La

LA NOUVELLE RÉPUBLIQUEWWW.lnr-dz.com

NRQuotidien d’information indépendant - N° 7226 – Jeudi 2 décembre 2021 - Prix : DA

© P

ho

to :

D.R

PROMOTION DU NOUVEAU PROJET DE LOI MINIÈRE

Ces chiffresqui enterrentle Cnapeste

Pour Arkab, le secteur minier serait«le nouvel Eldorado de l'énergie» !

Depuis plusieurs mois, l’Algérie avance ses projets dans l’industrie minière et exploite ainsi à plein régime le minerai de fer du méga gisement de GharDjebilet, afin d’approvisionner les industries manufacturières qu’elle compte développer en parallèle avec ses partenaires. Des partenaires qui ont exigé desfacilitations procédurales et un environnement stable pour cofinancer un méga projet tel que celui de Ghar Djebilet. Ce projet à la traîne depuis plusieurs

années a été relancé récemment au côté de plusieurs autres projets inscrits dans le cadre du programme national du développement du secteur minier qui contient d’énormes ressources à optimiser, tout comme l’industrie pétro-gazière.

ARMÉE NATIONALE POPULAIRE (ANP)DES GRÈVESCYCLIQUESET DES TAUX BAS

CONFÉRENCE SUR LA PAIX ET LA SÉCURITÉ EN AFRIQUE

L’APPROCHEGLOBALEDE L’ALGÉRIE

Onze narcotrafiquantsarrêtés et plus de troisquintaux de cannabissaisis aux frontièresavec le Maroc

p.

p.p.

IL SERA MIS EN PLACE DANS LES PROCHAINS JOURS

UN PASS SANITAIRE POUR LES VOYAGEURS PAR BATEAU

p.

p.

actuelChiffre du jour

Accidents de la route : Sept décès et 106 blessés en 24 heures

Les trains de banlieue sur les lignes reliant Algerà El Affroun, Thenia et Zéralda, ainsi que lestrains de grandes lignes ont connu mercredimatin des perturbations dans leur marche enraison d'un mouvement de protestation, a indi-qué la Société nationale des transports ferro-viaires (SNTF).

Le trafic ferroviaire perturbé mercredien raison d'un un mouvement deprotestation«Dans le cadre des démarches entreprises pour le déblo-

cage des navires de la Compagnie nationale algériennede navigation (CNAN-Nord) immobilisés au niveau desports étrangers en raison de leur non-conformité auxrègles et normes juridiques et techniques internationales,il a été procédé, mardi 30 novembre 2021, à la levée detoutes les réserves sur le navire Tinziren, retenu au portd'Algésiras (Espagne) depuis octobre dernier», a indiquémardi le ministère des Transports dans un communiqué.

Levée des réserves sur le navire Tinzirenbloqué en Espagne

ÉDUCATIONMaintien des épreuves du BEM

Conférence sur la paix et la sécurité en Afrique

Dans ce cadre, sont arrivés mardisoir à l'aéroport internationald'Oran «Ahmed Ben Bella», le mi-nistre tunisien des Affaires étran-gères et de l'Emigration des Tu-nisiens à l'étranger, Othmane El Ja-rendi, et le ministre tchadien desAffaires étrangères, de l'Intégra-tion africaine et des Tchadiens àl'étranger, Cherif Mahamat Zene,accompagnés du ministre des Af-faires étrangères et de la Com-munauté nationale à l'étranger,Ramtane Lamamra. Ils doiventparticiper aux travaux de cette 8e

conférence de Haut niveau sur lapaix et la sécurité en Afrique. A son arrivée, le ministre tunisiena déclaré, à la presse, que «les re-lations algéro-tunisiennes, trèsanciennes, sont en continuelleévolution, nonobstant la coordi-nation totale, étroite et perma-nente entre les dirigeants desdeux pays et entre moi et monfrère Ramtane Lamamra». Oth-mane El Jarendi a affirmé que lesdeux pays sont en coordinationconstante sur toutes les ques-tions de la région, du monde etdes questions bilatérales, faisantréférence à la consultation per-manente et continue entre lesdeux pays. «Nous tenons vivement à tra-vailler en commun dans tous lesdomaines et dans toutes les cir-constances», a-t-il souligné. Le mi-nistre tunisien a indiqué que saprésence à Oran s'inscrit dans lecadre de la réunion du Conseilde paix et de la sécurité enAfrique. «C'est une occasion deplus pour ce Conseil de se réunirà Oran avec les membres africainsnon permanents du Conseil desécurité, de nombreux fonction-naires de l'Organisation des Na-tions unies (ONU) et des hautsfonctionnaires de l'Union africaine(UA), pour la consultation, le dia-logue et la coordination sur toutesles questions intéressant l'Afriquedans tous les domaines, en parti-culier ceux liés à la sécurité, lapaix et le développement», a-t-ildéclaré. Dans ce sens, le chef de la diplo-matie tunisienne a estimé que «laconférence sera l'occasiond'échanger les points de vue surles moyens les plus efficacesd'œuvrer dans l'intérêt del'Afrique et dans l'intérêt de nospays et de dégager des recom-

mandations que nous suivronsdans notre activité diplomatiqueau niveau du Conseil de sécuritéet au niveau du Conseil africain dela paix et de la sécurité». Il a éga-lement affirmé, dans le mêmecontexte, que l'Algérie, qui ac-cueille cette rencontre, «est tou-jours précurseur pour dévelop-

per tous les cadres appropriés dedialogue, que ce soit au niveauarabe ou africain et récemment auniveau des pays voisins de laLibye», ajoutant que «les ren-contres des prochains jours fontpartie de ces cadres de concer-tation que nous offre notre sœurl'Algérie pour que nous puissions

dialoguer les uns avec les autreset dégager des stratégies de tra-vail qui profiteront à nos pays età la sécurité et la paix dans notrerégion». Cette conférence offre àl’Algérie l'occasion de plaider, unenouvelle fois, pour l'adoptiond'«une approche globale» et pourle renforcement de la coopéra-tion aux niveaux régional et in-ternational pour combattre le ter-rorisme en Afrique. Cette ap-proche globale va au-delà de ladimension sécuritaire pour s'at-taquer aux facteurs structurelsde la radicalisation et de l'extré-misme violent. Ce sera également l’occasion derenforcer la coopération aux ni-veaux régional et internationalpour inverser la déstabilisationcausée par le terrorisme et l'ex-trémisme violent. Par cette confé-rence, l’Algérie poursuit son ac-tion en vue de promouvoir la paixet préserver la sécurité sur lecontinent confronté aux conflitsarmés et au terrorisme qui vien-nent aggraver le sous-dévelop-pement et, dans les circonstancesactuelles, la crise sanitaire crééepar la pandémie de Covid 19. Toutrécemment, l'ambassadeur de laRépublique d'Italie à Alger, Gio-vanni Pugliese a indiqué que sonpays saluait le rôle de l'Algérie enmatière d'appui à la sécurité et lastabilité dans la région. Il y aquelques jours, également, dansune déclaration à la presse aprèsavoir remis au Président Abdel-madjid Tebboune, ses lettres decréance l'accréditant en sa qualitéde nouvel ambassadeur coor-donnateur résident du Systèmedes Nations unies en Algérie, Ale-jandro Enrique Alvarez a affirméque le Secrétaire général de l'ONU,Antonio Guterres était «très sa-tisfait» du rôle de l'Algérie dans larégion.

Lakhdar A.Voir sur Internetwww.lnr.dz.com

? Dans le cadre de la lutte antiterroriste et la criminalité, les forces del’armée nationale populaire (ANP) ont réussi à déjouer plusieurs tenta-tives d’introduction de stupéfiants (kif traités). Dans ce contexte, onze (11)narcotrafiquants ont été appréhendés alors que 3 quintaux de kif traitésont été récupérés par les forces de sécurité, via les frontières avec leMaroc, a indiqué un communiqué du ministère de la Défense (MDN). Eneffet, dans la dynamique des efforts continus dans la lutte antiterroristeet contre la criminalité organisée multiforme, des unités et des détache-ments de l'ANP ont exécuté, durant la période du 24 au 30 novembre2021, plusieurs opérations ayant abouti à des résultats de qualité quireflètent le haut professionnalisme, la vigilance et la disponibilité per-manente de nos Forces armées à travers tout le territoire national a pré-cisé la même source.

Dans le contexte des opérations de lutte contre la criminalité organiséeet «dans la dynamique des efforts intenses visant à contrecarrer le fléaudu narcotrafic dans notre pays», des détachements combinés de l'ANP«ont arrêté, en coordination avec les différents services de sécurité auniveau des territoires des 2e et 3e Régions Militaires, 11 narcotrafiquants»et «ont déjoué des tentatives d’introduction de quantités de drogues viales frontières avec le Maroc, s’élevant à 3 quintaux et 33 kilogrammes dekif traité», tandis que «28 autres narcotrafiquants ont été arrêtés en leurpossession 62 kilogrammes de la même substance et 203.740 compriméspsychotropes saisis dans diverses opérations exécutées à travers les autresRégions Militaires», ajoute le communiqué. Dans le cadre de la lutteantiterroriste, des détachements de l'ANP «ont arrêté 6 éléments de sou-tien aux groupes terroristes dans des opérations distinctes à travers leterritoire national».

Par ailleurs, des détachements de l'ANP «ont intercepté, à Tamanrasset,In Guezzam, Bordj Badji Mokhtar et Djanet, 55 individus et saisi 10 véhi-cules, 70 groupes électrogènes, 41 marteaux piqueurs, des quantitésd'explosifs, des outils de détonation et d'autres équipements utilisésdans des opérations d'orpaillage illicite, alors que 5 autres individus ontété arrêtés, 5 fusils de chasse, 4 tonnes de denrées alimentaires desti-nées à la contrebande et 18.250 paquets de tabacs ont été saisis à Ghar-daïa, Djelfa et In Guezzam», relève le MDN. Dans un autre contexte, lesGarde-frontières «ont déjoué des tentatives de contrebande de quantitésde carburants s'élevant à 11.804 litres à Tébessa, El-Tarf et Souk Ahras.

Moncef Redha

n Giovanni Pugliese, l’ambassadeur d’Italie a indiqué que son pays saluait le rôle de l'Algérie en matière d'appui à lasécurité et la stabilité dans la région. (Photo : D.R)

L'Algérie éluemembre du Comitéexécutifinternational et duGroupe consultatifde haut niveau

R E P È R E

En organisant à Oran, àpartir d’aujourd’hui etpour deux jours, la confé-rence de Haut niveau sur lapaix et la sécurité enAfrique, l’Algérie confirmeson rôle d’«acteur pivot dela paix et de la sécurité»dans la région.

UIP

La NR 7226 – Jeudi 2 décembre 2021

2

L’approche globale de l’Algérie

CNAN-NORD

Le ministère de l'Education natio-nale a affirmé, mardi, que lesépreuves de l'examen du Brevetd'enseignement moyen (BEM) sonttoujours maintenues, démentantainsi les informations relayées parcertains médias et sur les réseauxsociaux, et soulignant par la mêmel'importance de «recueillir l'infor-mation à la source».

Onze narcotrafiquants arrêtés et plusde trois quintaux de cannabis saisis aux frontières avec le Maroc

ANP

L'Algérie a été élue membre duComité exécutif internationalainsi que du Groupe consultatifde haut niveau sur la lutte contrele terrorisme et l'extrémisme vio-lent de l'Union interparlemen-taire (UIP), et ce lors des travauxde la 143e assemblée de l'UIP,clôturés mardi soir à Madrid(Royaume d'Espagne).«La participation active de ladélégation parlementaire algé-rienne dirigée par le vice-prési-dent du Conseil de la Nation,Ahmed Bennai, aux travaux de la143e Assemblée de l'UIP et auxréunions connexes, a été couron-née par l'élection d'Ahmed Khar-chi, vice-président du Conseil dela Nation, en qualité de membredu Comité exécutif internationalde l'UIP après avoir été plébiscitépar les membres du groupe afri-cain, et ce en reconnaissance durôle actif de la diplomatie parle-mentaire algérienne dans les dif-férentes manifestations et activi-tés de l'UIP», a précisé un com-muniqué du Conseil de la Nation.Cette élection, ajoute la mêmesource, «intervient grâce auxefforts des relations solides dupartenariat existant entre le Par-lement algérien avec les diffé-rents Parlements et groupes géo-politiques au niveau de l'UIP, enadéquation avec la relance et ladynamique sans précédent queconnaît la politique étrangère del'Algérie, sous la supervision duprésident de la République,Abdelmadjid Tebboune, en deve-nant un acteur influent sur lesplans continental et internatio-nal».De son côté, le vice-président del'Assemblée populaire nationale(APN), Moundir Bouden a été élumembre du Groupe consultatif dehaut niveau sur la lutte contre leterrorisme et l'extrémisme violentde l'UIP, créé en 2017.Ledit groupe œuvre égalementpour «l'administration du pro-gramme conjoint sur le terro-risme et l'extrémisme violententre l'UIP et le Bureau desNations unies contre la drogue etle crime (Onudc) et le Bureau desNations unies pour la lutte contrele terrorisme (Unoct), dans le butde faire connaître les expériencesdes parlementaires à travers lesinstances onusiennes».La délégation parlementaire pre-nant part aux travaux de la 143e

Assemblée de l'UIP était dirigéepar le vice-président du Conseilde la Nation, Ahmed Bennai, encompagnie du vice-président del'APN, Moundir Bouden, desmembres du Conseil de laNation, Ahmed Kharchi, FouziaBenbadis et Hamid Bouzekri, etdes députés de l'APN, Farida Ilimiet Mohamed Anouar Bouchouit.

