la poésie épique, creuset d'une identité

36
La poésie épique, creuset d’une identité 18 février 2013

Upload: hoangxuyen

Post on 08-Feb-2017

220 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • La posie pique, creuset dune identit

    18 fvrier 2013

  • Hector adressant des reproches Pris Pierre Delorme, 1824

  • Guernica Pablo Picasso, 1937

  • Lpope durant le Haut-Archasme

    Posie pique VIIIe s. : Homre, auteur de lIliade, de lOdysse, de la Thbade cyclique f. VIIIe s. : Arctinos de Milet, continuateur dHomre (thiopide, Prise dIlion) VIe s. : popes plus rcentes, inspires directement de lIliade (Bouclier

    dHracls) et de lOdysse (Tlgonie)

    Posie lyrique vers 675 : Callinos dphse 2e m. VIIe s. : citation/imitation des pomes homriques (Smonide dAmorgos,

    Alcman, Tyrte)

    Archologie / histoire de lart VIIe s. : terminus ante quem pour les objets, usages et coutumes piques d. VIIe s. : reprsentation de scnes typiques du Cycle troyen (cheval de Troie,

    aveuglement du Cyclope Polyphme)

  • Le cheval de Troie VIIe s. av. J.-C.

  • Ulysse aveuglant le Cyclope Peintre de Polyphme, 670-660 av. J.-C.

  • Le monde mycnien

  • Tablette PY Tn 316

  • Boucliers en forme de tour Akrotiri, XVIIe s.

    Ajax sapproche [dHector], portant son bouclier pareil une tour, son bouclier de bronze sept peaux de buf, que lui a procur le labeur de Tychios, lhomme habile entre tous tailler le cuir, dont la demeure est Hyl. Cet cu scintillant, il la fait de sept peaux de taureaux bien nourris, sur lesquelles il a, en huitime lieu, tal une plaque de bronze. Ajax, fils de Tlamon, le tient devant sa poitrine, tandis quil sarrte deux pas dHector. (Il. VII, v. 219-225)

  • Casques en dfenses de sanglier Mycnes, XIVes. av. J.-C.

    Ulysse, Mrion offre son arc, son carquois, son pe; puis il lui met au front un casque travaill dans le cuir dun buf. Il est, lintrieur, solidement tendu de multiples courroies. lextrieur, les dents luisantes dun sanglier aux crocs blancs sont, sur les deux faces, disposes en grand nombre, disposes avec art et savamment. Le fond est bourr de feutre. (Il. X, v. 261-265)

  • Les popes dans lpope

    1 Achille chante les gloires des hros ( ) devant Patrocle, en saccompagnant de la lyre (Il., IX, v. 185-191)

    2 Chants de lade Dmodocos la cour dAlcinoos, roi des Phaciens : a) conflit opposant Achille et Ulysse (Od., VIII, v. 72-83) b) amours adultres dArs et Aphrodite, et ruse dHphaistos (v. 266-366) c) malheurs des Achens devant Troie et ruse du cheval de bois (v. 499-520) 3 Hlne raconte Tlmaque le massacre accompli par Ulysse dguis en

    mendiant (Od., IV, v. 240-258) 4 Chant de lade Phmios devant les Prtendants : retours difficiles des

    Grecs en leur foyer (Od., I, v. 324-327) 5 Ulysse relate aux Phaciens ses aventures entre la chute de Troie et son

    arrive chez Calyps (Od., IX-XII)

  • Quand ils eurent satisfait leur soif et leur faim, la Muse excita lade chanter les renommes fameuses des hros ( ), dans le cycle dont la renomme () montait alors jusquau vaste ciel, la dispute () dUlysse et dAchille, fils de Ple, comment ils staient disputs dans un opulent festin des dieux, en terribles paroles, et comment le roi des guerriers, Agamemnon, se rjouissait en son esprit de voir se quereller ainsi les meilleurs des Achens ( ) ; telle tait la prdiction que lui avait rendue par un oracle Phoibos Apollon dans la sainte Pyth, quand il avait franchi le seuil de pierre, afin de le consulter, au temps o les desseins du grand Zeus ( ) allaient entraner dans les maux Troyens et Danaens. Cest l ce que chantait lade illustre.

    (Od., VIII, v. 72-83)

    Chante (), desse, la colre () du Pliade Achille, funeste colre, qui causa dix mille douleurs aux Achens, projeta chez Hads de nombreuses vies vaillantes de hros, et faisait deux des charognes pour les chiens et pour tous les oiseaux ; ainsi saccomplissait le dessein de Zeus ( ). Commence l o se querellrent () lAtride, roi des guerriers, et le divin Achille. Quel dieu, en cette querelle (), les lana lun contre lautre ? Le fils de Latone et de Zeus.

    (Il. , v. 1-9)

  • Dj ceux-ci partageaient les parts et mlangeaient le vin. Le hraut sapprocha, en guidant le fidle ade, Dmodocos, honor du peuple : il le fit asseoir au milieu des banqueteurs, adoss une grande colonne. [...]

