ligner la vastité du champ CI action de cette branche de la production mécanique qui, par sa . nature, est particuliè- remett sujette à un constant plocèdé d'évolution et de ra-mification. Il y a lieu de tenir compte de l'étroite corréla-tion existant entre la produc-ticin des machines outils et tous les secteurs de manufac-tures, l'exécution de tout pro-cédé industriel envisageant, directement ou indirectement, l'emploi des machines 'outils.

tendance actuelle vers l'automation et le processus de rapide rénovation des ins-lallation s demandent des ap-pareils toujours plus modernes spécialement en ce qui concer-ne la régulation mécanique, hydraulique, pneumatique, é-lectrique et électronique des machines outils.

En Italie, ces problèmes sont l'objet de recherches spéciales et la production embrasse la gamme entière des outillages pour la manipulation des mé-toux.

La production italienne des

PROGRAMME DE SAMEDI PREMIERE COURSE

«The Fashn Stakes» — Prix L.E. 300 — 1 Mile et 1 F. 1/2 1 heure 50 p.m.

1 SOUPAPE

P.D. 9. 3 Sani Ismail 2 GOBEIR

Schindler 9. 3 Rpbert N. Huri 3 OSTAZ

Abd Rabbo 8.13 Mme Mohd. Aly Hussein 4r DE SOTTO

P.D. 8.10 Mohamed Baraka' 5 CHEYROLET

Ahmed 8. 3 Moharned Barakas 6 WAHBA

Spinetoli 8. 3 Shukri Shusha 7 FIDELE

Riccardo 7.13 Mme Ch. Vlahos 8 EL ITTEHAD

P.D. 7.13 Abdel Fattah Radi 9 MORAAB

X. 7.13 Kamel Zaki 10 BAKR II

Soumas 7.13 Georges et Micky Hindi 11 EL DABAA

Said 7.10 R. Cotran et R. Nahas 12 DAMAS II

Marines 7.10 Bichara Takla 13 SUEZ

Caprioli 7.10 Mohd, A. Farghaly

Je désigne: Chevrolet, Gobeir, Ostaz

DEUXIEME COURSE «The Maghagha Stakes» — Prix L.E. 300 — 1 Mile et F. 1/2

2 heures 120 p•m.

1 SHARKASSI II Bogdanich 9. 3 Mme R. Airut 2 RICHELIEU HI

Francis 9. 3 3 GHAZAL

P.D. 9. 3 4 LAREEB

Daoud 9. 3 5 MUKHTAR

X 8.13 6 GOLD

Assem 8.13 7 r SID et KHEIL

P.D. 8.13 8 l IBN el AKMAL

Soumas 8. 3 9 FAZAA II

Abd Rabbo 8. 3 10 EL RABBOUB

Kerdassis 7.13

11 MERCURE

Ahmed 7.13

12 MU/MET

Caprioli 7.13 13 TELERAK

Schindler 7.13

Je désigne: Telerak, Muheet, F azaa

TROISIEME COURSE 2 heures 50 p.m.

«The Sa1nalut Handicap» — Prix LE, 350 — Dis.: 1 Mile Soliman Tewfick Shukri Shusha E. S. Salehdar Farid el Attache Farid et Attache Mohamed Sultan Ahmed Mazloum Abdu Farghaly Mme Kamal Hassanein Robert N. Huri G. Smaga et Y. Aghion Abdel Halim Hachent

Je digne: Kreshna, Eshari, A bu Tamam

QUATRIEME COURSE 3 heures 25 p.m.

«The Beni Mazar Handicap» — Prix L.E. 350 — '7 Furlonge

FONDS D'ETAT • ET EMPRUNTS TS : 8.1.59 8.1.59 Emprunt Nat. 3 1/4% 9870, 70* 9870 9870 Emprunt Dey. 3 1/2% 9950, 50 .. 9950 9920

SOCIETES DE CRED1TS: Banque du Caire port. 1724, 24 1724 1730•Banque de Commerce act. 616 . . . ... 615 610 Banque Misr act. 2714 2714 2670 Crédit Foncier act. 1 440 940 940 Crédit Foncier Em. 1951 1226 1220 V 1216 Import & Export act. 880, 80à 880 880 Land Bank net. 320 . 320 322

SOCIETES D'ASSURANCES: ..lex. Insurance act. 1700 1700 1450

SOCIETES DES EAUX : Alexandrin Water net. (515) 535, 35, J0, 30* 530 530

SOCIETES D'HOTELS : Egyptian Hotels act. -237, 40, 10, 33, 33, 30, 35,

'35 , 33, 33* 30, 30 .. 230 227 Grasnds Hôtels act 900 ... . 900 850

SOCIETES FONC1ERES : Aboukir act. 130, 25, 28 128 125 Gharbieh Land act. •04 . . . 210 A 202 Kafr el Zayat Land act. 850, 55, 60, 60 .. 860 850 New-Egyptian act 94, 94 .. 94 93 Korn Ombo act. 650, 46, 50, 55. 50, 55, 55 655 648 Cheikh Fadl act. 250, 48 .. 248 244

SOCIETES IISENIOBILIERES : Cairo Héliopolis act. . 1410 A- 1296 Cairo Héliopolis P.F• 2210, 2200, 20, 30 76,

80, 76, 2300, 26, 20, 2300. 50, 50* 30, 2300 26, 20, 2300, 2276, 76 . . . ... 2276 2150

