la diáspora news 13ra. edición

La Diáspora News

La Diáspora News el periódico que acompaña a la comunidad salvadoreña.

New York - New Jersey [email protected]

Comunidad hispana recuerda la pasión de cristo en las calles de NJ

Un periódico de salvadoreños para salvadoreños

Abril 2016 Edición 5 Año 2

Que son los papeles de Panamá

Los salvadoreños en New Jersey recordaron a Monseñor Romero

Organización Comunitaria Salvadoreña celebró el mes histórico de la mujer

EditorialLa Diáspora News Abril 2016 Pag. 2

La Diáspora NewsPeriódico salvadoreñoTels. 718 - 503-4202 718 - 503-4198

e-mail: [email protected]

www.ladiásporanews.com

HÉCTOR SERMEÑOCLEDYS DÍAZ

Reporteros

JEENIZEN ROCHAEditor - Diagramador

MARTÍN PANTOJAAnalista Deportivo

Dr. LUIS CALITO ORTIZDra. MIRNA UMANZOR DE

GIRÓNEspecialistas en Salud

JENISSE SERMEÑOVentas

718-503-4198718-503-4202

MARIO DÍAZDistribución y colaboración

La Diáspora NewsOfrece el servicio de

fotografía para eventos sociales, comunitarios

o religiosos.Si está interesado en los servicios de fotografías

profesional comuníquese con nosotros.

Tel. 718 503 4202. email:

[email protected]

¿Deberían ser investigados los salvadoreños involucrados en el

escándalo de Panamá?

Héctor Sermeño Periodista

La Diáspora News

El Fiscal General de la República Dou-glas Meléndez, ha confirmado que ha dado instrucciones precisas a sus fisca-les para investigar el caso conocido como “los papeles de Pa-namá”, originado por las facilidades que brinda la oficina de abogados Mossack Fonseca a empresa-rios de todo el mun-

do para que puedan fundar empresas bajo la figura “offshore”.

“Tenemos la obligación constitucio-nal de investigar si en los casos de sal-vadoreños que salen señalados en esas cuentas y en esos paraísos fiscales son ciertas y si hay cometimiento de deli-tos de evasión y lavado de dinero”, dijo Meléndez, quien no descartó que en la constitución de empresas pueda existir lavado de dinero u otros delitos, y es eso lo que se está indagando. Ya se han hecho las primeras diligencias pero no podemos adelantar nada, advirtió.

Que un salvadoreño funde empresas “offshore” en Panamá no es ilegal. De ninguna manera, ya que esto no está legislado en El Salvador; sin embargo si es un acto inmoral y hasta “traicio-nero” a la patria, pues invierten en otro país para evitar pagar impuestos en El Salvador, a pesar que en muchas oca-siones su fortuna la han hecho gracias a la explotación de la mano de obra ba-rata de los mismos salvadoreños.

Las empresas “offshore” abren la posibilidad para que cualquier empre-sario haga transacciones legales con mucha facilidad y esto facilita además las transacciones ilegales, de gente de-

dicada a actividades ilícitas como el narcotráfico. Esas personas corruptas que robaron dinero en su país de origen y se van a Panamá para borrar pistas de su corrupción. En otras palabras, se prestan para legalizar todo tipo de di-nero mal habido. Al menos estas son las conclusiones que se derivan de las investigaciones realizadas a través del Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación (ICIJ).

Por todo lo anterior es importante que la Fiscalía de nuestro país inves-tigue a quienes se fueron a invertir en este tipo de empresas, pues más de al-gún lavador de dinero del narcotráfico o de cualquier otro tipo de negocios ilícitos que son muy frecuentes a nivel internacionalmente van a salir; de esos que han hecho siempre de la corrup-ción su estilo de administrar su vida empresarial.

Por todo lo anterior es que la fiscalía salvadoreña debería investigar urgen-temente todas estas transacciones que algunos salvadoreños han realizado en Panamá, pues muy probablemente allí podría aparecer algunas persona que aprovechándose de este mecanismo

de inversión, pudieron haber realiza-do algún tipo de actividades ilícitas. El fiscal general tiene que investigar a todos por igual, sin importan el co-lor político, o si en la actualidad es un funcionario de gobierno o no: Solo así vamos a poder derrotar la corrupción campante en nuestro país.

Insisto, invertir dinero en empresas en cualquier parte del mundo no es delito, tampoco se puede considerar un acto inmoral y mucho menos con-siderarse una traición a la patria el hecho de invertir fuera de su país de origen, ya que como inversionistas y comerciantes todos tienen el derecho a buscar mejores dividendos para sus empresas en el marco de la legalidad; lo que implica pagar los impuestos es-tablecidos en el marco de la legislación del comercio internacional.

La cosa cambia dramáticamente cuando los empresarios invierten en sus compañías dinero proveniente de actividades ilícitas, estamos hablando de dinero que venga del narcotráfico o de la venta ilegal de armas, de secues-tro o de extorsiones, porque eso sería lavado de dinero y va en contra del es-tado de derecho de cualquier país y en detrimento del desarrollo de cualquier nación.

Son muchos los inversionistas esta-dounidenses, europeos o asiáticos que invierten su dinero en El Salvador para ampliar sus negocios internacionales. Por ejemplo, la mayoría de los centros comerciales de El Salvador son de ca-pital extranjero y mientras paguen sus impuestos locales no hay problema al-guno, pues no están violando las leyes del comercio internacional, debida-mente establecidas.

La Diáspora News Abril 2016 Pag. 3

Comunidad en Acción

Comunidad Hispana recuerda la pasión de Cristo en las calles de Nueva Jersey

Héctor Sermeño

¡Crucifícale, crucifícale!Estas fueron algunas de las frases que mas fuerte resonaron al interior del auditorio de la ca-pilla del Inma-culado Corazón de María, parte de la iglesia San José de Palisade, ubicada en entre la calle 77 y la avenida Broadway, mientras los integrantes del grupo católico, “juventud Misio-nera, Paz y Bien”, presentaban la obra relacionada con la vida, pasión y muerte de Jesucristo.

Según los sacerdotes de la iglesia Inmaculado Corazón de María César Infante y Nelson Oyola quienes tam-bién trabajan en la organización de la actividad religios, hay dos grupos de fieles que se encargan de que todo esto se lleve a cabo, uno es “Huellas de Jesús”, que es el que coordina todo lo del vía crucis en la calle y el otro grupo “Juventud Misionera, Paz y bien”, que es el encargado de coordi-nar la dramatización allí adentro, en el auditorio de la iglesia.

Estos grupos fueron formados hace muchos años en la iglesia San José de Palisade y están integrado por jóve-

nes católicos hispanos mayores de 18 años, especialmente centroamericanos y mexicanos, quienes ensayan durante

todo el año para presentar dicha dramatización en la ca-

pilla, en el marco de las conme-

moraciones de la Semana Santa, la cele-

bración máxima de

los católicos alrededor del

mundo.

Los jóvenes católicos desarrollaron paso a paso todo el drama vivido por Jesús de Nazaret en los días previos a su crucifixión. En cual continuaron en

las calles de la ciudad, escenificando las 14 estaciones que viviera “El hijo de Dios” en su camino al monte Sinaí,

donde fuera crucificado junto a Dimas y Gestas, dos ladrones que fueron ejecutados, cada uno a un costado de Jesucristo, según relatan los evange-lios apócrifos,.