SNTF

Le secrétaire général du Rassem-blement national démocratique(RND), Tayeb Zitouni, a appelé àla contribution de la construc-tion d’une économie forte avecdes institutions élues. Tout enparticipant, a-t-il indiqué dans unpost publié sur la page Facebookde sa formation politique, à la ré-solution des problèmes sociauxdont souffrent les citoyens. Qualifiant d’honorables les résul-tats obtenus par le RND lors desélections locales du 27 novembredernier, Tayeb Zitouni a assuréqu'un travail sera mené pour lesaméliorer à l'avenir. «Le RND quia vu l'élection de quelque 5.000 deses candidats à cette échéanceélectorale demeurait une impor-tante force politique sur la scènenationale et jouera son rôle pourla stabilité de l'Algérie et de sesinstitutions», a-t-il observé. Félici-tant, à l’occasion, l'ensemble despartis ayant pris part à ce ren-dez-vous électoral, ultime étapedu processus de parachèvementdes institutions de l’Etat, qu’il aqualifié de fête politique. Pour le secrétaire général du

RND, la prochaine période seramarquée par de nombreux défis,de grands programmes et desateliers qui doivent être ouverts.L'enjeu aujourd'hui, a-t-il dit, étantimportant sur les plans écono-mique et social. «En participant à ce rendez-vous,le RND aura contribué à l'édifica-tion démocratique et à la concré-tisation du processus de l'Algérienouvelle», a ajouté Tayeb Zitouni.Lançant, au passage, un appelaux élus du RND et à la classepolitique afin de mettre l'intérêtdu citoyen au-dessus de touteconsidération.Le RND, qui a conquis 4.584sièges, est arrivé en seconde po-sition après le Front de libéra-tion nationale (FLN) qui obtient lamajorité absolue dans 58 Assem-blées populaires communales(APC, conseils municipaux) et lamajorité relative dans 331 com-munes. Pour ce qui est des Assembléespopulaires de wilaya (APW), leRND de Tayeb Zitouni a obtenu336 sièges dans 13 wilayas. Der-rière les indépendants qui sont

arrivés en seconde position avec443 sièges dans 10 wilayas et bienentendu, le FLN en tête avec 471sièges dans 25 des 58 wilayas quecompte le pays, mais avec unemajorité relative.L’ex-parti unique (FLN) qui estarrivé en première position a ob-tenu 5.978 sièges au niveau natio-nal et la majorité absolue dans124 communes sur les 1.541 quecompte le pays, selon les résul-tats préliminaires divulguésavant-hier mardi par le présidentde l’Autorité nationale indépen-dante des élections (ANIE), Moha-med Charfi. Il perd la majorité absolue dans479 des 603 communes qu’ilcontrôlait lors du mandat précé-dent. Toutefois, l’ex-parti uniquegarde une confortable majoritérelative dans 552 communes, qu’ilne pourra administrer qu’avec lesoutien de ses alliés, notammentle Rassemblement national dé-mocratique (RND).L’Algérie compte 1.541 com-munes et 58 wilayas, dont dixnouvellement créées.

Rabah Mokhtari

a c t u e l La NR 7226 – Jeudi 2 décembre 2021

3

Des grèves cycliques et des taux bas

Rejetant tout dialogue avec latutelle, alors que 26 représen-tants des syndicats de l’éduca-tion sont en pleine concertationpériodique avec le ministère del’Education nationale, le Cna-peste s’enfonce davantage versle fond. Un échec total. Nou-veau déboire cuisant pour leCnapeste. Après plusieurs mou-vements de contestation quin’ont pas eu d’échos au niveaudes établissements scolaires dupays, le Syndicat national auto-nome a, une nouvelle fois, enre-gistré un autre revers : la grèvecyclique lancée par ledit syndi-cat pour les journées du lundiet mercredi passés a été, toutsimplement, boudée par lagrande majorité des enseignantsdu secteur de l’Education. Leschiffres parlent d’eux-mêmes,pour la journée du lundi passé,le taux de suivi de la grève cy-clique du Cnapeste pour le pri-maire a été de 0,1%, celle dumoyen 0,6% et enfin pour le se-condaire elle n’a pas dépassé le5,8%, le taux global est de 1,5%sur l’ensemble du territoire na-tional, selon le ministère del’Education nationale. Malgré cetaux des plus bas, le Cnapeste apersisté dans sa politique desgrèves sans récolter le moindresoutien des enseignants. La

preuve à l’appui, pour la jour-née d’hier (mercredi), le taux desuivi de la grève cyclique étaitpresque identique à la journéedu lundi, sauf que cette fois-cile taux global est de 1,4%, soitune baisse de 0,1% par rapportà lundi dernier, atteste leschiffres du ministère de l’Educa-tion nationale. Cela dit, au ni-veau du primaire, le taux de suiviest resté le même, 0,1%, tandisque 0,6% a été recensé dans lemoyen et enfin 5,4% de taux desuivi pour le secondaire, le tauxglobal est de 1,4%, c’est ce qu’arecensé la tutelle. Le Cnapesten’a même pas pu prouver saforce comme cela a été le casdurant les années précédentes,s’agit-il du début de la fin du Cna-peste ? Le temps nous dira plus.

En face, les élèves sont les seulset perpétuels victimes des mou-vements de contestation du Cna-peste même s’il s’agit d’une mi-norité qui a adhéré à ces grèvescycliques. Faut-il le rappeler, du-rant les 15 et 21 novembre pas-sés, le Cnapeste avait lancé unegrève cyclique pour tenter defaire pression sur la tutelle afind’obtenir ses revendications àcaractère socio-professionnelleset socio-économiques. Toutefois,la grève cyclique des 15 et 21novembre 2021 n’a pas eud’échos au niveau des établis-sements scolaires. Dans le secteur primaire, ici letaux de suivi de la grève cycliquedu lundi 15 novembre a atteint0,1%, alors qu’au niveau moyenle taux était de 0,7% et enfin pour

le secondaire a atteint 3,6%, ensomme le taux de la grève cy-clique a atteint 1,1%. Durant lajournée du dimanche 21 no-vembre, et au deuxième jour dela grève du Cnapeste, le taux departicipation à la grève etd’après le ministère de l’Educa-tion, est de 0, 2 % pour le pri-maire, 1 % pour le moyen et 2,6pour le secondaire. Le taux pourles paliers est de 2,1 %. Une mo-bilisation faible qui illustre lanon conviction par la majoritédu personnel de l’éducationquant au caractère légitime de lagrève. A quelle logique obéit lagrève lancée par le Conseil natio-nal autonome du personnel en-seignant du secteur ternaire del’éducation, Cnapeste?

Sofiane Abi

nA quelle logique obéit la grève lancée par le Conseil national autonome du personnel enseignant du secteur ternaire del’éducation, Cnapeste? (Photo : D.R)

Avec des taux de suivi desplus bas sur tous les pa-liers, la grève cyclique du29 novembre et d’hier lan-cée par le syndicat natio-nal autonome des profes-seurs de l’enseignementsecondaire et technique(Cnapeste) confirme sonefficacité et son rôlepresque vide dans lemonde de l’éducation na-tionale.

Le président de la République,Abdelmadjid Tebboune, a reçumercredi au siège de la Prési-dence de la République, leslettres de créance de deux nou-veaux ambassadeurs accréditésen Algérie, indique un commu-niqué de la Présidence de laRépublique.«Il s'agit de Son Excellence,l'ambassadeur de l'Etat dePalestine, M. Fayez MohamedMahmoud Abu Aita, et de SonExcellence, l'ambassadeur de laRépublique arabe d'Egypte, M. Mokhtar Gamil TawfikWarida», précise le communi-qué.La cérémonie de remise deslettres de créance s'est dérouléeen présence du ministre deAffaires étrangères et de la Com-munauté nationale à l'étranger,M. Ramtane Lamamra et duDirecteur de Cabinet à la Prési-dence de la République, Abdela-ziz Khellaf, conclut le communi-qué. Agence

Le PrésidentTebboune reçoit les lettres de créancede deux nouveauxambassadeurs

B R È V E

Présidence

Un communiqué des services duPremier ministre a annoncé,avant-hier mardi, la mise enplace, dans les prochains jours,d’un Pass sanitaire pour lesvoyageurs par bateau. Commecondition, a indiqué la mêmesource, d’entrée et de sortie duterritoire national, précisant quecette mesure concerne le trans-port de voyageurs par voiemaritime. «Dans ce cadre etindépendamment des condi-tions d’accès imposées pour lesvoyageurs, le Comité scientifiquede suivi de l’évolution de lapandémie du Coronavirus(Covid-19) recommande l’insti-tution du Pass sanitaire commecondition d’entrée et de sortiedu territoire nationale», lit-on àtravers ce communiqué.A l’issue de cette période, soit 10jours, ajoute le communiquédes services du Premierministre, les pouvoirs publicspourraient être amenés à édicterdes mesures sanitaires adaptéesà l’évolution de la situation épi-démiologique. Notamment,souligne la même source, enmatière d’obligation vaccinale etd’extension du Pass sanitaire àcertaines activités. «Le Gouver-nement appelle l’ensemble descitoyens à davantage d’engage-ment et de responsabilité poursoutenir l’effort national delutte contre cette épidémiemondiale par la vaccination etpar la poursuite du respect desgestes barrières et des proto-coles sanitaires qui feront l’objetd’un contrôle rigoureux par lesservices habilités en particulierpour ce qui est de l’exigence duport obligatoire du masque deprotection», a poursuivi lamême source. Rappelons que ledispositif actuel de protection etde prévention contre le Corona-virus (Covid-19) a été reconduitpour une période de 10 joursdepuis hier mercredi. «En appli-cation des instructions du prési-dent de la République, Abdel-madjid Tebboune, Chef Suprêmedes Forces Armées, ministre dela Défense nationale et au termedes consultations avec le Comitéscientifique de suivi de l'évolu-tion de la pandémie du Corona-virus (Covid-19) et l'Autoritésanitaire, le Premier ministre,Aïmene Benabderrahmane adécidé des mesures à mettre enœuvre au titre du dispositif degestion de la crise sanitaire liéeà la pandémie du Coronavirus(Covid-19)», lit-on à travers lecommuniqué des services duPremier ministre. Le Comitéscientifique de suivi de l'évolu-tion de la pandémie du Corona-virus (Covid-19) et l'Autoritésanitaire, a poursuivi la mêmesource, recommandent, avecinsistance, l’extrême vigilancedes citoyens qui doivent évitertout relâchement à l’égard durespect des gestes barrières etdes différents protocoles sani-taires dédiés aux différentesactivités économiques, commer-ciales et sociales. Réitérant leursappels en direction descitoyennes et des citoyens nonencore vaccinés à l’effet de par-ticiper massivement aux cam-pagnes de vaccination qui sepoursuivent à travers le territoirenational et ce, dans l’objectif deprémunir nos concitoyens de lagravité des effets de cette pan-démie sur les plans sanitaire,économique et social.

R.M.

Un Pass sanitairepour les voyageurspar bateau

PASS SANITAIRE

Il sera misen place dans lesprochains jours

Ces chiffres qui enterrent le Cnapeste

Résultats préliminaires des élections locales de samedi dernier

Tayeb Zitouni appelle à la contributionde la construction d'une économie forte

a c t u e l La NR 7226 – Jeudi 2 décembre 2021

4

COMMISSION

Secteur de l’Agricul-ture et les micro-entreprises

Accord pourl'activation de lacommission mixte

Promotion du nouveau projet de loi minière

L’Algérie est le 32ème pays à avoir signéla Déclaration de Yaoundé

Transparence fiscale

Le ministre de l'Agriculture etdu Développement rural, Mo-hamed Abdelhafid Henni, a

tenu une réunion de travail avecle ministre délégué auprès duPremier ministre chargé de laMicro-entreprise, Nassim Diafat,durant laquelle il a été convenud'activer la commission mixteentre les deux secteurs.Selon un communiqué du minis-tère de l'Agriculture, les deuxparties ont examiné, lors decette rencontre, les mesures desoutien et d'accompagnementdes jeunes désireux d'investirdans le secteur de l'agriculture etdes industries manufacturières.Cette rencontre, qui s'est dérou-lée mardi passé, en présence descadres des deux ministères,s'inscrit dans le cadre des effortsvisant à soutenir et accompagnerles jeunes promoteurs dans lesecteur agricole en applicationde la convention-cadre signéeentre les deux secteurs en marsdernier.Les deux responsables ont exa-miné, par ailleurs, les méca-nismes mis en place et les op-portunités offertes par leurs sec-teurs respectifs pour permettreaux jeunes de lancer prochaine-ment des projets d'investisse-ment après la localisation dessites disponibles selon les orien-tations techniques et écono-miques du secteur de l'Agricul-ture, liées notamment aux spé-cificités techniques de chaquerégion et aux besoins du marchéet de l'économie nationale.Les deux départements ministé-riels comptent en outre mettreen place «toutes les facilitationsfinancières et administrativesnécessaires pour accompagnerles jeunes promoteurs dans lesecteur de l'Agriculture pourcontribuer à la promotion de laproduction nationale et à lacréation de richesses et d'em-plois ».«Des instructions ont égalementété données pour l'activation dela commission mixte entre lesdeux secteurs pour la coordina-tion et le suivi de la mise enœuvre des recommandations ar-rêtées dans ce domaine»,conclut le communiqué. Pour rappel, Abdelhafid Henni aordonné l’accompagnement desagriculteurs et des professionnelsde la filière de la pomme deterre, et ce, en termes d'approvi-sionnement des marchés natio-naux, a indiqué un communiquédu ministère. Lors d'une séance de travail avecles membres du Conseil nationalinterprofessionnel de la filièrepomme de terre, le ministre adonné des instructions, à l'effetde prendre «les mesures néces-saires pour garantir la disponibi-lité des intrants, y compris lesengrais et les semences». Et ce,dans le but de permettre auxproducteurs d'entamer la saisonsemailles dans «de bonnesconditions».Dans ce sillage, M. Henni a ap-pelé l'ensemble des acteurs de lafilière pomme de terre à «s'orga-niser pour augmenter la produc-tion et la productivité, notam-ment en ce qui concerne les se-mences ou le produit destiné àla consommation, outre l'amé-lioration du régime de régulationde cette filière», a conclu lecommuniqué.

