www.zycie-gostynia.ple-mail: redakcja@zycie-gostynia.pl

Nr 51 (745) 20 grudnia 2013 ISSN 1508-6720 Nr indeksu 360759 Cena 2,80 zł (w tym 5% VAT)

O G Ł O S Z E N I E

KROBIA

Jeszcze jedno rondo w mieścieNiespełna 515 tys. zł wydano

na prace budowlane, nadzór

i pozostałe koszty, związane

z modernizacją ul. Nowej w Krobi.

Co zrobiono? s. 5

BOREK WLKP. - PRZEŁADOWANE CIĘŻARÓWKI NISZCZĄ DROGI

W Borku Wlkp. zatrzymano dwie ciężarówki załadowane żwirem, należące do jednego przewoźnika. Jak się okazało miały o 12 ton towaru

więcej niż jest to dopuszczalne. - W trakcie wykonywanych czynności służbowych zjawiło się aż pięciu przedstawicieli przewoźnika, w tym

dyspozytor. Skrupulatnie przyglądali się wykonywanym pomiarom i wyrażali swoje zdziwienie odczytywanymi wynikami ważeń - podaje

Bogusław Pietrucha, kierownik Oddziału Wielkopolskiego Wojewódzkiego Inspektoratu Transportu Drogowego w Lesznie. s. 4

40 000 zł

GOSTYŃ

Rozbierają mleczarnięTrwa wyburzanie budynku

mleczarni przy ul. Przy Dworcu

w Gostyniu. Prace rozbiórkowe

zewnętrznej firmie zleciła

Spółdzielnia Mleczarska

w Gostyniu. s. 9

Środki unijnespływają do rolnikówPieniądze w ramach dopłat bezpośrednich za 2013 rok już

spływają do rolników. W całym kraju planuje się wypłacić

ponad 14 miliardów złotych. s. 17

PONIEC

Zmiana na probostwieKrzysztof Szymendera od niedzieli 15 grudnia jest nowym

proboszczem ponieckiej parafii pod wezwaniem Narodzenia

Najświętszej Maryi Panny. s. 3

Minicentrum handloweDwukondygnacyjny budynek o powierzchni handlowej ok. 700

metrów kwadratowych, z mieszkaniami na I piętrze, powstanie

przy ul. Olejniczka w Gostyniu. Kto jest inwestorem? s. 3

Skrzyżowanie po kosmetycznych zmianachDokładnie po tygodniu, odkąd pojawiła się sygnalizacja świetlna

na skrzyżowaniu drogi krajowej nr 12 z tą, prowadzącą w stronę

Grabonogu, dokonano drobnych poprawek. Nasi Czytelnicy niemal

natychmiast po oficjalnym otwarciu mieli sporo wątpliwości

i zgłaszali uwagi, co do zaproponowanych rozwiązań. s. 11

PĘPOWO

Zasypany rów

powoduje problemy

Rów przy szkole

w Skoraszewicach, do którego

prowadzi kanalizacja deszczowa,

jest niedrożny. 40 tys. zł będą

kosztowały prace naprawcze. s. 7

POGORZELA

Wielki szacun!Ekipa Wielkiej Rozkminy podczas sobotniego koncertu zdobyła serca

miłośników rocka. Po raz ostatni. - Mega granie! - komentowali fani

zespołu. s. I

PIASKI - INTERWENCJA

Wójt będzie rozmawiał z PKSKolejny raz, od czasu

przeniesienia przystanków

autobusowych w Piaskach

z rynku na drogę krajową,

interweniują mieszkańcy. Tym

razem chodzi o brak wiaty na

trasie w kierunku Borku Wlkp.

Oczekujący pasażerowie nie

mają gdzie się schronić. s. 6

kary dla przewoźnika?

fot.

Yuri B

izgaim

er

- Foto

lia

Kolejny numer -

52 - w sprzedaży

w sobotę 21 grudnia.

Ogłoszenia drobne

przyjmujemy do

piątku 20 grudnia

do godziny 15.30

fot.

D.

Jańcza

k

I N F O R M A C J E2 Życie Gostynia

51 (745) 20 grudnia 2013

www.zycie-gostynia.pl

ADRES REDAKCJI: 63-800 Gostyń, ul. Powstańców Wlkp. 44, tel./fax: (65) 575-15-00, tel. 572-74-00, tel. 572-55-33, www.zycie-gostynia.pl e-mail: redakcja@zycie-gostynia.pl

REDAKCJA GOSTYŃ: Agata Fajczyk - a.fajczyk@zycie-gostynia.pl, Hanna Hejduk (redaktor naczelny) - h.hejduk@zycie-gostynia.pl, Dorota Jańczak - d.janczak@zycie-gostynia.pl, Gabriela Ratajczak - g.rataj-

czak@zycie-gostynia.pl, Izabela Skorzybót (z-ca redaktora naczelnego) - i.skorzybot@zycie-gostynia.pl.

WSPÓŁPRACUJĄ: Łukasz Eisop - l.eisop@zycie-gostynia.pl, Sławomir Hajduk - s.hajduk@zycie-gostynia.pl, Cezary Warczak - c.warczak@zycie-gostynia.pl.

OBSŁUGA KOMPUTEROWA: Zbigniew Pacanowski, Maciej Mostowy.

WYDAWCA: Południowa Ofi cyna Wydawnicza Sp. z o.o., 63-200 Jarocin, ul. Wolności 1a, Oddział w Gostyniu. DRUK: Drukarnia AGORA S.A., 64-920 Piła, ul. Krzywa 35. DZIAŁ REKLAMY: Justyna Pasie-

racka - tel. 604/983-569, reklama@zycie-gostynia.pl; Paulina Pawłowska - tel. 512/135-914, reklamujsie@zycie-gostynia.pl; 63-800 Gostyń, ul. Powst. Wlkp. 44.

BIURO OGŁOSZEŃ: 63-800 Gostyń, ul. Powstańców Wlkp. 44, tel. (65) 575-15-00, czynne codziennie od 9.00 do 16.00, sobota 10.00 do 12.00.

DZIAŁ KOLPORTAŻU: Piotr Grecki - tel. 509/082-645, 726/263-541, p.grecki@zycie-gostynia.pl, Marek Lew - tel. 691/662-026, kolportaz@zycie-gostynia.pl.

Redakcja nie odpowiada za treść reklam, ogłoszeń i rubrykę „Listy”. Anonimów nie publikujemy. Materiałów nie zamówionych nie zwracamy. Zastrzegamy sobie prawo skracania i adiustacji tekstów oraz zmiany ich tytułów. Wykorzystanie i rozpowszech-

nianie redakcyjnych materiałów publicystycznych wymaga zgody wydawcy.

Prenumerata realizowana przez RUCH S.A.: Zamówienia na prenumeratę w wersji papierowej i na e-wydania można składać bezpośrednio na stronie www.prenumerata.ruch.com.pl Ewentualne pytania prosimy kierować na adres e-mail: prenumerata@

ruch.com.pl lub kontaktując się z Telefonicznym Biurem Obsługi Klienta pod numerem: 801 800 803 lub 22 717 59 59 - czynne w godzinach 7.00 - 18.00. Koszt połączenia wg taryfy operatora.

Nakład: 6.600 egzemplarzy

TYGODNIK ZIEMI GOSTYŃSKIEJ

DTMPARTNER HANDLOWY OKNOPLASTGostyń, ul. Sądowa 7tel.: 65 572 37 03

O G Ł O S Z E N I EBIURO REKLAMY: tel. (65) 575 15 00, e-mail: reklama@zycie-gostynia.pl

Co? Gdzie? Kiedy?GOSTYŃ

Świętogórska kolęda

Stowarzyszenie Miłośników

Muzyki Świętogórskiej im. Józefa

Zeidlera zaprasza na Oratorium Bo-

zonarodzeniowe „Świętogórska ko-

lęda”. Wykonawcy: Paweł Orkisz,

„U  studni”, Chór Viribus Unitis

i Leśna Akademia Śpiewu. Bazyli-

ka Świętogórska, sobota, 28 grudnia,

godz. 16.00, wstęp wolny. www.

jozefzeidler.eu

Mikołajki Na Fali

20 grudnia o godzinie 16.00 na go-

styńskiej pływalni odbędą się mikołaj-

kowe zawody pływackie. Tym razem nie

będą to zwykłe wyścigi w poszczegól-

nych stylach pływackich, a drużynowe

konkurencje pływackie w świątecznej

oprawie. Dlatego zapraszamy dzieci

i młodzież do zgłaszania zespołów

4-osobowych w poszczególnych kate-

goriach: przedszkolaki, klasy 1-3, klasy

4-6, gimnazjum i szkoły ponadgimna-

zjalne. Konkurencje odbywać się będą

w basenie sportowym i znane będą

w dniu zawodów. Podczas zawodów

gościł będzie Święty Mikołaj, który

obiecał wszystkim słodkie prezenty.

Bilet wstępu na dwugodzinne zawody

kosztuje 4 zł. Zgłoszenia przyjmowane

są w kasie krytej pływalni lub telefo-

nicznie: 65 575 89 02, najpóźniej do

19 grudnia.  Zgoda na udział w zawo-

dach: osir.gostyn.pl

Stalle w Gostyńskiej Farze

Szósta edycja kalendarza przy-

gotowanego przez Towarzystwo Mi-

łośników Gostyńskiej Fary nosi tytuł:

„Stalle w Gostyńskiej Farze”. Kalen-

darz można nabywać w cenie 10.00

zł w siedzibie Muzeum w Gostyniu

oraz u członków Towarzystwa Miło-

śników Gostyńskiej Fary. Dochód ze

sprzedaży ma wzorem lat poprzed-

nich zasilić budżet przeznaczony

na renowację kolejnych dzieł sztuki

kościoła farnego.

Jest możliwość nabycia drogą

pocztową Kalendarza na 2014 rok.

W  tym celu należy skontaktować

się z Muzeum w Gostyniu drogą

elektroniczną na adres: muzeum@

gostyn.pl, bądź listownie (Muzeum

w Gostyniu, ul. Kościelna 5, 63-800

Gostyń) albo telefonicznie dzwoniąc

pod numer 65-572-12-97.fo

t. W

OD

R

Kobiety o kobietachna wsi

Przedstawicielki płci pięk-

niejszej z powiatu gostyńskiego

uczestniczyły w Forum Kobiet

Wiejskich Woj. Wielkopolskie-

go, które odbyło się 9 grudnia

w Jedlcu, gmina Gołuchów. Pod-

czas spotkania poruszono takie

tematy, jak: nowoczesność na

wsi, zabezpieczenie socjalne oraz

emerytalne, oferty bankowe dla

mieszkańców terenów wiejskich.

Rozmawiano również o tradycjach

wielkopolskich w okresie bożona-

rodzeniowym. (doti)

fot. J. Ś

ląsk

i

Nieprzeciętny twórcaze Skoraszewic Na spotkanie z poetą, Gabrie-

lem Roszakiem, które odbyło się

6 grudnia w Centrum Sportowo-

-Kulturalnym w Pępowie, mimo

fatalnej pogody, przybyło około 20

osób. Poeta swoje dzieciństwo i lata

młodzieńcze spędził w Skoraszewi-

cach, ma więc wśród mieszkańców

gminy Pępowo wielu znajomych,

ale mało kto wie o jego pasji literac-

kiej. Jako poeta błysnął ponownie

na tegorocznej „Wiośnie z Pega-

zem” i „Jesieni pod Pegazem”, cy-

klicznych imprezach odbywających

się w Lesznie, gdzie przykuł uwagę

szczególnie kolegów po piórze.

Krótki wstęp wygłosił Bogu-

sław Janik, który nie szczędząc

gorzkich słów, mówił o przyczy-

nach postępującej marginalizacji

poezji w kulturze współczesnej.

Przedstawił także sylwetkę bohate-

ra wieczoru. Gabriel Roszak urodził

się w 1956 r. Dzieciństwo i mło-

dzieńcze lata spędził we wsi Skora-

szewice i chociaż od 1981 r. miesz-

ka w Rydzynie, ze swoją rodzinną

miejscowością po dzień dzisiejszy

czuje się mocno związany. W 1975

r. w Lesznie współorganizował

sekcję literacką, która spotykała się

cyklicznie w piątkowe popołudnia

w „lochach” Miejskiej Biblioteki

Publicznej z poetami i pisarzami

środowiska poznańskiego. W 1977

r. ukazał się opracowany przez

nieżyjącego już poetę z Kościana,

Tadeusza Sekułę, zeszyt literacki

„Poezje wybrane” z utworami G.

Roszaka. W 2009 r. Roszak wydał

książkę Saga Rodu Roszaków,

opisującą Skoraszewice w XIX

i XX wieku. Obecnie pełni funkcję

sekretarza Zarządu Leszczyńskiego

Stowarzyszenia Twórców Kultury.

Pisze wiersze, fraszki, aforyzmy,

limeryki, piosenki, jak również

krótkie opowiadania pisane gwarą

poznańską. Roszak jest inicjato-

rem społecznych przedsięwzięć,

historykiem z zamiłowania, po-

pularyzatorem gwary i obyczajów

poznańskich. - Niezwykłą cechą

tego autora jest łatwość nawią-

zywania kontaktu z widzami. Pu-

bliczność szybko zorientowała się,

że uczestniczy w bardzo ciekawym

zdarzeniu literackim. Myślę, że

o Roszaku jeszcze usłyszymy. Jest

on postacią nieprzeciętną, jeśli nie

powiedzieć wybitną - stwierdził

Bogusław Janik, współorganizator

spotkania. Czytającemu swoje

wiersze Gabrielowi Roszakowi

przygrywał na gitarze Jacek Śląski,

który także skomponował muzykę

do kolędy Roszaka. Wspólne

dzieło zaśpiewała Marta Matuszak

razem z autorem muzyki. (doti)

ft

JŚl

ki

I N F O R M A C J E3Życie Gostynia

51 (745) 20 grudnia 2013

www.zycie-gostynia.pl

Koniec z ogromnymi zastoiskami

wody we Wziąchowie, gmina Pogorzela.

Na drodze gminnej w tej wsi pojawiło

się kilkanaście nowych studzienek ka-

nalizacyjnych.

Ryszard Horała, zarówno sołtys, jak

i radny, wnioskował o zajęcie się kana-

lizacją deszczową na drodze we Wzią-

chowie. Rajca wyjaśniał, że po opadach

deszczu są tak ogromne kałuże, iż nie

sposób przejść ulicą, a każdy przejazd

auta wiąże się z opryskaniem pobliskich

domów. Okazało się, że podczas budowy

pasa komunikacyjnego około 30 lat temu

zamontowano za małą ilość studzienek.

- Kiedy wylali asfalt, na początku było

dobrze, ale potem droga pousiadała

w  różnych miejscach. Gdyby była na

podbudowie, nic by się nie stało - po-

wiedział Piotr Curyk, burmistrz Pogorze-

li. Pobudowaniem kilkunastu nowych

studzienek, za korzystną cenę - 38 tys.

zł, zajęła się firma, która wykonywała

w tym roku prace przy ul. Polnej. (doti)

Nikt nie wpadnie w kałużę

Przy ulicy Olejniczaka

w Gostyniu powstanie nowy

budynek handlowo-mieszkanio-

wy. Zastąpi wyburzany właśnie,

wcześniej w bardzo złym stanie

technicznym, dom. Krajobraz

śródmieścia zmienia się na lep-

sze?

Na gruncie będzie inwe-

stowała spółka MPM Pro-

perty z Leszna. Ma powstać

obiekt dwukondygnacyjny

o powierzchni handlowej ok.

700 metrów kwadratowych

z mieszkaniami na I piętrze.

Jego front będzie znajdował się

przy ulicy Olejniczaka, wjazd

i parking zlokalizowane zostaną

od strony ulicy Nowe Wrota.

- Prace budowlane jeszcze się

nie zaczęły. Jesteśmy na etapie

przygotowywania dokumen-

tacji projektowej, niebawem

wystąpimy o pozwolenie na

budowę, chcielibyśmy w styczniu

je uzyskać. Jak tylko warunki

pogodowe pozwolą, to wczesną

wiosną chcielibyśmy zacząć bu-

dowę i zakończyć ją do sierpnia,

a we wrześniu otworzyć obiekt

dla klientów - informuje Mi-

chał Biegajski, członek zarządu

spółki MPM Property z Leszna,

odpowiedzialny na wynajem

powierzchni handlowych.

Inwestycje w starej części

miasta, często są kłopotliwe.

Tak jest i tym razem. - Budynek,

który graniczy z naszym terenem,

na narożniku ulic Olejniczaka

MICHAŁ SZUMIŃSKI, powiatowy inspektor nadzoru budowlanego:

Inwestor przystępując do rozbiórki zdawał sobie sprawę, że musi zachować wszelką ostrożność, aby

do zawału drugiego budynku nie doszło. Mamy opinię rzeczoznawcy, który stwierdził, że budynek

obok czyli Olejniczaka 1 jest w tej chwili po naprawach, może dalej funkcjonować. To, że inwestor

się obawia, to jego subiektywne odczucie. Jeśli zadbają o bezpieczeństwo, nie powinno się nic zda-

rzyć, ale w życiu różnie bywa. Ja tego nie zagwarantuję. Mamy opinię, że w tym stanie rzeczy, jak

w tej chwili, może jeszcze funkcjonować. W innym przypadku musielibyśmy zakazać użytkowania,

ale takie decyzje nie zapadły. Choć budynek w najlepszym stanie nie jest.

CO NA TO MAGISTRAT?

- Dla terenu przy ul. ks. Franciszka

Olejniczaka zostały wydane decyzje o

warunkach zabudowy. Do urzędu nie

wpłynęły żadne zgłoszenia dotyczących

problemów z realizacją inwestycji -

mówi Roman Sobkowiak zastępca na-

czelnika wydziału rozwoju i inwestycji

Minicentrum w Gostyniu

P O G O R Z E L A

i Nowe Wrota, jest w fatalnym

stanie technicznym. Tak napraw-

dę to w głównej mierze blokuje

i opóźnia wszelkie nasze prace

- przyznaje Michał Biegajski.

Właściciele nie chcą go sprze-

dać. Firma zabezpieczyła dom,

na tyle, ile można było: ściągami

i podporami. Wstrzymano jed-

nak dalsze prace rozbiórkowe.

- Ponieważ cały czas jesteśmy

w wielkim strachu, co będzie

z tym budynkiem? - przyznaje

Michał Biegajski. (iza)

fot.

I.

