le...2 table des matières 1. capteur & format ..... ..... ..... 5 1-1. imageur taille super...

1

3

Livre

V2.00E

le

Ce document décrit les fonctions disponibles depuis la version du

micrologiciel 2.02micrologiciel 2.02

2

Table des matières

1. Capteur & format ............................................. .................................................. ...................... 5

1-1. imageur taille Super 35mm avec 5.7K résolution .......................................... ........................ 6

1-2. Zone active ................................................ .................................................. ....................... 6

1-3. Temps record ................................................ .................................................. ..................... 7

1-4. cartes mémoire applicables ............................................... .................................................. .. 8

2. Preparation before filming .................................................................................................... 9

2-1. Terminals ......................................................................................................................... 10

2-2. Accessory and tripod mounting holes ............................................................................... 11

2-3. HOME screen .................................................................................................................. 12

2-3-1. COLOR settings ....................................................................................................... 13

2-3-2. EI setting .................................................................................................................. 14

2-3-3. AUDIO setting .......................................................................................................... 15

2-3-4. INFO screen ............................................................................................................ 19

2-4. User assignable buttons .................................................................................................. 22

2-4-1. Assigning features .................................................................................................... 23

2-4-2. Assignable functions ................................................................................................ 24

2-4-3. Checking functions assigned to USER buttons ......................................................... 25

3. MENU settings ..................................................................................................................... 26

3-1. MENU items over view ..................................................................................................... 27

3-1-1. SYSTEM MODE ...................................................................................................... 28

3-1-2. COLOR SETTINGS ................................................................................................. 28

3-1-3. USER SWITCHES ................................................................................................... 29

3-1-4. SIDE LOCK .............................................................................................................. 29

3-1-5. LED & FAN .............................................................................................................. 30

3-1-6. LCD ......................................................................................................................... 30

3-1-7. CLOCK .................................................................................................................... 30

3-1-8. INFORMATION ........................................................................................................ 30

3-1-9. LANGUAGE ............................................................................................................. 31

3-1-10. INITIALIZE ............................................................................................................. 31

3-1-11. FPS ........................................................................................................................ 32

3-1-12. SHUTTER .............................................................................................................. 32

3-1-13. EI ........................................................................................................................... 33

3-1-14. WHITE ................................................................................................................... 34

3-1-15. NR ......................................................................................................................... 34

3-1-16. LENS SETTING ..................................................................................................... 34

3-1-17. IR SHOOTING ....................................................................................................... 34

3-1-18. E.I.S. ...................................................................................................................... 35

3-1-19. AUTO BLACK BALANCE ....................................................................................... 35

3-1-20. NAME EDIT ........................................................................................................... 36

3-1-21. SCENE DATA......................................................................................................... 36

3-1-22. BLACK ................................................................................................................... 36

3-1-23. GAMMA ................................................................................................................. 37

3-1-24. KNEE ..................................................................................................................... 38

3-1-25. HLG KNEE ............................................................................................................. 39

3-1-26. WHITE CLIP .......................................................................................................... 39

3-1-27. DETAIL .................................................................................................................. 39

3-1-28. SKIN DETAIL ......................................................................................................... 39

3-1-29. CHROMA ............................................................................................................... 40

3-1-30. MATRIX ................................................................................................................. 40

3-1-31. COLOR CORRECTION ......................................................................................... 41

3

3-1-32. CARDS/MEDIA ...................................................................................................... 42

3-1-33. CLIP NAME ............................................................................................................ 42

3-1-34. 2 SLOTS FUNC. .................................................................................................... 42

3-1-35. PRE REC ............................................................................................................... 42

3-1-36. REC FUNCTION .................................................................................................... 42

3-1-37. TC .......................................................................................................................... 43

3-1-38. AUDIO CH SETTINGS ........................................................................................... 44

3-1-39. AUDIO INPUT ........................................................................................................ 44

3-1-40. AUDIO OUTPUT .................................................................................................... 45

3-1-41. REC BEEP SOUND ............................................................................................... 45

3-1-42. ALARM................................................................................................................... 45

3-1-43. SDI OUT ................................................................................................................ 46

3-1-44. HDMI OUT ............................................................................................................. 47

3-1-45. SDI/HDMI INDICATOR ........................................................................................... 48

3-1-46. SDI/HDMI MARKER ............................................................................................... 48

1.3.47. INDICATEUR LCD ................................................ .................................................. . 49

1.3.48. MARKER LCD ................................................ .................................................. ..... 51

1.3.49. LCD MISE AU POINT ............................................... .............................................. 51

1.3.50. LCD EI ASSIST ............................................... .................................................. ..... 52

1.3.51. LEVELGAUGE LCD ................................................ ............................................... 53

1.3.52. BARRES DE COULEUR ................................................ .................................................. ..... 53

1.3.53. SCENE FILE ................................................ .................................................. ........ 54

1.3.54. FICHIER DE CONFIGURATION ................................................ .................................................. ........ 54

1.3.55. RÉSEAU SEL ................................................ .................................................. ... 55

1.3.56. FUNC RÉSEAU ................................................ .................................................. 55

1.3.57. PROPRIÉTÉ DU RÉSEAU ................................................ ........................................ 55

1.3.58. HISTOIRE DE CONNEXION ................................................ ...................................... 56

3-1-59. NETWORK TOOLS ................................................................................................ 56

3-1-60. AREA SETTINGS ................................................................................................... 57

4. Understanding advanced features...................................................................................... 58

4-1. Understanding Variable Frame Rate (VFR) recording ...................................................... 59

4-2. Monitoring image and recording ....................................................................................... 60

4-3. Understanding focus assist modes .................................................................................. 61

4-4. Understanding sport meter as Exposure Index (EI) assist ................................................ 63

4-5. Understanding Electric Image Stabilizer (EIS) function .................................................... 65

4-6. Understanding dual memory card slot feature .................................................................. 66

4-7. Synchronize timecode ...................................................................................................... 67

4-8. Understanding remote operation via EVA ROP application............................................... 68

4-9. Understanding RAW output feature .................................................................................. 71

4-10. Updating firmware .......................................................................................................... 72

5. File format .............................................................................................................................. 73

5-1. Folder structure in the record media ................................................................................ 74

5-2. Folder name (MOV format) .............................................................................................. 75

5-3. File name (MOV format) .................................................................................................. 76

4

6. Appendix ................................................................................................................................ 77

6-1. Battery runtime ................................................................................................................ 78

6-2. Scene file preset .............................................................................................................. 79

6-3. Output signals (SDI&HDMI) ............................................................................................. 80

6-4. Error and warning system ................................................................................................ 84

6-5 Genuine accessories ........................................................................................................ 88

6-6. Specifications .................................................................................................................. 90

6-7. Dimensions ...................................................................................................................... 94

Revision history ...................................................................................................................... 95

5

1. Sensor & format

6

The AU-EVA1 is a cinema camera recorder, featuring a newly developed super 35mm sized imager with 5.7K resolution,

and can record in several formats and compression, offering up to 10-bit 4:2:2 even in 4K. The EVA1 contains

V-Log/V-Gamut capture to deliver high dynamic range and a broad color gamut.

1-1. Super 35mm sized imager with 5.7K resolution

The new 17:9 imager (5720 x 3016 active pixels) achieves 2000 horizontal TV lines.

1-2. Active area

The EVA1 uses two different areas on its imager for capturing, depending on frame rate in variable frame rate (VFR) record

mode. The areas, called S35 and 4/3 areas can be changed with the SENSOR MODE menu item.

MENU> Paramètres système> SENSOR MODE

S35 zone (utilisé jusqu'à 120fps par seconde)

03.04 zone (utilisé jusqu'à 240fps par seconde)

5720 x 3016

pixels actifs

19.436mm

1. Capteur & format

24.596mm

10.251m

m

12.969m

m

7

1-3. Temps record

pour

tapis

Résolution Codec principal Frame rate Échantillonnage

temps Rec

(128Go)

4096x2160

(4K)

422All-Intra 400M

29.97p, 24p, 25i,

23,98p

4: 2: 2 10 bits 40m

422LongGOP150M 29.97p, 24p, 25i,

23,98p

4: 2: 2 10 bits 1h50m

420LongGOP150M 59.94p, 50p 4: 2: 0 8bit 1h50m

420LongGOP100M 29.97p, 24p, 25i,

23,98p

4: 2: 0 8bit 2h40m

3840x2160

(UHD)

422All-Intra 400M 29.97p, 25p, 23,98p 4: 2: 2 10 bits 40m

422LongGOP150M 29.97p, 25i, 23,98p 4: 2: 2 10 bits 1h50m


420LongGOP100M 29.97p, 25i, 23,98p 4: 2: 0 8bit 2h40m

2048x1080

(2K)

422All-Intra 200M 59.94p, 50p 4: 2: 2 10 bits 1h20m

422All-Intra 100M

29.97p, 24p, 25i,

23,98p

4: 2: 2 10 bits 2h40m

422LongGOP100M 59.94p, 50p 4: 2: 2 10 bits 2h40m

422LongGOP50M

29.97p, 24p, 25i,

23,98p

4: 2: 2 10 bits 5h20m


420LongGOP50M

29.97p, 24p, 25i,

23,98p

4: 2: 0 8bit 5h20m

1920x1080

(FHD)

422All-Intra 200M 59.94p, 50p 4: 2: 2 10 bits 1h20m

422All-Intra 100M

29.97p, 25i, 23,98p,

59.94i, 50i

4: 2: 2 10 bits 2h40m

422LongGOP100M 59.94p, 50p 4: 2: 2 10 bits 2h40m

422LongGOP50M

29.97p, 25i, 23,98p

59.94i, 50i

4: 2: 2 10 bits 5h20m


420LongGOP50M 29.97p, 25i, 23,98p 4: 2: 0 8bit 5h20m

1920x1080

(FHD)

PS (Ave.25Mbps) 59.94p, 50p 4: 2: 0 8bit 11h

PH (Ave.21Mbps) 23,98p, 59.94i, 50i 4: 2: 0 8bit 12h30m

HA (Ave.17Mbps) 59.94i, 50i 4: 2: 0 8bit 17 h

1280x720

(HD)

PM (Ave.8Mbps) 59.94p, 50p 4: 2: 0 8bit 35h

un temps record sont environ.

1. Capteur & format

( Audacieux : Disponible depuis le firmware ver.2.02)( Audacieux : Disponible depuis le firmware ver.2.02)( Audacieux : Disponible depuis le firmware ver.2.02)( Audacieux : Disponible depuis le firmware ver.2.02)

MO

V

AV

CH

D

8

1-4. cartes mémoire applicables

Type ou de la catégorie vitesse de la carte mémoire SD varie dépend du format d'enregistrement et le mode.

Format

type de

carte mémoire

SD

Record débit binaire, le

mode d'enregistrement

exigence minimale de la vitesse de classe Classe de

vitesse

UHS classe de

vitesse

Vidéo classe

de vitesse

MOV

400Mbps

-- --

2K / FHD, le mode VFR

(codec Intra)

200Mbps

--

150Mbps

100Mbps

2K / FHD, le mode VFR

(Long-GOP codec)

50Mbps

AVCHD PS, PH, HA, PM -- --

REMARQUE:

Lorsqu'une carte mémoire SD est monté dans l'appareil, le EVA1 détecte la vitesse d'écriture nominale de son fabricant, et affiche un « INCOMPATIBLE Lorsqu'une carte mémoire SD est monté dans l'appareil, le EVA1 détecte la vitesse d'écriture nominale de son fabricant, et affiche un « INCOMPATIBLE

CARD » Message si cette vitesse d'écriture est pas assez rapide pour le format d'enregistrement choisi. Voir ci-dessous Figure1. L'enregistrement est CARD » Message si cette vitesse d'écriture est pas assez rapide pour le format d'enregistrement choisi. Voir ci-dessous Figure1. L'enregistrement est

toujours disponible même avec ce message d'avertissement, mais un arrêt brusque de l'enregistrement ou d'autres événements peuvent se produire. Pour

éviter problème, utilisez uniquement des cartes mémoire SD qui répondent aux vitesses d'écriture cohérentes requises comme indiqué dans le tableau

ci-dessus.

Fig.1 message affiché lors du montage d'une carte SD d'une classe de vitesse vidéo inférieure à celle requise pour le codec sélectionné sur

l'appareil photo.

1. Capteur & format

9

2. Préparation avant le

tournage

dix

2-1. bornes

Résolution d'image des signaux HDMI et SDI OUT varient dépendent des paramètres du système.

Voir 6-3. Les signaux de sortie (SDI & HDMI) ( 6-3. Les signaux de sortie (SDI P.80- エラー! ブックマークが定義されていません.)Voir 6-3. Les signaux de sortie (SDI & HDMI) ( 6-3. Les signaux de sortie (SDI P.80- エラー! ブックマークが定義されていません.)Voir 6-3. Les signaux de sortie (SDI & HDMI) ( 6-3. Les signaux de sortie (SDI P.80- エラー! ブックマークが定義されていません.)Voir 6-3. Les signaux de sortie (SDI & HDMI) ( 6-3. Les signaux de sortie (SDI P.80- エラー! ブックマークが定義されていません.)

VUE ARRIÈRE

2. Préparation avant le tournage

terminal de service (pour la

maintenance)

HDMI2.0 OUT (support

jusqu'à 4K60p 4: 2: 2 10

bits)

TC PHONES IN

/ OUT OUT ( • stéréo / OUT OUT ( • stéréo / OUT OUT ( • stéréo

3,5 mm)

6G SDI OUT (support

jusqu'à 4K30p 4: 2: 2 10

bits) des données RAW

Soutenir

sortie

DC12V IN

USB2.0 HOST (pour le Wi-Fi

connexion de l'adaptateur)

11

2-2. Accessoires et trous de montage du trépied

L'UA-EVA1 a plusieurs trous de vis standard pour les accessoires, norme industrielle

1 / 4-20UNC la taille et le cinéma / équipement standard de diffusion 3 / 8-16UNC. Deux trous sont préparés sur la poignée de transport 1 / 4-20UNC la taille et le cinéma / équipement standard de diffusion 3 / 8-16UNC. Deux trous sont préparés sur la poignée de transport 1 / 4-20UNC la taille et le cinéma / équipement standard de diffusion 3 / 8-16UNC. Deux trous sont préparés sur la poignée de transport 1 / 4-20UNC la taille et le cinéma / équipement standard de diffusion 3 / 8-16UNC. Deux trous sont préparés sur la poignée de transport

et huit trous sur le dessus. Utiliser plus courtes que les vis 5.5mm en longueur, sinon des dommages peuvent se produire à des parties internes.et huit trous sur le dessus. Utiliser plus courtes que les vis 5.5mm en longueur, sinon des dommages peuvent se produire à des parties internes.et huit trous sur le dessus. Utiliser plus courtes que les vis 5.5mm en longueur, sinon des dommages peuvent se produire à des parties internes.et huit trous sur le dessus. Utiliser plus courtes que les vis 5.5mm en longueur, sinon des dommages peuvent se produire à des parties internes.

TOP VIEW

VUE DE DESSOUS

2. Préparation avant le tournage 2. Préparation avant le tournage

Taille 1 / 4-20UNC

Taille 3 / 8-16UNC

Taille 1 / 4-20UNC x8

Taille 1 / 4-20UNC

Taille 3 / 8-16UNC

Sans une poignée de transport

Avec une poignée de transport

12

2-3. Écran d'accueil

écran de contrôle centralisé peut être rappelé en appuyant sur la touche HOME. Diverses fonctions peuvent être rapidement accessibles à partir

de cet écran.


Bouton d'accueil

Mise en marche / arrêt VFR et la fréquence d'images, les

tarifs indiqués peuvent être ajoutés / supprimés au Menu>

Réglages CAMERA> FPS> ADD / SUPPRIMER (max.128)

COLOR (Gamma & Gamut) Voir P.13 pour

plus de détails.

Mise en marche / arrêt d'obturation et l'angle / vitesse, le mode

d'affichage (deg./sec.) Peut être commuté au MENU>

CONFIGURATION DE L'APPAREIL PHOTO> SHUTTER>

MODE

EI (indice d'exposition), le mode

d'affichage (ISO / dB) peut être

commuté à MENU> EI> MODE

Paramètres audio, Voir P.14 pour

plus de détails.

préréglé Balance des blancs, des valeurs

enregistrées à l'avance peut être rappelé. Ajouter /

supprimer sa valeur au MENU> CONFIGURATION

DE L'APPAREIL PHOTO> WB> ADD / DELETE

(max.12)

13

2-3-1. paramètres de COULEUR

Sur l'UA-EVA1, les réglages de Gamma & Gamut est appelée « COLOR ». Image en couleur à enregistrer peut être réglé dans l'écran

principal COLOR. Les paramètres de couleur SDI, une sortie HDMI et LCD peuvent être réglée individuellement.

Sélectionnable à partir de V-Log, SCÉNE1, SCÈNE2, SCENE3, Scene4,

Scene5. Pour plus de détails sur les réglages de scène, voir 6-2. préréglé

fichier Scène (P.79).

