lang_tr

Download lang_tr

If you can't read please download the document

Upload: zarko7883

Post on 29-Sep-2015

227 views

Category:

Documents


7 download

DESCRIPTION

df

TRANSCRIPT

// Turkish language module for EVEREST//// Translated by:// zkan Ak (o_akyahoocom)//// Currently maintained by:// zkan Ak (o_akyahoocom)//// Last updated: Mar 10, 2010// Hata, neri ve hertrl geri bildirimleriniz iin bana e-mail atabilirsiniz// Bu daha iyi bir evirinin olumasna yardmc olacaktr.// application menus&File=&Dosya&View=&Grnm&Report=&Rapor&Audit=De&netlemeRe&mote=&UzakFav&orites=&Sk Kullanlanlar&Information=&Bilgi&Tools=&Aralar&Help=&Yardm// application menuitems&Audit Manager=&Denetleme Yneticisi&Database Manager=&Veritaban Yneticisi&Change Manager=&Deiiklik YneticisiDisk &Benchmark=&Disk Karlatrmal Testi***C&ache And Memory Benchmark=Gyorsito&tar es memoria sebessegmeres&Monitor Diagnostics=&Monitr TanmlamaSystem &Stability Test=Sistem &Karallk Testi***EVEREST &CPUID=EVEREST &CPUID&Preferences=&TercihlerE&xit=&k&Search=&Arama***&Toolbars=&Eszkoztarak***Status &Bar=Allapot&sorLarge &Icons=&Byk Simgeler&Small Icons=&Kk Simgeler&List=&Liste&Details=&Ayrntlar&Expand=&Genilet&Collapse=&Daralt&Report Wizard=&Rapor SihirbazQu&ick Report=&Hzl RaporAll pages=Tm Sayfalarmenu=MenMenu=MenFavorites=Sk KullanlanlarReport &Converter=Rapor &DntrcR&emote Report Wizard=&Uzak Rapor Sihirbaz&Add Report Files=Rapor Dosyalar &EkleAdd Reports from Data&base=&Veritabanndan Rapor Ekle&Files=&DosyalarF&older=Kl&asrCompare &List=&Karlatrma Listesi&Computers=&Bilgisayarlar&Users=&Kullanclar&Statistics Details=&statistik AyrntlarStatistics &Diagram=statistik Diya&gramFull &HTML Report=Tam &HTML RaporuRemove &Computer from Audit=Denetlemeden Uzak &Bilgisayar KaldrRemove All C&omputers from Audit=Denetlemeden &Tm Bilgisayarlar Kaldr&Join Lines=&Satrlar BirletirD&elete Section=&Blm SilConnect to &Remote Computer=Uzak Bilgisayara &BalanMonitor Remote Computers=Uzak Bilgisayarlar Gzlemle&Monitor Remote Computers=Uzak Bilgisayarlar &Gzlemle&Accept Incoming Remote Connections=Gelen Uzak Balantlar &Kabul Et&Ignore Incoming Remote Connections=Gelen Uzak Balantlar &YoksayRemote Computer Information=Uzak Bilgisayar BilgisiRemote Computer &Information=Uzak Bilgisayar &BilgisiMessage to Remote User=Uzak Kullancya letiMe&ssage to Remote User=Uzak Kullancya &leti&Browse Files=&Dosyalara Gzat&Processes=&SrelerScreen S&hot=Ekran Res&mi&Full Size=&Tam Boyut&Half Size=1/&2 BoyutQ&uarter Size=1/&4 Boyut&Operations=&lemlerR&un Program=Program B&alat&Close %s=%s &Kapat&Turn Off=&Kapat&Restart=Yeniden B&alat&Log Off=&Oturumu Kapat&View Log=&Gnl Gster&Disconnect=&Balanty KesAdd to &Favorites=Sk Kullanlanlara &EkleRemove from F&avorites=Sk Kullanlanlardan &Kaldr&Web=&Web&Info Database Status=&Veritaban Durumu&What's New=&Yenilikler Neler?%s &Help=%s &Yardm%s &Online=%s &evrimii***%s &Forum=%s &forum&Contact=&Temas&License=&LisansCo&mmand-line Options=&Komut-satr Seenekleri***&Enter Product Key=&Termekkulcs beirasa&About=H&akkndaPreferences=TercihlerLicense Agreement=Lisans AntlamasRegistration=KaytWhat's New=Yenilikler Neler?// remote featuresLocal=YerelRemote=UzakConnect to Remote Computer=Uzak Bilgisayara BalanConnect to &single computer=&Tek Bir Bilgisayara BalanAddress:=Adres:Scan local &network for computers=&Bilgisayarlar iin yerel a taraNetwork:=A:Connection Established=Balant KurulduClient Connected=stemci BalandConnection Refused=Balant ReddedildiPlease enter command line=Ltfen komut girinPlease enter process name=Ltfen ilem ad girinPlease enter service name=Ltfen hizmet ad girinIncoming Message=leti Alnd To:=Kime:From:=Kimden:&Send=&Gnder&Reply=&YantlaRun Program=Program BalatRemote File Browsing=Uzak PC'ye GzatRemote Screen Shot=Uzak PC Ekran GrntsRemote Program Launch=Uzak PC'de Program BalatRemote Server Shutdown=Uzak Sunucuyu KapatRemote Power Off=Uzak PC'yi KapatRemote Restart=Uzak PC'yi Yeniden BalatRemote Log Off=Uzak PC'de Oturumu KapatRemote computer is currently busy. Please try again later=Uzak bilgisayar megul. Ltfen daha sonra tekrar deneyin.Connection Type=Balant TrSimple=BasitCommand=KomutServer Log=Sunucu GnlC&lear=Te&miz// remote monitorColumns=Kolonlar&Columns=&KolonlarRemote Monitor=Uzak EkranConnect to Remote Computers=Uzak Bilgisayarlara BalanConnect to &Remote Computers=&Uzak Bilgisayarlara Balan&Remove from List=&Listeden KaldrAddress=AdresPending=BekliyorBusy=MegulOS=letim SistemiIdle Time=Bo ZamanMem. Total=Toplam BellekMem. Free=Kullanlabilir BellekDisk Total=Toplam DiskDisk Free=Bo DiskActive Window=Etkin PencereProcess #%d=%d. ilemiService #%d=%d. hizmetiScreen Shot=Ekran GrntsSave Screen Shot=Ekran Grntsn KaydetJPEG files=JPEG DosyasSave &As=&Farkl KaydetDate Modified=Deitirilme Tarihi Browse=GzatProcess and Service Monitor=lem ve Hizmet MonitrProcess #%d name:=lem #%d ad:Service #%d name:=Servis #%d ad:Update Frequency=Gncelleme SklUpTime, IdleTime:=Hizmet Sresi, Bota Sresi:CPU usage:=CPU kullanm:Memory usage:=Bellek kullanm:Hard disk usage:=Sabit disk kullanm:Network usage:=A kullanm:SMART status:=SMART durumu:Anti-virus status:=Anti-virs durumu:Process count:=lem says:Active window:=Etkin pencere:Process monitor:=lem monitr:Service monitor:=Hizmet monitr:seconds=saniyeStart Service=Hizmet BalatSt&art Service=Hizmet &BalatStop Service=Hizmet Durdur&Stop Service=Hizmet &DurdurConnect &To=B&alanRemote Moni&tor=Uzak&tan zlemeRemote System &Information=Uzak Sistem &BilgisiRemote Co&ntrol=Uzaktan Ko&ntrolComputer Groups=Bilgisayar gruplarNew Computer Group=Yeni Bilgisayar GrubuModify Computer Group=Bilgisayar Grubunu Deitir&Group name:=&Grup ad:Address may be one of the following items:=Adres aadaki elerden biri olabilir:computer name (e.g. ADMINPC)=bilgisayar ad (r. ADMINPC)IP address (e.g. 192.168.0.8)=IP adres (r. 192.168.0.8)IP address range (e.g. 192.168.0.1-192.168.0.21)=IP adres aral (r. 192.168.0.1-192.168.0.21)Multiple addresses can be entered, separated by comma=Birden fazla adres virgl ile ayrlarak girilebilirDisplay disk spaces in &GB=Disk boluunu &GB olarak gsterShortcuts=Ksayollar&Description:=&Tanmlama:&Command-line:=&Komut-Satr:Run on the &local computer=&Yerel bilgisayarda altrRun on the &remote computer=&Uzak bilgisayarda altr// remote reportNew=Yeni&New=&YeniN&ew=Y&eniDelete=Sil&Delete=&Sil&Select All=&Tmn Se&Clear All=T&mn TemizleCommand sent=Komut GnderildiWelcome to the Remote Report wizard=Uzak Rapor Sihirbazna Ho Geldiniz!This wizard will help you to create report files of remote computers.=Bu sihirbaz uzak bilgisayarlarn rapor dosyalarn oluturmanzda size yardmc olacak.Remote computers=Uzak Bilgisayarlar&Remote Computers=Uzak &BilgisayarlarPlease choose the computers you want to have report of:=Ltfen rapor almak istediiniz bilgisayarlar sein:Report output=Rapor ktsPlease enter reports file name and reports folder:=Ltfen rapor adn ve rapor klasrn girin:&Destination folder for the collected reports:=Toplanm raporlar iin &hedef klasr:File&name for the collected reports:=Toplanm raporlar iin dosya &ad:Save to &file=&Dosyaya Kaydet&Send in e-mail=E-mail ile g&nder// remote processesEnd Process=lemi Sonlandr&End Process=l&emi SonlandrAre you sure you want to end '%s'?='%s' sonlandrmak istediinize emin misiniz?// winsock errorsRemote computer cannot be found=Uzak bilgisayar bulunamyorConnection timed out=Balant zaman amna uradRemote computer name cannot be resolved=Uzak bilgisayar ad zlemiyorIncorrect password=Hatal parola// info database statusInfo Database Status=Veritaban DurumuMotherboards=AnakartlarHard Disk Drives=Sabit Disk SrcleriOptical Drives=Optik SrclerVideo Adapters=Grnt BadatrclarMonitors=MonitrlerJEDEC Manufacturers=JEDEC reticileri// database managerDatabase Manager=Veritaban Ynetici%d reports=%d rapor%d computers=%d bilgisayar%d users=%d kullanc%d days old=%d gn%d reports selected=%d rapor seildiRefresh=Yenile&Refresh=&YenileShow &Outdated Reports=&Eskimi Raporlar Gster&Insert Report Files to Database=Raporlar Veritabanna &Ekle&Export Selected Reports=Seili Raporlar &Ver&Delete Selected Reports=Seili Raporlar &SilDelete &Outdated Reports=&Eskimi Raporlar SilSwitch &RComplete Field to Yes=&RComplete Alann Evet'e DeitirDo you want to insert '%s' file to database?='%s' dosyasn veritabanna eklemek istiyor musunuz?Do you want to insert %d report files to database?=%d rapor dosyasn veritabanna eklemek istiyor musunuz?outdated=eskimiLines=SatrlarReports=RaporlarInserting report file to database=Rapor dosyas veritabanna ekleniyorExporting report from database=Veritabanndan rapor veriliyorDeleting report from database=Veritabanndan rapor siliniyorInsert Report Files to Database=Rapor Dosyasn Veritabanna Ekle&Use file name instead of computer name=&Bilgisayar ad yerine dosya adn kullan&Only insert the lines used by Audit Statistics=&Sadece Denetleme statistikleri tarafndan kullanlan satrlar ekle&Delete inserted report files after successful insertion=&Baaryla eklenen rapor dosyalarn sil&Show grid lines=&Izgara izgilerini gster// change managerChange Manager=Deiiklik YneticiStart=Balat&Start=&BalatChecking for changes=Deiiklikler inceleniyorFull List=Tam ListeValue Before=nceki DeerValue After=Sonraki DeerAdded=EklendiRemoved=KaldrldChanged=Deitirildi%d events=%d olayLoad reports from:=Raporlar ykle:&Folder (CSV report files):=&Klasr (CSV rapor dosyalar):Filter=FiltreFilter By Date=Tarihe Gre FiltreleFilter By Component=Bileenlere Gre Filtrele&List all events=Tm Olaylar &ListeleLi&st all events=Tm Olaylar Li&steleList events occured in the past &days:=Gemi gnlerde &olan olaylar listele:List e&vents occured in the past days:=Gemi gnl&erde olan olaylar listele:List events occured in the following date &interval:=Aadaki tarih aralnda olan olaylar l&istele:HW Components=HW BileenleriSW Components=SW BileenleriDMI Components=DMI BileenleriDisplaying changes=Deiiklikler grntleniyor// report converterReport Converter=Rapor DntrcDestination=HedefAdd &Files=&Dosya EkleAdd F&older=&Klasr EkleRemove=Kaldr&Remove=&Kaldr&Destination folder:=&Hedef klasr:Type of converted &reports:=&Raporlarn dntrlme tr:Converting report file=Rapor dosyas dntrlyor// hintsDouble-click to open file properties window=zellikler penceresini amak iin ift tklaynDouble-click to browse share=Paylamlara gzatmak iin ift tklaynDouble-click to modify user/group settings=Kullanc/grup ayarlarn deitirmek iin ift tkDouble-click to open display properties window=Grnt zellikleri penceresini amak iin ift tklaynDouble-click to open multimedia properties window=okluortam zellikleri penceresini amak iin ift tklaynDouble-click to open game controller properties window=Oyun kumandalar zellikler penceresini amak iin ift tklaynDouble-click to open network connections window=A balant penceresini amak iin ift tklayDouble-click to run DirectX Diagnostics=DirectX tan aracn altrmak iin ift tklaynDouble-click to open printers window=Yazclar penceresini amak iin ift tklaynDouble-click to modify task properties=Grev