    Pour tous les hommes qui foulent la terre, les ades ont part lhonneur et aux respect, car une Muse leur enseigna leurs pomes, et elle chrit la tribu des ades. [...]

    Cest soit une Muse, enfant de Zeus, qui tinstruit, soit Apollon : car tu chantes le sort funeste des Achens exactement comme il convient : ce que les Achens ont repouss, et subi, et souffert ! Comme si tu tais prsent toi-mme ou lavais entendu dun autre. Mais, allons !, continue, et chante le rcit du cheval de bois, qupios fit avec Athna, que le divin Ulysse introduisit par une ruse dans lacropole, aprs lavoir rempli des hommes qui pillrent Ilion. Si tu mnumres cela, en dtail, comme il convient, aussitt jirai dire tous les hommes que, vraiment, un dieu bienveillant dicte ton chant inspir. Ainsi parla {Ulysse}, et lhomme guid par le dieu commenait, et rvlait son chant. [...]

    Voil ce que chanta le glorieux ade ; cependant, Ulysse se consumait de chagrin, et les larmes inondaient ses joues sous ses paupires.

    (Od., VIII, v. 470-473, 479-481, 488-499, 521-522)

  • 1. Les Chants Cypriens Origines de la guerre de Troie (noces de Thtis et Ple), et dbut du conflit. 2. LIliade Dispute entre Achille et Agamemnon. Morts de Sarpdon (roi des Lyciens), Patrocle et Hector. 3. Lthiopide Morts de Penthsile (reine des Amazones), Memnon (roi des thiopiens) et Achille. 4. La Petite Iliade Dispute entre Ulysse et Ajax pour les armes dAchille, suicide dAjax, ruse du cheval et prise de Troie.

    5. La Prise dIlion (Ilioupersis) Ruse du cheval, massacre des Troyens et mise sac de Troie. 6. Les Retours (Nostoi) Retours des Grecs en leur patrie : Diomde et Nestor, Noptolme, Agamemnon, Mnlas. 7. LOdysse Tlmachie (I- IV), Ulysse chez les Phaciens (V-XII), retour en Ithaque et vengeance dUlysse (XIII-XXIV). 8. La Tlgonie ou Thesprotide Arrive Ithaque du fils dUlysse et Circ. Voyage dUlysse chez les Thesprotes.

    Le cycle troyen (VIIIe VIe s.)

  • Porte des lionnes Mycnes, C. 1250 av. J.-C.

    Une pope mycnienne?

  • Prsentation schmatique du Proche-Orient XIIIes. av. J.-C.

  • Je vais prsenter au monde celui qui a tout vu, connu la terre entire, pntr toutes choses, et partout explor tout ce qui est cach ! Surdou de sagesse, iI a tout embrass du regard: iI a contempl les secrets, dcouvert les mystres; il nous en a mme appris sur avant le Dluge ! Retour de son lointain voyage, extnu, mais apais, iI a grav sur une stle tous ses labeurs ! []

    pope de Gilgamesh, tablette I

    poque no-sumrienne (2140-2100) : pisodes indpendants (lutte contre Agga de Kish, lutte contre le Gant Humbaba, lutte contre le Taureau cleste, descente aux enfers)

    Recension ancienne : palo- (XVIIIe XVIIe s.) et mdio-babylonienne (XIIIe s.)

    Recension rcente : mdio- (c. 1100) et no-assyrienne (669-627), no-babylonienne (625-539) [douze tablettes]

    Exemplaires dans les sites ouest-smitiques (XIVe XIIIe s.)

    Traduction hourrite (apoge au XVe s.) et en hittite (XIVe XIIIe s.)

    pope de Gilgamesh

  • Gilgamesh et Enkidu face au Taureau cleste Assyrie, VIIe s. av. J.-C.

    Achille soignant Patrocle Peintre de Sosias, ca. 500 av. J.-C.

  • Inspire-moi, muse, lhomme aux mille tours, lui qui erra beaucoup aprs avoir ravag la citadelle sacre de Troie ; nombreux les hommes dont il vit les villes et connut la pense ; nombreuses les souffrances quil prouva sur la mer, en son cur, en sefforant de prserver sa propre vie et le retour de ses compagnons.

    Od., I, v. 1-5

    Je vais prsenter au monde celui qui a tout vu, connu la terre entire, pntr toutes choses, et partout explor tout ce qui est cach ! Surdou de sagesse, iI a tout embrass du regard: iI a contempl les secrets, dcouvert les mystres; il nous en a mme appris sur avant le Dluge ! Retour de son lointain voyage, extnu, mais apais, iI a grav sur une stle tous ses labeurs ! []

    pope de Gilgamesh, tablette I

    pope de Gilgamesh

  • Poterne du rempart Ougarit, XIVe s. av. J.-C.

  • Cercle de tombes A Mycnes, XVIe s. av. J.-C.

  • popes dOugarit

    Cycle de Baal et autres cycles mythologiques Pome des rpum

    Anctres de llite palatiale qui protgent la dynastie rgnante et la socit palatiale dans son ensemble.