COULEUR PRINCIPALE が「V-Log」の時, V-Log または V-709 を選択可能. COULEUR PRINCIPALE が「V-Log」の時, V-Log または V-709 を選択可能. forme sélectionnable V-Log ou V-709 lorsque MAIN couleur est réglé sur

V-Log.


14

2-3-2. établissement d'assurance-emploi

Réglage de l'indice d'exposition (ISO)

Régler la valeur ISO qui plage de réglage varie en fonction

du réglage ISO SELECT.

Sélectionnez les critères d'ajustement ISO de

800BASE, 2500BASE et SEULEMENT NATIVE

* Il est disponible depuis la version du firmware 2.02


15

2-3-3. AUDIO réglage

Affectation de réglage de sable de canal audio de la source audio.

INT (L): intégré MIC (L) INPUT1:

AUDIO INPUT1

INT (R): Built-in MIC (R)

INPUT1: AUDIO INPUT1


LINE: équipement audio est connecté MIC:

MICROPHONE est connecté


LINE: équipement audio est connecté MIC:

MICROPHONE est connecté

16

2-3-3. Réglage audio (suite)

L'UA-EVA1 est équipé d'un microphone stéréo intégré et deux entrées audio externes. Différents niveaux (LINE / MIC)

peuvent être affectés aux entrées externes.

Réglage audio (enregistrement avec le microphone intégré)

1. Dans l'écran d'accueil, appuyez élément « AUDIO ».

2. Réglez CH1 IN à INT (L) et CH2 IN respectivement INT (R) pour la source audio.

3. Régler le bouton de niveau d'enregistrement audio. Pour utiliser le réglage de niveau automatique, réglez le commutateur AUTO / MANU « AUTO ».

INT (L) INT (R)

Microphone

intégré

bouton AUDIO LEVEL AUTO

/ manuel

commandes de niveau d'enregistrement audio


niveau de contrôle audio peut être réglée avec la ligne à

plusieurs.

17

2-3-3. Réglage audio (suite)

Réglage audio (enregistrement avec le microphone externe)

1. Coupez l'alimentation du EVA1 et connecter un microphone (s) aux bornes AUDIO INPUT.

2. Mettez la puissance du EVA1 et appuyez élément « AUDIO » à l'écran HOME, puis définissez CH1 IN pour INPUT1 et CH2

IN à INPUT2 pour la source audio.

3. Réglez INPUT1 SEL sur MIC et INPUT2 SEL MIC pour le niveau audio.

4. Définissez ci-dessous dans le Menu> Paramètres audio> AUDIO INPUT écran.

INPUT1 INPUT2

AUDIO INPUT1

AUDIO INPUT2

MIC MIC

INPUT1 INPUT2

Réglez sur « ON » lorsque le microphone nécessite

+ 48V alimentation du EVA1.

Choisissez la plus proche sensibilité du

microphone.


18

5. Régler le bouton de niveau d'enregistrement audio. Pour utiliser le réglage de niveau automatique, réglez le commutateur AUTO / MANU « AUTO ».

NOTE: Comment configurer l'entrée MIC LEVEL

niveau MIC peut être réglé sur -40dB, -50dB ou -60dB tel que déterminé par MENU> AUDIO INPUT> MIC INPUT

LEVEL. Choisissez la valeur la plus proche avec la sensibilité de votre microphone a. Voici un exemple d'un

microphone de Panasonic AG-MC200G. Avec ce microphone, en choisissant « -40dB » serait approprié que la

valeur la plus proche avec le microphone.

Exemple de spécification de sensibilité d'un microphone (Panasonic AG-MC200G)


bouton AUDIO LEVEL AUTO

/ manuel

commandes de niveau d'enregistrement audio

niveau de contrôle audio peut être réglée avec la ligne à

plusieurs.

19

2-3-4. écran INFO

Cet écran peut être affiché en appuyant sur la touche INFO en mode écran HOME.

DIAGNOSTIQUE: Voir 6-4. Erreur et système d'alerte (P.84) pour plus de détails des messages d'erreur et d'avertissement.DIAGNOSTIQUE: Voir 6-4. Erreur et système d'alerte (P.84) pour plus de détails des messages d'erreur et d'avertissement.

INTERRUPTEURS: Affiche les fonctions assignées aux boutons USER un coup d'oeil.INTERRUPTEURS: Affiche les fonctions assignées aux boutons USER un coup d'oeil.


20

2-3-4. écran INFO (suite)

VERSION: Affiche la version du micrologiciel de l'appareil. VERSION: Affiche la version du micrologiciel de l'appareil.

RÉSEAU: Affiche les paramètres liés au réseau.RÉSEAU: Affiche les paramètres liés au réseau.

2. Préparation avant le tournage2. Préparation avant le tournage

21

2-3-4. écran INFO (suite)

L'AUDIO: Affiche les paramètres liés à l'audio.L'AUDIO: Affiche les paramètres liés à l'audio.

MÉDIAS: Affiche l'état de la carte mémoire.MÉDIAS: Affiche l'état de la carte mémoire.


22

2-4. boutons assignables de l'utilisateur

Les fonctionnalités peuvent être rapidement rappelés de 9 boutons programmables d'utilisateur et un cadran.

1. Choisissez l'une des caractéristiques (volet, frame rate, le

volume du moniteur audio)

USER 1

USER 2

USER 3

USER 4

USER 5

(EIS)

(AWB)

(MAM)

USER 7

(SLOT SEL)

USER 8

(DÉVELOPPER)

USER 9

USER 6


USER BASCULE

2. Réglez le SW bascule à « USER » 3. Utiliser directement fonction attribuée

(ONE PUSH AF)

(PEAK / SQUARES FA)

(SPOTMÈTRE)

(OPEN IRIS FA)

23

2-4-1. caractéristiques Affectation

MENU> Paramètres système> BOUTONS UTILISATEUR> Attribuer une fonction à un bouton.

* Voir P.24 pour les fonctions assignables, y compris leurs coordonnées.


24

2-4-2. fonctions assignables

(): Fonction qui désactive quand éteindre l'appareil une fois.

Élément du menu La description

INHIBER Le bouton USER est désactivé (rien est attribué).

AWB Effectuer le réglage de la balance des blancs automatique.

ONE PUSH AF

le mode AUTO mise au point devient alors continuez à appuyer sur la touche USER. Cette fonction fonctionne

avec les objectifs équipés de la fonction AF.

UN PUSH A.IRIS le mode Iris devient AUTO en maintenez la touche USER.

() VERROUILLAGE ATW Maintenir et verrouiller le dernier balance des blancs obtenue par le mode ATW.

EIE Activer / désactiver le stabilisateur d'image électrique.

() ZOOM.D Utilisez 1.4x fonction zoom numérique (agrandissement d'image électrique).

PRISE DE VUE IR Activer / désactiver la fonction de prise de vue infrarouge.

REC SW Effectuer début / arrêt d'enregistrement.

PRE REC

Activer / désactiver le mode de pré-enregistrement. Ce mode permet à l'appareil photo pour lancer

l'enregistrement vidéo et audio env. 10 secondes (lorsque le réglage MAIN DE PIXEL est réglé sur

1280x720, 1920x1080 ou 2048x1080), env. 5 secondes pour les autres.

REC VÉRIFICATION Joue 2 dernières secondes du dernier clip enregistré sur la carte mémoire SD.

DEL LAST CLIP Supprimer le dernier clip de la carte mémoire SD.

SLOT SEL Commutateur emplacements pour carte mémoire SD pour l'enregistrement / lecture.

( ) DÉVELOPPER Activer / désactiver mise au point d'agrandissement d'image fonction d'assistance.

OUVERT IRIS FA

Activer / désactiver une fonction d'aide mise au point qui rend plus facile de mise au point par l'ouverture d'ouverture (par

exemple en faisant profondeur moins profonde du champ).

() PEAK / FA SQUARES

Activer / désactiver peaking et mise au point carré fonction d'aide. Mode de mise au point (ou

peaking carré) peut être réglée: MENU> REGLAGES SORTIE> LCD FOCUS ASSIST> PEAK /

PLACES MODE

() WFM

Afficher la portée de forme d'onde ou vecteur sur l'écran LCD. Type d'affichage peut être réglé

dans Menu> Réglages SORTIE> LCD EI ASSIST> WFM MODE

() SPOTMÈTRE

Activer / désactiver la fonction de mesure spot. Il est disponible lorsque le paramètre menu suivant est réglé sur

« SPOTMÈTRE ».

MENU> REGLAGES SORTIE> SDI / HDMI indicateur ou INDICATEUR LCD

ZÈBRE Activer / désactiver l'indicateur ZEBRA.

JAUGE DE NIVEAU

Afficher un indicateur de niveau sur l'écran LCD pour l'axe horizontal et vertical. Les

indications peuvent être indiquées jusqu'à approx.30 degrés dans les directions horizontale et,

et jusqu'à environ. 30 degrés à la verticale.

LEVEL GAUGE SET régler la position horizontale et verticale actuelle comme point de référence pour

la jauge de niveau.

SDI COULEUR Changer la couleur de l'image (SDI OUT).

HDMI COULEUR Changer la couleur de l'image (HDMI OUT)

LCD COULEUR Commutateur couleur de l'image (LCD OUT)

( ) LCD VIEW

CLEAN

caractères Afficher / Masquer sur / de l'image LCD OUT.

MARKER LCD Afficher / cacher un marqueur sur / de l'image LCD OUT.

() BARRES DE COULEUR Activer / désactiver l'affichage des barres de couleur.

() POWER LCD Stimuler la luminosité de l'écran LCD pour une utilisation en extérieur.


25

2-4-3. Vérification des fonctions assignées aux boutons USER

Appuyez sur « HOME » bouton> bouton « INFO »> « tap CONTACTEURS »

割り付けた機能一覧 ( INTERRUPTEURS 画面)割り付けた機能一覧 ( INTERRUPTEURS 画面)割り付けた機能一覧 ( INTERRUPTEURS 画面)

Écran d'accueil

MAISON bouton MAISON bouton

INFO bouton INFO bouton

Presse " INFO " bouton Presse " INFO " bouton Presse " INFO " bouton


26

3. Paramètres MENU

27

3-1. articles MENU APERCU

L'UA-EVA1 a deux niveaux de couches de menu.

MENU Objectif Comment ouvrir

MENU Plus de de base et

les paramètres avancés peuvent être

définis dans cette couche.

Appuyez sur le bouton « MENU » ou continuer à appuyer sur l'écran

tactile LCD pendant 1 seconde alors que l'écran VIEW apparaît.

OPTION MENU Quelques réglages initiaux. Appuyez sur la touche « MENU » en Maintenez la touche « EXIT

».

MENU (Appuyez sur la touche « MENU »)

Réglages système (paramètres fondamentaux tels que CODEC, etc.) [P.28]

REGLAGES DE CAMERA (sensibilité, obturateur, etc.) [P.32]

REGLAGES SCENE DE FICHIER (image paramètres liés) [P.36]

PARAMÈTRES enregistrement (REC associées telles que le pré-REC, ensemble TC) [P.42]

RÉGLAGES AUDIO (gain d'entrée et d'autres paramètres liés audio) [P.44]

REGLAGES SORTIE (HDMI, SDI, sortie LCD paramètres liés) [P.46]

FICHIER (fichiers de scène Chargement / enregistrement, fichiers de configuration) [P.54]

PARAMÈTRES DU RÉSEAU (Wi-Fi paramètres liés) [P.55]

OPTION MENU (Appuyez sur « EXIT » bouton + « MENU »)

REGLAGES AIRE (paramètres liés à la région) [P.57]

(Non disponible pour certains modèles).

3. Paramètres MENU

Bouton de menu

bouton EXIT

28

3-1-1. SYSTÈME MODE

Élément du menu La description Valeur (paramètre par défaut souligné)

Régler fréquence la fréquence du système 23,98p , 24.00P, 25.00p, 29.97p, 50.00p, 23,98p , 24.00P, 25.00p, 29.97p, 50.00p,

59.94p, 50.00i, 59.94i

SDI RAW Régler la résolution pour les données brutes

sur.

Voir

4-9. Comprendre RAW sur ( P.71) 4-9. Comprendre RAW sur ( P.71)

pour les détails.

DE , S35 5.7K, CROP 4K, CULTURE & MIX 2K DE , S35 5.7K, CROP 4K, CULTURE & MIX 2K

SENSOR

MODE

Réglez le mode d'entraînement du capteur

Voir 4-1. Comprendre Variable Frame

Rate (VFR) d'enregistrement (P.59)

pour les détails.

S35 5.7K,

S35 MIX2.8K, CULTURE &

MIX 4/3 2.2K

MAIN PIXEL Régler la résolution pour flûte à bec

principal.

4096x2160 , 3840x2160, 2048x1080, 4096x2160 , 3840x2160, 2048x1080,

1920x1080, 1280x720

MAIN

CODEC

Réglez le principal codec d'enregistrement MOV

420LongGOP150M, 420LongGOP100M,

420LongGOP50M, 422LongGOP150M,420LongGOP50M, 422LongGOP150M,

422LongGOP100M, 422LongGOP50M

AVCHD

AVCHD PS, PH AVCHD, AVCHD HA, PM AVCHD

* SENSOR MODE, MAIN PIXEL, et paramètres principaux CODEC ne peuvent pas être modifiés lorsque l'option SDI RAW est en cours d'utilisation.

3-1-2. CONFIGURATION DE COULEUR


PRINCIPALE Ensemble la couleur à être enregistrée en tant

que la couleur du système.

V-Log , SCÉNE1, SCÈNE2, SCENE3, Scene4, V-Log , SCÉNE1, SCÈNE2, SCENE3, Scene4,

Scene5

SDI OUT Définissez la couleur de l'image à

sortie SDI OUT.

Lorsque principal élément est réglé sur « V-Log »

V-Log, V-709

Lorsque principal élément est réglé sur « SCENE * »

Le * SCENE est appliquée.

HDMI OUT Définissez la couleur de l'image à la

sortie HDMI OUT.


V-Log, V-709



LCD OUT Définissez la couleur de l'image à la

sortie de LCD OUT.


V-Log, V-709



A propos de V- Connectez-vous et V-709 A propos de V- Connectez-vous et V-709

V-Log-Log V est une courbe logarithmique de capture d'image qui permet d'atteindre une plus grande latitude (+14 arrêts)

et gradations fines scène.

V-709 V-709 est une courbe de gamma, dont la caractéristique permet de pré-visualisation directe de

images de la caméra sur un écran de télévision.

3. Paramètres du menu (Réglages système)

29

3-1-3. Utilisateur passe


USER 1 ONE PUSH AF Les fonctions peuvent être assignées à 9 boutons utilisateur et un cadran.

Voir 2-4. boutons assignables de l'utilisateur (p.22) pour les détails.

USER 2 PIC / FA PLACES

USER 3 SPOTMÈTRE

USER 4 EIE

USER 5 WFM

USER 6 AWB

USER 7 SLOT SEL

USER 8 DÉVELOPPER

USER 9 OUVERT IRIS FA

USER BASCULE MONITOR VOL

3-1-4. LOCK SIDE


REC FERMER À CLÉ , OUVRIRFERMER À CLÉ , OUVRIR

L'UA-EVA1 dispose d'un commutateur de verrouillage, touches et un

cadran à verrouiller ou ne peut pas être sélectionné.

Interrupteur de verrouillage située sur le côté gauche de l'appareil

USER 1 FERMER À CLÉ , déverrouillez FERMER À CLÉ , déverrouillez







LA VIGNETTE FERMER À CLÉ , déverrouillez FERMER À CLÉ , déverrouillez

MAISON FERMER À CLÉ , déverrouillez FERMER À CLÉ , déverrouillez

ND FILTRE FERMER À CLÉ , déverrouillez FERMER À CLÉ , déverrouillez

IRIS DIAL FERMER À CLÉ , déverrouillez FERMER À CLÉ , déverrouillez

MENU FERMER À CLÉ , déverrouillez FERMER À CLÉ , déverrouillez

SORTIE FERMER À CLÉ , déverrouillez FERMER À CLÉ , déverrouillez

MULTI DIAL FERMER À CLÉ , déverrouillez FERMER À CLÉ , déverrouillez


30

3-1-5. LED & FAN


Valeur (réglage par défaut

souligné)

LED TALLY

Régler la lampe de pointage pour être utilisé pendant

l'enregistrement.

AVANT, ARRIERE, TOUS LES DEUX , OFF AVANT, ARRIERE, TOUS LES DEUX , OFF AVANT, ARRIERE, TOUS LES DEUX , OFF

ACCÈS LED

Réglez la lampe d'accès à utiliser lors de

l'accès à la carte mémoire.

SUR , OFF SUR , OFF

LED POWER Réglez l'indicateur de puissance à utiliser. SUR , OFF SUR , OFF

VITESSE DU VENTILATEUR

Régler le mode de rotation du ventilateur de

refroidissement.

AUTO : Ajuster la vitesse de rotation en réponse à AUTO : Ajuster la vitesse de rotation en réponse à

la température à l'intérieur du

unité.

FULL: tourner à une vitesse constante

3-1-6. LCD



souligné)

LUMINOSITÉ Réglez la luminosité de l'écran LCD.

- 15 - 0 - 15 - 15 - 0 - 15 - 15 - 0 - 15

NIVEAU DE COULEUR Ajustez le niveau de saturation du

Écran LCD.