Manel Z.

Le Premier ministre, ministre des Finances, Aïmene Benabderrahmane, s’est entretenu,avant-hier en ligne, avec Zayda Manatta, Cheffedu Secrétariat du Forum mondial sur la trans-parence et l'échange de renseignements à desfins fiscales (le Forum mondial), d’après cequ’a indiqué un communiqué du ministèredes Finances. «Cette rencontre virtuelle faitsuite à la récente adhésion de l’Algérie auForum mondial», a précisé la même source,soulignant que «l'Algérie vient égalementd’ajouter sa voix à la Déclaration de Yaoundé,une importante initiative africaine en faveurde la transparence et de l'échange de rensei-gnements à des fins fiscales». «Comme tous lesautres membres du Forum mondial, l'Algérieparticipera sur un pied d'égalité et s'engage àcombattre l'évasion fiscale par la mise enœuvre des normes internationalement recon-nues de transparence et d'échange de rensei-gnements à des fins fiscales», a indiqué M. Benabderrahmane, cité par le communi-qué, au cours de cette rencontre. La Déclara-tion de Yaoundé, initialement signée parquatre pays en novembre 2017, encourageaitl'Union africaine à entamer une discussion

de haut niveau sur la coopération fiscale et lesflux financiers illicites et leur lien avec la mo-bilisation des ressources nationales, expliquele document. Quatre ans plus tard, avec lesoutien de l’Algérie, 32 ministres africains desFinances et la Commission de l'Union afri-caine soutiennent désormais la déclaration,souligne le communiqué.En tant que membre du Forum mondial, «l'Al-gérie participera également à l'InitiativeAfrique, un programme de travail lancé en2014 pour soutenir la mobilisation des re-cettes intérieures et la lutte contre les flux fi-nanciers illicites en Afrique par le biais d'unetransparence fiscale et d'un échange de ren-seignements renforcés», a expliqué le minis-tère. Le Forum mondial est «le principal orga-nisme multilatéral dont le mandat est de veillerà ce que toutes les juridictions adhèrent aumême standard élevé de coopération interna-tionale en matière fiscale», a-t-on noté dans ledocument, ajoutant que «cet objectif est atteintgrâce à un solide processus de suivi et d'exa-men par les pairs, auquel l'Algérie sera sou-mise». En outre, le Forum mondial administreégalement «un vaste programme de renfor-

cement des capacités afin d’aider sesmembres à appliquer les normes et les admi-nistrations fiscales à faire le meilleur usagepossible des canaux de partage de renseigne-ments à l’échelle internationale», conclut le mi-nistère.Il faut savoir que les pouvoirs publics accor-dent un intérêt particulier à l'amélioration durecouvrement fiscal. Le Gouvernement amême décidé de mettre en place un pro-gramme d'action afin d'améliorer le recouvre-ment fiscal, à travers une refonte régime fis-cal national en vue de corriger les dysfonction-nements et les pertes importantes quitouchent l'économie nationale. Le Gouverne-ment œuvre d'arrache-pied à l'effet de lesaméliorer et les rendre plus agréables, pourque la recette fiscale atteigne les niveaux es-comptés. Il prévoit, également, une mise aupoint d'une stratégie pluriannuelle pour la ré-forme des deux systèmes fiscal et douanier etla mise en place des mesures d'urgence àcourt terme, dans le but de prendre en chargeles dysfonctionnements constatés dans leprogramme de modernisation.

Djamila Sai

Des partenaires qui ont exigé desfacilitations procédurales et unenvironnement stable pour cofi-nancer un méga-projet tel quecelui de Ghar Djebilet. Ce projet àla traîne depuis plusieurs annéesa été relancé récemment au côtéde plusieurs autres projets ins-crits dans le cadre du programmenational du développement dusecteur minier qui contientd’énormes ressources à optimi-ser, tout comme l’industrie pétro-gazière. L’Algérie s’est embarquée depuisquelques mois dans un processusde réformes et de restructura-tions de ce secteur à commencerpar la mise en place d’un nouveaucadre réglementaire et législatifpour réguler ce secteur afin de fa-ciliter l’accès à l’investissementdans ce secteur aux investisseursnationaux (publics-privés) etétrangers. Un appel à profiter d'unsecteur en plein essor. «Les amendements introduitsdans le nouveau projet de loi mi-nière permettront de stimuler l'in-vestissement et simplifier les pro-cédures», a indiqué le ministre del’Energie et des Mines, MohamedArkab, avant-hier, lors d'uneconférence de presse animée enmarge des travaux d'une journéed'information sur l'investissementdans le secteur minier.«La révision de la loi minière atouché plusieurs aspects, en ce

sens que le texte en question pré-voit des amendements visant àfaciliter les procédures relativesaux autorisations d'explorationet d'exploitation des ressourcesminières en Algérie», a précisé M. Arkab, promettant plus d’ou-verture du secteur aux investis-seurs privés au même titre queles opérateurs publics qui ontlongtemps monopolisé ce secteur. «Le secteur minier restait ouvertà tous les opérateurs écono-miques aussi bien publics que pri-vés», a-t-il indiqué, mettant l’ac-cent, toutefois, sur l’importancede respecter les engagements del’Algérie pris pour la protectiondu climat et la réduction de la pol-lution. Ce rôle sera assumé pleine-ment par «l'Agence nationale desactivités minières qui a vu, dans lecadre de la révision de cette loi,ses prérogatives élargies pourqu'elle puisse accompagner enpermanence les investisseurs etassurer la réussite des projetsd'investissement dans le secteurminier sous réserve du respectde l'environnement et de laconcrétisation des objectifs dudéveloppement durable».Ceci dit, les investisseurs intéres-sés par le développement et l’ex-ploitation des mines doivent se

conformer au cadre légal du droitminier de l’Algérie et assumerleurs engagements (financiers, en-vironnementaux ainsi que les dé-lais). C’est ce que stipule le nou-veau projet de la loi minière qui,selon le premier responsable dusecteur, contiendrait «plusieursincitations financières et fiscales,ainsi que des mesures attractivesau profit des investisseurs tantalgériens qu'étrangers». M. Arkaba tenu à rassurer les investisseurslocaux et étrangers quant à la sim-plification des procédures admi-nistratives, souvent pointées dudoigt dans l’échec du développe-ment de ce secteur et le désinté-rêt des entreprises spécialiséesdans l’industrie minière. «Le nou-veau projet de loi minière pré-voit de réduire la période d'étudedes dossiers relatifs à l'obtentiondes autorisations d'exploration etd'exploitation des richesses mi-nières en introduisant la numéri-sation et d'autres moyens tech-nologiques pour suivre les de-mandes», a-t-il souligné, faisantainsi allusion au retard accusédans l’exploitation des gisementsde fer de Ghar Djebilet et du zincd’Oued Amizour…La levée de ces obstacles et la ré-forme de l’ancienne loi minière

offrira «une vision claire sur tousles projets que compte concréti-ser le pays», a souligné le ministre,affirmant qu’aujourd’hui, le sec-teur minier algérien est optimiséet que «toutes les conditions sontréunies pour encourager les opé-rateurs économiques à investirdans le secteur». Il défend ainsison nouveau projet de loi et l’in-térêt du développement de l’in-dustrie minière. M. Arkab a an-noncé lors de cette conférencede presse le lancement prochaindes projets «de transformation duphosphate à la wilaya de Tébessaet le développement des minesde fer à Ghar Djebilet, dont lesétudes sont en cours d'élabora-tion avec la partie chinoise, liéesau volet logistique pour la réalisa-tion du projet de Ghar Djebilet»,sans donner de date précise.Aujourd’hui, l’exploitation minièrereprésente un véritable challenge,tout comme le forage pétrolier.L’Algérie veut faire monter enpuissance minière et renforcerl’industrie pétrochimique pour di-versifier ses ressources d’éner-gies et financières. Profiter de lastabilité relative du marché pé-trolier et gazier pour renforcerses investissements dans le sec-teur des hydrocarbures et dessubstances minérales, notammentdans le cadre d’un partenariatavec le secteur privé et étrangers.Le marché pétrolier est soumisdepuis à de rudes épreuves àcause de la pandémie, mais restesolide et résistant grâce à la stra-tégie des pays membres de l’Al-liance Opep+ qui doivent se ré-unir aujourd’hui par visioconfé-rence. Selon M. Arkab, ce groupeinformel «œuvrera à la préserva-tion du marché et à ce que lesfondamentaux du marché soientsains et équilibrés, dans l'intérêtdu producteur et du consomma-teur en même temps».

Samira Takharboucht

­n­Arkab : «Les amendements introduits dans le nouveau projet de loi minière per-mettront de stimuler l'investissement et simplifier les procédures». (Photo : DR)

Depuis plusieurs mois, l’Al-gérie avance ses projetsdans l’industrie minière etexploite ainsi à plein ré-gime le minerais de fer duméga gisement de GharDjebilet, afin d’approvi-sionner les industries ma-nufacturières qu’ellecompte développer en pa-rallèle avec ses parte-naires.

Pour Arkab, le secteur minier serait «le nouvel Eldorado de l'énergie»!

La NR 7226 - Jeudi 2 décembre 2021

5

Soucieuse du bien-être de sesclients, LG electronics Algérie or-ganise un évènement dédié auxmamans et à la santé des bébés,à travers des ateliers de puéri-culture animés par des expertsdu domaine médicale, LG sou-haite mettre en avant la techno-logie Steam de sa machine à laveret de son lave-vaisselle. Maintenir une bonne hygiène do-mestique contribue grandementà améliorer son bien-être. Les ap-pareils électroménagers jouentun rôle important à cet égard carnon seulement, ils peuvent gérerbeaucoup de vêtements et devaisselle à la fois, mais ils libèrentdu temps qui peut être utilisépour faire autre chose. L'un desinconvénients de l'utilisation desmachines pour effectuer le tra-vail qui était auparavant effectuéà la main est la quantité de pro-duits chimiques et de détergentsnécessaires pour nettoyer les vê-tements et la vaisselle. LG estconnue et reconnue pour ses in-novations en matière d'électro-ménager, la marque développedepuis des années des technolo-gies pour nettoyer les vêtementset la vaisselle tout en s'appuyantmoins sur les détergents chi-miques. L'une de ces innovationsest quelque chose que nous pou-vons tous créer facilement à lamaison avec rien de plus que del'eau et de la chaleur : la techno-logie Steam. LG utilise une va-peur puissante et naturelle pouréliminer les bactéries et les

germes nécessitant moins de dé-tergents qui polluent nos sys-tèmes de traitement des eauxusées. TrueSteam™ à haute tem-pérature est créé en faisantbouillir de l'eau directement dansle lave-vaisselle, et le lave-lingeLG. TrueSteam est suffisammentchaud pour pénétrer la saleté, lacrasse et la graisse afin d'éliminerles taches que vous pouvez voiret les germes que vous ne pouvezpas. TrueSteam éradique presquetoutes les bactéries, y compriscelles associées aux intoxicationsalimentaires, tout en éliminantles résidus de nourriture encroûte et les taches tenaces, attei-gnant un minimum de 99,999%lorsqu'il est utilisé sur le cyclede désinfection.1 Et TrueSteam

est également à l'origine de la ca-pacité du révolutionnaire LG lave-linge à rafraîchir les vêtementspréférés des utilisateurs. Il estreconnu par des organisationsde confiance telles que l'Asthmaand Allergy Foundation of Ame-rica (AAFA) pour être «un appa-reil compatible avec l'asthme etles allergies®» et certifié par laBritish Allergy Foundation (BAF)pour la réduction de 99,9% des al-lergènes d'acariens. Le système d'entretien des vête-ments élimine non seulement lesgermes et les bactéries que l'ontrouve couramment dans les vê-tements, mais il est égalementefficace pour rafraîchir les jouetsen peluche, les sacs à dos et plusencore pour les enfants.

LG Electronics Algérie prend soin de la santé de votre bébé

é c h o s I N F O E X P R E S S

Action socialeAccompagnementpsychologique et insertion sociale des sans-abrisLe ministre de la Solidarité nationale, dela Famille et de la Condition de lafemme, Kaouthar Krikou a déclaré,avant-hier à Alger, quel'accompagnement psychologique etl'insertion socioprofessionnelconstituaient les principaux axes duprogramme du secteur pour la prise encharge des personnes en situationsociale difficile, particulièrement lessans-abris. Dans le cadre de laprotection des personnes en situationsociale difficile, particulièrement lessans-abris, le ministère a élaboré unprogramme national axé sur lesmesures d'accompagnementpsychologique et d'insertionsocioprofessionnelle, a précisé Mme

Krikou lors d'une visite d'inspection àDiar Errahma de Birkhadem. Eu égard àl'état psychologique des sans-abri, laprise en charge psychologique constitueun axe majeur dans l'insertion socialede cette catégorie, a ajouté la ministre.