Es importante destacar el papel realizado por el actor, Luis Santama-ría representando a Jesús en el vía crucis, pues fue el encargado de personificar a Jesús de Nazaret en la drama-tización, realizando un papel magis-tral, junto a los mas de un centenar de miembros del grupo actoral, incluyendo a José María Santos, quien iba narrando las escenas de cada una de las estaciones del vía crucis en la calle.

Esas estaciones se llevaron a cabo desde el auditorio del Inmaculado Corazón de María, hasta el propio templo San José de Palisade, ubicado en la calle 64 y la avenida del mismo nombre; donde se realizó el acto de la crucifixión, en medio de una multitud de fieles que acompañaron la activi-dad religiosa.

En esta ocasión, El Salvador estuvo muy bien representado en la actividad. Por una parte, Matías Guardado, inter-pretó a uno de los ladrones que fueron crucificados con Jesús en la vía crucis y por otra, la presencia de muchos sal-vadoreños acompañando la procesión, como es el caso de la familia Reyes, Alex y Jenny llevaron a su bebita Sofía, con menos de una año de edad, a su primera actividad religiosa.

“Es importante agradecer la pre-sencia de la colaboración de la policía

de Guttenberg y West New York, quienes

brindaron l seguridad

necesaria para este tipo de activi-dades”, co-

mentó Fernando

Cano, uno de los orga-

nizadores del evento religioso al

cierre de la actividad, quien dijo sentirse satisfecho por el buen trabajo que todos y cada uno realizaron.



Conmemoraran el legado de Monseñor Romero en Saint Peter´s University

Héctor Sermeño

El pasado 20 de marzo se llevó a cabo la conmemoración del trigésimo sexto aniversario del martirio de Monseñor Óscar Arnulfo Romero, en las instala-ciones de Saint Peter´s Uniniversity, evento que fue copatrocinado por el Programa de Justicia Social, el Progra-ma de Políticas Públicas y el ministerio del Campus universitario.

En dicha actividad se hicieron presen-tes representantes de diferentes sectores de la comunidad salvadoreña y de otras nacionalidades, que ven en la imagen de Monseñor Romero al mártir que nos ha dejado un gran legado de tolerancia y amor al prójimo. Por ejemplo, el Padre Mino Chicas dio la oración inicial de la actividad, en la cual agradeció a Monse-ñor Romero por el mensaje de solidari-dad y sacrificio que le ha dejado a los pueblos del mundo

Además, la señora cónsul salvadoreña en el estado Jardín, Ana Lorena Siria de Lara dijo que es difícil hablar como salvadoreña y cónsul al mismo tiempo de los días en que Monseñor Romero fue asesinado. “En aquellos días yo era solo una jovencita y los dere-chos humanos de la población fueron violentados. Hay muchas injusticias en

El Salvador y en el mundo entero, así que no dejemos que el martirio de Mon-señor Romero sea en vano y sigamos luchando para hacer reales los cambios

sociales que Monseñor demandaba”, expresó la funcionaria.

Además el coordi-nador del Colec-

tivo Anastasio Aquino, del FMLN en Nueva Jersey, , Mario Díaz, fue más crítico al dar a conocer su

posición en el marco de este

aniversario del martirio de Monse-

ñor Romero. “Nos quie-ren hacer creer que tenemos

un estado fallido, pero el estado siem-pre fue fallido, ya que por décadas las autoridades se negaron a garantizarle

al pueblo sus derechos fundamentales. Desde siempre se crearon las bases de un estado corrupto, pero en la actualidad se hacen grandes esfuerzos por conver-tirlo en un estado de derecho. No será fácil, tomará tiempo y esfuerzo, pero se está haciendo la lucha por construir una vida mejor para todos en nuestro país”, insistió.

Además se dirigieron a la concu-rrencia, Ana Brown, del programa de Justicia Social de la Universidad Saint Peter y Denis Johnston, representante de Trabajadores por la Paz; quienes coincidieron en señalar que la imagen de Monseñor Romero ha trascendido fronteras hasta convertirse en un santo universal, “San Romero de América”, como ya lo reconocen muchos fieles alrededor del mundo

Al final de la actividad se rifaron varios objetos conmemorativos a la imagen del Beato, entre otras cosas, un cuadro y varias camisetas de Monseñor Romero.


Barnie Sanders, “The angry old man” es un político socialista, cuyas líneas de pensamiento abogan por reducir de forma drás-tica la desigualdad, subir el salario mínimo, no subir los impues-tos a la clase trabajadora y expandir la cobertura social, aumen-tando la presión fiscal a los ricos.

Por: Jorge HenriquezCaricaturista yPeriodista salvadoreño

Héctor sermeño

Todas las cachiporristas del Comi-té San Miguel Unidos de Corazón

se están preparando con varios meses de anticipación para los desfiles y fes-tivales que se realizarán en el verano en el área de Nueva Jersey, así como

cualquier otro tipo de celebración para la que puedan ser invitadas a participar en la zona.

El grupo de entusiastas porristas está constituido por: Yency Chávez, Breda González, Kehiko Arellano, Jo-sefina Romero, Joselyn Sánchez, (la coreógrafa del grupo)

Nancy Lazo, Angie Fuentes, Nelly Quintanilla, Lorena Herrera, Astrid Calderón, entre otras; quienes se re-únen a ensayar periódicamente en la casa de la presidenta del comité, Eliza-beth Amaya, entre la calle Washington y la calle 59, en el municipio de West New York.

Por cierto, el Comité San Miguel Unidos de Corazón está realizando ya muchas actividades con el único ob-jetivo de colaborar con la comunidad salvadoreña, tanto dentro de nuestro país como en el exterior. Adelante y muchos éxitos para esta relativamente nueva organización comunitaria.

Las Cachiporristas del Comité San Miguel Unidos de Corazón se preparan para los desfiles




Héctor Sermeño

Recientemente fue inaugurado El Farolito Pizza y Restau-

rante entre la avenida Bergenline y la calle 69, en el municipio Gutten-berg, New Jersey, una empresa que se preocupa por satisfacer el gusto culinario de toda la comunidad his-pana en general. “Aquí atendemos colombianos, argentinos, mexica-nos y centroamericanos, especial-mente a los salvadoreños, expresó el administrador de la nueva em-presa, Roger Cruz, un salvadoreño originario de Bolívar, departamento de La Unión.

Cruz, agregó que en el restaurante y pizzería se preparan todo tipo de platos latinoamericanos: diferentes tipos de tamales, tacos, pupusas, baleadas, empanadas, churrasco e incluso pastas y pizza y cualquier otro tipo de comida italiana. Agre-gando que en la actualidad también se tienen platillos promocionales.

El Administrador del restauran-te dice que con él labora el hon-dureño, Mario Martínez, quien es un cocinero especialista en pizzas. Junto a ellos trabaja la activa Ligia

Espinoza, una simpática mesera co-lombiana que sabe hacer muy bien su trabajo, derrochando amabilidad y de esta forma garantizando que los clientes vuelvan.

Al momento en que La Diáspora News realizaba esta entrevista, se encontraba en las instalaciones del nuevo restaurante, Tania Menjívar, una simpática señorita salvadoreña de solo 15 años, originaria de Cha-latenango, quien dijo ser una asidua clienta de este negocio. “Yo vivo acá cerca, a la vuelta del restaurante y cada vez que quiero comer pizza o pupusas me vengo para acá, ya que las pupusas son ricas y tienen una gran variedad, incluso las de loroco con queso que son bien sabrosas”, aseguró la paisana.