- 15 - 0 - 15 - 15 - 0 - 15 - 15 - 0 - 15

CONTRASTE Ajustez le niveau de contraste de l'écran

LCD.

- 30 - 0 - 30 - 30 - 0 - 30 - 30 - 0 - 30

BACK LIGHT Régler la luminosité du rétroéclairage de

l'écran LCD.

-1 , 0 , 1 1 , 0 , 1 1 , 0 , 1

3-1-7. L'HORLOGE



souligné)

RÉGLAGE DE

L'HORLOGE

Définir le calendrier intégré. ---

FUSEAU HORAIRE

Réglez le décalage horaire pour les informations de

calendrier.

- 12:00 - +13: 00

FORMAT DATE Définir le format de la date. AMJ, MJA, JMA

3-1-8. INFORMATION



souligné)

VERSION MODÈLE Afficher le numéro de modèle de produit

NUMÉRO DE SÉRIE. Afficher le numéro de série

VERSION Affiche la version du firmware

MOMENT DE

L'OPÉRATION

TOTAL FONCTIONNEMENT

Afficher la puissance accumulée à l'heure en heures.

IRIS DIAL

Afficher le fonctionnement cumulé (tour) fois d'IRIS

cadran en temps x100.

CAPTEUR DE TEMP température ambiante d'affichage de la

Capteur d'image à degré C.

Exemple 000 037 = 37 ° C

USB MODE DE

SERVICE

Pour des raisons de service ---

METTRE À JOUR

Pour le fonctionnement de la mise à jour du firmware ---


31

3-1-9. LA LANGUE


LA LANGUE Définir la langue du menu ---

* Cet élément de menu ne sera pas affiché pour certains modèles et lorsque l'élément ESPACE réglage dans le menu OPTION (voir

p.57) est réglé sur « AREA1 ».

3-1-10. INITIALISER


CHARGE

DONNÉES D'USINE

Restauration du produit aux

réglages d'usine.

OUI NON


32

3-1-11. FPS


VFR SW Activer / désactiver le mode de fréquence

d'image variable.

SUR , DESUR , DE

VALEUR Set frame rate. Le nombre maximum de taux de trame (FPS) peut varier

dépend du réglage « SYSTEM SETTING> SENSOR MODE ».

SENSOR MODE et FPS maximale

S35 5.7K: max. 60fps S35 MIX 2.8K: max.

120fps CROP & MIX 4/3 2.2K: max. 240fps

Voir 4-1. Comprendre Variable Frame Rate (VFR) d'enregistrement

(P.59) pour plus de détails des réglages SENSOR MODE

AJOUTER Définissez des taux de trame à

sélectionner.

(maximum 150 valeurs)

MODIFIER modifier information de

des options sélectionnables

---

EFFACER Retirer la valeur FPS de la liste de

sélection.

---

1.3.12. OBTURATEUR


SW Allume / éteint la

Volets roulants électriques.

SUR , OFF SUR , OFF

MODE Mettez l'unité d'affichage de

l'obturateur.

Sec (vitesse), deg (angle ouvert)

VALEUR deg Rappelons angle ouvert de

obturateur sur une table prédéfinie.

DEMI SHUTTER , 11.5d, 22.5d, 45.0d, 90.0d, DEMI SHUTTER , 11.5d, 22.5d, 45.0d, 90.0d,

120.0d, 144.0d, 172.8d, 180.0d, 270.0d, 357.0d

ADD degrés Ajouter un angle ouvert à la table

prédéfinie. (Max.12)

---

° EDIT Modifier la table prérégler d'obturation.

---

SUPPRIMER

degrés

Supprimer un angle ouvert de la

table prédéfinie.

---

VALEUR sec Rappelons une vitesse sur un

Table prédéfinie.

SHUTTER DEMI, 1 / 60,0 1 / 100,0, 1 / 120,0, 1/250, 1/500,

1/1000, 1/2000

ADD sec Ajouter une vitesse à la table


---

EDIT sec Modifier la table prérégler d'obturation.

---

SUPPRIMER

sec

Supprimer une vitesse de la table

prédéfinie.

---

3. Paramètres MENU (réglages CAMERA)

de

g

seconde

33

1.3.13. l'assurance-emploi


MODE Pour définir l'unité d'indice d'exposition (EI)

ISO , dB ISO , dB

Set ISO SELECT le mode de commande lorsque l'IE

ISO est sélectionné dans la rubrique MODE. SEULEMENT NATIVE , 800BASE, 2500BASE SEULEMENT NATIVE , 800BASE, 2500BASE

NATIVE ISO Sélectionnez la valeur de la valeur ISO lorsque

seulement NATIVE est sélectionné.

Lorsque GAMMA SELECT est réglé sur « VIDEO » 400 ISO,

ISO 1250

Quand autre valeur est choisie pour GAMMA SELECT

800 ISO , 2500 ISO 800 ISO , 2500 ISO

800BASE ISO Sélectionnez la valeur de la valeur ISO

lorsque 800 BASE est sélectionnée.

Lorsque GAMMA SELECT est réglé sur « VIDEO »

200, 250, 320, 400, 500, 640, 800, 1000ISO


200, 250, 320, 400, 500, 640, 800 , 1000, 1250, 200, 250, 320, 400, 500, 640, 800 , 1000, 1250, 200, 250, 320, 400, 500, 640, 800 , 1000, 1250,

1600, 2000 ISO

2500BASE

ISO

Sélectionnez la valeur de la valeur ISO lorsque

2500 BASE est sélectionnée.


640, 800, 1000, 1250, 1600, 2000, 2500, 3200,

4000, 5000, 6400, 8000, 10000, 12800, 16000,

20000, 25600ISO


1000, 1250, 1600, 2000, 2500 , 3200, 4000, 1000, 1250, 1600, 2000, 2500 , 3200, 4000, 1000, 1250, 1600, 2000, 2500 , 3200, 4000,

5000, 6400, 8000, 10000, 12800, 16000,

20000, 25600ISO

GAIN MODE Ensemble le mode de commande lorsque

l'IE dB est choisi dans l'élément de

MODE.

ORDINAIRE , HAUTE ORDINAIRE , HAUTE

GAIN

SELECT

GAIN MODE = NORMAL


-6dB, -4dB, -2dB, 0 dB, 2 dB, 4 dB, 6 dB, 8 dB


-12dB, 10dB, -8dB, 6dB, -4dB, -2dB, 0dB , 2dB, 4dB, 12dB, 10dB, -8dB, 6dB, -4dB, -2dB, 0dB , 2dB, 4dB, 12dB, 10dB, -8dB, 6dB, -4dB, -2dB, 0dB , 2dB, 4dB,

6dB, 8dB

GAIN MODE = HIGH


-6dB, -4dB, -2dB, 0 dB, 2 dB, 4 dB, 6 dB, 8 dB, 10 dB, 12 dB,

14 dB, 16 dB, 18 dB, 20 dB, 22 dB, 24 dB, 26 dB


-8dB, 6dB, -4dB, -2dB, 0 dB, 2 dB, 4 dB, 6 dB, 8 dB, 10dB,

12dB, 14dB, 16dB, 18dB, 20dB


34

1.3.14. BLANC


AWB Effectuer le réglage de la balance des blancs

automatique

Disponible lorsque l'option de valeur est réglé sur « AWB MEMORY »

seulement.

VALEUR Rappelons la valeur de la balance des blancs

automatique sur une table prédéfinie.

ATW, AWB MÉMOIRE, 3200K + 0.0GMg , 4300K + ATW, AWB MÉMOIRE, 3200K + 0.0GMg , 4300K + ATW, AWB MÉMOIRE, 3200K + 0.0GMg , 4300K +

0.0GMg, 5600K + 0.0GMg, 6300K + 0.0GMg

AJOUTER Ajouter une valeur AWB à la table


---

MODIFIER Modifier la table prédéfinie.

---

EFFACER Supprimer une valeur de la table

prédéfinie.

---

3-1-15. NR


ISO800 Fixer le montant de la réduction de 800

BASE mode ISO.

2, 1, DE2, 1, DE

ISO2500 Régler quantité de réduction en 2500

BASE mode ISO.

2, 1, DE2, 1, DE

1.3.16. RÉGLAGE DE LENS


A.IRIS

EFFET DE

NIVEAU

Ensemble le niveau de luminosité de la cible en

mode de diaphragme automatique. 0 - 50 - 100 0 - 50 - 100 0 - 50 - 100

FENÊTRE

A.IRIS

Définissez la fenêtre de détection du

diaphragme automatique.

normale1 Fenêtre est réglé sur le centre Normal2: Fenêtre normale1 Fenêtre est réglé sur le centre Normal2: Fenêtre

est réglé sur côté inférieur CENTER: Fenêtre est réglé sur

le centre (spot)

A.IRIS

PEAK / AVE

Définir un rapport de commande de diaphragme

automatique (crête ou moyenne)

0 - 30 - 100 0 - 30 - 100 0 - 30 - 100

réponse de l'iris automatique devient sensible quand augmenter la

valeur.

GRIP IRIS Définir le sens de commande du cadran

sur la partie poignée.

DROIT OUVERT:

Iris s'ouvre lorsque tournez la molette vers l'extérieur. LAISSÉ

OUVERT:

Iris s'ouvre lorsque tournez la molette vers l'intérieur.

AF Régler OFFSET décalage de concentrer

position.

• Près de -20 - 0 - 20 Far •Près de -20 - 0 - 20 Far •Près de -20 - 0 - 20 Far •Près de -20 - 0 - 20 Far •

1.3.17. PRISE DE VUE IR


IR

TOURNAGE

Allume / éteint infrarouge

mode prise de vue.

SUR, DESUR, DE


35

1.3.18. EIE


SW Activer / désactiver le stabilisateur d'image

électrique.

SUR, DESUR, DE

ZOOM POSITION

DE DONNÉES

Réglage de la distance focale de l'objectif pour l'image

électrique précise opération de stabilisation.

AUTO , MANUEL AUTO , MANUEL

Pour le réglage AUTO, les objectifs EF qui prennent en charge

fournissant des informations de longueur focale est nécessaire.

ZOOM

POSITION

VALEUR

Réglage de la distance focale de l'objectif

actuellement monté.

*Disponible lorsque ZOOM élément DATA

POSITION est réglé sur « MANUEL ».

8-200

1.3.19. AUTO BLACK BALANCE


ABB

Effectuer un réglage automatique de la balance

noire.

---


36

1.3.20. NOM EDIT


NOM EDIT Modifier le nom du fichier de scène Max. huit caractères

1.3.21. SCENE DE DONNÉES


CHARGE Charger les fichiers de scène personnalisés à partir

de la mémoire intégrée.

OUI NON

ENREGISTRER Enregistrer les fichiers de scène personnalisés dans

la mémoire intégrée.

OUI NON

INITIALISER Restaurer les fichiers de scène aux réglages

d'usine.

OUI NON

3-1-22. NOIR


M.PED

Réglez le niveau de piédestal de maître

(référence de noir).

- 100 - 0 - 100

R PED

Réglez le niveau de piédestal pour le canal

rouge.

- 100 - 0 - 100

G DESP

Réglez le niveau de piédestal pour le

canal vert.

- 100 - 0 - 100

B DESP

Réglez le niveau de piédestal pour le canal

bleu.

- 100 - 0 - 100

SOCLE

OFFSET

Sélectionnez le comportement du niveau de

piédestal après ABB effectué.

ON: Ajouter piédestal décalage de R DESP, G DESP et

B après ABB PED est effectuée.

DE : Effacer toutes les valeurs de R PED, G PED et B DE : Effacer toutes les valeurs de R PED, G PED et B

PED après ABB est effectuée.

3. Paramètres MENU (REGLAGES SCENE FILE)

37

1.3.23. GAMMA


GAMMA

SELECT

Régler le mode gamma V-255570L1, V-504580L1, VIDEO, HLG


V-Log

V-255570L1

V-504580L1

Rendement (%)

Rendement (%)

Rendement (%)

(%)

VIDÉO

Entrée (gamme dynamique,%)

HLG

V-255570L1: Attachant de l'importance au contraste

La courbe a 14 arrêt de latitude. Les moyens de V-255570 qui commencent angle de courbure allant jusqu'à 10% est d'env. 2,5x, la valeur

de gamma 0,55 jusqu'à 70%. face à la gamme du niveau le ton de 40 à 50%.

V-504580L1: Attachant de l'importance à l'image plus douce

La courbe a 14 arrêt de latitude. Les moyens de V-504580 qui commencent angle de courbure allant jusqu'à 10% est d'env. 5.0x, la valeur

de gamma 0,45 jusqu'à 80%. face à la gamme du niveau le ton de 40 à 60%.

HLG

La courbe de gamma log hybride, qui a

1200% plus large de la plage dynamique.

L'espace colorimétrique équivalent BT.2020

est appliqué.

VIDEO: regarder Diffusion

Il est conçu pour exprimer la caractéristique de caméra vidéo

classique à 600% de la plage dynamique.

Entrée (gamme dynamique,%)

6 Input (arrêt) 0

38

GAMMA (suite)


MASTER GAMMA Set courbe gamma maître

en unités de 0,01.

0,30 à 0,75

BLACK GAMMA Définir la dépression et l'expansion

de la courbe gamma pour les

zones sombres.

(Appuyer) -8 - DE - 8 (expansion) (Appuyer) -8 - DE - 8 (expansion) (Appuyer) -8 - DE - 8 (expansion)

B.GAMMA

GAMME

Réglez le niveau maximum de

compression / expansion.

1 : Environ. 20% 2: 1 : Environ. 20% 2:

env. 30% 3: env.

40%

1.3.24. LE GENOU


GENOU SW Activer / désactiver KNEE. SUR , OFF SUR , OFF

GENOU MODE Réglez le mode GENOU. D GAMME , PRESSE D GAMME , PRESSE

KNEE POINT

Définissez le point KNEE dans

unités de 1%.

55% - 85% - 100% 55% - 85% - 100% 55% - 85% - 100%

GENOU PENTE Réglez la pente de la courbe. 0 - 1000 - 100

Effet KNEE

GENOU MODE KNEE POINT GENOU PENTE

D GAMME

N'affecte pas la plage dynamique La plage dynamique varie avec GENOU

contrôle PENTE

PRESSE

La plage dynamique varie avec GENOU

contrôle POINT

La plage dynamique et le niveau de

compression de signal varient


39

1.3.25. HLG GENOU


GENOU SW

Activer / désactiver le genou en HLG mode

gamma.

SUR, DESUR, DE

Set KNEE POINT

le point de genou en HLG

mode gamma dans les unités de 1%.

55% - 109% 55% - 109%

GENOU PENTE Régler la pente du genou en HLG

Mode gamma.

0 - dix - 100 0 - dix - 100 0 - dix - 100

1.3.26. CLIP BLANC


SW Activer / désactiver le clip blanc. SUR, DESUR, DE

NIVEAU Réglez le niveau du clip blanc. 90% - 109%90% - 109%

1.3.27. DÉTAIL


SW Allume / éteint le contour

correction.

SUR, DESUR, DE

CORING Ajuster le niveau de seuil de correction de

contour de l'image.

0 - 60 0 - 60

NIVEAU

MASTER

Régler le niveau de correction de contour

pour l'image entière.

- 31 - 0 - 31 - 31 - 0 - 31 - 31 - 0 - 31

Fréquence définie épaisseur de contour de l'image

niveau de correction.

1 , 2, 3 1 , 2, 3

1.3.28. CHAIR


PEAU DTL1

Sélectionnez la table de couleur de la peau de

l'objet pour appliquer la table de ton de peau.

SUR , DESUR , DE

PEAU DTL2 SUR , DESUR , DE

PEAU DTL3 SUR , DESUR , DE


40

1.3.29. CHROMA


NIVEAU

Définir le niveau de saturation des signaux Pb et Pr.

OFF, -99% - 0% - 99% OFF, -99% - 0% - 99% OFF, -99% - 0% - 99%

1.3.30. MATRICE


SW

Activer / désactiver le réglage de la matrice de

couleur.

SUR, DESUR, DE

RG Ajuster la matrice linéaire - 63 - 0 - 63 - 63 - 0 - 63 - 63 - 0 - 63

RB Ajuster la matrice linéaire - 63 - 0 - 63 - 63 - 0 - 63 - 63 - 0 - 63

GR Ajuster la matrice linéaire - 63 - 0 - 63 - 63 - 0 - 63 - 63 - 0 - 63

GB Ajuster la matrice linéaire - 63 - 0 - 63 - 63 - 0 - 63 - 63 - 0 - 63

BR Ajuster la matrice linéaire - 63 - 0 - 63 - 63 - 0 - 63 - 63 - 0 - 63

BG Ajuster la matrice linéaire - 63 - 0 - 63 - 63 - 0 - 63 - 63 - 0 - 63

Effet de l'ajustement MATRIX

Axe de référence


41

1.3.31. CORRECTION DE COULEUR

Élément du menu La description Valeur (réglage par défaut

souligné)

SW Activer / désactiver la correction des couleurs. SUR, DESUR, DE

PARAM

Régler la saturation et la phase de couleur sur 16 axes de

couleurs d'une image.

