// Swedish language module for EVEREST//// Translated by:// Mats Bjur// Peter Bergstrm//// Currently maintained by:// Peter Bergstrm (peterrubbostubbse)//// Last updated: Mar 10, 2010// This language module is original created by Mats Bjur, 2003, 2004// Continuous updated by Peter Bergstrm from 2004// If you find errors or odd language please let me know,// application menus&File=&Arkiv&View=&Visa&Report=&Rapporter&Audit=&InventeringRe&mote=&FjrrstyrningFav&orites=Fav&oriter&Information=I&nformation&Tools=&Verktyg&Help=&Hjlp// application menuitems&Audit Manager=Inventerings&hanteraren&Database Manager=&Databashanteraren&Change Manager=&FrndringshanterarenDisk &Benchmark=&Diskprestandatest***C&ache And Memory Benchmark=Gyorsito&tar es memoria sebessegmeres&Monitor Diagnostics=&Monitor DiagnostikSystem &Stability Test=&Stabilitetstest av systemet***EVEREST &CPUID=EVEREST &CPUID&Preferences=&InstllningarE&xit=&Avsluta&Search=&Sk***&Toolbars=&Eszkoztarak***Status &Bar=Allapot&sorLarge &Icons=&Stora ikoner&Small Icons=S&m ikoner&List=&Lista&Details=&Detaljer&Expand=&Expandera&Collapse=&Fll ihop&Report Wizard=&RapportassistentenQu&ick Report=&SnabbrapportAll pages=Alla sidormenu=menyMenu=MenyFavorites=FavoriterReport &Converter=Rapport &konverterarenR&emote Report Wizard=&Rapportassistenten fr fjrrdatorer&Add Report Files=Lgg till &rapportfilerAdd Reports from Data&base=Lgg till rapporter frn &Databas&Files=&FilerF&older=&KatalogCompare &List=Jmfr &Lista&Computers=&Datorer&Users=&Anvndare&Statistics Details=&StatistikdetaljerStatistics &Diagram=Statistiska &diagramFull &HTML Report=Komplett &HTML rapportRemove &Computer from Audit=Ta &bort dator frn inventeringenRemove All C&omputers from Audit=Ta bort &alla datorer frn inventeringen.&Join Lines=&Sammanfoga raderD&elete Section=&Radera sektionConnect to &Remote Computer=Anslut till &FjrrdatorMonitor Remote Computers=vervaka fjrranslutna datorer&Monitor Remote Computers=&vervaka fjrranslutna datorer&Accept Incoming Remote Connections=&Acceptera inkommande fjrranslutning&Ignore Incoming Remote Connections=&Ignorera inkommande fjrranslutningRemote Computer Information=Information om fjrransluten datorRemote Computer &Information=Information om &fjrransluten datorMessage to Remote User=Meddelande till fjrransluten anvndareMe&ssage to Remote User=&Meddelande till fjrransluten anvndare&Browse Files=&Sk efter filer&Processes=Visa &ProcesserScreen S&hot=&Skrmdump&Full Size=&Full storlek&Half Size=&Halv storlekQ&uarter Size=F&jrdedels storlek&Operations=O&perationerR&un Program=&Kr program&Close %s=&Avsluta %s&Turn Off=Stng &av&Restart=Starta &om&Log Off=&Avsluta&View Log=&Visa Logg&Disconnect=&Koppla nerAdd to &Favorites=Lgg till i &favoriterRemove from F&avorites=Ta bort frn f&avoriter&Web=&Webben&Info Database Status=&Information om databasens status&What's New=&Nyheter%s &Help=%s &Hjlp%s &Online=%s O&nline***%s &Forum=%s &forum&Contact=&Kontakta&License=Li&censCo&mmand-line Options=Ko&mmandorads parametrar***&Enter Product Key=&Termekkulcs beirasa&About=&OmPreferences=InstllningarLicense Agreement=LicensverenskommelseRegistration=RegistreringWhat's New=Nyheter// remote featuresLocal=LokalRemote=FjrranslutenConnect to Remote Computer=Anslut till fjrrdatorConnect to &single computer=Anslut till &enskild fjrrdatorAddress:=Adress:Scan local &network for computers=&Genomsk lokala ntverket efter datorerNetwork:=Ntverk:Connection Established=Anslutning etableradClient Connected=Klient AnslutenConnection Refused=Anslutning avvisadPlease enter command line=Ange kommandoradPlease enter process name=Ange processens namnPlease enter service name=Ange tjnstens namnIncoming Message=Inkommande meddelandeTo:=Till:From:=Frn:&Send=&Skicka&Reply=S&varaRun Program=Kr programRemote File Browsing=Fjrransluten UtforskareRemote Screen Shot=Fjrransluten SkrmdumpRemote Program Launch=Fjrransluten ProgramstartRemote Server Shutdown=Fjrransluten Nedstngning av serverRemote Power Off=Fjrransluten avstngning av datorRemote Restart=Fjrransluten OmstartRemote Log Off=Fjrransluten UtloggningRemote computer is currently busy. Please try again later=Fjrrdator r upptagen fr tillflletConnection Type=AnslutningstypSimple=EnkeltCommand=KommandoServer Log=ServerloggC&lear=&Rensa// remote monitorColumns=Kolumner&Columns=&KolumnerRemote Monitor=FjrrvervakaConnect to Remote Computers=Anslut till fjrrdatorConnect to &Remote Computers=Anslut till &fjrrdator&Remove from List=&Ta bort frn listanAddress=AdressPending=VntandeBusy=UpptagenOS=OSIdle Time=Ledig tidMem. Total=Totalt minneMem. Free=Ledigt minneDisk Total=Total diskDisk Free=Ledig diskActive Window=Aktivt fnsterProcess #%d=process %dService #%d=Tjnst %dScreen Shot=SkrmdumpSave Screen Shot=Spara skrmdumpJPEG files=JPEG filerSave &As=Spara s&omDate Modified=ndrat datumBrowse=UtforskaProcess and Service Monitor=Process och Tjnst vervakningProcess #%d name:=Namn p process %d:Service #%d name:=Namn p tjnst %d:Update Frequency=UppdateringsfrekvensUpTime, IdleTime:=Tid i drift, Ledig tid:CPU usage:=CPU anvndning:Memory usage:=Minnes anvndning:Hard disk usage:=Hrddisk anvndning:Network usage:=Ntverksanvndning:SMART status:=Status fr SMART:Anti-virus status:=Status fr antivirus:Process count:=Antal processer:Active window:=Aktivt fnster:Process monitor:=Process vervakning:Service monitor:=Tjnst vervakning:seconds=sekunderStart Service=Starta tjnstSt&art Service=St&arta tjnstStop Service=Stoppa tjnst&Stop Service=&Stoppa tjnstConnect &To=Anslut &tillRemote Moni&tor=Fjrrver&vakningRemote System &Information=&Infomation om fjrrsystemRemote Co&ntrol=Fjrr&styrningComputer Groups=Dator gruppNew Computer Group=Ny dator gruppModify Computer Group=ndra dator grupp&Group name:=&Grupp namn:Address may be one of the following items:=Adressen kan vara ngon av fljande saker:computer name (e.g. ADMINPC)=Dator namn(t.ex. ADMINPC)IP address (e.g. 192.168.0.8)=IP adress (t.ex. 192.168.0.8)IP address range (e.g. 192.168.0.1-192.168.0.21)=IP adress omrde(t.ex. 192.168.0.1-192.168.0.21)Multiple addresses can be entered, separated by comma=Flera adresser kan anges, separerade med kommaDisplay disk spaces in &GB=Visa hrddiskutrymme i &GBShortcuts=Genvgar&Description:=&Beskrivning:&Command-line:=&Kommando rad:Run on the &local computer=Kr p den &lokala datornRun on the &remote computer=Kr p &fjrrdatorn// remote reportNew=Ny&New=&NyN&ew=N&yDelete=Radera&Delete=&Radera&Select All=&Vlj allt&Clear All=R&ensa alltCommand sent=Kommando sntWelcome to the Remote Report wizard=Vlkommen till Fjrrrapportassistenten!This wizard will help you to create report files of remote computers.=Denna rapportassistent kommer att hjlpa dig att gra rapporter fr fjrranslutna datorer.Remote computers=Fjrranslutna datorer&Remote Computers=Fjr&ranslutna datorerPlease choose the computers you want to have report of:=Vlj de datorer du vill ha en rapport ver:Report output=Rapportera valPlease enter reports file name and reports folder:=Ange rapporterna namn och rapport katalog:&Destination folder for the collected reports:=&Destinations katalog fr de insamlade rapporterna:File&name for the collected reports:=Fil&namn fr de insamlade rapporterna:Save to &file=Spara till &fil&Send in e-mail=&Skicka som e-post// remote processesEnd Process=Avsluta process&End Process=&Avsluta processAre you sure you want to end '%s'?=r du sker p att du vill avsluta '%s'?// winsock errorsRemote computer cannot be found=Fjrrdator kan inte hittasConnection timed out=Anslutningen verskred tidsgrnsenRemote computer name cannot be resolved=Fjrrdatorns namn kan inte sls uppIncorrect password=Felaktigt lsenord// info database statusInfo Database Status=Information om databasstatusMotherboards=ModerkortHard Disk Drives=HrddiskarOptical Drives=Optiska enheterVideo Adapters=GrafikkortMonitors=BildskrmarJEDEC Manufacturers=JEDEC Tillverkare// database managerDatabase Manager=Databas hanterare%d reports=%d rapporter%d computers=%d datorer%d users=%d Anvndare%d days old=%d dagar gammal%d reports selected=%d rapporter valdaRefresh=Uppdatera&Refresh=&UppdateraShow &Outdated Reports=Visa rapporter men &utgngna datum&Insert Report Files to Database=&Lgg till rapportfiler till databasen&Export Selected Reports=&Exportera valda rapporter&Delete Selected Reports=&Radera valda rapporterDelete &Outdated Reports=R&adera rapporter med utgngna datumSwitch &RComplete Field to Yes=Vxla &RComplete flt till JaDo you want to insert '%s' file to database?=Vill du lgga till '%s' fil till DatabasenDo you want to insert %d report files to database?=Vill du lgga till %d rapport filer till databasen?outdated=UtgngnaLines=RaderReports=RapporterInserting report file to database=Lgger till rapportfil till databasExporting report from database=Exporterar rapport frn databasDeleting report from database=Raderar rapport frn databasInsert Report Files to Database=Lgg till rapport filer till databasen&Use file name instead of computer name=&Anvnd filnamn istllet fr datornamn&Only insert the lines used by Audit Statistics=&Lgg bara till rader som anvnds fr inventerings statistik&Delete inserted report files after successful insertion=&Ta bort rapportfiler efter det har framgngsrikt blivit tilllagdabeillesztes utan&Show grid lines=&Visa rutnt// change managerChange Manager=FrndringshanterarenStart=Starta&Start=&StartaChecking for changes=Kontrollerar frndringarFull List=Fullstndig listaValue Before=Vrde freValue After=Vrde efterAdded=TillagdRemoved=BorttagenChanged=Frndrad%d events=%d hndelserLoad reports from:=Ladda rapporter frn:&Folder (CSV report files):=&Katalog (CSV rapport filer):Filter=FilterFilter By Date=Filtrera p datumFilter By Component=Filtrera p kommentarer&List all events=&Lista alla hndelserLi&st all events=Li&sta alla hndelserList events occured in the past &days:=Lista hndelser som skett de sista &dagarna:List e&vents occured in the past days:=Lista hndelser som s&kett de sista dagarna:List events occured in the following date &interval:=Lista hndelser som skett fljande datum&intervall:HW Components=HW komponenterSW Components=SW komponenterDMI Components=DMI komponenterDisplaying changes=Visa frndringar// report converterReport Converter=Rapport konverterareDestination=MlAdd &Files=Lgg till &filerAdd F&older=Lgg till &katalogRemove=Ta bort&Remove=&Ta bort&Destination folder:=&Ml katalog:Type of converted &reports:=Typ av konverterade &rapporterConverting report file=Konverterar rapport filer// hintsDouble-click to open file properties window=Dubbelklicka fr att visa filegenskaperDouble-click to browse share=Dubbelklicka fr att utforska delade resurserDouble-click to modify user/group settings=Dubbelklicka fr att ndra anvndare/grupp instllningarDouble-click to open display properties window=Dubbelklicka fr visa egenskaper fr bildskrmDouble-click to open multimedia properties window=Dubbelklicka fr att visa egenskaper fr multimediaDouble-click to open game controller properties window=Dubbelklicka