Skorz

ybót

wiz

ualiza

cja

: M

PM

Pro

pert

y

Tak ma wyglądać nowy pasaż

przy ul. Olejniczaka

Burmistrz Gostynia chce rozbudować

sieć monitoringu w mieście. Na ten cel

gmina planuje zabezpieczyć w budżecie

na 2014 rok 200 000 złotych. Mają

być przeznaczone na zakup urządzeń

niezbędnych do systemu monitorowa-

nia. Nowe kamery mają pojawić się na

modernizowanych właśnie plantach, ale

również przy wjazdach do miasta. - To

projekt związany z przebudową tak zwa-

nego serca systemu monitoringu, który

ma już kilkanaście lat i chcielibyśmy

unowocześnić go - przyznaje burmistrz

Jerzy Kulak. Kamery na drogach wjaz-

dowych do Gostynia mają ograniczyć

kradzieże samochodów. - Wtedy policja

mogłaby kontrolować pojazdy. Mamy

problem w powiecie gostyńskim z kra-

dzieżami samochodów. W przypadku

tych nowych punktów policja mogłaby

bez żadnego problemu sprawdzić prze-

jazd samochodu i szybciej, przy mniej-

szym zaangażowaniu środków wykryć

przestępstwa - mówi włodarz. (iza)

około 400 000 zł - ma kosztować

cała modernizacja

monitoringu miejskiego

200 000 zł - burmistrz

chce przeznaczyć

w budżecie na 2014

rok na budowę

systemu monitoringu

Nowe kamery w mieście

G O S T Y Ñ

wejdź na www.lokazje.pl

ogło

szenie

wła

sne w

ydaw

cy

W niedzielę 22 grudnia oraz w ponie-

działek 23 grudnia, od godz. 7.00 czynne bę-

dzie gostyńskie targowisko. W tych dniach

działały będę sklepy w centrum miasta.

Dlatego Zakład Gospodarki Komunalnej

i Mieszkaniowej w Gostyniu, który zarzą-

dza gostyńskim targowiskiem, zdecydował

się je dodatkowo uruchomić. (iza)

Targowisko przed świętami

Krzysztof Szymendera od niedzieli 15

grudnia jest nowym proboszczem poniec-

kiej parafii pod wezwaniem Narodzenia

Najświętszej Maryi Panny. Zastąpił on

księdza Wojciecha Szałatę, który dość

nagle poprosił arcybiskupa o zwolnienie

z pełnienia obowiązków w Poniecu. Przy-

pomnijmy, że proboszcz Szałata o swojej

decyzji poinformował wiernych w niedzielę

8 grudnia, na jednej ze mszy. Takich wia-

domości nie podano natomiast na nabo-

żeństwach we wsiach, gdzie odprawiane

są msze święte. O zmianie również nie

poinformowano na stronie internetowej

parafii. Wieść po gminie rozniosła się

z ustnych przekazów mieszkańców, któ-

rzy byli obecni na mszy. Informację, że

po półtorarocznym pobycie w Poniecu,

proboszcz Wojciech Szałata nie chce już

opiekować się wiernymi w tym mieście,

potwierdził rzecznik prasowy Archidiecezji

Poznańskiej.

Od minionej niedzieli parafią pod we-

zwaniem Narodzenia Najświętszej Maryi

Panny zarządza 42-letni ksiądz Krzysztof

Szymendera, który proboszczem został po

raz pierwszy. Ostatnio był wikariuszem

w parafii w Czerwonaku. (gabi)

Zmiana na probostwie

Ks. mgr lic. Krzysztof Szymendera

urodził się 10 kwietnia 1971 roku, w Jarocinie. Pocho-

dzi z parafii Matki Bożej Zwycięskiej na os. Zwycięstwa

w Poznaniu. Święcenia kapłańskie przyjął 24 maja1997

roku w Poznaniu. Praktykę diakońską sprawował w parafii

Wniebowzięcia NMP w Kościanie. Jego pierwszą parafią

była ta pod wezwaniem św. Mikołaja w Mosinie (1997 –

1999). Następnie trafił do Chrystusa Dobrego Pasterza

w Poznaniu (1999 – 2004). W tym czasie pełnił też posługę

kapelana Szpitala Dziecięcego przy ul. Szpitalnej w Po-

znaniu. Następnie był wikariuszem w parafii św. Łukasza

Ewangelisty na os. Rusa w Poznaniu (2004 – 2008), po

czym został przeniesiony do parafii Nawrócenia Św. Paw-

ła na os. Piastowskim w Poznaniu. Od 25 sierpnia 2012

pracował jako wikariusz w parafii Niepokalanego Serca

NMP w Czerwonaku.

P O N I E C

fot.

arc

hiw

um

ŻG

GOSTYŃ

fot.

Para

fi a w

Cze

rwonaku

I N F O R M A C J E4 Życie Gostynia

51 (745) 20 grudnia 2013

www.zycie-gostynia.pl

telefony

alarmowe

Pogotowie Ratunkowe 999

Straż Pożarna 998

Policja 997

Numer alarmowy do służb

ratunkowych 112

Pogotowia:

Energetyczne 991

Gazowe 992

Ciepłownicze 993

Wod.-Kan. 994

Energetyczne 572-00-26

Pogotowie Ratunkowe

w Gostyniu 572-04-71

Powiatowa Komenda Policji

w Gostyniu 575-82-00

Straż Pożarna

w Gostyniu 322-42-60

Samodzielny Publiczny Zakład

Opieki Zdrowotnej 572-67-00

Straż Miejska 575-21-63

Interwencyjny telefon Straży

Miejskiej 507 154 706

telefony

zaufania

Gostyń:

Punkt Wsparcia (ul. Fabryczna 1 -

budynek ZGKiM) 572-00-73

środy 16.00 - 19.00:

- radca prawny Przemysław

Pawlicki

czwartki 16.00 - 19.00:

- terapeuci uzależnień od narkoty-

ków Hanna i Zbigniew Jędrzejewscy

piątki 15.00 - 20.00:

- psycholog Małgorzata Gmyrek

soboty (5.01., 12.01., 2.02., 9.02.

16.03.) w godz. 8.00-12.00: spe-

cjalista terapii uzależnień od alko-

holu – Marzena Wleklik

- Powiatowe Centrum Pomocy

Rodzinie 572-75-28

- Poradnia Psychologiczno-Peda-

gogiczna 572-06-97, 572-31-77

Telefon zaufania w Komendzie

Powiatowej Policji w Gostyniu

(czynny całą dobę) 575-82-97

Młodzieżowy Telefon Zaufania

(w  każdą środę od 15.00 do

18.00) 572-77-99

Polski Czerwony Krzyż w Gostyniu,

ul. Mostowa 9 572-06-54

Gostyński Klub „Amazonki”

696 516 574

Pępowo:

- Telefon Trzeźwości 574-15-05

leki z apteki

17.XII. „Zdrowie”

ul. Kolejowa 12

18,19,20.XII. „Romfarm”

ul. Łokietka 2

tel. 572-02-89

21,22.XII. „Zdrowie”

ul. Kolejowa 12

23.XII. „Hygieja”

ul. Łącznikowa 1

tel. 572-32-99

Dyżury nocne w  godzinach

22.00 - 7.00. W  niedziele

i święta apteka dyżurna czyn-

na od 9.00 do 13.00.

Apteka „Romfarm”, ul. Łokietka

2 - czynna w każdą sobotę od

9.00 do 14.00.

Apteka „Libra”, ul. Kolejowa 31

czynna od poniedziałku do piąt-

ku w godzinach 8.00 - 20.00,

w soboty 8.00 - 16.00.

Poradnia Stomatologiczna

z Pracownią Protetyczną

ORTODENT

Gostyń, ul. Kolejowa 1

tel. (65) 572-02-09

Radca Prawny PIOTR SZYMAŃSKIRadca Prawny JAROSŁAW TYRZYK

KANCELARIA PRAWNA

Gostyń, ul. Wrocławska 263astyń, ul. Wro (naprzeciwko sądu)

tel. 696 457 149, 607 879 292tel. 696 4wtorek 10.30-16.00, czwartek 10.30-16.00wtorek 10.30-

w pozostałych dniach kontakt telefonicznypozostałyc

SPRAWY SĄDOWESPRAWY SĄ SPADKISPADKI SPÓSPÓŁKI ROZWODYROZWODY

WINDYKACJA PRAWO PRACY NIERUCHOMOŚCI ODSZKODOWANIA

UWAGA! OD 1 WRZEŚNIA 2013 ZMIANA ADRESU:

O G Ł O S Z E N I E

PLANOWANE WY£¥CZENIA PR¥DU

Uwaga! Określenia instytucji i obiektów oraz adresy podajemy według oryginalnego komunikatu ENEA Operator sp. z o.o. Opracował: Zbigniew Pacanowski

PIASKI, 16 grudnia, w godz. 7.30 - 15.30: Drzęczewo Pierw-

sze od 19 do 34, Smogorzewo 67, 68, 69, 69a

PIASKI, 17 grudnia, w godz. 7.30 - 15.30: Smogorzewo 1

do 10, 12, 14 do 18a, 20b, 21, 35 do 37

GOSTYŃ, 17 grudnia, w godz. 8.30 - 11.30: ul. Gawrony 3,

4, 5, 7, Kolejowa 20-23, 27, 30, 31

GOSTYŃ, 17 grudnia, w godz. 9.00 - 19.30: ul. Boczna 1,

1a, 1b, Górna 1, 1a, 3 do 6, 8, 10, 14, 18, 202, garaże,

Łącznikowa 1, 1a, Młynarska 1 do 4, stacja GSM, Powstań-

ców 7 do 10, 12 do 20, 28a, 29, 30, 31, 44 do 48, 48cd,

Sądowa 7 Oknoplast, Strzelecka 1 do 26, 28, 29, Witosa 16,

Brzezie 1 do 8, 11, 15

PONIEC, 18 grudnia, w godz. 7.30 - 15.30: Bogdanki 15 do 26

PIASKI, 18 grudnia, w godz. 9.00 - 14.00: ul. Powstańców

13, 17, 21, biuro ubojni

GOSTYŃ, 19 grudnia, w godz. 8.30 - 16.30: Brzezie 213, 215,

217, 219, 221, 222, 223, 225, 227, 228, 229, 230, 232,

240, 250, 297, 299, 301, 303, 258, 260, 264, 266, 268,

272, 274, 276, 278, 280, 325, 328, 335, 337, 339, 341,

343, przepompownie ścieków, Gostyń ul. Wielkopolska 3, 5, 6

BOREK WLKP., 20 grudnia, w godz. 8.00 - 14.00: ul. Boja-

nowskiego 1a, 2 do 13, 22, 25, Pogorzelska 1 do 4a, Zdzieska

57, Karolew 1 do 3

Zanim opuścimy nasze mieszkanie/dom powinniśmy:

• udając się na urlop musimy pamiętać, że zanim opuścimy nasz lokal powin-

niśmy cenne przedmioty zdeponować w depozytach bankowych, jeżeli tego

nie zdążymy zrobić oddać na przechowanie zaufanym ludziom (członkowie

rodziny, przyjaciele, itp.)

• wyjeżdżając, poprośmy rodzinę, znajomych czy sąsiadów o otwieranie okien,

zapalanie okresowe światła w godzinach wieczornych, opróżnianie skrzynki

pocztowej, usuwanie reklam,

• ubezpieczyć mieszkanie/dom,

• jeżeli posiadamy alarm, nie zapomnijmy go załączyć,

• sporządzić listę wartościowych przedmiotów i ich cech identyfikacyjnych,

• zamontować w drzwiach odpowiednie zamki. Z pewnością będzie to skutecz-

na metoda uniemożliwiająca dostanie się potencjalnym włamywaczom do

naszego mieszkania. Przy okazji wymiany zamków warto też zastanowić się

nad zamontowaniem w drzwiach blokady antywłamaniowej,

• rozważyć możliwość zamontowania drzwi antywłamaniowych z kilkoma

punktami ryglowania.

Zabezpiecz się przedwłamaniem Policja przestrzega przez wła-

mywaczami, którzy są najaktyw-

niejsi jesienią i zimą. - Mając to

na uwadze zwracamy się z apelem

do mieszkańców powiatu gostyń-

skiego o zwiększenie ostrożności

i wzmożoną czujność. Zanim wyj-

dziemy z domu pamiętajmy o jego

odpowiednim zabezpieczeniu, na-

tomiast oszczędności przechowuj-

my w banku - tłumaczy Sebastian

Myszkiewicz, rzecznik prasowy

KPP w Gostyniu. Dodaje, że nale-

ży reagować na osoby poruszające

się w pobliżu posesji. Apeluje, by-

śmy zwracali też uwagę na miesz-

kania naszych sąsiadów. - Jeżeli

zaobserwujemy „podejrzanie”

zachowujące się osoby, zapamię-

tajmy jak najwięcej szczegółów,

czyli ubiór, wzrost, sposób poru-

szania się, markę, kolor i numer

rejestracyjny samochodu, którym

się poruszał i zadzwońmy na nu-

mer 997. Powiadamiając policję

o naszych spostrzeżeniach być

może zapobiegniemy włamaniu -

dodaje rzecznik prasowy. (doti)

40 000 ZŁ KARY DLA PRZEWOŹNIKA

Przeładowaneciężarówki niszcządrogi O ponad dwanaście ton wię-

cej żwiru, niż dopuszcza prawo,

miały dwie ciężarówki z Kroto-

szyna poruszające się po drogach

powiatu gostyńskiego. Za tego

rodzaju przewinienie grozi 15

tys. zł.

Nikogo nie dziwi fakt, że

jednym z powodów niszczenia

się dróg w zastraszająco szyb-

kim tempie są ciężkie pojazdy.

Dlatego tym bardziej bulwersuje

sytuacja, gdy okazuje się, że

przewoźnicy często naginają

przepisy i ładują więcej towaru

na przyczepy, niż w rzeczywi-

stości powinny. Tego rodzaju

zdarzenie w ostatnim czasie

ujawnili inspektorzy transportu

drogowego z Leszna w okoli-

cach Borku Wlkp. Zatrzymano

tam dwa pojazdy czteroosiowe

należące do jednego przewoź-

nika, załadowane żwirem. Ilość

ładunku wskazywała, że pojazdy

są przeładowane. - Wykazano,

że pojazdy przewożą ładunek

w ilościach przekraczających

ładowność o ponad dwanaście

ton. Udokumentowano rów-

nież ponad dziesięciotonowe

przekroczenia dopuszczalnych

nacisków na drogę wywierane

przez podwójne osie napędowe

pojazdów. W trakcie wykonywa-

nych czynności służbowych zja-

wiło się aż pięciu przedstawicieli

przewoźnika, w tym dyspozytor.

Skrupulatnie przyglądali się wy-

konywanym pomiarom i wyrażali

swoje zdziwienie odczytywanymi

wynikami ważeń - podaje Bo-

gusław Pietrucha, kierownik

Oddziału Wielkopolskiego Wo-

jewódzkiego Inspektoratu Trans-

portu Drogowego w Lesznie.

W związku ze stwierdzonymi

naruszeniami wszczęto postępo-

wanie administracyjne. Każdy

tego typu przypadek zagrożony

jest karą pieniężną w wysokości

15 000 zł. Wszystko wskazuje

na to, że właściciel firmy będzie

musiał zapłacić grzywnę w łącz-

nej wysokości 30 000 zł. - Pro-

cedura administracyjna powinna

się zakończyć w ciągu miesiąca.

W trudniejszych przypadkach

przeciąga się do dwóch miesięcy.

Patrząc z naszej perspektywy,

naruszenia są tak ewidentne, że

będzie ta kara nałożona - stwier-

dza Bogusław Pietrucha.

Warto wspomnieć, że pod-

czas kontroli w Borku Wlkp.

dodatkowo ustalono, że kon-

trolowane pojazdy wielokrotnie

prowadzone były bez włożonych

kart w tachografach. - Z jednego

zatrzymania dwóch pojazdów

wszczęliśmy cztery postępowa-

nia. W dwóch przypadkach spra-

wa przeładowania, a w pozosta-

łych nieprawidłowości związane

z tachografami - skomentował

inspektor. Za tego rodzaju prze-

winienia grozi kara 5 tys. zł.

Sumując, firma transportowa

może stracić nawet 40 tys. zł.

Aby zważyć pojazdy w prze-

znaczonym do tego miejscu,

inspektorzy wraz z kierowcami

ciężarówek musieli udać się aż

do Jarocina. A to dlatego, że

u nas takiego miejsca po prostu

brak. - Generalnie w powiecie

gostyńskim nie ma miejsca,

gdzie można by legalnie zważyć

pojazd w czasie kontroli drogo-

wej, podobnie jest w powiecie

śremskim. Natomiast w Kościa-

nie na drogach powiatowych

mamy w sumie trzy takie miejsca,

a w powiecie leszczyńskim cztery.

Jest to pewne utrudnienie dla

dwóch stron - nas i kontrolowa-

nych. Nie możemy działać bardzo

sprawnie, bo przetransportowa-

nie takiego pojazdu ciężarowego

to czas i utrudnienia - stwierdził

Bogusław Pietrucha. Najczęściej

miejsca do ważenia pojazdów,

a więc specjalne, wypoziomo-

wane zatoczki, tworzą admini-

stratorzy dróg. (doti)

15 tys. złkary grozi za

przeładowanie pojazdu

Dwoje dzieci zabrano do

szpitala po zdarzeniu, do jakiego

doszło 9 grudnia w Rokosowie.

Około godz. 15.00, przy skle-

pie, prowadząca auto marki Opel

Corsa, wjeżdżająca na skrzyżo-

wanie z drogi podporządkowanej,

wymusiła pierwszeństwo przejaz-

du. Doprowadziła tym samym do

zderzenia z volkswagenem polo,

który poruszał się główną szosą.

W wyniku zderzenia najbardziej

ucierpiały dzieci - w wieku czte-

rech lat i dwudziestu miesięcy.

Najmłodsze z nich wypadło przez

okno. Przytomne maluchy, razem

z mamą pogotowie ratunkowe

odwiozło do gostyńskiego szpi-

tala. U młodszego stwierdzono

uraz głowy. Kierowcy samocho-

dów byli trzeźwi. Okoliczności

i przyczyny wypadku wyjaśnia

gostyńska policja. (AgFa)

Dzieci znalazły sięw szpitalu

fot.

A.

Fajc

zyk

WWW.KROBIA.E-MAPA.NET - EWIDENCJA MIEJSCOWOŚCI, ULIC I ADRESÓW

I N F O R M A C J E5Życie Gostynia

51 (745) 20 grudnia 2013

www.zycie-gostynia.pl

Zakończyły się remonty świe-

tlic wiejskich w Kosowie i Siemo-

wie, gmina Gostyń. (iza)

Świetlice zrobione

Za prace odpowiedzialny był Zakład Remontowo-Budowlany „Rem-bud” z Drzewiec

SIEMOWO: świetlicę poddano termomoder-

nizacji. Na dachu wykonano nowe pokrycie

wraz z opierzeniami i instalacją odgromo-

wą. Podczas prac wymieniona została także

syrena alarmowa. Wokół budynku poło-

żono nowy chodnik, wybudowano wjazd

do strażnicy OSP, gdzie założono nową

bramę. W świetlicy wymieniona została

cała stolarka okienna i drzwi zewnętrzne.

KOSOWO: generalny remont pomieszczeń w świetlicy,

nowe posadzki, pomalowano ściany, wymieniono drzwi

i założono sufit podwieszany. Wydzielono także pomiesz-

czenia na sanitariaty i pomieszczenie do przygotowywania

posiłków, wymieniono instalację wodno-kanalizacyjną,

elektryczną i centralne ogrzewanie. Ściany zewnętrzne

oraz dach budynku zostały poddane termomodernizacji,

a na dachu wykonano nowe pokrycie z papy wraz z opie-

rzeniami i nową instalacją odgromową.

koszt remontu: 178 503,86 zł koszt remontu: 226 704,39 zł

fot.

UM

Gost

yń

Prace modernizacyjne na ul. Nowej w Krobi zakoń-

czyły się powstaniem ronda. To spowodowało, że przy

ul. Kobylińskiej obowiązuje nowa organizacja ruchu.