zelliklerini deitirmek iin ift tklaynDouble-click to uninstall program=Program kaldrmak iin ift tklaynDouble-click to launch Control Panel applet=Denetim masasn uygulamasn amak iin ift tklDouble-click to empty recycle bin=Geri dnm kutusunu boaltmak iin ift tklaynDouble-click to edit system file=Sistem dosyalarn dzenlemek iin ift tklaynDouble-click to browse folder=Klasre gzatmak iin ift tklaynDouble-click to open event properties window=Olay zellikleri penceresini amak iin ift tklaynDouble-click to open ODBC properties window=ODBC zellikleri penceresini amak iin ift tklaynDouble-click to open statistics details window=statistik ayrntlar penceresini amak iin ift tklaynDouble-click to browse URL=URL'ye gzatmak iin ift tklayn// initLoading Icons=Simgeler Ykleniyor...Loading Driver=Srcler Ykleniyor...Loading Data=Veri Ykleniyor...Reading MSR Data=MSR-Verisi Okunuyor...Loading BIOS Content=BIOS ierii Ykleniyor...Scanning SMART Devices=S.M.A.R.T. Aygtlar Taranyor...Scanning RAID Devices=RAID Aygtlar Taranyor...Scanning Windows Devices=Windows Aygtlar Taranyor...Scanning PCI Devices=PCI Aygtlar Taranyor...Measuring CPU Speed=CPU Hz llyor...Updating Windows Devices=Windows aygtlar gncelleniyor***Detecting sensor information=Erzekelo informacio lekerdezese// internet updateThis program will be restarted to complete the update=Gncellemenin tamamlanmas iin program yeniden balatlmalNetUpdate is finished=NetUpdate tamamlandQuery NetUpdate information=NetUpdate bilgisi sorgulanyor...This software is up to date=Yazlm gncelCannot complete the update=Gncelleme tamamlanamad%d KB downloaded=%d KB indirildi%d of %d KB=%d / %d KBConnecting to the Internet=Internete balanlyor...Starting Internet download session=Internet indirme oturumu balatlyor...Connecting to NetUpdate server=NetUpdate Sunucusuna balanlyor...Downloading NetUpdate information=NetUpdate bilgisi indiriliyor...Query NetUpdate variants=NetUpdate deiiklikleri sorgulanyor ...No variants found=Deiiklik bulunamadNew version of %s found=%s 'in yeni srm bulunduDo you want to upgrade to it=Gncellemek istiyor musunuz?Question=SoruReady to update=Gncellemeye hazrold=eskinew=yeniVariant=DeiiklikLocal Folder=Yerel Klasrbytes/s=Bayt/sKB/s=KB/sMB/s=MB/sGB/s=GB/sMPixel/s=MPixel/sMTexel/s=MTexel/sMbit/s=MBit/sSoftware Update=Yazlm GncellemesiDownloading %s=%s indiriliyorUpdate Description=Gncelleme TanmUpdate Comment=Gncelleme Aklamas Update Type=Gncelleme TrProduct Description=rn TanmProduct Copyright=rn Telif HakkProduct Comment=rn AklamasPreview version - Only for testing purposes=ngrnm srm - Sadece test amalBeta release=Beta SrmFinal release=Son Srm// report wizardReport wizard=Rapor SihirbazRemote Report wizard=Uzak Rapor SihirbazQuick Report=Hzl RaporRemote Report=Uzak RaporCommand-line=Komut-satr&Back=&Geri&Next=&leriOK=OKCancel=ptal***Apply=Alkalmaz&Load=&Ykle&Save=&Kaydet&Finish=&SonWelcome to the Report wizard=Rapor Sihirbazna Ho Geldiniz!This wizard will help you to create a report of your computer.=Bu sihirbaz bilgisayarnzn raporunu oluturmada size yardmc olacak.After completing this wizard you can print the report, save it to file or send it in e-mail.=Sihirbaz tamamlandnda raporu yazdrabilirsiniz, dosyaya kaydedebilirsiniz yada e-mail ile gnderebilirsiniz.Please try to minimize the information you choose to include in the report, to avoid generating huge reports.=Ltfen ok byk rapor dosyalar retmemek iin, mmkn olduuncilgi semeyi deneyin.You can help the development by sending report files of various computers to the author:=Yazara eitli bilgisayarlarn rapor dosyalarn gndererek gelitirmeye yardmc olarsiniz:To make sure you don't include personal or confidential information in the reports sent to the author, you should choose the profile called "Hardware-related pages".=Yazara gndereceiniz raporlarn kiisel veya gizli bilgi iermediine emin olmak iin "Donanm ile ilgi Sayfalar" Profilini semelisiniz.Report Profiles=Rapor ProfilleriPlease choose a desired report layout profile:=Ltfen istediiniz bir rapor yerleim profilini sein:&All pages=&Tm SayfalarSys&tem Summary only=Yalnz Sistem &zeti&Hardware-related pages=&Donanm ile ilgi Sayfalar&Software-related pages=&Yazlm ile ilgi SayfalarB&enchmark pages=Karlatrma &Testi SayfalarPages required for a&udit=D&enetleme iin gerek duyulan sayfalar&Custom selection=&zel Seim&Load from file:=D&osyadan Ykle:Custom Report Profile=zel Rapor profiliPlease select the pages you want to include in the report:=Raporunuza eklenmesini istediiniz sayfalar sein:Report format=Rapor BiimiPlease choose a desired report format:=Ltfen istediiniz bir rapor biimi sein:Plain &Text=Dz &Metin***&HTML=&HTML***&MHTML=&MHTML***&XML=&XML***&CSV=&CSV***M&IF=M&IF***I&NI=I&NI***&ADO=&ADO&Database=&VeritabanSubmit Report=Rapor GnderReport saved to '%s'=Rapor '%s' olarak kaydedildiProcessing=leniyorTransferring=NaklediliyorDone=BittiError=HataGenerating report=Rapor oluturuluyorSaving report=Rapor KaydediliyorPreparing MHTML code=MHTML Kod hazrlanyor Generating MHTML code=MHTML Kod retiliyorRemoving MHTML temp files=Geici MHTML dosyalar siliniyor%d of %d=%d / %d&Close=&KapatStop=Dur&Stop=&Dur&Registration Request=K&ayt steiOpening report file '%s'='%s' Rapor dosyas alyorHomepage=AnasayfaBenchmark Module=Karlatrmal Test BirimiReport Type=Rapor TrGenerator=OluturanComputer Type=Bilgisayar TrDate=TarihTime=Saat%d cylinders, %d heads, %d sectors per track, %d bytes per sector=%d Silindir, %d Kafa, %d Kesim/z, %d Bayt/KesimLoad Report Profile=Rapor Profili YkleSave Report Profile=Rapor Profili Kaydet%s report files=%s Rapor dosyas%s archives=%s ArivAll files=Tm dosyalarReport files=Rapor dosyasReport of = RaporuPhysical Drive=Fiziksel SrcReport has been inserted into a database. Report output is not visible.=Rapor veritabanna eklendi. Rapor kts grnemez.Warning: Error occured during report generation process=Uyar: Rapor oluturulurken hata olutu.Warning: Error occured during report insertion process=Uyar: Rapor ekleme ileminde hata olutuSave To File=Dosyaya KaydetSend In E-mail=E-Mail ile GnderPrint Preview=Bask nizlemePrint=YazdrPrint Pre&view=&Bask nizleme&Print=&YazdrClose=Kapat// audit managerAudit Manager=Denetleme Yneticisi&Undo=&Geri AlComponents=BileenlerAudit Components=Denetleme BileenleriAudit Filter=Denetleme FiltresiList 1 (HW Component)=Liste 1 (HW bileenleri)List 2 (SW Component)=Liste 2 (SW bileenleri)List 3 (DMI Component)=Liste 3 (DMI bileenleri)List 4 (Computer)=Liste 4 (bilgisayar)Statistics 1 (Narrow)=statistik 1 (Snrl)Statistics 2 (Wide)=statistik 2 (Kapsaml)&Edit=&Dzenle&Copy=&KopyalaCopy &All=&Tmn Kopyala***Copy &Value=E&rtek masolasa***Copy &Debug Info to Clipboard=&Debug informacio masolasa a VagolapraStatistics Details=statistik AyrntlarStatistics Diagram=statistik DiyagramSave Statistics Diagram=statistik Diyagramn KaydetOperating System Family=letim Sistemi AilesiCPU Manufacturer=CPU reticisiCPU Count=CPU SaysCPU Clock=CPU SaatiCPU Type & Clock=CPU Tr & SaatiSystem Memory Size=Sistem Bellek BoyutuSystem Memory Type=Sistem Bellek TrMemory Modules Count=Bellek Modlleri SaysVideo Adapter + Memory Size=Grnt Badatrcs + Bellek BoyutuMonitor + Serial Number=Monitr + Seri NumarasLocal Disks Total Size=Yerel Disk Toplam BoyutuLocal Disks Free Space=Yerel Disk Bo AlanLocal Disks Space Percent=Yerel Disk Bo Alan YzdesiDisk Drives Count=Disk Src SaysOptical Drives Count=Optik Src SaysPartition Size=Blm BoyutuPartition Free Space=Blm Bo AlanPartition Space Percent=Blm Bo Alan YzdesiPartitions Count=Blm SaysModem=ModemNetwork Adapter + IP Address=A Kart + IP-AdresiPrimary IP Address=Birincil IP AdresiPrimary MAC Address=Birincil MAC AdresiInstalled Programs + Version=Ykl Programlar + SrmDMI BIOS Vendor=DMI BIOS SalaycsDMI BIOS Version=DMI BIOS SrmDMI System Manufacturer=DMI Sistem reticisiDMI System Product=DMI Sistem rn AdDMI System Version=DMI Sistem SrmDMI System Serial Number=DMI Sistem Seri NumarasDMI System UUID=DMI Sistem UUIDDMI Motherboard Manufacturer=DMI Anakart reticisiDMI Motherboard Product=DMI Anakart rn AdDMI Motherboard Version=DMI Anakart SrmDMI Motherboard Serial Number=DMI Anakart Seri NumarasDMI Chassis Manufacturer=DMI Kasa retiisiDMI Chassis Version=DMI Kasa SrmDMI Chassis Serial Number=DMI Kasa Seri NumarasDMI Chassis Asset Tag=DMI Kasa Fiyat EtiketiDMI Chassis Type=DMI Kasa TrDMI Total / Free Memory Sockets=DMI Toplam / Bo Bellek YuvalarDMI Total Memory Sockets=DMI Toplam Bellek YuvalarDMI Free Memory Sockets=DMI Bo Bellek YuvalarNo devices found=Bulunan aygt yokGathering audit data=Denetleme verisi toplanyorDisplaying audit data=Denetleme verisi grntleniyorAdding reports to audit=Raporlar denetlemeye ekleniyorConnecting to database=Veritabanna balanlyorSuccessful database connection=Baarl veritaban balantsDatabase connection failed=Veritaban balants baarlamadSuccessful FTP connection=FTP balants salandFTP connection failed=FTP balants salanamadText files=Metin dosyalarAuto Load=Otomatik Ykle Automatically load reports from:=Raporlar otomatik ykle:&No auto load=&Otomatik ykleme yok&Use file name as computer name=&Bilgisayar ad olarak dosya adn kullanFilter "&PCI Device" list (enter keywords):="&PCI aygt" listesini filtrele (anahtar szck girin):Filter "&USB Device" list (enter keywords):="&USB aygt" listesini filtrele (anahtar szck girin):Filter "&Installed Programs" list (enter keywords):="&Ykl Programlar" listesini filtrele (anahtar szck girin):Excluded Computers=Dlanm BilgisayarlarExcluded Users=Dlanm Kullanclar// registration&From:=&Kimden:&To:=K&ime:S&ubject:=K&onu:***E-&mail subject:=E-&mail targy:&Comment:=&Aklama:E-mail transfer protocol:=E-Mail Aktarm Kural:Mail &account:=&Mail Hesab:SMTP &display name:=&SMTP gsterge ad:SMTP e-mail add&ress:=SMT&P E-Mail Adres:SMTP ser&ver:=SM&TP Sunucusu:recommended=nerilenSend In &E-mail=E-M&ail GnderE-mail sent=E-Mail gnderildiE-mail not sent=E-Mail gnderilemediSuccess=BaarlFailed=BaarszAuthentication failed=Kimlik Denetimi baarlamadRecipient not found=Alc BulunamadAttachment not found=Ek BulunamadAttachment open failure=Ek am baarlamadInsufficient memory=Yetersiz BellekMessage text too large=leti metni ok bykToo many attachments=ok fazla ekToo many recipients=ok fazla alcUser abort=Kullanc durdurduConnection required=Balant gerekliInvalid host=Anabilgisayar geersizE-mail header incomplete=E-Mail bal eksikConnection to SMTP server failed=SMTP sunucusuna balant salanamadSending E-mail=E-Mail gnderiliyorConnecting=Balanyor// report submit***Submit To Lavalys=Kuldes a Lavalysnak***Submit To &Lavalys=Kuldes a &Lavalysnak***Submit Report To Lavalys=Riport kuldese a Lavalysnak***Submit Report To &Lavalys=Riport kuldese a &Lavalysnak***Your &name:=Az On &neve:***Your &e-mail address:=Az On &e-mail cime:// page descsComputer description, system summary=Bilgisayar Tanm, Sistem zetiSystem summary=Sistem zetiComputer and domain name information=Bilgisayar ve alan ad bilgisiDesktop Management Interface information=Masast Ynetim Arabirimi (DMI) bilgisi***IPMI