- 63 - 0 - 63 - 63 - 0 - 63 - 63 - 0 - 63

Effet de la correction de couleur


42

1.3.32. CARTES / MEDIA


MEDIA FORMAT Effectuer un formatage de la carte SD. SLOT1, SLOT2

1.3.33. CLIP NAME


CAM INDEX Réglez l'appareil photo le code d'identification, à

enregistrer comme la lettre initiale du nom du clip

au format MOV.

UNE - Z UNE - Z

PROCHAINE COUNT

REEL

Réglez le numéro de bobine

supplémentaire, à enregistrer (deuxième à

la quatrième lettre du nom du clip au format

MOV.

001 - 999 001 - 999

* Voir 5-3. Nom du fichier (format MOV) (P.76) pour les détails.

1.3.34. 2 FENTES FUNC.


2 SLOT FUNC. Réglez le mode d'enregistrement, en utilisant deux

cartes mémoire SD.

DE, RELAIS REC , SIMUL REC DE, RELAIS REC , SIMUL REC DE, RELAIS REC , SIMUL REC

1.3.35. PRE REC


PRE REC Activer / désactiver le mode de

pré-enregistrement. Il permet à la caméra de

capturer et de vidéo / audio enregistrement

d'env. 10sec avant REC démarre (lorsque le

réglage MAIN PIXEL est réglé sur 1280x720,

1920x1080 ou 2048x1080), ou environ. 5 s

pour les autres modes.

SUR , DESUR , DE

1.3.36. REC FONCTION


MODE ENREGISTREMENT Réglez le mode d'enregistrement. ORDINAIRE , INTERVALLE ORDINAIRE , INTERVALLE

TEMPS D'INTERVAL Réglez l'intervalle de temps pour le mode

d'enregistrement par intervalles.

1s, 2s, 5s, 10s, 30s, 1min, 5 1s, 2s, 5s, 10s, 30s, 1min, 5

minutes , 10 minutes minutes , 10 minutes

* mode d'enregistrement INTERVALLE ne fonctionne pas lorsque l'option 2SLOT FUNC est réglé sur RELAIS REC.

une trame

3. Paramètres du menu (REC) REGLAGES

Record

une trame

Record

Temps

Temps d'interval Temps d'interval

43

1.3.37. TC


SET TC Réglez la valeur de timecode. ---

SET UB Définissez les utilisateurs bit d'information. 00 - FF 00 - FF

TC / UB / Dur. Ensemble le mode d'affichage de timecode. TC = Timecode UB = Utilisateurs bit TC = Timecode UB = Utilisateurs bit

Dur. = Temps écoulé de l'enregistrement

GRATUIT / REC RUN Réglez le mode de comptage de timecode. FREE RUN , REC RUN FREE RUN , REC RUN

DF / NDF

Réglez le mode drop frame de code temporel.

DF, NDFDF, NDF

UB MODE Ensemble le type d'information, à

enregistrer et à la sortie de SDI OUT.

TAUX CADRE information

Frame rate

UTILISATEUR

Information, mis sur TIME SET UB élément de menu

Heure, minute, seconde informations DATE

Année, Mois, Jour informations CLIP

NAME informations Nom du clip

TC IN / OUT SEL Mettre fin du TC borne IN / OUT. TC IN : Utilisation en tant que borne d'entrée TC TC OUT: TC IN : Utilisation en tant que borne d'entrée TC TC OUT:

Utilisation en tant que borne de sortie de TC

TC OUT REF Faire valeur de décalage pour la

le code temporel de sortie.

ENREGISTREMENT : Timecode de sortie ENREGISTREMENT : Timecode de sortie

sans délai SDI OUT:

timecode de sortie avec un retard de sorte que la valeur correspond à

synchronisation avec l'image SDI OUT

3. Paramètres du menu (REC) REGLAGES

44

1.3.38. Paramètres audio CH



souligné)

CH1

IN SELECT

Réglez la source audio sur le canal 1.

INT (L) : Microphone intégré (L) INT (L) : Microphone intégré (L)


CH2

IN SELECT

Réglez la source audio sur le canal 2.

INT (R) : Microphone intégré (R) INT (R) : Microphone intégré (R)

INPUT1: AUDIO INPUT2 INPUT1:

AUDIO INPUT2

CH1

MIC LOWCUT

Réduire le niveau sonore basse fréquence

sur l'audio 1.

SUR, DESUR, DE

CH2

MIC LOWCUT

Réduire le niveau sonore basse fréquence

sur l'audio 2.

SUR, DESUR, DE

CH1

LIMITEUR

Activer / désactiver le limiteur de niveau sonore,

lorsque le réglage de niveau d'entrée sur le canal 1 est

réglé sur manuel.

SUR, DESUR, DE

CH2

LIMITEUR

Activer / désactiver le limiteur de niveau sonore,

lorsque le réglage de niveau d'entrée sur le canal 2 est

réglé sur manuel.

SUR, DESUR, DE

TÊTE DE CHAMBRE Définir le niveau de référence audio. 18dB, 20dB

1.3.39. ENTRÉE AUDIO



souligné)

INPUT1

LINE / MIC SEL

Réglez le niveau audio de la INPUT1.

LIGNE : Pour l'équipement audio MIC: LIGNE : Pour l'équipement audio MIC:

pour microphone

INPUT2

LINE / MIC SEL

Réglez le niveau audio de la INPUT2.

LIGNE : Pour l'équipement audio MIC: LIGNE : Pour l'équipement audio MIC:

pour microphone

INPUT1

MIC PUISSANCE

Activer / désactiver + 48V alimentation

fantôme AUDIO INPUT1.

SUR, DESUR, DE

INPUT2

MIC PUISSANCE

Activer / désactiver + 48V alimentation

fantôme AUDIO INPUT2.

SUR, DESUR, DE

INPUT1 MIC

LEVEL

Réglez le niveau audio d'entrée audio 1. - 40dB, 50dB, -60dB- 40dB, 50dB, -60dB

INPUT2 MIC

LEVEL

Réglez le niveau audio d'entrée audio 2. - 40dB, 50dB, -60dB- 40dB, 50dB, -60dB

INPUT1 NIVEAU DE

LIGNE

Réglez le niveau audio d'entrée audio 1. 4dB , 0dB 4dB , 0dB

INPUT2 NIVEAU DE

LIGNE

Réglez le niveau audio d'entrée audio 2. 4dB , 0dB 4dB , 0dB

3. Paramètres MENU (réglages AUDIO)

45

1.3.40. SORTIE AUDIO


MONITOR OUT

Réglage du moniteur canal de sortie audio

des téléphones out.

CH1, CH2, STÉRÉO , MIX CH1, CH2, STÉRÉO , MIX CH1, CH2, STÉRÉO , MIX

RETARD MONITOR

Sélectionnez le mode de sortie audio sur les

téléphones out. Choisissez « LIVE » lorsque le

délai est audible

entre les téléphones des audio et du

son réel.

VIVRE , ENREGISTREMENT VIVRE , ENREGISTREMENT

MONITOR VOL Réglez le niveau audio du moniteur. 0 - 70 - 100 0 - 70 - 100 0 - 70 - 100

1.3.41. REC BEEP SOUND


MODE

Définir si un son bip lorsque

démarrage / arrêt

enregistrement.

DE : START: début REC ne STOP: arrêt REC que DE : START: début REC ne STOP: arrêt REC que

Start & Stop: Les deux REC démarrer et arrêter

LE VOLUME Réglez le niveau du signal sonore HAUTE, MED , FAIBLE HAUTE, MED , FAIBLE HAUTE, MED , FAIBLE

1.3.42. ALARME


FIN BATTERIE

Régler le niveau sonore d'alerte de fin de la

batterie.

HAUTE, MED , LOW, OFF HAUTE, MED , LOW, OFF HAUTE, MED , LOW, OFF

FIN MEDIA

Régler le niveau sonore d'alerte de carte courte

restent le temps.

HAUTE, MED , LOW, OFF HAUTE, MED , LOW, OFF HAUTE, MED , LOW, OFF

3. Paramètres MENU (réglages AUDIO)

46

1.3.43. SDI OUT

Résolution d'image du signal SDI OUT varie dépend de la combinaison de paramètres, voir 6-3. Signaux de sortie (SDI et HDMI)

(P.80) pour les détails.


SORTIE SW Clignotant ON / OFF Sortie SDI.

SUR , OFF SUR , OFF

SIGNAL SEL Régler le format de signal de sortie sur la

SDI OUT.

SDI : Variez par OUT LCD de réglage FORMAT SDI : Variez par OUT LCD de réglage FORMAT

(1080p): Fix à 1920x1080p LCD (1080i):

Correction à 1920x1080i

FORMAT OUT Définir le format de sortie SDI. 4096x2160p, 3840x2160p, 1920x1080p,

1920x1080i, 1920x1080PsF , 1280x720p 1920x1080i, 1920x1080PsF , 1280x720p 1920x1080i, 1920x1080PsF , 1280x720p

3G-SDI OUT Définir le type de sortie 3G SDI.

NIVEAU-A, NIVEAU-BNIVEAU-A, NIVEAU-B

SDI REC À

DISTANCE

Activer l'enregistrement à distance par la

borne SDI.

SUR, DESUR, DE

INDICATEUR DISP Afficher l'indicateur (informations

des images par seconde, niveau audio, etc.

comme moniteur LCD) sur la SDI OUT.

SUR , OFF SUR , OFF

*Indicateur de force alors que l'écran de caché menu

est affiché sur l'écran LCD.

MARKER DISP Afficher le marqueur (marqueur central,

aspect marqueur, etc.) sur la SDI OUT. SUR, DESUR, DE

MENU DISP Afficher les caractères du menu sur la

SDI OUT.

SUR , OFF SUR , OFF

SDI format du signal et le format de sortie (résolution)

FORMAT OUT SDI FORMAT

4096x2160p 6G SDI

3840x2160p 6G SDI

1920x1080p 3G SDI

1920x1080i 1.5G SDI

1280x720p 1.5G SDI

3. Paramètres MENU (réglages de sortie)

47

1.3.44. HDMI OUT

Résolution d'image du signal HDMI OUT varie dépend de la combinaison de paramètres, voir 6-3. Signaux de sortie (SDI et

HDMI) (P.80) pour les détails.


souligné)

SIGNAL SEL Régler le format de signal de sortie sur la sortie

HDMI OUT.

SDI : Variez par OUT LCD de réglage FORMAT SDI : Variez par OUT LCD de réglage FORMAT

(1080p): Fix à 1920x1080p (Voir P.80.)

FORMAT OUT Régler le format de signal de sortie sur la sortie

HDMI OUT.

4096x2160p * 1 4096x2160p

(420 / 8bit) 3840x2160p * 1

3840x2160p (420 / 8bit)

1920x1080p 1920x1080i,

1280x720p 720x480p

720x576p

* 1 4: 2: 2 10 bits

HDMI TC OUT Ajouter des informations de timecode sur la

HDMIOUT.

SUR, DESUR, DE

HDMI REC À

DISTANCE

Activer l'enregistrement à distance par la

borne HDMI.

SUR, DESUR, DE

INDICATEUR DISP Afficher / indicateur cacher (informations de fps,

niveau audio, etc. comme moniteur LCD) sur la

prise HDMI OUT.

SUR , OFF SUR , OFF

MARKER DISP Afficher le marqueur (marqueur central, aspect

marqueur, etc.) sur la prise HDMI OUT. SUR, DESUR, DE

MENU DISP Afficher les caractères du menu sur la prise HDMI

OUT.

SUR , OFF SUR , OFF


48

1.3.45. INDICATEUR SDI / HDMI

informations sur l'état de l'appareil à afficher sur l'image peut être réglée individuellement par SDI OUT / HDMI.


CLIP NAME Nom du clip

PIXEL / FREQ Résolution du système et la fréquence de l'enregistreur principal

COULEUR PRINCIPALE COLOR (Gamma & Gamut) pour l'enregistreur principal

REC FORMAT codec d'enregistrement pour l'enregistreur principal

SLOT 1/2 ÉTAT État des emplacements pour cartes, et le temps restant

2 SLOTS FUNC Mode d'enregistrement actuel de la fonction 2SLOT (relais ou Simul)

TC Timecode, peu d'utilisateurs, se sont écoulées temps record etc.

Autonomie de la batterie RESTER BATTERIE À DISTANCE

REC Statut de REC / PAUSE, pour l'équipement connecté à SDI OUT / HDMI.

NIVEAU AUDIO

COMPTEUR

Indicateur de niveau audio

FPS Frame rate FPS

OBTURATEUR La vitesse d'obturation / angle ouvert

l'assurance-emploi Indice d'exposition

BLANC Etat de l'ajustement de la balance des blancs

IRIS / ZOOM position de zoom et le niveau d'ouverture de la lentille

ND FILTRE position du filtre ND

EIE / D.ZOOM Statut du Stabilisateur d'image électrique (EIS) et zoom numérique

WLAN État de connexion Wi-Fi

PRISE DE VUE IR État du mode d'enregistrement infrarouge

SPOTMÈTRE

Résultat de la mesure du compteur spot en mode STOP /%

*L'unité « STOP » peut être sélectionné en mode V-Log (MENU> LCD EI ASSIST> SPOT

Emter item UNITE).

1.3.46. SDI / HDMI MARKER

caractères de marqueurs à afficher sur l'image peuvent être réglés individuellement par SDI OUT / HDMI.


CENTRE MARKER Changer la forme de CENTRE MARKER Changer la forme de

marqueur centre

1 2 3 4 DE

SAFETY MARKER Set le type de marqueur

de zone de sécurité.

1: Boxed, 2: Coin seulement, DE1: Boxed, 2: Coin seulement, DE

SAFETYAREA Définissez la taille du marqueur de

zone de sécurité.

71,6%, 80%, 90% , 95% 71,6%, 80%, 90% , 95% 71,6%, 80%, 90% , 95%

CADRE MARKER Définissez le type de marqueur

cadre.

1,33: 1, 1,44: 1. 1,56: 1, 1,78: 1, 1,85: 1, 2,00: 1,

2,20: 1, 2,35: 1, 2,39: 1, DE2,20: 1, 2,35: 1, 2,39: 1, DE

COULEUR DU CADRE Ensemble la couleur du

marqueur de trame.

BLANC , NOIR, ROUGE, VERT, BLEU, BLANC , NOIR, ROUGE, VERT, BLEU,

JAUNE

MARKER

LECTURE

Montrer marqueur

caractères sur l'image de

lecture.

SUR, DESUR, DE


49

1.3.47. INDICATEUR LCD

informations sur l'état de l'appareil à afficher sur l'image LCD peut être réglée individuellement.

Non. Élément du menu La description

1 CLIP NAME Nom du clip

2,3 PIXEL / FREQ Résolution du système et la fréquence de l'enregistreur principal

4 COULEUR PRINCIPALE COLOR (Gamma & Gamut) pour l'enregistreur principal

5 REC FORMAT codec d'enregistrement pour l'enregistreur principal

6,7,8,9 SLOT 1/2 ÉTAT État des emplacements pour cartes, et le temps restant

dix 2 SLOTS FUNC Mode d'enregistrement actuel de la fonction 2SLOT (relais ou Simul)

11 TC Timecode, peu d'utilisateurs, se sont écoulées temps record etc.

12 RESTER BATTERIE Autonomie de la batterie

26 REC À DISTANCE Statut de REC / PAUSE, pour l'équipement connecté à SDI OUT / HDMI.

13 AUDIO Indicateur de niveau Indicateur de niveau audio

état de l'appareil photo Affichage de l'information sur l'écran LCD


50

INDICATEUR LCD (suite)

informations sur l'état de l'appareil à afficher sur l'image LCD peut être réglée individuellement.

Non. Élément du menu La description

14 FPS Frame rate FPS

15 OBTURATEUR La vitesse d'obturation / angle ouvert

16 l'assurance-emploi Indice d'exposition

18 BLANC Etat de l'ajustement de la balance des blancs

19,20 IRIS / ZOOM position de zoom et le niveau d'ouverture de la lentille

21 ND FILTRE position du filtre ND

22 EIE / D.ZOOM Statut du Stabilisateur d'image électrique (EIS) et zoom numérique

25 WLAN État de connexion Wi-Fi

28 PRISE DE VUE IR État du mode d'enregistrement infrarouge

17 SPOTMÈTRE Résultat de la mesure du compteur spot en mode STOP /%

*L'unité « STOP » peut être sélectionné en mode V-Log (MENU> LCD EI

ASSIST> SPOTMÈTRE élément UNITE).

état de l'appareil photo Affichage de l'information sur l'écran LCD


51

1.3.48. MARKER LCD

caractères marqueurs à afficher sur l'image LCD peut être réglée individuellement.


CENTRE

MARKER

Changer la forme du

marqueur centre

1 2 3 4 DE

SAFETY MARKER Régler le type de sécurité

marqueur de zone.

1: Boxed, 2: Coin seulement, DE1: Boxed, 2: Coin seulement, DE

SAFETYAREA Définissez la taille du marqueur de

zone de sécurité.

71,6%, 80%, 90% , 95% 71,6%, 80%, 90% , 95% 71,6%, 80%, 90% , 95%

CADRE MARKER Régler le type de cadre

marqueur.