Médias«El-Chihab El-Ilmi»,nouvelle revuescientifique consacrée à la science et la technologie«El-Chihab El-Ilmi», une nouvelle revuescientifique consacrée à la science et latechnologie, notamment l’astronomie,vient de paraître, a indiqué uncommuniqué du ministère del'Enseignement supérieur et de laRecherche scientifique. Editée en languearabe par l'association «Siriusd'Astronomie», l'Unité de MédiationScientifique, et la Direction de laRecherche Scientifique et duDéveloppent Technologique (MESRS),cette revue vise à diffuser la culturescientifique au niveau du grandpublique. Elle vise également à initierdes dialogues sur les grandes questionsactuelles touchant à la science et latechnologie en faisant intervenir deschercheurs du monde entier et le publicdans une action de médiationscientifique. Publiée tous les trois mois,«El-Chihab El-Ilmi» représente lacontinuation de la «Sirius scientifiqueMagazine», dont trois numérosnumériques avaient été publiés, et quia été «très bien accueillis» par lelectorat. Cette revue a la particularitéd'être «la première revue devulgarisation scientifique en Algérie»,selon le communiqué. Elle seradisponible en librairies à un prixsubventionné, et distribuéegratuitement à travers lesétablissements scolaires du pays encoordination avec le ministère del'Education nationale.

I N F O E X P R E S S

TlemcenArrestation de l'usurpateur de l'identité d'un procureur de la République Les services de la Gendarmerie nationaleont procédé à l'arrestation d'un individupour usurpation de l'identité de Procureurde la République à Tlemcen, a indiquéavant-hier un communiqué de ce corps desécurité. Le mis en cause «faisait croire àses victimes qu'il occupait la fonction deProcureur de la République et qu'il avaitdes relations au niveau des différentstribunaux de la wilaya de Tlemcen», selonla même source. Ces services ont procédé àla perquisition du domicile du mis encause, ce qui a permis «la saisie dedemandes manuscrites de ses victimes,adressées au Procureur de la Républiqueprès le tribunal de Remchi», indique lecommuniqué. Le mis en cause, qui a étéprésenté devant les instances judiciairescompétentes, a été condamné à unepeine de 18 mois de prison ferme, assortied'une amende, conclut la même source.

SIDA70% des personnesinfectées prises en charge à domicile pendant la pandémieLes associations d'aide aux personnesinfectées par le VIH ont affirmé que 70% deces personnes ont été prises en charge àdomicile pendant la pandémie deCoronavirus, en raison de la difficulté dedéplacement et de leurs souffrances deproblèmes socio-psychologiques. A laveille de la célébration de la Journéeinternationale contre le VIH, coïncidantavec le 1er décembre de chaque année, leprésident de l'association Solidarité AIDS,Hacène Bounefissa, a expliqué que lespersonnes infectées par ce virus ontsouffert pendant la pandémie deCoronavirus plus que les autres patients, enraison de la difficulté de leur déplacementvers certains hôpitaux spécialisés pour leurfournir les médicaments nécessaires, ce quia affecté leur santé, soulignant le recoursdes associations actives sur le terrain àl'utilisation de taxis inter-wilayas. Lemême intervenant a ajouté que l'état desanté des personnes infectées par ce viruss'est détérioré depuis l'émergence de lapandémie de Coronavirus en Algérie, etqu'il n'a pas été possible de se déplacervers les hôpitaux qui leur fournissaient desmédicaments, ni vers les 56 centres dedépistage à travers le pays, saluant le travailde solidarité des associations et descitoyens. Concernant les cas qui ont étéenregistrés en 2020 sur la base dudécompte annuel du laboratoire deréférence de l'Institut Pasteur, M.Bounefissa a indiqué que 1 500 personnesont été infectées, exprimant son «regret dufait que le ministère de la Santé aitabandonné son plan de dépistage précoceet même la fourniture de médicamentsaux personnes infectées en raison de lapandémie de Covid-19».

Technologie Steam

Un passe-sanitaire sera mis enplace dans les prochains jourscomme condition d’entrée etde sortie du territoire national,indique, ce mardi 30 novembre,un communiqué des Servicesdu Premier ministre, précisantque cette mesure concerne letransport de voyageurs parvoie maritime.«Dans ce cadre et indépendam-ment des conditions d’accèsimposées pour les voyageurs,le comité scientifique de suivi

de l’évolution de la pandémiedu Coronavirus (Covid-19) re-commande l’institution duPasse-Sanitaire comme condi-tion d’entrée et de sortie duterritoire nationale», lit-on dansle communiqué, précisant que«cette mesure sera mise enœuvre dans les prochains jourspour ce qui est du transport devoyageurs par voie maritime.»«A l’issue de la période cou-verte par le présent communi-qué, les pouvoirs publics pour-

raient être amenés à édicterdes mesures sanitaires adap-tées à l’évolution de la situa-tion épidémiologique, notam-ment en matière d’obligationvaccinale et d’extension dupasse-sanitaire à certaines acti-vités», souligne la mêmesource. Il est à rappeler quel’accès aux manifestations spor-tives et culturelles et aux sallesdes fêtes est déjà subordonné àla présentation d’un certificatde vaccination.

Transport maritime

L’Algérie va instaurer le pass sanitaire pour les voyageurs

Demande d’aide financièreHomme, sans revenu, handicapé,diabétique, marié, demande à touteâme charitable de lui venir en aidefinancièrement afin de lancer un petitprojet (vendeur ambulant) pour pouvoirsubvenir aux besoins de ses enfants.

Allah Le Tout-Puissant vous le rendra.

MOB : 0782519683

Demande d’aide financièreDame cancéreuse, démunie,

demande à toute âme charitable delui venir en aide (financière) afin

d’effectuer des examens (échographieanalyses, etc…).

MOB : 05 59 31 19 67.

mondeLa NR 7226 – Jeudi 2 décembre 2021

6

Israël – Maroc

Que le régime marocain excelle dansla politique de rapprochement avecl’entité sioniste au point de recevoirsur son territoire celui qui incarnel’un des symboles majeurs de la ré-pression du peuple palestinien et dela profanation d’El Aqsa, cela relèvecertes de ses choix souverains commecontinuent de nous le rappeler avecinsistance ces observateurs qui ou-blient de nous dire que ces liens entrele Maroc et Israël remonteraient déjàà la création de cette entité en 1948.Il s’agit en réalité d’une liaison trèsancienne et il serait opportun denoter, dans ce contexte, que la com-munauté juive marocaine qui œuvresans relâche pour le rapprochementavec son pays d’origine a été la plusnombreuse à s’installer dans cette en-tité dès sa création contrairement parexemple aux juifs algériens qui ontpréféré pour certains rester en Algériepar ce qu’ils y vivaient en paix loinde l’antisémitisme congénital de l’Eu-rope où pour d’autres d’émigrer plutôten France et aux Etats-Unis quitte àsubir plus tard en Israël un véritableprocès en bonne et due forme pourmanque d’enthousiasme à l’égard decette entité nouvellement créée.Si chaque régime politique est librede s’émanciper où pas de toute obli-gation y compris morale à l’égard detoute cause juste dans le monde etnotamment de celle qui a toujours faitconsensus au sein de la communautémusulmane, celle d’un peuple dépos-sédé de sa terre, de ses biens etcondamné à l’errance et à l’exil depuis1948, le rapprochement Tel-Aviv –Rabat constitue-t-il pour autant unaxe véritablement construit au sensgéopolitique du terme puisque ce der-nier est sensé désigné l’alliance scel-lée entre deux ou plusieurs pays,d’égale envergure, autour d’objectifsgéostratégiques communs ?Cet accord, discrètement soutenu parla France et les Etats-Unis, est-il vé-ritablement porteur de dividendespour le Maroc et surtout pour lepeuple marocain où constitue-t-il sim-plement une véritable reddition avecarmes et bagages d’un régime qui au-rait pu faire autrement ? Ces questionnements méritent d’êtreélucidés en les étayant sur certainséléments d’analyse qui bien qu’occul-tés par l’analyse convenue des grandsmédias occidentaux restent néan-moins réels et pertinents.Le Maroc n’a pas le même format depuissance que celui supposé de sonnouvel allié et ce mariage sans

consentement mutuel puisque lepeuple marocain semble ne pas avoirété consulté ressemble à une verticalemise sous tutelle de ce royaume quiaurait pu devenir l’allié de l’Algériepuisque les éléments de communautéde destins semblent avoir tout demême toujours existés. Mais fallait-ilaussi qu’ils soient perçus par tousloin de toute propension congénitaleà la trahison et à la compromission ?L’accord signé avec le Maroc sembleainsi plutôt destiné à protéger le ré-gime marocain et a assuré la pérennité

du caractère monarchique de ce ré-gime. Cette protection se fera certai-nement pour contrer les convulsionsde la société marocaine et de veiller,d’anticiper et de mater toute volontéd’émancipation des élites marocainesy compris militaires. Et le régime sio-niste qui a soutenu de nombreusesdictatures dans le monde notammenten Amérique latine excelle en la ma-tière.Il s’agit donc en premier lieu de pro-téger le régime marocain contre lepeuple marocain lui-même.L’entité sioniste fera également et parla même occasion main basse surtoute l’économie marocaine et es-sayera de s’accaparer en dépit des ré-solutions internationales les richessesdu Sahara occidental qui rappelons-le appartiennent au peuple sahraoui.L’expertise en termes de renseigne-ment, d’anticipation, de répression etd’assassinats ciblés, notamment parl’utilisation de drones déjà validée à

l’égard du peuple palestinien et decertains dirigeants de la résistancepalestinienne sera consolidée dansles territoires sahraouis pour y ins-taller la supposée stabilité durablenécessaire à la sécurité des investis-sements et la formation en la matièresera donc certainement l’une despièces maitresses de ce rapproche-ment.En donnant par cet accord à l’entitésioniste une vitrine et une expositiondont elle ne rêvait même pas le régimemarocain participe à la validation et

à la normalisation du projet sionistede liquidation de la question palesti-nienne qui demeurera pourtant tou-jours la clé de voute de tout l’édificedes relations internationales et ce tantqu’il restera encore sur terre une onced’honneur et de dignité. Et ce soutienapporté par le Maroc se fait au mo-ment où l’entité sioniste continue desubir non seulement les assauts de larésistance islamique palestinienne in-carnée par le Hamas et le Djihad isla-mique palestinien, de vivre encore lestraumatismes induits par la défaiteinfligée par le Hizbollah libanais maisde souffrir aussi d’un véritable isole-ment sur le plan international.L’accord israélo-marocain boulever-sera-t-il pour autant les rapports deforce dans la région comme le prédi-sent certains observateurs et autreséperviers du néocolonialisme oùcomme le souhaitent ceux qui l’ontpensé et qui en réalité piaffent surtoutd’impatience de voir s’effondrer la

puissante Algérie ? Pas si sûr ! Et cha-cun a le droit de rêver comme il l’en-tend. Les choses sont pourtantsimples. Cet accord est un véritablecoup d’épée dans l’eau. Pire, un coupde bluff destiné à impressionner levoisinage du Maroc. Israël dont l’ar-mée n’est plus ce qu’elle était n’estpas au mieux de sa forme. L’entité sio-niste se doit de composer désormaisavec plusieurs turbulences en mêmetemps. Internes avec notamment unesociété qui n’est plus aussi soudée etsolidaire qu’on veut bien nous le fairecroire et externes avec une multitudede foyers de tensions qui peuvent àtout moment s’emballer et se trans-former en véritables enfers. Il s’agiten réalité d’un coup de semonce pourespérer faire pression à la veille d’unsommet arabe qui aura lieu en Algérie.Ce sommet sera déterminant pour lacause palestinienne puisqu’il se veutdés à présent rassembleur et un sou-tien sans concession à la résistancedu peuple palestinien. Arrimer lemonde arabe à l’axe de la résistancecontre celui des apôtres de la reddi-tion sans aucune contrepartie. Il n’estpas exclu dans ce contexte qu’uneopération militaire israélo-marocaineconjointe contre l’Algérie soit penséeet concoctée à la veille de ce sommetpour affaiblir la résonance de cet évè-nement et infléchir ses décisions.Les enjeux économiques ne serontpas absents de cet accord. L’entitésioniste a toujours espéré pouvoirinonder l’Afrique de ses produits etempêcher l’Algérie de pénétrer de sapuissance cet immense marché quilui est acquis grâce à son légendairesoutien et son aide généreuse oc-troyés à toutes les causes juste de cecontinent.L’avenir risque cependant de réserverdes surprises. La supposée quête as-sidue par Alger d’alliés pour faire faceà ce supposé axe Tel-Aviv-Rabatn’existe en réalité que dans l’espritde ceux qui la prêchent. L’Algérie dis-pose de sa propre puissance etconnait aussi ses alliés qui ne comp-tent pas parmi ceux qui combattentl’Islam et rêvent d’anéantir la causepalestinienne. La détermination de l’Algérie àcontrer et anéantir toute tentationhostile à son égard ne vaut surtoutque par la détermination de sonpeuple à relever et gagner tous lesdéfis et qui elle, en l’occurrence, restetoujours intacte et sans égal. Ce quifait vaincre, c’est l’effet de surpriseet dans les grands engagements àvenir, il ne faut surtout pas révélertous ses atouts. Nous ne le répèterons jamais assez.Ceux qui veulent normaliser leurs re-lations avec Israël sans aucune contre-partie pour le peuple palestinien dé-couvriront un jour qu’ils auront étéles véritables dindons de la farce etpourront méditer un jour cette ter-rible phrase du criminel Ariel Sharonqu’il serait peut-être opportun de leurrappeler «s’il faut négocier un jour, jele ferai avec les durs, avec le Hamaset le Djihad Islamique, car seuls cesderniers ont une parole et honorerontleurs engagements».

Par Salim Metref

n Le rapprochement israélo-marocain est un véritable danger pour l’Espagne.

Le rapprochement entre leMaroc et l'entité sioniste«est un véritable danger pourl'Espagne et toute la région»,a mis en garde le service derenseignement espagnol dansun rapport remis au chef dugouvernement, Pedro San-chez, mettant l'accent no-tamment sur «la construc-tion d'une base militaire àproximité des frontières es-pagnoles». «Nous savons tousque la nation espagnole esten danger.