event log and sensor information=IPMI esemenynaplo es erzekelo informacioOverclock information=Overclock bilgisiPower management information=G ynetimi bilgisiPortable computer related information=Tanabilir bilgisayar ile ilgli bilgilerSystem temperature, voltage values, cooling fans information=Sistem scakl, voltaj deerleri, soutucu fan bilgisiMotherboard, processors, memory, chipset, BIOS information=Anakart, lemci(ler), Bellek, ipset, BIOS BilgisiCentral processor properties and physical information=Merkezi ilemci zellikleri ve teknik bilgiCPUID instruction information=CPUID ynerge bilgisiCentral processors list=Merkezi lemci ListesiMotherboard properties and physical information=Anakart zellikleri ve teknik bilgiSystem memory and swap space information=Sistem bellei ve sanal bellek bilgisiMotherboard chipset and AGP properties, RAM modules list=Anakart ipseti ve AGP zellikleri, RAM modlleri ListesiSystem BIOS information=Sistem BIOS Bilgisi***ACPI BIOS information=ACPI BIOS informacioOperating system, services, processes, drivers information=letim sistemi, Hizmetler, lemler, Src bilgisiOperating system information=letim sistemi bilgisiRunning processes list=alan ilem listesiInstalled system drivers list=Ykl sistem srcleri listesiServices list=Hizmetler ListesiList of .AX files in system folder=Sistem klasrndeki .AX dosyalar listesiList of .DLL files in system folder=Sistem klasrndeki .DLL dosyalar listesiUpTime and DownTime statistics=Hizmet Sresi ve Aksaklk Sresi istatistikleriServer information=Sunucu BilgisiShared folders and printers list=Paylalan klasr ve yazclar listesiRemotely opened files list=Uzaktan alm dosya listesiAccount security information=Hesap gvenlik bilgisiList of users logged into this computer=Bu bilgisayarda kaytl kullanc listesiUser accounts list=Kullanc hesaplar listesiLocal groups and their members list=Yerel gruplar ve onlarn ye listesiGlobal groups and their members list=Genel gruplar ve onlarn ye listesiDisplay adapters, monitors, desktop information=Ekran Badatrcs, Monitr, Masast bilgisDisplay adapters information=Ekran Badatrcs bilgisiList of video adapters connected to PCI bus and AGP port=PCI/AGP portuna taklm grnt badatrc listesiGraphics processor information=Grafik ilemci bilgisiMonitors list, Plug-n-Play monitor information=Monitr listesi, Tak ve kullan monitr bilgisiDesktop properties, desktop effects settings=Masast zellikleri, Masast etkileri ayarlarList of all monitors connected=Tm bal monitrlerin listesiList of supported video modes=Desteklenen grnt modlar listesiOpenGL video adapter information=OpenGL grnt badatrc bilgisi***GPGPU devices information=GPGPU eszkoz informaciokInstalled fonts list=Ykl yaz tipi listesiMultimedia devices, audio and video codecs information=okluortam aygtlar, ses ve grnt kodek bilgisiAudio input/output devices list=Ses giri/ki aygtlar listesiList of audio adapters connected to PCI and ISA Plug-n-Play bus=PCI ve ISA yoluna takl tak-kullan ses aygtlar listesi ***High Definition Audio controllers and codecs list=High Definition Audio vezerlok es kodekek listaja***OpenAL audio adapter information=OpenAL hangkartya informaciokAudio codecs list=Ses kodekleri listesiVideo codecs list=Grnt kodekleri listesiMedia control devices list=Ortam control aygtlar listesiHard disks, CD & DVD drives, SMART information=Sabit diskler, CD & DVD-Srcleri, S.M.A.R.T. bilgisiStorage controllers and devices list=Depolama denetleyicileri ve aygtlar listesiLogical drives information=Mantksal src bilgisiPhysical drives information, partitions list=Fiziksel src bilgisi ve blm listesiCD & DVD drives information=CD & DVD src bilgisiASPI SCSI devices list=ASPI SCSI aygtlarATA hard disks information=ATA sabit disk bilgisiSMART hard disk health information=S.M.A.R.T. sabit disk salk bilgisiNetwork subsystem information=A altsistem bilgisiNetwork adapters list=A Badatrclar listesiList of network adapters connected to PCI and ISA Plug-n-Play bus=PCI ve ISA yoluna takl tak-kullan a badatrclar listesi.Modem, ISDN, DSL dial-up connections list=Modem, ISDN, DSL evirmeli balant listesiNetwork resources list=A kaynaklar listesiOutlook and Outlook Express accounts information=Outlook ve Outlook Express hesap bilgisiInternet settings=Internet ayarlarList of network routes=A Yollarnn ListesiInternet Explorer cookies list=Internet Explorer tanmlama bilgisi listesiInternet Explorer, Netscape Navigator and Opera visited places list=Internet Explorer, Netscape Navigator ve Opera ziyaret edilen sayfalar listesiDirectX devices information=DirectX aygtlar bilgisiDirectX driver files list=DirectX src dosyalar listesiDirectDraw and Direct3D display adapters information=DirectDraw ve Direct3D ekran badatrclar bilgisiDirectSound audio adapters information=DirectSound ses badatrclar bilgisiDirectMusic audio adapters information=DirectMusic ses badatrclar bilgisiDirectInput input devices information=DirectInput giri aygtlar bilgisiDirectPlay network connections information=DirectPlay a balant bilgisiPCI, AGP, PnP, USB, PCMCIA devices list, printers information=PCI, AGP, PnP, USB, PCMCIA aygtlar listesi, Yazc bilgileriDevices installed in the system=Sistemde ykl aygtlarPCI, AGP, PnP, USB, PCMCIA devices and serial/parallel ports list=PCI, AGP, PnP, USB, PCMCIA aygtlar ve seri/paralel balant noktalar listesiPCI and AGP devices list=PCI ve AGP aygt listesi***USB controllers and devices list=USB vezerlok es eszkozok listajaDevice resources (IRQ, DMA, port, memory) list= Aygt kaynaklar (IRQ, DMA, balant noktalar, bellek) listesiKeyboard, mouse, game controllers information=Klavye, fare, oyun kumandalar bilgisiLocal and network printers list=Yerel ve a yazc listesiSoftware subsystem information=Yazlm altsistem bilgisiPrograms launched at system startup=Sistem alnda alan programlarScheduled tasks list=Zamanlanm grevler listesiInstalled programs list=Ykl programlar listesiCustom programs list=zel programlar listesiList of programs found by file scanning=Dosya taramasyla bulunan programlar listesiSoftware licenses list=Yazlm lisanslar listesiRegistered file types list=Kaytl dosya trleri listesi***Sidebar and Desktop gadgets list=Oldalsav es Asztal minialkalmazasok listajaSystem security information=Sistem gvenlik bilgisiWindows security information=Windows gvenlik bilgisiInstalled Windows updates list=Ykl Windows gncellemeleri listesiAnti-virus softwares list, virus database information=Antivirs yazlmlar listesi, virs veritaban bilgisiFirewall softwares list, firewall status=Gvenlik Duvar yazlmlar listesi, gvenlik duvar durumuAnti-spyware softwares list=Anti-spyware yazlmlar listesiAnti-trojan softwares list=Anti-trojan yazlmlar listesiSystem configuration information=Sistem yaplandrma bilgisiRegional settings=Blgesel ayarlarEnvironment variables list=Ortam deikenleri listesiControl Panel applets list=Denetim masas uygulamalar listesiRecycle Bins information=Geri dnm kutusu bilgisiSystem files content=Sistem dosyalarnn ieriiSystem folders list=Sistem klasrleri listesiEvent logs content=Olay kaytlar ieriiDatabase, BDE, ODBC information=Veritaban, BDE, ODBC bilgisiDatabase drivers list=Veritaban srcleri listesiBDE drivers list=BDE srcleri listesiODBC drivers list=ODBC srcleri listesiODBC data sources list=ODBC veri kaynaklar listesiAdd report files=Rapor Dosyalar EkleAdd reports from database=Veritabanndan Rapor EkleMeasure system performance=Sistem baarm lmMeasure memory subsystem read performance=Bellek altsistem okuma baarmnn lmMeasure memory subsystem write performance=Bellek altsistem yazma baarmnn lmMeasure memory subsystem copy performance=Bellek altsistem kopylama baarmnn lmMeasure memory subsystem latency=Bellek altsistem gecikme sresi lmMeasure CPU performance using the classic queen problem solution on a 10x10 chessboard=CPU baarmnn 10x10 satran tahtas zeride klasik vezir problemi kullanlarak lmMeasure CPU performance using several 2D image processing algorithms=CPU baarmnn eitli 2D grnt ileme algoritmalar kullanlarak lmMeasure CPU performance using ZLib file compression=CPU baarmnn ZLib dosya sktrmas kuarak lm***Measure CPU performance using AES data encryption=CPU teljesitmeny merese AES adattitkositassalMeasure single precision floating point performance using Julia fractal=Tek duyarlkl kayan nokta baarmnn Julia fraktal kullanlarak lmMeasure double precision floating point performance using Mandelbrot fractal=ift duyarlkl kayan nokta baarmnn Mandelbrot fractal kullanlarak lmMeasure extended precision floating point performance using a custom Julia fractal=Geniletilmi duyarlkl kayan nokta baarmnn zel Julia fraktal kullanlarak lmMeasure floating point performance using complex 2D image processing algorithms=Kayan nokta baarmnn karmak 2D resim ileme algoritmalaryla lmNetwork audit statistics=A denetleme istatistikleriNetwork audit list (by computer)=A denetleme listesi (Bilgisayar)Network audit list (by component)=A denetleme listesi (Bileenler)// tipsProblems & Suggestions=Sorunlar & nerilerSuggestion=neriProblem=SorunFault=HataThis may cause performance penalty.=Bu baarmn dmesine sebep olabilir.Disk free space is only %d%% on drive %s.=Src %s 'de bo alan sadece %d%% .No CPU L2 cache found.=CPU L2 nbellei yok.Pentium FDIV bug detected! Please contact Intel Corporation for assistance.=Pentium FDIV hatas saptand! Ltfen yardm iin Intel Corporation ile balant kurun.Most 3D games run better with at least 256 KB L2 cache.=ou 3D oyun en az 256 KB L2 nbellei ile daha iyi alr.Modern 3D games may require at least 1 GHz CPU.=Gnmzn 3D oyunlar en az 1 GHz CPU'ya ihtiya duyar.For optimum performance, Windows 9x requires at least 100 MHz CPU.=En iyi baarm iin Windows 9x en az 100 MHz CPU'ya ihtiya duyar.For optimum performance, Windows 2000+ requires at least 300 MHz CPU.=En iyi baarm iin Windows 2000+ en az 300 MHz CPU'ya ihtiya duyar.MMX is not supported.=MMX desteklenmiyor.SSE is not supported. Upgrade your CPU to speed up applications optimized for SSE.=SSE desteklenmiyor. lemcini ykseltin, SSE iin uyarlanm uygulamalarnzn hzn arttLess than 3 memory slots detected. Expanding system memory may become difficult.=3'ten az bellek yuvas tespit edildi . Sistem belleinin geniletilmesi zor olabilir.You have less than 32 MB system memory installed.=32 MB'tan az sistem belleine sahipsiniz.Modern operating systems require at least 128 MB system memory for optimum performance.=Gnmzn iletim sistemleri en iyi baarm iin en az 128 MB sistem belleine ihtiya.3D games may require at least 256 MB system memory for optimum performance.=3D oyunlar en iyi baarm iin en az 256 MB sistem belleine ihtiya duyar.Server functions may require at least 256 MB system memory for optimum performance.=Sunucu (bilgisayar) ilevleri en iyi baarm iin en az 256 MB sistem belleine ihtiya duyar.Install more system memory to improve applications performance.=Daha fazla sistem bellei ykleyin, uygulamalarnz hzlandrn.Motherboard chipset cannot cache the whole system memory.