El Farolito Pizza y Restaurante es uno mas de los negocios que la fa-milia Majano ha adquirido recien-temente, al igual que El Farolito Buffet Restaurante, Fiesta Super-market o Fiesta Party Supplies, del mismo propietario. Sin duda alguna una familia emprendedora, que se ha convertido en un orgullo para la comunidad salvadoreña local.

Inauguran nuevo restaurante salvadoreño en la Bergenline


El Comité Monseñor Romero de Nueva Jersey conmemora un aniversario mas de su martirio


Héctor Sermeño

“Hace 36 años fue callada la voz del los sin voz, cuando asesinaron al pas-tor religioso que siempre se caracteri-zó por poner el dedo en la yaga al mo-mento de defender los derechos de su pueblo”, aseguró Jorge Artiga, coordi-nador del Comité Monseñor Romero de Nueva Jersey, minutos antes de ini-ciar la conmemoración del trigésimo sexto aniversario del martirio de Mon-señor, Óscar Arnulfo Romero.

La actividad se llevó a cabo en el Snider Academy, un amplio local mul-tiusos ubicado en el 42 Broad St, Eli-

zabeth, Nueva Jersey, donde incluso se encuentran las oficinas de la organiza-ción comunitaria, “Se hace camino”; ante la asistencia de un grupo multi-nacional de personas que reconocen en Monseñor al santo conocido como “San Romero de América”.

“Ahora nuestro reto es que Rome-ro no sea secuestrado por la jerarquía eclesial y simplemente lo pongan en los altares para ser venerado, quere-mos que Monseñor este siempre acom-pañando a su pueblo, en las calles, en las luchas sociales, defendiendo los derechos de los mas desvalidos, por quienes él entrego su sangre, su propia

vida, sabiendo que iba a resucitar en su pueblo”, manifestó Artiga, mientras realizaba los últimos preparativos de la actividad.

Entre los asistentes a la actividad es-taba el matrimonio Lazo, Ana y José, quienes son originarios del municipio de Bolívar, departamento de La Unión, una pareja muy activa cuando se trata de las actividades culturales o religio-sas de nuestra comunidad. “Debemos de sentirnos orgullosos del legado de amor y de solidaridad que nos dejara Monseñor Romero, no solo a los sal-vadoreños, sino a toda la humanidad”, dijo Ana Lazo, mientras era entrevis-tada por un programa televisivo.

Otro de los participantes de esta ac-tividad fue Sergio Aguilar, quien junto a un grupo de personas de diferentes nacionalidad, hispanos y no hispanos, se reunieron para ser parte de esta ac-tividad, muy interesados en el legado de Monseñor Romero, quien pudiera incluso ser santificado el próximo año, según algunas autoridades involucra-das en el proceso de canonización del ahora Beato.

Finalmente es importante destacar que en el marco de la conmemoración los miembros del comité, presentaron el audiovisual titulado: “Monseñor Romero y la justicia social”.



La Organización Comunitaria Salvadoreña celebró el mes histórico de la Mujer

Héctor Sermeño

Con el objetivo de homenajear a todas las mujeres ejemplares de la comunidad salvadoreña

en la región de Nueva Jersey, La Or-ganización Comunitaria Salvadoreña (OCS) realizó una actividad exclusi-vamente con mujeres salvadoreñas, donde fueron reconocidas algunas de ellas que se han convertido en lidere-sas en los diferentes campos en que ellas se desempeñan.

Las palabras de bienvenida estuvie-ron a cargo de la coordinadora del pro-grama educativo de la OCS, Lorena Portillo, momento en el cual ella ex-plicó el amplio desarrollo que han lo-grado, las integrantes del mal llamado sexo débil en las últimas décadas. En-tre las presentes había una amplia va-riedad de mujeres que se desempeñan en diferentes campos de la vida nacio-nal estadounidense, desde estudiantes amas de casa, deportistas, estudiantes universitarias y profesionales en mu-chas carreras.

Por ejemplo, Kerlyn Espinal, quien trabaja en el campo de inmigración con el senador Bob Menéndez, dio un emotivo discurso en el que recor-dó grandes mujeres que a través del tiempo se han convertido en heroínas pues han marcado la historia moder-na, como es el caso de Rosa Park, la primer mujer afro-americana que se negó a cederle su asiento en el bus a un hombre blanco, después de una prolongada jornada de trabajo. Inclu-

so recordó el carácter fuerte con que Margaret Thatcher, dirigió a la Gran Bretaña durante los años 80´s.

Segu idamen te Lorena Portillo anunció la entre-ga de placas de reconocimiento del senado esta-dounidense para las mujeres sal-vadoreñas desta-cadas en la zona, entre las personas que recibieron dicho reconocimiento estaban, Kerlyn Espinal, la abogada In-

grid Echeverría, la empresaria María Majano y la cónsul general de

El Salvador en Nueva Jer-sey, Ana Lorena Siria

de Lara.

El Día Interna-cional de la Mu-jer Trabajadora, también llamado Día Internacio-nal de la Mujer, conmemora la

lucha de la mujer por su participa-

ción, en pie de igual-dad con el hombre, en

la sociedad y en su desa-rrollo íntegro como persona.

Se celebra el día 8 de marzo y a veces se extiende a muchos días mas; inclu-so es considerada una fiesta nacional en algunos países.

La primera celebración del Día In-ternacional de la Mujer Trabajadora tuvo lugar el 19 de marzo de 1911 en Alemania, Austria, Dinamarca y Sui-za, y su conmemoración se ha venido extendiendo, desde entonces, a nume-rosos países; y la Asamblea General de las Naciones Unidas declaró 1975 Año Internacional de la Mujer. Años después invitó a todos los Estados a declarar, conforme a sus tradiciones históricas y costumbres nacionales, un día como Día Internacional por los Derechos de la Mujer y la Paz Inter-nacional.



Consulado de Manhattan conmemora el martirio de Monseñor RomeroEl pasado 22 de

marzo se celebró un acto de conmemora-ción de los XXXVI años del martirio de Monseñor Oscar Arnulfo Romero, el evento se llevó a cabo en el salón de

honor del consulado de Manhattan, New York. La ponencia fue expuesta vía video por el emba-

jador Rubén Ignacio Zamora ya que por motivos de agenda él no se hizo presente. En el evento estuvo también la cónsul de Manhattan, Sandra Cruz de Flores entre otros asistentes.

En medio de un ambiente elegan-te y ameno el evento inició con el ofrecimiento de platos típicos como pupusas y otros aperitivos que fueron patrocinados por la empresa Goya. Seguidamente, la cónsul Sandra Cruz se dirigió al público para explicar que el señor Rubén Zamora no estaría en el acto, puesto que se encontraba fuera del país.

La ponencia consistió en dos puntos importantes. Primero, se presentó el video del señor Rubén Zamora, quien inició su presentación disculpándose por no estar presente y luego agrade-ció la presencia del público. Después de referirse a la beatificación y pronta santificación de Monseñor Rome-

ro, Zamora realizó una importante reflexión “Los santos se fosilizan y empezamos a verlos para pedirles que nos saquemos la lotería o que nos curemos de una enfermedad, pero nos olvidamos de lo más importante de Monseñor Romero, su mensaje y su enseñanza para que la apliquemos a la vida de nosotros”.