L’entité sioniste fera également et par la même

occasion main basse sur toute l’économie

marocaine et essayera de s’accaparer, en dépit des

résolutions internationales les richesses du

Sahara occidental, qui, rappelons-le, appartiennent

au peuple sahraoui. L’expertise en termes de

renseignement, d’anticipation, de répression et

d’assassinats ciblés, notamment par l’utilisation de

drones déjà validée à l’égard du peuple palestinien

et de certains dirigeants de la résistance palesti-

nienne, sera consolidée dans les territoires sah-

raouis pour y installer la supposée stabilité durable

nécessaire à la sécurité des investissements et la

formation en la matière sera donc certainement

l’une des pièces maîtresses de ce rapprochement.

Les non-dits d’une liaison

société La NR 7226 – Jeudi 2 décembre 2021

7

Ainsi, l’art n’est beau que si la tête, lamain et le cœur se mettent à l’œuvre en-semble. La main façonne de manière àdonner une allure esthétique à l’objet àréaliser. La tête, c’est le siège de la pen-sée intelligente qui guide sans cesse lamain travailleuse afin qu’elle n’oublieaucun détail significatif. Et le cœur,siège de la volonté, est là pour veiller autravail bien fignolé, ne laissant aucunefaille pouvant donner lieu à une quel-conque remarque. Et le coup d’œil im-portant pour le respect des normesdans les proportions apporte la preuveessentielle que l’artiste cherche la per-fection dans le travail. Une œuvre d’art comme un chefd’œuvre de l’écriture ou un tableau depeinture magnifique, ou un bel objet encéramique réalisé dans les règles del’art reste une pièce inestimable ;d’ailleurs on ne peut pas détermineravec exactitude la valeur exacte d’untravail artistique et elle d’un investisse-ment d’avenir pour celui ou celle quil’acquiert. Prenons l’exemple d’un grandartiste pour qui la main est importante,M’hamed Issiakhem qui, si je ne metrompe pas, a travaillé toute avec saseule main gauche, l’autre il l’a perdueà cause d’une grenade américaine qu’ila lui-même manipulée lors de leur pré-sence à Relizane en 1942. Et cette mainobéissait parfaitement à son intelli-gence, à sa mémoire et son imaginationpour la réalisation d’un chef d’œuvre. Lamain le cœur et la tête étaient chez luitoujours en parfaite symbiose pour faireun œuvre d’art digne de ce nom.

En quoi la main est utile à l’œuvrecommune d’édification artistiqueLa main est un organe important sanslequel rien ne peut se réaliser. Cepen-dant, elle travaille sous les ordres de latête, c'est-à-dire du cerveau avec lequelil est en étroite liaison. Tous les actesvolontaires accomplis par la main sontcommandés par le cerveau. La main quipeint un tableau fait divers mouvementsrapides pour donner forme à quelquechose qu’on a en vue en variant les cou-leurs et en faisant l’effort de ne pas setromper pour obtenir les nuances vou-lues. La main unique de M’hamed issia-khem dessinait rapidement en traçantdivers traits en polychrome, et cestraits rejoignaient d’autres pour vitedonner forme à un personnage impor-tant qu’il avait en tête et qu’il cherchaità reproduire, sans omettre aucun dé-tail significatif. De cette main rapide, ilajoutait quelques petits détails pourque le visage se précise et que le bustesoit exactement celui qui est recher-ché, le vrai, celui qu’il voulait. Mais l’artpeut être aussi dans le travail manuel oùla main est l’élément essentiel mais quec’est d’elle surtout que dépend le fa-çonnage en céramique. Et quand il s’agitd’un personnage illustre, la main tra-vailleuse et habile est guidée par la têtesurtout pour l’obliger à bien exercer samémoire de manière à ne rien oublierdu visage et du buste pour mieux serapprocher de la personne authentique,c'est-à-dire telle qu’elle est, à un mo-ment précis de sa vie. Une fois finie, latoile conçue selon une technique pictu-rale proche du cubisme donne à voirune femme en larmes demeurant im-passible face à son malheur. On peut

ajouter deviner une forme de résigna-tion à son sort. Par son unique mainmais rapide, il pouvait grâce à son ima-gination fertile faire avec les couleursdes situations poignante ou inspirant lajoie intérieure et le bonheur et d’aprèsles couleurs qui rendent l’état d’âmede chacun. Gauguin ou Picasso avec sapeinture cubiste sont auteurs de toilessur lesquels on peut lire en vue de dé-crypter des messages très intéressantsà connaitre, cela vient de grandspeintres chevronnés pour un petit dé-tail, une tache ajouté à un personnagea une grande signification. On a beau-coup à apprendre par un tableau demaîtres en peinture à condition que l’onsache décrypter tous les signifiants.

Quant à la tête, on ne peut rien fairesans elleC’est la tête pensante qui dirige chaquemain et chaque membre du corps etsans elle l’homme n’est qu’un animal.C’est par la tête qu’on raisonne, qu’onréfléchit, qu’on mémorise tout ce qu’ona appris et tout ce qu’on a vécu, vu,subi, c’est par la tête que l’on peut en-trevoir ce que l’on fait et concevoir in-

telligemment pour son avenir : des pro-jets, inventer un nouveau mode de tra-vail, enfin tout ce qui peut changer enbien la vie. Et associée à la main et aucœur, elle est capable de faire des mer-veilles. C’est grâce à la tête que lemonde est devenu ce qu’il est aujour-d’hui et qu’il va continuer d’évoluer parla pensée humaine qui, elle-même, est àun niveau le plus élevé par rapport à cequ’il était il y a des siècles et ce, grâceaux facultés naturelles : l’intelligence, laréflexion, l’imagination, le raisonne-ment, la mémoire. Les chercheurs ayant de solidesconnaissances scientifiques et la penséeextrêmement développée, peuvent fairedes découvertes et inventions utiles àl’humanité. Donc la tête joue un rôleessentiel, c’est elle qui dirige, juge bonou mauvais de faire ou de ne rien faire,prend les décisions importantes pourl’avenir de l’homme qui pense juste oucelui de la société, oriente ceux qui fontde la recherche, pense pour faire avan-cer la science et la technologie quicontinueront de faire des inventions etdécouvertes, celles-ci ont permis demettre au point des appareils et ma-

chines ultra sophistiqués dans les do-maines médical, communications, trans-ports, imprimeries et bien d’autres sec-teurs qui connaissent un net progrèsgrâce aux nouveaux moyens de com-munication. Mais ces nouvelles créa-tions ultra sophistiquées, c’est dans latête qu’elles ont été conçues avant dedevenir des réalités grâce à l’esprit in-ventif, à la mémoire des hommes descience capable de restituer toutes lesconnaissances nécessaires à l’intelli-gence naturelle qui poursuit ses re-cherches en vue d’améliorer toujoursplus les inventions actuelles. C’est latête qui permet d’entrer dans la compé-tition internationale et chaque groupede recherche dans le monde, partantdes données existant, tente d’aller au-delà pour de nouvelles connaissances etdécouvertes.

Le cœur a-t-il sa part dans cetteœuvre de création communeLe cœur travaille en étroite collabora-tion avec les autres éléments, tous lestrois étant inséparables, mais n’ou-blions pas de dire que le cœur est plusimportant en tant que moteur du corps.Il est important aussi, parce que c’estune source d’énergie pour les autres.Cette énergie est due aux sentimentshumains dont le siège est le cœur. Labonté, l’amour et son contraire la haine,la compassion, l’altruisme, l’esprit defraternité l’attirance ou la répulsion desêtres humains les uns par rapport auxautres en tant que semblables qui nor-malement doivent s’entendre pour pré-parer un avenir commun à conditionqu’il n’y est pas la jalousie ne s’emparepas du cœur de l’une ou de l’autre par-tie. La jalousie est l’ennemi des bonssentiments et le démolisseur des liensde fraternité ou d’amitié, elle agitcomme la haine. Il faut combattre toutce qui ne contribue au rapproche mentdes hommes. Mais, ne nous éloignonspas de ce qui nous intéresse, à savoir lecœur qui prend part à la beauté de l’art.En réalité, l’art est partout, il existedans la famille entre père et enfants,entre le grand père et ses petits en-fants, Victor Hugo a intitulé un despoèmes «L’art d’être grand-père», n’est-ce pas l’image sublime d’un grand-pèreou d’une grand-mère serrant dans sesbras un enfant de son fils ou de sa filleou lui tenant la main pour marcher en-semble donnant à voir deux généra-tions en parfaite harmonie. L’art n’estpas que dans les comportements hu-mains, il est fondé sur les meilleurs sen-timents, il est surtout dans le travail bienfait comme celui du bon enseignant quifait preuve d’une grande abnégation enfournissant le maximum d’effort pouraider ses élèves à réussir, il est aussi dansle travail artistique de celui qui réussitune bande dessinée enrichissante pourles enfants désireux d’apprendre à liredes histoires par l’image et le texte.Mais l’art, ce n’est pas uniquement desavoir manier le pinceau pour réaliserun projet de toile dont le sujet nous pa-rait merveilleux ou de reproduire sur unustensile sur un beau site touristique,c’est un beau geste de générosité auprofit des pauvres vivant dans le dé-nuement total.

Boumediene Abed

L’objet n’est beau que si une œuvre d’art est celle de la volonté, de la pensée et de l’amour du travail

L’art est beau quand la main, la tête et le cœur travaillent ensemble

L’art atteint sa plénitude esthétique dés que le fruit de son travail est àl’œuvre de la dextérité manuelle ainsi de la pensée et de l’amour dutravail bien fait.

Au-delà de la touche de beautéconférée à la ville des roses, cemanteau tout blanc de neige cou-vrant le massif blidéen, a apportéde la joie au cœur des citoyens etdes agriculteurs de la wilaya, quiespèrent que ces chutes de neigeet de pluies seront de bons au-gures pour la saison agricole 2021-2022, malgré le retard enregistrédans leur survenue. Les premièresphotos de ces neiges sur lesmonts de Chréa ont été déjà pos-tées sur les réseaux sociaux, sus-citant joie et espoir parmi lesabonnés de la Toile. Pour leurpart, de nombreux amateurs de lastation climatique de Chréa ontexprimé leur voeu de voir ceschutes se poursuivre jusqu’auweek-end, afin de pouvoir en pro-fiter, selon l’expression d’un ci-toyen, qui a signalé, avoir d’oreset déjà programmé une sortie versChréa, pour la circonstance. Néan-moins, le chargé de la communi-cation à la Protection civile de lawilaya, Adel Ezzeghaimi, a souli-gné que les « citoyens sont appe-lés à ne pas se risquer à montervers les hauteurs de Chréa, carla circulation sur la RN-37, uniquevoie possible pour atteindre lesmonts de Chréa, est dangereusepar un temps pareil, à cause de

ses virages rendus difficiles par lachaussée glissante. Les amateursde la nature sont en rogne contrele téléphérique en panne. En dépitde la joie suscitée par cette neige,de nombreux citoyens n’ont pasmanqué d’exprimer leur exaspéra-tion à l’égard de la panne du télé-phérique, en souhaitant sa remiseen marche dans les plus brefs dé-lais. « Le téléphérique nous per-mettait de monter sur les hau-teurs, afin de profiter au maxi-mum des paysages magnifiquesofferts par la nature en pareillesaison », a indiqué un citoyen, re-grettant que « cela ne soit pluspossible à cause de la panne sur-venue dans ce moyen de trans-port depuis deux ans ». D’autrescitoyens ont assuré que le télé-phérique leur évitait les encom-brements monstres causés parles amateurs de cette station, y af-fluant de nombreuses wilayas dupays. Un citoyen de Beni Ali a,

quant à lui, expliqué l’intérêt de cetransport par le fait qu’il lui per-met de regagner son chez-soi enplein hivers, quand les routes sontcoupées par la neige. Selon le di-

recteur du Transport de wilaya,Idir Ramdane Cherif, la remise enservice du téléphérique reliant laville de Blida au mont de Chréa,en panne depuis plus de deux ans,a été reportée à la fin du mois dedécembre, après avoir été pro-grammée pour octobre courant.Ce report est dû à des facteurstechniques », avait-il expliquédans une déclaration, rassurantles citoyens quant à la remise enservice de ce téléphérique reliantBlida et Chréa, sur 7,2 km, avecl’entrée de la saison hivernale. Leresponsable avait, aussi, assuré, àl’occasion, que les visiteurs deChréa pourront durant cet hiver2021, se rendre par téléphérique,dans cette région touristique, ré-putée pour ses paysages enchan-teurs, notamment avec les chutesde neige, ce qui leur évitera les en-combrements monstres de la RN-37 reliant Blida à Chréa.

Rachid Lounas

BlidaCoopération agro-pastorale

L’ambassadrice des Pays-Bas à GuelmaL'ambassadrice des Pays-Bas en Algérie,Mme Janna van der Velde a effectuémardi une visite à Guelma pourdiscuter des moyens de renforcer lepartenariat entre les deux pays enmatière de techniques d’élevage desvaches et de production laitière, a-t-onappris auprès des services de la wilaya.La même source a indiqué à l’APS quele wali de Guelma, Labiba Ouinez areçu au siège de la wilayal’ambassadrice des Pays-Bas en Algérieen présence d’un représentant duministère de l’Agriculture et duDéveloppement rural et des acteurs dusecteur agricole. Le débat a tournéautour de l’initiative locale et dupartenariat international entre l’Algérieet les Pays-Bas dans le domaine de laproduction du lait intitulé «La fermepilote de formation et d’orientationagricole», lancé ces dernières années etdont la wilaya de Guelma constitue unpôle fondamental. La visite del’ambassadrice des Pays-Bas intervientparallèlement à la clôture duprogramme de formation encadré pardes experts de son pays à l’Institut detechnologie moyen agricole spécialisé(ITMAS) de Guelma dans le cadre d’unesérie de sessions de formationorganisées depuis le lancement de ceprojet à travers la transformation de laferme Mekhancha Nafaâ de lacommune Djebala Khemissi en uneferme de formation et d’exposition enmatière de production de lait de vacheen partenariat entre les deux pays. Ladernière semaine de ce programme deformation encadré par des experts desPays-Bas a été consacrée à plusieursthèmes théoriques et pratiquess’agissant de la création d’écuries,l’élevage de veaux, la traite de lait et lareproduction, la santé des vacheslaitières en plus de l'alimentationdestinée aux vaches laitières, selon lesinformations recueillies par l’APS auprèsde la cellule de communication del’Institut de technologie moyen agricolespécialisé de Guelma.