=Anakart ipseti tm sistem belleini nbellekleyemezMotherboard chipset cannot handle more memory.=Anakart ipseti daha fazla bellei tanyamaz.External cache is asynchronous.=Harici nbellek ezamansz.External cache is disabled.=Harici nbellek etkin deil.Slow memory (FPM / EDO / BEDO) detected. Upgrade to SDRAM or RDRAM if possible.=Yava bellek (FPM / EDO / BEDO) tespit edildi. Eer mmknse SDRAM veya RDRAM'e ykseltin.Modern 3D games require fast memory (DDR SDRAM / RDRAM).=Gnmzn 3D oyunlar hzl bellek gerektirir (DDR SDRAM / RDRAM).AGP is disabled.=AGP etkin deil.AGP aperture size is more than half of the system memory size.=AGP aralk(aperture) boyutu sistem belleinin yarsndan fazla.Current AGP speed is lower than maximum supported.=u anki AGP hz desteklenen en yksek hzdan daha dk.System BIOS is more than 2 years old. Update it if necessary.=Sistem BIOS'u 2 yldan daha eski.Gerekli ise gncelleyin.Video BIOS is more than 2 years old. Update it if necessary.=Grnt BIOS'u 2 yldan daha eski.Gerekli ise gncelleyin.Only 1 CPU installed, you should change to uniprocessor HAL.=Sadece 1 CPU takl, Tek ilemci HAL'na deitirmelisiniz.Your system seems to be ready to run Windows 2000+. Consider upgrading to it.=Sisteminiz Windows 2000/XP ile almaya hazr grnyor. Bu sistemlere ykseltmeyi dnmelisinYour system seems to be ready to run Windows 98/Me. Consider upgrading to it.=Sisteminiz Windows 98/Me ile almaya hazr grnyor. Bu sistemlere ykseltmeyi dnmelisinizService Pack is outdated. Service Pack 5+ is recommended under Windows NT.=Servis paketi eskimi. Windows NT altnda Servis Paketi 5 ve sonras nerilir.Windows is now running for more than 10 days. Restart may improve performance.=Windows 10 gnden fazla alyor. Yeniden balatmak sistem baarmn arttracaktr.Internet Explorer is outdated. Version 5.0 or later is recommended.=Internet Explorer eskimi. Srm 5.0 veya sonras nerilir.DirectX not found. Modern applications and games require it.=DirectX bulunamad. Gnmzn uygulamalar ve oyunlar buna ihtiya duyar.DirectX is outdated. Modern games may require DirectX 7+.=DirectX eskimi. Gnmzn oyunlar DirectX 7 ve sonrasn gerektirir.Less than 4 MB video memory found. Upgrade your video card for better performance.=4 MB'tan az grnt bellei bulundu. Daha iyi baarm iin grnt kartnz ykseltin.Modern 3D games may require at least 32 MB video memory.=Gnmzn 3D oyunlar en az 32 MB grnt belleine ihtiya duyar.Increase resolution for better visual quality.=Daha iyi grnt kalitesi iin znrl arttIncrease color depth for better visual quality.=Daha iyi grnt kalitesi iin renk derinliini arttrn.Some applications may run better in 32-bit color mode.=Baz uygulamalar 32-bit renk derinliinde daha iyi alr.Using large fonts may cause visual problems in applications not prepared for it.=Byk yaz tipi kullanmak, nceden ayarlanmam uygulamalarda grsel sorunlara yol aabilir .At least 85 Hz vertical refresh rate is recommended for classic (CRT) displays.=Klasik (CRT) monitrler iin en az 85 Hz dikey tarama hz nerilir.Enable IP header compression to increase network speed.=IP balk sktrmasn etkinletirin a hznz arttracaktr.Enable software compression to increase network speed.=Yazlm sktrmasn etkinletirin, barttracaktr.32-bit Rendering is not supported. Modern 3D games may require it.=32-Bit ileme (rendering) desteklenmiyor. Gnmzn 3D oyunlar buna ihtiya duyar.Z-Buffer is not supported. Modern 3D games require it.=Z-arabellek desteklenmiyor. Gnmzn 3D oyunlar buna ihtiya duyar.32-bit Z-Buffer is not supported. Modern 3D games may require it.=32-Bit Z-arabellek desteklenmiyor. Gnmzn 3D oyunlar buna ihtiya duyabilir.Anisotropic Filtering is not supported. Modern 3D games may require it.=Anisotropic Filtreleme desteklenmiyor. Gnmzn 3D oyunlar buna ihtiya duyabilir.Stencil Buffers is not supported. Modern 3D games may require it.=Stencil arabellek desteklenmiyor. Gnmzn 3D oyunlar buna ihtiya duyabilir.Hardware Transform & Lighting is not supported. Modern 3D games may require it.=Donanm tabanl Dnm & Aydnlatma desteklenmiyor. Gnmzn 3D oyunlar buna ihtiya duyabi// preferencesLong Pages=Uzun SayfalarSecurity Grade=Gvenlik DerecesiNew Item=Yeni eModify Item=eyi DeitirGeneral=GenelStability=KararllkLayout=YerleimSecurity=GvenlikReport Look=Rapor GrnmSchedule=Grev ListesiE-mail=E-MailDatabase=VeritabanContent Filtering=erik FiltrelemeRemote Features=Uzak NiteliklerCustom Components=zel BileenlerAsset Profile=Fiyat ProfilCustom Programs=zel ProgramlarFile Scanner=Dosya TaraycFile Scanner Filter=Dosya Tarayc FiltresiDisplay EVEREST in the &Control Panel=&Denetim Masasnda EVEREST gsterLoad EVEREST at &Windows startup=EVEREST &Windows baladnda altrDisplay EVEREST splash &screen at startup=Balangta EVEREST al &ekrann gster***"Minimize" &button minimizes main window to System Tray=A "Kis meret" gomb az E&rtesitesi teruletre csukja le az EVEREST ablakat***"Close" b&utton minimizes main window to System Tray=A "Bezaras" gomb a&z Ertesitesi teruletre csukja le az EVEREST ablakatComputer primary role:=Bilgisayarn ncelikli rol:General Use=Genel Kullanm&General=&Genel3D Gaming=3D-Oyun&Server=&SunucuWhen EVEREST starts:=EVEREST baladnda:&Display main window=Ana pencereyi &gster&Hide main window (minimize to Taskbar)=Ana &pencereyi gizle (Grev ubuuna)H&ide main window (minimize to System Tray)=Ana p&encereyi gizle (Bildirim alanna)&Full name:=&Ad:&E-mail address:=E-Mail &Adresi&Load device driver under Win95/98/Me=Win95/98/ME altnda aygt srclerini &ykleLo&ad device driver under WinNT/2000/XP/2003/Vista/2008=WinNT/2000/XP/2003/Vista/2008 altnda aygt srclerini y&kleLow-level &MSR operations (may cause system lockup in rare cases)=Dk-seviye &MSR ilemleri (Nadiren sistem kiltlenmesine yol aabilir)Low-level &PCI bus operations (may cause system lockup in rare cases)=Dk-seviye &PCI ilemleri (Nadiren sistem kiltlenmesine yol aabilir)Low-level &SMBus operations (may cause system lockup in rare cases)=Dk-seviye &SMBus ilemleri (Nadiren sistem kiltlenmesine yol aabilir)Low-level s&ensor operations (may cause system lockup in rare cases)=Dk-seviye S&ensor ilemleri (Nadiren sistem kiltlenmesine yol aabilir)&Fan divisor reconfiguration (might conflict with MSI Core Cell and PC Alert)=&Fan blen yeniden yaplandrlmas (MSI Core Cell ve PC Alert ile akabilir)Low-level SMA&RT operations (may cause system lockup in rare cases)=Dk-seviye SMA&RT ilemleri (Nadiren sistem kiltlenmesine yol aabilir)Meas&ure CPU temperature using ACPI (may conflict with screen savers)=ACPI kullanarak CP&U scakln l (ekran koruyucularla akabilir)***&nVIDIA GPU SMBus access through nVIDIA ForceWare=&nVIDIA GPU SMBus eleres nVIDIA ForceWare-en keresztul***Change to 3D profile on nVIDIA &video adapters=3D profilra valtas nVIDIA &videokartyakon***SMBus access through ACPI (As&us motherboards)=SMBus eleres ACPI-on keresztul (As&us alaplapok)***Apple SM&C sensor support=Apple SM&C erzekelo tamogatas***&Dell SMI sensor support=&Dell SMI erzekelo tamogatas***&GPU fan speed measurement=&GPU ventilator-sebesseg mereseDisplay XP-style icons=XP-Stili simgeleri gsterEnable "ASPI" page="ASPI" sayfas etkinEnable "Audio Codecs" page="Ses Kodekleri" sayfas etkinEnable "DMI" page="DMI" sayfas etkinEnable "OpenAL" page="OpenAL" sayfas etkinEnable "OpenGL" page="OpenGL" sayfas etkinEnable "DirectX" menu="DirectX" mens etkinEnable "Config" menu="Yaplandr" mens etkinEnable "Database" menu="Veritaban" mens etkinEnable "Benchmark" menu="Karlatrmal Test" Mens etkinExtended "Event Logs" page=Geniletilmi "Olay Kayd" sayfasSort menu and submenu items alphabeticially=Men ve alt men elerini alfabetik sralaLimit long pages to 100 items=Uzun sayfalar 100 e ile snrlaHide icon and bubble in Notification Area=Simgeleri ve balonlar bildirim alannda gizleRemember main window position=Ana pencere konumu hatrlaRemember main window size=Ana pencere boyutunu hatrlaRemember page menu state=Sayfa mens durumunu hatrla***Remember last selected page=Utolso kivalasztott oldal eltarolasaHide units (e.g. Celsius, KB, Volt) for measured values=llen deerler iin birimleri gizle (r. Celsius, KB, Volt)Display original CPU clock for mobile Intel processors=Mobil Intel ilemcilerin orjinal CPU saatini gster Hide the best benchmark reference results (useful on old computers)=En iyi karlatrmal test referanslarn gizle (eski bilgisayarlar iin kullanl)&XML style file:=&XML stil dosyas:Select XML Style File=XML stil dosyasn seinReport format:=Rapor biimi:Plain Text=Dz MetinCompress reports before saving to file=Kaydetmeden nce raporlar sktrCompress reports before sending in e-mail=E-Mail ile gndermeden nce raporlar sktrCompress reports before uploading to FTP=FTP'ye gndermeden nce raporlar sktrEnable report header=Rapor sayfa bal etkinEnable report footer=Rapor dip notu etkinInclude debug information in the report=Rapora hata ayklama bilgisi ekleInclude debug information in CSV reports=CSV raporlarna hata ayklama bilgisi ekleInclude debug information in TXT, HTML, MHTML reports=TXT, HTML, MHTML raporlarna hata ayklama bilgisi ekleShow computer name in caption of the first report page=lk rapor sayfasnn balnda bilgisayar adn gsterFile &name:=&Dosya ad:File extension:=Dosya uzants:Output &folder:=&k klasr:A&utomatic=&Otomatik&Always:=D&aima:Normal Font=Normal yaz tipiPage Caption Font=Sayfa bal yaz tipiDevice Caption Font=Aygt bal yaz tipiBackground color:=Arkaplan rengi:Name:=Ad:Size:=Boyut:Color:=Renk:Style:=Stil:Colors=RenkBold=KalnItalic=talikRestore Default &Values=&Varsaylan Deerlere DnCommand-line options are limited to make report:=Komut-satr seeneklerini rapor yaparken snrlandr:&Anytime=&Herhangi bir zamanOnce a &day=&Bir GnlkOnce a &week=&Bir HaftalkOnce a &fortnight=&ki HaftalkOnce a &month=&Bir AylkStore last run date in:=Son altrlma tarihini sakla:Custom file:=zel dosya:"&To:" address:="&Kime:" Adres:"&Cc:" address:="&Cc:" Adres:"&Bcc:" address:="&Bcc:" Adres:Embed T&XT reports to e-mail body=T&XT raporlarn e-mail gvdesine yerletir &Display name:=K&ullanc ad:Ser&ver:=&Sunucu:S&MTP port:=SMT&P Port:Use SMTP &authentication:=SMTP &kimlik dorulamas kullan:&Internet:=&Internet:&Local folder:=&Yerel Klasr:Modify=Deitir&Modify=&Deitir&All=&TmAuthor=Yazar&Default=&VarsaylanSelect folder:=Klasr sein:Select output folder:=ki klasrn se:Select local folder:=Yerel klasr se:Select report folder:=Rapor klasrn se :Select BULK INSERT folder:=BULK INSERT klasrn se:Confirm Item Delete=e Silinmesini OnaylaAre you sure you want to delete '%s'?='%s' esini gerekten silmek istiyor musunuz?Confirm Multiple Item Delete=oklu e Silinmesini OnaylaAre you sure you want to delete these %d items?