Seguidamente, el señor Rubén habló un poco de sus experiencias con el mártir. “Yo a él lo conocí cuando yo estaba estudiando en el seminario José de la montaña y él regresó de Roma ya sacerdote donde había ido a estudiar, nos dio una charla no me acuerdo de que habló, pero de lo que sí me acuerdo es que pasó en la charla viéndose las manos y eso me pareció

sumamente raro. Esa fue mi primera experiencia con monseñor”.

La otra experiencia de la que habló el señor Zamora fue durante la elección de 1977 cuando Ernesto Claramount fue el candidato opositor a la presidencia. Zamora recuerda que hubo disturbios y se vio en peligro junto a sus compañeros, cuando los militares llegaron por ellos. Zamora recuerda con nostalgia ese día en el que monseñor le habló por teléfono y después de un gran silencio le dijo “Rubén voy a rezar por ustedes”. Al parecer esas experiencias quedaron muy plasmadas en la mente y corazón del señor Embajador Rubén Zamora.

En segundo lugar, se presentó la película de la vida de monseñor

Romero, donde los presentes cono-cieron un poco más de sus inicios, su preparación y la transformación en su forma de pensar acerca de la sociedad. “Monseñor Romero nos ha dejado un legado a todos los latinos y nos pone a meditar para seguir haciendo las cosas mejor y da un mensaje para los gobiernos más que todo” estas pala-bras fueron manifestadas por la señora Marta Aparicio, directora del periódi-co la voz de Honduras.

Para finalizar no podían faltar las palabras de la cónsul Sandra Cruz de Flores quien expresó “Realmente hay que reconocer que Monseñor Romero es en primer lugar un ejemplo para todos los salvadoreños, un orgullo so-bre todo por el llamado que él siempre hizo a la paz; esta es una conmemo-ración que año tras año celebramos y en esta ocasión nos pareció importante compartir acerca de la historia de él”.

Además, la cónsul aseguró que el legado del mártir significaba para ella un compromiso grande en proteger y ayudar a los salvadoreños. Por consi-guiente, la señora Sandra mencionó que las puertas del consulado esta-rán siempre abiertas para todos los hermanos salvadoreños que necesiten asistencia.

Una vez más los salvadoreños vivi-mos un poco de la historia de nues-tro mártir Monseñor Oscar Arnulfo Romero quién aún con el paso de los años continúa siendo una fuente de inspiración y esperanza para nuestro pueblo salvadoreño.

Cledys Díaz

Reportera La Diáspora

News


EN NEW JERSEY262 Jersey Ave. Cliffside Park, NJ

Tel (201) 840-0483

453 Westminster Ave. Elizabeth,NJTel (908) 662-3392

e-mail: [email protected] * www.abogadoes.com

CARTA - PODERES PARA EL SALVADOR

para toda clase de compra-ventas, Juicios, Trámites, Autorizaciones para Menores, Cartas de Sobrevivencia y otros documentos Notariales

ABOGADOS Y NOTARIOS

DE EL SALVADOR

Lic. MARCELINO I. HERNANDEZ R.

Lic. PABLO A. HERNANDEZ R.

Estamos ubicados en572 - 57 Street West New York,

New Jersey 07093

La Nueva Elegancia

* Bar & Lounge * Hall Rental

Tels. 201-866-8687 & 201-832-0064

* Salón de Fiestas


Regionales¿Qué son los “Papeles de Panamá?

La mayor filtración de documentos de la historia. El diario alemán Sü-ddeutsche Zeitung y el Consorcio

Internacional de Periodistas de Investiga-ción (ICIJ) han tenido acceso a documen-tos hasta ahora secretos del despacho de abogados panameño Mossack Fonseca, considerado el cuarto proveedor mun-dial de paraísos fiscales; o sea territorios o estados que se caracterizan por aplicar un régimen tributario especialmente fa-vorable a los ciudadanos y empresas no residentes, que se domicilien a efectos legales en el mismo. La revelación incluye más de 11,5 millo-nes de informaciones internas que des-velan como miles de personas ocultan su patrimonio en sociedades situadas en pa-raísos fiscales. La información que ahora sale a la luz muestra la actividad de la fir-ma desde 1977 al diciembre de 2015. Un equipo de 370 periodistas de 76 países ha trabajado durante un año en el análisis de esos documentos.¿Qué es y cómo actúa Mossack Fonse-ca?El nombre clave de los Panamaleaks. Esta firma de origen panameño actúa en

una red mundial proporcionando a sus clientes sociedades ‘offshore’, es decir, creando compañías que se benefician de la legislación de paraísos fiscales como Suiza, Chipre, Singapur o las Islas Vírge-nes británicas que les permiten así evadir impuestos y la regularización de su di-nero. La firma tiene sedes en 35 países alrededor del mundo, lo que hace que la revelación de sus documentos internos tengo un impacto global sin precedentes.Mossack Fonseca ya había estado en otras ocasiones bajo la lupa de la justicia. Los reporteros de Süddeutsche Zeitung habrían accedido a una fuente confiden-cial de la firma pocos meses después que los tribunales alemanes citasen algunos documentos secretos en una serie de jui-cios que se produjeron a inicios del año pasado.

¿Por qué es una revelación tan impor-tante?Ni Julian Assange con Wikileaks, ni Ed-ward Snowden, ni la famosa lista Fal-ciani proporcionaron una revelación tan masiva de datos. A pesar de que se trata de asuntos diferentes, los Papeles de Pa-

namá suponen un hito histórico para el periodismo de investigación y una dura denuncia de los paraísos fiscales y las fa-cilidades que cientos de personalidades mundiales tienen para ocultar su dinero en la sombra.

Los documentos filtrados, de un tamaño de 2,6 terabytes, contienen información sobre 214.488 entidades ‘offshore’ co-nectadas a gente de más de 200 países y

territorios. Entre ellos, hay cerca de 2.000 con sede en España. Esta revelación permite por primera vez en la historia ver las entrañas del sistema financiero mundial y ver como los movimientos por sus agujeros oscuros alimentan la delincuencia. También se trata de la mayor colaboración periodística de la historia, en la que se ha trabajado hasta en 25 idiomas distintos.

Según los reportes de prensa in-ternacional, al menos 33 sal-vadoreños están involucrados

en la reciente filtración que vincula a personajes reconocidos del mundo con la creación de empresas “offshore” y el uso de paraísos fiscales para supuesta-mente gestionar patrimonios de formas opacas.

Los medios de prensa locales señalan que la filtración incluye 11,5 millones

de documentos de casi cuatro décadas del bufete panameño Mossack Fonse-ca, especializado en la gestión de ca-pitales y patrimonios, con información de más de 214.000 empresas “offsho-re” en más de 200 países y territorios, de acuerdo con el Consorcio Interna-cional de Periodistas de Investigación (ICIJ) que lideró las averiguaciones.

Mossack Fonseca es considerada la mayor plataforma de testaferros de

América Latina. Más de once millones de documentos sobre paraísos fiscales fueron publicados por la ICIJ, donde se reveló datos confidenciales de 140 po-líticos mundiales acusados de corrup-ción, tráfico de droga y personalidades destacadas a nivel internacional. Entre los empresarios salvadoreños que fi-guran en el comunicado destacan José Roberto Dutriz y Fabricio Altamirano, propietarios de La Prensa Gráfica y El Diario de Hoy, respectivamente.