1,33: 1, 1,44: 1. 1,56: 1, 1,78: 1, 1,85: 1, 2,00: 1,

2,20: 1, 2,35: 1, 2,39: 1, DE2,20: 1, 2,35: 1, 2,39: 1, DE

COULEUR DU CADRE Définissez la couleur du marqueur

cadre.

BLANC , NOIR, ROUGE, VERT, BLEU, BLANC , NOIR, ROUGE, VERT, BLEU,

JAUNE

MARKER

LECTURE

Montrer marqueur

caractères sur la

Lecture d'image.

SUR, DESUR, DE

1.3.49. LCD MISE AU POINT

Réglage de la mise au point d'aider les fonctions connexes, disponibles sur l'écran LCD.


MODE EXPANSION Régler le mode expansion

image. Il est cessible à tous les

boutons USER.

10s: Développer pendant 10 secondes

TENIR : Conserver jusqu'à élargi TENIR : Conserver jusqu'à élargi le bouton

pressé.

JUSQU'AU REC: Développez jusqu'à l'enregistrement démarre

ACCROÎTRE LA VALEUR Définir la taille agrandisseur

d'images.

x2 , X3, x4 x2 , X3, x4

PEAK / PLACES

MODE

Activer / désactiver peaking /

focus carré fonction d'aide.

PEAKING, PLACES , PEAK / PEAKING, PLACES , PEAK / PEAKING, PLACES , PEAK /

PLACES

NIVEAU PEAKING Définir le niveau de mettre en

évidence un pic d'assistance mise

au point.

FAIBLE, MILIEU , HAUTE FAIBLE, MILIEU , HAUTE FAIBLE, MILIEU , HAUTE

PEAKING COLOR Set mettant en lumière la couleur

de pic aide mise au

point.

ROUGE , VERT BLANC ROUGE , VERT BLANC

NOIR BLANC Activer / désactiver focus

monochrome fonction

d'aide.

SUR, DE,SUR, DE,

PENDANT PEAK.SQUARES: Annuler la couleur sur l'image

tout en peaking / focus carré fonction d'assistance est activée.

OUVERT IRIS MODE Régler l'heure d'activation

une fonction d'assistance mise au

point de focalisation qui rend plus

facile l'ouverture par l'ouverture (en

faisant profondeur moins profonde du

champ).

10s , 30SEC 10s , 30SEC


52

1.3.50. LCD EI ASSIST

Paramètres de contrôle de l'indice d'exposition liés.


ZÈBRE Activer / désactiver l'indicateur de

zèbre sur l'image LCD.

SUR, DESUR, DE

ZEBRA1 DETECT Réglez le motif1 zèbre.

(À droite vers le bas)

0% - 80% - 109% 0% - 80% - 109% 0% - 80% - 109%

ZEBRA2 DETECT Réglez le pattern2 zèbre.

(À droite vers le haut)

0% - 100% - 109% 0% - 100% - 109% 0% - 100% - 109%

ZEBRA2 Ensemble la Type de lumière

indication. Voir la figure 3-1 ci-dessous pour

plus de détails.

SUR PLACE, DESUR PLACE, DE

WFM MODE Moniteur d'affichage de forme d'onde ou de la

portée du vecteur. (Bouton utilisateur

assignable)

VAGUE : Affichage moniteur de forme d'onde (WFM) VAGUE : Affichage moniteur de forme d'onde (WFM)

VECTOR: affichage vecteurscope (VSC) WAVE / VECTOR:

Afficher WFM et VSC alternativement en appuyant sur

un bouton de la fonction utilisateur affecté.

WFM

TRANSPARENT

Définir le niveau de transparence de

l'affichage WFM / VSC.

0%, 25% , 50% 0%, 25% , 50% 0%, 25% , 50%

SPOT UNITÉ

MÈTRES

Réglez l'unité d'affichage de mesure spot.

« STOP » peut être

sélectionné uniquement dans V-Log

mode.

ARRÊTEZ ,% ARRÊTEZ ,%

SPOT TAILLE

COMPTEUR

Définir la taille de la fenêtre de détection du

compteur spot.

S, M , L S, M , L S, M , L

Fig.3-1 ZEBRA indication


53

1.3.51. LEVELGAUGE LCD

Paramètres de jauge de niveau à afficher sur l'image LCD.


NIVEAU CALIBRE activer / jauge de niveau OFF

fonction.

SUR , OFF SUR , OFF

NIVEAU CALIBRE

RAZ

Réglez l'horizontale actuelle et verticale

position la

point de référence pour la jauge de niveau.

OUI NON

1.3.52. BARRES DE COULEUR


BARRES DE COULEUR

TYPE

Régler le type de barres de couleur.

SMPTE

PLEIN

TEST TONE Activer / désactiver 1kHz lorsque la couleur

modèle de barres est activée.

SUR , OFF SUR , OFF


54

1.3.53. SCENE FILE



souligné)

CHARGE

Importer des fichiers de scène personnalisés à partir de la carte

mémoire SD.

---

ENREGISTRER

Stocker les fichiers de scène personnalisé à la carte

mémoire SD (remplacer les fichiers existants). ---

ENREGISTRER SOUS

fichiers scène Store personnalisé à la carte mémoire SD

comme un nouveau fichier.

---

1.3.54. FICHIER DE CONFIGURATION



souligné)

CHARGE

Importer des fichiers de configuration personnalisée à partir de la

carte mémoire SD.

---

ENREGISTRER

Stocker les fichiers de configuration personnalisés à la carte

mémoire SD (remplacer les fichiers existants). ---

ENREGISTRER SOUS

Stocker les fichiers de configuration personnalisés à la carte

mémoire SD comme un nouveau fichier.

---

3. Paramètres MENU (FILE)

55

1.3.55. RÉSEAU SEL


RÉSEAU SEL

Activer le mode Wi-Fi.

*Besoin d'un adaptateur Wi-Fi en option. WLAN, DEWLAN, DE

1.3.56. RÉSEAU FUNC


UTILISATEUR

COMPTE

Définir une information de compte utilisateur pour

l'application iPad d'Apple.

AJOUTER, SUPPRIMER

1.3.57. PROPRIÉTÉ DU RÉSEAU


Adresse MAC Affiche Mac adresse

informations d'un adaptateur Wi-Fi

connecté.

---

TYPE Définir une méthode de connexion. DIRECT

Se connecter à des appareils Wi-Fi tels qu'un ordinateur

tablette sans utiliser un point d'accès sans fil.

INFRA (SELECT)

Connect à un point d'accès sans fil. Point d'accès

peut être choisi parmi une liste de points d'accès

disponibles.

INFRA (manuel)

Connect à un point d'accès sans fil. Point d'accès

peut être recherché en saisissant un SSID

manuellement.

SSID

Afficher le nom du réseau de l'unité

AU-EVA1.

---

B: ET

Régler le type de connexion. (Disponible

lorsque l'option TYPE est réglé sur « DIRECT

»)

2.4GHz , 5GHz 2.4GHz , 5GHz

CHANNEL (2,4

GHz)

Réglez le canal Wi-Fi du réseau

2.4GHz.

AUTO , CH1, CH6, CH11 AUTO , CH1, CH6, CH11

CHANNEL

(5GHz)

Réglez le canal Wi-Fi du réseau 5GHz.

AUTO , CH36, CH40, CH44, CH48, CH100, CH104, AUTO , CH36, CH40, CH44, CH48, CH100, CH104,

CH108, CH112, CH116, CH132, CH136, CH140,

CH149, CH153, CH157, CH161, CH165

CRYPTAGE

Définir méthode de cryptage de signaux pour la

connexion INFRA.

WPA-TKIP, WPA-AES, WPA2-TKIP,

AES WPA2- , AUCUN AES WPA2- , AUCUN

CRYPTER Définir mot de passe connexion KEY.

------

*mot de passe par défaut:

(01234567890123456789abcdef)

3. Paramètres du menu (paramètres réseau)

56

PROPRIÉTÉ DU RÉSEAU ( a continué )PROPRIÉTÉ DU RÉSEAU ( a continué )PROPRIÉTÉ DU RÉSEAU ( a continué )PROPRIÉTÉ DU RÉSEAU ( a continué )


souligné)

DHCP Définissez la méthode de distribution

d'adresse IP via DHCP.

OFF: Ne pas utiliser le protocole DHCP CLIENT:

Demander l'adresse IP à un périphérique réseau

externe. Disponible en INFRA (SELECT)

ou

modes INFRA (manuel).

SERVEUR : Offrir une adresse IP à un SERVEUR : Offrir une adresse IP à un

périphérique connecté à l'UA-EVA1.

ADRESSE IP Définir une adresse IP. Disponible lorsque le paramètre

DHCP est réglé sur « OFF » ou « serveur ». 192.168.0.1

Masque Définissez le masque de sous-réseau. disponible lorsque

paramètre DHCP est réglé sur « OFF » ou «

serveur ».

255.255.255.0

DÉFAUT Définir la passerelle par défaut. Disponible lorsque le

paramètre DHCP est réglé sur « OFF » ou « serveur ».

194.168.0.254

*Réglez 0.0.0.0 lorsqu'ils ne sont pas en cours d'utilisation.

DNS PRINCIPAL Set guindée adresse du serveur DNS.

Disponible lorsque l'élément TYPE est réglé sur «

INFRA (SELECT) » ou « INFRA (manuel) », et le

point DHCP est réglé sur « OFF ».

0.0.0.0

DNS secondaire Définir l'adresse du serveur DNS secondaire.

Disponible lorsque l'élément TYPE est réglé sur «

INFRA (SELECT) » ou « INFRA (manuel) », et le

point DHCP est réglé sur « OFF ».

0.0.0.0

1.3.58. HISTOIRE DE CONNEXION


HISTOIRE DE

CONNEXION

historique de connexion d'affichage avec point

d'accès Wi-Fi.

SELECT, DELETE

1.3.59. OUTILS DE RÉSEAU


INITIALISER Restaurer les paramètres réseau aux réglages

d'usine.

---

3. Paramètres du menu (paramètres réseau)

57

*** Cet élément de menu n'est pas disponible pour les modèles AU-EVA1MC et AU-EVA1EJ. ***

1.3.60. REGLAGES AIRE


souligné)

RÉGION

PARAMÈTRES

Modifier certains éléments de menu tels que

FORMAT DATE, MARGE par réglage de la zone.

Voir le tableau ci-dessous pour les détails.

AREA1, AREA2, AREA3

Valeurs de réglage par le réglage ZONE

Élément du menu AREA1 AREA2 AREA3

FORMAT DE DATE (* 1)FORMAT DE DATE (* 1) AMJ MDY DMY

MARGE 20dB 20dB 18dB

3. Paramètres MENU (OPTION メニュー)3. Paramètres MENU (OPTION メニュー)

Bouton de menu

bouton EXIT

58

4. Présentation des

fonctionnalités avancées

59

4-1. Comprendre Variable Frame Rate (VFR) enregistrement Comment utiliser

1. 3 articles ensemble suivant pour utiliser la fonction VFR dans Menu> Réglages système> 1. 3 articles ensemble suivant pour utiliser la fonction VFR dans Menu> Réglages système>

MODE. Les taux de trame maximum (disponibles jusqu'à 60, 120 ou 240 ips) varie avec le « SENSOR MODE " élément du MODE. Les taux de trame maximum (disponibles jusqu'à 60, 120 ou 240 ips) varie avec le « SENSOR MODE " élément du MODE. Les taux de trame maximum (disponibles jusqu'à 60, 120 ou 240 ips) varie avec le « SENSOR MODE " élément du MODE. Les taux de trame maximum (disponibles jusqu'à 60, 120 ou 240 ips) varie avec le « SENSOR MODE " élément du

menu.


SENSOR

MODE

Réglage du mode d'entraînement

du capteur.

S35 5.7K , S35 MIX 2.8K, CULTURE & MIX 4/3 2.2K S35 5.7K , S35 MIX 2.8K, CULTURE & MIX 4/3 2.2K

MAIN PIXEL Réglage de la résolution du

système.

4096x2160 , 3840, 2160, 2048x1080, 1920x1080, 1280x720 4096x2160 , 3840, 2160, 2048x1080, 1920x1080, 1280x720

MAIN CODEC Réglage de l'enregistrement

codec.

MOV

420LongGOP150M, 420LongGOP100M,

420LongGOP50M, 422LongGOP150M,420LongGOP50M, 422LongGOP150M,

422LongGOP100M, 422LongGOP50M, 422ALL-I400M,

422ALL-I200M, 422ALL-I100M

AVCHD

AVCHD PS, PH AVCHD, AVCHD HA, PM AVCHD

2. Définir les paramètres CAMERA> FPS> VFR SW article sur « ON »

3. Régler la vitesse d'image avec les paramètres de la caméra> FPS> élément de valeur.

4. Appuyez sur la touche REC.

SENSOR MOD réglage E SENSOR MOD réglage E

SENSOR

MODE

La zone active de capteur d'image La description

S35 5.7K

Utiliser tout le plan actif de l'imageur,

et générer l'image de tous les pixels

actifs.

Max frame rate

60fps

S35 MIX2.8K

Utiliser tout le plan actif de l'imageur,

et générer l'image 2K / FHD pour

horizontal

2.8K pixels par mélange de pixels.

Max frame rate

120fps

4/3

CULTURE & MIX

2.2K

Utiliser une partie de l'imageur pour 2.2K

horizontales de pixels, et de générer

l'image 2K / FHD par mélange de pixels.

Max frame rate

240fps

Angle de vue devient plus étroit

que les modes S35 5.7K et S35

MIX2.8K

4. Présentation des fonctionnalités avancées

24.596mm

5.7K

24.596mm

2.8K

19.436mm

2.2K

mix Pixel

mix Pixel

12.969m

12.969m

10

.2

51

mm

60

4-2. Surveillance d'image et l'enregistrement

L'UA-EVA1 a une prise HDMI 2.0 et OUT 6G-SDI, les images peuvent être émis à partir de ces terminaux en même temps

dans différentes résolutions. Le même écran contenu avec écran LCD disponible sur la SDI OUT comme la fonction d'affichage

de Crone LCD.

Différentes couleurs d'image (préréglage Gamma & Gamut) peut être individuellement attribué à chaque sortie (HDMI, SDI et LCD).

Réglage SDI OUT

1. MENU> Paramètres système> MODE> Fréquence et MAIN PIXEL

2. MENU> REGLAGES SORTIE> SDI OUT> SIGNAL SEL et OUT FORMAT

Réglage HDMI OUT

1. MENU> Paramètres système> MODE> Fréquence et MAIN PIXEL

2. MENU> REGLAGES SORTIE> HDMI OUT> SIGNAL SEL et OUT FORMAT


• 4K60p 4: 2: 2 support 10 bits

• fonction à distance REC

• Superposition du personnage

6G-SDI OUT

2.0 OUT

• 4K30p 4: 2: 2 support 10 bits

• 10-bit support RAW

• fonction à distance REC

• L'affichage du contenu même avec écran LCD

ÉCRAN LCD

3,5 pouces écran LCD avec l'assistance de mise, et la fonction

d'assistance d'assurance-emploi. Écran tactile.

Résolution d'image des signaux HDMI et SDI OUT varient dépendent des paramètres du système. Voir 6-3. Signaux de

sortie (SDI et HDMI) (P.80) pour les détails.

61

4-3. mise au point compréhension des modes d'aide

L'UA-EVA1 a cinq mises au point différents modes d'aide, ils peuvent être rappelés individuellement avec des boutons assignables UTILISATEUR (sauf

mise au point monochrome mode d'assistance).

DÉVELOPPER

Une partie de l'image peut être agrandie

jusqu'à 4 fois (x2, x3, x4) Sa période de

grossissement peut être réglé à partir de

3 motifs différents ci-dessous.

Comment utiliser

1. Attribuer « expand » à l'une des touches USER. (USER 8 par défaut)

2. Réglez la puissance dans MENU> REGLAGES SORTIE> LCD FOCUS ASSIST> DÉVELOPPER VALUE [x2] [x3] [x4]

3. Régler la période de grossissement dans Menu> Réglages SORTIE> LCD FOCUS ASSIST> MODE EXPANSION

[10s] Magnify pendant 10 secondes, et revenir à x1 après.

[HOLD] Maintenez tant que la fonction magnifié est rappelé avec la touche USER est enfoncée. [Until REC] jusqu'à magnifié

Gardez l'enregistrement commence.

4. Appuyez sur la touche « USER » attribué la fonction.

PEAKING

Ajout de points saillants de couleur aux bords en mise au point. niveau Mise

en évidence peut être réglé, et sa couleur peut également être choisi parmi

quatre couleurs différentes.

Il peut être utilisé en combinaison avec mise au point « carré » mode

d'assistance.