Delta Land act. 175, 76, 76* 176 174•Gabbari Land act. 292, 92 ............... ... 292 282 Le Fayoum act. 65 - 65 55 Domaine de Stout act „. ... 325 A 320

MAGASINS GENERA U Y & DEPOTS: Egyptian Bondcd act 1400, 1400* 18, 10 . . 1410 1396 General Waarehouses act. 336, 40 .,. 340 39.8

GRANDS MAGASINS : Ciente' ord. 800, 800* 790, 90. 95, 800, 300"

05, 790, 90, 98, 94, 800, 798

Benzion act. 900, 90, 885 ll atco act. 1050

DROGUERIES, ALIMEN ST1ON , INDUSTRIES : Emballages F.,conomiquea act 670 65 65... 665 670 Emballages Economiques P.F. 290 A 290•

SUCRERIES, DISTILLFJ<IN.0• : Sucrantes et Distillerie 444, 44, 50, 50* 46, 46*

446 439 Viticole, et Vinicole act 400, 05, 05, 02, 02* 402 393

ELECTRICITE FROID Plastic Shafferman aet. 420, 25, 30, 30 0 430 425

TABAC, FOURRAGE ET PAPIER : Eastern Company act. 1330, 40 46, 50 .. 1350 1330 Nationale du Papier act. 3176, 74, 86, a6 .,. 3186 *3170

MACIUNE AGRICOLES S INDUSTRIELLES : Egyptian Engineering Stores 845 V ' 845 Tractor and Engineering dot. 625, 25' :A 630 615 .Transport and Engineering act. 1080, 1100,

1100* 1096, 96, 94, 90, 1,0, 54 .., 1084 1056 PRODUITS CHIMIQUES ET ENGRAIS, HUILERIES:

Ahu Zaahal act. 945, 55, 50, 60, 66, 70, . . 970 948 C:hemical Ind. Dev act. 610. l(P .,. 610 610 Salt and Soda act .272, 70, 72, 72" 73, 73* 74

74' . (265) 75, Ta 274 272 Kafr el Zayat Cotton act. 1010, 12, 16, 16, 10 Flac. 950 10 Tanta Flax and Oit 950, 50 76, 75, 30, 90,

1000, 1000, 20, 40, 40, 50, 50 40 .. 1040

91205

Carba act 200, 200, 198, 95 ... 195 A 195 Engrais Chimiques act. 1190, 94, 90, 1200,

1192, 98, 1200, 1196, 94, P4' 96, 1200 1200 V 1174 Starch Product act. 70 .. ..„. 80 A 70

EGRENAGE, NETTOYAGE, -PRESSAGE : Alex. act. 590, 600, 600* eu 601s 600 . 600 590 Nettoyage et Pressage act 878, 78 .. 878 Qsa Presses Libres act. 1990, 96, 96, 2000 . 2000 1990 Pressage et Dépôtss act. 795, 95, 800,

(750) (740 blocs (770 bloc) 810 ... 810 785 Egrenage de Coton Ivitar aet. ... 1810 A 1.510

EXPORTATIONS DE CO'NON : Farghaly Cotton act 425 A 410

INDUSTRIE TEXTILE, 801E: Spahi Filés et Textiles act. 1820, 24, 26, 26' 30

36, 50, 60 70, 90, 90' 96, 1900 . .... 1900 1800 Al Chark p. la Fil, et le Tiss. act. 1240, 500,

1270 1 260 Alex. Spinning act. 930, 35, 40, 41S, 50, 50' 80

55, 55, 45, 40, 35, 30, 32, 35, 35 935

tlt;5 Beide. Dyers act. 3174 ... 3174

316:.

Fg. Jute nom. 470 .. „. „ 470

465 El Tawil, Spinning act. 1950, 76, 70, 76, 80,

80. 86, 84, 86, P0, 76. 90 ... ......... Soie et Coton 1500, 1500 ............ Fayoum Textile act 315 .. . Filature Nationale act. 1500 .. • . Fibres Textiles act. 290, 90, 91, N1le Textile 615, 15' 25, 40, 45 e, :;0, 55, 50,

'Orient Linen AD 545, 45 .. Orient Linen ex.d. Selected Textile Ind. Ass. act. 645,-45, 48, 50,

Arabe de Fil. et de Tics. act. 1400, 1400*

1369506

645 52, 54, 56, 52, 54, 54 50 .,

1396, 1400, 1390, 90, 1400, 1396, 96• 1390 Ei Chourbagui act. „. 1390 A 1360 Tissage et Tricotage act. 370 A 370 Filature Misr p. le Tiss. Mehalla act. 1930 .. 1930 9

Rayonne Misr act. au port. 1340. 40* 50, 50*

1974 Tissage et Tricotage act. 370 A

54, 56, 46, 44, 46 1346 1338 alempils act. 90, 90 90 V 90

MATERIAUX DE cownaturlows : A r-Siegwart act 1910, 50. 50* 40, 30 30* 40 1940 1920

MINES, PETROLE, --METALLURGIE : Oilfields 400. 400, 05. 400, 400, 02, 05, 05,

04, 396, 98, 405, '02, 400, 398, 402, 400 400, 396, 96, 97, 398, 97, 897, 98, 97, 400,

01, 05, 02, 04, 403, 02, 93, 02 402 378 Cairo Metal act. 71(' 20. 10, 20, 20^ 25 .. 725

1574805 Delta Steel Mills act. 1560 ... „ 1560 For et Acier act. 262 62, 113, 05, 66, 66, .68 268 261 Copper W'orks act. 1550, 50* 46, 46 „ 1546 1526 National Metal net. 1600, 1600, 14, 16 20. 24,

26, 20, 26. 20, 20 1620 1604 Siétallurg,ie Egypt. act. 475 t0, 90, 90 ., 490 480

Enrnow, IMPRIMERIES , TELEGRAPFIES: Commerciale d'Egypte act. 229;), 92 2292 2300

HORS -..430TE: National Bottlin gof Egypt net. 300 300 300 '`nuahe. de Fil. et Tiss. act. 600, 600, 05 .. 605 600

Je désigne: Blondine, Kaltramana, Abu Khali!

