lat 208

PEUGEOT 208

A9_LIGHT_MASTER_CAT_1111_Layout 1 25/11/11 18:24 Page1

www.peugeot.lv

3008 HYbrid4 Electric Diesel: The birth of a new technology

RE-GENERATION

Pour concevoir la 208, Peugeota fait preuve de beaucoup

d’audace et d’ambition, avec lavolonté de réinventer les codes

qui ont construit le succès des "séries 2".

La Peugeot 208 est une véritable« ré-génération » du concept

automobile sur le planarchitectural, stylistique,

ergonomique et environnemental.


ATDZIMŠANA

Izstrādājot 208o modeli, Peugeot ir parādījis lielu drosmi,

godkāri un gribuno jauna atklāt tos nosacījumus,

kuri nodrošināja “2. sērijas” panākumus.Peugeot 208 ir īstena konceptautomašīnas

“atdzimšana” arhitektoniskā, stila,

ergonomikas un vides ziņā.

3008 HYbrid4 Electric Diesel: The birth of a new technology

RE-GENERATION

Pour concevoir la 208, Peugeota fait preuve de beaucoup

d’audace et d’ambition, avec lavolonté de réinventer les codes

qui ont construit le succès des "séries 2".

La Peugeot 208 est une véritable« ré-génération » du concept

automobile sur le planarchitectural, stylistique,

ergonomique et environnemental.


AGILE ET EFFICIENTE

À l’image des évolutionsconstatées sur les produits

technologiques du quotidien,la 208 initie une conception de

nouvelle génération : compacité, haut niveau de performance

(rupture en masse et CO2) et rendement d'architecture

sont associés à une habitabilité généreuse et à une forte

intégration du numérique.


AGILE ET EFFICIENTE

À l’image des évolutionsconstatées sur les produits

technologiques du quotidien,la 208 initie une conception de

nouvelle génération : compacité, haut niveau de performance

(rupture en masse et CO2) et rendement d'architecture

sont associés à une habitabilité généreuse et à une forte

intégration du numérique.


VEIKLS UN AKTĪVS

Iedvesmojoties no ikdienā izmantojamo tehnoloģisko

produktu uzlabojumiem,208 iepazīstina ar jaunas

paaudzes koncepciju: kompaktums,augsta veiktspēja

(samazināta masa un CO2)un tās uzbūve

apvienojumā ar izciluietilpību un spēcīgām

digitālajām tehnoloģijām.

L’AUDACE DE REPENSER L’INTERIEUR

Véritable rupture avecl’existant, le poste de conduite

a été entièrement repensépour devenir totalement

intuitif et évident. Il sestructure autour d’un volant de

taille réduite, d’un combinétête haute, et d’un grand écran tactile.

Cet ensemble naturel etcohérent, « connecté » avecses passagers, bénéficie à la

praticité, à plus de sécurité, audesign intérieur qualitatif et

épuré, ainsi qu’aux sensations de conduite.


L’AUDACE DE REPENSER L’INTERIEUR

Véritable rupture avecl’existant, le poste de conduite

a été entièrement repensépour devenir totalement

intuitif et évident. Il sestructure autour d’un volant de

taille réduite, d’un combinétête haute, et d’un grand écran tactile.

Cet ensemble naturel etcohérent, « connecté » avecses passagers, bénéficie à la

praticité, à plus de sécurité, audesign intérieur qualitatif et

épuré, ainsi qu’aux sensations de conduite.


DROSMĪGIPĀRVEIDOTS SALONS

Ievērojami atkāpjoties noierastā izkārtojuma, vadītāja vieta

ir pilnībā pārveidota,kļūstot pavisam

intuitīva un pārskatāma. Viss irkoncentrēts ap stūri, mēraparātu paneli

acu augstumā un lielu skārienjutīgu ekrānu.Šis dabiskais un loģiskais izkārtojums,

kas gluži vai iekļauj braucējus, ir daudz praktiskāks un drošāks, veidojot kvalitatīvu un izkoptu

salona dizainu un uzlabojotsajūtas braucot.

RE-GENERATIONSTYLISTIQUE

La Peugeot 208 concrétise etsublime les nouveaux codesesthétiques de la Marque.