Comment utiliser

1. Assign « PEAK./SQUARES FA » à l'une des touches USER. (USER 2 par défaut)

2. Sélectionnez [PEAKING] ou [PEAK / CARRE] dans MENU> REGLAGES SORTIE> LCD FOCUS ASSIST>

PEAK./SQUARES FA

3. Ajustez le niveau de mise en évidence.

MENU> REGLAGES SORTIE> LCD FOCUS ASSIST> NIVEAU PEAKING

4. Sélectionnez la couleur de surbrillance

MENU> REGLAGES SORTIE> LCD FOCUS ASSIST> COULEUR PEAKING> ROUGE, VERT, BLANC



62

4-3. Comprendre l'accent fonction d'assistance (suite) SQUARE FOCUS

boîtes carrées vertes sont affichés sur l'image du viseur, dont la

taille augmente à mesure que l'objet derrière la boîte est mise au

point. Régler anneau / commande de mise au point afin que la

taille des boîtes sur le sujet / zone d'un maximum devenu d'intérêt.

Il peut être utilisé en combinaison avec « PEAKING » focus mode

d'assistance.

Comment utiliser

1. Assign « PEAK./SQUARES FA » à l'une des touches USER. (USER 2 par défaut)

2. Sélectionnez [CARRE] ou [PEAK./SQUARES] dans MENU> REGLAGES SORTIE> LCD FOCUS ASSIST>

PEAK./SQUARES FA


OUVERT IRIS

Fait focalisation facilitée par l'ouverture

d'ouverture (par exemple en faisant profondeur

moins profonde du champ). Luminosité de

l'image est maintenue même lorsque

l'ouverture est ouverte avec la commande de

vitesse d'obturation automatique.

Comment utiliser

1. Assigner « OPEN IRIS FA » à l'une des touches USER. (USER 9 par défaut)

2. Réglez l'heure d'activation dans MENU> REGLAGES SORTIE> LCD FOCUS ASSIST> OUVERTURE IRIS MODE> 10s,

30SEC


MONOCHROME

Fait du concentration Plus facile par annulation

composante de chrominance de l'image du viseur.

Comment utiliser

1. MENU> REGLAGES SORTIE> LCD FOCUS ASSIST> BLACK & WHITE> ON


63

4-4. Comprendre compteur de sport comme indice d'exposition (AE) aide

Mesure de niveau vidéo et arrêter les paramètres pour obtenir une exposition souhaitée, peut être réalisée facilement avec la fonction SPOT

METER.

Overwiew

Le graphique sur la figure 4-1 montre la courbe de gamma V-Log AU-EVA1. Il est conçu pour avoir la même caractéristique que la courbe de

(35 et LT) VARICAM d'origine hense, LUT développés pour les séries VARICAM peuvent également être utilisés pour la séquence de

l'UA-EVA1, S'il vous plaît noter que la latitude d'exposition de EVA1 est 14 arrêt tandis que VARICAM35 / LT est 14,5 butées ..

de Fig.4-1 AU-EVA1 V-Log courbe

La valeur de code de 10 bits de gris avec la réflexion de 18% est définie comme étant 433 (42% en IRE).

réflexion

d'entrée

[%]

V-Log

IRE [%] Code valeur 10bit Code valeur 12bit

0 7.3 128 512

18 42 433 1732

90 61 602 2408


+ 6 arrêts

-8 arrêts VARICAM + 6.5 Arrête

18% Gris

18%

36%

72%

144%

288%

576%

1152%

2304%

64

4-4. Utiliser le compteur sport comme indice d'exposition (AE) aide

Réglage de l'affichage avec l'AE pour cent (%) (exemple)

1. Régler l'unité d'affichage de la fonction de mesure spot.

MENU> REGLAGES SORTIE> LCD EI ASSIST> SPOT DE L'UNITÉ MÈTRES>%

2. Rappelez-vous la fonction avec l'une des touches USER (USER3 dans le réglage d'usine).

3. Positionner la zone d'échantillonnage (affiché au centre de l'image du viseur) sur l'objet à mesurer (18% de gris de

référence, par exemple).

4. Réglez l'ouverture, ISO, Frame rate (images par seconde), et l'obturateur de sorte que le niveau affiché sur le compteur spot est 42% en « V-Log » 4. Réglez l'ouverture, ISO, Frame rate (images par seconde), et l'obturateur de sorte que le niveau affiché sur le compteur spot est 42% en « V-Log » 4. Réglez l'ouverture, ISO, Frame rate (images par seconde), et l'obturateur de sorte que le niveau affiché sur le compteur spot est 42% en « V-Log »

et « V-255570L1 » modes gamma, ou 45% en « V-504580L1 ». et « V-255570L1 » modes gamma, ou 45% en « V-504580L1 ». et « V-255570L1 » modes gamma, ou 45% en « V-504580L1 ».

Réglage de l'IE avec affichage STOP (exemple)

1. Régler l'unité d'affichage de la fonction de mesure spot avec l'élément de menu ci-dessous. MENU> REGLAGES

SORTIE> LCD EI ASSIST> SPOT UNITÉ MÈTRES> PLACESORTIE> LCD EI ASSIST> SPOT UNITÉ MÈTRES> PLACE

2. Rappelez-vous la fonction avec l'une des touches USER (USER3 dans le réglage d'usine).

3. Positionner la zone d'échantillonnage (affiché au centre de l'image du viseur) sur l'objet à mesurer (18% de gris de

référence, par exemple).

4. Réglez l'ouverture, ISO, Frame rate (images par seconde), et l'obturateur de sorte que le niveau affiché sur le compteur spot est 0.0STOP.4. Réglez l'ouverture, ISO, Frame rate (images par seconde), et l'obturateur de sorte que le niveau affiché sur le compteur spot est 0.0STOP.

REMARQUE

* Voir 2-4. boutons assignables de l'utilisateur (p.22) comment assigner des fonctions aux boutons USER.

* Taille de la boîte (zone de mesure) peut être modifiée dans Menu> Réglages SORTIE

> LCD EI ASSIST> SPOT TAILLE MÈTRES> S, M, L


65

4-5. Comprendre l'image électrique fonction de stabilisation (EIE)

L'AU-EVA1 est équipé d'une fonction de stabilisation d'image qui fonctionne électriquement avec l'aide de haut-capteurs

gyroscopiques. La figure suivante illustre la surface effective de la fonction, et la zone de détection de mouvement et de

stabilisation (qui est plus large que la zone d'image Super35 normal). La zone à enregistrer est cultivée comme 1 / 1,15 de la

zone Super35.

Comment utiliser

EIS différents paramètres sont dans Menu> Réglages> CAMERA EIS

1. Sélectionnez un moyen de définir les informations de longueur focale qui est utilisée pour la référence dans MENU> CONFIGURATION DE

L'APPAREIL PHOTO> EIS> ZOOM POSITION DATA> AUTO / MANUEL.

* les objectifs EF qui peuvent fournir des informations de distance focale de l'appareil photo sont nécessaires pour la détection automatique.

2. Lorsque l'élément DATA POSITION ZOOM est réglé sur « MANUEL », le réglage de la distance focale peut être réglée de 8 mm à 200 mm.

3. Activez la fonction EIS avec l'une des touches USER (USER4 pour le réglage d'usine).

Remarque:

· Niveau de l'effet diminue à mesure que la vitesse de défilement diminue inférieure à 24 images par seconde en mode de fréquence d'image variable (voir. · Niveau de l'effet diminue à mesure que la vitesse de défilement diminue inférieure à 24 images par seconde en mode de fréquence d'image variable (voir.

1.4. La compréhension d'enregistrement de fréquence d'images variable (VFR)).

· Pas assez d'effet peut être attendu avec les lentilles dont la distance focale est hors de la plage de 8 mm à 200 mm. · Pas assez d'effet peut être attendu avec les lentilles dont la distance focale est hors de la plage de 8 mm à 200 mm.

· EIE ne fonctionne pas dans les conditions suivantes: · EIE ne fonctionne pas dans les conditions suivantes:

• Lorsque l'élément de menu en mode capteur (Menu> Paramètres système> SYSTÈME MODE> SENSOR MODE) est réglé

sur « 4 / 3CROP & MIX2.2K ».

• Lorsque le zoom numérique (D.ZOOM) fonctionne.

• Alors que le stabilisateur d'image optique travaille dans la lentille.


21.388mm

25.697mm

zone d'image Super35 EIS

zone active

zone enregistrée

11.277m

m

13.588m

m

66

4-6. fonction de l'emplacement de carte mémoire à double compréhension

SIMUL (simultanée)

Enregistrez le même contenu sur deux cartes mémoire SD simultanément. Même si l'enregistrement s'arrête sur une carte de façon

inattendue, l'enregistrement sur l'autre carte peut continuer.

· Dans le cas où l'une des cartes (en slot1 par exemple) est pleine et arrête l'enregistrement, l'enregistrement arrête également · Dans le cas où l'une des cartes (en slot1 par exemple) est pleine et arrête l'enregistrement, l'enregistrement arrête également

sur une autre carte (en slot2). Pour récupérer que, remplacer une carte mémoire SD arrêté initialement (slot1) et appuyez sur

le bouton REC. Si simplement appuyé sur la touche REC sans remplacer une carte, l'enregistrement reprend avec une carte

(en slot2).

· Utilisez le même type de carte mémoire SD pour la classe de vitesse et de capacité. En utilisant différentes spécifications de la carte · Utilisez le même type de carte mémoire SD pour la classe de vitesse et de capacité. En utilisant différentes spécifications de la carte

peut provoquer l'enregistrement inattendu pour arrêter.

RELAIS

L'enregistrement est repris de l'un à l'autre carte. Convient pour les enregistrements de longue durée. Même si l'appareil est en mode

enregistrement, l'une des autres cartes (qui ne sont pas dans l'enregistrement) peuvent être éjectés et un autre monté.

*Le temps d'enregistrement continu maximale est de 10 heures.

Utilisation des fonctions à deux sous.

Menu> Réglages REC> 2SLOT FUNC. > SIMUL REC, REC RELAIS


Record

Record

Record

Record

67

4-7. Synchronisez timecode

L'UA-EVA1 a un code temporel borne IN / OUT (utilisation commune pour IN et OUT). Ce qui suit décrit le savoir-faire de workflow lors

de l'utilisation fonction de synchronisation de timecode avec deux AU-EVA1.

Préparation

1. Connexion TC IN / OUT bornes des deux unités maître et esclave avec un câble BNC.

2. Assurez-vous que les paramètres de l'élément de menu suivant est le même pour les deux unités.

Paramètres système> SYSTÈME MODE> FRÉQUENCE

Réglage de l'unité maître

4. Régler MENU> Réglages enregistr> TC> TC IN / OUT point SEL à « TC OUT ».

5. Régler MENU> Réglages enregistr> TC> DF / NDF à « DF » ou « NDF (* 1) ».

*1 sélectionnable lorsque le réglage de fréquence est 23,98p, 24.00P, 25.00p, 50.00p ou 50.00i.

Réglage de l'unité esclave

1. Régler MENU> Réglages enregistr> TC> FREE / REC RUN article à « FREE RUN ».

2. Régler MENU> Réglages enregistr> TC> TC IN / OUT élément SEL à « TC IN ».


Synchroniser

TCG 01: 20: 00: 20 TCG 01: 20: 00: 20

TC borne IN / OUT

REMARQUE:

Depuis l'UA-EVA1 n'a pas fonction genlock, les valeurs

de timecode peuvent différer pour 1 image de la valeur

fournie.

L'UA-EVA1 verrouille la valeur de timecode lorsque l'appareil

est en mode REC veille. Ne se verrouille pas en mode

d'enregistrement.

68

4-8. Comprendre le fonctionnement à distance via l'application EVA ROP

Commande à distance via le réseau Wi-Fi est disponible gratuitement à l'aide d'une application pour iPad et Android OS.

Équipement nécessaire

La mise en place des équipements (Vue d'ensemble)

1. Installez l'application Panasonic EVA ROP d'Apple App Store ou Google Play pour la tablette.

2. Connectez le module sans fil à la borne USB2.0 HOST sur l'UA-EVA1.

3. Définir les paramètres liés Wi-Fi sur l'UA-EVA1.

4. Définissez les paramètres liés Wi-Fi sur la tablette et se connecter à l'UA-EVA1.

5. Ouvrez l'application Panasonic EVA ROP.


Module sans fil

Dispositif de tablette

iPad / Applications

EVA demande ROP

AU-EVA1

Panasonic AJ-WM50 etc.

Connexion Wifi

69

Mise en place par exemple

Réglage de l'UA-EVA1

1. Connexion d'un module sans fil (en option) à la borne USB2.0 HOST.

2. Définissez ci-dessous les éléments de menu relatifs à USB pour activer le port USB pour la connexion EVA ROP.

MENU> Paramètres réseau> SEL> WLAN

3. Définir les éléments de menu liés au réseau dans le menu> Paramètres réseau> Propriétés réseau.

Élément du menu Valeur

TYPE DIRECT

SSID Entrez le nom SSID ( Défaut: AU-EVA1)Entrez le nom SSID ( Défaut: AU-EVA1)Entrez le nom SSID ( Défaut: AU-EVA1)

B: ET Choisissez « 2.4GHz " ou " 5GHz » Dépend du type d'adaptateur Wi-Fi. Choisissez « 2.4GHz " ou " 5GHz » Dépend du type d'adaptateur Wi-Fi. Choisissez « 2.4GHz " ou " 5GHz » Dépend du type d'adaptateur Wi-Fi. Choisissez « 2.4GHz " ou " 5GHz » Dépend du type d'adaptateur Wi-Fi. Choisissez « 2.4GHz " ou " 5GHz » Dépend du type d'adaptateur Wi-Fi.

CHANNEL (2,4 GHz) AUTO

CHANNEL (5GHz) AUTO

KEY CRYPTER

Entrez le mot de passe de connexion utilisé pour se connecter à l'UA-EVA1 du dispositif de

comprimé. (Défaut: 01234567890123456789abcdef)comprimé. (Défaut: 01234567890123456789abcdef)

DHCP SERVEUR

ADRESSE IP Défaut : 192.168.0.1Défaut : 192.168.0.1Défaut : 192.168.0.1

MASQUE SUBNET Défaut : 255.255.255.0Défaut : 255.255.255.0Défaut : 255.255.255.0

DÉFAUT Défaut : 192.168.0.254Défaut : 192.168.0.254Défaut : 192.168.0.254

4. Définissez un compte dans MENU> Paramètres réseau> FUNK RÉSEAU

Élément du menu Valeur

COMPTE D'UTILISATEUR

Définir un compte (nom d'ID et son mot de passe) utilisé pour l'authentification de

EVA ROP. (ID par défaut: invité, mot de passe: Auguest)


70

Réglage sur tablette (sur iPad par exemple)

1. Installez l'application Panasonic EVA ROP de l'App Store.

2. Ouvrez « Réglage » > Wi-Fi> « et choisir un SSID de l'UA-EVA1 (exemple AU-EVA1).

3. Entrez le mot de passe de connexion (par défaut: 01234567890123456789abcdef) pour se connecter à l'UA-EVA1 via le réseau

Wi-Fi.

4. Ouvrez l'application Panasonic EVA ROP sur l'iPad. Robinet symbole et l'authentification complète

en entrant les paramètres « adresse IP, l'ID utilisateur (réglage d'usine: invité), et mot de passe (réglage d'usine: Auguest) de

l'UA-EVA1.

5. Assurez-vous que l'état de connexion de l'UA-EVA1 apparaît comme (Prêt à être contrôlé

à partir de l'application.).

6. opération de démarrage de l'application.

Panasonic EVA demande ROP pour iPad

Etat de la connexion à l'UA-EVA1

Pas de connection

Connecté à un périphérique Wi-Fi (iPad / appareil Android, le point d'accès Wi-Fi, etc.)


71

4-9. fonction de sortie RAW Comprendre

RAW sortie de données à 10 bits est disponible pour la plus grande souplesse dans l'ajustement post-image. Les données brutes sont de sortie SDI OUT

(données RAW ne peuvent pas être enregistrées avec l'enregistreur intégré dans le EVA1).

Paramètres à utiliser la sortie des données RAW

1. Régler le mode de sortie dans Menu> Réglages système> MODE> SDI élément RAW. vitesse maximale disponible pour l'enregistrement

de fréquence d'images variable (VFR) et de l'angle de vue varient comme indiqué dans le tableau ci-dessous.

Menu SDI RAW La description Max. fps

S35 5.7K

Utiliser tout le plan actif de l'imageur, et de sortie des données brutes de tous les

pixels actifs (5760x3072).

30fps

CROP 4K

Utiliser une partie de l'imageur, et de sortie des données brutes de tous les pixels actifs dans

la partie (4096x2160).

60fps

CULTURE & MIX 2K

Utiliser une partie de l'imageur, et générer des données brutes (2048x1080) par

mélange de pixels.

240fps

2. Branchez un enregistreur (support RAW enregistrement de données de EVA1) SDI OUT et enregistrer.

* la résolution de données de sortie et la cadence maximale disponible (pour le mode d'enregistrement de fréquence d'image variable)

varier en fonction des paramètres dans le tableau b elow. varier en fonction des paramètres dans le tableau b elow.