Kierowcy, jadący z rynku w kierunku Pępowa i wjeż-

dżający z tej strony do Krobi, proszeni są o zachowanie

ostrożności.

Tegoroczny zakres robót przy ul. Nowej obejmował

budowę kanalizacji deszczowej, położenie nawierzchni

na jednym z trzech odcinków oraz wykonanie ronda.

Realizacja przedsięwzięcia, według pierwotnej umowy,

miała zakończyć się do 30 sierpnia. Roboty przedłużyły

się jednak, głównie ze względu na konieczność przebudo-

wania części sieci elektrycznej i oświetlenia, w związku

z tym podpisano aneks, zgodnie z którym finał inwestycji

przewidziano na 20 grudnia. Inwestycja była realizowana

przez firmę CHOD-DRÓG z Krobi.

Zgodnie z projektem budżetu, w przyszłym roku

planuje się dokończenie przebudowy na pozostałym

odcinku drogi. Bardzo ważną zmianą jest wprowadzenie

nowej organizacji ruchu. Ze względu na ograniczoną

widoczność oraz małą szerokość dróg łączących rondo

z ul. Kobylińską, wprowadzono na tych drogach ruch jed-

nokierunkowy. Na odcinku od ronda do ul. Jutrosińskiej

nadal można poruszać się w obu kierunkach. (AgFa)

W związku z zakończeniem inwestycji, od

12 grudnia obowiązuje nowa organizacja

ruchu na ulicy Nowej w Krobi: wjazd na

ulicę Nową od Kobylińskiej będzie możliwy

między posesjami 84-85, wyjazd - między

posesjami 69-70. Powyższe odcinki, do

ronda będą drogami jednokierunkowymi.

Droga między rondem a ulicą Jutrosińską

będzie dwukierunkowa. Kierowcy proszeni

są o zachowanie ostrożności i stosowanie

się do oznakowania drogowego.

I ETAP PRZEBUDOWY UL. NOWEJ W KROBI ZAKOŃCZONY

Jeszcze jedno rondo w Krobiniespełna

515 tys. złwydano na prace budowlane,

nadzór i pozostałe koszty,

związane z modernizacją

ul. Nowej w Krobi

Gmina Krobia, z początkiem

grudnia, uruchomiła system in-

formacji przestrzennej. Jest on

dostępny pod adresem www.

krobia.e-mapa.net. - Może z nie-

go korzystać każdy internauta po

wejściu na stronę, a właściwie

każda osoba, która ma dostęp

do Internetu, nawet spoza kraju

- mówi Marcin Krzyżostaniak

z Urzędu Miejskiego w Krobi.

System pozwala na uzyskanie

przez zainteresowanych podsta-

wowych informacji o gruntach,

ulicach i adresach na terenie

gminy Krobia. W portalu do-

stępne są m.in. funkcje wyszu-

kiwania adresów i obiektów

użyteczności publicznej, z wy-

korzystaniem podkładu mapy

ewidencyjnej lub ortofotomapy

(zdjęcia satelitarnego). Korzy-

stający z systemu, wchodząc

na ikonę „warstwy tematyczne”

mogą znaleźć sobie adres oraz

informacje o poszukiwanej in-

stytucji (również adres strony

internetowej), dane adresowe

obiektów sakralnych. - System

może być cały czas uzupełniany.

Na razie wprowadziliśmy dane,

dotyczące obiektów sakralnych,

pomocy społecznej, urzędowe,

o szkołach i innych instytucjach

oświatowych oraz sportowych -

wyjaśnia Marcin Krzyżostaniak.

Dodaje, że zostaną tam rów-

nież umieszczone informacje,

związane z adresami sołtysów,

o atrakcjach turystycznych gmi-

ny (szlaki turystyczne, ścieżki

rowerowe, zabytki).

Krobia jest szóstym samo-

rządem w powiecie gostyńskim,

który wprowadził system in-

formacji przestrzennej. Takich

danych na swojej stronie nie ma

jeszcze gmina Pępowo. - Obo-

wiązek wprowadzenia ewidencji

miejscowości, ulic i adresów

w systemie informatycznym oraz

innych danych tematycznych na

gminy nałożyła ustawa z 2010

r. o infrastrukturze informacji

przestrzennej. Samorządy miały

to zrobić do 3 grudnia - wyjaśnia

Marcin Krzyżostaniak. Dlaczego

Krobia zrobiła to w ostatniej

chwili? - Jeśli chodzi o ewi-

dencjonowanie ulic i adresów

w systemie teleinformatycznym,

to wcześniej mieliśmy podpisane

porozumienie z głównym geode-

tą kraju, ale nie funkcjonowało

to, jak powinno - mówi Marcin

Krzyżostaniak. - Ministerstwo

miało nam współfinansować

koszty takiego systemu. Ten

pomysł upadł i każdy samorząd

musiał starać się we własnym

zakresie o uruchomienie - dodaje

Andrzej Olejnik, naczelnik wy-

działu ds. inwestycji w krobskim

magistracie. (AgFa)

Dość ostrożnie wójt Pępowa Stanisław Krysicki

planuje dochody w 2014 r. ze sprzedaży mienia

gminnego.

- Asekuracyjne zaplanowaliśmy dochody ze

sprzedaży mienia na 200 000 zł, bo przeważnie

są kłopoty z wykonaniem budżetu, jak się je wpisze

w nadmiernej kwocie - powiedział na ostatnim posie-

dzeniu Komisji Rolnictwa, Gospodarki Żywnościowej

i Ochrony Środowiska w Pępowie włodarz Krysicki.

Dodał jednak, że gdyby udało się sprzedać siedem

Ruszył system informacji przestrzennej

Gminne nieruchomości pod młotek

Jakie koszty gmina poniosła w związku z uruchomieniem systemu?

ok. 2000 zł rocznie płaci Krobia za obsługę

systemu (chodzi o uzupełnianie systemu

o nowe dane, które pojawiają się w ciągu

roku). Sama aplikacja nic nie kosztowała.

P Ê P O W O

planowanych nieruchomości, te dochody byłby dwa

razy wyższe. Do sprzedaży obecnym najemcom

gmina chce wystawić mieszkania w Skoraszewicach

i Krzyżankach. Prócz tego dysponuje dwoma zbęd-

nymi działkami pomiędzy Gębicami i Krzyżankami

oraz w Pępowie przy aptece. - Wydzielimy tam pas

na powiększenie parkingu, a do sprzedaży zostanie

jeszcze 17 arów. Inaczej się nie da tego podzielić.

To będzie duża działka, w bardzo dobrym położe-

niu. Nie chcę mówić, jaka będzie wycena, bo nie

wiem, ale spodziewam się dużej kwoty - przyznał

wójt. Wolna działka jest również jeszcze w strefie

gospodarczej przy ul. Kobylińskiej. Włodarz ma na-

dzieję, że uchwalany, po poprawkach, kolejny plan

zagospodarowania przestrzennego Siedlca (była

szkoła i jej okolice) zostanie przyjęty i będzie można,

zgodnie z nim, zacząć działać w terenie. Wówczas

pod młotek pójdą gminne tereny położone najbliżej

drogi powiatowej. (doti)

P O G O R Z E L A

I N F O R M A C J E6 Życie Gostynia

51 (745) 20 grudnia 2013

www.zycie-gostynia.pl

- Zupełnie inaczej byśmy śpie-

wali, gdybyśmy mieli subwencję wy-

równawczą na poziomie tego roku.

Wtedy wydatki rzeczowe w 2014

r. mogłyby być o prawie milion zło-

tych wyższe niż w planie - mówił

na posiedzeniu Komisji Rolnictwa,

Gospodarki Żywnościowej i Ochrony

Środowiska rajców w Pępowie wło-

darz Stanisław Krysicki. Wspólnie ze

skarbnikiem Ryszardem Zjeżdżałką

przedstawił projekt przyszłorocznego

budżetu. Wyjaśnił, iż planowana sub-

wencja (środki rządowe) jest o ponad

700 000 zł niższa, niż w 2013 r.

Włodarz podejrzewa, że obcięcie

środków samorządom wynika ze złej

sytuacji finansowej państwa. - Jeżeli

rozwój gospodarczy w Polsce będzie

taki, jak jest teraz lub nie daj Boże

się mniejszy, to będzie coraz gorzej.

Sytuacja zaczyna być groźna. Docho-

dy gmin mogą nie wzrastać. Prócz

tego często samorządy są zadłużone.

Jeśli są w takim położeniu, to jak

mają startować po środki unijne na

inwestycje? Ale to nie jest już sprawa

poszczególnych gmin, a państwa.

Obcięcie środków w subwencji to

najpoważniejszy upust krwi ze strony

rządzących z Warszawy - stwierdził.

(doti)

Burmistrz Pogorzeli chce

oszczędzać na każdym kroku,

również podczas rozmów tele-

fonicznych.

Aby mniej płacić za po-

łączenia telefoniczne, Urząd

Miejski w Pogorzeli rok temu

zerwał umowę z dotychczaso-

wym usługodawcą - Telekomu-

nikacją Polską i zwrócił się do

firmy DID. Dzięki temu przez rok

zaoszczędził około 3,5 tys. zł. -

Z miesięcznej kwoty rachunku

900 zł spadliśmy na 400 zł.

Abonament jest niższy, tak

samo jak rozmowy - tłumaczy

burmistrz Piotr Curyk. Skoro bar-

dziej opłaca się współpracować

z  tym operatorem, zapropono-

wano wszystkim jednostkom

podległym samorządowi, by

również do niego przystąpiły. -

Z DID podpiszą umowę wszystkie

szkoły, przedszkola, dom kultury.

Będziemy mieć zbiorową umowę

biznesową i  rozmowy między

nami będą zupełnie za darmo

- stwierdza włodarz. (doti)

Kolejny raz, od czasu przeniesienia

przystanków autobusowych w Piaskach

z rynku na drogę krajową, interweniują

mieszkańcy. Tym razem chodzi o brak

wiaty na trasie w kierunku Borku Wlkp.

Taka znajduje się tylko po drugiej stro-

nie, w kierunku Gostynia. Oczekujący

pasażerowie nie mają gdzie się schro-

nić. - Autobus zatrzymuje się przy

sklepie GS. Kilka razy już czekałam

w deszczu po drugiej stronie drogi.

Ale bezpośrednio nie można przejść

przez jezdnię, ponieważ nie ma pasów.

Zanim doszłam do przejścia kilkana-

ście metrów dalej, autobus po prostu

odjechał. Nie wiem do kogo się w tej

sprawie zwrócić - przyznała miesz-

kanka Michałowa. Szukała pomocy

u sołtysa, ten rozmawiał z wójtem. -

Powiedział, żeby w sklepie czekać. Tak

też już robiłam. Jak kierowca nikogo

na przystanku nie widzi i jeżeli nikt

nie wysiada, to nie zatrzymuje się -

mówiła kobieta. Sprawę utrudniają

także auta osobowe, które kierowcy

pozostawiają (łamiąc przepisy ruchu

drogowego), na przystanku.

Czytelniczka dopytywała o możli-

wość ustawienia przystanku po stronie

pawilonu GS lub choćby przesunię-

cie tego, który już jest, bliżej rynku.

- Wtedy byłoby możliwe, aby przejść

i zdążyć - przyznała. Z tego względu,

że autobus już kilka razy kobiety nie

zabrał, aktualnie wsiada w ten jadący

do Gostynia. - W Gostyniu przesiadam

się i wsiadam w autobus, który jedzie

na Piaski, w normalnych warunkach,

pod dachem. Nie mam innego wyjścia.

Jestem przerażona, bo zbliża się zima,

Będzie rozmawiał z PKS

Jak co roku, w okresie przed-

świątecznym i świąteczno-nowo-

rocznym śródmieście Gostynia

rozświetla specjalnie przygoto-

wana iluminacja. Jej elementy po-

jawiły się na gostyńskim rynku,

ul. Zamkowej, na rondzie Soli-

darności, ul. Sądowej, ul. Olej-

niczaka, ul. 1 Maja, ul. Na Fosie

i ul. Helsztyńskiego. Gotowy na

święta jest także gostyński ratusz.

Na balkonie zawisła świetlna

kurtyna, a wzdłuż budynku za-

montowano świetlne sople.

Tradycyjnie już na skrzyżo-

waniu ul. Helsztyńskiego z ul.

Kolejową stanęła świecąca fon-

tanna, a na skwerze im. Wo-

lontariuszy Wielkiej Orkiestry

Świątecznej Pomocy pojawiły się

renifery w towarzystwie anioła.

(iza)

Zimowa fontanna na skwerze

W tym roku na rynku

pojawiło się aż 11

choinek.

Największa z nich to

10 metrowe sztuczne

drzewko.

4 choinki to żywe świerki,

które w poniedziałek

9 grudnia bombkami

udekorowały dzieci podczas

mikołajkowego spotkania.

Kolejne 6 choinek to

podświetlane iluminacje

Taniej i zupełnie za darmo

Poważny upust krwi

Plany na przyszły rok w gminie Pępowo:

Subwencja ogólna na 2014 r. ma wynosić 6 210 924 zł, co stanowi 40,3% dochodów ogólnych gminy Pępowo

i będzie niższa o 753 460 zł od subwencji ogólnej w 2013 r.

Część oświatowa - 5 604 710 zł(wyższa niż w 2013 r. o 197 685 zł)

Część wyrównawcza - 606 214 zł (niższa niż w 2013 r. o 944 891 zł)

GOSTYŃ PIĘKNIE UBRANY NA ŚWIĘTA

fot.

I.

Skorz

ybót

Na rynku

ustawiono

10 metrową

choinkę, którą

ofi cjalnie

zapalono

podczas

imprezy

mikołajkowej

stanie na drodze, kiedy wieje i nie ma

się, gdzie schronić, jest delikatnie

mówiąc, nieprzyjemne - stwierdziła.

Wójt Zenon Norman przyznaje,

że o przystanku myśli, ale ręce ma

trochę związane z dwóch względów.

- Gdybyśmy postawili przystanek, to

byłoby miejsce dla tych, co kupują

piwko i wódkę. Temu by służył, a dla

pasażerów nie byłoby miejsca i dla-

tego zastanawiamy się czy w ogóle

taki przystanek stawiać - mówi. Jeżeli

już, to jego umiejscowienie byłoby

przy pawilonie GS. Jednak kolejny

problem jest taki, że nie jest to gminna

ziemia - z jednej strony jest pas drogi

krajowej a z drugiej teren Gminnej Spół-

dzielni. Wójt dodaje, że to sprawa do

uzgodnienia, jednak pozostaje kwestia

spożywających alkohol. - Wystarczy

główną drogą się przejechać i zoba-

czyć, kto przed pawilonem siedzi czy

stoi - stwierdza.

Włodarz wskazał inne rozwiązanie.

Obiecał, że będzie rozmawiał z przed-

stawicielami PKS. - Nie może być tak,

że autobus nie stanie na przystanku,

tylko sobie przejeżdża. Oczekujący

nie muszą wcale przechodzić na dru-

gą stronę ulicy. Też mam swoje lata

i gdybym miał czekać na autobus to

na pewno czekałbym po tej stronie,

gdzie pawilon. Dokładnie widać, że

nadjeżdża pojazd - okna są duże.

Dlatego będziemy rozmawiali z PKS-

-em - podkreśla wójt. (iza)

fot.

G.

Rata

jcza

k

Wiata ustawiona jest tylko przy drodze do Gostynia

I N F O R M A C J E7Życie Gostynia

51 (745) 20 grudnia 2013

www.zycie-gostynia.pl

SERDECZNIE ZAPRASZAMY !!!

Kontakt:Czeluścin 663-830 Pępowotel. (0-65) 573-61-70www.rbiernacka.pl

Sklep czynny:pon.-pt. 6.30-20.00

sob. 7.00-20.00niedz. nieczynny

Oferujemy:- półtusze wieprzowe w korzystnych cenach dla indywidualnych nabywców (bezpłatny dowóz do 20 km)- codziennie świeże mięso- artykuły ogólnospożywcze i drogeryjne- szeroki asortyment wędlin

O G Ł O S Z E N I EBIURO REKLAMY: tel. (65) 575 15 00, e-mail: reklama@zycie-gostynia.pl

- Ostatnie oględziny wykazały,

że nie da się uniknąć przebudo-

wy około 100 metrów kanalizacji

deszczowej w okolicach szkoły

i wykopania rowu na długości 500

metrów - powiedział o planowa-

nych pracach w Skoraszewicach

Stanisław Krysicki, wójt Pępowa.

Niepokój budziły zastoiska

wody przy chodniku koło szkoły.

Radny Ryszard Kaczmarek ape-

lował, by gmina zajęła się proble-

mem. Tłumaczył, że tamtejszy kom-

binat rolniczy próbował na własną

rękę sprawę rozwiązać, jednak nie

udało się. Okazało się, że rów, do

którego prowadzi kanalizacja desz-

czowa jest po prostu niedrożny. -

Około 70 - metrowy fragment tego

cieku został zasypany, włożono

obok rury i na to chodnik. Wszystko

się zamuliło i robią się dziury, bo

woda musi się gdzieś wydostać -

poinformował Stanisław Krysicki.

W związku z tym, że kłopot pojawił

się na drodze powiatowej, wójt chce

zadanie zgłosić administratorowi. -

Chodnik w pobliżu kościoła trzeba

będzie rozebrać, wyciągnąć rury,

wstawić nowe, odtworzyć chodnik

i dopiero potem wykopać rów - do-

dał wójt. Koszt tego przedsięwzięcia

może wynieść 40 tys. zł i miałby

być sfinansowany po połowie przez

dwa samorządy: gminę i powiat.

(doti)

Zasypany rów generuje problemy

P Ê P O W O

wejdź na www.lokazje.pl

Kupuj taniejogłoszenie własne wydawcy

Andrzej K. Kisiel - starszy chorąży

sztabowy rezerwy, żołnierz Wodnego

Zespołu Bojowego GROM-u oraz Igor

Barnaś - główny instruktor walki

wręcz, systemu Defendu, strzelec-

twa bojowego i sportowego, combat

ju-jitsu - to niezwykłe osobistości,

które miała okazję poznać młodzież

z ZSOiZ w Krobi.

W spotkaniu z gośćmi uczestni-

czyli między innymi uczniowie klasy

wojskowej krobskiego zespołu szkół.

Andrzej K. Kisiel zaprezentował film,

nakręcony przez żołnierzy w Afgani-

stanie, w 2007 roku. Prezentował

on warunki służby w  jednostkach

specjalnych podczas misji zagra-

nicznych. Następnie były żołnierz

GROM-u  pozwolił uczniom klas

wojskowych przez blisko dwie go-

dziny zadawać pytania, dotyczące

specyfiki tej służby. Młodzież pytała

o charakter jednostki i warunki se-

gregacji.

- GROM jest bardzo specyficzną

jednostką i dostać tam się bardzo

trudno. Mogę tylko powiedzieć, że

średnio na ok. 1000 kandydatów

w ciągu roku, do niej dostają się 2,

3 osoby. Ta droga jest bardzo trudna.