I N F OE X P R E S S

Les premiers flocons deneige de la saison sonttombés, dans la nuit delundi à mardi, sur le mas-sif de Chréa, surplombantla ville de Blida àquelques 1.200 mètresd’altitude, suite à une im-portante chute du mer-cure, a-t-on constaté.

régions La NR 7226 - Jeudi 2 décembre 2021

8

Chutes des premières neiges sur les cimes de Chréa

D’importantes quantités deneige ont recouvert ces der-niers jours les hauteurs dela station climatique de Tik-jda et sa belle forêt de cèdres(Nord-est de Bouira) attirantun grand nombre de visiteursen quête de détente et de loi-sirs. Sur la route menant deM’Chedallah vers Tikjda, viala Crête rouge, le nombre devisiteurs en provenance dedifférentes wilayas du payss’est accru depuis quelquesjours. Des familles affluaientvers le Centre national dessport et loisirs (CNSLT) poury séjourner et admirer le pay-sage que Dame neige s'est ap-pliquée à recouvrir délicate-ment de son manteau blanc.«Le nombre de visiteurs enre-gistré jusqu’ici est importantet ne cesse de s'accroître.Beaucoup de familles aimentse rendre à Tikjda en cettepériode de neige et nombred'entre elles a réservé deschambres dans notre Centre,

pour passer quelques jourset profiter des beaux pay-sages emmitouflés dans unmanteau blanc», a indiqué àl’APS le chargé de communi-cation du CNSLT, Mohamed-Ameziane Belkacemi. Beau-coup de jeunes visiteurs serendent à Tikjda pour prati-quer leur sport favori encette période de neige, à sa-voir le ski. D’autres préfèrenteffectuer des randonnéespour découvrir les paysagesféeriques que leur offre ce

magnifique site touristiquequi culmine à plus de 1.400mètres d’altitude. Les amou-reux du ski affluent vers Tik-jda dès l'arrivée de la pou-dreuse pour pratiquer cesport optant notammentpour le massif de l'Akouker,tandis que d’autres visiteurspréfèrent randonner auxalentours de la station, cer-tains poussant vers Chaletdu Kef, voir jusqu’au LacAgoulmim, a noté M. Belka-cemi.

Bouira

Les paysages enneigés admirés

8e Festival du Melhoun en décembreMostaganem

La huitième édition du festival na-tional de poésie Melhoun «Sidi La-khder Ben Khelouf» aura lieu les16, 17 et 18 décembre 2021 à lamaison de la Culture Ould Abder-rahmane Kaki à Mostaganem, a in-diqué mardi un communiqué ducommissariat du festival. En prévi-sion de cette manifestation cultu-relle qui n'a pas eu lieu depuisdeux ans, pandémie oblige, uneconférence de presse sera animéele 11 décembre à la bibliothèquepublique «Dr El Hadj Moulay Bel-hamici» sur cet évènement qui meten valeur le patrimoine culturelimmatériel, ont précisé les organi-sateurs dans ce document.Le festival verra l'organisationd'une journée d'études intitulée«La poésie Melhoun et sa primautéau Maghreb arabe» et la projec-tion d'un documentaire retraçantla vie du grand poète issu de la

ville de Mascara, Cheikh El HbibBenguennoun (1761-1867). Prèsde 30 poètes des quatre coins dupays prendront part à cet à évène-ment.D'autres activités culturelles et in-tellectuelles seront au rendez-vousdont l'exposition et la vente deslivres sur le patrimoine immaté-riel algérien publiés par l’Entre-prise nationale des arts gra-phiques (ENAG), outre une anima-tion musicale de différents stylesalgériens tels que Hawzi, Bedoui etChaabi. Depuis sa création en2013, le festival national de la poé-sie Melhoun se veut un espace ré-unissant les poètes, interprètes etles passionnés de ce genre poé-tique pour mener une réflexionscientifique sur ce patrimoine etles mécanismes permettant sa sau-vegarde.

Le désarroi despersonnes qui n’ont pasde domicileLe ministre de la Solidariténationale, de la Famille et de laCondition de la femme, KaoutharKrikou a déclaré, mardi à Alger,que l'accompagnementpsychologique et l'insertionsocioprofessionnel constituaientles principaux axes duprogramme du secteur pour laprise en charge des personnes ensituation sociale difficile,particulièrement les sans-abris.Dans le cadre de la protection despersonnes en situation socialedifficile, particulièrement lessans-abris, le ministère a élaboréun programme national axé surles mesures d'accompagnement

psychologique et d'insertionsocioprofessionnelle, a préciséMme Krikou lors d'une visited'inspection à Diar Errahma deBirkhadem. Eu égard à l'étatpsychologique des sans-abri, laprise en charge psychologiqueconstitue un axe majeur dansl'insertion sociale de cettecatégorie, a ajouté la ministre.Les sans-abri sont pris en chargeau niveau des services mobilesd'assistance sociale d'urgence etdes espaces ouverts desétablissements spécialisésrelevant du secteur, à l'instar descentres pour personnes âgées etdes établissements de DiarErrahma, où une équipemultidisciplinaire composée depsychologues, d'assistantssociaux, d'éducateurs spécialiséset de médecins assurent la priseen charge de cette catégorie, a-t-elle indiqué.

Brèves

ART 6 : Les peine requises sont :a-) Saisie de tous les biens et fonds à l’étranger et en Algérieb-) Emprisonnement calculé suivant l’ar-ticle 6 du chapitre III relatif aux sanctionsen prenant comme base de calcul les mon-tants transférées et/ou la valeur du patri-moine.

VI) Des commissaires aux comptes, desnotaires et des experts judiciaires ART 1 : Tout commissaire aux comptes at-testant dans son rapport de commissariataux comptes et/ou dans un quelconquerapport comme vraies des situations qu’ilsavait fausses encourent les mêmes sanc-tion que l’accusé coupable de corruptionen matière d’emprisonnement avec en plusune amende de 10.000.000,00 DA et une ra-diation à vie de l’ordre des commissairesaux comptes.

Il en est de même quand il y a concession.

ART 2 : Tout commissaire aux apports quirencontrera ou sous-estime des apportsen nature est coupable de corruption etencourt l es mêmes peines que le corrup-teur au profit de qui les surestimations oula sous-estimation est profitable.

ART 3 : Tout notaire qui rédige des actesauthentiques (statuts ou autres) de consti-tution ou de modification attestant desversements sans que ceux-ci ne lui soientremis en mains propres justifiés pour desattestations de versements, dûment déli-vrées par une banque et/ou une institutionlégalement habilitée est coupable de cor-ruption et encourt les mêmes peines quele corrupteur avec en plus une radiation àvie du corps dont il est membre.

ART 4 : Tout expert judiciaire qui d’unefaçon ou d’une autre ne s’acquitte pas avecl’éthique, la morale et « le professionna-lisme que lui dictent sa fonction et son ser-mon , des missions que lui a confiées lajustice est coupable de corruption et en-court les mêmes peines que l’accusé avecen plus une radiation à vie de son organi-sation.

VII) Des magistrats (juges et procureurs)

ART 1 : Tout juge, d’instruction ou de siège,tout procureur, de la République ou généralqui perturbe, intimide, influence, menace,fait preuve d’insinuation et de manque d’at-

tention, l’empêche de s’exprimer avec lalangue qu’il maîtrise, tout dénonciateur,en tout lieu et toutes circonstances, estcoupable de corruption et encourt lesmêmes peines que l’accusé, avec en plusune radiation à vie du corps auquel il ap-partient.

ART 2 : Si le juge ou le procureur ne maî-trise pas la langue d’expression du dénon-

ciateur, il lui est fait une obligation expressede requérir un interprète légal qui doit rap-porter fidèlement les déclarations du dé-nonciateur.

ART 3 : Aucun juge, aucun procureur nedoit recevoir ou instruire pour diffamationà l‘encontre d’un journaliste et de l’organequi l’emploie pour avoir publié une dé-nonciation pour un tiers en vertu du cha-pitre (11) II relatif à la dénonciation.

ART 4 : Tout juge ou procureur qui modifieles déclarations du dénonciateur ou leurdonne une interprétation différente pourquelconque motif que se soient est cou-pable de corruption et encourent lesmêmes peines que l’accusé avec en plusune radiation à vie.

VIII) Des avocats

ART 1 : Tout avocat sollicité par un dé-nonciateur est tenu de l’assister :

ART 2 : Tout avocat sollicité par un dé-nonciateur doit percevoir ses honoraires– soit à l’issue de l’affaire quand le dénon-ciateur percevra s a récompense dans lecas où la dénonciation n’a pas de moyensfinanciers – soit en déduisant ses hono-raires des impôts dus.

ART 3 : Aucun avocat en quelques circons-tances ou pour quelques motifs ne doit té-moigner de l’animosité envers le dénon-ciateur ou tenter de l’intimider, de le per-turber et de le dédaigner en lui manquantde respect verbalement et/ou par la ges-tuelle. Dans tous les cas de figure, l’avocat encourtles mêmes peines que l’accusé avec enplus une radiation à vie de l’ordre des avo-cats.

ART 4 : Tout avocat qui trahit son clientest condamné à un emprisonnement à vie.

IX) De l’association de malfaiteurs

ART 1 : Une association de malfaiteurs estconstituée de corrupteurs et de corrompuslesquels au regard de la loi encourent lesmêmes peines car sans l’un ou l’autre, il

ne peut y avoir de corruption. Le corrup-teur et le corrompu constituent un couplequi donne naissance à la corruption.

ART 2 : En vertu de l’article 1 précédent,il n’y a pas d’auteur d’un côté et de com-plice de l’autre : ils sont co-auteurs quelsqu’ils soient les statuts ou position de l’unou de l’autre dans la société : politiques,militaires ou civile, actifs ou retraités.

X) Conclusion Je n’ai pas une formation de juriste et neprétends pas l’être. A travers cet essai, je tente tant bien quemal à positiver les souffrances des citoyensqui forment la populace malmenée quisubit l’injustice de la justice, pour son aveu-glement, sa surdité et sa soumission. Je tente aussi de ressusciter ou susciteren chacun de nous notre amour pour lapatrie, notre fierté, notre dignité et surtoutl’aura et l’image de notre Algérie d’y il y aquelques générations. Je veux dire aussi que ma personne n’apas le droit, pour des intérêts personnelset/ou de sa progéniture cracher sur la mé-moire de toutes ces Algériennes et Algé-riens tombés au champs d’honneur, dé-portés, déracinés, exilés loin de leur chèrepatrie, torturés, violées, brûlés, gazés, ousur la figure ridée de ces moudjahidate etmoudjahidine que vivotent sous l’anony-mat, voire l’abandon et le mépris. A ces derniers des mohicans, acquittons-nous de notre dette envers eux. Avec toutes mes excuses pour toutes lesinsuffisances et mes remerciements pourvos commentaires et soutiens. M. A Ben-chaba, universitaire.

(Suite et fin)M. A BENCHABA

Universitaire

essaiLa NR 7226 - Jeudi 2 décembre 2021

9

Essai de proposition d’un projet de loi sur laprévention et la lutte contre la corruption (IV)Le classement affligeant del’Algérie dans l’IPC 2020(Indice de perception de lacorruption) de l’ONGTransparencyInternational, au rang de19e sur 54 pays africains etde 104e sur 180 au rangmondial, avec un score de36 points sur 100, est unindicateur qui renseignesur l’absence quasi-totalede l’autorité de l’Etat, àsavoir la justice au-dessusde tous, ou dit plussimplement, la loi.

«Je veux dire aussi que ma personne n’a pas ledroit, pour des intérêts personnels et/ou de sa pro-

géniture de cracher sur la mémoire de toutes cesAlgériennes et Algériens tombés au champs d’hon-neur, déportés, déracinés, exilés loin de leur chèrepatrie, torturés, violées, brûlés, gazés, ou sur la fi-

gure ridée de ces moudjahidate et moudjahidineque vivotent sous l’anonymat, voire l’abandon et lemépris. A ces derniers des mohicans, acquittons-

nous de notre dette envers eux».