LA FRÉQUENCE SDI RAW VFR

23,98p, 24.00P, 29.97p

S35 5.7K (5760x3072 pixels) 1 - 30fps

CROP 4K (4096x2160 pixels) 1 - 60fps

CULTURE & MIX 2K (2048x1080 pixels) 1 - 240fps

25.00p

S35 5.7K (5760x3072 pixels) 1 - 25fps



50.00p



59.94p



59.94i, 50.00i Aucune donnée disponible sur RAW

6G SDI x1


S35 5.7K

CULTURE 4K, CULTURE & MIX 2K

Plan image

72

4-10. Mise à jour firmware

1. Téléchargez paquet de firmware à partir du site Web de support à https://panasonic.biz/cns/sav/pass_e1. Téléchargez paquet de firmware à partir du site Web de support à https://panasonic.biz/cns/sav/pass_e

2. Décompressez le package et copiez le fichier « UPDATE.HDC » au RACINE (le plus en haut) annuaire dans le 2. Décompressez le package et copiez le fichier « UPDATE.HDC » au RACINE (le plus en haut) annuaire dans le 2. Décompressez le package et copiez le fichier « UPDATE.HDC » au RACINE (le plus en haut) annuaire dans le

carte mémoire SD.

3. Montez la carte mémoire SD à la SLOT1 (Non SLOT2) dans le EVA1. 3. Montez la carte mémoire SD à la SLOT1 (Non SLOT2) dans le EVA1. 3. Montez la carte mémoire SD à la SLOT1 (Non SLOT2) dans le EVA1.

4. Exécuter la mise à jour ( MENU> Paramètres système> INFORMATION> Mise à jour> OUI).4. Exécuter la mise à jour ( MENU> Paramètres système> INFORMATION> Mise à jour> OUI).

5. Assurez-vous que la version en MENU> Paramètres système> INFORMATION> VERSION.5. Assurez-vous que la version en MENU> Paramètres système> INFORMATION> VERSION.

Résoudre les problèmes

Message d'erreur sur EVA1 Les points de contrôle

CARTE DE CONTRÔLE

· Le nom du fichier du firmware sur la carte SD sûrement · Le nom du fichier du firmware sur la carte SD sûrement

« UPDATE.HDC »? fichiers rebaptisés (par exemple: UPDATE.HDC2,

UPDATE.HDC-1, etc.) ne sont pas acceptés.

· la carte SD est monté sûrement la Slot1? Mise à jour ne peut pas· la carte SD est monté sûrement la Slot1? Mise à jour ne peut pas

être effectuée dans le Fentes2.

· Est-ce le fichier UPDATE.HDC sûrement copié dans le répertoire racine · Est-ce le fichier UPDATE.HDC sûrement copié dans le répertoire racine

la carte SD?

FORMAT CARTE D'ERREUR

· Il se produit lorsque l'intention d'utiliser des cartes SD formatées avec PC / Mac · Il se produit lorsque l'intention d'utiliser des cartes SD formatées avec PC / Mac

et d'autres équipements que EVA1. S'il vous plaît utiliser des cartes SD formatées

avec le EVA1.


Mont à Slot1

Copier dans la racine

annuaire Extrait

https://panasonic.biz/cns/sav/pass_e

73

5. Format de fichier

74

5-1. Structure des dossiers dans les médias d'enregistrement

Exemple de structure de dossier

Mise en garde

Plusieurs types de fichiers différents sont stockés dans un dossier privé. Toujours copier le dossier privé comme un ensemble de

fichiers. Copie .MTS, les fichiers .MOV ne peuvent causer clip est injouable.


Les données vidéo (4K 59.94p, audio LPCM)

Les données vidéo (UHD 29.97p, audio LPCM)

Pour la gestion des fichiers


les données des vignettes

Les données vidéo (format .MTS)


PRIVÉ

PANA_GRP

001QAQAM

002RCQAM

BACKUP.TMP

INDEX.DAT

volume de la carte SD

AVCHD

AVCHDTN

BDMV

PANA_EXT

clips

MOV

clips

AVCHD

75

5-2. Nom du dossier (format MOV)

Dossiers contenant des clips MOV sont nommés selon la résolution, le frame rate, le format vidéo, et d'autres paramètres ci-dessous.

Exemple

Exemple: un dossier est nommé « 001QAQAM »

Ce dossier contient des extraits de la résolution 4096x2160, 59.94fps frame rate, et MOV, format LPCM en mode balayage

progressif.

Résolution

Taux de

trame

(fps)

Mode de balayage Mode d'enregistrement

Q: 4096x2160 R:

3840x 2160 P:

2048x1080 Y:

1920x1080

A: 59,94 B:

50,00 C:

29,97 D:

25,00 E:

24,00 F:

23,98

Q: balayage progressif (avec audio LPCM) J:

Interlace scan (avec audio LPCM)

T: mode d'enregistrement Simul M:

mode d'enregistrement normal

PRIVÉ

PANA_GRP

001QAQAM

002RCQAM

B002


001QAQAM

Mode d'enregistrement en mode balayage

fixe Taux trame Résolution numéro de

fichier (incrémental)

76

5-3. Nom du fichier (format MOV)

La désignation AU-EVA1 prend en charge le style ciné 20 chiffres clip pour des clips MOV que la même structure avec des séries VARICAM

(AU-V35LT1G etc.) pour la gestion du clip facile.

Exemple de nom de fichier de style ciné

Indice de caméra (A

à Z)

Il peut être attribué dans Menu> Réglages REC> CLIP NAME> CAM INDEX.

Numéro de bobine

(001 à 999)

Incrémente de carte mémoire SD, l'index de trois chiffres est désigné comme le nom de volume de la carte SD.

numéro de séquence

(C001 à C999)

Incrémente d'enregistrement. Son nombre de nombres revient à C001 lorsque le format d'une carte SD. Son incrémentation

numérique se poursuit même lorsque le dossier est séparé.

Rendez-vous amoureux yYMMDD

Identifiant unique Les chiffres et alphabets, quatre lettres au total

Mise en garde

· Dans le mode d'enregistrement SIMUL (simultanée), le même nom de clip est donnée à la carte SD dans le deux fentes 1 et 2. · Dans le mode d'enregistrement SIMUL (simultanée), le même nom de clip est donnée à la carte SD dans le deux fentes 1 et 2.

· Le nombre maximal de clips enregistrables dans un dossier est 999. · Le nombre maximal de clips enregistrables dans un dossier est 999.

· Le nombre maximal de clips enregistrables dans une carte SD est d'environ 4000 clips. · Le nombre maximal de clips enregistrables dans une carte SD est d'environ 4000 clips.


B002C010-170918-E125.mov

Date (AAMMJJ) Numéro de clip (C001 -

C999) Numéro de bobine (001 - 999)

Indice de la caméra (AZ) ID unique

généré à partir du numéro de série de

chaque unité

77

6. Annexe

78

6-1. Autonomie de la batterie

Numéro d'article

Tension et capacité

(Le minimum)

Heures pour charger * 1Heures pour charger * 1 Moment de l'opération * 2Moment de l'opération * 2

VW-VBR59

(Livré en standard /

en option)

7.28V

5900mAh, 43Wh

3h 20min 2h 50min

VW-VBR89G

(Optionnel)

7.28V

8850mAh, 64Wh

4h 00min 4h 15min

VW-VBR118G

(Optionnel)

7.28V

11800mAh, 86Wh

4h 40min 5h 40min

VW-VBD58

(Optionnel)

7.2V

5800mAh, 42Wh

5h 20min 2h 40min

*1 Les temps de charge sont mesurés à une température ambiante de 25 ° C / 77,0 ° F et à une humidité relative de 60%, en utilisant le

chargeur de batterie qui est livré avec le produit. NB peut varier dans des conditions différentes.

*2 Les durées de fonctionnement sont mesurées dans des conditions suivantes, peut varier selon temps différentes conditions.

· Réglages du menu, par défaut. · Réglages du menu, par défaut.

· Poignée de commande à distance connecté, pas d'autres câbles sont connectés à des bornes IN / OUT. · Poignée de commande à distance connecté, pas d'autres câbles sont connectés à des bornes IN / OUT.

6. Annexe

79

6-2. preset fichier Scène

Élément du menu

PRINCIPALE

SCÈNE 1 SCÈNE2 SCENE3 Scene4 Scene5

M.PED 0 2 8 8 1

R PED 0 0 0 0 0

G DESP 0 0 0 0 0

B DESP 0 0 0 0 0

SOCLE OFFSET DE DE DE DE DE

GAMMA SELECT V255570L1 V504580L1 VIDÉO VIDÉO HLG

MASTER GAMMA * 1 * 1 0,45 0,50 * 1

BLACK GAMMA * 2 * 2 DE DE DE

B.GAMMA

GAMME

* 2 * 2 1 1 1

GENOU SW

* 1 * 1

SUR SUR

* 1

GENOU MODE D GAMME D GAMME

KNEE POINT 90% 93%

GENOU PENTE 100 100

GENOU SW

* 3 * 3 * 3 * 3

DE

KNEE POINT 55

GENOU PENTE dix

SW

* 1 * 1

DE DE

* 1

NIVEAU 109% 109%

SW DE DE SUR SUR DE

CORING 0 0 0 0 0

NIVEAU MASTER 0 0 0 0 0

LA FRÉQUENCE 1 1 1 1 1

PEAU DTL1 DE DE DE DE DE



NIVEAU 0% 0% 0% 15% 0%

SW DE DE DE DE DE

(RG) 0 0 0 0 0

(RB) 0 0 0 0 0

(GR) 0 0 0 0 0

(GB) 0 0 0 0 0

(BR) 0 0 0 0 0

(BG) 0 0 0 0 0

*1 Disponible lorsque le réglage GAMMA SELECT est réglé sur « VIDEO ».

*2 Disponible lorsque le réglage GAMMA SELECT est réglé sur « VIDEO » ou « HLG ».

*3 Disponible lorsque le réglage GAMMA SELECT est réglé sur « HLG ».

6. Annexe

NO

IR

G

AM

MA

G

EN

OU

HLG

GE

NO

U

CLIP

BLA

NC

DÉ

TA

IL

CH

AIR

CH

RO

MA

M

AT

RIC

E

80

6-3. Les signaux de sortie (SDI & HDMI)

Résolution d'image du signal SDI OUT varie dépend de la combinaison de paramètres ci-dessous.

MENU > LES PARAMÈTRES DU SYSTÈME > SYSTÈME MODE > FRÉQUENCE et MAIN MENU PIXEL > PARAMÈTRES MENU > LES PARAMÈTRES DU SYSTÈME > SYSTÈME MODE > FRÉQUENCE et MAIN MENU PIXEL > PARAMÈTRES MENU > LES PARAMÈTRES DU SYSTÈME > SYSTÈME MODE > FRÉQUENCE et MAIN MENU PIXEL > PARAMÈTRES MENU > LES PARAMÈTRES DU SYSTÈME > SYSTÈME MODE > FRÉQUENCE et MAIN MENU PIXEL > PARAMÈTRES MENU > LES PARAMÈTRES DU SYSTÈME > SYSTÈME MODE > FRÉQUENCE et MAIN MENU PIXEL > PARAMÈTRES MENU > LES PARAMÈTRES DU SYSTÈME > SYSTÈME MODE > FRÉQUENCE et MAIN MENU PIXEL > PARAMÈTRES MENU > LES PARAMÈTRES DU SYSTÈME > SYSTÈME MODE > FRÉQUENCE et MAIN MENU PIXEL > PARAMÈTRES MENU > LES PARAMÈTRES DU SYSTÈME > SYSTÈME MODE > FRÉQUENCE et MAIN MENU PIXEL > PARAMÈTRES MENU > LES PARAMÈTRES DU SYSTÈME > SYSTÈME MODE > FRÉQUENCE et MAIN MENU PIXEL > PARAMÈTRES MENU > LES PARAMÈTRES DU SYSTÈME > SYSTÈME MODE > FRÉQUENCE et MAIN MENU PIXEL > PARAMÈTRES

DE SORTIE > SDI OUT > SIGNAL SEL et FORMAT OUTDE SORTIE > SDI OUT > SIGNAL SEL et FORMAT OUTDE SORTIE > SDI OUT > SIGNAL SEL et FORMAT OUTDE SORTIE > SDI OUT > SIGNAL SEL et FORMAT OUTDE SORTIE > SDI OUT > SIGNAL SEL et FORMAT OUTDE SORTIE > SDI OUT > SIGNAL SEL et FORMAT OUT

M ENU DÉTERMINEZ g M ENU DÉTERMINEZ g M ENU DÉTERMINEZ g

SIGNAL OUT FORMAT (OUT

FORMAT MENU) Fréquence principale PIXEL SIGNAL SEL

59.94p

50.00p

4096x2160

SDI 1920x1080p * 1, 1920x1080i *1 1920x1080p * 1, 1920x1080i *1 1920x1080p * 1, 1920x1080i *1

LCD (1080p) 1920x1080p * 2

LCD (1080i) 1920x1080i * 2

3840x2160

SDI 1920x1080p, 1920x1080i1920x1080p, 1920x1080i

LCD (1080p) 1920x1080p * 2

LCD (1080i) 1920x1080i * 2

2048x1080

SDI 1920x1080p * 1, 1920x1080i *1 1920x1080p * 1, 1920x1080i *1 1920x1080p * 1, 1920x1080i *1

LCD (1080p) 1920x1080p * 2

LCD (1080i) 1920x1080i * 2

1920x1080

SDI 1920x1080p, 1920x1080i1920x1080p, 1920x1080i

LCD (1080p) 1920x1080p * 2

LCD (1080i) 1920x1080i * 2

1280x720

SDI 1280x720p

LCD (1080p) 1920x1080p * 2

LCD (1080i) 1920x1080i * 2

59.94i

50.00i

1920x1080

SDI 1920x1080i

LCD (1080p) 1920x1080p * 2

LCD (1080i) 1920x1080i * 2

29.97p

23,98p

4096x2160

SDI

4096x2160p, 1920x1080p * 1, 1920x1080PsF4096x2160p, 1920x1080p * 1, 1920x1080PsF

* 1

LCD (1080p) 1920x1080 59p sur * 2

LCD (1080i) 1920x1080 sur 59i * 2

3840x2160

SDI 3840x2160p, 1920x1080p, 1920x1080PsF3840x2160p, 1920x1080p, 1920x1080PsF

LCD (1080p) 1920x1080 59p sur * 2

LCD (1080i) 1920x1080 sur 59i * 2

2048x1080

SDI 1920x1080p * 1, 1920x1080PsF *1 1920x1080p * 1, 1920x1080PsF *1 1920x1080p * 1, 1920x1080PsF *1

LCD (1080p) 1920x1080 59p sur * 2

LCD (1080i) 1920x1080 sur 59i * 2

1920x1080

SDI 1920x1080p, 1920x1080PsF1920x1080p, 1920x1080PsF

LCD (1080p) 1920x1080 59p sur * 2

LCD (1080i) 1920x1080 sur 59i * 2

*1 Affiché en format cinémascope, la qualité d'image peut être légèrement inférieure à celle enregistrée l'image.

*2 mode clone LCD, mise au point et l'assurance-emploi aide les caractères peuvent être affichés, l'image d'échantillonnage et profondeur de bits devient 4: 2: 2 8

bits, panneaux blancs (en haut, en bas, à gauche et à droite) sont toujours affichés.

6. Annexe

SDI OUT

81


Résolution d'image du signal SDI OUT varie dépend de la combinaison de paramètres ci-dessous.


DE SORTIE > SDI OUT > SIGNAL SEL et FORMAT OUTDE SORTIE > SDI OUT > SIGNAL SEL et FORMAT OUTDE SORTIE > SDI OUT > SIGNAL SEL et FORMAT OUTDE SORTIE > SDI OUT > SIGNAL SEL et FORMAT OUTDE SORTIE > SDI OUT > SIGNAL SEL et FORMAT OUTDE SORTIE > SDI OUT > SIGNAL SEL et FORMAT OUT

M ENU DÉTERMINEZ g M ENU DÉTERMINEZ g M ENU DÉTERMINEZ g


FORMAT MENU) Fréquence principale PIXEL SIGNAL SEL

24.00P

4096x2160

SDI


* 1

LCD (1080p) 1920x1080 60p sur * 2

LCD (1080i) 1920x1080 sur 60i * 2

2048x1080


LCD (1080p) 1920x1080 60p sur * 2

LCD (1080i) 1920x1080 sur 60i * 2

25.00p

4096x2160

SDI


* 1

LCD (1080p) 1920x1080 50p sur * 2

LCD (1080i) 1920x1080 sur 50i * 2

3840x2160

SDI 3840x2160p, 1920x1080p, 1920x1080PsF3840x2160p, 1920x1080p, 1920x1080PsF

LCD (1080p) 1920x1080 50p sur * 2

LCD (1080i) 1920x1080 sur 50i * 2

2048x1080


LCD (1080p) 1920x1080 50p sur * 2

LCD (1080i) 1920x1080 sur 50i * 2

1920x1080

SDI 1920x1080p, 1920x1080PsF1920x1080p, 1920x1080PsF

LCD (1080p) 1920x1080 50p sur * 2

LCD (1080i) 1920x1080 sur 50i * 2




6. Annexe

SDI OUT

82


Résolution d'image du signal HDMI OUT varie dépend de la combinaison de paramètres ci-dessous.