fr att egenskaper fr spelkontrollerDouble-click to open network connections window=Dubbelklicka fr att visa ntverksanslutningarDouble-click to run DirectX Diagnostics=Dubbelklicka fr att kra DirectX diagnostikDouble-click to open printers window=Dubbelklicka fr att visa fnstret fr skrivareDouble-click to modify task properties=Dubbelklicka fr ndra aktivitetsegenskaperDouble-click to uninstall program=Dubbelklicka fr att avinstallera programDouble-click to launch Control Panel applet=Dubbelklicka fr att ppna kontrollpanelenDouble-click to empty recycle bin=Dubbelklicka fr att tmma papperskorgenDouble-click to edit system file=Dubbelklicka fr att ndra systemfilDouble-click to browse folder=Dubbelklicka fr att utforska katalogDouble-click to open event properties window=Dubbelklicka fr att ppna egenskaper fr hndelserDouble-click to open ODBC properties window=Dubbelklicka fr att ppna egenskaper fr ODBCDouble-click to open statistics details window=Dubbelklicka fr att ppna detaljerad statistikDouble-click to browse URL=Dubbelklicka fr att utforska URL// initLoading Icons=Laddar programikoner...Loading Driver=Laddar drivrutin...Loading Data=Laddar data...Reading MSR Data=Lser MSR-data...Loading BIOS Content=Laddar BIOS innehll...Scanning SMART Devices=Skannar SMART enheter...Scanning RAID Devices=Skannar RAID enheter...Scanning Windows Devices=Skannar Windowsenheter...Scanning PCI Devices=Skannar PCI enheter...Measuring CPU Speed=Kontrollerar CPU hastighet...Updating Windows Devices=Uppdaterar Windows enheterDetecting sensor information=Dedekterar sensors information// internet updateThis program will be restarted to complete the update=Programmet kommer att startas om fr att slutfra uppdateringenNetUpdate is finished=NetUpdate r klarQuery NetUpdate information=Frfrgar NetUpdate informationThis software is up to date=Mjukvaran r av senaste versionenCannot complete the update=Kan ej slutfra uppdateringen%d KB downloaded=%d kB nedladdat%d of %d KB=%d av %d kBConnecting to the Internet=Ansluter till InternetStarting Internet download session=Pbrjar session fr nedladdning frn InternetConnecting to NetUpdate server=Ansluter till NetUpdate serverDownloading NetUpdate information=Laddar ned NetUpdate informationQuery NetUpdate variants=Frfrgar NetUpdate varianterNo variants found=Inga andra varianter funnaNew version of %s found=Ny version av %s hittadesDo you want to upgrade to it=Vill du uppgradera till det?Question=FrgaReady to update=Klar fr uppdateringold=gammalnew=nyVariant=VariantLocal Folder=Lokala katalogerbytes/s=bytes/sKB/s=kB/sMB/s=MB/sGB/s=GB/sMPixel/s=MPixel/sMTexel/s=MTexel/sMbit/s=Mbit/sSoftware Update=MjukvaruuppdateringDownloading %s=Laddar ned %sUpdate Description=UppdateringsbeskrivningUpdate Comment=UppdateringskommentarUpdate Type=UppdateringstypProduct Description=ProduktbeskrivningProduct Copyright=ProduktcopyrightProduct Comment=ProduktkommentarPreview version - Only for testing purposes=Frhandsversion - Endast fr testndamlBeta release=BetaversionFinal release=Slutgiltig version// report wizardReport wizard=RapportassistentenRemote Report wizard=Fjrrrapport assistentenQuick Report=Snabb rapportRemote Report=FjrrrapportCommand-line=Kommandorad&Back=&Bakt&Next=&FramtOK=OKCancel=Avbryt***Apply=Alkalmaz&Load=&ppna&Save=&Spara&Finish=&KlarWelcome to the Report wizard=Vlkommen till RapportassistentenThis wizard will help you to create a report of your computer.=Assistenten kommer att hjlpa dig att skapa en rapport av din dator.After completing this wizard you can print the report, save it to file or send it in e-mail.=Efter du har krt denna assistent s kan du antingen skriva ut rapporten, spara den till en fil eller skicka den som e-post.Please try to minimize the information you choose to include in the report, to avoid generating huge reports.=Frsk att minimera den information du vljer att ha med i rapporten fr att undvika ondigt stora rapporter.You can help the development by sending report files of various computers to the author:=Du kan hjlpa till i utvecklingen genom att skicka rapporter frn olika datorer till frfattaren:To make sure you don't include personal or confidential information in the reports sent to the author, you should choose the profile called "Hardware-related pages".=Fr att undvika att personlig och hemlig information skickas till frfattaren av programmet, ska du vlja profilen som heter "Hrdvarurelaterade sidor".Report Profiles=RapportprofilerPlease choose a desired report layout profile:=Vnligen vlj nskad rapportlayoutprofil:&All pages=&Alla sidorSys&tem Summary only=S&ystemsummering endast&Hardware-related pages=&Hrdvarurelaterade sidor&Software-related pages=&Mjukvarurelaterade sidorB&enchmark pages=&PrestandasidorPages required for a&udit=Sidor &obligatoriska fr inventering&Custom selection=&Anpassade urval&Load from file:=&Ladda frn fil:Custom Report Profile=Anpassad rapportprofilPlease select the pages you want to include in the report:=Vnligen vlj de sidor du vill inkludera i rapporten:Report format=RapportformatPlease choose a desired report format:=Vnligen vlj nskat rapportformat:Plain &Text=Endast &text***&HTML=&HTML***&MHTML=&MHTML***&XML=&XML***&CSV=&CSV***M&IF=M&IF***I&NI=I&NI***&ADO=&ADO&Database=&DatabasSubmit Report=Skicka rapportReport saved to '%s'=Rapport sparad som '%s'Processing=ArbetarTransferring=verfrDone=FrdigError=FelGenerating report=Genererar rapportSaving report=Sparar rapportPreparing MHTML code=Frbereder MHTML kodGenerating MHTML code=Genererar MHTML kodRemoving MHTML temp files=Tar bort tillflliga MHTML filer%d of %d=%d av %d&Close=St&ngStop=Stoppa&Stop=&Stoppa&Registration Request=&RegistreringsfrfrganOpening report file '%s'=ppnar rapportfil '%s'Homepage=HemsidaBenchmark Module=PrestandatestmodulReport Type=RapporttypGenerator=Skapad avComputer Type=Dator typDate=DatumTime=Tid%d cylinders, %d heads, %d sectors per track, %d bytes per sector=%d cylindrar, %d huvuden, %d sektorer per spr, %d bytes per sektorLoad Report Profile=Ladda rapportprofilSave Report Profile=Spara rapportprofil%s report files=%s rapportprofiler%s archives=%s arkivAll files=Alla filerReport files=RapportfilerReport of =Rapport av Physical Drive=Fysisk enhetReport has been inserted into a database. Report output is not visible.=Rapporten har frts in i en databas. Rapporten r inte synlig.Warning: Error occured during report generation process=Varning: Fel uppstod under skapandet av rapportenWarning: Error occured during report insertion process=Varning: Fel uppstod under inlggning av rapporten:Save To File=Spara till filSend In E-mail=Skicka som e-postPrint Preview=Frhandsgranska utskriftPrint=Skriv utPrint Pre&view=&Frhandsgranska utskrift&Print=&Skriv utClose=Stng// audit managerAudit Manager=Inventeringshanteraren&Undo=&ngraComponents=KomponenterAudit Components=Inventera komponenterAudit Filter=Filter fr inventeringList 1 (HW Component)=Lista 1 (HW komponenter)List 2 (SW Component)=Lista 2 (SW komponenter)List 3 (DMI Component)=Lista 3 (DMI komponenter)List 4 (Computer)=Lista 4 (Datorer)Statistics 1 (Narrow)=Statistik (Kort)Statistics 2 (Wide)=Statistik 2 (Utfrlig)&Edit=&ndra&Copy=&KopieraCopy &All=Kopiera &allt***Copy &Value=E&rtek masolasa***Copy &Debug Info to Clipboard=&Debug informacio masolasa a VagolapraStatistics Details=StatistikdetaljerStatistics Diagram=Statistik diagramSave Statistics Diagram=Spara statistik diagramOperating System Family=Operativsystems familjCPU Manufacturer=CPU TillverkareCPU Count=CPU RknareCPU Clock=CPU HastighetCPU Type & Clock=CPU typ och hastighetSystem Memory Size=Systemminnets storlekSystem Memory Type=Systemminnets typMemory Modules Count=Antal minnesmodulerVideo Adapter + Memory Size=Bildskrmskort + minnesstorlekMonitor + Serial Number=Bildskrm + serienummerLocal Disks Total Size=Lokala disk(ars) total(a) storlekLocal Disks Free Space=Lokala disk(ars) lediga storlekLocal Disks Space Percent=Lokala disk(ars) procentuella utrymmeDisk Drives Count=Antal hrddiskarOptical Drives Count=Antal optiska enheterPartition Size=PartitionsstorlekPartition Free Space=Ledigt partitionsutrymmePartition Space Percent=Partitionens procentuella utrymmePartitions Count=Antal partitionerModem=ModemNetwork Adapter + IP Address=Ntverksadapter + IP adressPrimary IP Address=Primr IP adressPrimary MAC Address=Primr MAC adressInstalled Programs + Version=Installerade program + VersionDMI BIOS Vendor=DMI BIOS frsljareDMI BIOS Version=DMI BIOS versionDMI System Manufacturer=DMI SystemtillverkareDMI System Product=DMI SystemproduktDMI System Version=DMI SystemversionDMI System Serial Number=DMI System serienummerDMI System UUID=DMI system UUIDDMI Motherboard Manufacturer=DMI ModerkortstillverkareDMI Motherboard Product=DMI ModerkortsproduktDMI Motherboard Version=DMI ModerkortsversionDMI Motherboard Serial Number=DMI ModerkortsserienummerDMI Chassis Manufacturer=DMI Chassi tillverkareDMI Chassis Version=DMI Chassi versionDMI Chassis Serial Number=DMI Chassi serienummerDMI Chassis Asset Tag=DMI Chassi tillgngsmrkningDMI Chassis Type=DMI ChassitypDMI Total / Free Memory Sockets=DMI Totalt / Fria minnes uttagDMI Total Memory Sockets=DMI Totalt antal minnes uttagDMI Free Memory Sockets=DMI Fria minnesuttagNo devices found=Inga enheter funnaGathering audit data=Samlar ihop inventerings dataDisplaying audit data=Visar inventerings dataAdding reports to audit=Lgger till rapporter till inventeringenConnecting to database=Ansluter till databasSuccessful database connection=Lyckad databas anslutningDatabase connection failed=Anslutningen till databasen misslyckadesSuccessful FTP connection=Lyckad FTP anslutningFTP connection failed=FTP anslutningen misslyckadesText files=Text filerAuto Load=Automatisk laddningAutomatically load reports from:=Ladda rapporter automatiskt frn:&No auto load=&Ingen automatisk laddning&Use file name as computer name=&Anvnd filnamn som datornamnFilter "&PCI Device" list (enter keywords):=Filtrera "&PCI enhets" listan (ange nyckelord):Filter "&USB Device" list (enter keywords):=Filtrera "&USB enhets" listan (ange nyckelord):Filter "&Installed Programs" list (enter keywords):=Filtrera "&Installerade program" listan (ange nyckelord):Excluded Computers=Exkludera datorerExcluded Users=Exkludera anvndare// registration&From:=&Frn:&To:=&Till:S&ubject:=&mne:***E-&mail subject:=E-&mail targy:&Comment:=&Kommentar:E-mail transfer protocol:=verfringsprotokoll fr e-post:Mail &account:=E-post k&onto:SMTP &display name:=SMTP &visningsnamn:SMTP e-mail add&ress:=SMTP &e-post adress:SMTP ser&ver:=SMTP &server:recommended=RekommenderadSend In &E-mail=Sk&icka e-postE-mail sent=E-post skickatE-mail not sent=E-post skickades inteSuccess=LyckadesFailed=MisslyckadesAuthentication failed=Autentiseringen misslyckadesRecipient not found=Mottagare ej funnenAttachment not found=Bifogad fil ej funnenAttachment open failure=Bifogad fil kunde ej ppnasInsufficient memory=Otillrckligt med minneMessage text too