=Bu %d eyi gerekten silmek istiyor musunuz?F&TP port:=F&TP port:FTP &folder:=FTP &Klasr:Use P&assive Mode=&Pasif Kipi KullanP&rovider:=&Salaycs:Data &source:=Veri &Kayna:Data&base:=&Veritaban:&Driver:=S&rc:&User:=K&ullanc:&Password:=&Parola:Use &Windows authentication=&Windows kimlik dorulamasn kullanUse &automatic identity increment=Otomatik kimlik &arttrmasn kullanUse &MySQL optimization (requires MySQL 3.22.5 or later)=&MySQL iyiletirmesini kullan (MySQL 3.22.5 veya sonrasn gerektirir)Use BU&LK INSERT (requires a network folder with write permission)=BU&LK INSERT kullan (Yazma izinli a klasr gerektirir)BULK INSERT &folder:=BULK INSERT &klasr:Not a UNC path=Bir UNC yolu deilSelect Database File=Veritaban Dosyasn SeTest=Test&Test=&TestC&onfigure=&YaplandrEvent Logs Filtering=Olay Kayd FiltrelemeIE Cookies and Browser History Filtering=IE Tanmlama Bilgisi ve Tarayc Gemii FiltrelemeList "&Information" events="&Bilgi" Kaytlarn listele List "&Warning" events="&Uyar" Kaytlarn listeleList "&Error" events="H&ata" Kaytlarn listele***List "&Audit" events="&Leltar" esemenyek listazasaList "&file://" entries="&file://" Girilerini listeleList "&http://" entries="&http://" Girilerini listeleEnable remote file &browsing=Uzaktan dosya &gzatmas etkinEnable remote screen &shot=Uzaktan ekran-&resmi etkinEnable remote program &launch=Uzaktan program &altrmas etkinEnable remote server sh&utdown=Uzaktan &sunucu kapatmas etkinEnable remote &turn off, restart, log off=Uzaktan &kapat, yeniden balat, oturumu kapat etkinTCP/IP Port=TCP/IP PortPassword=ParolaRemote system &information:=Uzak sistem &bilgisi:Remote &monitoring:=Uzaktan &zleme:Remote &reporting:=Uzak &raporlama:Remote Control=Uzak KontrolRemote &control:=Uzak &Kontrol:&All incoming connections are accepted=&Tm gelen balantlar kabul etConnections are accepted only from the following &computers:=Aadaki &bilgisayarlardan gelen balantlar kabul et:Connections are accepted only from the following &users:=Aadaki &kullanclardan gelen balantlar kabul et:Connections are accepted only from the following &IP addresses:=Aadaki &IP adreslerinden gelen balantlar kabul et:Shot type:=Ekran-grnts tr:&Full screen=&Tam ekranActive &Window=&Etkin pencereC&ompression quality:=&Sktrma kalitesi:1: worst, 99: best=1: en kt, 99: en iyi&Check if a specified file in a specified folder exists=&Belirtilen klasrde belirtilen dosya varsa kontrol etC&heck if a specified folder exists=B&elirtilen klasr varsa kontrol et&Scan a folder to find a file=&Dosya iin klasr taraFolder name may contain one of the following control strings=Klasr ad aadaki kontrol kelimelerinin birini ierebilirCommand-line may contain one of the following control strings=Komut Satr aadaki kontrol kelimelerinin birini iererebilirScan scope:=Tarama kapsam:&No file scanning=&Dosya taramas yokScan all &local disks=Tm &yerel diskleri tara&Scan system drive=&Sistem srcsn taraScan &C: drive=&C: srcsn taraScan &ProgramFiles folder=&ProgramFiles klasrn taraScan ProgramFiles and &Windows folder=ProgramFiles ve &Windows klasrn taraSelected &folders:=&Seili klasrler:Filter:=Filtre:Filter by file name:=Dosya adna gre filtrele:&All files=&Tm dosyalar&Executable files=&altrlabilir dosyalar&DLL files=&DLL dosyalarA&udio files=&Ses dosyalar&Video files=&Grnt dosyalar&Misc files:=D&ier dosyalar:Filter by file size:=Dosya boyutuna gre filtrele:Files &smaller than:=Boyutu bu deerden &kk olan:Files &larger than:=Boyutu bu deerden &byk olan:// info menuReport=RaporBuy Now=imdi Satn AlRemarks=AklamalarComputer=BilgisayarComputer:=Bilgisayar:Motherboard=AnakartOperating System=letim SistemiServer=SunucuDisplay=Grnt BirimiMultimedia=okluortamStorage=Depolama Input=GiriNetwork=ADevices=AygtlarSoftware=YazlmConfig=YaplandrMisc=DierBenchmark=Karlatrmal TestAudit=Denetleme// custom variables&Registry entry=&Kayt defteri girii&Environment variable=&Ortam deikenleriLine of text &file=Metin &dosyasnn satrFile=DosyaLine number=Satr numaras// info menuitemsSummary=zetComputer Name=Bilgisayar AdCPU=CPUMemory=BellekChipset=ipsetOverclock=OverclockPower Management=G YnetimiPortable Computer=Tanabilir BilgisayarPortable Computers=Tanabilir BilgisayarlarSensor=AlglaycWindows=WindowsProcesses=lemlerSystem Drivers=Sistem SrcleriServices=HizmetlerAX Files=AX DosyalarDLL Files=DLL DosyalarUpTime=Hizmet SresiShare=PaylamOpened Files=Alm DosyalarAccount Security=Hesap GvenliiLogon=OturumUsers=KullanclarLocal Groups=Yerel GruplarGlobal Groups=Genel GruplarWindows Video=Windows GrntPCI / AGP Video=PCI / AGP GrntGPU=Grafik lemci (GPU)GPU1=GPU1GPU2=GPU2GPU3=GPU3GPU4=GPU4GPU5=GPU5GPU6=GPU6GPU7=GPU7GPU8=GPU8Monitor=MonitrDesktop=MasastMulti-Monitor=oklu-MonitrVideo Modes=Grnt ModlarFonts=Yaz TipleriWindows Audio=Windows SesPCI / PnP Audio=PCI / PnP SesAudio Codecs=Ses KodekleriVideo Codecs=Grnt KodekleriWindows Storage=Windows DepolamaLogical Drives=Mantksal SrclerPhysical Drives=Fiziksel SrclerSMART=S.M.A.R.T.Keyboard=KlavyeMouse=FareGame Controller=Oyun KumandalarWindows Network=Windows APCI / PnP Network=PCI / PnP ANet Resources=A KaynaklarInternet=InternetRoutes=YollarIE Cookie=IE Tanmlama BilgisiBrowser History=Tarayc GemiiDirectX Files=DirectX DosyalarDirectX Video=DirectX GrntDirectX Sound=DirectX SesDirectX Music=DirectX MzikDirectX Input=DirectX GiriDirectX Network=DirectX AWindows Devices=Windows AygtlarPhysical Devices=Fiziksel SrclerDevice Resources=Src KaynaklarPrinters=YazclarAuto Start=Balang eleriScheduled=Zamanlanm GrevlerInstalled Programs=Ykl ProgramlarLicenses=LisanslarWindows Update=Windows GncellemeAnti-Virus=Anti-VirsFile Types=Dosya TrleriWindows Security=Windows GvenlikFirewall=Gvenlik DuvarWindows Firewall=Windows Gvenlik DuvarAnti-Spyware=Anti-SpywareAnti-Trojan=Anti-TrojanRegional=BlgeselEnvironment=Ortam DeikenleriControl Panel=Denetim MasasRecycle Bin=Geri Dnm KutusuSystem Files=Sistem DosyalarSystem Folders=Sistem KlasrleriEvent Logs=Olay KaydDatabase Drivers=Veritaban SrcleriBDE Drivers=BDE SrcleriODBC Drivers=ODBC SrcleriODBC Data Sources=ODBC Veri KaynaklarMemory Read=Bellek OkumaMemory Write=Bellek YazmaMemory Copy=Bellek KopyalamaMemory Latency=Bellek Gecikme Sresi// column captionsPage=SayfaField=BilgiAlanValue=DeerType=TrClass=SnfProcess Name=lem AdProcess File Name=lem Dosyas AdUsed Memory=Kullanlan BellekUsed Swap=Kullanlan Sanal BellekWindow Caption=Windows BalDriver Name=Src AdDriver Description=Src TanmState=DurumService Name=Hizmet AdService Description=Hizmet TanmAccount=HesapAX File=AX DosyasDLL File=DLL DosyasProtected File=Korunan DosyaShare Name=Paylam AdRemark=AklamaLocal Path=Yerel YolUser=KullancPath=YolFull Name=Tam AdLogon Server=Oturum Alm SunucuGroup Name=Grup AdDevice Description=Aygt TanmDevice Type=Aygt TrMonitor Name=Monitr AdDevice ID=Aygt Kimlii Primary=BirincilUpper Left Corner=Sol st KeBottom Right Corner=Sa Alt KeDevice=AygtDriver=SrcDrive=SrcDrive Type=Src TrVolume Label=Birim EtiketiFile System=Dosya SistemiVolume Serial=Birim Seri NoTotal Size=Toplam BoyutUsed Space=Kullanlan AlanFree Space=Bo Alan% Free=% BoDrive #%d=Src #%dPartition=BlmPartitions=BlmlerPartition Type=Blm TrStart Offset=Blm BalangcPartition Length=Blm UzunluuActive=EtkinPersistent=KalcModel ID=Model KimliiHost=Host-HesabModel=ModelExtra Information=Extra BilgiRevision=UyarlamaAttribute Description=znitelik TanmThreshold=EikWorst=En KtData=VeriNetwork Adapter Description=A Badatrc TanmDevice Name=Aygt AdClock=SaatProcessor Identifier=lemci TanmlaycProcessor Name=lemci AdAccount ID=Hesap KimliiDefault=VarsaylanAccount Type=Hesap TrAccount Name=Hesap AdCreation Time=Oluturulma ZamanLast Access=Son EriimLast Access Time=Son Eriim ZamanLast Modification=Son DeitirilmeLast Modification Time=Son Deitirilme ZamanResource=KaynakPrinter Name=Yazc AdStart From=BalaApplication Description=Uygulama TanmApplication Command=Uygulama KomutuTask Name=Grev AdProgram=ProgramInst. Size=Ykl BoyutInst. Date=Ykleme TarihiFile Name=Dosya AdFile Size=Dosya BoyutuExtension=UzantFile Type Description=Dosya Tr TanmContent Type=erik TrVariable=DeikenItems Size=e BoyutuItems Count=e SaysSpace %=Boluk %Driver File Name=Src Dosyas AdFile Extensions Supported=Desteklenen Dosya Uzantlar Data Source Name=Veri Kayna AdData Source Description=Veri Kayna TanmSystem Folder=Sistem KlasrIdentifier=TanmlaycRead Speed=Okuma HzWrite Speed=Yazma HzCopy Speed=Kopyalama HzScore=PuanLog Name=Kayt AdEvent Type=Olay Tr***Event Data=Esemeny adatokCategory=KategoriGenerated On=OluturulduSource=KaynakFont Family=Yaz Tipi AilesiStyle=StilCharacter Set=Karakter AyarChar. Size=Karakter BoyutuChar. Weight=Karakter GeniliiSoftware Description=Yazlm TanmSoftware Version=Yazlm SrmVirus Database Date=Virs Veritaban TarihiDatabase Date=Veritaban TarihiKnown Viruses=Bilinen VirslerPixel=PikselLine=SatrRectangle=DikdrtgenEllipse=ElipsText=MetinRating=OranLanguage=DilComponent=BileenComputers=BilgisayarNet Destination=A HedefiNetmask=A MaskesiMetric=Metrik***OSD Item=OSD elem***OSD Items=OSD elemek***Sidebar Item=Oldalsav elem***Sidebar Items=Oldalsav elemekLCD Item=LCD esi***LCD Items=LCD elemek// treeview contentSystem=SistemChassis=KasaChassis #%d=%d. KasaMemory Controller=Bellek DenetleyiciProcessors=lemcilerCaches=nbellekMemory Modules=Bellek ModlleriMemory Devices=Bellek AygtlarSystem Slots=Sistem YuvalarPort Connectors=Port KonnektrlerOn-Board Devices=Btnleik AygtlarPower Supplies=G KaynaklarManagement Devices=Ynetim AygtlarIPMI Devices=IPMI Aygtlar// listview valueYes=EvetNo=HayrSupported=DestekliyorNot Supported=DesteklemiyorRequired=GerekliNot Required=Gerekli DeilEnabled=Etkin***Enabled (Quiet Mode)=Engedelyezve (Csendes uzemmod)Disabled=Etkin DeilInfinite=SonsuzNone=YokUnknown=BilinmiyorBuilt-In=Yerleikday=gndays=gnhour=Saathours=Saatmin=dk.sec=sn.bytes=Baytchar=Karakterchars=Karakteritem=eitems=eattempt=Denemeattempts=Denememillion=milyon.million bytes=Milyon BaytNo Quota=KotaszNot Installed=Takl DeilNot Specified=BelirlenmemiNot Specified (IE Default)=Belirlenmemi (IE Varsaylan)Normal=NormalReduced=ndirgenmiExtended=GeniletilmiHidden=GizliMinimized=Simge Durumuna KltlmMaximized=Ekran KaplamStopped=Devre DStarting=BalangStopping=DurarakRunning=alyorContinuing=Devam EdiyorPausing=DuruyorPaused=Duraklatlm%s sec (%s days, %s hours, %s min, %s sec)=%s sn. - (%s gn, %s saat, %s dk., %s sn.)Kernel Driver=ekirdek SrcsFile System Driver=Dosya Sistem SrcsOwn Process=z lemShare Process=Paylalan lemLocal Disk=Yerel DiskNetwork Drive=A SrcsRemovable Disk=kartlabilir DiskRAM Disk=RAM Diskvendor-specific=Salaycya zglOK: Always passes=Tamam: Hibir Hata YokFail: Always fails=Baarsz: Srekli HataOK: Value is normal=Tamam: Deerler normalAdvisory: Usage or age limit exceeded=Tavsiye: Kullanm veya ya haddi alm.Pre-Failure: Imminent loss of data is being predicted=n-Hata: Yaknda bir veri hatasnn olumas bekleniyor!Left=LinkRight=SaConnected=BalDisconnected=Balant KesikNot Connected=Takl DeilPresent=MevcutNot Present=Mevcut DeilDynamic=DinamikPersonal=KiiselConfidential=GizliStreamer=FlamaProcessor=lemciWORM Drive=WORM SrcsScanner=TaraycOptical Drive=Optik SrcComm. Device=letiim AygtlarOther Peripheral=Dier evre BirimleriHost Adapter=Host BadatrcEntire Network=Tm AMail=PostaNews=HaberlerOther=DierEmpty=BoIn Use=KullanmdaShort=KsaLong=UzunSafe=GvenliInformation=BilgiWarning=UyarCritical=KritikNon-recoverable=KurtarlamazNot Determinable=TanmlanamazAPM Timer=APM ZamanlaycsModem Ring=Modem SesiLAN Remote=Uzak LAN Power Switch=G AnahtarAC Power Restored=AC G YenilendiTower=Tower KasaMini Tower=Minitower KasaDesktop Case=Masast KasaLow Profile Desktop=Alak Kesimli Masast (Slimline)Internal=DahiliExternal=HariciHardware=DonanmInput Port=Giri PortuOutput Port=k PortuExclusive=zelShared=PaylatrlmUndetermined=BelirsizPortrait=DeyLandscape=YatayNot yet run=Henz altrlmadNo more runs=Daha fazla altrlamayacakNot scheduled=PlanlanmadTerminated=Son verildiNo valid triggers=Geerli tetiklemeler yokNo event trigger=Olay tetiklemesi yokCharging=DolduruluyorDischarging=BoaltlyorRechargeable=Yeniden doldurulabilirNonrechargeable=Yeniden doldurulamazBattery=AkNo Battery=Ak YokAC Line=AC HatLow Level=Dk SeviyeHigh Level=Yksek SeviyeCritical Level=Kritik Seviye+Metric=+MetrikU.S.