Alessandro Blasetti et la

révolution mexicaine

•

Aujcou Pd' \ 9 ja:INier 1959 Jour d e l'Année

FETE A SOUHAITER : 11AR(:ET.

comeERENCE à 7 h. p.m. à l' atelier de M. Georges ZaYeu tin sur: Verlaine et la Musique». e pensee

•ONFERENCE

▪

à 7 h. pan. dans' La Annie des peso,,, les salons du Collège Saint pas hoir les riches. mare, du professeur Jean BapH liste Vivante, sur: Pédagogie et Educatlon».

As;FUELLEMEN 1'

Suez -Minia Assiout' Louxor Assouan

enregistré hier: Max. Min. 18 10 17 12 18 10 18 11 18 10 18 2 18 6 21 5 22

Sc. d'Urg. (Ville) 123 Sc. d'Urg. (Bc.) 63454 Police Secours .. 122 Police 13 Police T.S.F. . . 22147 Pompiers . 180 - 20046

- 30030 Pharmacies Service de nuit . 23157 - 25772

65018 - 60171

Le fameux diamant bleu «Tyrhanaii a été volé... La po-li ce internationale est sur lès

dents... Et la piste suivie est route jalonnée de sang car le voleur est lui - meme traqué par Cl autres bandits ainsi que par des détectives privés...

Milo March s'est lance u la recherche du diamant tuais sur son chemin il y a .trudie, une lemme d Une beauté en voutante dont la présence le trounte•••

.l rosie est une vo-

leuse et Milo s aperçoit bien -tut que la conquete de •yrha-na est pour lui moins inté•es saute que la conquéte

Pour une femme comme 'fru-die, Milo était prèt à. tout... Mais Truite était aussi pré-

te à tout pour s'emparer du diamant.

Une lutte s'engage entre ces deux titres, lutte qui va nous Conduire de New-lork à. Lis bonne, et de Paris a Londres.

Tournée en Cinémascope, cetle aventure palpitante est d'un intérêt Bains cessé émou-vant, où . les nenx personnali-tés les plus discutées de l'é cran s'affrontent: JACK PA-LANGE.., e t ANITA EKBERG ,

la suédoise de fen!

"tA RÉFORME ILLUSTRÉE"

La formule idéale du Dimanche c.

machines outils est allée en augmentant ces dernières an-nées, jusqu'à à atteindre en 1057 26.0(10 tonnés pour une valeur globale de 34 milliards de lires, avec une augmenta-tion de 32% par rapport à la production de 1953. Les résul-tats des six premiers mois de l'année en cours, confirment colle tendance: au cours de cett e période en effet près quatorze mille tonnes de ma-chines outils ont été produi-tes.

Outre cette affirmation quantitative, il faut souligner, également, l'affirmation quali-tative. Actuellement, les fit-- mes italiennes productricis de machines outils, sont au nom-bre de Pi°. Le gros de la pro-duction vient effectué par une soixantaine de fabriques, lo-calisées en Italie septentriona-le et centrale, qui concentre le 8,0% de la capitale de pro-duction du secteur.

La faveur croissante dont jouissent les machines outils fabriquées en Italie va se ren-forçant dans le monde, tant pour la qualité des produits et des Prix pratiqués, que.pour l'intret particulier suscité par beaucoup de caractéristiques ingénieuses dites à l'esprit in-ventif des créateurs et à la ca-pacité exécutive des techni-cien«. Il s'ensuit, que les ma-ch:ries outils italiennes, large ment vendues dans de nom-breux pays, ne sont pas seu-lement demandées par ces pays qui traversent actuelle-ment une Phas e initiale de développement économique, mais également par d'autres nations qui sont à l'avant-garde du progrès technique et productif. En 1957, prè s de la moitié de la production ita-lienne a été absorbée par l'ex-portation, pour un volume de plus de quatorze mille tonnes et une valeur de quinze mil-liards de lires.