large=Meddelandetext fr storToo many attachments=Fr mnga bifogade filerToo many recipients=Fr mnga mottagareUser abort=AnvndaravbrytningConnection required=Anslutning krvsInvalid host=Ogiltlig vrdE-mail header incomplete=E-posthuvudet ej komplettConnection to SMTP server failed=Anslutningen till SMTP servern misslyckadesSending E-mail=Skickar e-postConnecting=Ansluter// report submitSubmit To Lavalys=Snd till LavalysSubmit To &Lavalys=Snd till &LavalysSubmit Report To Lavalys=Snd raport till LavalysSubmit Report To &Lavalys=Snd raport till &LavalysYour &name:=Ditt &namn:Your &e-mail address:=Din &e-post adress:// page descsComputer description, system summary=Datorbeskrivning, SystemsammanstllningSystem summary=SystemsammanstllningComputer and domain name information=Dator och domnnamns informationDesktop Management Interface information=Desktop Management Interface informationIPMI event log and sensor information=IPMI hndelselogg och sensorinformationOverclock information=verklockningsinformationPower management information=Information om energialternativPortable computer related information=Information relaterat till brbara datorerSystem temperature, voltage values, cooling fans information=Systemtemperatur, voltvrden, kylflktsinformationMotherboard, processors, memory, chipset, BIOS information=Moderkort, processorer, minne, chipset, BIOS informationCentral processor properties and physical information=Processor egenskaper och fysisk informationCPUID instruction information=CPUID instruktionsinformationCentral processors list=ProcessorlistaMotherboard properties and physical information=Moderkortsegenskaper och fysisk informationSystem memory and swap space information=Information om systemminne och vxlingsfilsutrymme Motherboard chipset and AGP properties, RAM modules list=Moderkortets chipset och egenskaper fr AGP, RAM modullistaSystem BIOS information=System BIOS informationACPI BIOS information=ACPI BIOS informationOperating system, services, processes, drivers information=Operativsystem, tjnster, processer, drivrutinsinformationOperating system information=OperativsystemsinformationRunning processes list=Lista ver aktiva processerInstalled system drivers list=Lista ver installerade systemdrivrutinerServices list=Lista ver tjnsterList of .AX files in system folder=Lista ver .AX-filer i systemkatalogenList of .DLL files in system folder=Lista ver .DLL-filer i systemkatalogenUpTime and DownTime statistics=Statistik fr tid i drift och tid ur driftServer information=ServerinformationShared folders and printers list=Lista ver delade kataloger och skrivareRemotely opened files list=Lista ver fjrrppnade filerAccount security information=Skerhetsinformation om kontonList of users logged into this computer=Lista ver inloggade anvndare p denna datornUser accounts list=Lista ver anvndarkontonLocal groups and their members list=Lista ver lokala grupper och dess medlemmarGlobal groups and their members list=Lista ver globala grupper och dess medlemmarDisplay adapters, monitors, desktop information=Grafikkort, bildskrm, skrivbordsinformationDisplay adapters information=GrafikkortsinformationList of video adapters connected to PCI bus and AGP port=Lista ver grafikkort anslutna till PCI bussen och AGP portenGraphics processor information=GrafikprocessorinformationMonitors list, Plug-n-Play monitor information=Lista ver bildskrmar, PnP monitor informationDesktop properties, desktop effects settings=Skrivbordsegenskaper, effektinstllningar fr skrivbordetList of all monitors connected=Lista ver alla anslutna bildskrmarList of supported video modes=Lista med stdda videolgenOpenGL video adapter information=OpenGL grafikkortsinformation***GPGPU devices information=GPGPU eszkoz informaciokInstalled fonts list=Lista ver installerade teckensnittMultimedia devices, audio and video codecs information=Multimediaenheter, ljud och video codec informationAudio input/output devices list=Lista ver in/ut enheter fr ljudList of audio adapters connected to PCI and ISA Plug-n-Play bus=Lista ver ljudadaptrar anslutna till PCI och ISA PnP bussen***High Definition Audio controllers and codecs list=High Definition Audio vezerlok es kodekek listaja***OpenAL audio adapter information=OpenAL hangkartya informaciokAudio codecs list=Audio codecs listaVideo codecs list=Video codecs listaMedia control devices list=Lista ver mediakontrollenheterHard disks, CD & DVD drives, SMART information=Hrddiskar, CD och DVD enheter, SMART informationStorage controllers and devices list=Lista ver kontrollenheter och enheter fr lagringLogical drives information=Information om logiska enheterPhysical drives information, partitions list=Information om fysiska enheter, lista ver partitionerCD & DVD drives information=Information om CD och DVD enheterASPI SCSI devices list=Lista ver ASPI SCSI enheterATA hard disks information=Information om ATA hrddiskarSMART hard disk health information=Hlsoinformation fr SMART kompatibla hrddiskarNetwork subsystem information=Information om underliggande ntverketNetwork adapters list=Lista ver ntverkskortList of network adapters connected to PCI and ISA Plug-n-Play bus=Lista ver ntverkskort anslutna till PCI och ISA bussenModem, ISDN, DSL dial-up connections list=Lista ver modem, ISDN, och DSL uppringningsanslutningarNetwork resources list=Lista ver ntverksresurserOutlook and Outlook Express accounts information=Outlook och Outlook Express kontoinformationInternet settings=InternetinstllningarList of network routes=Lista ver ntverks rutterInternet Explorer cookies list=List ver Internet Explorer cookiesInternet Explorer, Netscape Navigator and Opera visited places list=Internet Explorer, Netscape Navigator och Opera historik listaDirectX devices information=Information om DirectX enheterDirectX driver files list=Lista ver DirectX drivrutinsfilerDirectDraw and Direct3D display adapters information=Information om DirectDraw och Direct3D grafikkortsadaptrerDirectSound audio adapters information=Information om DirectSound ljudadaptrerDirectMusic audio adapters information=Information om DirectMusic ljudadaptrerDirectInput input devices information=Information om DirectInput indataenheterDirectPlay network connections information=Information om DirectPlay ntverksanslutningarPCI, AGP, PnP, USB, PCMCIA devices list, printers information=Lista ver PCI, AGP, PnP, USB, PCMCIA enheter, skrivarinformationDevices installed in the system=Enheter installerade i systemetPCI, AGP, PnP, USB, PCMCIA devices and serial/parallel ports list=Lista ver PCI, AGP, PnP, USB, PCMCIA enheter och Serie/Paralell portarPCI and AGP devices list=PCI och AGP enheter***USB controllers and devices list=USB vezerlok es eszkozok listajaDevice resources (IRQ, DMA, port, memory) list=Lista ver enhetsresurser (IRQ, DMA, port, minne)Keyboard, mouse, game controllers information=Tangentbord, mus och game kontrollers informationLocal and network printers list=Lista ver lokala skrivare och ntverksskrivareSoftware subsystem information=Information om underliggande mjukvarusystemPrograms launched at system startup=Program som startats vid uppstartScheduled tasks list=Lista ver Schemalagda aktiviteterInstalled programs list=Lista ver installerade programCustom programs list=Anpassad program listaList of programs found by file scanning=Lista p program funnen genom fil skanningSoftware licenses list=Lista ver mjukvarulicenserRegistered file types list=Lista ver registrerade filtyper***Sidebar and Desktop gadgets list=Oldalsav es Asztal minialkalmazasok listajaSystem security information=Information om system skerhetWindows security information=Information om windows skerhetInstalled Windows updates list=Lista ver installerade Windows uppdateringarAnti-virus softwares list, virus database information=Lista ver Antivirus program, information om virusdatabaserFirewall softwares list, firewall status=Lista med mjukvarubrandsvggar, BrandvggstatusAnti-spyware softwares list=Lista med Anti-spyware programvaraAnti-trojan softwares list=Lista med Anti-trojan programvaraSystem configuration information=Information om systemkonfigurationenRegional settings=Regionala instllningarEnvironment variables list=Lista ver omgivningsvariablerControl Panel applets list=Lista ver kontrollpanelens appletprogramRecycle Bins information=Information om papperskorgenSystem files content=Innehll i systemfilerSystem folders list=Lista ver systemkatalogerEvent logs content=Innehll i loggbokenDatabase, BDE, ODBC information=Databas, BDE och ODBC informationDatabase drivers list=Lista ver Databas drivrutinerBDE drivers list=Lista ver BDE drivrutinerODBC drivers list=Lista ver ODBC drivrutinerODBC data sources list=Lista ver ODBC datakllorAdd report files=Lgg till rapport filerAdd reports from database=Lgg till rapporter frn databasenMeasure system performance=Mt SystemprestandaMeasure memory subsystem read performance=Mt lsprestanda fr minnets underliggande systemMeasure memory subsystem write performance=Mt skrivprestanda fr minnets underliggande systemMeasure memory subsystem copy performance=Mt kopieringprestanda fr minnets underliggande systemMeasure memory subsystem latency=Mt frdrjning i minnets underliggande systemetMeasure CPU performance using the classic queen problem solution on a 10x10 chessboard=Mt processorprestanda med det klassiska "drottning problemet" p ett 10x10 schackbrdeMeasure CPU performance using several 2D image processing algorithms=Mt processorprestanda med hjlp av flera 2D bildbehandlingsalgoritmerMeasure CPU performance using ZLib file compression=Mt processorprestanda med hjlp av ZLib fil komprimering***Measure CPU performance using AES data encryption=CPU teljesitmeny merese AES adattitkositassalMeasure single precision floating point performance using Julia fractal=Mt "single precision" flyttalsprestanda genom att gra Julia fraktalerMeasure double precision floating point performance using Mandelbrot fractal=Mt "single precision" flyttalsprestanda genom att gra Mandelbrot fraktalerMeasure extended precision floating point performance using a custom Julia fractal=Mt "extended precision" flyttalsprestanda genom att gra anpassade Julia fraktalerMeasure floating point performance using complex 2D image processing algorithms=Mt flyttalsprestanda genom att gra komplexa 2D bildbehandlingsalgoritmerNetwork audit statistics=Ntverksinventering, statistikNetwork audit list (by computer)=Ntverksinventering, lista (efter datorer)Network audit list (by component)=Ntverksinventering, lista (efter komponenter)// tipsProblems & Suggestions=Problem och frslagSuggestion=FrslagProblem=ProblemFault=FelThis may cause performance penalty.=Detta kan ge smre prestanda.Disk free space is only %d%% on drive %s.=Hrddiskutrymmet r endast %d%% p enhet %s.No CPU L2 cache found.=Ingen CPU L2 cache funnen.Pentium FDIV bug detected! Please contact Intel Corporation for assistance.=Pentium FDIV bugg funnen! Vnligen kontakta Intel Corporation fr hjlp.Most 3D games run better with at least 256 KB L2 cache.