Jeśli ktoś marzy o służbie w tak spe-

cyficznej jednostce, jak Grom, to już

na tym etapie, na którym wy teraz

jesteście, musi się bardzo „skupić”

i zacząć myśleć o tym - mówił An-

drzej K. Kisiel. - Najważniejsza jest

nauka, ale też niezwykle ważne jest

to, aby dbać o siebie pod względem

sprawności fizycznej. Nie można

mieć konfliktów z prawem i trzeba

odrzucić wszelkie używki. Jeśli już

ktoś z was miał kiedykolwiek z tym

do czynienia, to podczas badań do

GROM-u  takie rzeczy wychodzą.

Bardzo was przed tym przestrzegam

- abyście nie próbowali alkoholu,

narkotyków - dodał.

Andrzej K. Kisiel z Wodnego Ze-

społu Bojowego GROM od trzech lat

jest na emeryturze. Uczniowie pytali

go, czy nie brakuje mu munduru?

Przyznał, że bardzo ciężki jest ten

moment, kiedy trzeba rozstać się

z jednostką. - Bo to jest pasja. To

nie jest praca, to jest raczej służba.

Najważniejsze, że komuś pomogłem

Ja miałem trochę łatwiej, ponieważ

wyszedłem już jako cywil, ale póź-

niej byłem jeszcze instruktorem na

„Formozie” - jednostce specjalnej,

więc kontakt miałem i delikatnie

„stygłem” - przyznał Andrzej K. Ki-

siel.

Żołnierz GROM-u opowiedział

o  zasadach doboru członków do

jednostki specjalnej. Uczniowie

dowiedzieli się, że to bardzo długi

proces i trudny. Selekcja do GROM-

-u jest ciężka, nie tylko pod kątem

fizycznym, ale też pod kątem psy-

chologicznym. - Zanim zacznie się

sprawdzanie pod względem wy-

trzymałości fizycznej, to psycholog

i szereg testów mają odrzucić tych

najsłabszych. To jest bardzo ciężki

element. Podczas wysiłku fizycz-

Andrzej K. Kisiel, starszy chorąży

sztabowy rezerwy, żołnierz Wodnego

Zespołu Bojowego GROM-u

Uczniowie z wojskowych klas Zespołu Szkół Ogólnokształcących i Zawodowych

w Krobi z zainteresowaniem słuchali opowieści przybyłych gości

Igor Barnaś - główny instruktor

walki wręcz, systemu Defendu,

strzelectwa bojowego

i sportowego, combat ju-jitsu

nego przy selekcji, ja na przykład

pozbyłem się wszystkich paznokci

u nóg - zdradził A. K. Kisiel. Ucznio-

wie dociekali, co ułatwiło mu prze-

trwanie wojny w Afganistanie. Były

GROM-owiec przyznał, że zanim

tam dotarł, kilka razy był w Iraku,

więc z wojną był „oswojony”. Bardzo

pomogła mu rodzina: dzieci, żona,

rodzice i koledzy. - Faktycznie wojna

jest zjawiskiem, które odciska jakieś

piętno na człowieku. Powoduje, że

na długo zapamięta się to, co się

widziało, co się działo. Ale miałem

świadomość taką: jeśli jadę poma-

gać ludziom i zrobiłem wiele, wiele

dobrego, to jest dobrze. I wtedy

jest satysfakcja. Najważniejsze to

poczucie, że komuś pomogłem, że

zrobiłem coś dobrego - przyznał

Andrzej K. Kisiel, wspominając za-

dania, jakie miał okazję wykonywać

podczas konfliktów zbrojnych w Ira-

ku i Afganistanie.

Podczas spotkania wywiązały się

ciekawe dyskusje o roli polskich od-

działów specjalnych poza granicami

kraju, o wyposażeniu w najnowszy

sprzęt, akcjach ratunkowych i bo-

jowych. Poruszone zostały kwestie

predyspozycji do służby w GROM-ie,

relacji z ludnością cywilną podczas

misji, odnalezienia się w obcym

kraju. Uczniowie poruszyli kwestię

stereotypów kształtowanych przez

film i literaturę o tematyce militarnej.

Andrzej K. Kisiel (z powodu bezpie-

czeństwa nie posługuje się swoim

prawdziwym nazwiskiem, choć od

trzech lat jest na emeryturze) po-

dzielił się swoimi osobistymi przeży-

ciami z kilku specjalnych akcji, jak

chociażby odbicie zakładników z rąk

terrorystów. Zebrani w auli mogli też

wysłuchać fragmentów jego książ-

ki pt. „Trzynaście moich lat w JW

GROM”, czytanych przez znanego

aktora Eryka Lubosa (gra Pluskwę

w serialu „Ojciec Mateusz”).

Po przerwie grupa trzydziestu

ochotników z liceum o profilu woj-

skowym wzięła udział w warsztatach

samoobrony, prowadzonych przez

Igora Barnasia. Jego doświadczenie

zawodowe i umiejętności mogłyby

onieśmielać, ale instruktor szybko

znalazł wspólny język z młodzieżą.

Z wojskowym drygiem przeprowa-

dził rozgrzewkę. Młodzież na długo

ją zapamięta. Uczniowie z zaanga-

żowaniem wykonywali jego polece-

nia, choć kolejne zadania wymagały

ogromnego wysiłku fizycznego. Na-

stępnie Igor Barnaś zaprezentował

podstawowe chwyty stosowane

w samoobronie, tłumaczył, w  jaki

sposób poradzić sobie z silniejszym

przeciwnikiem. Uczniowie przez

dwie godziny ćwiczyli poszczegól-

ne układy w parach, pod czujnym

okiem instruktora. Wszyscy zgodnie

stwierdzili, że możliwość skorzysta-

nia z rad takiego profesjonalisty to

prawdziwe wyróżnienie.

Po zakończonych warsztatach

podziękowali wyjątkowym gościom

i wręczyli im upominki na pamiątkę

wizyty w ZSOiZ w Krobi. (AgFa)

fot.

A.

Fajc

zyk (

x3)

Do tekstu, który zamieściliśmy

w ubiegłym numerze „Życia Go-

stynia”, pt: „Wydadzą pieniądze

we wsiach”, Urząd Miejski w Go-

styniu podał nam błędną informa-

cję. Dotyczy ona kwot funduszu

w Starym Gostyniu. Podajemy

właściwe wartości.

WYJA ŚN I EN I E

SOŁECTWO STARY GOSTYŃ:

- doposażenie pomieszczenia

kuchennego w świetlicy

wiejskiej - 3 500 zł

- wykonanie zagospodarowania

terenu przy świetlicy

wiejskiej - wymiana

ogrodzenia, posadzenie

krzewów - 13 781 zł

- organizacja imprez

integracyjnych - 500 zł

RAZEM: 17 781 zł

I N F O R M A C J E8 Życie Gostynia

51 (745) 20 grudnia 2013

www.zycie-gostynia.pl

NASI MILUSIÑSCYZdjęcia: Anna Dworczak

Nazywam się Marcelinka Chudzińska. Moi rodzice to Aleksandra i Mateusz. Na świat przyszłam 9 grudnia o godz. 20.00. Ważę 2740 g i mierzę 51 cm. Mieszkamy w Krzy-żankach.

Jestem Ryan Kordus. Moi rodzice to Anna i Mateusz. Urodziłem się 13 grudnia o godz. 5.55. Ważę 3110 g i mierzę 53 cm. Miesz-kamy w Borku Wlkp.

Nazywam się Aleksandra Norman. Moi rodzice to Magda i Paweł. Na świat przyszłam 13 grudnia o godz. 3.15. Ważę 3250 g i mierzę 56 cm. Mieszkamy w Borku Wlkp.

O G Ł O S Z E N I ABIURO REKLAMY: tel. (65) 575 15 00, e-mail: reklama@zycie-gostynia.pl

www.fotoiris.pl

ZAMÓWIENIA

ogło

szen

ie wła

sne

wyd

awcy

ogłoszenie własne w

ydawcy

ogłoszenie własne w

ydawcy

604 983 569

512 135 914

Gostyńul. Powstańców Wlkp. 44

tel. (65) 575-15-00

BIURO REKLAMY

Justyna Pasieracka

Paulina Pawłowska

Właśnie minęło pięć lat od

momentu, kiedy panie z Bogdanek

spotkały się, aby wznowić działal-

ność Koła Gospody Wiejskich. 4

grudnia 2008 roku z inicjatywy

Grażyny Biernaczyk w świetlicy

zjawiło się sporo osób, które po-

parły pomysł. Podczas jubileuszu

przewodnicząca KGW - Lucyna

Sikorska przybliżyła wszystkim

to, co udało się zrobić. Wymie-

niła dzisiejsze oraz podziękowała

wszystkim paniom za udział i miłą

współpracę. Szczególne wyrazy

uznania wraz z upominkami otrzy-

mały przewodnicząca za zaanga-

żowanie w pracę Koła oraz Regina

Zyber za 25 lat opiekowania się

świetlicą wiejską. (gabi)

fot. U

M P

onie

c

Pierwsza okrągłarocznica

„Kolorowy tydzień” po raz

kolejny odbywał się w Filialnej

Szkole Podstawowej we Wzią-

chowie. W roku ubiegłym domi-

nowała tematyka przeciwdziałania

agresji. Tym razem zdecydowano

się na hasło przewodnie: witaminy

to zdrowie. - Przez pięć ostatnich

dni listopada odbywał się apel

społeczności szkolnej i obowią-

zywał inny kolor, który należało

zademonstrować strojem oraz wa-

rzywem lub owocem - mówi Karo-

fot. K

. Kapała

Jedz warzywa i owoce!

Na balu andrzejkowym ba-

wili się przedstawiciele środowi-

skowych domów samopomocy

w Górze, Lesznie, Chwałkowie

i Gostyniu, Warsztatów Terapii

Zajęciowej w Piaskach oraz

członkowie Stowarzyszenia Nie

Sami. Przyszłość na rok 2014

wróżyły wolontariuszki z Gim-

nazjum Nr 2 w Gostyniu. Była

indywidualna wróżba dla każde-

go, przekłuwanie serc, kręcenie

butelką, odgadywanie atramen-

Andrzejkowy balmaskowy

towego kleksa, zabawa z butami

i obowiązkowo lanie wosku.

Wszystko po to, by choć trochę

odkryć tajemnicę, co zdarzy się

w przyszłym roku. Andrzejkową

zabawę uzupełnił konkurs na

najciekawszą maskę oraz zabawa

taneczna z zespołem muzycznym

Calypso. (opr.iza)

Andrzejkowy Bal Maskowy został

zorganizowany przez Stowarzy-

szenie „Ja też pomagam” w po-

rozumieniu w MGOPS_-Środowi-

skowym Domem Samopomocy

w Gostyniu i był ostatnim etapem

projektu „Poszerzamy horyzonty

i perspektywy” dofinansowanego

przez powiat gostyński

fot. ŚDS Gostyń (x3)

lina Kapała, kierownik placówki.

Nauczyciele wyjaśniali dzieciom

jakie znaczenie mają witaminy dla

zdrowia człowieka i jak ważne jest

odpowiednie odżywianie. Były

także zagadki, prace plastyczne

i piosenki. Jednak najprzyjem-

niejszą chwilą dla dzieci była de-

gustacja przyniesionych warzyw

i owoców. „Kolorowy tydzień”

był powiązany z akcją edukacyjną

„Śniadanie daje moc” . (opr. doti)

bawiło się blisko

100 osób

P O N I E C

I N F O R M A C J E9Życie Gostynia

51 (745) 20 grudnia 2013

www.zycie-gostynia.pl

O G Ł O S Z E N I ABIURO REKLAMY: tel. (65) 575 15 00, e-mail: reklama@zycie-gostynia.pl

604 983 569reklama@zycie-gostynia.pl reklamujsie@zycie-gostynia.pl

512 135 914

Gostyń, ul. Powstańców Wlkp. 44tel. (65) 575-15-00BIURO REKLAMY

Justyna Pasieracka Paulina Pawłowska

ogło

szenie

wła

sne w

ydaw

cy

Nowe żarówki będą świecić

w ulicznych lampach w Pogorze-

li. Gmina zakupiła 41 żarówek

LED o mocy 34 v. Te, z których

korzysta się obecnie, zużyły się

i działają o wiele słabiej. Prze-

widuje się, że dzięki nowym,

w ciągu roku, zaoszczędzi się 7

tys. zł. - Gwarancja jest na 2 lata,

a trwałość około 10 lat, więc ni-

czym nie ryzykujemy. Jedną na

rynku już zamontowaliśmy i je-

steśmy zadowoleni - mówi Piotr

Curyk, burmistrz Pogorzeli. Koszt

tego przedsięwzięcia to około 13

tys. zł. (doti)

Stowarzyszenie na Rzecz

Osób Niepełnosprawnych

„Kreatywni” z siedzibą 63-820

Piaski, ul. Szkolna 1, prze-

prowadziło zbiórkę publiczną

na terenie Gminy Gostyń, na

podstawie decyzji Burmistrza

Gostynia nr SO.5311.6.2013

z dnia 2 maja 2013 r. oraz nr

SO.5311.8.2013 z dnia 31

maja 2013 r.

Celem było zebranie środ-

ków na remont i doposażenie

Oddziału Dziecięcego Szpitala

w Gostyniu. Zbiórkę publiczną

przeprowadzono w formie do-

browolnych datków do puszek

kwestarskich w dniach:

- 11 maja 2013 r. podczas

II Pikniku Tlenowego w Go-

styniu,

- 24 maja 2013 r. w Gostyniu,

- 6 lipca 2013 r. podczas 6.

Festynu Prawobrzeżnego Go-

stynia „Sobota na Kani”,

- 25 sierpnia 2013 r. podczas

Dnia Powiatu Gostyńskiego.

Wśród osób kwestują-

cych zn aleźli się członkowie

i sympatycy Stowarzyszenie na

Rzecz Osób Niepełnospraw-

nych „Kreatywni”.

Jaśniej i oszczędniej na mieście

I N FORMACJA O ZB IÓRCE PUBL I CZNE J

Zebrane w ramach zbiórki publicznej

datki wyniosły łącznie 3.041,92 zł.

Środki te w całości zostały przezna-

czone na remont i doposażenie Oddziału

Dziecięcego Szpitala w Gostyniu.

Koszty przeprowadzenia zbiórki pu-

blicznej (opłata skarbowa i ogłoszenie

prasowe) poniosło Stowarzyszenie na

Rzecz Osób Niepełnosprawnych „Kre-

atywni”.

Organizatorzy bardzo serdecznie dzię-

kują wszystkim darczyńcom za wsparcie

akcji.

P O G O R Z E L A

Trwa wyburzanie budyn-

ku mleczarni przy ul. Przy

Dworcu w Gostyniu. Prace

rozbiórkowe zewnętrznej

firmie zleciła Spółdzielnia

Mleczarska w Gostyniu.

Jak informowaliśmy

miesiąc temu, spółdzielnia

znalazła kupca na swoją

działkę w centrum miasta.

Oferent jednak zaintereso-

wany był tylko terenem,

nie natomiast budynkiem.

Dlatego podjęto decyzję

o likwidacji obiektu z 1899

r. Co pojawi się tam nowe-

go? Być może stanie super-

market Kaufland. (doti)

fot.

D.

Jańcza

k

Rozbierają mleczarnię Po artykule, dotyczącym

remontu drogi 434, który ukazał

się w ostatnim numerze „Życia

Gostynia”, odezwał się do nas

jeden z Czytelników. - Pisaliście,

że nawet zjazdy z drogi głównej

na pola zostały wykonane z masy

bitumicznej. Tylko ktoś zapomniał

o zalaniu 2,5 metrów bieżących

zjazdu do miejscowości Ciołkowo.

Nie wiem, czy to firma naprawia-

jąca drogę główną 434, czy też

wykonawca, remontujący drogę

prowadzącą do wsi? - zastanawia

się mieszkaniec gminy Krobia.

Twierdzi, że różnica w wysokości

naprawionych dróg, pomiędzy

dwoma wykonawcami wynosi

10 cm. Podkreśla, że na łączeniu

powstała „hopka” i są dziury.

W tej sprawie radny Marian

Szpurka również złożył interpe-

lację na ostatniej sesji Rady Miej-

skiej w Krobi. Gmina skierowała

ją do powiatu gostyńskiego, jako

zarządcy szosy, prowadzącej do

Ciołkowa.

Na skrzyżowaniu drogi wo-

jewódzkiej 434 z powiatową,

prowadzącą do wioski, można

rzeczywiście zauważyć ubytek

warstwy ścieralnej, o długości

około 2 metrów bieżących. - Nie

została tam wykonana nakładka

ani przez wykonawcę przebudowy

drogi powiatowej po postawieniu

farmy wiatrowej, ani przez ekipę,

realizującą remont na „woje-

wódzkiej”. Obaj inwestorzy twier-

dzą, że do granicy swoje zadanie

wykonali - wyjaśnia Andrzej

Olejnik, naczelnik wydziału ds.

inwestycji w Urzędzie Miejskim

w Krobi. - Wydaje mi się, że to

Skanska powinna „pojechać” o te

2 metry bieżące dalej - dodaje.

Podobnego zdania jest Grzegorz

Mayer zarządzający drogami

w powiecie gostyńskim. Jak spra-

wa zostanie rozwiązana? Czy jest

to na tyle mały ubytek nawierzch-

ni, że zostanie on naprawiony

w ramach remontów bieżących

i dopiero wiosną? O tym nasz

tygodnik będzie informował na

bieżąco. AGATA FAJCZYK

Kto nie dociągnął asfaltu?

DZIENNIKARZ INTERWENIUJE

tel. 572-74-00GOSTYŃ

I N F O R M A C J E10 Życie Gostynia

51 (745) 20 grudnia 2013

www.zycie-gostynia.pl

Ta akcja poruszyła wielu ludzi dobrej woli.

Mowa o „oddziale motylkowym”, czyli inicjatywie,

której celem był remont i doposażenie Oddziału

Dziecięcego gostyńskiego szpitala. Przez kilka

miesięcy przyjaciele „motylkowego oddziału”

- Stowarzyszenie na Rzecz Osób Niepełnospraw-

nych „Kreatywni” wraz z pracownikami starostwa

powiatowego i wolontariuszami, realizowali jeden

z największych projektów

społecznych. - Od samego

początku, dzięki wspar-

ciu lokalnych mediów,

a przede wszystkim pa-

tronów medial-

nych, k tórymi

stało się radio

Elka oraz Życie

Gostynia ta ak-

cja wzbudzała

bardzo duże zaintere-

sowanie - powiedział

Gerard Misiaczyk, prezes

stowarzyszenia „Kreatywni”.