Avec le Pérou à l'honneur, descentaines de professionnelsdu livre sont attendus dansla deuxième ville du Mexiquejusqu'au 5 décembre pourl'un des grands rendez-vousde l'achat/vente de droits édi-toriaux, après Francfort.«Nous avons des maisonsd'édition venues de 48 paysdifférents, d'Amérique latine,d’Europe, de Taïwan, deCorée du Sud», souligne la di-rectrice de la FIL, MarisolSchulz, selon qui Guadalajaran'attend «que» 225 000 visi-teurs sur neuf jours contre828 000 en 2019, en raisondes restrictions sanitaires.Suspendue l'année dernièrepour cause de pandémie, la«FIL» va récompenser l'Uru-guayenne Fernanda Trias d'unprix Sor Juana Inés de la Cruzpour son roman Mugre Rosa.Dans son roman, traduit enfrançais, La ville invincible(Héliotropismes), Trias re-trace une cartographie intimede Buenos Aires au carrefourde la fiction et de l'autobio-graphie, où elle croise «desdéracinés pour qui laconquête d'un nouvel espaceet d'un cercle d'amis sont desconditions de survie».Fernanda Trias incarne l'es-sor d'une littérature quis'écrit de plus en plus au fé-minin en Amérique latine,avec six autres auteures re-pérées par le réseau del'AFP : Claudia Piñeiro (Argen-tine), Alejandra Costamagna(Chili), María Fernanda Am-puero (Equateur), Karina Pa-checo (Perou), Djamila Ri-beiro (Brésil) et GuadalupeNettel (Mexique).Longtemps, les femmes ontpublié dans l 'ombre desgéants du continent, leur réa-lisme magique ou leurs enga-gements politiques : GabrielGarcia Marquez, Mario Var-gas Llosa, Octavio Paz, PabloNeruda (pour ne citer quedes prix Nobel, auxquels ilfaut ajouter, il est vrai, la poé-tesse chilienne Gabriela Mis-tral, lauréate en 1945).Une exposition dans l 'en-ceinte de la FIL à Guadalajararend d'ailleurs hommage auxromancières péruviennes qui

ont publié à Lima, dans lesconvulsions des années 90(terrorisme, hyperinflation,coup de force du présidentFujimori en 1992, prised'otages à l 'ambassade duJapon en 1997), sans jamaisatteindre un centième de lanotoriété de Vargas Llosa,tout nouveau membre del'Académie française.«Comme dans beaucoup d'ex-pressions culturelles, lesfemmes ont été réduites àl'invisibilité pendant long-temps», affirme à l'AFP la nou-velle ministre de la Culturedu Pérou, Gisela Ortiz Perea,qui salue l'avènement d'«unenarration féministe». «C'estun espace qui est en train des'ouvrir.»Dans la force de l'âge (entre40 et 60 ans), les romancièreslatino-américaines savents'organiser et «réseauter».Quatre d'entre-elles (Nettel,Trias, Costamagna et Pa-checo) ont recours aux ser-vices d'Ident Literary, uneagence littéraire new-yorkaisequi représente des auteurs

hispano, anglo et lusophonesdans le monde entier.Sur le fond des contenus, lesuccès des femmes peut s'ex-pliquer par le fait que les lec-teurs s'intéressent davantage«aux minorités, aux histoiresbien plus intimes», d'après laMexicaine Guadalupe Nettel.«Et les femmes ont toujoursété les grandes narratricesde la vie quotidienne, de lavie intérieure», ajoute l'écri-vaine dont le récit Le corpsoù je suis née (traduit en fran-çais chez Actes Sud) plongedans les affres du roman d'édu-cation et de la chronique fami-liale. Existe-t-il une thématiquecommune parmi les femmes la-tino-américaines ? L’Équato-rienne Maria Fernanda Ampuero,installée à Madrid, évoque laviolence, la peur, les victimes.Démystifier la maternité et af-fronter «les différentesformes de violences dontsouffrent le corps desfemmes» est un thème «inévi-table parce qu'il te marquedès la naissance», affirmel'Uruguayenne Trias.

La philosophe brésilienneDjamila Ribeiro s'inscrit, elle,dans le courant plus large des«luttes intersectionnelles»avec son Petit manuel antira-ciste et féministe traduit enfrançais.Des auteures rejettent bienentendu la figure journalis-tique d'un «boom» des roman-cières latino-américaines, unconcept «commercial»,d'après l'Argentine ClaudiaPineiro. La Chilienne Alejan-dra Costamagna préfère par-ler d'un «moment historique»après une longue lutte pour lareconnaissance des femmes.La Péruvienne Karina Pa-checo salue une «mer-veilleuse libération des voix»qui balaie le préjugé selon le-quel «une femme ne pouvaitpas écrire aussi bien qu'unhomme».«Je suis sûr qu'après avoirété réduites au silence pen-dant des siècles, les femmesont des choses intéressantesà dire et moi je veux les écou-ter», conclut Trias.

R. C.

Les romancières, de l’ombre à la lumièreFoire internationale du livre de Guadalajara

culture La NR 7226 - Jeudi 2 décembre 2021

13

«SOULA» DE SALAH ISSAAD EN COMPÉTITION À DJEDDAH

Le long métrage de fiction «Soula»du réalisateur algérien Salah Issaadest programmé en compétition of-ficielle de la deuxième édition duFestival international du film de laMer Rouge, prévue du 6 au 15 dé-cembre à Djeddah en Arabie Saou-dite, indiquent les organisateurssur le site du festival. Premier longmétrage du réalisateur, «Soula»concoure dans la catégorie deslongs métrages aux côtés de 12autres films issus de plusieurs payscomme la Tunisie, le Liban,l'Egypte, l'Iran, la France ou encorel'Indonésie. Coproduction algéro-française-qatarie-saoudienne,cette fiction de 92 minutes dressele portrait d'une jeune mère céli-bataire, prise dans l'étau de sa fa-mille qui l'a rejetée pour l'avoirdéshonorée et de sa société, truf-fée de contradictions. Avec sonbébé, elle subit une pression ter-rible de la part de ses proches et deson entourage, lit-on sur la fichede présentation de ce film qui seraprésenté en pour la première fois àl'international. Dans la section«courts métrages», une douzainede productions issues notammentd'Egypte, de Jordanie, du Liban ouencore de Géorgie, concourentdans cette catégorie égalementcompétitive. Par ailleurs, le publicaura également, à l'occasion decette deuxième édition, à décou-vrir une sélection des dernièresœuvres du cinéma du monde àtravers une séance intitulée «sélec-tion mondiale».

R. C.

FESTIVAL DU MELHOUN

LA 8E ÉDITION ENDÉCEMBRE À MOSTAGANEMLa huitième édition du festival na-tional de poésie Melhoun «Sidi La-khder Ben Khelouf» aura lieu les16, 17 et 18 décembre 2021 à lamaison de la Culture Ould Abder-rahmane Kaki à Mostaganem, a in-diqué mardi un communiqué ducommissariat du festival. En prévi-sion de cette manifestation cultu-relle qui n'a pas eu lieu depuisdeux ans, pandémie oblige, uneconférence de presse sera animéele 11 décembre à la bibliothèquepublique «Dr El Hadj Moulay Bel-hamici» sur cet évènement quimet en valeur le patrimoine cultu-rel immatériel, ont précisé les or-ganisateurs dans ce document Lefestival verra l'organisation d'unejournée d'études intitulée «la poé-sie Melhoun et sa primauté auMaghreb arabe» et la projectiond'un documentaire retraçant la viedu grand poète issu de la ville deMascara, Cheikh El Hbib Benguen-noun (1761-1867). Près de 30poètes des quatre coins du paysprendront part à cet à évènement.D'autres activités culturelles et in-tellectuelles seront au rendez-vous dont l'exposition et la ventedes livres sur le patrimoine imma-tériel algérien publiés par l’Entre-prise nationale des arts gra-phiques (ENAG), outre une anima-tion musicale de différents stylesalgériens tels que Hawzi, Bedouiet Chaâbi.

R. C.

CINÉMA

La Suède est le pays d'ABBA,d'Ikea, Volvo, mais aussi celui…du jeu vidéo. Le secteur y estdevenu le premier produit cul-turel d'exportation grâce à unesérie de succès mondiauxcomme Candy Crush, Minecraftou cette année le surprenantValheim. À Stockholm, ce week-end, on vient d’inaugurerSpace, un lieu unique consacréaux jeux vidéo du monde.C’était l’événement du week-end à Stockholm. Space, c’esttout simplement la plus grandesalle de jeux du monde, avec

400 ordinateurs et une arènede 400 places pour les compé-titions de jeux vidéo.Victor Fredell est l’un des créa-teurs de ce projet 100% privé :«Des ordinateurs, des ordina-teurs, des écrans, des écrans !Vous pouvez aussi manger,boire, les week-ends, on est ou-vert toute la nuit jusqu’à septheures.»J eux, campus digital et start-upsMais avec ses cours de pro-grammation, ses installationsd’e-sport pour les équipes pro-

fessionnelles, ses locaux desti-nés aux start-ups et aux entre-prises, ce nouveau lieu se veutbien plus qu’une salle de jeux.«C’est un centre de création di-gitale. Nous attirons les gensavec le jeu, mais après on lesmet en contact avec le code, lacréation de contenu. Avec cesordinateurs, on peut tirer dansla tête d’un adversaire imagi-naire en une milliseconde, maison peut aussi coder, créer. On aun vrai campus digital. Et aussice que nous appelons la SpaceCommunity : ce sont quatre

étages pour les entreprises,mais aussi les visiteurs d’unjour. Vous êtes un étranger depassage à Stockholm, contreun petit droit d’entrée vouspouvez rester là la journée,avec un internet ultra-rapide,une super ambiance, et rencon-trer des gens que vous n’auriezjamais rencontré autrement.»Le secteur du jeu vidéo, enSuède, se porte bien. Ce sontaujourd’hui près de 700 entre-prises et un chiffre d'affairesde 35 milliards d’euros.

F. F.

La plus grande salle de jeux vidéo au mondeStockholm inaugure Space

kPlace aux héritières de Garcia Marquez, Vargas Llosa et Sepulveda : du Mexique àl'Argentine, du Pérou au Chili, les femmes sortent de l'ombre dans l'univers très masculin deslettres latino-américaines, qui célèbre ses retrouvailles à la Foire internationale du livre (FIL)de Guadalajara.

«L'objectif principal de la réformedu professionnalisme est d'élever leniveau du football algérien et sur-tout de réduire l'écart importantentre les prestations de l'équipenationale et le Championnat local.Ce n'est pas normal d'avoir unesélection de haut rang et un Cham-pionnat qui n'est pas au niveau sou-haité», a déclaré à l'APS Benhmaza,également président de la commis-sion du football professionnel.Onze ans après l'instauration duprofessionnalisme en Algérie, dontle bilan est loin d'être reluisant, leministère de la Jeunesse et desSports (MJS) et la FAF ont créé uneCommission mixte, chargée del'évaluation de la situation du pro-fessionnalisme et des voies etmoyens de sa réforme.«L'objectif de cette commission estl'évaluation du professionnalismeen Algérie, onze ans après son lan-cement. Nous nous sommes aper-çus qu'il était impossible de pour-suivre sur la même voie, en déci-dant de réformer le professionna-lisme et revenir à une vraie Ligueprofessionnelle.»Croyant dur comme fer à cetteréforme, tant souhaitée par l'en-semble de la famille du footballnational, le N.2 de la FAF estime quel'autre objectif vise à pourvoir lasélection nationale par des joueursde cru.«Plus on avance et on améliore leschoses, plus on aura un bon Cham-pionnat qui donnera des joueurs àl'équipe nationale, c'est ça l'objectiffondamental. On ne peut pas for-mer pour former seulement. Cetteréforme est pour les clubs et avecles clubs, nous devons tous avan-cer pour le même but».

Une réforme en trois axesDr Yacine Benhamza est revenu surl'adoption d'une Ligue 1 profession-nelle à 16 clubs au lieu de 18, à par-

tir de la saison 2022-2023, approu-vée dimanche dernier à l'unanimité,lors de l'assemblée générale extra-ordinaire (AGEX), tenue à Alger.«Nous avons hérité d'un système à18 clubs, qui nous a poussé à lerevoir, au vu de tout ce qui s'estpassé la saison dernière, pour opterfinalement pour une Ligue 1 à 16clubs. Il ne s'agit nullement d'unchangement radical, mais plutôt unretour à la normale. Jouer avec 20ou 18 formations, est pratiquementingérable, le calendrier était tropchargé. Ce n'était pas possible decontinuer avec ce système, d'au-tant que cela mobilisait beaucoupd'argent et de logistiques, alors queles clubs sont confrontés, dans leurmajorité, à une crise financière sansprécédent».Appelé à expliquer les principauxaxes de cette réforme du profes-sionnalisme, Benhamza a relevél'importance primordiale d'assainirles dettes fiscales et parafiscalesdes clubs, condition sine qua nonpour réussir cette réforme.«Le gros problème que nous ren-controns actuellement est l'assai-nissement des dettes fiscales etparafiscales, car les montants sonténormes, les clubs sont dans l'im-possibilité de les honorer. Nousavons besoin d'une décision poli-tique. Il faut juste prendre l'exempledu DRB Tadjenanet, qui n'a pupayer ses dettes, et a fini par êtrerétrogradé de deux paliers, en rai-son de l'interdiction de recrute-ment infligée par la Fédérationinternationale (Fifa)».Et d'enchaîner : «L'axe le plusimportant est le financement duprofessionnalisme, au-delà de ça, lagestion financière est comptabledes clubs professionnels. Le tempsoù le club demande l'argent pourson fonctionnement est révolu.Quand nous parlons du profession-nalisme, normalement cela sous-entend que chaque club doit seprendre charge, il ne doit pasattendre le budget de l'Etat. Il fautmettre en place les mécanismes

adéquats. Dans cet esprit-là, il y ade nouvelles exigences, relatives auniveau de qualification, parexemple, du directeur général et dudirecteur financier, il faut que ceuxqui gèrent les clubs aillent des qua-lifications requises, qui leur per-mettent d'exercer leur métier, surtous les plans. Aujourd'hui, n'im-porte qui, fait n'importe quoi».L'ancien président du MC Saïda(Ligue 2) a évoqué également l'axerelatif à la juridiction, englobant lestextes, règlements, et décrets, dontl'objectif est «d'asseoir une nouvellebase juridique».«Il faudra réadapter le mode dufonctionnement des clubs profes-sionnels, avec un nouveau cahierdes charges, une nouvelle réorgani-sation et structuration des clubs,pour asseoir une nouvelle base juri-dique, meilleure et plus perfor-mante. Ladite base existait déjà,mais son application laissait à dési-rer, en l'absence d'un vrai contrôle,ce qui a conduit à un pourrisse-ment de la situation du profession-nalisme en Algérie. Nous devonsmettre en place des règles strictes,applicables pour tout le monde,afin de repartir sur des basessaines. Il y a une réflexion en faveurde la création d'un fonds unique,même si rien n'a encore été acté».Le troisième axe évoqué par Dr

Yacine Benhamza est celui desinfrastructures : «La commissionmixte a inspecté les stades desclubs engagés dans les compéti-tions africaine interclubs (Béchar,Tizi-Ouzou, Alger - 20-Août 1955 -, etSétif). Il y a un programme quiconsiste à visiter une douzained'enceintes, dans l'objectif de leshomologuer. Il s'agit d'un voletalgéro-algérien».