Mme R. Peseta Mohamed Kemal Ibrahim Chichini Alfred Debbas Mme S. Hamdalla Abdel Fattah Radi Abdel Fattah Radi Louis Sednaoui Abdu Farghaly Gaby Smaga

Abdel Rahim et Khatib Raymond Tambay

5 l WAYAK 6 KRESHNA 7 ROCOCO 8 KAWKAB 9 SHAKER

10 ZOHEIR 11 NAZIR 12 ABU TAMAM

1 NIRAN P.D. 9. 6 2 SID el MELAH Francis 9. 4 3 ESHARI Hafez 8. 8 4 r CHADIET el WADI Marinos 8. 8

. Abdu 8. 2 Spinetoli 8. 2 Spinetoli 8. 1

Nasr 8. 0 P.D. 7.12 P.D. 7.10 Fathi 7. 6

Hafez 7. 2

1 r AL RIADA ' Abdu 9. 0 21. FARIS el GHARAM P.D: ' 8. 3 3 SIMSIM Assem 8.12 4 TORB1D • Spinetoli 8.10 5 IBN TAMIM Abd Rabbo 8. 7 6 ROME() ' X. 8. 5 7 LEONDAR Assem 8. 4 8 SARAI3 P.D. 8. 4 9 NEGOUM el LEIL Marines 8. 0

10DINAR Kerdassis 7.13 11 EL MAGD Soumas 7.12 12 FARIDA Fathi 7.12 13 FETEWA Shehab 7.11

14 KID P.D. 7. 11 15 ZOHEIR Adel 7.11 16 ABDELSATTAR A: Hamid 7.10 17 r BAHTIM .S. Sett 7. 8

18 L OTHELLO X. 7. 2

Je désigne: Ibn Tamim, Zoheir, Kid

Soliman Tewfick Soliman Tewfick Mohamed Hamdalla Ahmed Mazloum Louis Sednaoui A. Kampouris C. Glykas Mme Moharram Osman Ahmed Chamachergui Mohd. A. Farghaly Ahmed Abboud Dr. Husni Antoun Saad Kamel Georges et Micky Hindi Robert N. Huri Shukri Shusha Rafik et Adel Torgoman Rafik et Adel Torgoman

••• ... • ...

798 320 A 885

1050

786 300 870

1042

'1990 1500

315 V 1500 V 291

1920 1500

310 1504

290

650 610 545 450 A 435

sa()

CHAQUE SOIR A LA QUERTA

Casino Sidi Gabor RESTAURANT ET NIGIIT CLUB

DIMANCHE MATINEE A 6 h. p.m. — SOIREE A J h. pan. DURANT TOUTE LA SAISON D'HIVER

avec ALKY et son orcnestre g

et le magicien BEN ALY Réservez votre table Téléphone: 74694

.11•∎ ■■•∎ 11rNIII∎ ∎ ■∎∎ ■•∎∎ ■•∎∎ ■∎ ■∎

°guipés des plus récents RADAR

AMWAYS Consultez votre Agent ou C.M. Satvogo te Co., AgAtol Ginirevx

LA RÉFORME ILLUSTREF

- 4

« I.FS NOUVELLI> »

V1MREDI 9 JANVIER 1959

Le contrite:ident . en chef des forces armées a publié hier soir le communiqué suivant:

« Hier aprèsenidi à une heure, six avions israéliens une traversé les frontières orien-tales de, la province du Sud survolant la région d'El Kos-sayema. Ils ont été repoussés par quatre de nos chasseurs. Un combat aérien s'est dé-roulé, au cours duquel deux avions israéliens ont été tou-chée et l'un d'eux à. été vu tombant à l'intérieur du ter-ritoire israélien près de _Be-rein, taudis que le second dis-paraissait dans les nuages.

« Les quatre autres avions israéliens ont pris la fuite à l'intérieur du territoire 1a-raélieu et toue nos appareils sont rentrés sains et saufs». 'eL.4e..A.A.A...sesb..■■■■■■■■■ •■■■■■■■ Ii.-11.41.

Les milieux officiels à Bonn ont qualifié de regrettajalea, les nouvelles de l'échangé- des con-sulats entre l'Allemagne Orien -tae et Le Caire. Ces milieux a joutent que ces nouvelles ont créé une situation qu'il faut étudier avec beaucoup de soins.

On annonce, par ailleurs que la délégation financière qui devait venir au taire pour par-

La journée d'hier de M. Fanfani au Caire

Cette décision fait suite aux négociations préparatoires couronnées de succès entre-prises par M. Black. La médi-ation Cl président de la Ban-que \Mendiale a eu pour ré-sultat de créer une «base di-recte» entre la RAU et la Grande-Bretagne.

Sir Dennis Ricket, qui diri-geait la délégation britanni-que aux pourparlers de Rome l'année dernière, dirigea éga-lement la délégation britanni-que qui viendra au Caire.

On estime que le déblocage des avoirs sterling égyptiens est une des principales ques-tions que les deux parties e-xamineront au cours des né-gociations.

que celui de la République fédérale allemande.

Interrogé enfin sur le probli me algérien, M. Fanfani se borna à déclarer:

J'ai trop de respect pour les intérêts Ces parties en cause pour vouloir m'en occu- per.

LA PRESSE ITALIENNE EXPRIME SA GRANDE SATISFACTION

Au • cours de la conférence de presse de M. Fanfani, un journaliste demanda si, en marge de la dernière .conféren ce de l'O.T.A.N. à Paris, le chef du gouvernement italien avait. été' prié d'exercer sa mé-diation entre la France et la

E11 pesant sur ses mots, M. Fanfani répondit:

— J'ai évidemment - porté it la connaissance de nos alliés, à Paris, que j'allais entrepren-dre un voyage officiel au Cai. re. Mais je suis venu 'ici com-me chef du gouvernement ita-lien et sans autre mandat que celui de raffermir les liens'-amitié qui nous unissent à la R.A.U..

Au sujet d'une participation éventuelle de l'Italie à la cons-truction du Haut-Barrage, le, président italien dit:.

— Si le gouvernement de la

Ajournement du voyage de la mission allemande du Haut-Barrage

tannique de déléguer une mis-sion officielle de négociations au Caire dans 48 heures.