Była to pierwsza taka akcja

w skali powiatu, która została skiero-

wana nie ku indywidualnej osobie, ale instytucji. Na

konto motylkowego oddziału codziennie wpływały

pieniądze od ludzi dobrej woli. W sumie udało się

zebrać ponad 68 tysięcy złotych (ponad 42 tys. zł

w gotówce i ponad 25 tys. zł wkładu rzeczowe-

go). - Na koniec chciałbym podziękować jeszcze

jednej osobie. Osobie, która była inicjatorem tego

przedsięwzięcia. Proszę wybaczyć mi tę „prywatę”

ponieważ jest to moja żona Ewa, która pewnego

razu wróciła z synem ze szpitala, usiadła w kuchni

i oznajmiła że wyremontujemy oddział dzie-

cięcy - dodał. Choć początkowo pomysł

niektórym wydawał się mało realny

do wykonania, dziś dziecięcy oddział

w gostyńskim szpitalu jest piękny, ko-

lorowy, a co najważniejsze przyjazny,

przebywającym tam dzieciom i ich

rodzicom. Ten, kto chce się przeko-

nać, jak wygląda może wybrać się na

wirtualny spacer po „motylkowym

oddziale”. Link do filmu znajduje się

na naszym portalu www.zycie-gosty-

nia.pl. (gabi)

POSPACERUJPO MOTYLKOWYM

ODDZIALEwww.zycie-gostynia.pl

Piękny i kolorowy oddział dzięki wolontariuszom

Pamiątkowa tablica na starym

cmentarzu żydowskim w Krobi

być może pojawi się jeszcze

w 2013 roku. Wszystko zależy od

tego, czy w gminnym budżecie

znajdą się środki na jej wykona-

nie i postawienie.

Stary żydowski cmentarz

znajduje się na działce nr 173/2,

położonej przy ul. Mickiewicza

w Krobi. To teren niedaleko

obwodnicy i drogi prowadzącej

do Chumiętek. Jak bardzo był

on zaniedbany, latem 2012 r.,

zwróciła uwagę radna Elżbieta

Dopierała. Przypomniała wtedy,

że zgodnie z sugestiami kon-

serwatora zabytków powinno

tam zostać umieszczone jakieś

oznaczenie i zasugerowała, aby

była to tablica pamiątkowa lub

głaz z napisem.

Po interpelacji w gminie

podjęto działania, które mają

na celu upamiętnienie cmenta-

rza żydowskiego w Krobi. Ich

koordynatorem jest Katarzyna

Szablewska, sekretarz gminy.

- Zwróciliśmy się do Związku

Gmin Wyznaniowych Żydow-

skich z prośbą o przekazanie wy-

tycznych Komisji Rabinicznej do

spraw Cmentarzy, zawierających

zasady ich upamiętnienia i utrzy-

mania. Mieliśmy tu na względzie

pamięć, która jest czynnikiem

łączącym naród polski i żydow-

ski, a także z troską o budowę

świadomego i otwartego społe-

czeństwa, w którym każdy winien

Będzie pamiątkowygłaz na „żydowskim”?

- Mój był tylko pomysł, nic więcej. Gdyby nie

państwa zaangażowanie, otwarte portfele, chętne

do pracy dłonie, nic by się nie wydarzyło - mówiła

Ewa Misiaczyk, pomysłodawca akcji.

d

c

t

w

n

r

c

k

k

d

t

n

s

dz

n

i

n

w

ra

p

a

s

Ta akcja poruszyła wielu lud Ta akcja poruszyła wielu lud

Mowa o „oddziale motylkowym”, c

której celem był remont i dopos

Dziecięcego gostyńskiego szpit

miesięcy przyjaciele „motylkow

- Stowarzyszenie na Rzecz Osób

nych „Kreatywni” wraz z pracown

powiatowego i wolontariuszami,

z najwięks

społecznyc

początk

ciu lok

a prze

t

n

s

bard

sowan

Gerard M

stowarzyszen

Była to pierw

w skali powiatu, któr

- Mój był tylko pomysł, nic wię

państwa zaangażowanie, otwarte p

do pracy dłonie, nic by się nie wyda

Ewa Misiaczyk, pomy

ale instytucji. Na

iennie wpływały

sum

pona

adu

ękow

nicja

mi tę

któ

usiad

dzia

omys

alny

dział

ko-

ny,

ch

o-

na

m

się

ty-

gabi)

nie wpływały

mie udało się

ad 42 tys. zł

rzeczowe-

wać jeszcze

atorem tego

ę „prywatę”

óra pewnego

dła w kuchni

ał dzie-

sł

y

Maria Piasecka-Wolniewicz ordynator oddziału dziecięcego podziękowała za inicjatywę.

- Po obejrzeniu filmu zauważyliście państwo sami, jak wielkie dzieło udało się dokonać

pani Ewie, jak wiele zrobiła, angażując się bez reszty. Swoim wielkim sercem, energią

i ogromną determinacją, poprzez inicjatywę i umiejętność zjednania wokół siebie wspa-

niałych ludzi dobrej woli sprawiła, że mamy kolorowy, motylkowy oddział. Dziękuję za

to w imieniu własnym, personelu, a szczególnie w imieniu dzieci - mówiła ordynator.

USZANUJ MIEJSCE SPOCZYNKU ZMARŁYCH WSPÓŁMIESZKAŃCÓW GMINY KROBIA

znaleźć swoje miejsce niezależnie

od narodowości, koloru skóry,

religii czy miejsca pochodzenia

- wyjaśniła Katarzyna Szablew-

ska.

Związek Gmin Żydowskich w Krobi Pod koniec września bie-

żącego roku, w Krobi odbyło

się spotkanie z Urszulą Ko-

bus - przewodniczącą Związku

Gmin Żydowskich w Poznaniu.

Zadeklarowała ona pomoc w za-

projektowaniu tablicy i udzieliła

wskazówek, co do jej treści.

Wraz z sekretarz Szablewską

była także zobaczyć miejsce

dawnego cmentarza w Krobi.

O tekście, który miałby zo-

stać umieszczony na tablicy pa-

miątkowej dyskutowali ostatnio

gminni radni, między innymi

podczas posiedzenia połączo-

nych komisji rady miejskiej 25

listopada. Z pewną propozycją

wyszła radna Dopierała. Prze-

czytała rajcom treść napisu,

przyznając, że zasugerowała się

tym, co widnieje na terenie wo-

jewództwa konińskiego. - Tam

kiedyś umieszczono tabliczki

z napisem: „Teren prawnie

chroniony. Cmentarz Żydow-

ski. Uszanuj miejsce spoczynku

zmarłych” - mówiła Elżbieta

Dopierała. Zaproponowała, aby

na terenie gminy Krobia zmo-

dyfikować treść i napisać na

przykład: „Teren Cmentarza

Żydowskiego, prawnie chronio-

ny, uszanuj miejsce spoczynku

zmarłych współmieszkańców lub

współobywateli gminy Krobia”.

- Można to krócej sformułować,

ale pani sekretarz chciałaby tekst

od nas - dodała radna.

Katarzyna Szablewska wyja-

śniła, że gminy żydowskie mają

swoje zasady, na których tego

rodzaju tablice powstają. Muszą

one spełniać odpowiednie wy-

magania, przewidziane dla prawa

żydowskiego. - Te napisy są też

tłumaczone na języki hebrajski

i angielski, zgodnie ze sztuką

Gmin Żydowskich. W związku

z tym można im zaproponować

tekst, abyśmy mogli się czymś

podeprzeć i zlecić wykonanie

- tłumaczyła radnym sekre-

tarz Krobi. - To nie tylko u nas

zdarzyła się taka sytuacja. Na

terenie kraju czy województwa

wielkopolskiego mamy często do

czynienia z podobnymi przypad-

kami - dodała.

Czekają na uzgodnienia Radny Krzysztof Perdon

zastanawiał się, że krobski sa-

morząd powinien uzgadniać

treść tablicy pamiątkowej ze

Związkiem Gmin Żydowskich?

- Z formalnego punktu widzenia

ten teren cmentarzem nie jest

- zauważył. Sekretarz Szablew-

ska przyznała, że w podjętych

działaniach najbardziej chodzi

o to, aby nie urazić uczuć gmin

żydowskich, które mają okre-

ślone zasady, dotyczące doku-

mentowania i upamiętniania

tego rodzaju miejsc, a cmentarzy

w ogóle.

Radni pytali, czy przy ul.

Mickiewicza w Krobi ktoś jesz-

cze jest pochowany? - Ostatni

pochówek miał miejsce 21 paź-

dziernika 1939 r., w dniu kiedy

mieszkańcy zostali rozstrzelani.

Nie przeniesiono nikogo. Niem-

cy w czasie II wojny światowej

likwidowali cmentarze, płyty

nagrobne zostały stamtąd za-

brane, a teren? Nieważne czy

jest nieużywany przez 10 czy 50

lat - dla Gminy Żydowskiej jest

wciąż cmentarzem - wyjaśniła

Elżbieta Dopierała. Tłumaczyła,

że aby nie ponosić zbyt dużych

kosztów, można tablicę umieścić

na głazie. - Trudno jeszcze po-

wiedzieć z czego ona będzie - że-

liwna czy ze szkła powlekanego.

Chodzi o to, aby była widoczna

- dodała.

Radni zauważyli, że teraz mu-

szą liczyć się z tym, że niedługo

dojdzie do podobnej sytuacji

w Pudliszkach, gdzie - na terenie

po Gminnej Spółdzielni - istniał

cmentarz niemiecki. - Już zgłosi-

ła się do mnie pewna osoba w tej

sprawie. Pytała, dlaczego nie

uszanujemy tego miejsca? Były

cmentarz niemiecki znajdował

się na terenie, który obecnie na-

leży do prywatnego właściciela.

Byłoby to trudniej zrobić, niż na

terenie należącym do gminy. Po-

trzebna byłaby zgoda właściciela

- stwierdziła radna Dopierała.

Na początku grudnia sekre-

tarz gminy Krobia otrzymała

informację o tekście, jaki miałby

zostać umieszczony na tablicy:

„Cmentarz Żydowski. Teren

prawnie chroniony. Uszanuj

miejsce spoczynku zmarłych”.

Proponowany napis został wysła-

ny do Związku Wyznaniowych

Gmin Żydowskich w Poznaniu,

aby go zaopiniowano oraz prze-

tłumaczono. AGATA FAJCZYK

Nr

51

(3

04

)

20

gru

dnia

20

13

Wspaniała zabawa, po której pozostanie jesz-

cze coś cenniejszego - odblaski dla dzieci - to efekt

sobotniego spotkania (14 grudnia) w Pogorzeli.

A wszystko dzięki Jakubom, Markowi, Rysiowi,

Adamowi i Błażejowi - Ekipie Wielkiej Rozkminy.

Rozpoczynająca sześć lat temu przygodę z two-

rzeniem muzyki kilkuosobowa grupa nazywająca

się E.W.R. podbiła serca mieszkańców powiatu

gostyńskiego. Widać to było podczas koncertu,

który zorganizowano w Miejsko - Gminnym Ośrodku

Kultury w Pogorzeli. Na imprezie sprzedano ponad

200 biletów. Lecz nie tylko ilość wejściówek, które

się rozeszły, świadczy o nastawieniu do kapeli.

Podczas występu zespołu, pod sceną szalał tłum,

który, prosząc kilkakrotnie o bis, nie pozwalał mu-

zykom z niej zejść. O świetniej zabawie w sobotę

świadczą komentarze na stronie E.W.R., które już

w niedzielę, zamieścili fani zespołu, pisząc „Mega

granie chłopaki!!! Wielki szacun!”.

Młodzi miłośnicy rocka chcieli ostatni raz

wykorzystać możliwość posłuchania na żywo

Ekipy. Był to bowiem pożegnalny koncert tego

zespołu. Ekipa Wielkiej Rozkminy zdecydowała

się zakończyć swoją działalność pod tą nazwą,

po tym, jak straciła jednego ze swych członków -

Michała z Krobi. 19 - latek zginął dwa lata temu

nocą na drodze. - Bez Michała nie ma E.W.R -

stwierdzili członkowie grupy.

A jakie były początki? Pomysł założenia kapeli

rockowej zrodził się w głowach kilku licealistów.

Pierwsze próby odbywały się w garażu, na bu-

dowie, a potem w pogorzelskim domu kultury.

Nazwa kapeli wywiązuje się ze słówka, które

często, podczas codziennych rozmów, używali

nastolatkowie. - Nie wiem skąd to się wzięło,

ale często nam się przewijało rozkminianie,

a więc rozmyślanie, próbowanie rozgryzania

czegoś. Uznaliśmy, że nazwa w całości będzie

za długa, więc zostało E.W.R. - opowiada Błażej

Szmytowski, wokalista zespołu. Po szkole śred-

niej członkowie kapeli rozpierzchli się po różnych

stronach Wielkopolski. Wyjechali do Poznania,

Wrocławia. Spotykają się czasem u kolegi Bart-

ka Jakubowskiego w Gostyniu, aby pograć. Póki

co nie chcą zdradzić, czy nadal będą wspólnie

tworzyć i pod jaką nazwą. Ale jest nadzieja, że

usłyszmy ich jeszcze kiedyś.

Tekst i zdjęcia: DOROTA JAŃCZAK

Po czterech latach

przerwy na scenie

pojawił się gostyński

zespół 99%

WIELKI SZACUN!

Dochód ze sprzedaży biletów i koszulek zo-

stanie przeznaczony na zakup elementów

odblaskowych dla dzieci z przedszkoli i szkół

podstawowych. Organizatorzy: M-GOK Po-

gorzela oraz E.W.R. dziękują firmie „Grajnia”

za profesjonalną obsługę i nagłośnienie oraz

sponsorom: firmom „Cubato” i „Konarczak”

Akcję „Drugie

życie”,

nawołującą do

wyrażania zgody

na pobranie

organów

po śmierci,

promowali

uczniowie

gostyńskiego

liceum u

Ekipa Wielkiej Rozkminy

rozpaliła publiczność

p Dochód ze sprzedaży koszulek

również przeznaczono na zakup

elementów odblaskowych dla dzieci

p Oprócz E.W.R.

na koncercie zagrali

99%, The Colt i

Dom na Drzewie

Miłośnicy

rocka szaleli

pod sceną u

OFERTY PRACY W PUP GOSTYŃ Z DNIA 13.12.2013 R.

(65) 572-74-00

g.ratajczak@zycie-gostynia.pl

GABRIELA

RATAJCZAK

DYŻURYPEŁNIĄ

• Urząd Skarbowy

Gostyń, ul. Lipowa 2

tel. (65) 572-35-93,

572-35-33, 5723786,

fax: 5723724,

www.us.gostyn.pl

e-mail:

us3004@wp.mofnet.

gov.pl

czynne: poniedziałek 7.00-

18.00 (kasa 8.30-17.00),

wtorek - piątek 7.00-

15.00 (kasa 8.30-15.00)

• Powiatowy Urząd

Pracy w Gostyniu

ul. Poznańska 200

tel. (65) 572-33-67

www.pup.gostyn.pl

e-mail:

pogo@praca.gov.pl

czynne: poniedziałek 8.00-

16.00, wtorek - piątek

7.00-15.00

dział instrumentów rynku

pracy - formy pomocy dla

pracodawców i bezrobot-

nych tel. 572-33-67,

wew. 21, 22, 23, 24

dział pośrednictwa pracy

i poradnictwa zawodo-

wego tel. 572-33-67,

wew. 13, 18, 19, 28

• Samorządowy Fun-

dusz Poręczeń Kredyto-

wych sp. z o.o.

Gostyń, ul. Rynek 6

tel./fax (65) 572-36-33

www.fundusz.gostyn.pl

e-mail: fundusz@gostyn.pl

czynne od poniedziałku do

piątku od 8.00 do 16.00

• Stowarzyszenie Wspie-

rania Przedsiębiorczości

Powiatu Gostyńskiego

Gostyń, ul. 1 Maja 13/3

tel.: (65) 572-07-54,

572-07-54

czynne od poniedziałku

do piątku w godzinach

od 7.30. do 15.30

e-mail: gci@gostyn.pl

gospodarka@gostyn.pl

• Państwowa Inspek-

cja Pracy w Lesznie

64-100 Leszno,

ul. Magazynowa 4

tel. (65) 520-59-27

• Inspektorat Zakładu

Ubezpieczeń Społecz-

nych w Gostyniu

ul. Nowe Wrota 10

tel.: (65) 572-38-83

fax.: (65) 572-18-79

• KRUS Oddział Re-

gionalny w Rawiczu

Placówka Terenowa

w Gostyniu

ul. Wrocławska 45a

tel. (65) 572-31-66,

572-31-66

GABRIELA

stronę redaguje

ADRES REDAKCJI: 63-800 Gostyń, ul. Powstańców Wlkp. 44, tel./fax: (65) 575-15-00, tel. 572-74-00, 572-55-33, http://www.zycie-gostynia.pl

e-mail: redakcja@zycie-gostynia.pl REDAGUJE ZESPÓŁ: Agata Fajczyk, Hanna Hejduk (redaktor naczelny), Dorota Jańczak, Gabriela Ratajczak, Izabela Skorzybót

(z-ca redaktora naczelnego) WSPÓŁPRACUJĄ: Łukasz Eisop, Sławomir Hajduk, Cezary Warczak. OBSŁUGA KOMPUTEROWA: Zbigniew Pacanowski, Maciej

Mostowy. WYDAWCA: Południowa Oficyna Wydawnicza Sp. z o.o., 63-200 Jarocin, ul. Wolności 1a, Oddział w Gostyniu. DRUK: Drukarnia AGORA S.A.,

64-920 Piła, ul. Krzywa 35. DZIAŁ REKLAMY: Justyna Pasieracka - tel. 604/983-569; 63-800 Gostyń, ul. Powst. Wlkp. 44. BIURO OGŁOSZEŃ: 63-800 Gostyń, ul. Powstańców Wlkp. 44,

tel. (65) 575-15-00, czynne codziennie od 9.00 do 16.00, sobota 10.00 do 12.00. DZIAŁ KOLPORTAŻU: Piotr Grecki - tel. 509/082-645, p.grecki@zycie-gostynia.pl, Marek Lew - tel. 691/662-026.

Redakcja nie odpowiada za treść reklam, ogłoszeń i rubrykę „Listy”. Anonimów nie publikujemy. Materiałów nie zamówionych nie zwracamy. Zastrzegamy sobie prawo skracania i adiustacji tekstów

oraz zmiany ich tytułów. Wykorzystanie i rozpowszechnianie redakcyjnych materiałów publicystycznych wymaga zgody wydawcy.

Powiatowy Urząd Pracy w Gostyniu dysponuje ofertami pracy dla: agent ubezpieczeniowy

(2 osoby), dekarz/cieśla/stolarz (1 osoba), doradca finansowy (3 osoby), kierowca busa

(1 osoba), kierowca kat. C+E (2 osoby), konsultant ds. rekrutacji (1 osoba), lakiernik

samochodowy (1 osoba), malarz/szpachlarz (4 osoby), mechanik maszyn rolniczych

(2 osoby), mechanik samochodowy (2 osoby), mechanik/ślusarz (1 osoba), opiekun

(1 osoba), pakowacz (6 osób), palacz C.O. (1 osoba), pielęgniarka, rehabilitant (1 oso-

ba), pilarz (1 osoba), pomocnik budowlany (2 osoby), pracownik biurowy (1 osoba),

pracownik fizyczny (4 osoby), pracownik produkcyjny (4 osoby), przedstawiciel handlowy

(1 osoba), robotnik gospodarczy (1 osoba), robotnik leśny (1 osoba), robotnik oczysz-

czania miasta (10 osób), rozbiorowiec mięsa wołowego (5 osób), sprzątaczka (2 osoby),

ślusarz (1 osoba), szwaczka (3 osoby), technolog przetwórstwa mięsnego (1 osoba).

Szczegółowych informacji dotyczących ofert pracy można uzyskać osobiście w Po-

wiatowym Urzędzie Pracy w Gostyniu, ul. Poznańska 200 (pok. 2) lub telefonicznie

(65) 572 33 67/68.