=De flesta 3D-spel fungerar bttre med minst 256 kB L2 cache installerat.Modern 3D games may require at least 1 GHz CPU.=Moderna 3D-spel kan krva minst 1 GHz CPU.For optimum performance, Windows 9x requires at least 100 MHz CPU.=Fr optimal prestanda, krver Windows 9x minst 100 MHz CPU.For optimum performance, Windows 2000+ requires at least 300 MHz CPU.=Fr optimal prestanda, krver Windows 2000+ minst 300 MHz CPU.MMX is not supported.=MMX instruktioner stds ej.SSE is not supported. Upgrade your CPU to speed up applications optimized for SSE.=SSE stds ej. Uppgradera din CPU fr snabba upp program optimerade fr SSE.Less than 3 memory slots detected. Expanding system memory may become difficult.=Mindre n 3 minnesplatser r funna. Att utka systemminnet kan medfra problem.You have less than 32 MB system memory installed.=Du har mindre n 32 MB systemminne installerat.Modern operating systems require at least 128 MB system memory for optimum performance.=Moderna operativsystem krver minst 128 MB systemminne fr optimal prestanda.3D games may require at least 256 MB system memory for optimum performance.=3D-spel kan krva minst 256 MB systemminne fr optimal spel prestanda.Server functions may require at least 256 MB system memory for optimum performance.=Serverfunktioner kan krva minst 256 MB systemminne fr optimal prestanda.Install more system memory to improve applications performance.=Installera mer systemminne fr att ka programprestanda.Motherboard chipset cannot cache the whole system memory.=Moderkortets chipset kan inte cacha hela systemminnet.Motherboard chipset cannot handle more memory.=Moderkortets chipset kan ej hantera mer minne.External cache is asynchronous.=Externa cachen r asynkron.External cache is disabled.=Externa cachen r avaktiverad.Slow memory (FPM / EDO / BEDO) detected. Upgrade to SDRAM or RDRAM if possible.=Lngsamt minne (FPM / EDO / BEDO) upptckt. Uppgradera till SDRAM eller RDRAM om mjligt.Modern 3D games require fast memory (DDR SDRAM / RDRAM).=Moderna 3D-spel krver snabbt minne (DDR SDRAM / RDRAM).AGP is disabled.=AGP r avaktiverat.AGP aperture size is more than half of the system memory size.=AGP ppningens storlek r strre n halva systemminnets storlek.Current AGP speed is lower than maximum supported.=Nuvarande AGP hastighet r lgre n snabbaste mjliga.System BIOS is more than 2 years old. Update it if necessary.=System BIOS r mer n 2 r gammalt. Uppdatera om ndvndigt.Video BIOS is more than 2 years old. Update it if necessary.=Grafikkortets BIOS r mer n 2 r gammalt. Uppdatera om ndvndigt.Only 1 CPU installed, you should change to uniprocessor HAL.=Endast 1 CPU installerad, du borde ndra till uniprocessor HAL.Your system seems to be ready to run Windows 2000+. Consider upgrading to it.=Ditt system verkar frberett fr Windows 2000+. vervg att uppgradera.Your system seems to be ready to run Windows 98/Me. Consider upgrading to it.=Ditt system verkar frberett fr Windows 98/ME. vervg att uppgradera.Service Pack is outdated. Service Pack 5+ is recommended under Windows NT.=Servicepaketet r gammalt. Servicepaket 5+ rekommenderas fr Windows NT. Windows is now running for more than 10 days. Restart may improve performance.=Windows har nu krts i mer n 10 dagar. En omstart borde frbttra prestandan.Internet Explorer is outdated. Version 5.0 or later is recommended.=Internet Explorer r gammal. Version 5.0 eller senare rekommenderas.DirectX not found. Modern applications and games require it.=DirectX kunde inte hittas. Modernare program och spel krver det.DirectX is outdated. Modern games may require DirectX 7+.=DirectX r gammal. Moderna spel kan krva DirectX 7+.Less than 4 MB video memory found. Upgrade your video card for better performance.=Mindre n 4 MB videominne funnet. Uppgradera ditt grafikkort fr bttre prestanda.Modern 3D games may require at least 32 MB video memory.=Moderna 3D-spel kan krva minst 32 MB grafikkortsminne.Increase resolution for better visual quality.=Hj upplsningen fr bttre bildkvalitet.Increase color depth for better visual quality.=ka frgdjupet fr bttre bildkvalitet.Some applications may run better in 32-bit color mode.=Vissa program kan fungera bttre i 32-bitars lge.Using large fonts may cause visual problems in applications not prepared for it.=Anvndadet av stora teckensnitt kan orsaka visuella problem i program ej anpassade fr detta.At least 85 Hz vertical refresh rate is recommended for classic (CRT) displays.=Minst 85 Hz vertikal uppdateringsfrekvens rekommenderas p konventionella (CRT) skrmar.Enable IP header compression to increase network speed.=Aktivera komprimering av IP huvud fr att hja ntverksprestanda.Enable software compression to increase network speed.=Aktivera mjukvarukompression fr att hja ntverksprestanda.32-bit Rendering is not supported. Modern 3D games may require it.=32-bitars rendering stds ej. Moderna 3D-spel kan krva detta.Z-Buffer is not supported. Modern 3D games require it.=Z-buffer stds ej. Moderna 3D-spel kan krva detta.32-bit Z-Buffer is not supported. Modern 3D games may require it.=32-bitars Z-buffer stds ej. Moderna 3D-spel kan krva detta.Anisotropic Filtering is not supported. Modern 3D games may require it.=Anisotropisk filtrering stds ej. Moderna 3D-spel kan krva detta.Stencil Buffers is not supported. Modern 3D games may require it.=Schablonbuffertar stds ej. Moderna 3D-spel kan krva detta.Hardware Transform & Lighting is not supported. Modern 3D games may require it.=Hrdvaruomvandling och ljussttning stds ej. Moderna 3D-spel kan krva detta.// preferencesLong Pages=Lnga SidorSecurity Grade=SkerhetsgradNew Item=Nytt objektModify Item=ndra ObjektGeneral=GenerelltStability=StabilitetLayout=LayoutSecurity=SkerhetReport Look=RapportutsendeSchedule=SchemalggningE-mail=E-postDatabase=DatabasContent Filtering=InnehllsfiltreringRemote Features=Fjrrstyrning alternativCustom Components=Egna komponenterAsset Profile=Inventerings profilCustom Programs=Anpassade programFile Scanner=Fil skannerFile Scanner Filter=Filter fr Fil skanningDisplay EVEREST in the &Control Panel=Visa EVEREST i &Kontroll panelenLoad EVEREST at &Windows startup=Ladda EVEREST nr &Windows startarDisplay EVEREST splash &screen at startup=Visa EVEREST &informationsbild vid uppstart***"Minimize" &button minimizes main window to System Tray=A "Kis meret" gomb az E&rtesitesi teruletre csukja le az EVEREST ablakat***"Close" b&utton minimizes main window to System Tray=A "Bezaras" gomb a&z Ertesitesi teruletre csukja le az EVEREST ablakatComputer primary role:=Datorns primra roll:General Use=Allmnt anvndande&General=&Generellt3D Gaming=3D-spel&Server=&ServerWhen EVEREST starts:=Nr EVEREST startas:&Display main window=&Visa huvudfnstret&Hide main window (minimize to Taskbar)=&Gm huvudfnstret (minimera det till aktivitetsfltet)H&ide main window (minimize to System Tray)=G&m huvudfnstret (minimera det till meddelandefltet)&Full name:=&Fullstndigt namn:&E-mail address:=&E-post adress:&Load device driver under Win95/98/Me=&Ladda enhetsdrivrutiner under Win95/98/MeLo&ad device driver under WinNT/2000/XP/2003/Vista/2008=L&adda enhetsdrivrutiner under WinNT/2000/XP/2003/Vista/2008Low-level &MSR operations (may cause system lockup in rare cases)=Lgniv &MSR instruktioner (kan orsaka systemlsning i vissa fall)Low-level &PCI bus operations (may cause system lockup in rare cases)=Lgniv &PCI buss instruktioner (kan orsaka systemlsning i vissa fall)Low-level &SMBus operations (may cause system lockup in rare cases)=Lgniv S&MBus instruktioner (kan orsaka systemlsning i vissa fall)Low-level s&ensor operations (may cause system lockup in rare cases)=Lgniv se&nsor instruktioner (kan orsaka systemlsning i vissa fall)&Fan divisor reconfiguration (might conflict with MSI Core Cell and PC Alert)=&Flkt divisions rekonfigurering (Kan orsaka konflikt med MSI Core Cell och PC Alert)Alert-ben)Low-level SMA&RT operations (may cause system lockup in rare cases)=Lgniv SMA&RT instruktioner (kan orsaka systemlsning i vissa fall)Meas&ure CPU temperature using ACPI (may conflict with screen savers)=Mt &temperaturen p CPU:n med hjlp av ACPI (Kan krocka med skrmslckare)***&nVIDIA GPU SMBus access through nVIDIA ForceWare=&nVIDIA GPU SMBus eleres nVIDIA ForceWare-en keresztul***Change to 3D profile on nVIDIA &video adapters=3D profilra valtas nVIDIA &videokartyakon***SMBus access through ACPI (As&us motherboards)=SMBus eleres ACPI-on keresztul (As&us alaplapok)***Apple SM&C sensor support=Apple SM&C erzekelo tamogatas***&Dell SMI sensor support=&Dell SMI erzekelo tamogatas***&GPU fan speed measurement=&GPU ventilator-sebesseg mereseDisplay XP-style icons=Anvnd XP-liknande ikonerEnable "ASPI" page=Aktivera "ASPI" sidanEnable "Audio Codecs" page=Aktivera "Audio Codecs" sidanEnable "DMI" page=Aktivera "DMI" sidanEnable "OpenAL" page=Aktivera "OpenAL" sidanEnable "OpenGL" page=Aktivera "OpenGL" sidanEnable "DirectX" menu=Aktivera "DirectX" menyEnable "Config" menu=Aktivera "Konfiguration" menyEnable "Database" menu=Aktivera "Databas" menynEnable "Benchmark" menu=Aktivera "Benchmark" menyExtended "Event Logs" page=Utkad "Loggbok" sidaSort menu and submenu items alphabeticially=Sortera meny och undermeny objekt alfabetisktLimit long pages to 100 items=Begrnsa lnga sidor till 100 objektHide icon and bubble in Notification Area=Dlj ikon och pratbubbla i aktivetetsfltetRemember main window position=Komihg huvudfnstrets lgeRemember main window size=Komihg huvudfnstrets storlekRemember page menu state=Komihg menyns lge***Remember last selected page=Utolso kivalasztott oldal eltarolasaHide units (e.g. Celsius, KB, Volt) for measured values=Dlj enheter (t.ex Celsius, KB, Volt) fr mtta vrdenDisplay original CPU clock for mobile Intel processors=Visa original hastighet fr CPU:n nr det r en mobil Intel processorHide the best benchmark reference results (useful on old computers)=Dlj de bsta referensvrdena (anvndbart p ldre datorer)&XML style file:=Fil i &XML format:Select XML Style File=Vlj fil i XML formatReport format:=Rapportformat:Plain Text=Endast TextCompress reports before saving to file=Komprimera rapporterna innan de sparas till filCompress reports before sending in e-mail=Komprimera rapporterna innan de skickas via e-postCompress reports before uploading to FTP=Komprimera rapporterna fre det laddas upp till FTP serverEnable report header=Aktivera rapportsidhuvudEnable report footer=Aktivera rapportsidfotInclude debug information in the report=Inkludera felskningsinformation i rapportenInclude debug information in CSV reports=Inkludera debuginformation i CSV rapporternaInclude debug information in TXT, HTML, MHTML reports=Inkludera debuginformation i TXT, HTML och MHTML rapporternaShow computer name in caption of the first report page=Visa datornamn som kapitler p frsta rapportsidanFile &name:=Fil&namn:File extension:=Filsuffix:Output &folder:=&Mlkatalog:A&utomatic=A&utomatisk&Always:=A&lltid:Normal Font=Normal FontPage Caption Font=Sidrubriks fontDevice Caption Font=Enhetsrubrik FontBackground color:=Bakgrundsfrg:Name:=Namn:Size:=Storlek:Color:=Frg:Style:=Stil:Colors=FrgerBold=FetItalic=KursivRestore Default &Values=&terstll standardvrdenCommand-line options are limited to make report:=Kommandoradsinstllningar r begrnsade fr att skapa rapport:&Anytime=&Nr som helstOnce a &day=En gng om &dagenOnce a &week=En gng i &veckanOnce a &fortnight=En gng var &fjrde dagOnce a &month=En gng i &mnadenStore last run date in:=Spara senaste krdatum i:Custom file:=Anpassad fil:"&To:" address:="&Till:" adress:"&Cc:" address:="&Kopia:" adress:"&Bcc:" address:="&Gmd kopia:" adress:Embed T&XT reports to e-mail body=Infoga T&XT rapport till e-postens textmassa&Display name:=&Visningsnamn:Ser&ver:=&Server:S&MTP port:=S&MTP port:Use SMTP &authentication:=Anvnd SMTP &autentisering:&Internet:=&Internet:&Local folder:=&Lokal katalog:Modify=ndra&Modify=&ndra&All=&AlltAuthor=Frfattare&Default=S&tandardSelect folder:=Vlj katalog:Select output folder:=Vlj mlkatalog:Select local folder:=Vlj lokal katalog:Select report folder:=Vlj rapport katalog:Select BULK INSERT folder:=Vlj katalog fr BULK INSERT:Confirm Item Delete=Bekrfta borttagning av objektAre you sure you want to delete '%s'?