    Lgende de Danel et Aqhat Le roi Danel obtient des dieux Baal et El la naissance dun fils inespr, Aqhat. Mort prmature dAqhat cause de la desse Anat. Lgende de Keret et Yaib Le roi Keret obtient des dieux Baal et El la naissance dun fils, Yaib. Yaib en vient convoiter le trne de son pre.

  • Mythes et popes indo-europens

    Vestiges indo-europens gr. / kleos aphthiton renomme immortelle ind. rva(s) kitam IE *klewos ndhgwhitom Vocabulaire achen / anax (cf. myc. wa-na-ka) chef, roi / aroura (cf. myc. a-ro-u-ra) terre cultive / egkhos lance / ios trait, javeline / mlos guerre, combat / sakos bouclier / phasganon pe Scansion mycnienne / Dii mtin atalantos pareil Zeus en intelligence * h / Diwei mtin hatalantos [ ~]

  • Archologie homrique et historicit de lpope

    Crdit des auteurs anciens (Thucydide, Strabon) Querelle homrique ( unitaires vs. analystes ) Fouilles dHeinrich Schliemann

    1870 : Hissarlik / Troie 1874 : Mycnes, Orchomne, Tirynthe, Ithaque

    Fouilles dArthur Evans (Cnossos, palais de Minos ) Fouilles de Carl Blegen (Pylos, palais de Nestor ) Sources textuelles proche-orientales Empire gyptien : royaume de Danaya Danaoi Empire hittite : royaume dAhhiyawa Akhaioi souverain Alaksandu de Wilua Alexandros, Wilios Tarwia Troi Millawanda Miltos

  • Sophia Schliemann (1874) portant la parure dHlne

  • Masque dAgamemnon Mycnes, XVIe s. av. J.-C.

  • Archologie homrique et historicit de lpope

    Crdit des auteurs anciens (Thucydide, Strabon) Querelle homrique ( unitaires vs. analystes ) Fouilles dHeinrich Schliemann

    1870 : Hissarlik / Troie 1874 : Mycnes, Orchomne, Tirynthe, Ithaque

    Fouilles dArthur Evans (Cnossos, palais de Minos ) Fouilles de Carl Blegen (Pylos, palais de Nestor ) Sources textuelles proche-orientales Empire gyptien : royaume de Danaya Danaoi Empire hittite : royaume dAhhiyawa Akhaioi souverain Alaksandu de Wilua Alexandros, Wilios Tarwia Troi Millawanda Miltos

  • Chasse aux lions Mycnes, Cercle A , XVIe s. av. J.-C.

    Ainsi dit, puis sen va, Hector au casque tincelant et, en haut comme en bas, sur sa nuque et sur ses talons, bat le cuir noir qui court lextrme bord de son bouclier bomb (Il., VI, v. 116-118) En tournant le dos [ Hector], [Priphte de Mycnes] se heurte au rebord de son bouclier, le grand bouclier qui lui vient au pied, rempart contre les traits. Il bute contre lui et choit sur le sol, et son casque, autour de ses tempes, terriblement rsonne, au moment o il touche le sol. (Il., XV, v. 645-648)

  • Bouclier dAchille Philip Rundell, 1821

    Bouclier en bronze repouss Crte, c. 830-730 av. J.-C.

    Boucliers ronds, en bronze et mtaux prcieux, forgs par Hphaistos et dcors au repouss : Bouclier dAchille (Il., XVIII, v. 468-608) Bouclier dHracls (Sc., v. 139-320)

  • La colre dAchille Giambattista Tiepolo, 1757

  • Achille recevant de Thtis les armes forges par Hphaistos c. 575550 av. J.-C.

  • popes mdivales et modernes

    Nibelungenlied (c. 1200) vnements et personnages historiques (f. IVe s. f. VIe s.) Thodoric le Grand [Dietrich de Bern], Attila [Etzel], Ermanaric, Brunehaut

    et Frdgonde [Brnhild et Kriemhild] Chanson de Roland (c. 1100) bataille de Roncevaux (778) Roland et Ganlon, Charlemagne, Francs et Sarrasins Cycle du Kosovo (XIXe s. et XXe s.) bataille du Champ des Merles [Kosovo Polje] (1389) sultan Murat et prince Lazar, Chrtiens et Musulmans

  • Tapisserie de la Guerre de Troie Tournai, 1475-1490

  • laboration de lpope

    Phases de relative fluidit des structures sociales et de lpope

    XIVe - XIIIe s.

    1700 1600 1300 1500 1400 1200 1100 1000 900 800 700

    XIe s. VIIIe s.

    XVIe - XVe s. XIIe s.

    GE DU BRONZE RCENT PREMIER GE DU FER

    Phases de relative rigidit des structures sociales et de lpope

    Xe - IXe s.

    Priode mycnienne ges sombres Archasme

  • Homre

  • La posie pique, creuset dune identit

    18 fvrier 2013