=U.S.Folder=KlasrWeek %d=Hafta %dDMI information may be inaccurate or corrupted=DMI bilgisi yanl veya bozuk olabilir.Accuracy of DMI data cannot be guaranteed=DMI verisinin doruluu garanti edilemezThe above statistics are based on System Event Log entries=Yukardaki statistikler sistem olay kaydna dayanmaktadrThis computer=Bu BilgisayarApplication=UygulamaEvent=OlayEvent Properties=Olay zellikleriEvent ID=Olay KimliiUpdate=GncelleService Pack=Servis PaketiReport Disabled=Rapor etkin deil%s (%s free)=%s (%s bo)Not shared=PaylatrlmamAlways=DaimaInternal Cache= nbellekExternal Cache=D nbellekRaster Display=Izgara EkranMono=MonoStereo=Stereo%d-bit=%d Bit%s KB=%s KB%s MB=%s MB%s GB=%s GB%s Hz=%s Hz%s kHz=%s kHz%s MHz=%s MHzLatency=Gecikme// listview fieldPurchase ID=Satn Alma KimliiDate of Purchase=Satn Alma TarihiValue of Purchase=Satn Alma FiyatDate of Last Repair=Son Onarm TarihiValue of Last Repair=Son Onarm FiyatDepartment=BlmOwner's Name=Sahip AdOwner's Phone Number=Sahip Telefon Numaras User's Name=Kullanc AdUser's Phone Number=Kullanc Telefon NumarasUser Name=Kullanc AdLogon Domain=Oturum Etki AlanDate / Time=Tarih / SaatReport File=Rapor Dosyas***User Account Control=Felhasznaloi fiokok felugyeleteSystem Restore=Sisitem Geri YklemeCPU Type=CPU TrCPU Cooler=CPU SoutucuCPU2 Cooler=CPU2 SoutucuSystem Cooler=Sistem SoutucuMotherboard Name=Anakart AdMotherboard Chipset=Anakart ipsetiSystem Memory=Sistem BelleiBIOS Type=BIOS TrCommunication Port=letiim (COM ve LPT)Video Adapter=Grnt Badatrcs3D Accelerator=3D-HzlandrcAudio Adapter=Ses BadatrcFloppy Drive=Floppy SrcsDisk Drive=Disk SrcsNetwork Adapter=A BadatrcsPeripherals=evre BirimleriPCI Device=PCI-AygtPnP Device=PnP-AygtAGP Device=AGP-AygtUSB Device=USB-AygtPrinter=YazcCustom Variables=zel DeikenlerCustom Variable #%d=%d. zel DeikenFireWire Controller=FireWire denetleyiciInfrared Controller=Kzltesi denetleyiciUSB1 Controller=USB1 denetleyiciUSB2 Controller=USB2 denetleyiciIDE Controller=IDE denetleyiciAGP Controller=AGP denetleyiciPCI Express Controller=PCI Express denetleyiciSCSI/RAID Controller=SCSI/RAID denetleyiciStorage Controller=Depolama denetleyiciComputer Comment=Bilgisayar AklamasNetBIOS Name=NetBIOS AdDNS Host Name=DNS Host AdDNS Domain Name=DNS Alan AdFully Qualified DNS Name=Tam DNS AdLogical=MantksalPhysical=FizikselBIOS Properties=BIOS zellikleriVendor=SalaycVersion=SrmRelease Date=Yaym TarihiSize=BoyutBoot Devices=Al Srcleri Capabilities=YeteneklerSupported Standards=Desteklenen StandardlarExpansion Capabilities=Genileme YeteneiSystem Properties=Sistem zellikleriManufacturer=reticiProduct=rnSerial Number=Seri NumarasFamily=AileUniversal Unique ID=Evrensel Benzersiz KimliiWake-Up Type=Balangi TrMotherboard Properties=Anakart zellikleriFront Side Bus Properties=Veri Yolu (FSB) zellikleriBus Type=Yol TrBus Width=Yol GeniliiReal Clock=Gerek SaatEffective Clock=Etkin SaatHyperTransport Clock=HyperTransport Saati***HyperTransport Multiplier=HyperTransport szorzoBandwidth=Band GeniliiMemory Bus Properties=Bellek Yolu zellikleriChipset Bus Properties=ipset Yolu zellikleriChassis Properties=Kasa zellikleriAsset Tag=Fiyat EtiketiChassis Type=Kasa TrChassis Lock=Kasa KilidiBoot-Up State=Al DurumuPower Supply State=G Kayna DurumuThermal State=Isl DurumSecurity Status=Gvenlik DurumuMemory Controller Properties=Bellek Denetleyicisi zellikleriError Detection Method=Hata Tespit YntemiError Correction=Hata DzeltmeSupported Memory Interleave=Desteklenen Bellek AralCurrent Memory Interleave=u Anki Bellek AralSupported Memory Speeds=Desteklenen Bellek HzlarSupported Memory Types=Desteklenen Bellek Trleri***Intel Platform=Intel platform***Maximum Memory Amount=Maximalis memoria mennyisegSupported Memory Voltages=Desteklenen Bellek VoltajlarMaximum Memory Module Size=En Byk Bellek Modl BoyutuProcessor Properties=lemci zellikleriExternal Clock=D SaatMaximum Clock=En Yksek Saat Current Clock=u Anki SaatVoltage=VoltajStatus=DurumSocket Designation=Soket AdPart Number=Para NumarasUpgrade=YkseltmeCache Properties=nbellek zellikleriSpeed=HzOperational Mode=lemsel ModAssociativity=BirleirlikMaximum Size=En Byk BoyutInstalled Size=Takl BoyutSupported SRAM Type=Desteklenen SRAM TrCurrent SRAM Type=u Anki SRAM TrMemory Module Properties=Bellek Birimi zellikleriEnabled Size=Etkin BoyutMemory Device Properties=Bellek Aygt zellikleriForm Factor=Fiziksel BoyutType Detail=Tr AyrntlarTotal Width=Toplam GenilikData Width=Veri GeniliiDevice Locator=Aygt Yer BulucuBank Locator=Sra Yer BulucuSystem Slot Properties=Sistem Yuvalar zellikleriSlot Designation=Yuva AklamasUsage=KullanmData Bus Width=Veri Yolu GeniliiLength=UzunlukPort Connector Properties=Balant Noktas zellikleriPort Type=Port TrInternal Reference Designator= Referans GstergesiInternal Connector Type= Konnektr TrExternal Reference Designator=D Referans GstergesiExternal Connector Type=D Konnektr TrOn-Board Device Properties=Btnleik Aygt zellikleriDescription=TanmPower Supply Properties=G Kayna zellikleriHot Replaceable=alrken DeitirilebilirManagement Device Properties=Ynetim Aygt zellikleriIPMI Device Properties=IPMI Aygt zellikleriBMC Interface Type=BMC Arabirim TrIPMI Specification Revision=IPMI belirtim revizyonu***Intel AMT Properties=Intel AMT tulajdonsagai***AMT Network Interface=AMT halozati interfeszCPU Properties=CPU zellikleriCPU Alias=CPU Takma AdCPU Platform / Stepping=CPU platform / steppingCPU Stepping=CPU Srm (Stepping)Original Clock=Orjinal SaatL1 Code Cache=L1 Kod nbellekL1 Trace Cache=L1 Trace nbellekL1 Data Cache=L1 Veri nbellekL1 Cache=L1 nbellekL2 Cache=L2 nbellekL3 Cache=L3 nbellekCPU Physical Info=CPU Teknik BilgisiPackage Type=Paket TrPackage Size=Paket BoyutuTransistors=TransistrProcess Technology=lem TeknolojisiDie Size=ekirdek ByklCore Voltage=ekirdek VoltajI/O Voltage=I/O VoltajTypical Power=Normal GMaximum Power=En Byk Gdepending on clock speed=saat hzna bal olarakCPU Utilization=CPU KullanmCPU1 Utilization=CPU1 KullanmCPU2 Utilization=CPU2 KullanmCPU3 Utilization=CPU3 KullanmCPU4 Utilization=CPU4 KullanmCPU5 Utilization=CPU5 KullanmCPU6 Utilization=CPU6 KullanmCPU7 Utilization=CPU7 KullanmCPU8 Utilization=CPU8 Kullanm***GPU Utilization=GPU kihasznaltsag***GPU1 Utilization=GPU1 kihasznaltsag***GPU2 Utilization=GPU2 kihasznaltsag***GPU3 Utilization=GPU3 kihasznaltsag***GPU4 Utilization=GPU4 kihasznaltsag***GPU5 Utilization=GPU5 kihasznaltsag***GPU6 Utilization=GPU6 kihasznaltsag***GPU7 Utilization=GPU7 kihasznaltsag***GPU8 Utilization=GPU8 kihasznaltsagMemory Utilization=Bellek Kullanm***System Utilization=Rendszer kihasznaltsagCPU #%d=CPU #%dCPU #%d / HTT Unit #%d=CPU #%d / HTT Birimi #%dCPU #%d / Core #%d=CPU #%d / ekirdek #%dCPU #%d / Core #%d / HTT Unit #%d=CPU #%d / ekirdek #%d / HTT Birimi #%dHTT / CMP Units=HTT / CMP Birimleri***Tjmax Temperature=Tjmax homerseklet***Tjmax &temperature:=Tjmax &homerseklet:CPUID Properties=CPUID zellikleriCPUID Manufacturer=CPUID reticisiCPUID CPU Name=CPUID CPU AdTransmeta CPUID Information=Transmeta CPUID bilgisiCPUID Revision=CPUID UyarlamaExtended CPUID Revision=Geniletilmi CPUID UyarlamaIA Brand ID=IA Marka KimliiPlatform ID=Platform KimliiIA CPU Serial Number=IA CPU Seri NumarasMicrocode Update Revision=Mikrokod Gncelleme UyarlamasInstruction Set=Komut Seti%s Instruction=%s KomutCPUID Features=CPUID NitelikleriSecurity Features=Gvenlik NitelikleriMotherboard Properties=Anakart zellikleriMotherboard ID=Anakart Kimlii Motherboard Physical Info=Anakart Teknik BilgisiCPU Sockets/Slots=CPU Soket/SlotExpansion Slots=Genileme YuvalarRAM Slots=RAM YuvalarIntegrated Devices=Tmleik AygtlarMotherboard Size=Anakart lleriExtra Features=Ek NiteliklerMotherboard Manufacturer=Anakart reticisiCompany Name=Firma AdProduct Information=rn BilgisiBIOS Download=BIOS YklemesiPhysical Memory=Fiziksel BellekFree Memory=Bo BellekTotal=ToplamUsed=KullanlanFree=BoUtilization=KullanmSwap Space=Takas AlanVirtual Memory=Sanal Bellek***Paging File=Lapozofajl***Initial / Maximum Size=Kezdeti / Maximalis meret***Current Size=Jelenlegi meret***Current / Peak Usage=Jelenlegi / Csucs kihasznaltsagChipset Properties=ipset zellikleriSupported FSB Speeds=Desteklene FSB HzlarMemory RAID=Bellek RAIDExternal Cache Size=D nbellek BoyutuExternal Cache Type=D nbellek TrExternal Cache Status=D nbellek DurumuIntegrated Graphics Controller=Tmleik Grnt DenetleyicisiGraphics Controller Type=Grnt Denetleyicisi TrGraphics Controller Status=Grnt Denetleyicisi DurumuShared Memory Size=Paylalan Bellek BoyutuGraphics Frame Buffer Size=Grafik Arabellek BoyutuAC'97 Audio Controller=AC'97 Ses Denetleyicisi***MC'97 Modem Controller=MC'97 modemvezerloAudio Controller Type=Ses Denetleyicisi Tr***Modem Controller Type=Modemvezerlo tipusaCodec Name=Kodek AdCodec ID=Kodek KimliiCodec Revision=Kodek Uyarlama***Codec Type=Kodek tipusa***Supported Sound Formats=Tamogatott hangformatumokS/PDIF Output=S/PDIF kMemory Slots=Bellek YuvalarMemory Rows=Bellek SatrlarDRAM Slot #%d=DRAM Yuvalar #%dDRAM Row #%d=DRAM Satrlar #%dAGP Properties=AGP zellikleriAGP Version=AGP SrmAGP Status=AGP DurumAGP Aperture Size=AGP Aklk (Aperture) BoyutuSupported AGP Speeds=Desteklenen AGP HzlarCurrent AGP Speed=u Anki AGP Hz***Clock Generator=Orajel generatorChipset Manufacturer=ipset reticisiAward BIOS Type=Award BIOS TrAward BIOS Message=Award BIOS iletisiSystem BIOS Date=Sistem BIOS TarihiVideo BIOS Date=Grnt BIOS Tarihi***BIOS Date=BIOS datumaIBM BIOS Model Number=IBM BIOS Model NumarasIBM BIOS Serial Number=IBM BIOS Seri NumarasIBM BIOS Version=IBM BIOS SrmBIOS Manufacturer=BIOS reticisiBIOS Version=BIOS Srm***AGESA Version=AGESA verzio***SLIC Version=SLIC verzio***BIOS Settings=BIOS beallitasok***ACPI Table Properties=ACPI tabla tulajdonsagai***ACPI Signature=ACPI alairas***Table Description=Tabla leirasa***Memory Address=Memoriacim***Emulated=Emulalt***Table Length=Tabla hosszaSensor Properties=Alglayc zellikleriSensor Type=Alglayc TrGPU Sensor Type=GPU Alglayc TrSensor Access=Alglayc EriimiFrequency=FrekansTemperature=ScaklkTemperatures=ScaklklarCooling Fan=Soutucu FanlarCooling Fans=Soutucu FanlarFan Speed=Fan Hz***Fan Speeds=Ventilator-sebessegekVoltage Values=Voltaj DeerleriCPU Diode=CPU diyotTemperature #%d=Scaklk #%dFan #%d=Fan #%dCPU Core=CPU ekirdekCPU1 Core=CPU1 ekirdekCPU2 Core=CPU2 ekirdekCPU3 Core=CPU3 ekirdekCPU4 Core=CPU4 ekirdekCPU Aux=CPU AUX***CPU VID=CPU VID***North Bridge VID=Eszaki hid VID***North Bridge Clock=Eszaki hid orajele***North Bridge Multiplier=Eszaki hid szorzoNorth Bridge +1.1 V=Kuzey Kprs +1.1 VNorth Bridge +1.2 V=Kuzey Kprs +1.2 VNorth Bridge +1.8 V=Kuzey Kprs +1.8 VNorth Bridge +1.8 V Dual=Kuzey Kprs +1.8 V DualNorth Bridge +2.0 V=Kuzey Kprs +2.0 VNorth Bridge +2.5 V=Kuzey Kprs +2.5 VNorth Bridge Core=Kuzey Kprs ekirdeiSouth Bridge Core=Gney Kprs ekirdei***South Bridge +1.1 V=Deli hid +1.1 V***South Bridge +1.2 V=Deli hid +1.2 V***South Bridge +1.5 V=Deli hid +1.5 V***South Bridge PLL=Deli hid PLL***PCI-E Bridge=PCI-E hidGPU Core=GPU ekirdeiGPU Diode=GPU diodaGPU1 Diode=GPU1 diyotGPU2 Diode=GPU2 diyotGPU3 Diode=GPU3 diyotGPU4 Diode=GPU4 diyotGPU5 Diode=GPU5 diyotGPU6 Diode=GPU6 diyotGPU7 Diode=GPU7 diyotGPU8 Diode=GPU8 diyot***GPU Diode (DispIO)=GPU dioda (DispIO)***GPU1 Diode (DispIO)=GPU1 dioda (DispIO)***GPU2 Diode (DispIO)=GPU2 dioda (DispIO)***GPU3 Diode (DispIO)=GPU3 dioda (DispIO)***GPU4 Diode (DispIO)=GPU4 dioda (DispIO)***GPU5 Diode (DispIO)=GPU5 dioda (DispIO)***GPU6 Diode (DispIO)=GPU6 dioda (DispIO)***GPU7 Diode (DispIO)=GPU7 dioda (DispIO)***GPU8 Diode (DispIO)=GPU8 dioda (DispIO)***GPU Diode (MemIO)=GPU dioda (MemIO)***GPU1 Diode (MemIO)=GPU1 dioda (MemIO)***GPU2 Diode (MemIO)=GPU2 dioda (MemIO)***GPU3 Diode (MemIO)=GPU3 dioda (MemIO)***GPU4 Diode (MemIO)=GPU4 dioda (MemIO)***GPU5 Diode (MemIO)=GPU5 dioda (MemIO)***GPU6 Diode (MemIO)=GPU6 dioda (MemIO)***GPU7 Diode (MemIO)=GPU7 dioda (MemIO)***GPU8 Diode (MemIO)=GPU8 dioda (MemIO)***GPU Diode (Shader)=GPU dioda (arnyalo)***GPU1 Diode (Shader)=GPU1 dioda (arnyalo)***GPU2 Diode (Shader)=GPU2 dioda (arnyalo)***GPU3 Diode (Shader)=GPU3 dioda (arnyalo)***GPU4 Diode (Shader)=GPU4 dioda (arnyalo)***GPU5 Diode (Shader)=GPU5 dioda (arnyalo)***GPU6 Diode (Shader)=GPU6 dioda (arnyalo)***GPU7 Diode (Shader)=GPU7 dioda (arnyalo)***GPU8 Diode (Shader)=GPU8 dioda (arnyalo)***GPU Shader=GPU arnyalo***GPU1 Shader=GPU1 arnyalo***GPU2 Shader=GPU2 arnyalo***GPU3 Shader=GPU3 arnyalo***GPU4 Shader=GPU4 arnyalo***GPU5 Shader=GPU5 arnyalo***GPU6 Shader=GPU6 arnyalo***GPU7 Shader=GPU7 arnyalo***GPU8 Shader=GPU8 arnyaloGPU Memory=GPU BelleiGPU1 Memory=GPU1 BelleiGPU2 Memory=GPU2 BelleiGPU3 Memory=GPU3 BelleiGPU4 Memory=GPU4 BelleiGPU5 Memory=GPU5 BelleiGPU6 Memory=GPU6 BelleiGPU7 Memory=GPU7 BelleiGPU8 Memory=GPU8 BelleiGPU Memory Core=GPU Bellek ekirdeiGPU Memory I/O=GPU Bellek I/OGPU Ambient=GPU AmbiansGPU1 Ambient=GPU1 AmbiansGPU2 Ambient=GPU2 AmbiansGPU3 Ambient=GPU3 AmbiansGPU4 Ambient=GPU4 AmbiansGPU5 Ambient=GPU5 AmbiansGPU6 Ambient=GPU6 AmbiansGPU7 Ambient=GPU7 AmbiansGPU8 Ambient=GPU8 AmbiansPower Supply=G KaynaPower Supply #%d=%d. G Kayna%s V Standby=%s V BeklemedeVBAT Battery=VBAT AkOperating System Properties=letim Sistemi zellikleriOS Name=OS AdOS Code Name=OS KodadOS Language=OS DiliOS Kernel Type=OS ekirdek TrOS Version=OS SrmOS Service Pack=OS Servis PaketiOS Installation Date=OS Ykleme TarihiOS Root=OS Sistem KkLicense Information=Lisans BilgisiRegistered Owner=Kaytl SahibiRegistered Organization=Kaytl KuruluLicensed Processors=Lisansl lemcilerProduct ID=rn KimliiProduct Key=rn AnahtarProduct Activation=rn Etkinletirme%d days remaining=%d gn kaldCurrent Session=Geerli OturumUpTime=Hizmet SresiData Execution Prevention=Veri altrma KorumasSupported by Operating System=letim Sistemi DestekliSupported by CPU=lemci Destekli Active (To Protect Applications)=Etkin (Uygulama Korumas)Active (To Protect Drivers)=Etkin (Src Korumas)Components Version=Bileen SrmleriInternet Explorer Updates=Internet Explorer Gncellemeleri.NET Framework=.NET-FrameworkOperating System Features=letim Sistemi NitelikleriDebug Version=Hata Ayklama SrmDBCS Version=DBCS SrmDomain Controller=Etki Alan DenetisiNetwork Present=A MevcutSecurity Present=Gvenlik MevcutRemote Session=Uzak OturumSafe Mode=Gvenli ModSlow Processor=Yava lemciTerminal Services=Ubirim HizmetleriAccount Security Properties=Hesap Gvenlii zellikleriComputer Role=Bilgisayar RolDomain Name=Alan AdPrimary Domain Controller=Birincil Alanad DenetleyicisiForced Logoff Time=Zorlanm Oturum Kapatma ZamanMin / Max Password Age=Min./Max. Parola YaMinimum Password Length=En Az Parola UzunluuPassword History Length=Parola Gemii UzunluuLockout Threshold=Kilitlenme EiiLockout Duration=Kilitlenme SresiLockout Observation Window=Kilitlenme Sayacn Sfrlama SresiUser Properties=Kullanc zellikleriComment=AklamaUser Comment=Kullanc AklamasHome Folder=Ana klasrLogon Script=Oturum Ama BetiiMember Of Groups=Grup yeleriLogon Count=Oturum Ama SayacDisk Quota=Disk KotasUser Features=Kullanc NitelikleriLogon Script Executed=Oturum Ama Betii YrtldAccount Disabled=Hesap Etkin DeilLocked Out User=Yasakl KullanclarHome Folder Required=Ana Klasr GerekliPassword Required=Parola GerekliRead-Only Password=Salt-Okunur ParolaPassword Never Expires=Parolann Asla Sresi Dolmaz Local Group Properties=Yerel Grup zellikleriGroup Members=Grup yeleriGlobal Group Properties=Genel Grup zellikleriVideo Adapter Properties=Grnt Badatrcs zellikleriAdapter String=Badatrc DizgisiBIOS String=BIOS SrmChip Type=Yonga TrDAC Type=DAC TrInstalled Drivers=Ykl SrclerMemory Size=Bellek BoyutuVideo Adapter Manufacturer=Grnt Badatrc reticisiGraphics Processor Properties=Grafik lemci zellikleriGPU Code Name=GPU Kod AdGPU Clock=GPU SaatiGPU1 Clock=GPU1 SaatiGPU2 Clock=GPU2 SaatiGPU3 Clock=GPU3 SaatiGPU4 Clock=GPU4 SaatiGPU5 Clock=GPU5 SaatiGPU6 Clock=GPU6 SaatiGPU7 Clock=GPU7 SaatiGPU8 Clock=GPU8 Saati***GPU Shader Clock=GPU arnyalo orajel***GPU1 Shader Clock=GPU1 arnyalo orajel***GPU2 Shader Clock=GPU2 arnyalo orajel***GPU3 Shader Clock=GPU3 arnyalo orajel***GPU4 Shader Clock=GPU4 arnyalo orajel***GPU5 Shader Clock=GPU5 arnyalo orajel***GPU6 Shader Clock=GPU6 arnyalo orajel***GPU7 Shader Clock=GPU7 arnyalo orajel***GPU8 Shader Clock=GPU8 arnyalo orajelGPU Memory Clock=GPU Bellek SaatiGPU1 Memory Clock=GPU1 Bellek SaatiGPU2 Memory Clock=GPU2 Bellek SaatiGPU3 Memory Clock=GPU3 Bellek SaatiGPU4 Memory Clock=GPU4 Bellek SaatiGPU5 Memory Clock=GPU5 Bellek SaatiGPU6 Memory Clock=GPU6 Bellek SaatiGPU7 Memory Clock=GPU7 Bellek SaatiGPU8 Memory Clock=GPU8 Bellek SaatiWarp Clock=Warp SaatiRAMDAC Clock=RAMDAC SaatiPixel Pipelines=Piksel PipelinesTMU Per Pipeline=TMU/ PipelineVertex Shaders=Vertex ShadersPixel Shaders=Pixel Shaders***Unified Shaders=Egysegesitett (unified) arnyalok***Pixel Fillrate=Pixel kitoltesi sebesseg***Texel Fillrate=Texel kitoltesi sebessegDirectX Hardware Support=DirectX Donanm Destei***Shader=ArnyaloGraphics Processor Manufacturer=Grafik lemci reticisiMonitor Properties=Monitr zellikleriMonitor ID=Monitr KimliiMonitor Type=Monitr TrManufacture Date=retim TarihiMax. Visible Display Size=En Byk Grnr Ekran BoyutuPicture Aspect Ratio=Resim En-Boy OranHorizontal Frequency=Yatay FrekansVertical Frequency=Dikey Frekans***Maximum Pixel Clock=Maximalis pixel orajelMaximum Resolution=En Yksek znrlkGamma=GamaBrightness=ParlaklkContrast Ratio=Kartlk OranViewing Angles=Grnen AlarInput Connectors=Giri BalantlarDPMS Mode Support=DPMS Mod DesteiSupported Video Modes=Desteklenen Grnt ModlarMonitor Manufacturer=Monitr reticisiDriver Download=Src YklemeDriver Update=Src GncellemeFirmware Download=Firmware ndirmeFirmware Revision=Firmware RevizyonuFirmware Date=Firmware datumaDesktop Properties=Masast zellikleriDevice Technology=Aygt TeknolojisiResolution=znrlkColor Depth=Renk DerinliiColor Planes=Renk DzlemiFont Resolution=Yaz Tipi znrlPixel Width / Height=Piksel Genilik / YkseklikPixel Diagonal=Piksel KegenVertical Refresh Rate=Dikey Yenileme HzDesktop Wallpaper=Masast Duvar KadDesktop Effects=Masast EtkileriCombo-Box Animation=Alan kutu slaytla alsnDrop Shadow Effect=Men altnda glge gsterFlat Menu Effect=Pencere ve dmelerde grsel stil kullanFont Smoothing=Ekran yaz tipi kenarlarn dzeltFull Window Dragging=Srklenirken pencere ieriini gsterGradient Window Title Bars=Eimli pencere bal ubuklarHide Menu Access Keys=Men eriim tularn gizleHot Tracking Effect=zleme etkisiIcon Title Wrapping=kon ad paketlemesiList-Box Smooth Scrolling=Liste Kutularn Kesintisiz KaydrMenu Animation=Menler grntye azalarak yada slaytla gelsinMenu Fade Effect=Men glge etkisiMinimize/Restore Animation=Pencereler animasyonla kltlp byltlsnMouse Cursor Shadow=Fare iaretisi altnda glge gsterSelection Fade Effect=Men eleri seildikten sonra glgelensinShowSounds Accessibility Feature=Ses gster eriebilirlik zellikleriToolTip Animation=Ara ipular grntye azalarak yada slaytla gelsinToolTip Fade Effect=Ara ipular glgelensinWindows Plus! Extension=Windows Plus! GeniletmesiOpenGL Properties=OpenGL zellikleri***Shading Language Version=Arnyalo nyelv verzioja***ICD Driver=ICD illesztoprogram***OpenGL Compliancy=OpenGL verzio megfeleles***OpenGL Extensions=OpenGL bovitmenyek***Supported Compressed Texture Formats=Tamogatott tomoritett textura formatumokOpenGL Features=OpenGL NitelikleriOpenAL Properties=OpenAL zellikleri***Hardware Sound Buffers=Hardveres hangpufferek szama***Total / Free X-RAM=Osszes / szabad X-RAM***OpenAL Extensions=OpenAL bovitmenyek***Clock Rate=Orajel***Multiprocessors / Cores=Multiprocesszorok / Magok***CAL Version=CAL verzio***Memory Properties=Memoria tulajdonsagok***CAL Extensions=CAL bovitmenyekACM Driver Properties=ACM Src zellikleriCopyright Notice=Telif Hakk BildirimiDriver Features=Src NitelikleriDriver Version=Src SrmMCI Device Properties=MCI Aygt zellikleriName=AdMCI Device Features=MCI NitelikleriCompound Device=Birleik AygtFile Based Device=Kte Dayal AygtCan Eject=karlabilirCan Play=alnabilirCan Play In Reverse=Ters alnabilirCan Record=Kayt YapabilirCan Save Data=Veri Kayd YapabilirCan Freeze Data=Veriyi DondurabilirCan Lock Data=Veriyi KilitleyebilirCan Stretch Frame=Kareyi geniletebilirCan Stretch Input=Girii geniletebilirCan Test=Test EdilebilirAudio Capable=Ses YetenekliVideo Capable=Grnt YetenekliStill Image Capable=Donuk Resim YetenekliOptical Drive Properties=Optik Src zellikleriDevice Manufacturer=Aygt reticisiRegion Code=Blge KoduRemaining User Changes=Kalan Kullanc DeiikliiRemaining Vendor Changes=Kalan Satc DeiikliiReading Speeds=Okuma HzlarWriting Speeds=Yazma HzlarSupported Disk Types=Desteklenen Disk TrleriRead=OkumaRead + Write=Okuma + YazmaOptical Drive Features=Optik Src NitelikleriATA Device Properties=ATA Aygt zellikleriATAPI Device Properties=ATAPI Aygt zellikleriParameters=ParametrelerLBA Sectors=LBA KesimleriBuffer=ArabellekMultiple Sectors=oklu KesimECC Bytes=ECC BaytMax. PIO Transfer Mode=EnYksek PIO Aktarm ModuMax. UDMA Transfer Mode=EnYksek UDMA Aktarm ModuActive UDMA Transfer Mode=Etkin UDMA Aktarm ModuUnformatted Capacity=Biimlendirilmemi Kapasite***ATA Standard=ATA szabvanyATA Device Features=ATA Aygt NitelikleriSecurity Mode=Gvenlik ModuAdvanced Power Management=Gelimi G Ynetimi (APM)Write Cache=Yazma nbelleiATA