=r du sker p att du vill ta bort '%s'?Confirm Multiple Item Delete=Bekrfta borttagning av flera objektAre you sure you want to delete these %d items?=r du sker p att du vill ta bort dessa %d objekten?F&TP port:=F&TP port:FTP &folder:=FTP &katalog:Use P&assive Mode=Anvnd &passivt lgeP&rovider:=Da&tabastyp:Data &source:=Data&klla:Data&base:=Data&bas:&Driver:=&Drivrutin:&User:=&Anvndare:&Password:=&Lsenord:Use &Windows authentication=Anvnd &Windows autentiseringUse &automatic identity increment=Anvnd a&utomatisk identitets-kningUse &MySQL optimization (requires MySQL 3.22.5 or later)=Anvnd &MySQL optimering (krver MySQL 3.22.5 eller senare)Use BU&LK INSERT (requires a network folder with write permission)=Anvnd BU&LK INSERT (krver en katalog med skrivrttigheter)BULK INSERT &folder:=BULK INSERT &katalog:Not a UNC path=r inte en UNC skvgSelect Database File=Vlj databasTest=Test&Test=&TestC&onfigure=&KonfigureraEvent Logs Filtering=Hndelselogs filtreringIE Cookies and Browser History Filtering=IE cookies och Webblsar tidigare lista filtreringList "&Information" events=Lista "&Informations" hndelserList "&Warning" events=Lista "&Varning" hndelserList "&Error" events=Lista "&Fel" hndelser***List "&Audit" events="&Leltar" esemenyek listazasaList "&file://" entries=Lista "&file://" posterList "&http://" entries=Lista "&http://" posterEnable remote file &browsing=Aktivera fjrrstyrd &utforskareEnable remote screen &shot=Aktivera fjrrstyrd &skrmdumpEnable remote program &launch=Aktivera fjrrstyrd &programstartEnable remote server sh&utdown=Aktivera fjrrstyrd server&nedstngningEnable remote &turn off, restart, log off=Aktivera &fjrrstyrd avstngning, omstart och utloggningTCP/IP Port=TCP/IP portPassword=LsenordRemote system &information:=&Information om Fjrrdator:Remote &monitoring:=Fjrr&vervakning:Remote &reporting:=Fjrr&rapportskapande:Remote Control=FjrrstyrningRemote &control:=Fjrr&styrning:&All incoming connections are accepted=&Alla inkommande anslutningar accepterasConnections are accepted only from the following &computers:=Anslutningar accepteras endast frn fljande &datorer:Connections are accepted only from the following &users:=Anslutningar accepteras endast frn fljande an&vndare:Connections are accepted only from the following &IP addresses:=Anslutningar accepteras endast frn fljande &IP adresser:Shot type:=Skrmdumpstyp:&Full screen=&FullskrmActive &Window=&Aktivt fnsterC&ompression quality:=K&omprimeringskvalitet:1: worst, 99: best=1: smst, 99: bst&Check if a specified file in a specified folder exists=&Kontrollera om en angiven fil i en angiven katalog finnsC&heck if a specified folder exists=K&ontrollera om en angiven katalog finns&Scan a folder to find a file=&Sk igen en katalog fr att hitta en filFolder name may contain one of the following control strings=Ett katalognamn kan innehlla fljande kontroll teckenCommand-line may contain one of the following control strings=En kommando rad kan innehlla fljande kontroll teckenScan scope:=Genomsk avgrnsningen:&No file scanning=&Ingen filgenomskningScan all &local disks=Genomsk alla &lokala diskar&Scan system drive=&Genomsk system diskenScan &C: drive=Genomsk &C: diskenScan &ProgramFiles folder=Genomsk &Program katalogenScan ProgramFiles and &Windows folder=Genomsk Program och &Windows katalogenSelected &folders:=Valda &kataloger:Filter:=Filter:Filter by file name:=Filtrera p filnamn:&All files=&Alla filer&Executable files=&Exekverbara filer&DLL files=&DLL filerA&udio files=&Ljud filer&Video files=&Video filer&Misc files:=&Diverse filerFilter by file size:=Filtrera p filstorlek:Files &smaller than:=Filer &mindre n:Files &larger than:=Filer &strre n:// info menuReport=RapportBuy Now=Kp produktenRemarks=AnmrkningarComputer=DatorComputer:=Dator:Motherboard=ModerkortOperating System=OperativsystemServer=ServerDisplay=BildskrmMultimedia=MultimediaStorage=LagringInput=InmatningsenheterNetwork=NtverkDevices=EnheterSoftware=MjukvaraConfig=KonfigurationMisc=DiverseBenchmark=BenchmarkAudit=Inventering// custom variables&Registry entry=&Register nyckel&Environment variable=&Omgivnings variabelLine of text &file=Linje i text &filFile=FilLine number=Rad nummer// info menuitemsSummary=SammanstllningComputer Name=DatornamnCPU=CPUMemory=MinneChipset=ChipsetOverclock=verklockningPower Management=EnergialternativPortable Computer=Brbar datorPortable Computers=Brbara datorerSensor=SensorWindows=WindowsProcesses=ProcesserSystem Drivers=SystemdrivrutinerServices=TjnsterAX Files=AX filerDLL Files=DLL filerUpTime=Tid i driftShare=Delade resurserOpened Files=ppna filerAccount Security=KontoskerhetLogon=InloggningUsers=AnvndareLocal Groups=Lokala grupperGlobal Groups=Globala grupperWindows Video=Windows videoPCI / AGP Video=PCI / AGP videoGPU=GPUGPU1=GPU1GPU2=GPU2GPU3=GPU3GPU4=GPU4GPU5=GPU5GPU6=GPU6GPU7=GPU7GPU8=GPU8Monitor=BildskrmDesktop=SkrivbordMulti-Monitor=MultibildskrmVideo Modes=VideolgenFonts=TeckensnittWindows Audio=Windows ljudPCI / PnP Audio=PCI / PnP ljudAudio Codecs=Audio CodecsVideo Codecs=Video CodecsWindows Storage=Windows lagringLogical Drives=Logiska enheterPhysical Drives=Fysiska enheterSMART=SMARTKeyboard=TangentbordMouse=MusGame Controller=SpelkontrollerWindows Network=Windows ntverkPCI / PnP Network=PCI / PnP ntverkNet Resources=NtresurserInternet=InternetRoutes=RutterIE Cookie=IE CookieBrowser History=Webblsar historikDirectX Files=DirectX filerDirectX Video=DirectX videoDirectX Sound=DirectX ljudDirectX Music=DirectX musikDirectX Input=DirectX indataDirectX Network=DirectX ntverkWindows Devices=Windows enheterPhysical Devices=Fysiska enheterDevice Resources=EnhetsresurserPrinters=SkrivareAuto Start=AutostartScheduled=SchemalagtInstalled Programs=Installerade programLicenses=LicenserWindows Update=Windows UpdateAnti-Virus=AntivirusFile Types=FiltyperWindows Security=WindowsskerhetFirewall=BrandvggWindows Firewall=Windows brandvggAnti-Spyware=AntispywareAnti-Trojan=AntitrojanRegional=Nationella alternativEnvironment=OmgivningsvariablerControl Panel=KontrollpanelenRecycle Bin=PapperskorgenSystem Files=SystemfilerSystem Folders=SystemkatalogerEvent Logs=LoggbokenDatabase Drivers=Databas drivrutinerBDE Drivers=BDE drivrutinerODBC Drivers=ODBC drivrutinerODBC Data Sources=ODBC datakllorMemory Read=Minneshastighet lsMemory Write=Minneshastighet skrivMemory Copy=MinneskopiaMemory Latency=Minnesfrdrjning// column captionsPage=SidaField=FltValue=VrdeType=TypClass=KlassProcess Name=ProcessnamnProcess File Name=ProcessfilnamnUsed Memory=Anvnt minneUsed Swap=Anvnd vxlingsfilWindow Caption=FnsterrubrikDriver Name=DrivrutinsnamnDriver Description=DrivrutinsbeskrivningState=StatusService Name=TjnstnamnService Description=TjnstbeskrivningAccount=KontoAX File=AX filDLL File=DLL filProtected File=Skyddad filShare Name=ResursnamnRemark=KommentarLocal Path=Delad skvgUser=AnvndarePath=SkvgFull Name=Fullstndigt namnLogon Server=InloggningsserverGroup Name=GruppnamnDevice Description=EnhetsbeskrivningDevice Type=EnhetstypMonitor Name=BildskrmsnamnDevice ID=Enhets IDPrimary=PrimrUpper Left Corner=vre vnstra hrnetBottom Right Corner=Nedre hgra hrnetDevice=EnhetDriver=DrivrutinDrive=EnhetDrive Type=EnhetstypVolume Label=VolymetikettFile System=FilsystemVolume Serial=Volymens serienummerTotal Size=Total storlekUsed Space=Anvnt utrymmeFree Space=Ledigt utrymme% Free=% LedigtDrive #%d=Enhet #%dPartition=PartitionPartitions=PartitionerPartition Type=PartitionstypStart Offset=StartoffsetPartition Length=PartitionslngdActive=AktivPersistent=BestndigModel ID=Modell IDHost=VrdModel=ModellExtra Information=Extra informationRevision=InventeringAttribute Description=AttributbeskrivningThreshold=TrskelvrdeWorst=SmstData=DataNetwork Adapter Description=Beskrivning p ntverksadapterDevice Name=EnhetsnamnClock=KlockaProcessor Identifier=ProcessoridentifierareProcessor Name=ProcessornamnAccount ID=Konto IDDefault=StandardAccount Type=KontotypAccount Name=KontonamnCreation Time=Skapat tidLast Access=Senaste anvndningenLast Access Time=Senaste tid fr anvndningLast Modification=Senast ndradLast Modification Time=Senaste tid fr ndringResource=ResurserPrinter Name=SkrivarnamnStart From=Starta frnApplication Description=ProgrambeskrivningApplication Command=ProgramkommandoTask Name=AktivitetsnamnProgram=ProgramInst. Size=Installations storlekInst. Date=Installations datumFile Name=FilnamnFile Size=FilstorlekExtension=SuffixFile Type Description=FiltypsbeskrivningContent Type=InnehllstypVariable=VariabelItems Size=ObjektstorlekItems Count=ObjektantalSpace %=Utrymme %Driver File Name=DrivrutinsnamnFile Extensions Supported=Filsuffix som stdsData Source Name=Datakllans NamnData Source Description=Datakllans beskrivningSystem Folder=SystemkatalogIdentifier=IdentifierareRead Speed=LshastighetWrite Speed=SkrivhastighetCopy Speed=KopieringshastighetScore=PongLog Name=LoggnamnEvent Type=HndelsetypEvent Data=HndelsedataCategory=KategoriGenerated On=TidsstmpelSource=KllaFont Family=TeckensnittsfamiljStyle=StilCharacter Set=TeckentabellChar. Size=TeckenstorlekChar. Weight=TeckenviktSoftware Description=MjukvarubeskrivningSoftware Version=MjukvaruversionVirus Database Date=Virusdatabasens datumDatabase Date=Datum fr databasenKnown Viruses=Knda virusPixel=PixelLine=RadRectangle=RektangelEllipse=EllipsText=TextRating=KlassificeringLanguage=SprkComponent=KomponentComputers=DatorerNet Destination=NtverksadressNetmask=NtmaskMetric=Mtt***OSD Item=OSD elem***OSD Items=OSD elemek***Sidebar Item=Oldalsav elem***Sidebar Items=Oldalsav elemekLCD Item=LCD sak***LCD Items=LCD elemek// treeview contentSystem=SystemChassis=ChassiChassis #%d=Chassi %dMemory Controller=MinneskontrollerProcessors=ProcessorerCaches=CacheMemory