De source diplomatique au. brisée on indiquait hier que la mission partirait dans un ou 'deux jours pour négocier un accord sur les questions nancières en suspens entre' les deux pays.

et une promesse de forme plus féconde de coopération entre l'Italie, et la RAU, le gouver-nement die la RAU, a voulu confirmer au Président du Conseil italien que les activi -tés économiques et le bien-être des citoyens italiens en Egypte. seront garantis, con-formément' à 'l'esprit d'amitié qui existe entre les deux pays.

.A cette fin, la RAU: 1) a décidé de porter de

L.E. 2.000 à L.E. 7.000 la som-me que les Italiens rentrant dans leur pays pourront ra-patrier. 1)e cette somme, L.E. 3.000 pourront être transfé-rées directement et 'le solde pourra être transféré en con• pte marchandises; •

2) a donné l'assurance que certaines questions encore en suspens. dérivant de la dés• questratoin des biens die cer -tains . citoyens italiens, seront rapidement résolues;

3) a autorisé la rentrée de la plus grande partie des ci-toyens italiens, qui étaient ré, sidants en Egypte et ont die-mandé leur retour. D'amples, assurances ont été 'données que ces concessions seront é-tendues à la totalité des cas autorisés par la 'loi. Dans le même esprit, des assurances out été données que les visas de sortie et de retour deman -dés par les citoyens italiens résidant régulièrement dans la RAU, seront accordés rae pidemean et libéralement.

C) Dans le but de promeu voir la coopération économi-que entre les deux pays, lia partie italienne:

I) a donné l'assurance que des mesures adéquates sont en tenus pour faciliter l'impor -tation du coton de la RAU;

2) a accordé .des facilités pour augmenter le transit des produits de la RAU par Tries. 'te et d'autres ports ;tabelle:

3) a invité un groupe de techniciens de la RAU à use rendre en Italie pour y étu-dier les résultats ebtenus dans le domaine de la réforme a-graire des recherches agrico-les, de l'irrigation et de la mécanisation de l'agriculture. La partie italienne s'est dé-clarée disposée à envoyer en RAU des experts italiens dans ces domaines, selon l'intérêt de la RAU à faire appel à leur compétenc e technique.

I)) Dans le cache de la coo-pération économique déjà e-xistante entre les deux pays et_ dam le but de l'intensifier:

1) un contrat a été conclu pour une nouvelle fourniture de la part de l'Italie de 130 mille tonnes de blé;

2) une entente a été réali -sée concernant le développe-ment ultérieur de l'activité de la Société des Phosphates de Kosseir. La RAU accordera de nouveaux permis d'exploi-tation et la partie Italienne acceptera une participation arabe au capital de la Socié-té;

3) il a été décidé enfin, de lancer dans l'avenir imitté-diat un programme pour l'in-tensification des échanges de produits .ide base entre les deux pays, et pour affecter le solde de la balance des paies nients qui en découlera, à des projets économiques détermi-nés en territoire de la RAU. Dans ce but, une délégation' italienne sera envoyée pro -chainement au Caire pour dé-terMiner les modalités et les formera d'application de ce programme Les deux parties se sont mises d'accord pour tenir des réunions périodis ques entre lies responsables des deux Pays, dans le but d'échanger leurs points de vue respectifs sur les ques-tions d'intérêt commun qui pourraient surgir et cela afin de consolider les relations en• tre eux et ,de travailler en commun aux solutions des questions internationales qui les intéressent, dans nu es-prit de collaboration et d'a-mitié pour la préservation ide la paix et pour l'accroisse-ment de la prospérité des peur pies.

S.E. M. A. Fanfani a re-nouvelé au nom du Président de la République d'Italie l'in-vitation à visiter l'Italie, dé-jà adressée an Président de la RAU, qui a promis d'ef-fectuer cette visite- durant l'année courante..

tt.A.U. le désire, nous ne se-rons que trop heureux d'étu-dier sa proposition. De toute manière, le projet nous inté-resse. J'ai d'ailleurs eu l'occa-sion d'en parler avec le chan-celier Adenauer. 11 est certain que l'intérêt que nous portons au barrage n'est pas moindre!

Voici le texte du communi-qué commun publié aujourd'-hui eh fin de matinée:

Acceptant l'invitation de M. Nasser, S.E. M. Aznintore Fanfani, Présid'eatt du Con-seil et ministre des Affaires étrangères de la République italienne, a rendu une visite oficielle à la République A-rabe Unie, du 6 au 9 Janvier 1959. Durant cette visite, plu-sieurs réunions ont eu lieu entre le Président de la Ré-publi•pie Arabe Unie et le Président du Conseil de la Ré-publique italienne, réunions auxquelles ont participé du côté italien:

S.l ... l'ambassadeur Giovan-ni Fornari ambassadeur d'I-talie au Caire;

S.E. le ministre plénipoten-tiaire Rairn.ondo IVIanzini;

S.E. le ministre plénipos teutiaire Enrico Aillaud;

S.E. le, ministre plénipo-tentiaire Vinceinzo Sors; et du côté de la République Arabe Unie:

M. le maréchal Abdel Ha-kim Amer, vice Président de la RAU et ministre de la Dé-fense;

Le Dr, Malunoud Fawzi, ministre des Affaires étran-gères;

M. Aly Sabri, ministre des affaires présidentielles de la République;

M. Hussein - .Zulficar Sa-bri, vice - ministre des Affai -res étrangères.;

Au cours de ces réunions les deux parties ont échangé leurs points .de vue respectifs au sujet des questions d'in-térêt commun' et des problè-mes internationaux dans Tat-mospbere de compréhension

, et d'amitié séculaires qui u-'' nissent les peuples d'Italie et de la RAU.

