LANGGUTH GmbH Im Südfeld 17 · D-48308 Senden-Bösensell · GermanyPhone: +49 (0) 2536 806-0 · Fax: +49 (0) 2536 806-66info@langguth.com · www.langguth.com

wet glue labellerswetLAN®

wet glue labellerswetLAN®

self-adhesive labellers

hotmelt labellers

wet glue labellerswetLAN®

hotLAN®

selfLAN®

LANGGUTH – imaginative and clever ideas for labellingCustomised solutions are our strength

LANGGUTH wetLAN® wet glue labellers provide ease of operation and precision: the well-conceived machine design of the wetLAN® series guarantees remarkably simple operation and rapid changeover to various sizes of labels and containers. Each label is placed exactly where it is needed, no matter what size or shape of container.

LANGGUTH hotLAN® hotmelt labellers feature two main factors: minimum glue consumption and maximum fl exibility to save costs all along the line, because only one machine is needed to label a variety of containers with a minimum of glue.

LANGGUTH selfLAN® self-adhesive labellers give any container that very special look using a wide range of label shapes processed by the selfLAN® machine series.

LANGGUTH sysLAN® pail handling systems provide a wide range of customised solutions: destacking, pail closing plus control function, and labelling with different capacities. From individual components through to complete lines, including fi llers and palletising – sysLAN® opens up unlimited possibilities!pail handling systems

sysLAN®

 

labelling machine310

hotmelt labellers

Characteristic

rectangular

FeatureshotLAN® 310 labels cylindrical, dimensionally stable containers with hotmelt.

shaped on top edge

shaped on top and

• linear labeller

• wraparound label

• minimum glue consumption due to spin-spray method

p plower edges

with lugs

• only 10% glue consumption by means of pick-up and lap glueing compared with full surface glueing

• high efficiency due to quick changeover and easy operation

plastic labels

• contamination of glue eliminated by closed circular flow of glue

• meeting all regulated safety requirements

4500

1100

Mode of Operation

The containers are spaced with the necessary distance to each other by the feed station and glue spots placed one above the other are applied onto the containers by the spin-spray method.

Belts which grip around the container circumference rotate the

Speed 18.000/24.000/40.000/45.000

Technical Data

container circumference rotate the container in the run.

The glue spots on the container pick up the label. In the further run the machine applies a vertical hotmelt stripe on the free label end. At the label overlap it is closed by means of

Container diameterContainer heightContainer features

Label lengthLabel height

labellings/h66 – 165 mm57 – 240 mmcylindrical, dimensionally stableout of plastic, metal, glass, cardboard 217 – 545 mm35 – 235 mm label overlap it is closed by means of

the label fixing elements.

gLabel features

Connected load

rectangularpaper or plastic7,0 KW

Additi l E i tAdditional Equipment

• label magazine with more storage capacity• special design for plastic labels• coding systems

Any machine is as much customized as the requirements of our customers are. The LANGGUTH engineers also find a solution for your specific shapes and process requirements. Just challenge our innovation!

LANGGUTH GmbHIm Südfeld 17 · D-48308 Senden-BösensellPhone: +49 (0) 2536 806-0 · Fax: +49 (0) 2536 806-66info@langguth.com · www.langguth.com

LabellerLabelling system using wet glue or self-adhesive

labels with fully-automatic adjustment

Vers

chlie

ßer

Lid applicatorCentering of the filled pails in the position of lid placement

Closing station Lid press-on station

3

4

5

Labelling with LANGGUTH

selfLAN® self-adhesive labellers give any container that very special look using a wide range of label shapes processed by the selfLAN® machine series.

wetLAN® wet glue labellers provide ease of operation and precision: the well-conceived machine design of the wetLAN® series guarantees remarkably simple operation and rapid changeover to various sizes of labels and containers. Each label is placed exactly where it is needed.

hotLAN® hotmelt labellers feature two main factors: minimum glue consumption and maximum flexibility to save costs all along the line because only one machine is needed to label a variety of containers with a mini-mum of glue.

sleeveLAN® shrink sleeve labellers add the note of glamour to your products. The multitalent sleeveLAN® from LANGGUTH can process nearly every container shape. The result: With the perfectly adapted sleeves your products attract full attention at the point of sale.