II51 (304) 20 grudnia 2013

www.zycie-gostynia.pl

R Y N E K

Pokazanie młodym ludziom jak re-

klama oraz sposób jej przekazu działa

na ludzki umysł? Jakie wywołuje emo-

cje wśród młodzieży? Ponadto spraw-

dzenie kreatywności młodzieży poprzez

stworzenie scenariusza, który mógłby

zareklamować szkołę i jednocześnie po-

kazać na czym będzie polegał ich przyszły

zawód. Właśnie tak wyglądało spotkanie

z uczniami II klasy technikum organiza-

cji reklamy, które przeprowadzone zo-

stało przez Stowarzyszenie Wspierania

Przedsiębiorczości Powiatu Gostyńskiego.

Wszystko za sprawą projektu „Światowy

Tydzień Przedsiębiorczości” obchodzonego

jednocześnie w ponad 120 krajach. Jest

to inicjatywa w której udział bierze kilkaset

firm i szkół z terenu całego kraju, a nawet

świata. Pomysłodawcami Światowego

Tygodnia Przedsiębiorczości są premier

Wielkiej Brytanii, brytyjska organizacja

rządowo-biznesowa oraz amerykańska

Fundacja Kauffmana. Celem akcji jest

stworzenie środowiska społecznego, które

aktywnie wspiera przedsiębiorcze postawy

i inicjatywy młodych ludzi.

Gostyńska edycja projektu odbyła się

w piątek 22 listopada, a inicjatorami spo-

tkania byli nauczyciele przedsiębiorczości

z Zespołu Szkół Zawodowych w Gostyniu. -

Dzięki uczestnictwu w projekcie szkoła ma

możliwość wzbogacenia swojej oferty edu-

kacyjnej o dodatkowe zajęcia przygotowu-

jące uczniów do wejścia na rynek pracy. Na

zajęcia zapraszani są przedstawiciele róż-

nych środowisk lokalnych poprzez urzędy,

przedsiębiorstwa czy organizacje pozarzą-

dowe. Idea tego typu spotkań jest słuszna.

Dzięki nim uczniowie w praktyczny sposób

poznają jak funkcjonują m.in. takie instytu-

cje jak nasza – przyznaje Krzysztof Marzec,

prezes zarządu SWPPG. - Stowarzyszenie

chętnie włącza się do udziału w projektach,

spotkaniach czy szkoleniach, które pozwa-

lają młodym ludziom pokazać jak najwięcej

ciekawych i nowych dla nich rzeczy. To nie

pierwsza taka inicjatywa SWPPG. Często

uczestniczymy w spotkaniach z uczniami

szkół ponadgimnazjalnych, podczas których

mamy możliwość zaprezentowania swojej

działalności – dodaje Krzysztof Marzec. (opr. gabi)

Po nowym roku wzrosną ceny wy-

robów tytoniowych i spirytusowych.

Podwyżka podykotowana jest nowymi

stawkami podatku akcyzowego. Rząd

przyjął propozycję, że podatek za cięż-

kie alkohole, czyli te na bazie spirytusu

wzrośnie o 15%, natomiast za tytoń

o 5%. Oznacza to, że za półlitrową

butelkę wódki zapłacimy o około 1,50

złotych. Natomiast paczka papierowych

będzie droższa o około złotówkę. (gabi)

Tydzień ze Stowarzyszeniem

Zapłacimy więcej za alkoholi papierosy

fot. S

WP

PG

Gwiazdorze pamiętajo paragonie Pewnie znajdzie się jeszcze nie je-

den Gwiazdor, który nie zdążył kupić

prezentów. O czym należy pamiętać

w amoku przedświątecznych zakupów?

Najważniejszy jest paragon, to on jest

dowodem zakupu, który pozwoli na

reklamację wadliwego zakupu, a przy

dobrej woli sprzedawcy na zwrot, lub

wymianę na inny towar. (źródło www.uokik.gov.pl / opr. gabi)

Gwiazdor z nietrafionym prezentem

Gwiazdor kupuje przez Internet

Gwiazdor reklamuje

Gwiazdor z kuponem

Gwiazdor złapany na promocję

„Zwrotów nie przyjmujemy” – czy taki napis jest zgodny z prawem? Tak, jeżeli

kupujemy w sklepie tradycyjnym. Tylko od dobrej woli sprzedawcy zależy, czy

przyjmie z powrotem nieudany prezent i czy zwróci pieniądze. Jeżeli się zgadza,

ma prawo określać własne warunki, np. termin, wymagać dostarczenia paragonu,

oryginalnego opakowania, metek.

Prezenty kupione w sieci można zwrócić. Musimy jednak poinformować o tym

sprzedawcę w ciągu 10 dni od momentu odbioru towaru. Z tego prawa możemy

skorzystać nawet wtedy, gdy otworzyliśmy opakowanie – z wyjątkiem płyt CD, DVD,

programów komputerowych. Towar odsyłamy sprzedawcy na własny koszt, ale ten

musi oddać koszty wysyłki. Nie trzeba podawać powodu, dla którego rezygnujemy z

zakupu. Prawo do odstąpienia od umowy nie przysługuje wtedy, gdy kontrahentem

jest drugi konsument oraz gdy kupowaliśmy na aukcji z opcją licytacji.

Po zakupie prezentu warto zachować paragon, ponieważ może przydać się do

złożenia reklamacji. Jeżeli produkt jest niezgodny z umową kupna-sprzedaży, tzn.

posiada wadę, w ciągu dwóch lat od zakupu możemy domagać się jego naprawy

albo wymiany na nowy. Reklamację składamy zawsze sprzedawcy. Dołączamy

do niej dowód zakupu – np. paragon, potwierdzenie płatności kartą, wyciąg z

konta. Każdy sprzedawca musi przyjąć reklamację konsumenta, nawet wtedy,

gdy kupował w Internecie. O tym, czy zgadza się z naszym żądaniem musi nas

poinformować w ciągu 14 dni. To konsument, składając reklamację, decyduje,

czy produkt ma być wymieniony na nowy lub naprawiony – zwrot gotówki jest

możliwy wtedy, gdy ani naprawa ani wymiana nie są możliwe.

Zanim skorzystasz z portalu zakupów grupowych – sprawdź warunki, szczególnie

termin w jakim można zrealizować kupon. Jeżeli osoba obdarowana nie będzie za-

dowolona z wykonania usługi, warto złożyć reklamację do sprzedawcy. To on odpo-

wiada za jakość produktu lub usługi realizowanych w ramach zakupów grupowych.

Od umowy nabycia kuponu można też odstąpić w ciągu 10 dni pod warunkiem, że

nie zaczęło się go realizować. Zgłaszamy się wtedy do portalu zakupów grupowych.

Więcej informacji o zakupach grupowych na stronie www.ezakupy.uokik.gov.pl.

Kurtka za 80 zł zamiast 159 zł? Okazja nie do odrzucenia? Faktyczna cena przed

obniżką wynosiła 96 zł. Inspekcja Handlowa skontrolowała promocje. Zastrze-

żenia wzbudziło jedynie 7 proc. ze sprawdzonych 2477 produktów. Najczęściej

kwestionowano gratisy, za które często konsumenci musieli zapłacić - wyroby

oferowane jako gratis w rzeczywistości tym gratisem nie były.

ogło

szenie

wła

sne w

ydaw

cy

chcesz wiedzieć

więcej, wejdź na

lokazje.pl 10,59 złstara cena: 12,99 zł

269 złstara cena: 289 zł

49 złstara cena: 65 zł

44,90 złstara cena: 59,90 zł

KAWA PRIMA 500g BEŻOWE SKÓRZANE BOTKI BEŻOWA TUNIKA KSIĄŻKA

III51 (304) 20 grudnia 2013

www.zycie-gostynia.pl

O G Ł O S Z E N I ABIURO REKLAMY: e-mail: reklama@zycie-gostynia.pl BIURO REKLAMY: tel. (65) 575-15-00

Wymagania: prawo jazdy kat. C+EOferujemy: stabilne zatrudnienie, atrakcyjne wynagrodzenie

na adres e-mail: praca@agro-handel.com.pl

www.fechner-gostyn.pl

tel. 65 572 54 50

Mekogroszek 14,50 worek 25kg

*oferta ograniczona czasowo

WĘGIELKOSTKA • ORZECH

MIAŁ • KOKSEKOGROSZEK

WĘGIEL DRZEWNYBRYKIET KOMINKOWY

Dowóz do klienta

FHU Regina Maria Skrzypczakul. Poznańska 115, Gostyń

Tel. 508/360-623(65) 572-59-10

English Institute

Miejsca realizacji projektu: Gostyń i Pogorzela.

Zapraszamy Państwa na kurs języka angielskiego finan-sowany ze środków UE. Kurs oraz wszystkie materiały są w pełni bezpłatne dla uczestnika.W ramach projektu mogą brać udział osoby pracujące z woj. Wlkp. w wieku 50+, które są zatrudnione na umowę o pracę/ lub prowadzą własną działalność gospodarczą, w przedsiębiorstwach prywatnych zatrud-niających do 250 osób, należących do:

mikroprzedsiębiorstw: 1-9 pracowników, małych przedsiębiorstw 10-49 pracowników, średnich przedsiębiorstw 50-249 pracowników

AKTYWNI RAZEM.

PROGRAM AKTYWIZACJI SPOŁECZNEJ I ZAWODOWEJ

W POWIECIE GOSTYŃSKIM Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Gostyniu realizuje od 1

stycznia do 31 grudnia 2013 r. kolejną edycję projektu systemowego

pn. „Aktywni razem. Program aktywizacji społecznej i zawodowej

w Powiecie Gostyńskim”. Projekt ten jest współfinansowany ze środ-

ków Unii Europejskiej w ramach w ramach Programu Operacyjnego

Kapitał Ludzki Priorytet VII: Promocja Integracji Społecznej Działa-

nie 7.1 Rozwój i upowszechnienie aktywnej integracji Poddziałanie

7.1.2 Rozwój i upowszechniania aktywnej integracji przez powiatowe

centra pomocy rodzinie.

Głównym celem tegorocznego projektu systemowego jest zwięk-

szenie kompetencji zawodowych i społecznych 88 osób, w tym 25

osób chorujących na stwardnienie rozsiane oraz 3 opiekunów, 15

osób z porażeniem mózgowym i 15 ich opiekunów oraz 30 osób

tworzących rodziny zastępcze i ich otoczenie. Dla poszczególnych

grup beneficjentów PCPR w Gostyniu zaplanował m.in. trenin-

gi umiejętności społecznych i kompetencji osobistych, warsztaty

kompetencji zawodowych, turnusy rehabilitacyjne połączone ze

szkoleniami, zabiegi rehabilitacyjne, warsztaty psychoterapii anty-

stresowej i przeciwlękowej z wykorzystaniem terapii dźwiękiem oraz

dogoterapii, treningi integracji emocjonalnej, komunikacji partnerskiej

oraz kompetencji rodzicielskich, terapię ruchową Hallwick, zespoły

ćwiczeń psychoruchowych (psychoterapia, fizykoterapia, edukacja

prozdrowotna) oraz kurs malowania na materiale i Window Art.

Dodatkowym wzmocnieniem dla uczestników projektu jest indy-

widualne poradnictwo prawne i zawodowe ułatwiające poruszanie

się na rynku pracy, poradnictwo socjalne w zakresie podnoszenia

kompetencji życiowych i rozwiązywania problemów życia codzien-

nego oraz poradnictwo psychologiczne służące wsparciu w radzeniu

sobie z trudnościami osobistymi i rodzinnymi.

W poprzednich latach z działań w projekcie realizowanym przez

Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Gostyniu skorzystało już

238 osób, w tym 164 beneficjentów (99 osób niepełnosprawnych,

33 osoby usamodzielniane, 32 osoby z rodzin zastępczych) oraz 74

osoby z otoczenia.

Aktywni razem. Program aktywizacji zawodowej i społecznej w Powiecie Gostyńskim. Projekt współfinansowany

ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki

Kto może zdobywać sukcesy w sportach motorowych?

IV51 (304) 20 grudnia 2013

www.zycie-gostynia.pl

I N F O R M A C J E

Grupa Holendrów gościła w ostat-

nich dniach w Pogorzeli. Była to dobra

okazja do uczczenia po raz kolejny

20 lat współpracy między Polakami

a mieszkańcami Leudal.

Aby podziękować wszystkim

zaangażowanym w pracę na rzecz

komitetów współpracy, przewodni-

czący organizacji po stronie polskiej

- Włodzimierz Kogut, zaprosił ich

w piątkowe popołudnie (13 grudnia)

do pogorzelskiego domu kultury. Tam,

za pomocą prezentacji multimedial-

nej, przedstawił historię kontaktów

między gminami. Głos zabrała także

Elly Verstappen, szefowa strony ho-

lenderskiej. - 20 lat. Już tak długo

ze sobą współpracujemy. Najpierw,

jako gmina Hunsel, a  teraz Leu-

dal. Wszystko zaczęło się w 1993 r.

W Hunsel zastanawialiśmy się, jak

ta współpraca ma wyglądać. Zawią-

zaliśmy komitet, ponieważ zgłosiło

się wiele osób, które chciały praco-

wać w nim - powiedziała. Dodała, że

cieszy się, iż 20 lat temu jej gminie

do nawiązania kontaktów z Polską

wyznaczono właśnie Pogorzelę. -

Cieszymy się, że trafem znaleźli-

śmy się w Pogorzeli, ponieważ przez

te wszystkie lata zyskaliśmy wielu

przyjaciół. Dzięki wyjazdom ludzi

z Pogorzeli nawiązały się kontakty

między naszymi rodzinami. Mimo że

odwiedziny są jednorazowe, kontakty

pozostały do dziś, chociażby przez

wysyłanie kartek z pozdrowieniami

na święta - tłumaczyła Elly Verstap-

pen. Wyraziła nadzieję, że współpraca

będzie trwała długie lata. - Chociaż

niektóre osoby odchodzą, to przyjdą

nowe i będą pielęgnować nasze dzie-

ło - stwierdziła. Zdradziła, że wraz

z przyjaciółmi z Holandii nie przy-

jechała z pustymi rękoma. - Mamy

niespodziankę dla Towarzystwa Osób

Niepełnosprawnych w Pogorzeli. Jest

to mała kwota pieniędzy. Długo za-

stanawialiśmy się, jak świętować te

fot.

D.

Jańcza

k (

x4)

Holendrzy

przebywali

w Polsce przez

kilka dni

Dzieło, które warto pielęgnować

p Goście z Holandii otrzymali

pamiątkowe plakaty ze

zdjęciami ze spotkań

Na scenie wystąpili gimnazjaliści

W jasełkach nie mogło

zabraknąć świętej rodziny

20 lat, ale myślę, że taki prezent

jest najlepszą formą uczczenia tej

rocznicy - stwierdziła Elly Verstappen.

Pogorzelacy również mieli upominki

dla gości z Leudal. - Przygotowaliśmy

kolaż zdjęć, które mają obrazować

czym się zajmowaliśmy. Zdjęcia

nie mówią o  jakiś konkretnych sy-

tuacjach, lecz o  ludziach, którzy

działają w komitecie - powiedział

Włodzimierz Kogut. Prezentem dla

wszystkich zebranych na sali były

także występy mieszkańców gminy.

Na scenie pojawiły się przebojowe

„Mamuśki”, zespół rockowy z liceum

oraz gimnazjaliści. (doti)

Miłośnicy sportu motorowego

z  różnych stron Polski zjechali się

do Borku Wlkp., by uroczyście za-

kończyć sezon 2013 rozgrywek Pu-

charu Rok. Gospodarzem spotkania

był zawodnik Jaś Galeja z Pogorzeli.

Spotkanie wraz z promotorem pol-

skich rozgrywek ROK CUP Andrzejem

Ościkiem zorganizowali rodzice Jasia

- Małgorzata i Sebastian.

Zaproszeni zostali wszyscy

uczestnicy tegorocznych rozgrywek

w następujących kategoriach: Baby

ROK, Mini ROK, Junior ROK, Se-

nior ROK i Super ROK. Nagrodzono

zawodników, którzy w klasyfikacji

generalnej zajęli od pierwszego do

szóstego miejsca. Wśród nich znalazł

się także Jaś Galeja. Po raz pierwszy

o młodym mieszkańcu Pogorzeli pi-

saliśmy w 2011 r., gdy rozpoczynał

przygodę z jedną z kategorii kartin-

gu - ROK CUP. Przez ostatnie lata

cały czas pracował nad tym, by być

jak najlepszy na torze. Obecny rok

w klasyfikacji generalnej w Polsce

zakończył na piątym miejscu w gru-

pie Mini ROK. Natomiast w  finale

światowym we Włoszech uplasował

się na 21 miejscu, wyprzedzając

54 innych zawodników. - Cieszę

się z tegorocznych wyników - mówi

11 - letni Jaś. Dodaje, że ten sport

coraz bardziej go interesuje. - Lubię

szybką jazdę. Na prostych odcinkach

maszyna wyciąga nawet 100 km/h.

Na torze jest niesamowita adrenali-

na. Poza tym trzeba pracować nad

tym, aby wszystko podczas jazdy

zgrać - mówi. Czy przytrafiły się

mu jakieś nieszczęśliwe wypadki?

- Jeśli Jaś wypadnie z toru i widzi,

fot.

D.

Jańcza

k

Zjazd kartingowców w Borku Wlkp.tów motorowych, Jaś zyskał nowych

kolegów - Szymona, Macieja, Jasia

i Kubę, którzy również jeżdżą w ROK

CUP. - W wolnych chwilach między

zawodami czy na treningach gadamy

o kartingu i grach komputerowych

- opowiada.

Trenerem 11 - letniego zawodnika

z Pogorzeli jest Andrzej Ościk, który

także pełni funkcję promotora ROK

CUP w Polsce. - Jaś miał szczęście,

że trafił pod skrzydła tego pana.

Można powiedzieć, że jest dla niego

jak drugi ojciec - tłumaczy Sebastian

Galeja. Andrzej Ościk ze sportem

motorowym związany jest od wielu

lat. Zauważa zwiększone zaintere-

sowanie dyscypliną ROK. - W tym

roku było pozytywnie, a na przyszły

sezon mamy takie prognozy, że nie

będzie gorzej, więc jest dobrze. Lu-

dzie chcą brać udział w tych roz-

grywkach - wyjaśnia Andrzej Ościk.

Warto wspomnieć, że wielu Polaków

uczestniczy także w zawodach na

arenie międzynarodowej, gdzie plasu-

ją się na bardzo wysokich miejscach.