Au cours de ces conversa-tions, le situation internatio-nale a été examinée, partieu -lièrement eu ce qui concerne la Méditerranée, le Moyen-Orient, l'Afrique et l'Asie.. A cet égard, les deux parties ont souligné leur intérêt 'conunun à voir 'le développement de la prospérité dans la liberté et la paix, conformément aux principes de la Charte des Nations Unies. Chacune dies d'eux parties a manifesté sa volonté de raffermir à cette fin une collaboration fruc-tueuse.

Dans le but de raffermir et de promouvoir la coopération entre les deux pays dans les domaines de l'économie et de la culture d'une importance fondamentale pour l'établis-sement. de liens et idéaux ul-térieurs et une collaboration toujours plus étroite, il a été convenu ce qui met:

A) Dans le domaine de la coopération culturelle:

1) Un accord a été signé qui reconnaissant l'intérêt ré• ciproque à l'interprétation des cultures respectives des deux Pays, assure le fonctionne-ment des institutions cultu-relles des ! deux pays et pré-voit, entre autres, la création die Centres culturels tant au Caire qu'à Rome;

2) Un échange de notes a eu lieu, portant notification des terrains sur lesquels se-ront érigés le Centre culturel italien au Caire, et une Aca-démie de la RAU à Rome;

) Il a été convenu que l'I-talie offrira trente • bourses d'études à des étudiants é-gyptiens pour poursuivre en Italie des études de caractère technique;

B) Considérant que la con tribution offerte par le travail et l'initiative italiens consti-tue ion facteur important dans le développement économique,

LES MARCHÉS, BOURSE DES CONTRATS

Ouvert. Longue Soie • d'hier janvier

72.02 Mars

72.50 Mai

72.88 Juillet Soie moyenne: Février

63.25 63.70 Avril

63.25 63.60 Juin

63.85

Rome (ANSA) — Les jour -

naiux italiens qui, rapportent sous de gros titres de longues correspondances du Caire sur la visite dans la RAU du Pré-sident du. Conseil et minis-tre des Affaires étrangères d'Italie, M. Amintore Fanfa-ni, sont tous, d'accord pour souligner la « franche cordia-lité » qui a caractérisé les entretiens du chef du gou-vernement italien avec le Président de la République Arabe "Unie, Gansai Abdel Nasser et affirment que le visite du Président Fanfani a commencé sous les meilleurs auspieès..

« La Stainpa » de après avoir relevé que l'ac-cueil réservé au Caire au Pré -m'idem Fanfani a dépassé tout ce qu'on attendait, écrit que le Président du Conseil es-saye, dans la limite du pos-sible, de contribuer à l'oeu-vre générale de la paix. Le représentant de l'Italie, sou-tigre le quotidien de Turin, peut offrir une contribution remarquable pour améliorer lies rapports entre le Monde Arabe et l'Occident et pour obtenir dans cette zone une atmosphère moins inquiète. Personne, poursuit La Stam-pie» ne peut contester que l'I-talie a de vastes intérêts sur les côtes de la Méditerranée, cependant il est exclu crue nous nous inspirions des vieux critères ide « l'égoisme sacré ». Les privilèges de cha-que pays pris séparément perdent leur importance de,

vaut lies problèmes généraux. LA RENAISSANCE

ARABE « Il Giorno » dans la cor-

respondance de son envoyé spécial au 'Caire, relevant que le corps icliplomatique pres-que au complet a reçu le Présiden titalien à l'aéroport, affirme que ce fait insolite a souligné l'imrportance inter-nationale de la visite et l'in-térêt qu'y portent les chan-celleries occidentales. En re• levant que la politique de Fanfani nait de sa foi dans tes principes d'égalité et de liberté. le journal met en é-vidence que c'est en effet ce la le visage de l'Italie d'an tourd:11M pour les peuples arabes engagés dans la lutte pour leur renaissance qu'ils se plaisent à comparer à cel-le italienne Le meule journal, dans un article illustrant les intérêts italiens eu Egypte é-crit entre autres:"la mission que Fanfani est en train • de déployer avec son voyage en egypte est ardue mais non pas impossible. C'est la mis-sion de, rapporter à l'Occi-dent l'amitié. de l'Egypte.

COLLABORATION .4 L'INDUSTRIALISATION

Selon « Il Tempo:» die Ro-me, au cours des entretiens,' on a discuté surtout la pos-sibilité d'une participation de l'Italie, à l'industrialisa -tiou de l'Egypte et d'une in-tensification efficace des re-lations commerciales entre les deux pays. L'opinion gé•

nérale, écrit le Jaunie est que les rencontres entre Fan-fani et Nasser, comme elles

Conseils pour Pour ceux qui sont nés eue le signe de:

RELIER

(21 Mars au 19 Avril)

TAUREAU (20 Avril au 20 Mai)

GEMEAUX (21 Mai au 21 Juin)

CANCER (22 Juin au 22 Juillet)

LION (23 Juillet au 22 Aoin)

VIERGE (23 Août au 22 Septembre)

BALANCE (2.1 Septembre ail 23 Octobre)

SCORPION

(24 Octobre au 23 Novembre)

SAGITTAIRE (23 Novembre au 21 Déc.)