Los Papeles de Panamá es una inves-tigación global acerca de la secreta in-dustria de las firmas offshore que los poderosos y ricos del mundo emplean para esconder sus activos, y así eludir el pago de impuestos locales, median-te sociedades de fachada creadas en jurisdicciones remotas. “La investiga-ción expone a una serie de personajes que empezaron las compañías offshore para facilitar todo tipo de actividades ilícitas, transacciones armamentísticos, evasión fiscal, fraude fiscal y tráfico de drogas”, anuncia la página de la ICIJ.

El bufete de abogados panameño Mos-sack Fonseca se especializa en la pres-

tación de servicios fiduciarios a nivel internacional. La empresa comunicó a sus clientes que su base de datos fue hackeada. Entre los datos de este bufete que fueron vulnerados había cuantiosos datos confidenciales sobre sus clientes, entre ellos empresarios, presidentes, ministros y traficantes de droga.

Mossack Fonseca es un despacho de abogados creado en Panamá en 1986, es el segundo bufete del país centroa-mericano por incorporación de socie-dades en el registro mercantil local y una de las cinco mayores firmas del mundo en creación de compañías offs-hore. El despacho en mención ha sido acusado en reiteradas ocasiones de ayudar a ciudadanos de otros países a evadir sus impuestos.

Cabe mencionar que una sociedad offshore es una empresa que se carac-teriza por estar instalada en un país (en los paraísos fiscales donde este tipo de compañía son legales) donde no reali-za ninguna actividad económica, bene-ficiándose con ello a través de ventajas fiscales.

Hay empresarios salvadoreños implicados en caso Panamá Papers


InternacionalesÁngela Villón, la prostituta que aspira a ser diputada:

“Solo quiero cambiar de burdel”

Las elecciones en Perú fueron el pa-sado domingo 10 de abril muchas can-didatos aspiran a ser diputados por pri-mera vez. Esta es la historia de Ángela Villón, una trabajadora del sexo que se describe como “una puta decente que hará del congreso un burdel respeta-ble”.

Huyó de casa a los 16 años, harta de un padre que la golpeaba. La pros-titución fue su refugio, aunque luego se convirtió en un oficio al que hoy, a sus 51 años, quiere dignificar. Ángela Villón busca ser congresista en Perú y legislar para las minorías.

“Tuve una niñez muy violenta, muy machista y pensaba que eso era lo ver-dadero; una autoestima baja, con pre-juicios. Mi padre era homofóbico (…) Me decía que mi fin como mujer era pertenecer a un hombre, casarme, que

no me preocupara por estudiar una ca-rrera”, cuenta Angie a la prensa inter-nacional, mientras se arregla para las fotos.

“Cuando dije que quería estudiar, re-cibí una bofetada. Siempre fui rebelde, quería mis propias cosas. Cansada de tanta corrección a golpes, me busqué un hombre, como decía mi padre, para poder hacer mi vida. Pero luego ese hombre me dejó, y embarazada”, ex-plica Angie.

Allí empezó un camino sin retorno. Su hijo recién nacido se enfermó y, sin dinero para los medicamentos, pidió un préstamo a una amiga ‘bailarina’. Esta amiga le confesó que en verdad era prostituta y que si quería ganar su propio dinero ella la ayudaba a entrar a ese mundo.

“Fue un shock, por la forma en que fui criada. Pero luego, encontrarme en un sitio donde era deseada, valorada, idolatrada, con clientes que hasta les contaba mis problemas y me ayudaban y hasta llevaban regalos para mi hijo me dije: este es un buen lugar para tra-bajar”, cuenta.

Prostituta y candidata de la izquierda

Angie fue candidata al Congreso para las elecciones del pasado 10 de abril por la agrupación de izquierda Frente Amplio, que lleva a la presiden-cia a la legisladora Veronika Mendoza, con poca aceptación popular. “Soy de

una izquierda que busca justicia. No se trata de parecernos a Cuba. No soy roja, soy fucsia, de una izquierda evo-lucionada, distinta”, comentó. Angie al expresarse con propiedad durante una entrevista en la radio de su distrito.

Espera legislar en favor de una re-volución educativa que empodere a las mujeres desde pequeñas, para que aprendan a ser independientes. Asegu-ra que trabajará para las minorías. Está a favor de la unión civil entre perso-nas del mismo sexo -rechazada por el actual Congreso- y del aborto en casos de violación, también prohibido en el país.

Angie, la activistaAngie vive en un barrio de clase baja

emergente de la zona este de Lima. Tiene cuatro hijos. Una de sus hijas vive en París. Su casa está decorada con decenas de cuadros pintados por un exnovio. Hace tres años que empe-zó una nueva relación. “Ha sido difícil para él. Su familia le dio la espalda, no entienden”, explica.

Dejó de ejercer la prostitución mo-mentáneamente a los 30 años, después de tener a su cuarto hijo. Recuerda que es una de las víctimas de esterili-zaciones forzadas aplicadas durante el gobierno de Alberto Fujimori (1990-200). “Cuando aún estaba anestesiada me dijeron que ya había tenido cuatro hijos, y me ligaron las trompas sin dar-me opción a nada”, detalla.

Angie se volvió activista por los de-rechos de las minorías. Se capacitó en talleres y fundó una asociación nacio-nal de trabajadoras sexuales que, des-de 2004, trabaja con el ministerio de Salud. Hace un año volvió a ejercer la prostitución, porque es su profesión, dice, pero no ha dejado el activismo.

En el Perú, la prostitución no es de-lito pero no está reconocida. Normal-mente las trabajadoras sexuales son capturadas y agredidas por la policía, para luego ser liberadas, cuenta Angie, quien dice que, en 2002, unas 250.000 trabajadoras sexuales peruanas pasa-ron exámenes médicos para descartar enfermedades de transmisión sexual. Es la última cifra registrada.

“Soy de una izquierda que busca justicia. No

se trata de parecernos a Cuba. No soy roja, soy

fucsia, de una izquierda evolucionada, distinta”, dice la activista y candi-data a diputada del par-

lamento de Perú


Historia de Migrantes

Nelson Juárez es el guatemalteco mas salvadoreño del estado Jardín

Héctor Sermeño

Nelson Juárez nació en Caca-huatepeque, municipio de Ipala, departamento de Chi-

quimula, en el oriente guatemalteco, por cierto muy cerca de la frontera salvadoreña, donde estudió la prima-ria y desde muy temprana edad se dedicó a la agricultura, como el resto de su familia, lo que siempre fue lo mas normal del mundo en su lugar de origen, hasta la edad de los 17 años en que toma la decisión de emigrar para Estados Unidos, como lo hacen muchos de sus paisanos desde hace décadas.

Dejó su Guatemala natal en 1995 y se trasladó hasta Estados Unidos, especialmente a Nueva Jersey, donde ha vivido los últimos 20 años. “Salí de mi pueblo un 1 de mayo y llegué a West New York el 17 del mismo mes, durante ese tiempo no tuve inconve-niente alguno, en general todo me salió bien en todo el camino, tanto en México como en territorio estadou-nidense”, comenta Nelson, mientras recuerda que hay mucha gente que tiene muchas dificultades atravesan-do el territorio mexicano.

Su primer trabajo fue de lava-pla-tos en un restaurante de la calle 65 y la avenida Park en West New York, llamado Islas Canarias. Como le pasa a muchos inmigrantes en este país, Nelson se esmeró por aprender

a cocinar y un señor cubano le en-señó, a ver su interés por la cocina y solo estuvo de lava-platos dos se-manas, al final de cuentas allí laboró mas de 2 años y de allí salió ya como un cocinero.