Calandre flottante, signaturelumineuse, feux arrière en

boomerang, chaque détail estdessiné en totale cohérence

avec le volume général.


RE-GENERATIONSTYLISTIQUE

La Peugeot 208 concrétise etsublime les nouveaux codesesthétiques de la Marque.

Calandre flottante, signaturelumineuse, feux arrière en

boomerang, chaque détail estdessiné en totale cohérence

avec le volume général.


STILAATDZIMŠANA

Ar Peugeot 208 tiek īstenoti un izcelti Zīmola jaunieestētiskie nosacījumi.

Plūdenais radiatora režģis, gaismas lukturi,

bumeranga formas aizmugurējās gaismas -

ikviena detaļair izzīmēta pilnīgā saskaņā

ar kopējo tēlu.

SENSUELLE ET ATHLETIQUE

Sculpté, athlétique, à la foispur et sophistiqué, le style de

la nouvelle 208 projette laMarque vers une modernité

renouvelée et séductrice,suggérant sensualité et

énergie, douceur et malice.


JUTEKLISKS UN ATLĒTISKS

Monumentāls, atlētisks un vienlaikusnevainojams un izsmalcināts - jaunā

208 stils paceļ Zīmolu atjaunota un valdzinoša

modernisma augstumos, radot juteklisku enerģiju

un maigu šķelmību.

SENSUELLE ET ATHLETIQUE

Sculpté, athlétique, à la foispur et sophistiqué, le style de

la nouvelle 208 projette laMarque vers une modernité

renouvelée et séductrice,suggérant sensualité et

énergie, douceur et malice.


L’ambiance lumineuse a étérepensée, pour être très

contemporaine, notammentpour les afficheurs, les rétroéclairages

des commandes…ou encore des diodes de lumière bleutée délimitant denuit le toit panoramique en verre.

SOPHISTIQUEE DANS SESMOINDRES DETAILS


L’ambiance lumineuse a étérepensée, pour être très

contemporaine, notammentpour les afficheurs, les rétroéclairages

des commandes…ou encore des diodes de lumière bleutée délimitant denuit le toit panoramique en verre.

SOPHISTIQUEE DANS SESMOINDRES DETAILS


IZSMALCINĀTS LĪDZ PAT SĪKĀKAJAI DETAĻAI

Salona apgaismojums ir padarīts daudz

mūsdienīgāks, īpaši displeja, vadības slēdžu apgaismojums,

ko papildina arī zilganas gaismas diodes, kas nakts laikā izceļ panorāmas

tipa stikla jumtu.

La Peugeot 208 renouvelle le plaisir de conduirecher à la Marque. Grâce à l'ergonomie de son

poste de conduite innovant, le conducteurexpérimente une agilité inédite.

La Peugeot 208 bénéficie d’une synthèse de haut niveau entre confort et tenue de route.

LET YOUR BODY DRIVE


La Peugeot 208 renouvelle le plaisir de conduirecher à la Marque. Grâce à l'ergonomie de son

poste de conduite innovant, le conducteurexpérimente une agilité inédite.

La Peugeot 208 bénéficie d’une synthèse de haut niveau entre confort et tenue de route.

LET YOUR BODY DRIVE


LET YOUR BODY DRIVE

Peugeot 208 ļauj no jauna izbaudītZīmolam tik mīļo braukšanas prieku. Ergonomiskajā un

inovatīvajāvadītāja sēdvietā darboties

iespējams nepieredzēti ērti un veikli.Peugeot 208 ļauj baudīt priekšrocības, ko sniedz

augsta līmeņa komforta un stabilitātes uz ceļa apvienojums.

Création : bd-ntwk – Edition : Gutenberg networks – Automobiles Peugeot RC Paris B 552 144 503 – Imprimé en U.E. – Ref : 1J1201- Janvier 2012

www.peugeot.com

RECOMMANDE

Cachet concessionnaire


Izstrāde: bd-ntwk – Izdevums: Gutenberg networks – Automobiles Peugeot RC ParisB 552 144 503 – Iespiests ES – Ats. nr.: 1J1201- Janvāris 2012

Dīlera zīmogs

lat 208

Documents