LA FRONTERA HISPANO-PORTUGUESA: DELIMITACIÓN TERRITORIAL Y REPRESENTACIONES GEOGRÁFICAS (1800-1936). EL CASO DE GALICIA - NORTE DE PORTUGAL Projeto �nanciado pela Secretaría de Estado de Investigación del Ministerio de Economía y Competitividad, Espanha, coordenado por Jacobo García Álvarez, Professor de Geografía da Universidad Carlos III de Madrid Este projeto de investigação tem como objetivo estudar o processo de delimitação territorial da fronteira luso-espanhola no setor Galiza-Norte de Portugal, assim como as representações geográ�cas associadas com a referida fronteira, no período compreendido entre 1800 e 1936. O enquadramento do projeto situa-se entre a História da Geogra�a e da Cartogra�a, a Geogra�a Histórica e a Geogra�a Política. Nesse sentido, interessa examinar não só as práticas concretas associadas à demarcação de�nitiva da fronteira, assim como os principais con�itos territoriais com que a demarcação se confrontou e deu lugar, mas também as representações geográ�cas produzidas ou geridas em relação a ela. A hipótese em discussão é que tais representações não só permitem compreender muitas das explicações da organização espacial da fronteira no �nal do Antigo Regime, mas re�etem ainda, de forma clara, as conceções nacionais e territoriais dos nascentes Estados liberais e intervieram de maneira destacada na institucionalização tanto dos ditos Estados como das instituições e saberes geográ�cos.

Sessão de abertura António Rui Esteves SolheiroPresidente da Câmara Municipal de MelgaçoJacobo García ÁlvarezUniversidad Carlos III de Madrid

Conferência de aberturaLos paisajes de la frontera galaico-portuguesaFrancisco Alonso Otero Universidad Autónoma de Madrid

Pausa-café

Estudios fronterizos y geografía histórica: un encuentro necesario Juan Manuel Trillo Santamaría Universidade de Santiago de Compostela

La géographie militaire française et la question de la représen-tation cartographique de la frontière luso-espagnole (1808-1841)Jean-Yves Puyo Université de Pau et des Pays de l’Adour

O Concelho de Melgaço na cartogra�a topográ�ca da segunda metade do século XIXJoão Carlos Garcia Universidade do Porto e Centro de Estudos Interuniversitários de História das Ciências e da Tecnologia da Universidade de Lisboa

Debate

Pausa - almoço

Desenhar a linha: a frontera luso-galega do Alto Minho nos séculos XVII-XIXLuís Miguel Moreira Universidade do Minho e Centro de Estudos Geográ�cos da Universidade de Lisboa

Las Comisiones Mixtas de Límites y la representación de la raya galaico-portuguesa (1855-1906)Jacobo García Álvarez Universidad Carlos III de Madrid

Debate

Inauguração da exposição Finis PortugalliaeCoord. Maria Helena Dias Instituto Geográ�co do Exército

Visita ao Centro Histórico e aos Núcleos Museológicos de Melgaço

9h30

10h00

10h40

11h00

11h30

12h00

12h30

13h00

15h00

15h30

16h00

16h30

17h30

El caso del Monte Madalena: aproximación a una disputa fronteriza recurrente y de larga historia entre España y PortugalDaniel Marías Martínez Universidad Carlos III de Madrid

A Terra de Miranda entre León e Trás-os-Montes: estabelecimento de uma fronteiraLuís Meirinhos Mestrando em SIG e Ordenamento do Território – Universidade do Porto

O Contrabando no Douro Internacional, potenciador de relações fronteiriças José Eduardo Pascoal Colégio Liceal de Santa Maria de Lamas, Santa Maria da Feira

Debate

Pausa - café

Discursos geográ�cos en España sobre las alianzas y fronteras entre España y Portugal (1876-1936)José Antonio Rodríguez Esteban Universidad Autónoma de Madrid

O tema da frontera luso-espanhola na produção geográ�ca portuguesa (1904-1960) Pedro Cabral Teles Agrupamento de Escolas de Maximinos, Braga

Debate

Conferência de encerramentoLa frontera hispano-lusa en la actualidad: una visión geográ�caRubén Lois González Universidade de Santiago de Compostela; Director do Centro de Estudios Euroregionales Galicia-Norte de Portugal

Sessão de encerramento

9h30

10h00

10h30

11h00

11h15

11h30

12h00

12h30

12h45

13h30

20PROGRAMA

REPRESENTAÇÕES GEOGRÁFICAS DA FRONTEIRA LUSO-ESPANHOLA (SÉC. XVII-XX) 21

REPRESENTAÇÕES GEOGRÁFICAS DA FRONTEIRA LUSO-ESPANHOLA (SÉC. XVII-XX)

CoordenaçãoJacobo García Álvarez (Universidad Carlos III de Madrid)

Comissão Organizadora João Carlos Garcia (Universidade do Porto) Luís Miguel Moreira (Universidade do Minho) Maria José Codesso e Angelina Esteves (Câmara Municipal de Melgaço)