Modules=MinnesmodulerMemory Devices=MinnesenheterSystem Slots=SystemplatserPort Connectors=PortanslutningarOn-Board Devices=Inbyggda enheterPower Supplies=NtaggregatManagement Devices=Styr enheterIPMI Devices=IPMI enheter// listview valueYes=JaNo=NejSupported=StdsNot Supported=Inget StdRequired=KrvsNot Required=Krvs inteEnabled=Aktiverad***Enabled (Quiet Mode)=Engedelyezve (Csendes uzemmod)Disabled=AvaktiveradInfinite=OndligNone=IngenUnknown=OkndBuilt-In=Inbyggtday=dagdays=dagarhour=timmehours=timmarmin=minutersec=sekunderbytes=byteschar=bokstavchars=bokstveritem=objektitems=objektattempt=frskattempts=frskmillion=miljonermillion bytes=miljoner bytesNo Quota=Ingen kvoteringNot Installed=Ej installeratNot Specified=Ej specificeratNot Specified (IE Default)=Ej specificerat (IE Standard)Normal=NormalReduced=ReduceradExtended=UtkadHidden=DoldMinimized=MinimeradMaximized=MaximeradStopped=StoppadStarting=StartarStopping=StopparRunning=KrsContinuing=FortstterPausing=PausarPaused=Paus%s sec (%s days, %s hours, %s min, %s sec)=%s sek (%s dagar, %s timmar, %s min, %s sek)Kernel Driver=KrndrivrutinFile System Driver=FilsystemsdrivrutinOwn Process=Egen processShare Process=Delad processLocal Disk=Lokal diskNetwork Drive=NtverksenhetRemovable Disk=Flyttbar diskRAM Disk=RAM Diskvendor-specific=FrsljarspecifikOK: Always passes=OK: Alltid godkndFail: Always fails=FEL: Misslyckas alltidOK: Value is normal=OK: Vrdet r normaltAdvisory: Usage or age limit exceeded=Rd: Anvndande eller ldringsgrns verstigenPre-Failure: Imminent loss of data is being predicted=Felfrebyggande: verhngande datafel frespsLeft=VnsterRight=HgerConnected=AnslutenDisconnected=NerkoppladNot Connected=Ej anslutenPresent=NrvarandeNot Present=Ej nrvarandeDynamic=DynamiskPersonal=PersonligtConfidential=KonfidentiellStreamer=StrmmandeProcessor=ProcessorWORM Drive=WORM enhetScanner=SkannerOptical Drive=Optisk enhetComm. Device=Komm. enhetOther Peripheral=Annan kringutrustningHost Adapter=Vrd adapterEntire Network=Hela ntverketMail=E-postNews=NewsOther=AnnatEmpty=TomtIn Use=AnvndsShort=KortLong=LngtSafe=SkertInformation=InformationWarning=VarningCritical=KritiskNon-recoverable=Ej tervinningsbarNot Determinable=Ej faststllningsbarAPM Timer=APM timerModem Ring=Modem ringLAN Remote=LAN fjrranslutPower Switch=StrmkontaktAC Power Restored=AC Strm terstlldTower=TornmodellMini Tower=MinitornmodellDesktop Case=SkrivbordmodellLow Profile Desktop=Skrivbordmodell lgprofilInternal=InterntExternal=ExterntHardware=HrdvaraInput Port=Ingende PortOutput Port=Utgende PortExclusive=ExklusivShared=DeladUndetermined=Ej faststlldPortrait=PortrttLandscape=LandskapNot yet run=nnu ej krdNo more runs=Krs ej merNot scheduled=Ej schemalagtTerminated=AvslutadNo valid triggers=Inga giltiga utlsareNo event trigger=Inga hndelsebasserade utlsareCharging=LaddarDischarging=Urladdning pgrRechargeable=teruppladningsbarNonrechargeable=Ej truppladdningsbarBattery=BatteriNo Battery=Inget BatteriAC Line=AC ntLow Level=Lg nivHigh Level=Hg nivCritical Level=Kritisk niv+Metric=+MetriskU.S.=U.S.Folder=KatalogWeek %d=Vecka %dDMI information may be inaccurate or corrupted=DMI informationen kan vara felaktig eller korruptAccuracy of DMI data cannot be guaranteed=Noggrannhet gllandes DMI data kan ej skerstllasThe above statistics are based on System Event Log entries=Ovanstende statistik baseras p poster i systemhndelseloggenThis computer=Den hr datornApplication=ProgramEvent=HndelseEvent Properties=Hndelse egenskaperEvent ID=Hndelse IDUpdate=UppdateraService Pack=Service PackReport Disabled=Rapport avaktiverad%s (%s free)=%s (%s ledigt)Not shared=Ej deladAlways=AlltidInternal Cache=Intern cacheExternal Cache=Extern cacheRaster Display=Raster displayMono=MonoStereo=Stereo%d-bit=%d-bit%s KB=%s kB%s MB=%s MB%s GB=%s GB%s Hz=%s Hz%s kHz=%s kHz%s MHz=%s MHzLatency=Frdrjning// listview fieldPurchase ID=Inkps IDDate of Purchase=InkpsdatumValue of Purchase=Vrde av inkpetDate of Last Repair=Datum fr senaste reparationenValue of Last Repair=Kostnad fr senaste reparationenDepartment=AvdelningOwner's Name=garens namnOwner's Phone Number=garens TelefonnummerUser's Name=Anvndarens namnUser's Phone Number=Anvndarens telefonnummerUser Name=AnvndarnamnLogon Domain=InloggningsdomnDate / Time=Datum / TidReport File=Rapportfil***User Account Control=Felhasznaloi fiokok felugyeleteSystem Restore=System terstllningCPU Type=CPU typCPU Cooler=CPU flktCPU2 Cooler=CPU2 flktSystem Cooler=System flktMotherboard Name=ModerkortsnamnMotherboard Chipset=ModerkortschipsetSystem Memory=SystemminneBIOS Type=BIOS typCommunication Port=KommunikationsportVideo Adapter=Grafikkort3D Accelerator=3D acceleratorAudio Adapter=LjudkortFloppy Drive=DiskettenhetDisk Drive=HrddiskNetwork Adapter=NtverkskortPeripherals=KringutrustningPCI Device=PCI enhetPnP Device=PnP enhetAGP Device=AGP enhetUSB Device=USB enhetPrinter=SkrivareCustom Variables=Anpassade variablerCustom Variable #%d=Anpassad variabel #%dFireWire Controller=FireWire kontrollerInfrared Controller=Infrard kontrollerUSB1 Controller=USB1 kontrollerUSB2 Controller=USB2 kontrollerIDE Controller=IDE kontrollerAGP Controller=AGP kontrollerPCI Express Controller=PCI Express kontrollerSCSI/RAID Controller=SCSI/RAID kontrollerStorage Controller=Lagrings kontrollerComputer Comment=DatorkommentarNetBIOS Name=NetBIOS namnDNS Host Name=DNS vrdnamnDNS Domain Name=DNS DomnnamnFully Qualified DNS Name=Fullt kvalificerat DNS namnLogical=LogiskPhysical=FysiskBIOS Properties=BIOS egenskaperVendor=FrsljareVersion=VersionRelease Date=PubliceringsdatumSize=StorlekBoot Devices=BootenheterCapabilities=FunktionerSupported Standards=Standarder som stdsExpansion Capabilities=ExpansionsmjligheterSystem Properties=SystemegenskaperManufacturer=TillverkareProduct=ProduktSerial Number=SerienummerFamily=FamiljUniversal Unique ID=Universellt Unikt IDWake-Up Type=Wake-Up typMotherboard Properties=ModerkortsegenskaperFront Side Bus Properties=Front Side Bus egenskaperBus Type=BusstypBus Width=BusbreddReal Clock=RealtidsklockaEffective Clock=Effektiv klockaHyperTransport Clock=HyperTransport klocka***HyperTransport Multiplier=HyperTransport szorzoBandwidth=BandbreddMemory Bus Properties=MinnesbussegenskaperChipset Bus Properties=ChipsetbussegenskaperChassis Properties=ChassiegenskaperAsset Tag=TillgngsmrkningChassis Type=ChassitypChassis Lock=ChassilsBoot-Up State=UppstartsstatusPower Supply State=StrmaggregatsstatusThermal State=TemperaturstatusSecurity Status=SkerhetsstatusMemory Controller Properties=Egenskaper fr minneskontrollerError Detection Method=FelskningsmetodError Correction=FelkorrigeringsmetodSupported Memory Interleave=Stdd minnesinterfolieringCurrent Memory Interleave=Aktiverad minnesinterfolieringSupported Memory Speeds=Stdd minneshastighetSupported Memory Types=Stdd minnestyp***Intel Platform=Intel platform***Maximum Memory Amount=Maximalis memoria mennyisegSupported Memory Voltages=Stdd minnesstrmstyrkaMaximum Memory Module Size=Maximal minnesmodulstorlekProcessor Properties=ProcessoregenskaperExternal Clock=Extern klockhastighetMaximum Clock=Maximal klockhastighetCurrent Clock=Nuvarande klockhastighetVoltage=VoltStatus=StatusSocket Designation=SocketbenmningPart Number=ReservdelsnummerUpgrade=UppgraderingCache Properties=CacheegenskaperSpeed=HastighetOperational Mode=KrlgeAssociativity=AssocieringMaximum Size=Maximal storlekInstalled Size=Installerad storlekSupported SRAM Type=Stdd SRAM typCurrent SRAM Type=Aktiv SRAM typMemory Module Properties=MinnesmodulsegenskaperEnabled Size=Aktiverad storlekMemory Device Properties=MinnesenhetsegenskaperForm Factor=ModerkortstypType Detail=DetaljerTotal Width=Total breddData Width=Data breddDevice Locator=EnhetsplacerareBank Locator=BankplacerareSystem Slot Properties=SystemslotegenskaperSlot Designation=SlotbenmningUsage=AnvndningData Bus Width=DatabussbreddLength=LngdPort Connector Properties=PortanslutningsegenskaperPort Type=PorttypInternal Reference Designator=Intern referensbenmningInternal Connector Type=Intern anslutningstypExternal Reference Designator=Extern referensbenmningExternal Connector Type=Extern anslutningstypOn-Board Device Properties=Integrerad enhets egenskaperDescription=BeskrivningPower Supply Properties=Ntaggregats egenskaperHot Replaceable=Utbytbar i driftManagement Device Properties=Styrenhets egenskaperIPMI Device Properties=IPMI enhets egenskaperBMC Interface Type=BMC interface typIPMI Specification Revision=IPMI specifikations revision***Intel AMT Properties=Intel AMT tulajdonsagai***AMT Network Interface=AMT halozati interfeszCPU Properties=CPU egenskaperCPU Alias=CPU aliasCPU Platform / Stepping=CPU platform / stegningCPU Stepping=CPU stegningOriginal Clock=Ursprunglig klockhastighetL1 Code Cache=L1 kodcacheL1 Trace Cache=L1 sprningscacheL1 Data Cache=L1 datacacheL1 Cache=L1 cacheL2 Cache=L2 cacheL3 Cache=L3 cacheCPU Physical Info=CPU fysisk informationPackage Type=PaketeringstypPackage Size=PaketeringsstorlekTransistors=TransistorerProcess Technology=ProcessorteknologiDie Size=KretskortsstorlekCore Voltage=Krnvolts talI/O Voltage=I/O voltTypical Power=Typisk strmstyrkaMaximum Power=Maximal strmstyrkadepending on clock speed=beroende av klockhastighetCPU Utilization=CPU anvndningCPU1 Utilization=CPU1 anvndningCPU2 Utilization=CPU2 anvndningCPU3 Utilization=CPU3 anvndningCPU4 Utilization=CPU4 anvndningCPU5 Utilization=CPU5 anvndningCPU6 Utilization=CPU6 anvndningCPU7 Utilization=CPU7 anvndningCPU8 Utilization=CPU8 anvndning***GPU Utilization=GPU kihasznaltsag***GPU1 Utilization=GPU1 kihasznaltsag***GPU2 Utilization=GPU2 kihasznaltsag***GPU3 Utilization=GPU3 kihasznaltsag***GPU4 Utilization=GPU4 kihasznaltsag***GPU5 Utilization=GPU5 kihasznaltsag***GPU6 Utilization=GPU6 kihasznaltsag***GPU7 Utilization=GPU7 kihasznaltsag***GPU8 Utilization=GPU8 kihasznaltsagMemory Utilization=MinnesanvndningSystem Utilization=SystemanvndningCPU #%d=CPU %dCPU #%d / HTT Unit #%d=CPU %d / HTT %d enheterCPU #%d / Core #%d=CPU %d / Krn %dCPU #%d / Core #%d / HTT Unit #%d=CPU %d / Krn %d / HTT %d enheterHTT / CMP Units=HTT / CMP Enheter***Tjmax Temperature=Tjmax homerseklet***Tjmax &temperature:=Tjmax &homerseklet:CPUID Properties=CPUID egenskaperCPUID Manufacturer=CPUID tillverkareCPUID CPU Name=CPUID CPU namnTransmeta CPUID Information=Transmeta CPUID informationCPUID Revision=CPUID revisionExtended CPUID Revision=Utkad CPUID revisionIA Brand ID=IA mrkes IDPlatform ID=Plattforms IDIA CPU Serial Number=IA CPU serienummerMicrocode Update Revision=Mikrokod uppdaterings revisionInstruction Set=Instruktions uppsttning%s Instruction=%s InstruktionCPUID Features=CPUID funktionerSecurity Features=Skerhet funktionerMotherboard Properties=ModerkortsegenskaperMotherboard ID=Moderkorts IDMotherboard Physical Info=Moderkort fysisk infoCPU Sockets/Slots=CPU Sockets/PlatserExpansion Slots=ExpansionsplatserRAM Slots=MinnesplatserIntegrated Devices=Integrerade enheterMotherboard Size=ModerkortsstorlekExtra