Cuando el señor cubano se fue a otro restaurante, lo recomendó como un buen trabajador y fue así como Nelson trabaja mas de 7 años en el restaurante El Balcón. “Allí estuve de mesero, de cocinero, amenizando fiestas como DJ, e incluso llegué a ser el administrador del local, hasta que el dueño murió de una forma re-pentina y extraña”, continúa Nelson, recordando que todos sabemos como nacemos, pero nadie sabe como ter-minaremos.

Luego Nelson se mudó para Nor-th Bergen y junto a su hermano Mel-vin Antonio abrieron una compañía de construcción en general, donde se trabaja de todo. “Allí estamos desde el 2010 en que abrimos el negocio de construcción, y prácticamente hace-mos de todo: plomería, carpintería, albañilería, electricista, hasta el día de hoy”, da a conocer Nelson, muy satisfecho de todo lo que ha logrado en este gran país.

Pero Nelson no es solamente un gran trabajador de restaurante o de todo tipo de construcción, también tiene una faceta artística, le gusta mucho la música y se ha convertido

en un conocido cantante en esta zona del norte de Nueva Jersey; aunque como él mismo acepta, no descubrió su talento musical, sino hasta que es-taba acá en Nueva Jersey.

“Comencé cantando en Kareoki, solo como pasatiempo y eso me mo-tivó a comprarme una guitarra que traía un curso incluido para apren-der a tocarla, no pasó mucho tiem-po para que estuviera cantando en mi casa, acompañándome yo mismo con la guitarra”, dice Nelson, mien-tras con la mirada fija busca en su memoria el día en que conoció a un amigo salvadoreño, Óscar Márquez,

quien lo llevó a ensayar con él en un grupo musical también salvadoreño.

“El grupo se llama Truendo y está radicado en esta zona de Nue-va Jersey y después de ensayar con ellos unos 3 meses, me convertí en el vocalista del grupo, aunque tam-bién realizo labores de representa-ción legal a veces”, añade Nelson, quien además da a conocer que tu-vieron que legalizar el grupo porque ya están vendiendo sus propias pro-ducciones discográficas y no quieren tener problemas con el Tío Sam.

Pero la salvadoreñidad de Nel-son no se limita solo a haber nacido cerca de la frontera salvadoreña o a tocar en un grupo salvadoreño y que la mayor de sus amigos son cuzcatle-cos, es que también se casó con una salvadoreña originaria de San Mi-guel, Mirian Hernández, con quien desde hace años comparte sus bue-nos y malos momentos.

Pero aunque Nelson es un chapín de nacimiento y un guanaco de co-razón, cuando está en el escenario, micrófono en mano, acompañado de su grupo musical, tiene mas bien una apariencia de mexicano, por su bigotón y el sombrero que siempre lo acompaña en todas sus presenta-ciones en vivo.


Comunidad en AcciónLíderes Salvadoreños Unidos organiza un

almuerzo solidario en honor a Noel y Brian

Héctor Sermeño

La organización comunitaria, Líderes Salvadoreños Unidos

realizó el pasado domingo 27 de mar-zo un almuerzo solidario en las insta-laciones de la Nueva Elegancia, a be-neficio de Noel Y Brian, las jóvenes víctimas que perdieron la vida recien-temente en un accidente de transito como consecuencia de la insensatez.

“En nombre de las familias Herrera, Rodríguez y Sánchez, queremos agra-decer a todas aquellas personas, repre-sentantes de negocios y de organiza-ciones comunitarias, incluso medios de comunicación que solidariamente se hicieron presentes a colaborar con los familiares de las víctimas, inclu-yendo a Manuel Sánchez, el único so-breviviente del incidente”; dio a cono-cer Tony Villalobos, presidente de la

organización comunitaria, a través de un comunicado publicado en las redes sociales.

Además, la secretaria de la orga-nización comunitaria, Rosmery Ruiz, proporcionó a La Díaspora News una detallada lista de las personas , organi-zaciones y negocios que de una u otra forma colaboraron para apoyar a las familias de estos jóvenes compatrio-tas que trágicamente perdieron la vida

Es importante mencionar que la ter-cer víctima de esta tragedia, Manuel Sánchez, de 15 años de edad, se en-cuentra recuperándose en su casa de habitación después de haber sufrido fracturas, aunque ya está fuera de pe-ligro, según dio a conocer su madre, Gisela Sánchez, de nacionalidad ecua-toriana.

Restaurantes:• La nueva Elegancia• El Farolito• El trébol• Pio Pio• El Jocoreño• El Chalateco• La Paza• La Leona• Don Ramón• Doña Antonia• La cocina de Alicia• Típico´s Olga• El salvadoreño• El Fonseca

Otros negocios:• Supermercado La Roca• Funeraria Jorge Rivera• Panadería Medina• Royal Prestige

Organizaciones sociales:• Consulado salvadoreño de Nueva Jersey• Organización Comunitaria Salvadoreña• Comité Pro Mejoramiento de Hato Nuevo• Pro Mejoramiento de Hato Nuevo-Juvenil• Comité Las Cruces• Comité Cívico El Pulgarcito• Comité Solidario de Nueva Jersey• Desfile Salvadoreño de Nueva Jersey• Grupo Musical Truendo

• Comité Lolotiquillo, Amigos de Corazón• CEUS• FUSA

Profesionales:• Abogada Ingrid Echeverría• Producciones-Richie Moraga• DJ Scorpio- Henry Guzmán• El Guanaco Alegre- Julio César Guzmán

Los medios de comunicación:• Periódico Poder Latino• Periódico El Cambio• Periódico La Diáspora News• Delicias Tv Morazán


RegionalesGobierno salvadoreño anuncia medidas

extraordinarias para combatir la delincuencia

Recientemente se dijo que el pre-sidente de El Salvador, Salvador

Sánchez Cerén, convocó de urgencia a las autoridades de los diferentes po-deres del estado. A la presidenta de la Asamblea Legislativa, Lorena Peña; al presidente de la Corte Suprema de Jus-ticia, Osca Pineda Navas; y al Fiscal General, Douglas Meléndez, para ana-lizar la grave situación delictiva que atraviesa el país y de esta forma tomar las medidas extraordinarias pertinen-tes, para salir de este fatídico flagelo.

Según reportes de la prensa local, algunas medidas extraordinarias en materia de seguridad serían aplicadas en los centros penales y éstas ya fue-ron dadas a conocer de manera extrao-ficial, las cuales cuentan con el apoyo de partidos políticos, quienes reiteran que estas son acertadas, aunque algu-nos cuestionan que debieron ponerse en marcha desde hace mucho tiempo, dada la urgencia de la presente coyun-tura.

“Todos estamos consternados por

los asesinatos múltiples que se han re-gistrado en las últimas semanas”, dijo

el mandatario recordando la matanza de 11 trabajadores de una distribuido-ra de energía eléctrica, perpetrada por presuntos pandilleros, que amarraron a sus víctimas de pies y manos y después los ejecutaron, pese a no tener nada que ver con estos grupos criminales, según las autoridades.