Londres — Les perspectives d'un accord entre la .Grande-Bretagne et la RAU ont pris de plus fortes proportions hier à la suite d'une décision bri-

Un avion israélien abattu

)lier matin, à 9 h., M. Fan-fani a quitté le Palais de la Ré publique à Koubbeh pour rendre à l'Hôpital Italien. Sa visité s'est terminée à 10 h., après quoi, il s'est rendu au Ministère des Affaires Etran-gères où à 11 heures et demie a été signé le communiqué con joint sur la visite Cu Premier Italien au Caire. Le Dr Mah-moud Fawzi ministres des Af-faires étrangères a signé le communiqué pour la RAU, a-vec M. Fanfani, Président du Conseil et ministre des Affaires Etrangères d'Italie.

A midi, il a assisté it la ré-ception donnée en sen hon-neur à l'ambassade .d'Italie au Caire où à midi et demie il a donné sa conférence de pres. se.

A une heure de l'après-midi, M. Fanfani est retourné au Palais de la République, où il a été reçu.par le Président Gamal Abdel Nasser à l'occa-sion de son départ, le jour mê-me pour Alexandrie et de là, de retour à. Rome.

A deux heures de l'après-mi-di, M. Fanfani a déjeuné à la

Une mission britannique viendra au Caire

Cite, d'El Mokattain, pour ca-suite visiter la Citacielle. •

A cinq heures, M. Fanfani a pris l'avion pour Alexandrie

LA CONFERENCE DE PRESSE

LA VIE SPORTIVE Le deuxième tour de la ligue

nationale de foot-bail débute cette semaine avec les parties suivantes:

cct après-midi: E.S.U. Canal

).,1 chiala contre Tanta'A Sue,: Union contre Tram !)1vmpic Alex. con , re Zamalek Cette rencontre aura lieu sur

le terrain du stade municipal. Dimanche: National contre

Arsenal.

M. H. à Bagdad

M. Dag Hammerskjoeld, se-crétaire général dé l'ONU,. a quitté le Caire hier à 8 heu -res un quart poux Bagdad. il-a été salué à l'aérodrome par M. Hussein Zulficar Sabri, mi-nistre suppléent des Affaires Etrangères; l'ambassadeur die Suède au Caire et le ger" aérait Edison: Burins, commandant en chef des forces de la FU-NU.

ticipe• au projet du Haut Bar-rage a ajourné son arrivée sine die.

Les officiels disent que l'URSS est l'unique Etat qui ait reconnu l'Allemagne Fédé -rale. Ils ont précisé que l'é-change des consulats avec la RAU consolidait les relations entre les deux pays.

Le texte du communiqué

Clôt. d'hier

72.22 72.67 73.20 73.45

CAPRICORNE

(2-2 Décembre au 19 Janvier)

VERSEAU (20 Janvie r au 18 Février)

POISSONS (19 Février au 20 Mars)

demain MESSAGE

111.,./IPW.,a011■■■■•■■10.

leur l'importance et la va-leur positive du voyage au Caire du Président du Con-seil. Cela est d'autant plus significatif après les polémi-ques qui avaient surgi pour mettre en -doute l'opportuni -té de ce voyage.

LA VISITE LN GRUE

« La Giustizia » enfin, en relevait que de retour du Caire le Présidelit Fanfani s'affrétera à Athènes sur in-vitation du gouvernement grec, souligne que la Grèce fait partie de l'alliance at-lantique et qu'elle a en Mé-dite-fronce une position pour laquelle la communauté d'en-gagements et de pointsde, vue avec l'Italie donne aux rap-ports et à la collaboration en-tre les deux pays une fonc-tion d'une valeur particuliè -re. Sans aucun doute, écrà le quotidien; social - démo-crate, les hommes id'Etat grecs au cours de leurs conversa-tions avec le Président Fanfa-ni parleront aussi du problè-me de Chypre, à la solution duquel l'Italie est ilutéreieée du point de vue des bonnes relaticus entre pays alliés, et de la séeusité et de la paix

, en Méditerranée. OPINION

ALLEMANDE Bonn (ANSA) Au sujet du

voyage du Président Fanfani au Caire, le journal officieux des chrétiens - idémocrates, « Renner Rundschau » écrit que M. Fanfani est le premier chef de gouvernement d'un grand pays occidental qui se rend au Caire après la crise de Suez. Il a depuis long-temps préparé un vaste pro -

nitra une finaitier et écono-mique pour Bénir en aide aux pays du Proche - Orient, pro, gramme qui réalisé, peut, se-lon l'homme d'E•t faire de l'Italie l'anneau de conjcnctira entre le Proche-Orient. et les puissances oc-cidentales, et donnan t à l'Italie le rale méditerranéen qu'elle a toujours eit par le passé et qui lui revient de droit pour l'avenir aussi.

Pour le jou rn al i n(lépen-daut « Die » la visite du Président du Conseil italien au Caire a pour but de con-solider le hien-are et la li-berté de tout le bassin mé-diterranéen. Par ses efforts l'Italie donnera une contri-bution grande et efficace à la solidarité politique et écono• inique européenne, en. créant une zone de paix et de pros-périté dans la Méditerranée.

3) Mandat au Conseil d'Administration pour procéder aux formalités nécessaires à l'échange des actions ancien-nes contre les actions nouvelles.