DE SORTIE > HDMI OUT > SIGNAL SEL et FORMAT OUTDE SORTIE > HDMI OUT > SIGNAL SEL et FORMAT OUTDE SORTIE > HDMI OUT > SIGNAL SEL et FORMAT OUTDE SORTIE > HDMI OUT > SIGNAL SEL et FORMAT OUTDE SORTIE > HDMI OUT > SIGNAL SEL et FORMAT OUTDE SORTIE > HDMI OUT > SIGNAL SEL et FORMAT OUT

MENU SETTI NGS MENU SETTI NGS


FORMAT MENU)

FREQU

AECN MAIN PIXEL SIGNAL SEL

59.94p

50.00p

4096x2160 HDMI

4096x2160p, 4096x2160p (4: 2: 0 8 bits),

1920x1080p * 3, 1920x1080i * 3 1920x1080p * 3, 1920x1080i * 3

LCD (1080p) 1920x1080p * 4

3840x2160 HDMI

3840x2160p, 3840x2160p (4: 2: 0 8 bits),

1920x1080p , 1920x1080i 1920x1080p , 1920x1080i

LCD (1080p) 1920x1080p * 4

2048x1080 HDMI

1920x1080p * 3, 1920x1080i * 3 1920x1080p * 3, 1920x1080i * 3

LCD (1080p) 1920x1080p * 4

1920x1080 HDMI

1920x1080p , 1920x1080i 1920x1080p , 1920x1080i

LCD (1080p) 1920x1080p * 4

1280x720

HDMI 1280x720p

LCD (1080p) 1920x1080p * 4

59.94i 1920x1080 HDMI

1920x1080i , 720x480p 1920x1080i , 720x480p

LCD (1080p) 1920x1080p * 4

50.00i 1920x1080 HDMI

1920x1080i , 720x576p 1920x1080i , 720x576p

LCD (1080p) 1920x1080p * 4

29.97p

23,98p

4096x2160 HDMI

4096x2160p, 1920x1080p * 3 4096x2160p, 1920x1080p * 3 4096x2160p, 1920x1080p * 3

LCD (1080p) 1920x1080 sur 59.94p * 4

3840x2160 HDMI

3840x2160p, 1920x1080p3840x2160p, 1920x1080p

LCD (1080p) 1920x1080 sur 59.94p * 4

2048x1080 HDMI

1920x1080p * 3 1920x1080p * 3

LCD (1080p) 1920x1080 sur 59.94p * 4

1920x1080 HDMI

1920x1080p

LCD (1080p) 1920x1080 sur 59.94p * 4

24.00P

4096x2160 HDMI

4096x2160p, 1920x1080p * 3 4096x2160p, 1920x1080p * 3 4096x2160p, 1920x1080p * 3

LCD (1080p) 1920x1080 60p sur 4 *

2048x1080 HDMI

1920x1080p * 3 1920x1080p * 3

LCD (1080p) 1920x1080 60p sur 4 *




6. 付録

HDMI 出力HDMI 出力

6. Annexe

HDMI OUT

83


Résolution d'image du signal HDMI OUT varie dépend de la combinaison de paramètres ci-dessous.


DE SORTIE > HDMI OUT > SIGNAL SEL et FORMAT OUTDE SORTIE > HDMI OUT > SIGNAL SEL et FORMAT OUTDE SORTIE > HDMI OUT > SIGNAL SEL et FORMAT OUTDE SORTIE > HDMI OUT > SIGNAL SEL et FORMAT OUTDE SORTIE > HDMI OUT > SIGNAL SEL et FORMAT OUTDE SORTIE > HDMI OUT > SIGNAL SEL et FORMAT OUT

MENU SETTI NGS MENU SETTI NGS


FORMAT MENU)

FREQU

AECN MAIN PIXEL SEL REGLAGE SIGNAUX VIDEO

25.00p

4096x2160 HDMI

4096x2160p, 1920x1080p * 3 4096x2160p, 1920x1080p * 3 4096x2160p, 1920x1080p * 3

LCD (1080p) 1920x1080 50p sur 4 *

3840x2160 HDMI

3840x2160p, 1920x1080p3840x2160p, 1920x1080p

LCD (1080p) 1920x1080 50p sur 4 *

2048x1080 HDMI

1920x1080p * 3 1920x1080p * 3

LCD (1080p) 1920x1080 50p sur 4 *

1920x1080 HDMI

1920x1080p

LCD (1080p) 1920x1080 50p sur 4 *




6. Annexe

HDMI OUT

84

6-4. Erreur et système d'alerte

Lorsque l'UA-EVA1 détecte aucun problème d'erreur ou d'un système, la caméra alearts est indiqué sur l'écran LCD (HOME et écran

VIEW), et la lampe de pointage.

ERREUR SYSTÈME

ATTENTION

6. Annexe

85


Lorsque l'UA-EVA1 détecte aucun problème d'erreur ou d'un système, la caméra alearts est indiqué sur l'écran LCD (HOME et écran

VIEW), et la lampe de pointage.

ALERTE

6. Annexe

86


MESSAGE

6. Annexe

87


MESSAGE

6. Annexe

88

6-5 Les accessoires d'origine

Cordon d'alimentation secteur

N ° de référence

K2CA2YY00259 pour AU-EVA1P, PJ

K2CA2YY00129 pour AU-EVA1PX

K2CR2YY00026 pour AU-EVA1AN

K2CQ2YY00117 pour AU-EVA1EJ, EN

K2CT2YY00095 pour AU-EVA1EJ K2CP2YY00083

pour AU-EVA1ED K2CA2YY00130 pour

AU-EVA1MC

(C fiche de type) (BF

fiche de type)

* Numéro de pièce et le design sont sujets à changement sans préavis.

6. Annexe

Grip, pièce n ° 2YM2AUEVA1Z

porte-Mic, pièce n ° VYC1146

éboulis de montage porte-Mic

(12 mm de longueur)

Numéro de pièce VYC1144 (x2).

Courroie de la poignée, pièce n ° VFC5098

adaptateur de support de microphone (avec vis 1x 6 mm)

N ° d'1KP1AUEVA1Z

écran LCD, pièce n ° 3YM1AUEVA1Z support de fixation du moniteur LCD

Référence 9YE2AUEVA1Z

hotte écran LCD

Référence 1KV1AUEVA1Z

Poignee DE TRANSPORT

N ° d'1KH1AUEVA1Z

capuchon de monture d'objectif

N ° d'DVGX1120ZK

Adaptateur secteur Référence

SAE0011AG

89

AU-EVA1 accessoire d'origine

Accus ( La charge rapide avec chargeur AG-BRD50 disponible avec des packs de série AG-VBR )Accus ( La charge rapide avec chargeur AG-BRD50 disponible avec des packs de série AG-VBR )Accus ( La charge rapide avec chargeur AG-BRD50 disponible avec des packs de série AG-VBR )Accus ( La charge rapide avec chargeur AG-BRD50 disponible avec des packs de série AG-VBR )

AG-VBR118G

(11,800mAh)

AG-VBR89G

(8,850mAh)

AG-VBR59

(5,900mAh)

VW-VBD58

(5,800mAh)

Chargeur de batterie Microphone

AG-BRD50

(Prise en charge de charge rapide avec

batteries AG-VBR)

AJ-MC200G

(+ 48V, XLR)

Module sans fil

AJ-WM50

(Supporte 2,4 GHz / 5 GHz)

*Non disponible pour certaines régions Dess /

* Numéro de pièce et le design sont sujets à changement sans préavis.

6. Annexe

90

6-6. Spécifications de

spécification générale

Puissance

DC 7,28 V (fonctionnement sur batterie) 12 V CC

(fonctionnement de l'adaptateur AC)

Consommation d'énergie 19 W (avec écran à cristaux liquides)

Température de fonctionnement 0 ° C à 40 ° C (32 ° F à 104 ° F)

humidité d'exploitation 10% à 80% (humidité relative)

Température de stockage -20 ° C à 60 ° C (-4 ° F à 140 ° F)

Poids

Corps: env. 1,2 kg (2,65 lb) (hors accessoires) Tir: env. 2,05 kg (4,52

lb) (avec accessoires)

Dimensions

135 mm (L) x 133 mm (H) x 170 mm (D) (à l'exclusion des saillies et des accessoires) (5-5 /

16 pouces x 5-1 / 4 pouces x 6-11 / 16 pouces)

unité de caméra

Capteur d'image Super 35 mm, le capteur MOS

Nombre de pixels

Nombre total de pixels: env. 20,49 mégapixels, 6340 (H) x 3232 (V) pixels

effectifs: env. 17,25 mégapixels, 5720 (H) x 3016 (V)

Zone capteur et taux Max

Cadre

S35: 4K / UHD 60 fps / 50 fps 2K / HD

120 fps / 100 fps 03/04" : 2K / HD 240

fps / 200 fps

Latitude 14 arrêt

Bûche V-Log

Gamma

eV Look Gamma (2 types) Vidéo

Gamma Gamma hybride Log

(HLG)

Gamme V-Gamut (V-Log)

Paramètres d'assurance-emploi

mode [ISO]: NATIVE ISO: 800, 2500 800 Base

de 200 à 2000 2500 Base de 1000-25600

mode [dB]: (Normal) -12 dB à 8 dB (High) -8

dB à 20 dB

Vitesse d'obturation

[Deg] Mode: 3,0 ° à 357,0 ° (étape 0.5) 12 ° préréglages

mode [sec]: 1 / 24,1 s à 1/8000 s (23.98p) 12 présélections

Température de couleur

ATW, AWB, 2000 K à 15000 K ± 10,0 GMg 12 présélections

Monture de lentilles monture EF

Stabilisation d'image Stabilisation d'image électrique (EIE)

Mise au point automatique Une simple pression mise au point automatique

Filtre ND CLAIR, 0.6ND, 1.2ND, 1.8ND, électrique entraîné

Filtre IR Cut USER assignable tir IR (filtre ON / OFF)

6. Annexe

91

enregistreur de carte mémoire

support d'enregistrement

Carte mémoire SDHC (4 Go à 32 Go) de la carte mémoire SDXC (32

Go à 128 Go) UHS- ⅰ / UHS- ⅱ UHS Speed Class3 est pris en charge, Go à 128 Go) UHS- ⅰ / UHS- ⅱ UHS Speed Class3 est pris en charge, Go à 128 Go) UHS- ⅰ / UHS- ⅱ UHS Speed Class3 est pris en charge, Go à 128 Go) UHS- ⅰ / UHS- ⅱ UHS Speed Class3 est pris en charge, Go à 128 Go) UHS- ⅰ / UHS- ⅱ UHS Speed Class3 est pris en charge,

Video Class Speed V90 est pris en charge

emplacement d'enregistrement fente pour carte mémoire SD x 2

Résolution d'enregistrement

4096 x 2160 (4K), 3840 x 2160 (UHD), 2048 x

1080 (2K), 1920 x 1080 (FHD), 1280 x 720 (HD)

Système d'enregistrement

Fréquence

59.94p, 50p, 29.97p, 25i, 24p, 23,98p, 59.94i, 50i

Fonctions 2slot Simul Rec, Relais Rec

Autres fonctions Rec Pré-enregistrement, Interval Rec

vidéo numérique

quantifiant

MOV: 4: 2: 2 10 bits / 4: 2: 0 sur 8 bits AVCHD:

4: 2: 0 sur 8 bits

Format de compression

vidéo

H.264 / MPEG-4 AVC High Profile

audio numérique

Format audio Enregistrement MOV: 48 kHz / 24 bits, 2 CH, PCM linéaire Format audio Enregistrement MOV: 48 kHz / 24 bits, 2 CH, PCM linéaire

AVCHD: 48 kHz / 16 bits, 2 CH, Dolby Audio ™

Headroom 18 dB / 20 dB (Menu commutable)

6. Annexe

92

Sortie vidéo

SDI OUT

0,8 V [pp], 75 Ω, 4K (6G), HD (3G / 1.5G) Format de

sortie (4: 2: 2 10 bits):

· 4096 x 2160: 29.97p, 25i, 24p, 23,98p · 4096 x 2160: 29.97p, 25i, 24p, 23,98p

· 3840 x 2160: 29.97p, 25i, 24p, 23,98p · 3840 x 2160: 29.97p, 25i, 24p, 23,98p

· 1920 x 1080: 59.94p, 50p, 59.94i, 50i, 29.97p, 29.97PsF, 25i, 25PsF, 24p, 24PsF, · 1920 x 1080: 59.94p, 50p, 59.94i, 50i, 29.97p, 29.97PsF, 25i, 25PsF, 24p, 24PsF,

23,98p, 23.98PsF

· 1280 x 720p: 59.94p, le format 50p de · 1280 x 720p: 59.94p, le format 50p de

sortie RAW (10 bits):

· 5760 x 3072: 29.97p, 25i, 24p, 23,98p · 5760 x 3072: 29.97p, 25i, 24p, 23,98p

· 4096 x 2160: 59.94p, 50p, 29.97p, 25i, 24p, 23,98p · 4096 x 2160: 59.94p, 50p, 29.97p, 25i, 24p, 23,98p

· 2048 x 1080: 59.94p, 50p, 29.97p, 25i, 24p, 23,98p · 2048 x 1080: 59.94p, 50p, 29.97p, 25i, 24p, 23,98p

HDMI

1 HDMI, TypeA, HDMI REC REMOTE est supporté, Viera lien ne semble

pas pris en charge Format de sortie (4: 2: 2 10 bits):

· 4096 x 2160: 59.94p, 50p, 29.97p, 25i, 24p, 23,98p · 4096 x 2160: 59.94p, 50p, 29.97p, 25i, 24p, 23,98p

· 1920 x 2160: 59.94p, 50p, 29.97p, 25i, 24p, 23,98p · 1920 x 2160: 59.94p, 50p, 29.97p, 25i, 24p, 23,98p

· 1920 x 1080: 59.94p, 50p, 59.94i, 50i, 29.97p, 25i, 24p, 23,98p · 1920 x 1080: 59.94p, 50p, 59.94i, 50i, 29.97p, 25i, 24p, 23,98p

· 1280 x 720: 59.94p, 50p · 1280 x 720: 59.94p, 50p

· 720 x 480: 59.94p · 720 x 480: 59.94p

· 720 x 576: 50p Format de sortie (4: · 720 x 576: 50p Format de sortie (4:

2: 0 sur 8 bits):

· 4096 x 2160: 59.94p, 50p · 4096 x 2160: 59.94p, 50p

· 3840 x 2160: 59.94p, 50p · 3840 x 2160: 59.94p, 50p

Entrée / sortie audio

Mic interne microphone stéréo

INPUT1 / 2

XLR (3 broches) x 2 (INPUT1 / 2), l'entrée à haute impédance, LINE / MIC / MIC +48 V (commutable de menu)

MIC: -40 dBu / -50 dBu / -60 dBu (Menu commutable) LINE: +4 dBu /

0 dBu (Menu commutable)

SDI OUT PCM linéaire 2 CH

HDMI PCM linéaire 2 CH

TÉLÉPHONES mini jack stéréo 3,5 mm x 1

Orateur 20 mm de diamètre, rond x 1

Autre entrée / sortie

TC IN / OUT

BNC x1 pour IN / OUT (commutable de menu) IN: 1,0 V [pp]

à 4,0 V [pp], 10 kQ OUT: 2,0 V [pp] ± 0,5 V [pp], à faible

impédance

LCD 40 broches (dédié)

ÉLOIGNÉ 2,5 mm Super Mini Jack

USB 2.0 (HOST) Type-A, 4 broches pour le module sans fil (en option)

EF montage de

contact

8 broches

DC IN 12 V 12 V CC de type 4 EIAJ

6. Annexe

93

écran LCD

Taille

écran LCD 3,5 type (env. 1.150.000 points) panneau tactile (contrôle MENU,

de prise de vue d'aider les fonctions)

Commutateurs MIRROR (OFF, B / T, ROTATION)

Poignée de main

Mécanisme de

montage

Un contact rotatif / amovible

Commutateurs REC, MENU.MENU/IRIS cadran multifonction, commutateur utilisateur x 2

Accessoires est livré en standard

Accessoires

Batterie (5900mAh), chargeur de batterie, l'adaptateur secteur, le câble CA, bandoulière, support de microphone,

l'adaptateur de support de microphone, écran à cristaux liquides (avec capot et de fixation de montage) Poignée Grip

Sangle de poignée, capuchon de monture

* Dolby, Dolby Audio, et le symbole double-D sont des marques de Dolby Laboratories.

* Les spécifications sont sujets à changement sans préavis.

6. Annexe

94

6-7. Dimensions

6. Annexe 6. Annexe

95

Historique des révisions

Publié Histoire

version du

document

janvier 2018 Première édition publiée V1.00E

avril 2018

Ajouté description des nouvelles fonctionnalités, disponibles depuis la version du

firmware 2.02.

V2.00E

96

Panasonic Corporation

Télécharger firmware, consultez questions fréquemment posées pour l'UA- EVA 1 à Télécharger firmware, consultez questions fréquemment posées pour l'UA- EVA 1 à Télécharger firmware, consultez questions fréquemment posées pour l'UA- EVA 1 à Télécharger firmware, consultez questions fréquemment posées pour l'UA- EVA 1 à



le...2 table des matières 1. capteur & format ..... ..... ..... 5 1-1. imageur taille super...

Documents