Jakie należy posiadać cechy, aby być

dobrym kierowcą gokarta? - Trzeba

być opanowanym. Zdolność koncen-

tracji uwagi jest podstawową cechą

charakteru. Prócz tego trzeba mieć

dobrą kondycję fizyczną. W pojaz-

dach tych nie ma wspomagania, jest

natomiast bezpośrednie przełożenie

i to powoduje, że trzeba mieć „parę”

w  rękach. Są duże przeciążenia,

które nie występują w autach. Jeśli

nie ma się silnych rąk, szybko można

pojechać jedno czy dwa okrążenia,

ale na trzydziestym jest już gorzej

- wyjaśnia Andrzej Ościk. (doti)

że wózek jest cały, to wyciąga go

z trawy i jedzie dalej. (...) Obrażenie,

którego raz doznał na zawodach, to

krwiak na ramieniu. Raczej więk-

szych urazów nie odnotowuje się

w kartingach. Jest to jeden z najbez-

pieczniejszych sportów motorowych

- tłumaczy Sebastian Galeja. Jaś tre-

nuje m.in. na gostyńskim torze, gdzie

zdobywa najwięcej umiejętności opa-

nowywania gokarta. - Jest tam dużo

ostrych skrętów, na których uczy się

manewrowania - zaznacza ojciec

Jasia. W ciągu kilku lat obracania

się w środowisku miłośników spor-

Jaś Galeja w klasyfi kacji generalnej, w swojej grupie wiekowej, zajął piąte miejsce

- Niech nagroda Edmunda stanie się obywa-

telskim Oskarem. Niech promuje ludzi odważ-

nych, zaangażowanych i oddanych drugiemu

człowiekowi. Takich osób nie brakuje w powiecie

gostyńskim. To Edmundowie naszych czasów.

Cieszę się, że są państwo razem z nami. Dzięki

wam w powiecie gostyńskim budujemy praw-

dziwe społeczeństwo obywatelskie. Dzięki wam

powiat gostyński zmienia się na lepsze - mówił

starosta gostyński Robert Marcinkowski podczas

gali Wolontariusz Roku Powiatu Gostyńskiego

„Edmund 2013”.

Jeszcze przed wręczeniem pierwszej, histo-

rycznej statuetki „Edmund” w kształcie świecy

z wizerunkiem błogosławionego, starosta podzię-

kował kapitule konkursowej, czyli nagrodzonym

w minionych latach wolontariuszom. Zadanie

było bardzo trudne, gdyż jury musiało wybrać

tylko czwórkę z 25 zgłoszonych kandydatur.

Dodatkowo na wniosek zarówno kapituły, jak

i zarządu powiatu, przyznano nagrodę specjalną.

- Wędruje ona do ludzi wyjątkowych, do ludzi

którym zawdzięczamy, że pamięć o Edmundzie,

ale także wiele pamiątek po nim przetrwało do

dziś i są obecne w naszej rzeczywistości. Posta-

wili na Edmunda w czasach, kiedy jeszcze nie

był nam znany. To państwo Teresa i Stanisław

Srokowie - uzasadniał Robert Marcinkowski.

Tekst i zdjęcia: GABRIELA RATAJCZAK

Edmundy gostyńskimi OskaramiEdmundy gostyńskimi Oskarami

t Biznes społecznie

odpowiedzialny - LAUREAT:

SGB Powiatowy Bank

Spółdzielczy w Gostyniu.

Pozostali nominowani:

Grzegorz Jesiak - Piekarnia,

ciastkarnia, Bank Zachodni

WBK - Oddział w Gostyniu,

SIMET S.A., Zakłady Mięsne

Marian Kaczmarek

p Podczas poniedziałkowej imprezy, sala Powozowni w Gostyniu wypełniła się po brzegi

t Na galę

zostały

zaproszone

również dzieci.

Aby nie nudziły

się w trakcie

wydarzenia,

zabawę

zorganizowała

im Młodzieżowa

Agencja

Kulturalno -

Rozrywkowa

z Krobi

Prywatną nagrodę starosty

(do wyboru wyjazd do

Drezna, Berlina lub na

narty) otrzymała czwórka

najmłodszych wolontariuszy:

Mateusz Matysiak, Sebastian

Olejniczak, Anna Borowczyk

i Kacper Andrzejewski u

p Wolontariat Młodzieżowy - LAUREAT: Kacper Andrzejewski.

Druga nominowana: Anna Borowczyk

Wolontariat grupowy - LAUREAT:

Stowarzyszenie „Historia

Militaris”. Pozostali nominowani:

Uczniowski Ludowy Klub Sportowy

„GRABONÓG” przy Zespole Szkół

Rolniczych w Grabonogu, Grupa

wolontariuszy realizujących

akcję pomocy Jonaszowi,

Mieszkańcy Wycisłowa, Parafi alny

Zespół Caritas przy Parafi i

Pocieszenia NMP w Borku Wlkp.,

Wolontariat ZSR w Grabonogu,

Uczniowie i nauczyciele

Zespołu Szkół Zawodowych im.

Powstańców Wielkopolskich

w Gostyniu, KGW Domachow,

KGW Stara Krobia, KGW

Wymysłowo, KGW Żychlewo,

Wolontariusze przytuliska

dla bezdomnych zwierząt

w Krobi, Towarzystwo Osób

Niepełnosprawnych z Pogorzeli u

p Wolontariat indywidualny - LAUREAT: Mateusz Matysiak. Pozostali nominowani: Izabela Dereszewicz, Joanna

Długa, Sebastian Olejniczak, Honorata Perdon, Hanna Powicka, Marcin Skorupski, Hieronim Szymankiewicz

V51 (304) 20 grudnia 2013

www.zycie-gostynia.pl

I N F O R M A C J E

VI51 (304) 20 grudnia 2013

www.zycie-gostynia.pl

I N F O R M A C J E

Wszystko zaczyna się od znale-

zienia metalowej skrzynki w urzędzie

miejskim i pewnych dokumentów,

które zaginęły. Prawda to, czy fikcja?

- Przez wiele miesięcy pracy nad

książką, nad zbieraniem materiałów,

w pewnym momencie sam zgubiłem

się, co jest prawdą, a co nie. Lepiej

będzie, jeżeli ja nie odpowiem na to

pytanie, tylko sami sobie opowiecie -

zachęca do przeczytania swojej nowej

książki Grzegorz Skorupski, gostyński

historyk. Wieczór promocyjny „Tajem-

nicy domu zacnego Szkota” odbył się

w ubiegłym tygodniu w kinie „Pod

Kopułą”.

To trzecia książka Grzegorza Sko-

rupskiego, jednak zupełnie inna od

poprzednich - historycznych. - Opi-

suję coś, co wymyśliłem i powiem

szczerze jestem trochę przerażo-

ny, jaki będzie odbiór czytelników

- przyznaje autor. Tłumaczy, że po-

przednie książki dotyczyły historii

Gostynia i były pozbawione przypi-

sów. - Chciałem, żeby czytało się je

lepiej, płynniej. Historycy zarzucali

mi, że przez to pozycje nie spełniają

wymogów historycznych. Teraz zro-

biłem odwrotnie. Ta książka nie jest

historyczna - mówi. Jest kryminałem

szpiegowsko - społecznym, ale z bli-

sko 100 przypisami, osadzonymi

w konkretnej rzeczywistości. - Bawi-

łem się pisząc, ale z drugiej strony

teraz boję się. Wcześniej po prostu

opisywałem rzeczywistość. Teraz są

to postaci przeze mnie wymyślone,

chociaż z nazwiskami znanych go-

styńskich rodzin - wyjaśnia Grzegorz

Skorupski.

„Tajemnica domu zacnego Szko-

ta”, jak zapewnia autor, jest uniwer-

salna. Może sięgnąć po nią czytelnik

w każdym wieku. - Unikałem mod-

Tajemnica domu zacnego SzkotaCzas pisania „Domu

zacnego Szkota”: około

3 lat (rok zbieranie

materiałów)

Ilość stron:

326

Nakład:

1000 egzemplarzy

Cena: 35 zł

Dystrybucja:

Muzeum w Gostyniu,

księgarnia w rynku,

drukarnia Real

i Grzegorz Skorupski

Pani Pelagia Otto (z domu Olejniczak)

z Brzezia obchodziła setne urodziny. Uro-

dziła się 28 listopada 1913 r. w Brzeziu.

Gdy miała 5 lat zmarł jej ojciec. Razem

z matką i czwórką rodzeństwa mieszkała

w wynajmowanym pokoju. Uczęszczała

do szkoły w Brzeziu oraz w Żytowiecku.

Następnie pracowała w majątkach w Teo-

dozewie, Łagowie, Gostyniu, Starej Krobi

i Brzeziu. Ten okres swojego życia pani

Pelagia wspomina ciepło, ze względu na

dobroć ludzi, u których pracowała. Ma-

jąc 25 lat wróciła do rodzinnego domu.

W 1940 roku wyszła za mąż za Walen-

tego Otto. Mąż pracował w gostyńskiej

cukrowni, a ona zajmowała się domem.

Razem z mężem doczekali się syna i sze-

ściu córek. Spełnieniem marzeń pani Pe-

lagii był własny dom, który udało jej się

wybudować wraz z mężem. Pan Walenty

zmarł w 1988 roku. Jubilatka mieszka

obecnie z najmłodszą córką i jej rodziną.

Doczekała się 23 wnuków, 39 prawnuków

i 3 praprawnuków. - Przepisu na długie

życie wam nie zdradzę, bo sama go nie

znam. Jadłam wszystko - raz lepiej raz

gorzej. Dużo pracowałam. Sądzę, że ta-

kie życie to łaska od Boga - mówi pani

Pelagia. (iza)

Panie z Koła Gospodyń Wiejskich „Czar-

kowianki” wraz z sołtysem, w niedzielę

8 grudnia zaprosili do świetlicy wiejskiej

Świętego Mikołaja. Po prezenty zjawiło się

27 dzieci wraz z  rodzicami z Czarkowa

i Franciszkowa. W  trakcie mikołajkowej

zabawy, dzieci brały udział w konkursach

oraz wspólnie bawiły się przy muzyce. Za-

równo dla rodziców, jak i dla dzieci przygo-

towano poczęstunek, aby wzmocnić siły do

wspólnej zabawy. Milusińscy bardzo dobrze

przygotowali się na wizytę gościa. Tuż przed

jego przybyciem zaprezentowały program

artystyczny, który wszystkich uczestników

zabawy wprowadził w świąteczny nastrój.

Pozostałe dzieci z zainteresowaniem wy-

słuchały piosenek i wierszyków. Po wy-

stępie, na sali pojawił się wyczekiwany

Święty Mikołaj. Przyniósł ze sobą paczki

z mnóstwem słodyczy, którymi obdarował

każde dziecko. Na zakończenie spotkania

najmłodsi wspólnie obejrzeli bajkę. (gabi)

Przepisu na długie życie nie zdradzę

Podczas rodzinnej

uroczystości w sobotę

30 listopada jubilatkę

z życzeniami

odwiedzili Jerzy

Kulak burmistrz

Gostynia i Leszek

Dworczak zastępca

przewodniczącego

rady miejskiej, ksiądz

proboszcz Jacek

Stawik, Damian Prus

wikariusz, panie

z Koła Gospodyń

Wiejskich i rada

sołecka

Pani Pelagia z mężem

doczekali się syna i sześciu

córek oraz 23 wnuków,

39 prawnuków i 3

praprawnuków. Rodzina

liczy ponad 100 osób

fot.

KG

W w

Cza

rkow

ie (

x2)

Mikołaj w Czarkowie

nych ostatnio w książkach elementów

przemocy i brutalności, ponieważ

uważam, że jest to pewne zdzicze-

nie obyczajów i niekoniecznie trzeba

tym się posługiwać - stwierdza. Nie

zabraknie w niej jednak opisów rze-

czywistości z początku XIX wieku. -

Z charakterystycznym brudem i smro-

dem - mówi Grzegorz Skorupski. Autor

wyjaśnia także, skąd Szkoci w Gosty-

niu? - Może w naszych żyłach płynie

część szkockiej krwi? Szkoci pojawili

się bowiem w Gostyniu w XVI wieku,

uciekając ze swojej ojczyzny. Jako

kalwini byli prześladowaniami i trafili

do całkowicie tolerancyjnej, wolnej od

przesądów religijnych Rzeczpospoli-

tej. Tutaj przeszli na katolicyzm i to

tak skutecznie, że byli proboszcza-

mi, zakonnikami na Świętej Górze,

wójtami i burmistrzami - tłumaczy.

Podczas wieczoru autorskiego

fragmenty książki czytała Agnieszka

Wujek z  fundacji „Miejsce moje”,

pytania autorowi zadawał Sebastian

Nowak, a dla gości zagrali Wojciech

Czemplik i Kinga Mikołajczak.

(iza)

Dla gości wystąpili: K. Mikołajczak i W. Czemplik

Autor (z lewej)

odpowiadał na wiele

pytań związanych

z nową książką

Spotkanie odbyło się w gostyńskim kinie

fot.

I.

Skorz

ybót

(x3

)

G O S T Y Ñ

fot.

UM

. G

ost

yń

ŻANETA KURZAWA - w roku szkolnym 2013/2014 uczennica III klasy liceum ogólnokształ-

cącego. W minionym roku szkolnym jej średnia ocen na świadectwie to 5,21 i wzorowa

ocena z zachowania. Żaneta reprezentuje szkołę podczas wszystkich uroczystości szkolnych

będąc członkiem pocztu sztandarowego. Żaneta jest osobą ambitną i lubi się uczyć, chętnie

przyswaja nowy zakres wiedzy. Bardzo lubi pisać opowiadania i wiersze, dlatego też często

bierze udział w konkursach literackich. Zawsze chętnie służy pomocą kolegom i koleżankom

z klasy. Cechuje ją wysoka kultura osobista, schludność i zapał do zdobywania wiedzy, który

odgrywa kluczową rolę w jej życiu.

RONALD RUTA - w minionym roku szkolnym wypracował średnią ocen 5,94 oraz wzorowe za-

chowanie. Oceny celujące otrzymał z religii, języka polskiego, języka angielskiego, historii, wiedzy

o społeczeństwie, wiedzy o kulturze, matematyki, fizyki, chemii, biologii, geografii, technologii

informacyjnej, wychowania fizycznego, podstaw przedsiębiorczości i przysposobienia obronnego.

Był członkiem drużyny Green Street, która zajęła 10 miejsce w Ogólnopolskim Konkursie Ekolo-

gicznym „Drugie życie elektrośmieci” oraz członkiem grupy wyróżnionej w kampanii „Drugie życie”

działającej na rzecz transplantacji. Brał udział w XI edycji Powiatowego Konkursu Matematycznego

„Matematyka liczy się w życiu” – drużyna zajęła III miejsce. Uczestniczył w Konkursie Powiato-

wym IX Wielkopolskiej Olimpiady Wiedzy Konsumenckiej oraz w szkolnych konkursach z języka

angielskiego i niemieckiego. Angażował się w prace na rzecz klasy i szkoły. Aktywnie działał

w środowisku lokalnym jako wolontariusz. Pomagał niepełnosprawnemu mieszkańcowi Pudliszek.

Brał udział w akcjach charytatywnych, m.in. w zbiórce pieniędzy na Wielką Orkiestrę Świątecznej

Pomocy. Jako konferansjer prowadził uroczystości szkolne oraz imprezy i festyny środowiskowe,

np. XXI finał WOŚP w MGOK w Krobi. Ronald jest uczniem III klasy Liceum Ogólnokształcącego.

W tym roku szkolnym zdaje maturę. Stypendium Prezesa Rady Ministrów otrzymał po raz drugi.

ARKADIUSZ

PALUSZCZAK - uczeń

technikum kształcące-

go w zawodzie technik

architektury krajobrazu,

to jeden z najlepszych

intelektualistów i spor-

towców w  placówce

w Grabonogu, wielo-

krotnie reprezentował

szkołę w  zawodach

sportowych i konkursach literackich (m.in. Małe Konfron-

tacje, Wybitne i zasłużone postaci Ziemi Gostyńskiej). Arek,

zgodnie z obranym kierunkiem kształcenia, zajmuje się

projektowaniem i pielęgnacją ogrodów, co robi przy dźwię-

kach ciężkiego rocka.

KRZYSZTOF GROCKI - uczeń klasy 4TB - zawód technik ekonomista. W ubiegłym roku

szkolnym uzyskał najwyższą średnią ocen w technikum w Gostyniu - 5,13 oraz wzorowe za-

chowanie. Bardzo dobre wyniki w nauce uzyskuje przez trzy lata nauki w technikum. Oprócz

tego uczestniczy w wielu konkursach. Osiągnięcia:

Nagroda Zarządu Powiatu Gostyńskiego w 2013 roku, finalista XXVI Olimpiady Wiedzy Eko-

nomicznej organizowanej przez Polskie Towarzystwo Ekonomiczne, II miejsce w powiatowym

konkursie historycznym dla uczniów szkół ponadgimnazjalnych „Wiem Więcej o … Ziemi

Gostyńskiej” zorganizowanym przez Bibliotekę Publiczną Miasta i Gminy w Gostyniu, Muzeum

w Gostyniu oraz Gostyńskie Towarzystwo Kulturalne, V miejsce w finale XV Powiatowego Kon-

kursu Wiedzy o Powstaniu Wielkopolskim 1918 - 1919 w kategorii szkół ponadgimnazjalnych,

I miejsce w powiatowym konkursie historycznym dla uczniów szkół ponadgimnazjalnych „Wiem

Więcej o... Ziemi Gostyńskiej” zorganizowanym przez Bibliotekę Publiczną Miasta i Gminy

w Gostyniu, Muzeum w Gostyniu oraz Gostyńskie Towarzystwo Kulturalne.

ZESPÓŁ SZKÓŁ OGÓLNOKSZTAŁCĄCYCH W GOSTYNIU

ZESPÓŁ SZKÓŁ OGÓLNOKSZTAŁCĄCYCH I ZAWODOWYCH W KROBIZESPÓŁ SZKÓŁ OGÓLNOKSZTAŁCĄCYCH I ZAWODOWYCH W POGORZELI

ZESPÓŁ SZKÓŁ ZAWODOWYCH W GOSTYNIU

ZESPÓŁ SZKÓŁ ROLNICZYCH W GRABONOGU

OLA KAROLAK - w roku szkolnym 2013/2014 uczennica III klasy Technikum w Pogorzeli, w za-

wodzie technik informatyk. Ola na koniec poprzedniego roku szkolnego uzyskała średnią ocen

5,25 oraz wzorowe zachowanie. Jest przewodniczącą klasy – funkcję tę pełni z zaangażowaniem,

wykazując się dużą energią i kreatywnością. Wywiera pozytywny wpływ na innych członków

zespołu klasowego i potrafi organizować ich działanie. Jest również aktywnym członkiem

Samorządu Uczniowskiego i liderem zdrowia w naszej szkole. Jako osoba koleżeńska, otwarta

i komunikatywna chętnie pomaga w nauce słabszym uczniom. Brała aktywny udział w projek-

tach, które odbywały się w naszej szkole: „Szkoła Nowych Technologii”, „Młodzi Specjaliści”,

„Eurofachowiec”. Współtworzy gazetkę szkolną „Liceozetka”, zajmując się składem kompu-

terowym i oprawą graficzną pisma. Angażuje się w akcje charytatywne typu Wielka Orkiestra

Świątecznej Pomocy, Mikołaje oraz organizację licznych imprez pod patronatem naszej placówki.

Ola charakteryzuje się dużym zapałem i chęcią zdobywania wiedzy z przeróżnych dziedzin.

MARTA URBANIAK - uczennica trzeciej klasy liceum profilowanego o profilu ekonomiczno-

-administracyjnym. W klasie drugiej uzyskała najwyższą średnią w tym typie szkoły - 4,81

i wzorowe zachowanie

Zainteresowania: jazda konna, zwierzęta, historia.