4) Modification des articles 4, 20, 22, 24, 26, 27, 30, 36, 37, 42 44, 46, 48, 54, 57, 60 et 62, des statuts sociaux en vue de, les conformer aux termes de la loi No. 26 de

1954, modifiée par la loi No. 114 de 1958. Tout actionnaire détenant 5 actions ou plus, a le droit

d'assister personnenement ou par mandataire sous réserve de Justifier du dépôt de ses actions au siège de la Société ou dans une des banques de la République Arabe Unie, trois jours francs au moins avant la réunion de l'Assem-blée.

Messieurs les actionnaires sont convoqués à l'Assem-blée Générale extraordinaire qui sera tenue au siège social

de la Société, à Siouf, Alexandrie, le jeudi 29 janvier 1959, à 5 h. p.m. précises pour délibérer sur l'ordre du jour sui-vant:

1) Division des actions de la Société en actions d'une valeur normale de L.E. 1 (une) par action au lieu de L.E. 4 (quatre) et ce par la remise de quatre actions nou-velles à chaque porteur d'une action ancienne.

2) Modification de l'article 5 des statuts de la Société comme suit:

Le capital social est fixé à L•E. 800.000 re-présenté par 200.000 actions de L.E. 4 cha-cune.

LE PRESIDENT DU CONSE1LD'ADMINISTRATION

ANCIEN TEXTE

AVIS DE CONVOCATION

ASSEMBLEE GENERALE EXTRAORDINAIRE DE LA

TAWIL SPINNING & WEAVING Co.

S. A. E.

A ALEXANDRIE

Le capital est fixe à L.E. 800.000 représen-té par 800.000 actions de L.E. 1 chacune en-tièrement libéré.

NOUVEAU TEXTE

LUNDI AU

JACK PALANCE ANITA EKBERG NIGEL PATRICK

sont marquées de cordialité) mocrate - chrétien. a souk-et de compréhension récipro• gué avec beaucoup de cha-que, ne manqueront pas de donner de bons résultats.

MOMENT PROPICE

On peutconstater, écrit «Il Mattino» do Naples, combien est maintenant généralisée ropinion que le voyage de Fanfani a lieu dans un mo-ment particulièrement pro-pice. On peut aussi relever que beaucoup de critiques d'hier de l'initiative de M. Faufilai à l'égard 'du Monde Arabe, se sont loyalement rendus à l'évidence des faits venus à corroborer le rap -prochement avec l'Egypte poursuivi par 'le gouverne- ment actuel, depuis le jour où il a été constitué.

CLARIFICATION DE L'OCCIDENT

L'organe du parti socialis-te italien « Avanti, ,» écrit : « La plupart des observateurs pensent que Fanfani, dont l'accord étroit avec les pays atlantiques est hors de dis-mission, veut clarifier à Nas-ser la position de l'Occident en Moyen - Orient et le con-vaincre que ces pays n'ont pas de visées colonialistes».

MEILLEURS AUSPICES

Selon « Italie », journal de Milaia. le voyage du Président Fanfani a lieu sous les meil-leurs auspices, parce que le voeu d'en obtenir des résul-tats concr'e'ts ensemble avec la recoumaissance de lia pos-sibilité• de les tirer des con-versations avec lus dirigeants de la RAU, 'lui parvient de presque tous les secteurs de la politique italienne. En même temps, souligne le jour-nal; on prend acte avec satis-faction des réperenesoins fa-vorables des déclarations de M. Giueeppe Saragat, selon lesquelles le voyage du Pré-sident Fanfani, est extrême-ment utile, surtout en ce mo* ment.

LA CONTRIBUTION ITALIENNE

Il Giornale d'Italia » de Rome relève que la contribu-tion de travail que l'Italie peut donner à- la renaissance et au progrès de l'Egypte ne craint aucune comparaison. La sincérité des intentions re-pose sur la prémisse du res-pect des choses établies, sur la ferme volonté de ne pas s'ingérer, ni idieectement indirectement, dtuis les affai-res internes de ce peuple, sur la conscience- de travailler à la détente et au progrès de l'humanité. Le journal con-clut en souhaitant le plus grand succès à la mission idu Président Fanfani, avec la certitude que du côté italien en fera tout ce qui est pos-sible pour surmonter les dif -ficultés et restaurer la cou-riante.

APPROBATION L'organe de la Démocratie

chrétienne, « Il Popolo » re-lève la chaleureuse approba-tion et les commenta•re.s fa-vorables de la presse italien-ne sur la mission du Prési-dent Fanfani. La presse ita-lienne, écrit le journal dé -

1011)1CA

— Vous recevrez des rensei-gnements dont vous aurez intérêt à tenir compte.

— Vous obtiendrez des succès dans vos activités pratiques.

— Votre vitalité fléchira.

-- Vous apprendrez des infor-mations intéressantes.

— Vous aurez affaire à une Personne indiscrète.

— Votre vitalité fléchira. Evi-tez la fatigué.

— Soyez très vigilant dans vos relations avec autrui. Une circonstance exception. nettement favorable vous permettra ci'e vous libérer d'une lourde préoccupation.

— Votre dynamisme vous per-mettra d'obtenir d'excel-lents résultats.

— Vous vous exposerez à a-voir un ennui à cause de quelqu'un qui voue aura mal compris.

— Maîtrisez votre impulsive-té.

-- Vous passerez des moments très agréables.