LANGGUTH GmbH Im Südfeld 17 · D-48308 Senden-Bösensell · Germany

Tel.: +49 (0) 2536 806-0 · Fax: +49 (0) 2536 806-66info@langguth.com · www.langguth.com

EVERYTHINGFOR YOUR

PAILPail destackerFilling stationLid applicator

Closing stationLabeller

Tightness check / Filling stationVarious filling systems can be integrated

Infeed / Pail destackerExtensible for a larger number of pail stacks

In one line

LANGGUTH sysLAN

1

2

LabellerLabelling system using wet glue or self-adhesive

labels with fully-automatic adjustment

Vers

chlie

ßer

Lid applicatorCentering of the filled pails in the position of lid placement

Closing station Lid press-on station

3

4

5

Labelling with LANGGUTH

selfLAN® self-adhesive labellers give any container that very special look using a wide range of label shapes processed by the selfLAN® machine series.

wetLAN® wet glue labellers provide ease of operation and precision: the well-conceived machine design of the wetLAN® series guarantees remarkably simple operation and rapid changeover to various sizes of labels and containers. Each label is placed exactly where it is needed.

hotLAN® hotmelt labellers feature two main factors: minimum glue consumption and maximum flexibility to save costs all along the line because only one machine is needed to label a variety of containers with a mini-mum of glue.

sleeveLAN® shrink sleeve labellers add the note of glamour to your products. The multitalent sleeveLAN® from LANGGUTH can process nearly every container shape. The result: With the perfectly adapted sleeves your products attract full attention at the point of sale.

LANGGUTH GmbH Im Südfeld 17 · D-48308 Senden-Bösensell · Germany

Tel.: +49 (0) 2536 806-0 · Fax: +49 (0) 2536 806-66info@langguth.com · www.langguth.com

EVERYTHINGFOR YOUR

PAILPail destackerFilling stationLid applicator

Closing stationLabeller

Tightness check / Filling stationVarious filling systems can be integrated

Infeed / Pail destackerExtensible for a larger number of pail stacks

In one line

LANGGUTH sysLAN

1

2

1 2 3 4 5

Complete filling lineFilling line consisting of destacker, tightness check, filling station, lid applicator, closing station and labeller. Open design guarantees optimum cleaning of all plant components. Central operating panel for all production parameters for easy operation. Maximum efficiency with minimum dimensions.

Filling station seamlessly integrated The filling station designed in accordance with the new Measuring Instrument Directive (MID) has been adapted precisely to the com-plete line and is integrated smoothly into the workflow. Absolute reliability is paired with a practical maintenance and cleaning concept. The integration of various filling systems is possible.

Process constantly striving for more profitThe fully-automatic filling line for various pail sizes is char-acterized by a process without interfaces. Once the pail stacks have been separated automatically, each pail is transported to an electromotive pushing rod conveyor system that guides the pails through the entire line. Consequently, malfunction-prone transfer points and space-consuming buffer zones at the single stations are eliminated.

600 pails per hourAfter the tightness check done by overpressure, the pails are positioned under the filling valve. The filling process is effected gravimetrically using a scale or volumetrically using a frequency-controlled pump and meets the latest European MID directives. Then the filled pails are automatically covered with lids and closed by pess-on rolls. The capacity is approx. 600 pails / hour depending on the viscosity of the product.

pail handling systemssysLAN®

We have realized numerous plants for companies all around the world for widely differing requirements.

round pails

ovallids

rectangular pails

oval pails

Various container forms

The sysLAN machines are designed for all forms and sizes of pails and lids customary in trade. Con-tainers made of plastic or metal with contents of 2.5 – 30 litres.

round lids

rectangular lids

International references

1 2 3 4 5

Complete filling lineFilling line consisting of destacker, tightness check, filling station, lid applicator, closing station and labeller. Open design guarantees optimum cleaning of all plant components. Central operating panel for all production parameters for easy operation. Maximum efficiency with minimum dimensions.

Filling station seamlessly integrated The filling station designed in accordance with the new Measuring Instrument Directive (MID) has been adapted precisely to the com-plete line and is integrated smoothly into the workflow. Absolute reliability is paired with a practical maintenance and cleaning concept. The integration of various filling systems is possible.

Process constantly striving for more profitThe fully-automatic filling line for various pail sizes is char-acterized by a process without interfaces. Once the pail stacks have been separated automatically, each pail is transported to an electromotive pushing rod conveyor system that guides the pails through the entire line. Consequently, malfunction-prone transfer points and space-consuming buffer zones at the single stations are eliminated.

600 pails per hourAfter the tightness check done by overpressure, the pails are positioned under the filling valve. The filling process is effected gravimetrically using a scale or volumetrically using a frequency-controlled pump and meets the latest European MID directives. Then the filled pails are automatically covered with lids and closed by pess-on rolls. The capacity is approx. 600 pails / hour depending on the viscosity of the product.

pail handling systemssysLAN®

We have realized numerous plants for companies all around the world for widely differing requirements.

round pails

ovallids

rectangular pails

oval pails

Various container forms

The sysLAN machines are designed for all forms and sizes of pails and lids customary in trade. Con-tainers made of plastic or metal with contents of 2.5 – 30 litres.

round lids

rectangular lids

International references