«L'équipe nationale ne risque rien»

La création de cette commissionmixte MJS - FAF «est un acte concretpour accompagner les clubs profes-sionnels», en vue de la saison 2022-2023, «et la nécessité absolue de

respecter le cahier des charges, éla-boré par la Confédération africaine(CAF)».«Il s'agit d'un véritable défi, d'autantque la licence professionnelle seradélivrée uniquement aux clubs quiremplissent toutes les conditionsrequises. La CAF sera intransi-geante dans l'application de cecahier des charges, dont la néces-sité notamment est de n'avoiraucun centime de dette fiscale etparafiscale», a prévenu Benhamza.Répondant aux spéculations, levice-président de la FAF a tenu àpréciser que l'équipe nationale nerisquait aucune sanction par l'ins-tance continentale, dans le cas oùla FAF se montrait passive dans l'oc-troi de la licence professionnelle«Je tiens à préciser, qu'en cas desanctions de la part de la CAF, pourpassivité dans l'octroi de la licenceprofessionnelle, l'équipe nationalene risque rien. Les sanctionsconcerneraient uniquement la FAF,seront sous forme d'amendes ou derestrictions. La CAF a engagé uncabinet d'audit externe, qui aura lamission de vérifier à la loupe tousles documents nécessaires ayanttrait à l'obtention de cette licence».Avant de conclure : «La commissionmixte est en train de travaillercontinuellement pour accompa-gner les clubs. J'espère que noséquipes puissent se soumettre à cecahier des charges, en accomplis-sant des efforts dans ce sens.Certes, ce sera difficile pour nosclubs, mais nous espérons avoir lemaximum de formations en Ligue 1la saison prochaine. Avec l'apportde l'Etat, je pense que nous avonsles moyens pour atteindre nosobjectifs. Si on ne pourra pas avoir16 clubs et on aura 14 grandes for-mations professionnelles, ce seraitparfait. Si un club est recalé, ce nesera ni la faute de la FAF ni celle duMJS, on fera tout pour aider etaccompagner les clubs dans ce pro-cessus».

R. S.

s p o r t La NR 7226 – Jeudi 2 décembre 2021

15

E ND E U X M O T S

Quotidien national d’information. Edité par laSarl SEDICOM au capital social de 100 000 DA.Rédaction - Direction - Adminis-tration : Maison de la Presse. 1, rueBachir Attar, Place du 1er-Mai - Alger.Tél. : 021 67.10.44/67.10.46 Fax : 021 67.10.75.Compte bancaire : CPA 103 40008971.1 . 114, rue Hassiba-BenBouali, agence Les Halles.Membres fondateurs :Gérant, directeur de la publica-tion: Abdelwahab Djakoune. Rédacteur en chef :Radia ZerroukiDirecteur commercial :Ouahid Kouba. Composition PAO La NouvelleRépublique Impression Alger :SIMPRAL.Tirage : 2500 exemplaires 16 - PagesOran : SIO. Constantine : SIE.Diffusion centre : SEDICOM.Ouest : SPDO. Est : El Khabar. Sud :Trag diffusion Publicité : La Nou-velle République, Maison de laPresse. Tél. : 021 67.10.72. Fax : 02167.10.75. E-mail :lnr98redaction@yahoo.fr/E-mailpub : lnr98publicite@yahoo.fr -ANEP Spa : 1, avenue Pasteur,Alger. Tél. : 021 73.76.78 - 02173.71.28. Fax : 021 73.95.59 - 02173.99.19.Conception : Studio Baylaucq,Paris, France. Tél. : +331 44.90.80.40Les manuscrits, photographies outout autre document adressés à larédaction ne peuvent faire l’objetd’une quelconque réclamation.

Dr Yacine Benhamza :

La

LA NOUVELLE RÉPUBLIQUE

­NR

,La réforme duprofessionnalisme,décidée par laFédération algériennede football (FAF), apour objectifnotamment de hisserle football algérien, àquelques mois de lamise en application ducahier des charges,élaboré par laConfédérationafricaine (CAF), pourl'octroi de la licenceprofessionnelle, aindiqué le vice-président de l'instancefédérale Dr YacineBenhamza.

n Le vice-président de la FAF, Dr Yacine Benhamza. (Photo > D. R.)

«La réforme du professionnalisme vise à élever le niveau du football algérien»

FAF : La DTN organiseun stage FIFA des entraîneurs deFUTSAL

La Direction techniquenationale organise unstage FIFA des entraî-neurs de Futsal jus-qu’au 3/12/2021.La cérémonie d’ouver-ture s’est dérouléelundi matin au siège dela FAF en présence desmembres du bureaufédéral, de la DTN et del’instructeur FIFA,Hicham Dguig. C’est levice-président de laFAF, Mohamed Maouchequi a annoncé l’ouver-ture du stage.Présent également à lacérémonie, HakimMedane, membre du BFet président du dépar-tement Futsal, a sou-haité une pleine réus-site au stage FIFA desentraîneurs qui «nesera que bénéfiquepour la discipline».L’expert de la FIFA, touten remerciant les orga-nisateurs pour leurchaleureux accueil,s’est dit convaincu dela réussite du staged’Alger.L’instructeur FIFA, aprèss’être entretenu avec leDTN, M. Chafik Aeur, ainvité les apprenants àrejoindre les bancs descours pour entamer laformation. Un coursinaugural consacré auxprogrammes de déve-loppement de la FIFA etde la CAF sur les carac-téristiques de la disci-pline. L’après-midi, lescandidats ont pris partà un match en salle.Des cours sur la tech-nique et la tactique enFutsal seront dispenséstout au long du stage.

La dernière remonte à l'été 2012, en Ara-bie saoudite. Le sacre de cette neu-vième édition est revenu à la sélectionlocale marocaine, guidée par l'ancienentraîneur de l'Olympique de Marseille,Eric Gerets, aux dépens de la Libye enfinale. «En cette période il y avait l'Uniondes associations arabes de football, quin’était pas reconnue par la FIFA, mais ap-prouvée par les fédérations des paysappartenant à la Ligue arabe, laquelle adélaissé ce tournoi avant que la FIFAne remette la main dessus et permettred'avoir un avant-goût de la capacité duQatar à accueillir une compétition inter-nationale».

Elles sont au Qatar avant le CamerounElles sont seize sélections, toutes deculture arabe, qui participent à cettecompétition organisée au Qatar, pays-hôte de la Coupe du monde qui aura lieudans un an. Parmi les seize équipes,certaines étaient qualifiées d’office, pen-dant que d’autres sont passées par deséliminatoires. En fin de compte, 6 vien-nent de la Zone CAF, 10 autres sont asia-tiques. L’Algérie, l’Egypte, le Maroc, laMauritanie, la Tunisie et le Soudan repré-senteront le continent, tandis que les Co-mores, Djibouti, la Libye, le Soudan duSud et la Somalie ne sont pas parvenusà se qualifier. «Alors que six sélectionsafricaines en lice participent toutes à laCAN (9 janvier-6 février), ce tournoireste une parfaite opportunité pour unerépétition pour le grand rendez-vouscamerounais», rappelait un journal élec-tronique africain.

Les Algériens se baladent face auxSoudanais

Comme prévu, la sélection algériennen’a éprouvé aucune difficulté pour venirà bout de son premier adversaire dans

cette compétition, le Soudan (4-0), etce n’est pas chèrement payé vu les nom-breuses occasions algériennes. La domi-nation algérienne fût totale, les Vertsont fait ce qu’ils ont voulu durant cetterencontre, aidés par les Soudanais quiont commis beaucoup d’erreurs en dé-fense. La différence de niveau est vi-sible, et le score aurait pu être pluslourd, si ce n’était le jeu un peu trop in-dividuel de Brahimi, et à un degrémoindre Bounedjah en première pé-riode, eux qui connaissent bien ce ter-rain. Ce dernier qui semblait à l’aise surle terrain, a inscrit deux buts et en araté plusieurs. Ensuite, c’est le défen-seur Benlamri qui aggrave la marquele troisième but avant la pause. A la re-prise, c’est Soudani (46e), l’attaquant al-gérien, qui profite d’un mauvais controld’un défenseur soudanais pour mettrele quatrième but, assommant du coupl’adversaire qui est loin de faire le poids.Les jeux sont faits, et les Algériens tom-bent dans la facilité et ratent plusieursoccasions, et diminuent le rythme. LeSoudan lui ne fait que constater et gâchemême un penalty. A 4-0, les Verts affi-chent leur prétention, celle de jouer letitre. Le prochain match se déroulera le4 décembre prochain face au Liban.

Coupe Arabe, duels africainsPour de nombreux spécialistes, cettecompétition ressemble plutôt à une vé-ritable préparation de la coupe duMonde. Des duels entre six 6 sélectionsafricaines sont attendus sur les terrains: La Mauritanie et la Tunisie (Groupe

B), le Maroc (Groupe C), l’Algérie,l’Egypte et le Soudan (Groupe D). Une af-fiche très attendue dont celle de la Tu-nisie qui démarre avec une victoire quifait coincé avec un 5-1, la Mauritanieau bas du classement du groupe B. Il ya eu également ce nul (1-1) entre l’Iraket Oman, puis Bahreïn face Qatar qui sefait battre par un petit score (1-0) etpour clôturer la soirée avec la défaite sy-rienne face aux Emirats arabes unis (2-1).

Qui joue ?Chaque sélection a convoqué desjoueurs sans restriction, et comme cettecompétition se déroule hors dates FIFA«rien n’oblige les clubs à libérer leursjoueurs et des stars comme Salah etMahrez qui ne sont donc pas là. En re-vanche, la plupart des pays concernésont décidé de mettre en pause leurchampionnat, ce qui permet parexemple à l’Algérie de s’appuyer sur 6vainqueurs de la CAN 2019 qui évoluentdans le Golfe et qui sont régulièrementconvoqués en A (M’Bolhi, Benlamri,Tahrat, Belaïli, Brahimi et Bounedjah)».Ce n’est pas le cas de la Tunisie qui a né-gocié la présence de plusieurs expa-triés européens comme la pépite deManchester United, Hannibal Mejbri.Certaines sélections seront dirigées parle sélectionneur des A (Mondher Ke-baier avec la Tunisie, Carlos Queirozavec l’Egypte, Hubert Velud avec le Sou-dan, Didier Gomes da Rosa, avec la Mau-ritanie), d’autres par le sélectionneurdes A (Madjid Bougherra avec l’Algérie

et Houcine Ammouta avec le Maroc).

Qui sont les favoris ?Les spécialistes et observateurs misentsur l’Algérie avec une présence d’unedemi-douzaine de cadres de la sélec-tion A. «Le Maroc qui alignera son épinedorsale qui a remporté les deux der-niers CHAN, fait aussi office de sérieuxprétendant», la Tunisie est aussi dans lacase des favoris malgré plusieurs forfaitsde dernière minute (Abdennour, BenSlimane). Il y a l’Egypte, sans ses starscomme Salah, peut faire la différencegrâce à ses cadres d’Al Ahly dont le trioEl Shennawy-Afsha-Mohamed Sherif,ainsi que du Qatar, le pays-hôte. L’Ara-bie Saoudite semble partir d’un peuplus loin puisqu’elle a globalement en-voyé sa sélection U23.

Où sont passés les arbitres arabes ?Enfin, nombreux sont ceux qui sont sur-pris par l’absence d’arbitres algériens àcette 10e édition, ils ne sont pas lesseuls à être absents puisqu’il s’agit éga-lement de tous les pays arabes qui n’ontpas d’arbitres directeurs et arbitres as-sistants lors du tournoi. Trois seule-ment sont chargés de la VAR, il s'agitd’un Qatari, d’un Egyptien, et bien en-tendu, d’un… Marocain.

Synthèse H. Hichem et S. G.

n El Heddaf TV  : Belmekchouf à 21hnCanal + décalé  : Manchester United - Arse-nal à 21h15

Karaté

L'Algérie au rendez-vousdu Caire pour s'y illustrer

FAF 

La DTN organise unstage FIFA desentraîneurs de FUTSAL

en direct le match à suivre

sportLa NR 7226 – Jeudi 2 décembre 2021

Dr. Yacine Benhamza«La réforme duprofessionnalisme viseà élever le niveau dufootball algérien»

football

La

LA NOUVELLE RÉPUBLIQUE

­NR

,Difficile de trouver unqualificatif qui puisse décrirel'excellente organisation dela cérémonie d’ouvertureofficielle de la 10e édition dela Coupe Arabe de la FIFA quia eu lieu au stade Al-Bayt deDoha (Qatar) construit sousforme d'une géante tentearabe, inaugurée ce mardi enprésence de nombreusespersonnalités quataries etdes représentants des paysarabes et africains des 16nations qui prennent part àcette manifestation jusqu’au18 décembres 2021.

Coupe Arabe : Algérie 4 - Soudan 0

n Bounedjah s’est libéré sur un terrain qu’il connait bien. (Photo >D.R.)

Les Verts atomisent le Soudan etaffichent leurs prétentions