Dicha propuesta busca declarar es-tado de emergencia en centros penales, encierro de reclusos por 24 horas, re-quisas permanentes, policía en control de las cárceles, suspensión de visitas y llamadas, privación del acceso a radio y televisión, suspensión de visitas de abogados, así como un inspector penal que sería oficial de PNC, y el descon-gestionamiento penitenciario.

“Nos enfrentamos a bandas crimi-

nales que han perdido todo sentido de un ser humano y que están actuando con una irracionalidad que ha genera-do ese rechazo de la población, agrega Sánchez Cerén también, quien además se queja de que las empresas telefóni-cas siguen sin cumplir con la ley que los obliga a bloquear las señales en los penales, una situación que les obli-

gará a tomar las medidas pertinentes en el marco de la legalidad con dichas empresas”.

Y es que realmente la situación del país es insostenible, según el director de la Policía Nacional Civil, Howard Cotto solo en lo que que va del año se han registrado 1.537 homicidios, un promedio de promedio 23,3 muertes violentas diarias y en lo que va del mes de marzo tienen 137 homicidios, un promedio 22,8 al día.

Es alarmante además que en el 2016, las pandillas han incrementa-do sus ataques contra elementos de la policía, militares y sus familias y en lo que va del año han asesinado a diez policías y dos soldados, en su mayoría cuando se encontraban con licencia. Las autoridades atribuyen a las pan-dillas haber asesinado en 2015 a 52 policías, 17 militares, seis guardias de centros penales y a un fiscal.

Walter CastanedaLizeth González

Víctor DomínguezMayra Domínguez

Ana MadridElizabeth Amaya

Wilmer RuízJeny ReyesAlex ReyesDJ Joshie

Gladys FloresNoé Clímaco

Nelson JuárezJesús GonzálezMorena Larios

Alex NavasLorena Portillo

Silas DíazRichie Moraga

Jose Matías GuardadoJames Hernández

Alexis ParedesJulio César Guzmán

Celia ChicasJosé ChicasJorge Díaz Cory FloresNoe RubioErly RamosMario Díaz

Amigos de La Diáspora News

Estas son las personas que de una u otra forma apoyan el proyecto de La Diáspora News

Una vez más se le hace un llamado a todos los comités,

asociaciones y compatriotas sal-vadoreños en general que integral la comunidad salvadoreña en el estado Jardín, para que nos unamos y ayudar a la familia Guevara, pues Ángel Guevara, hijo de Candelaria Guevara, originarios de Delicias de Concepción, departamento de Morazán, murió el pasado 4 de abril de un paro cardíaco.

Ante esta situación es que fami-liares y amigos de la familia Gue-vara están realizando una recolecta financiera con el apoyo de todos los paisanos salvadoreños y los distintas organizaciones comunitarias que integran la comunidad salvadore-ña local, para ayudarle a la familia doliente con los gastos funerariosno importa la cantidad lo importante es tu colaboración te esperamos este domingo recuerda hoy por mi

mañana por ti bendiciones que dios los bendiga.

Por cierto a Ángel le sobreviven su esposa y 10 hijos. Para mas infor-mación comunicarse al número de teléfono: 201 647 9920

Un llamado a la solidaridad de nuestros paisanos


Conozcamos Nuestro Cuerpo

La criptoco-cosis es una micosis

sistémica causa-da por el género Criptococcus, el cual durante los últimos años, se ha elevado su in-cidencia asociada

al síndrome de inmunodeficiencia humana y otras situaciones de sa-lud como deficiencia del sistema inmunológico, es decir con baja respuesta inmunológica, también dicha enfermedad ha sido encon-trada en algunas especies huma-nas.

Hay dos tipos de criptococo: neoformans y gattii, ambos igual-mente invasivas, pero con sufi-cientes diferencias para ser con-

sideradas especies distintas. Se ha logrado aislar en el guepardo (cheetah en inglés), procedente del continente africano y luego de permanecer en cautiverio (infecta-do por supuesto con el criptococo), el animal empezó a perder peso,

anorexia (no comía), tenía dificul-tad respiratoria, y además presen-taba abundante secreción nasal.

De manera asombrosa no se en-contraron otros órganos afectados. Se hizo un estudio de la secreción nasal por medio de un hisopado y se efectuó la tinción de Gram, esto para observarlo microscópicamen-te. La evidencia fue encontrada y el hongo había crecido luego de 48 horas de observación, este tipo de crecimiento es en forma de levadu-ra (levaduriforme).

Este hongo ha sido encontrado casi en todas las regiones del mun-do es decir: África, América, y Eu-ropa. Por otro lado ha sido aislado en gatos, perros, caballos, ovejas, cabras, zorros, hurones, primates, delfines y koalas. Parece ser en-tonces que podemos mencionar que son los felinos los más afec-tados.

En todos los animales antes mencionados se ha encontrado la pre-sencia del criptococo, la mayoría de ellos han iniciado su padecimiento a través de aspirar el hon-go, provocando así diferen-tes problemas respiratorios tales como, estertores (ruidos pulmona-res), disnea (dificultad al respirar) y en muchas oportunidades impo-sibilidad de respirar por completo.

En nuestro medio y en especial en EE UU, es de todos conocido que la gran mayoría de nuestros hermanos que han emigrado a este país y sin temor a equivocar-nos los

latinoamericanos, nos hemos dedi-cado a tareas de limpieza la cual incrementa el riesgo a ser conta-

giado con dicha enfermedad, ya que este tipo de hongo se puede aspirar procedente de polvo en el suelo, de lugares que no han sido limpiados por algún tiempo.

Puede además estar pre-sente en el excremento

de aves (forma más frecuente), por

lo tanto la re-comendación más acertada es el uso de “mascarillas”,

cada vez que tengamos que

realizar este tipo de faenas, la inciden-

cia en El Salvador es muy baja, pero en US ésta, es mayor, es por ello que hacemos el llama-do nuevamente a la prevención.

Criptococosis

Dr. Luis Ortiz Calito

Los síntomas mas frecuentes son:

fiebre, convulsiones, desmayos, dificultad

respiratoria, afecciones oculares, problemas cutáneos entre otros. Insistimos en que la

recomendación final es consultar a su médico.


Nacionales

Barnie Sanders es la mejor alternativa para la clase trabajadora en Estados Unidos

Héctor Sermeño

“Si usted es un hispano y está orgulloso de su raza, de su pueblo, de su cultura y sus raíces en general y siente que su dig-nidad ha sido pisoteada por los políticos discriminativos como Donald Trump, es el momento de cambiar la clase política estadounidense que nos dirige y apoyar al sanador Bernie Sanders quien se identifi-

ca con la clase trabajadora y entiende las necesidades de nuestra clase”.

Este era el encabezado de la invitación que hace unas semanas apareció en las re-des sociales, con el título “Conociendo a Barnie Sanders”, en el que se convocaba a la comunidad salvadoreña e hispana en general para dar a conocer detalladamen-te las propuestas que el precandidato a la nominación demócrata por la presidencia de la república, Bernie Sanders, tiene para nuestra comunidad, que podrían solucio-nar muchas de las problemáticas que vive diariamente nuestra gente en este país.

El organizador de la actividad política era Mario Díaz, coordinador del Colecti-vo del FMLN en el estado de Nueva Jer-sey, Anastasio Aquino y en su invitación se podía leer además otro párrafo que de-cía: “Construyendo un nuevo movimiento revolucionario y una nueva clase política que responda a las necesidades de la clase trabajadora”.