Features=Extra funktionerMotherboard Manufacturer=ModerkortstillverkareCompany Name=FretagsnamnProduct Information=ProduktinformationBIOS Download=BIOS NedladdningPhysical Memory=Fysiskt minneFree Memory=Ledigt MinneTotal=TotaltUsed=AnvntFree=LedigtUtilization=UtnyttjandeSwap Space=VxlingsfilVirtual Memory=Virtuellt minne***Paging File=Lapozofajl***Initial / Maximum Size=Kezdeti / Maximalis meret***Current Size=Jelenlegi meret***Current / Peak Usage=Jelenlegi / Csucs kihasznaltsagChipset Properties=Chipsets egenskaperSupported FSB Speeds=Stdda FSB hastigheterMemory RAID=Minnes RAIDExternal Cache Size=Extern cachestorlekExternal Cache Type=Extern cachetypExternal Cache Status=Extern cachestatusIntegrated Graphics Controller=Integrerad grafikkretsGraphics Controller Type=GrafikkortstypGraphics Controller Status=GrafikkortsstatusShared Memory Size=Delad minnesstorlekGraphics Frame Buffer Size=Rambufferstorlek fr grafikAC'97 Audio Controller=AC'97 ljudkort***MC'97 Modem Controller=MC'97 modemvezerloAudio Controller Type=Ljudkortstyp***Modem Controller Type=Modemvezerlo tipusaCodec Name=Codec namnCodec ID=Codec IDCodec Revision=Codek revision***Codec Type=Kodek tipusa***Supported Sound Formats=Tamogatott hangformatumokS/PDIF Output=S/PDIF utgngMemory Slots=MinnesplatserMemory Rows=MinnesraderDRAM Slot #%d=DRAM plats #%dDRAM Row #%d=DRAM rad #%dAGP Properties=AGP egenskaperAGP Version=AGP versionAGP Status=AGP statusAGP Aperture Size=AGP Aperture storlekSupported AGP Speeds=Stdda AGP hastigheterCurrent AGP Speed=Nuvarande AGP hastighetClock Generator=Klock generatorChipset Manufacturer=ChipsettillverkareAward BIOS Type=Award BIOS typAward BIOS Message=Award BIOS meddelandeSystem BIOS Date=System BIOS datumVideo BIOS Date=Video BIOS datum***BIOS Date=BIOS datumaIBM BIOS Model Number=IBM BIOS modellnummerIBM BIOS Serial Number=IBM BIOS serienummerIBM BIOS Version=IBM BIOS versionBIOS Manufacturer=BIOS tillverkareBIOS Version=BIOS version***AGESA Version=AGESA verzio***SLIC Version=SLIC verzio***BIOS Settings=BIOS beallitasokACPI Table Properties=Egenskaper fr ACPI tabellACPI Signature=ACPI signaturTable Description=Tabell beskrivningMemory Address=Minnesadress***Emulated=EmulaltTable Length=Tabell lngdlSensor Properties=SensoregenskaperSensor Type=SensortypGPU Sensor Type=GPU sensortypSensor Access=SensortillgngFrequency=FrekvensTemperature=temperaturTemperatures=TemperaturerCooling Fan=KylflktCooling Fans=KylflktarFan Speed=Flkt hastighet***Fan Speeds=Ventilator-sebessegekVoltage Values=VoltvrdenCPU Diode=CPU diodTemperature #%d=Temperatur #%dFan #%d=Flkt #%dCPU Core=CPU krnaCPU1 Core=CPU1 krnaCPU2 Core=CPU2 krnaCPU3 Core=CPU3 krnaCPU4 Core=CPU4 krnaCPU Aux=CPU aux***CPU VID=CPU VID***North Bridge VID=Eszaki hid VID***North Bridge Clock=Eszaki hid orajele***North Bridge Multiplier=Eszaki hid szorzoNorth Bridge +1.1 V=North Bridge +1.1 VNorth Bridge +1.2 V=North Bridge +1.2 VNorth Bridge +1.8 V=North Bridge +1.8 VNorth Bridge +1.8 V Dual=North Bridge +1.8 V DualNorth Bridge +2.0 V=North Bridge +2.0 VNorth Bridge +2.5 V=North Bridge +2.5 VNorth Bridge Core=North Bridge krnaSouth Bridge Core=South Bridge krnaSouth Bridge +1.1 V=South Bridge +1.1 VSouth Bridge +1.2 V=South Bridge +1.2 VSouth Bridge +1.5 V=South Bridge +1.5 VSouth Bridge PLL=South Bridge PLLPCI-E Bridge=PCI-E BridgeGPU Core=GPU krnaGPU Diode=GPU diodGPU1 Diode=GPU1 diodGPU2 Diode=GPU2 diodGPU3 Diode=GPU3 diodGPU4 Diode=GPU4 diodGPU5 Diode=GPU5 diodGPU6 Diode=GPU6 diodGPU7 Diode=GPU7 diodGPU8 Diode=GPU8 diod***GPU Diode (DispIO)=GPU dioda (DispIO)***GPU1 Diode (DispIO)=GPU1 dioda (DispIO)***GPU2 Diode (DispIO)=GPU2 dioda (DispIO)***GPU3 Diode (DispIO)=GPU3 dioda (DispIO)***GPU4 Diode (DispIO)=GPU4 dioda (DispIO)***GPU5 Diode (DispIO)=GPU5 dioda (DispIO)***GPU6 Diode (DispIO)=GPU6 dioda (DispIO)***GPU7 Diode (DispIO)=GPU7 dioda (DispIO)***GPU8 Diode (DispIO)=GPU8 dioda (DispIO)***GPU Diode (MemIO)=GPU dioda (MemIO)***GPU1 Diode (MemIO)=GPU1 dioda (MemIO)***GPU2 Diode (MemIO)=GPU2 dioda (MemIO)***GPU3 Diode (MemIO)=GPU3 dioda (MemIO)***GPU4 Diode (MemIO)=GPU4 dioda (MemIO)***GPU5 Diode (MemIO)=GPU5 dioda (MemIO)***GPU6 Diode (MemIO)=GPU6 dioda (MemIO)***GPU7 Diode (MemIO)=GPU7 dioda (MemIO)***GPU8 Diode (MemIO)=GPU8 dioda (MemIO)***GPU Diode (Shader)=GPU dioda (arnyalo)***GPU1 Diode (Shader)=GPU1 dioda (arnyalo)***GPU2 Diode (Shader)=GPU2 dioda (arnyalo)***GPU3 Diode (Shader)=GPU3 dioda (arnyalo)***GPU4 Diode (Shader)=GPU4 dioda (arnyalo)***GPU5 Diode (Shader)=GPU5 dioda (arnyalo)***GPU6 Diode (Shader)=GPU6 dioda (arnyalo)***GPU7 Diode (Shader)=GPU7 dioda (arnyalo)***GPU8 Diode (Shader)=GPU8 dioda (arnyalo)***GPU Shader=GPU arnyalo***GPU1 Shader=GPU1 arnyalo***GPU2 Shader=GPU2 arnyalo***GPU3 Shader=GPU3 arnyalo***GPU4 Shader=GPU4 arnyalo***GPU5 Shader=GPU5 arnyalo***GPU6 Shader=GPU6 arnyalo***GPU7 Shader=GPU7 arnyalo***GPU8 Shader=GPU8 arnyaloGPU Memory=GPU MinneGPU1 Memory=GPU1 MinneGPU2 Memory=GPU2 MinneGPU3 Memory=GPU3 MinneGPU4 Memory=GPU4 MinneGPU5 Memory=GPU5 MinneGPU6 Memory=GPU6 MinneGPU7 Memory=GPU7 MinneGPU8 Memory=GPU8 MinneGPU Memory Core=GPU minneskrnaGPU Memory I/O=GPU minnes I/OGPU Ambient=GPU omgivningGPU1 Ambient=GPU1 omgivningGPU2 Ambient=GPU2 omgivningGPU3 Ambient=GPU3 omgivningGPU4 Ambient=GPU4 omgivningGPU5 Ambient=GPU5 omgivningGPU6 Ambient=GPU6 omgivningGPU7 Ambient=GPU7 omgivningGPU8 Ambient=GPU8 omgivningPower Supply=StrmaggregatPower Supply #%d=Ntaggregat %d%s V Standby=%s V vilolgeVBAT Battery=VBAT batteriOperating System Properties=OperativsystemsegenskaperOS Name=OS namnOS Code Name=OS kodnamnOS Language=OS sprkOS Kernel Type=OS krntypOS Version=OS versionOS Service Pack=OS ServicepaketOS Installation Date=OS installationsdatumOS Root=OS rotLicense Information=LicensinformationRegistered Owner=Registrerad gareRegistered Organization=Registrerat fretagLicensed Processors=Licensierade processorerProduct ID=Produkt IDProduct Key=ProduktnyckelProduct Activation=Aktivering av Produkt%d days remaining=%d dagar kvarCurrent Session=Aktiv sessionUpTime=Tid i driftData Execution Prevention=Frhindrande av data exekveringSupported by Operating System=Stds av operativsystemetSupported by CPU=Stds av processornActive (To Protect Applications)=Aktiv (fr att skydda applikationer)Active (To Protect Drivers)=Aktiv (fr att skydda drivrutiner)Components Version=KomponentversionInternet Explorer Updates=Internet Explorer uppdateringar.NET Framework=.NET FrameworkOperating System Features=OperativsystemsfunktionerDebug Version=DebugversionDBCS Version=DBCS versionDomain Controller=DomnkontrollantNetwork Present=Ntverk aktivtSecurity Present=Skerhet aktivtRemote Session=FjrranslutenSafe Mode=Felskert lgeSlow Processor=Lngsam processorTerminal Services=Terminal ServicesAccount Security Properties=Egenskaper fr kontoskerhetComputer Role=DatorrollDomain Name=DomnnamnPrimary Domain Controller=Primr domnkontrollantForced Logoff Time=Forcerad utloggningstidMin / Max Password Age=Min / Max lder fr lsenordMinimum Password Length=Minsta lngd fr lsenordPassword History Length=Nyligen anvnda lsenord fr inte anvndasLockout Threshold=Trskelvrde fr kontoutelsningLockout Duration=Kontoutelsningens varaktighetLockout Observation Window=Observationsfnster fr utelsningUser Properties=AnvndaregenskaperComment=KommentarerUser Comment=AnvndarkommentarerHome Folder=HemmakatalogLogon Script=InloggningsskriptMember Of Groups=GruppmedlemskapLogon Count=InloggningsrknareDisk Quota=Disk kvoteringUser Features=AnvndarfunktionerLogon Script Executed=Inloggningsskript r krtAccount Disabled=Konto avaktiveratLocked Out User=Utelst anvndareHome Folder Required=Hemmakatalog erfordrasPassword Required=Lsenord erfordrasRead-Only Password=Skrivskyddat lsenordPassword Never Expires=Lsenordet upphr aldrig att gllaLocal Group Properties=Egenskaper fr lokala grupperGroup Members=GruppmedlemmarGlobal Group Properties=Egenskaper fr globala grupperVideo Adapter Properties=GrafikkortsegenskaperAdapter String=KortstrngBIOS String=BIOS strngChip Type=ChiptypDAC Type=DAC typInstalled Drivers=Installerade drivrutinerMemory Size=MinnesstorlekVideo Adapter Manufacturer=GrafikkortstillverkareGraphics Processor Properties=Egenskaper fr grafikprocessorGPU Code Name=GPU kodnamnGPU Clock=GPU klockhastighetGPU1 Clock=GPU1 klockhastighetGPU2 Clock=GPU2 klockhastighetGPU3 Clock=GPU3 klockhastighetGPU4 Clock=GPU4 klockhastighetGPU5 Clock=GPU5 klockhastighetGPU6 Clock=GPU6 klockhastighetGPU7 Clock=GPU7 klockhastighetGPU8 Clock=GPU8 klockhastighet***GPU Shader Clock=GPU arnyalo orajel***GPU1 Shader Clock=GPU1 arnyalo orajel***GPU2 Shader Clock=GPU2 arnyalo orajel***GPU3 Shader Clock=GPU3 arnyalo orajel***GPU4 Shader Clock=GPU4 arnyalo orajel***GPU5 Shader Clock=GPU5 arnyalo orajel***GPU6 Shader Clock=GPU6 arnyalo orajel***GPU7 Shader Clock=GPU7 arnyalo orajel***GPU8 Shader Clock=GPU8 arnyalo orajelGPU Memory Clock=GPU minnesklockaGPU1 Memory Clock=GPU1 minnesklockaGPU2 Memory Clock=GPU2 minnesklockaGPU3 Memory Clock=GPU3 minnesklockaGPU4 Memory Clock=GPU4 minnesklockaGPU5 Memory Clock=GPU5 minnesklockaGPU6 Memory Clock=GPU6 minnesklockaGPU7 Memory Clock=GPU7 minnesklockaGPU8 Memory Clock=GPU8 minnesklockaWarp Clock=Warp klockahastighetRAMDAC Clock=RAMDAC klockhastighetPixel Pipelines=Pixel pipelinesTMU Per Pipeline=TMU per pipelineVertex Shaders=Vertex shadersPixel Shaders=Pixel shadersUnified Shaders=Frenade skuggarePixel Fillrate=Pixel fyllnadshastighetTexel Fillrate=Texel fyllnadshastighetDirectX Hardware Support=DirectX hrdvarustd***Shader=ArnyaloGraphics Processor Manufacturer=GrafikprocessortillverkareMonitor Properties=BildskrmsegenskaperMonitor ID=Bildskrms IDMonitor Type=BildskrmstypManufacture Date=TillverkningsdatumMax. Visible Display Size=Max. synlig visningsstorlekPicture Aspect Ratio=BetraktningsfrhllandeHorizontal Frequency=Horisontell frekvensVertical Frequency=Vertikal frekvens***Maximum Pixel Clock=Maximalis pixel orajelMaximum Resolution=Maximal upplsningGamma=GammaBrightness=LjusstyrkaContrast Ratio=KontrastViewing Angles=BetrakningsvinkelInput Connectors=AnslutningarDPMS Mode Support=DPMS formatstdSupported Video Modes=Stdda videolgenMonitor Manufacturer=BildskrmstillverkareDriver Download=Nedladdning av drivrutinDriver Update=DrivrutinsuppdateringFirmware Download=Firmware nedladdningFirmware Revision=Firmware revisionFirmware Date=Firmware datumDesktop Properties=SkrivbordsegenskaperDevice Technology=EnhetsteknologiResolution=UpplsningColor Depth=FrgdjupColor Planes=FrgplanFont Resolution=TypsnittsupplsningPixel Width / Height=Pixel bredd / hjdPixel Diagonal=Pixel diagonalVertical Refresh Rate=Vertikal uppdateringsfrekvensDesktop Wallpaper=SkrivbordsbakgrundDesktop Effects=SkrivbordseffekterCombo-Box Animation=Animering av kombinationsrutorDrop Shadow Effect=SkuggningseffekterFlat Menu Effect=Platta menyer effektFont Smoothing=Kantutjmning av teckensnittFull Window Dragging=Visa innehll i fnster vid drag och slppGradient Window