La poesía, novela y teatro Como influencia en china

Las inscripciones chinas más antiguas en hueso y caparazón de tortuga tienen cuatro milenios. La tradición histórica a nacido en china en forma de anales que remontan al siglo VII antes de cristo .Los príncipes de las distintas dinastías se han envanecido mucho más en un poema que de todas sus conquistas y la misma palabra designada en china civilización y escritura .Hasta nuestros días , china dispone de dos lenguas , una hablada y otra escrita las cuales difieren entre sí por el vocabulario y la sintaxis; la lengua escrita rigurosamente monosilábicas representada por caracteres dibujados ; intelectual por su condición ; musical por su pronunciación y el ritmo indispensable , pictórica por el trazo de los caracteres. Por otra parte la lengua hablada en la novela y teatro se ha convertido en una lengua literaria. Actualmente, el gobierno chino se está esforzando por dar a toda china un idioma único.

La literatura china es primeramente una literatura clásica, es decir que se funda al respecto de libros muy antiguos, de carácter casi religioso que encierran los principios de la vida y de acción de letrados, funcionarios y sacerdotes. Tal es la doctrina enseñada por Confucio que escribió los cinco libros “Kings”, los cuales explican o enseñan acerca del universo, los himnos que deben practicar los chinos. Tenemos los cuatro libros el TAO-TE-KING, de Lao Tse que cada persona debía estudiar y muchos más libros de explicación y comentarios que han formado el pensamiento chino hasta el siglo XXI.El arte espontaneo y popular conocido como la poesia china caracterizada por un entorno constante a las fuentes de inspiración y expresión. Las poesías más antiguas recolectadas por la administración de los cheu ; se tienen canciones locales que celebran fiestas campesinas ejemplo: “aires de señorías” , pero al lado de esas poesías contadas la antigüedad china nos ha transmitido la recopilación de las elegías del país de Ch’u que contienen poemas sin acompañamiento de melodías, empiezan a editarse clásicos y géneros literarios y entre los poetas más resaltantes se encuentran Ts’ao Ts’ao, Che ,Lipo, Wang Wei , Tu Fu , Pokiu-VI ,etc. .

La literatura trae consigo a la novela aparece en la época de cheu y sus temas son mitológicos o legendarios .Estos relatos y cuentos cortos que forman el SIAO CHUO que ponen en escena al rey MU , la reina madre del occidente SI WANG MU . Con la llegada del tango 618-907 la novela se convierte en género literario, historia heroica, amorosa y cuentos fantásticos, estos inspiran a escritores y cineastas modernos. Tiempo después aparece la novela en episodios , relata aventuras heroicas da la época de los tres reinos o de las cinco dinastías como “a orillas del lago” de LO PEN suele ser fantástica , hasta que se vuelve realista con el KING PING MEI que describe costumbres corrompidas de funcionarios y la vida de cantantes y prostitutas .Desde la segunda mitad del siglo XVIII, las novela presenta la forma de excelencia de la prosa escrita , se vuelve de día en día más satírica y social ,HAI SHANG HUA LI CHUAN de HAN PANG K’ING , y otros en cuento y la novela corta disfrutan también de estudio de LEAO de P’U SONG- LING.Tenemos también el teatro chino ejerce una gran influencia por sus temas y técnicas, sobre muchas autores occidentales sus orígenes se remontan a las ceremonias religiosas .Algunas danzas litúrgicas se componían de evolución de coros y bailarinas. Los textos más antiguos atestiguaba la existencia al lado de teatros marionetas de compañías de autores que presentaban ballets y bufonadas con acompañamientos de música , poemas y los teatros sambenitos a reglas : cuatro actos cantados , papeles fijos y presentaciones al entrar en escena cada uno anunciaba su papel .Los primeros autores dramáticos oriundos de la regiones Pekín ilustrado por: KUAN HANK , WANG SHE-FU , PO-FU, MA CHE –YUAN .Bajo la dinastía siguiente de los Ming (1368-1644) se vuelve menos popular , aumenta el número de actos y la música resulta más variada y el teatro aumenta en la popularidad ; bajo los t’sing el teatro se vuelve más popular con el abanico con flores de durazno de Kong shang shen ,y el palacio de larga vida de Hong shen . La dinastía mongol mando a que se reunieran las cien obras celebres en el YUEN SHIN PE -CHANG KEU. El teatro de Pekín heredo de la tradición dramática China, ha ejercido, por la virtud del arte de la mímica, enorme influencia sobre el teatro épico moderno.

La revolución de 1911 ha tenido por consecuencia literaria una renovación de los temas y de los medios de expresion. A fines del siglo XIX, algunos estudiantes chinos que volvían a Estados Unidos, de Japón o de Europa habían dado ya a conocer las literaturas occidentales. Los escritores de “la nueva marea”, cuyo teórico fue Hu She, pidieron que se abandonara los clásicos y se empleara la lengua hablada, que enseño en las escuelas desde 1920.Desde entonces, la influencia marxista predomino en las sociedades literarias y precipito la evolución de la escritura.

La literatura china conformada por los géneros: la poesía, teatro y novela la cual hasta hoy en día para los chinos están como guía en forma de temas tradicionales y de figuras fijadas desde sus primeros tiempos; estos nacieron para entretener o fijarse en ellos con admiración pero hoy en día estos forman parte de su literatura, sociedad, educación y parte de su vida cotidiana.