Device Physical Info=ATA Aygt Teknik BilgisiDisk Device Physical Info=Disk Aygt Teknik BilgisiHard Disk Family=Sabit Disk AilesiHard Disk Name=Sabit Disk AdFamily Code Name=Aile Kod AdFormatted Capacity=Biimlendirilmi KapasiteDisks=DisklerRecording Surfaces=Kayt YzeyiPhysical Dimensions=Fiziksel BoyutlarMax. Weight=Arlk(En Fazla) Average Rotational Latency=Ortalama Dnme GecikmesiRotational Speed=Dnme HzMax. Internal Data Rate=En Yksek Veri HzAverage Seek=Ortalama EriimTrack-to-Track Seek=zden ze EriimFull Seek=Tam EriimInterface=ArabirimBuffer-to-Host Data Rate=Arabellekten bilgisayara veri hzBuffer Size=Arabellek ByklSpin-Up Time=Dnme SresiATA Device Manufacturer=ATA-Aygt reticisiKeyboard Properties=Klavye zellikleriKeyboard Name=Klavye AdKeyboard Type=Klavye TrKeyboard Layout=Klavye YerleimiANSI Code Page=ANSI Kod SayfasOEM Code Page=OEM Kod SayfasRepeat Delay=Yenileme GecikmesiRepeat Rate=Yenileme HzMouse Properties=Fare zellikleriMouse Name=Fare AdMouse Buttons=Fare DmeleriMouse Hand=Fare el KullanmPointer Speed=areti HzDouble-Click Time=ift Tklama SresiClick-Lock Time=Tklama-Kilidi SresiX/Y Threshold=X / Y EiiWheel Scroll Lines=Tekerlek Satr Kaydrmas Mouse Features=Fare NitelikleriActive Window Tracking=Etkin Pencereyi zleHide Pointer While Typing=Yazarken aretiyi GizleMouse Wheel=Fare TekerleiMove Pointer To Default Button=aretiyi Varsaylan Dmenin zerine GtrPointer Trails=areti zleriClickLock=Tklama KilidiMouse Manufacturer=Fare reticisiGame Controller Properties=Oyun Kumandalar zellikleriButtons=DmelerMin / Max Polling Frequency=Min. / Max. Gnderim SklMin / Max U Coordinate=Min. / Max. U KoordinatMin / Max V Coordinate=Min. / Max. V KoordinatMin / Max X Coordinate=Min. / Max. X KoordinatMin / Max Y Coordinate=Min. / Max. Y KoordinatMin / Max Z Coordinate=Min. / Max. Z KoordinatMin / Max Rudder Value=Min. / Max. Dmen DeeriGame Controller Features=Oyun Kumandalar NitelikleriDriver Problem=Src SorunuPOV Discrete Values=POV AyrlmasRudder=DmenU Coordinate=U KoordinatV Coordinate=V KoordinatZ Coordinate=Z KoordinatNetwork Adapter Properties=A Badatrcs zellikleriInterface Type=Arabirim TrHardware Address=Donanm Adresi (MAC)user-defined=kullanc tanmlConnection Name=Balant AdConnection Speed=Balant HzDNS Suffix Search List=DNS Arama ListesiDHCP Lease Obtained=DHCP Adres Kira BalangcDHCP Lease Expires=DHCP Adres Biti TarihiWLAN Signal Strength=WLAN Sinyal Gc%d dBm (No Signal)=%d dBm (Sinyal Yok)%d dBm (Very Low)=%d dBm (ok Dk)%d dBm (Low)=%d dBm (Dk)%d dBm (Good)=%d dBm (yi)%d dBm (Very Good)=%d dBm (ok yi)%d dBm (Excellent)=%d dBm (Mkemmel)Bytes Received=Alnan BaytBytes Sent=Gnderilen BaytNetwork Adapter Addresses=A BadatrcsIP / SubNet Mask=IP / Alt A MaskesiGateway=GatewayNetwork Adapter Manufacturer=A Badatrcs reticisiConnection Properties=Balant zellikleriDomain=Etki AlanCountry / Area Code=lke / Alan KoduPhone Number=Telefon NumarasAlternate Numbers=teki NumaralarIP Address=IP-AdresDNS Addresses=DNS-AdresWINS Addresses=WINS-AdresNetwork Protocols=A letiim KurallarFraming Protocol=Temel letiim KurallarLogin Script File=Oturum Ama Betik DosyasConnection Features=Balant NitelikleriUse Current Username & Password=u Anki Kullanc Ad & Parolay KullanUse Remote Network Gateway=Uzak A Geidini KullanLog On To Network=Aa Oturum AIP Header Compression=IP-Balk SktrmasSoftware Compression=Yazlm SktrmasPPP LCP Extensions=PPP LCP UzantlarOpen Terminal Before Dial=evirmeden nce Ubirimi AOpen Terminal After Dial=evirmeden Sonra Ubirimi AEncrypted Password Required=ifrelenmi Parola GerekliMS Encrypted Password Required=MS-ifrelenmi Parola GerekliData Encryption Required=Veri ifrelenmesi GerekliSecure Local Files=Gvenli Yerel DosyalarAccount Properties=Hesap zellikleriPOP3 Server=POP3 SunucuPOP3 User Name=POP3 Kullanc AdPOP3/SMTP Server Timeout=POP3/SMTP Sunucu Zaman AmHTTPMail Server=HTTP Posta SunucusuHTTPMail User Name=HTTP Posta Kullanc AdIMAP Server=IMAP SunucuIMAP User Name=IMAP Kullanc AdIMAP/SMTP Server Timeout=IMAP/SMTP Sunucu Zaman AmSMTP Display Name=SMTP Grntlenme AdSMTP Organization Name=SMTP Firma AdSMTP E-mail Address=SMTP E-Mail AdresiSMTP Reply Address=SMTP Yant AdresiSMTP Server=SMTP SunucuSMTP User Name=SMTP Kullanc AdNNTP Display Name=NNTP Grntlenme AdNNTP Organization Name=NNTP Firma AdNNTP E-mail Address=NNTP E-Mail AdresiNNTP Reply Address=NNTP Yant AdresiNNTP Server=NNTP SunucuNNTP User Name=NNTP Kullanc AdNNTP Server Timeout=NNTP Sunucu Zaman AmLDAP Server=LDAP SunucuLDAP User Name=LDAP Kullanc AdLDAP Search Base=LDAP Arama TabanLDAP Search Timeout=LDAP Arama Zaman AmAccount Features=Hesap NitelikleriPOP3 Prompt For Password=POP3 Parola in SorPOP3 Secure Authentication=POP3 Gvenli Kimlik DorulamaPOP3 Secure Connection=POP3 Gvenli BalantPOP3 Leave Mails On Server=POP3 Postalar Sunucuda Brak IMAP Prompt For Password=IMAP Parola in SorIMAP Secure Authentication=IMAP Gvenli Kimlik DorulamaIMAP Secure Connection=IMAP Gvenli BalantHTTPMail Prompt For Password=HTTP Posta Parola in SorHTTPMail Secure Authentication=HTTP Posta Gvenli Kimlik DorulamaHTTPMail Secure Connection=HTTP Posta Gvenli BalantSMTP Prompt For Password=SMTP Parola in SorSMTP Secure Authentication=SMTP Gvenli Kimlik DorulamaSMTP Secure Connection=SMTP Gvenli BalantNNTP Prompt For Password=NNTP Parola in SorNNTP Secure Authentication=NNTP Gvenli Kimlik DorulamaNNTP Secure Connection=NNTP Gvenli BalantNNTP Use Group Descriptions=NNTP Grup AklamalarNNTP Post Using Plain Text Format=NNTP Postas Dz Metin Biimi KullanarakNNTP Post Using HTML Format=NNTP Postas HTML Biimi KullanarakLDAP Authentication Required=LDAP Kimlik Dorulama GerekliLDAP Secure Authentication=LDAP Gvenli Kimlik DorulamaLDAP Secure Connection=LDAP Gvenli BalantLDAP Simple Search Filter=LDAP Basit Arama FiltresiDirectDraw Device Properties=DirectDraw Aygt zellikleriDirectDraw Driver Name=DirectDraw Src AdDirectDraw Driver Description=DirectDraw Src TanmlamasHardware Driver=Donanm SrcsHardware Description=Donanm TanmlamasDirect3D Device Properties=Direct3D Aygt zellikleri***Total / Free Video Memory=Osszes / szabad videomemoria***Total / Free Local Video Memory=Osszes / szabad helyi videomemoria***Total / Free Non-Local Video Memory=Osszes / szabad nem helyi videomemoria***Used Video Memory=Felhasznalt videomemoria***Used Local Video Memory=Felhasznalt helyi videomemoria***Used Non-Local Video Memory=Felhasznalt nem helyi videomemoria***Free Video Memory=Szabad videomemoria***Free Local Video Memory=Szabad helyi videomemoria***Free Non-Local Video Memory=Szabad nem helyi videomemoriaRendering Bit Depths=Rendering Bit Derinlii (bit/piksel)Z-Buffer Bit Depths=Z-Arabellek Bit Derinlii (bit/piksel)Min Texture Size=En Az Doku BoyutuMax Texture Size=En Fazla Doku BoyutuVertex Shader Version=Vertex-Shader SrmPixel Shader Version=Pixel-Shader Srm***Unified Shader Version=Egysegesitett arnyalo verziojaDirect3D Device Features=Direct3D Aygt NitelikleriDirectSound Device Properties=DirectSound Aygt zellikleriDriver Module=Src BirimiPrimary Buffers=Birincil ArabellekMin / Max Secondary Buffers Sample Rate=Min./Max. kincil Arabellek rnek HzPrimary Buffers Sound Formats=Birincil Arabellek Ses BiimleriSecondary Buffers Sound Formats=kincil Arabellek Ses BiimleriTotal / Free Sound Buffers=Toplam / Bo Ses ArabelleiTotal / Free Static Sound Buffers=Toplam / Bo Duruk Ses ArabelleiTotal / Free Streaming Sound Buffers=Toplam / Bo Ak Ses ArabelleiTotal / Free 3D Sound Buffers=Toplam / Bo 3D Ses ArabelleiTotal / Free 3D Static Sound Buffers=Toplam / Bo 3D Duruk Ses ArabelleiTotal / Free 3D Streaming Sound Buffers=Toplam / Bo 3D Ak Ses ArabelleiDirectSound Device Features=DirectSound Aygt zellikleriCertified Driver=Yetkilendirilmi SrclerEmulated Device=Taklit Edilmi AygtPrecise Sample Rate=Kesin rnekleme HzDirectMusic Device Properties=DirectMusic Aygt zellikleriSynthesizer Type=Synthesizer TrDevice Class=Aygt Snf***Device Protocol=Eszkoz protokollAudio Channels=Ses KanallarMIDI Channels=MIDI KanallarAvailable Memory=Kullanlabilir BellekVoices=SeslerDirectMusic Device Features=DirectMusic Aygt NitelikleriBuilt-In GM Instrument Set=Yerleik GM Enstrman Built-In Roland GS Sound Set=Yerleik Roland GS Ses DLS L1 Sample Collections=DLS L1 rnek koleksiyonuDLS L2 Sample Collections=DLS L2 rnek koleksiyonuExternal MIDI Port=Harici MIDI Balant NoktasFixed DLS Memory Size=Deimez DLS Hafza BoyutuPort Sharing=Balant Noktas PaylamChorus Effect=Koro EtkisiDelay Effect=Geciktirme EtkisiReverb Effect=Yank EtkisiDirectInput Device Properties=DirectInput Aygt zellikleriDevice Subtype=Aygt kincil TrAxes=EksenlerButtons/Keys=Dmeler/AnahtarlarDirectInput Device Features=DirectInput Aygt NitelikleriDirectPlay Connection Properties=DirectPlay Balant zellikleriConnection Description=Balant TanmHeader Length=Balk UzunluuMax Message Size=En Fazla leti BoyutuEstimated Latency=Tahmini Gecikme SresiTimeout Value=Zaman Am DeeriMax Players=En Fazla OyuncuMax Local Players=En Fazla Yerel OyuncuDirectPlay Connection Features=DirectPlay Balant NitelikleriGuaranteed Message Delivery=Garanti Edilmi leti DatmMessage Encryption=leti ifrelemesiMessage Signing=leti mzasSession Host=Oturum AnabilgisayarGroup Messaging Optimization=Grup leti En yilemesiGuaranteed Message Delivery Optimization=Garanti Edilen leti Datm En yilemesiKeep Alives Optimization=En yilemeyi Srekli TutDevice Properties=Aygt zellikleriDriver Date=Src TarihiDriver Provider=Src SalaycINF File=INF DosyasHardware ID=Donanm KimliiLocation Information=Konum BilgisiDevice Features=Aygt zellikleriPCI Devices=PCI AygtlarPnP Devices=PnP AygtlarLPT PnP Devices=LPT PnP AygtlarUSB Devices=USB AygtlarPCMCIA Devices=PCMCIA AygtlarFireWire Devices=FireWire AygtlarPorts=Balant NoktalarPort=Balant NoktasBus %d, Device %d, Function %d=Yol %d, Aygt %d, lev %dBus / Device / Function=Yol / Aygt / levSubsystem ID=AltSistem Kimlii***Supported USB Version=Tamogatott USB verzio***Current Speed=Jelenlegi sebessegPrinter Properties=Yazc zellikleriDefault Printer=Varsaylan YazcShare Point=Paylam NoktasPrinter Port=Yazc Balant NoktasPrinter Driver=Yazc SrcsPrint Processor=Yazc lemcisiLocation=KonumSeparator Page=Ayrc SayfaPriority=ncelikAvailability=KullanlrlkPrint Jobs Queued=Bask KuyruuPaper Properties=Kat zellikleriPaper Size=Kat BoyutuOrientation=YnelimPrint Quality=Kat KalitesiPrinter Manufacturer=Yazc reticisiTask Properties=Grev zellikleriApplication Name=Uygulama AdApplication Parameters=Uygulama ParametreleriWorking Folder=alma KlasrCreator=OluturanLast Run=Son almaNext Run=Sonraki almaTask Triggers=Grev TetikleyicileriTrigger #%d=Tetikleyici #%d***Sidebar Gadgets=Oldalsav minialkalmazasok***Desktop Gadgets=Asztal minialkalmazasok***Gadget Properties=Minialkalmazas tulajdonsagaiPower Management Properties=G Ynetim zellikleriPower Management Features=G Ynetim NitelikleriCurrent Power Source=u Anki G KaynaBattery Status=Ak DurumuFull Battery Lifetime=Dolu Ak mrRemaining Battery Lifetime=Kalan Ak mrBattery Properties=Pil zellikleriUnique ID=Benzersiz