Title Bars=Tonvergng fr programlisterHide Menu Access Keys=Dlj tangenter fr menytkomstHot Tracking Effect=Hot tracking effektIcon Title Wrapping=Radbrytning p ikontitlarList-Box Smooth Scrolling=Mjuk rullning fr listrutorMenu Animation=MenyanimationerMenu Fade Effect=MenytoningseffekterMinimize/Restore Animation=Animera fnster vid minimering/terstllningMouse Cursor Shadow=Skuggning av muspekareSelection Fade Effect=Toning av aktivt val effektShowSounds Accessibility Feature=ShowSounds hjlpmedelsfunktionToolTip Animation=Verktygstips animeringarToolTip Fade Effect=Verktygstips toningseffekterWindows Plus! Extension=Windows Plus! tillggOpenGL Properties=OpenGL egenskaperShading Language Version=Skuggnings sprks versionICD Driver=ICD drivrutin***OpenGL Compliancy=OpenGL verzio megfelelesOpenGL Extensions=OpenGL utkningSupported Compressed Texture Formats=Stdda komprimerade texturformatOpenGL Features=OpenGL funktionerOpenAL Properties=OpenAL egenskaper***Hardware Sound Buffers=Hardveres hangpufferek szama***Total / Free X-RAM=Osszes / szabad X-RAMOpenAL Extensions=OpenAL utkning***Clock Rate=Orajel***Multiprocessors / Cores=Multiprocesszorok / Magok***CAL Version=CAL verzio***Memory Properties=Memoria tulajdonsagok***CAL Extensions=CAL bovitmenyekACM Driver Properties=ACM drivrutinsegenskaperCopyright Notice=UpphovsrttsnotisDriver Features=DrivrutinsfunktionerDriver Version=DrivrutinsversionMCI Device Properties=MCI enhetsegenskaperName=NamnMCI Device Features=MCI enhetsfunktionerCompound Device=Sammansatt enhetFile Based Device=Filbaserad enhetCan Eject=Kan matas utCan Play=Kan spelaCan Play In Reverse=Kan spela baklngesCan Record=Kan spela inCan Save Data=Kan spara dataCan Freeze Data=Kan frysa dataCan Lock Data=Kan lsa dataCan Stretch Frame=Kan strcka bildrutorCan Stretch Input=Kan strcka indataCan Test=Kan testaAudio Capable=Kan spela ljudVideo Capable=Kan spela bildStill Image Capable=Kan visa stillbilderOptical Drive Properties=Egenskaper fr optisk enhetDevice Manufacturer=EnhetstillverkareRegion Code=RegionskodRemaining User Changes=Kvarvarande anvndarbytenRemaining Vendor Changes=Kvarvarand frsljarbytenReading Speeds=LshastighetWriting Speeds=SkrivhastighetSupported Disk Types=Supporterade disk typerRead=LsRead + Write=Ls + skrivOptical Drive Features=Optisklsares finesserATA Device Properties=ATA enhetsegenskaperATAPI Device Properties=ATAPI enhetsegenskaperParameters=ParametrarLBA Sectors=LBA sektorerBuffer=BufferstorlekMultiple Sectors=Multipla sektorerECC Bytes=ECC bytesMax. PIO Transfer Mode=Max. PIO verfringslgeMax. UDMA Transfer Mode=Max. UDMA verfringslgeActive UDMA Transfer Mode=Aktiv UDMA verfringslgeUnformatted Capacity=Oformaterad kapacitet***ATA Standard=ATA szabvanyATA Device Features=ATA enhetsfunktionerSecurity Mode=SkerhetslgeAdvanced Power Management=Avancerade energialternativWrite Cache=SkrivcacheATA Device Physical Info=ATA enhetens fysiska infoDisk Device Physical Info=Disk enhetens fysiska infoHard Disk Family=HrddiskfamiljHard Disk Name=HrddisknamnFamily Code Name=FamiljekodnamnFormatted Capacity=Formaterad kapacitetDisks=HrddiskarRecording Surfaces=inspelningsytorPhysical Dimensions=Fysiska dimensionerMax. Weight=Max. viktAverage Rotational Latency=MedelrotationslatensRotational Speed=RotationshastighetMax. Internal Data Rate=Max. intern datahastighetAverage Seek=MedelsktidTrack-to-Track Seek=Spr-till-spr skningFull Seek=Full skningInterface=InterfaceBuffer-to-Host Data Rate=Buffer-till-vrd datahastighetBuffer Size=BufferstorlekSpin-Up Time=UppvarvningstidATA Device Manufacturer=ATA enhetstillverkareKeyboard Properties=TangentbordsegenskaperKeyboard Name=TangentbordsnamnKeyboard Type=TangentbordstypKeyboard Layout=TangentbordslayoutANSI Code Page=ANSI koderOEM Code Page=OEM koderRepeat Delay=RepetitionsfrdrjningRepeat Rate=RepetitionshastighetMouse Properties=MusegenskaperMouse Name=MusnamnMouse Buttons=MusknapparMouse Hand=MushandPointer Speed=PekarhastighetDouble-Click Time=DubbelklickningshastighetClick-Lock Time=KlicklsningstidX/Y Threshold=X / Y trskelvrdeWheel Scroll Lines=Antal rader fr hjulrullningMouse Features=MusfunktionerActive Window Tracking=Sprning av aktivt fnsterHide Pointer While Typing=Gm pekare vid skrivningMouse Wheel=MushjulMove Pointer To Default Button=Flytta pekare till aktiv knappPointer Trails=Efterslpande pekarsprClickLock=KlicklsMouse Manufacturer=MustillverkareGame Controller Properties=SpelkontrollegenskaperButtons=Antal knapparMin / Max Polling Frequency=Min / Max uppdateringsfrekvensMin / Max U Coordinate=Min / Max U koordinaterMin / Max V Coordinate=Min / Max V koordinaterMin / Max X Coordinate=Min / Max X koordinaterMin / Max Y Coordinate=Min / Max Y koordinaterMin / Max Z Coordinate=Min / Max Z koordinaterMin / Max Rudder Value=Min / Max rodervrdeGame Controller Features=SpelkontrollfunktionerDriver Problem=DrivrutinsproblemPOV Discrete Values=POV diskreta vrdenRudder=RoderU Coordinate=U koordinaterV Coordinate=V koordinaterZ Coordinate=Z koordinaterNetwork Adapter Properties=Egenskaper fr ntverkskortInterface Type=InterfacetypHardware Address=Hrdvaruadressuser-defined=Anvndar specifieradConnection Name=AnslutningsnamnConnection Speed=AnslutningshastighetDNS Suffix Search List=Sklista fr DNS-suffixDHCP Lease Obtained=DHCP lnet erhllsDHCP Lease Expires=DHCP lnet upphrWLAN Signal Strength=Siganl styrka fr WLAN%d dBm (No Signal)=%d dBm (Ingen signal)%d dBm (Very Low)=%d dBm (Mycket lg)%d dBm (Low)=%d dBm (Lg)%d dBm (Good)=%d dBm (Bra)%d dBm (Very Good)=%d dBm (Mycket bra)%d dBm (Excellent)=%d dBm (Utmrkt)Bytes Received=Bytes mottagnaBytes Sent=Bytes skickadeNetwork Adapter Addresses=NtverskortsadressIP / SubNet Mask=IP / ntmaskGateway=GatewayNetwork Adapter Manufacturer=NtverkskortstillverkareConnection Properties=AnslutningsegenskaperDomain=DomnCountry / Area Code=Land / LandskodPhone Number=TelefonnummerAlternate Numbers=Alternativa nummerIP Address=IP adressDNS Addresses=DNS adresserWINS Addresses=WINS adresserNetwork Protocols=NtverksprotokollFraming Protocol=Ramnings protokollLogin Script File=Fil fr inloggningsskriptConnection Features=AnslutningsfunktionerUse Current Username & Password=Anvnd nuvarande anvndarnamn och lsenordUse Remote Network Gateway=Anvnd standard-gateway p fjrrntverketLog On To Network=Inkludera Windows-inloggningsdomnIP Header Compression=Komprimering av IP huvudenSoftware Compression=MjukvarukomprimeringPPP LCP Extensions=PPP LCP utkningarOpen Terminal Before Dial=ppna terminal innan uppringningOpen Terminal After Dial=ppna terminal efter uppringningEncrypted Password Required=Krypterat lsenord krvsMS Encrypted Password Required=MS krypterat lsenord krvsData Encryption Required=Datakryptering krvsSecure Local Files=Skra lokala filerAccount Properties=KontoegenskaperPOP3 Server=POP3 serverPOP3 User Name=POP3 anvndarnamnPOP3/SMTP Server Timeout=POP3/SMTP server timeoutHTTPMail Server=HTTPMail serverHTTPMail User Name=HTTPMail anvndarnamnIMAP Server=IMAP serverIMAP User Name=IMAP anvndarnamnIMAP/SMTP Server Timeout=IMAP/SMTP server timeoutSMTP Display Name=SMTP visningsnamnSMTP Organization Name=SMTP organisationsnamnSMTP E-mail Address=SMTP E-post adressSMTP Reply Address=SMTP svarsadressSMTP Server=SMTP serverSMTP User Name=SMTP anvndarnamnNNTP Display Name=NNTP visningsnamnNNTP Organization Name=NNTP organisationsnamnNNTP E-mail Address=NNTP E-post adressNNTP Reply Address=NNTP svarsadressNNTP Server=NNTP serverNNTP User Name=NNTP anvndarnamnNNTP Server Timeout=NNTP server timeoutLDAP Server=LDAP serverLDAP User Name=LDAP anvndarnamnLDAP Search Base=LDAP SkbasLDAP Search Timeout=LDAP sk-timeoutAccount Features=KontofunktionerPOP3 Prompt For Password=POP3 frga efter lsenordPOP3 Secure Authentication=POP3 sker autentiseringPOP3 Secure Connection=POP3 sker anslutningPOP3 Leave Mails On Server=POP3 lmna e-post p servernIMAP Prompt For Password=IMAP frga efter lsenordIMAP Secure Authentication=IMAP sker autentiseringIMAP Secure Connection=IMAP sker anslutningHTTPMail Prompt For Password=HTTPMail frga efter lsenordHTTPMail Secure Authentication=HTTPMail sker autentiseringHTTPMail Secure Connection=HTTPMail sker anslutningSMTP Prompt For Password=SMTP frga efter lsenordSMTP Secure Authentication=SMTP sker autentiseringSMTP Secure Connection=SMTP sker anslutningNNTP Prompt For Password=NNTP frga efter lsenordNNTP Secure Authentication=NNTP sker autentiseringNNTP Secure Connection=NNTP sker anslutningNNTP Use Group Descriptions=NNTP anvnd gruppbeskrivningarNNTP Post Using Plain Text Format=NNTP posta i textformatNNTP Post Using HTML Format=NNTP posta i HTML formatLDAP Authentication Required=LDAP autentisering krvsLDAP Secure Authentication=LDAP sker autentiseringLDAP Secure Connection=LDAP sker anslutningLDAP Simple Search Filter=LDAP enkelt skfilterDirectDraw Device Properties=DirectDraw enhetsegenskaperDirectDraw Driver Name=DirectDraw drivrutinsnamnDirectDraw Driver Description=DirectDraw drivrutinsbeskrivningHardware Driver=HrdvarudrivrutinHardware Description=HrdvarubeskrivningDirect3D Device Properties=Direct3D enhetsegenskaper***Total / Free Video Memory=Osszes / szabad videomemoria***Total / Free Local Video Memory=Osszes / szabad helyi videomemoria***Total / Free Non-Local Video Memory=Osszes / szabad nem helyi videomemoria***Used Video Memory=Felhasznalt videomemoria***Used Local Video Memory=Felhasznalt helyi videomemoria***Used Non-Local Video Memory=Felhasznalt nem helyi videomemoria***Free Video Memory=Szabad videomemoria***Free Local Video Memory=Szabad helyi videomemoria***Free Non-Local Video Memory=Szabad nem helyi videomemoriaRendering Bit Depths=RenderingsbitdjupZ-Buffer Bit Depths=Z-buffer BitdjupMin Texture Size=Min texturstorlekMax Texture Size=Max texturstorlekVertex Shader Version=Vertex Shader versionPixel Shader Version=Pixel shader version***Unified Shader Version=Egysegesitett arnyalo verziojaDirect3D Device Features=Direct3D enhetsfunktionerDirectSound Device Properties=DirectSound enhetsegenskaperDriver Module=DrivrutinsmodulPrimary Buffers=Primra buffrarMin / Max Secondary Buffers Sample Rate=Min / Max sekundra bufferfrekvenserPrimary Buffers Sound Formats=Primra bufferns ljudformatSecondary Buffers Sound Formats=Sekundra bufferns ljudformatTotal / Free Sound Buffers=Totala / Fria ljudbuffersTotal / Free Static Sound Buffers=Totala / Fria statiska ljudbuffersTotal / Free Streaming Sound Buffers=Totala / Fria strmmande ljudbuffersTotal / Free 3D Sound Buffers=Totala / Fria 3D ljudbuffersTotal / Free 3D Static Sound Buffers=Totalt / Fria 3D statiska ljudbuffersTotal / Free 3D Streaming Sound Buffers=Totala / Fria 3D strmmande ljudbuffersDirectSound Device Features=DirectSound enhetsfunktionerCertified Driver=Certifierad drivrutinEmulated Device=Emulerad enhetPrecise Sample Rate=Precis samplingfrekvensDirectMusic Device Properties=DirectMusic enhetsegenskaperSynthesizer Type=SynthesizertypDevice Class=Enhetsklass***Device Pr