“Teníamos preparado un documental video gráfico a cerca de la trayectoria de Bernie Sanders, un político que siempre ha tratado de hacer las cosas diferentes al resto de la clase política nacional y rehu-

sa ser considerado un político de carrera, sino mas bien un fiel representante de la clase trabajadora estadounidense”, co-menta Mario Díaz, al momento de agregar que dicha producción video gráfica esta en inglés con subtítulos en español.

Irónicamente, en dicha actividad que se llevó a cabo desde las 6pm, el pasado 12 de marzo en el centro comunitario CEUS, en el 4214 de la Kennedy boulevard, se contó con la presencia de mas estadouni-denses, que de inmigrantes hispanos, para quienes estaba inicialmente organizado el evento. Entre ellos estaba, Anthony Sal-gado, quien junto a otra decena de jóvenes

entusiastas se hicieron presentes para rea-lizar la actividad de Phone Banking, que no es otra cosa mas que llamar al azar al-gunos números de residentes locales y ha-blarles del precandidato a la presidencia.

Al final de cuentas se realizó el famo-so Phone banking, justo después de que se presentara el video de Sanders y que se desarrollara un pequeño foro entre los presentes, para discutir las propuestas electorales de Bernie Sanders y se disfru-tara de un pequeño refrigerio; coincidien-do todos que Sanders es la mejor opción de la clase trabajadora.

Trump tiene gran apoyo entre gente con menor nivel educativo

De acuerdo con un análisis de votan-tes según su nivel de educación en los estados donde había encuestas dispo-nibles a boca de urna, casi la mitad de las personas con diploma de estudios secundarios o menor educación dije-ron que apoyaban al multimillonario.

Fue en Nevada, hace más o menos un mes, donde Donald Trump procla-mó su afecto por la gente no educada.

“Ganamos con los jóvenes. Ganamos con los viejos. Ganamos con las per-sonas muy educadas. Ganamos con la gente poco educada. Me encanta la gente de escasa educación”, se jactó el aspirante a la candidatura presiden-cial republicana después de obtener una victoria decisiva en las asambleas partidistas del estado.

Trump aventaja por mucho a sus rivales debido al apoyo que ha en-contrado entre los menos educados y recibe un apoyo más modesto de los graduados universitarios y los que han completado estudios posdoctora-les, según encuestas a la salida de los puestos de votación conducidas para The Associated Press y cadenas de te-levisión por Edison Research.

De acuerdo con un análisis de votan-tes según su nivel de educación en los estados donde había encuestas dispo-nibles a boca de urna, casi la mitad de las personas con diploma de estudios secundarios o menor educación dije-

ron que apoyaban al multimillonario. Poco más del 40% con algún estudio universitario lo favorecían. El senador por Texas Ted Cruz logró el segundo mejor resultado en ambos grupos, con 27% y 28% respectivamente.

“Creo que es incorrecto ver los datos y concluir que esos votantes son más ignorantes”, afirmó en una entrevista Katherine Cramer, profesora de Cien-cias Políticas en la Universidad de Wisconsin en Madison. “En cambio, hay una firme correlación entre tener o no un título universitarios y tu situa-ción económica en la vida”.

“Hay personas que se han esforzado duramente durante décadas para salir adelante y ven que viene un candidato a decirles ‘Tienen razón. Ustedes no están recibiendo lo que merecen y los voy a respaldar’. Eso realmente atrae a la gente”, explicó Cramer. La profeso-ra habló antes de la primaria del mar-tes en Wisconsin, donde Cruz aventaja a Trump en las encuestas.

Las encuestas a boca de urna de la mayoría de las primarias y asambleas hasta ahora indican que Trump ha es-tado en desventaja entre los votantes con estudios secundarios o menos so-lamente en un estado donde hay datos disponibles. Cruz lo aventajó en su es-tado de Texas.

Hasta ahora, el enfoque populista de Trump encuentra eco entre la gen-te ordinaria que enfrenta una incerti-dumbre económica, dijo Michael Mc-Donald, profesor adjunto de ciencias políticas en la Universidad de la Flo-rida. “Mucha gente ha subestimado a Trump porque espera que un candidato se comporte de determinada manera y él rompe ese molde en algunos aspec-tos”. Cramer califica de “política de resentimiento” cuando un candidato aprovecha las dificultades económi-cas y da a la gente algo concreto para achacarle la culpa.


Siempre en la Jugada del Deporte

Un poquito mas de los mismo con la Selecta

Los pésimos r e s u l t a d o s

de nuestra se-lección ya no son sorpresa. La selecta sigue sin ganar en la eliminatorias y la derrota en Honduras nos pone necesitan-do una victoria

ante México para poder soñar con el hexagonal final.

Aun así, la federación mantiene la fe en “el primitivo” Maradiaga. Pre-suntamente, creen que el proceso del director técnico tomará tiempo y está en la dirección correcta. “No me han traído para dirigir 3 partidos oficiales” dijo Maradiaga. Es obvio

que “el primi” también tiene espe-ranza en cambiar la trayectoria de la selección. Pero para seguir al frente de la selección, se necesitan resultados.

Tres partidos de eliminatorias y ni una solo victoria. Empate ante Honduras en el Cuscatlán gracias a dos errores inmensos del portero Derby Carrillo quien fue nombrado titular por Maradiaga sin importar su inactividad con su club. Con la victoria ante el Honduras, la Selec-ta se hubiera puesto en una buena posición para avanzar y hubiera devuelto la esperanza a la fanati-cada.

Con la continuidad de Maradia-ga, no se espera mucho cambio en la Selección. Ya el pueblo ha dado por perdido el boleto al Mundial de

Rusia. Con esperanza de que tal vez lleguen los buenos resultados antes de la Copa Oro 2017. Y si

no, otros años larguísimos para los salvadoreños de dulce.

Los malos resultados de los últimos partidos encienden las alarmas en el clan Barça

El Barcelona dominante y potente ha des-aparecido en los últimos días y fue re-emplazado por una versión lamentable y

perdida. Desde su encuentro contra el Villarreal en el 20 de marzo, los Cules han perdido 8 pun-tos incluyendo una derrota sorprendente ante el Real Madrid.

Sus delanteros estrellas no aparecen y en los últimos tres partidos ante el Madrid y Real Sociedad en la liga y Atlético Madrid en Cham-pions, solo Luis Suarez ha anotado 2 goles. Messi y Neymar no solo están en una sequía de goles, sino que están lejos de su mejor nivel. En toda la temporada, solo el Espanyol, Real Madrid y hoy la Real Sociedad han podido con-trolar al “MSN”.

Las rotaciones de Luis Enrique parecen tener un efecto más negativo que po-sitivo. El cambio de Arda Turan en el clásico resul-tó fatal ya que el Madrid anotó el gol del gane casi instantáneamen-

te. Los cambios de este sábado en

Anoeta demostró que el banquillo no tie-

ne la creatividad de Iniesta y Suárez, la capa-cidad de recuperar el balón en medio campo con Rakitic y la defensa del equipo Catalán se encuentra perdida.

Quedan 6 partidos en La Liga los cuales el Barcelona los jugará como finales. La ventaja

de 12 puntos ha desaparecido y hoy solo están a 4 puntos. Luis Enrique tendrá que reanimar al equipo y encender las chispas de luego para que su equipo no se vaya a derrumbar en el momento mas indebido.

Martín PantojaAnalista

Deportivo

la diáspora news 13ra. edición

Documents