Jest to uczennica przejęta życiem szkoły. Reprezentuje placówkę w poczcie sztandarowym

w czasie uroczystości szkolnych i lokalnych. Zaangażowała się w działania „Szkolnego koła

debat” - brała udział w I Mistrzostwach Polski Debat Oksfordzkich w Poznaniu, gdzie drużyna

Zespołu Szkół Zawodowych zakwalifikowała się do finału zawodów. Uczestniczy w konkursach

i projektach edukacyjnych o tematyce historycznej: Powiatowy Konkurs Wiedzy o Powstaniu

Wielkopolskim, Młodzież na tropach przeszłości - gry miejskie w Śremie, Koźminie i Gostyniu

śladami powstańców wielkopolskich w 95. rocznicę wybuchu.

WERONIKA ANDRZEJEWSKA - jest uczennicą kl. III D liceum ogólnokształcącego. W roku

szkolnym 2012/2013 ukończyła klasę drugą z najwyższą średnią ocen w szkole (5,27). Jest

sumienna i wzorowa, szczególnie uzdolniona w zakresie przedmiotów matematyczno-fizycznych.

Zgodnie ze swoimi zainteresowaniami uczęszcza do klasy, w której realizowany jest program

rozszerzony z matematyki i  fizyki. Aktywnie uczestniczy w życiu klasy i szkoły. Weronika,

to osoba o wysokiej kulturze osobistej. Posiada talent organizatorski. Reprezentuje szkołę

w licznych zawodach sportowych i konkursach przedmiotowych. W ubiegłym roku szkolnym

zajęła II miejsce w Mistrzostwach Rejonu w Lekkiej Atletyce w biegach na 800 m, I miejsce

w Mistrzostwach Powiatu w Indywidualnych Biegach Przełajowych, IX miejsce w Indywidualnych

Finałach Wojewódzkich w Lekkiej Atletyce w biegach na 800 m oraz III miejsce w Powiatowym

Konkursie Matematyczno - Przyrodniczym „Ścisłe jest piękne”.

ANNA SZULC - w roku szkolnym 2012/2013 uzyskała średnią ocen 5,55 oraz wzorowe zachowa-

nie. Oceny celujące otrzymała z religii, języka niemieckiego, wiedzy o kulturze, fizyki, geografii,

informatyki, wychowania fizycznego, podstaw przedsiębiorczości, procesów technologicznych,

technologii gastronomicznej, języka obcego zawodowego. Brała udział w konkursie „Mówimy

gwarą” w Bukówcu Górnym (V miejsce) oraz w konkursach szkolnych: kulinarnym (I miejsce),

dekoracji stołów (III miejsce), wiedzy o krajach niemieckojęzycznych (II miejsce), recytatorskim

z języka angielskiego i niemieckiego (IV miejsce). Jest przewodniczącą samorządu klasowego

oraz członkiem zespołu redakcyjnego gazetki uczniowskiej „Gwóźdź”. Angażowała się w prace na

rzecz klasy i szkoły. Reprezentowała szkołę w Powiatowych Zawodach Piłki Ręcznej w Gostyniu,

uczestniczyła w Szkolnych Zawodach Piłki Siatkowej. Angażowała się w życie społeczności

lokalnej: prowadzi internetową kronikę wsi Potarzyca, pomagała w organizowaniu imprezy

z okazji Dnia Seniora oraz w sprzątaniu terenu swojej wsi. Obecnie Ania jest uczennicą klasy

II Technikum kształcącego w zawodzie technik żywienia i usług gastronomicznych.

VII51 (304) 20 grudnia 2013

www.zycie-gostynia.pl

I N F O R M A C J E

258 zł to miesięczna stawka

przyznanego stypendium.

Będzie ono wypłacone

w dwóch ratach:

pierwsza w roku 2013

w wysokości 1032 zł

druga w roku 2014 - 1548 zł

Wzorowe zachowanie i oceny celujące

z większości przedmiotów. Promocja otrzyma-

na w ubiegłym roku szkolnym z wyróżnieniem,

aby uzyskana średnia ocen na świadectwie

była najwyższa. Takie zasługi musieli mieć

kandydaci do Stypendium Prezesa Rady Mi-

nistrów na rok szkolny 2013/2014. Ale nie

tylko.

W sumie 9 uczniów ze szkół ponadgim-

nazjalnych otrzymało w powiecie gostyńskim

stypendium Prezesa Rady Ministrów. Wytypo-

wał ich samorząd szkolny w każdej z placó-

wek, a decyzja w tej sprawie zapadała już w

czerwcu. Kandydatami mogli być uczniowie

każdej placówki dla młodzieży, której ukoń-

czenie umożliwia uzyskanie świadectwa doj-

rzałości. Społeczność szkolna, opierając się

na podstawie wybitnych osiągnięć uczniów

w roku 2012/2013 oraz zaangażowania w ży-

cie społeczne, lokalne, udział w konkursach

itp. składała wniosek o przyznanie stypen-

dium do rady pedagogicznej. Po zatwierdzeniu

wniosków przez nauczycieli dyrektor przeka-

zał je Wielkopolskiemu Kuratorowi Oświaty.

Wszyscy spełnili dwie podstawowe zasady:

musieli w następnym roku szkolnym być nadal

uczniami danej szkoły oraz otrzymać promocję

z wyróżnieniem, uzyskując najwyższą średnią

ocen lub wykazywać szczególne uzdolnienia

w co najmniej jednej dziedzinie wiedzy, uzy-

skując w niej najwyższe wyniki, a w pozosta-

łych dziedzinach wiedzy wyniki co najmniej

dobre. Stypendium, które wypłacane jest ze

środków budżetu państwa, przyznano na okres

od września do czerwca.

22 listopada, w towarzystwie dyrektorów

szkół, wyróżnieni odebrali dokumenty i gratu-

lacje z rąk wojewody wielkopolskiego Piotra

Florka oraz wielkopolskiego kuratora oświa-

ty Elżbiety Walkowiak. Uroczystość odbyła

się w auli Akademii Muzycznej w Poznaniu.

Uświetnił ją muzyką fortepianową Jacek Szwaj,

zwycięzca konkursu organizowanego w ramach

festiwalu Transatlantyk 2012. Obok gratulacji

dla stypendystów znalazły się również podzię-

kowania dla nauczycieli, wychowawców oraz

rodziców, którzy są współtwórcami sukcesów

młodych ludzi. (AgFa)

OTRZYMALI STYPENDIUM Prezesa Rady Ministrów

320 stypendiówdla uczniów województwa

wielkopolskiego, w roku

szkolnym 2013/2014,

przyznał Prezes

Rady Ministrów

NATALIA MATUSZAK

- uczennica liceum

ogólnokszta łcącego

z  innowacją pedago-

giczną bezpieczeństwo

publiczne i  działania

policji. Jako bardzo

dobra matematyczka

reprezentowała szkołę

w międzynarodowym

Konkursie Matema-

tycznym „Kangur” oraz

Powiatowym Konkursie Matematycznym „Matematyka liczy się

w życiu”. Oprócz tego Natalia interesuje się także przedmiotami

humanistycznymi, co przejawia się - tak rzadko spotykanym

dzisiaj - zamiłowaniem do literatury pięknej.

P i t K k i M t tlit ki h ( i M ł K f

Oboje osiągnęli wysokie wyniki w nauce (średnia ocen ponad 5,0). Poza tym angażują się w życie szkoły

i klasy, postępując zgodnie z zasadą, że nauka, choć bardzo ważna, nie tylko liczy się w życiu.

Portrety stypendystów ze szkół z powiatu gostyńskiego

Biszkopt:

7 jaj, 25 dkg cukru,15 dkg mąki pszennej,15

dkg mąki ziemniaczanej, 1 łyżeczka

proszku do pieczenia, 2 łyżki kakao

Krem:

3/4 litra mleka,1 szklanka cukru, 2 cukry waniliowe,

2 łyżki maki pszennej, 2 łyżki mąki ziemniaczanej, 1

kostka margaryny, 1 słoik powideł, 5 paczek pierników

Sposób wykonania:

Ugotować mleko, cukier, cukier waniliowy, dodać

w odrobinie mleka, mąkę i ugotować budyń. Jak

ostygnie zmiksować z kostką margaryny.

Biszkopt przeciąć na pół, na pierwszą warstwę ułożyć

powidła, masa , ,, Katarzynki’’, masa i nakrywamy drugą

częścią biszkoptu. Wierzch polewamy polewą czekoladową.

Palc

e li

zać! MAKOWCE,

PIERNIKI I ORZECHOWCE

Chcesz oczarować gości, którzy Cię odwiedzą

w zbliżające się święta? Wypróbuj przepisy

niezastąpionych mistrzyń kuchni - członkiń kół gospodyń

wiejskich z powiatu gostyńskiego. Ciasta już zostały

posmakowane przez większe grono podczas babskiej

imprezy w Babkowicach. Wówczas KGW wzięły udział

w konkursie na najlepszy wypiek bożonarodzeniowy.

Wszystkie są pyszne - gwarantujemy!Zdjęcia i opracowanie:DOROTA JAŃCZAK

Ciasto:

5 jaj, 1 szklanka mąki, 1 szklanka

cukru, 1/4 szklanki oleju, 1

łyżeczka proszku do pieczenia,

1/2 szklanki orzechów mielonych,

1/2 szklanki maku (suchy)

Masa:

1/2 litra mleka, 2 opakowania budyniu

śmietankowego bez cukru, 1 kostka

masła, 1/2 szklanki cukru pudru

Ponadto:

1/2 szklanki wódki, dżem

z czarnej porzeczki, rodzynki,

wiórki kokosowe, migdały lub

orzechy, polewa czekoladowa

Ciasto:

Białka oddziel od żółtek i ubij

z cukrem na puszystą pianę. Dodaj

żółtka, wymieszaj delikatnie łyżką.

Dodaj przesianą mąkę z proszkiem do

pieczenia. Na koniec , powoli mieszając

dodaj olej. Ciasto podziel na dwie

części. Do pierwszej dodaj orzechy,

do drugiej suchy mak. Ciasto wylej na

przemian na blachę(można w tortownicy

jako tort). Piecz biszkopt przez 30-35

minut w temperaturze 180 stopni C.

Masa:

Ugotowany i ostudzony budyń utrzyj

z cukrem pudrem i masłem. Ostudzone

ciasto podziel na pół i skrop alkoholem.

Na spod wyłóż 3/4 masy budyniowej

i przykryj drugą połową ciasta. Resztę

masy rozsmaruj na wierzchu. Na masę

nałóż dżem, posiekane migdały, orzechy

i namoczone wcześniej rodzynki. Polej

polewą czekoladową, zrób zygzaki

i posyp kokosowymi, dekoracja

według uznania. Wstaw do lodówki.

Biszkopt ciemny:

6 jaj, 6 łyżek wody niegazowanej,1

1/3 szkl cukru, 0,5 szkl

mąki tortowej, 0,5 szkl mąki

kartoflanki, 2 łyżki proszku do

pieczenia, 2 łyżki kakao.

Biszkopt posmarować dżemem

porzeczkowym, ułożyć ,, katarzynki’’

bez czekolady, potem polać je

gotowaną gorącą masą, na masę

wystudzoną polać polewę (chłodną).

Masa budyniowa:

1/2 l mleka,1 łyżka czubata mąki

tortowej,1 łyżka czubata mąki

ziemniaczanej, 1/2 szkl. cukru, 2

cukry waniliowe,1 kostka masła.

Odlać trochę mleka. Pozostałe

mleko zagotować z cukrem

i masłem. Mąkę rozrobić z mlekiem.

Ugotować budyń i gorącym polać

katarzynki ułożone na placku.

Polewa:

1/2 kostki margaryny, 5 łyżek

cukru pudru,3 łyżki kakao,1

kubek gęstej śmietany 12%,

1 łyżka żelatyny namoczona

w 2 łyżkach wody zimnej.

Wszystko razem zagotować ciągle

mieszając. Wystudzoną polewą

polać zimny budyń (zimną polewą).

Druga polewa:

5 kostek czekolady gorzkiej, 5

kostek czekolady mlecznej, 1/6

kostki margaryny z murzynkiem

zagotować. Do zimnego dodać

1 żółtko, dobrze wymieszać i na

końcu dodać ubite białko.

Układanie:

Biszkopt, dżem, katarzynki, budyń,

polewa na śmietanie, biszkopt

posmarowany dżemem, polewa

na śmietanie, druga polewa.

Biszkopt ciemny.

Masa:

0,5 l mleka,1 budyń

śmietankowy + 2 łyżeczki

kartoflanki,1 margaryna

palma, 1 czekolada mleczna+

2 łyżki mleka,0,5 czekolady

gorzkiej, 100 dkg orzechów,

Wykonanie:

Ugotować budyń, margarynę

utrzeć, dodać zimny budyń

i rozpuszczoną w kąpieli wodnej

czekoladę mleczną. Pokroić na

drobne kawałki czekoladę gorzką

i orzechy, dodać do masy. Masę

wyłożyć na biszkopt. Śmietanę

ubić z śmietan-fiksem i wyłożyć

na masę. Podsmażyć 100 dkg

wiórków kokosowych i 50 dkg

orzechów na 3 łyżkach tłuszczu

i 3 łyżkach cukru. Po wystygnięciu

przykryć masą ze śmietany.

Biszkopt jasny

Masa makowa:

25 dkg maku ( dwukrotnie

mielony), 10 dkg cukru

kryształu,3 białka, 2 łyżki miodu

naturalnego,125 ml słodkiego

mleka, olejek migdałowy, 20

dkg bakalii (rodzynki, orzechy)

Wszystkie składniki wymieszać

i smażyć na wolnym ogniu, aż

do uzyskania gęstej masy.

Masa orzechowa:

20 dkg masła,10 dkg cukry

pudru,15 dkg orzechów

włoskich mielonych,125 ml

mleka, 3 żółtka, spirytus.

Mleko zagotować i zalać

orzechy i wymieszać. Ostudzić.

Masło utrzeć z cukrem, dodać

żółtka, przestudzone orzechy

i spirytus. Dobrze wymieszać.

Masa śmietanowa:

500 ml śmietany 30%, 3 łyżki

żelatyny, 3 łyżki cukru pudru.

Śmietanę ubić, dodać cukier

i żelatynę rozpuszczoną

w 0,5 szkl. gorącej wody.

Biszkopt - masa makowa

- masa orzechowa - masa

śmietanowa - polewa.

„PLACEK

Z KATARZYNKAMI’’

KGW WILKONICE

„CZEKOLADOWE

CUDO Z ORZECHAMI”

KGW ZALESIE

„MAKOWIEC ŚNIEŻNY”

KGW LUDWINOWO

,,KATARZYNKA’’

KGW TRZECIANÓW

„MAKOWIEC ŚNIEŻNY”

KGW MAGDALENKI

„ŚWIĄTECZNA CHOINKA”

KGW GŁUCHÓW

Biszkopt jasny

Masa I:

25 dkg maku, 10 dkg cukru

kryształu, 3 białka, 2 łyżki

miodu, 1/2 szkl. słodkiego mleka,

olejek migdałowy, 20 dkg bakalii

(rodzynki, płatki migdałowe,

kostka z ananasa lub papai)

Wykonanie:

Wszystkie składniki dobrze

wymieszać i smażyć na wolnym

ogniu, ciągle mieszając, aż

do uzyskania gęstej masy.

Masa II:

1/2 l śmietany kremówki, 3 łyżki

żelatyny, 2-3 łyżki cukry pudru

Wykonanie:

Żelatynę rozpuścić w 1/4

szklanki wody. Śmietanę ubić

z cukrem, dodając letnią

żelatynę. Wymieszać.

Masa III:

20 dkg masła,10 dkg cukru

pudru,15 dkg orzechów

mielonych, 1/2 szklanki mleka,

3 żółtka, spirytus do smaku

Wykonanie:

Mleko zagotować, zalać

orzechy i wymieszać. Masło

utrzeć z cukrem, dodać żółtka,

przestudzone orzechy i spirytus.

Przełożenie ciasta: biszkopt - masa

I - masa II, masa III - polewa.

VIII51 (304) 20 grudnia 2013

www.zycie-gostynia.pl

BIURO REKLAMY: e-mail: reklama@zycie-gostynia.plBIURO REKLAMY: tel. (65) 575-15-00 O G Ł O S Z E N I A

ogło

szenie

wła

sne w

ydaw

cy

O G Ł O S Z E N I ABIURO REKLAMY: tel. (65) 575 15 00, e-mail: reklama@zycie-gostynia.pl

P.P.

H.U

.

OKNA DRZWI

ROLETY BRAMY

PIASKIBOREK WLKP.

PUNKTY

P

RR

PIASKIBOREK

PUNKTY

Żarówki energooszczędne

Pobór prądu Moc oświetlenia

23 W 103 W

18 W 83 W

11 W 55 W

9 W 40 W

7 W 30 W

Dioda LED

6 W 40 W

7 W 50 W

10 W 65 W

IX51 (304) 20 grudnia 2013

www.zycie-gostynia.pl

Jak zaoszczędzić na oświetleniuZgaś światło!

Dni krótkie, szare i bez słońca sprawiają,

że cały dzień mamy włączone światło. Ilość

promieni słonecznych, które wpadają przez

nasze okna do wnętrza w okresie zimowym,

jest zdecydowanie zbyt mała. Aby oświetlenie

spełniało swoje funkcje, musi mieć odpowied-

nie natężenie oraz dobre i równomierne roz-

łożenie. Pożądana jest również odpowiednia

barwa. Część osób dobrze czuje się w barwie

żółtej, inni wolą białą, ich zdaniem bardziej

zbliżoną do światła dziennego.

Ale co wybrać: halogeny, świetlówki trady-

cyjne, czy diody LED? Dużo zależy od miejsca.

Łazienka potrzebuje innego oświetlenia niż

przedpokój, tak samo jak kuchnia innego niż

garderoba, salon czy sypialnia.

Jak znaleźć rano skarpetki, a po południu odrobić lekcje? O ile w sypialni wolimy światło bardziej

rozproszone i wystarczy nam do tego stojąca

lampka, o tyle w łazience warto już zadbać

o dobre oświetlenie, szczególnie lustra (kilka

wskazówek na ten temat znajdziemy w arty-

kule o  lustrach). Przygotowania do wyjścia

z domu zajmą nam po prostu mniej czasu.

Gdy rano cała rodzina szykuje się do pra-

cy, szkoły a oświetlenie jest kiepskie, to nie

przygotowawszy się dzień wcześniej, możemy

stracić niepotrzebnie dużo czasu, szukając od-

powiedniej pary skarpet w ciemnej garderobie.

Dzięki dobrze dobranemu źródłu oraz barwie

będziemy widzieć nasze ubrania w naturalnych

kolorach. System oświetlenia może być tak

zainstalowany, aby włączał się po otwarciu

drzwi, a wyłączał po zamknięciu. Warto za-

montować ruchome oprawy oraz skierować je

pod odpowiednim kątem na naszą szafę. Gdy

dzieci odrabiają lekcje najlepszym rozwiąza-

niem jest lampa stojąca lub zamontowana do

biurka z możliwie ruchomym ramieniem.

Halogeny czy LED? Zwykłe świetlówki zużywają nie tylko wię-

cej prądu, często też przekłamują barwy. Coraz

trudniej je kupić. Teraz takie żarówki muszą

mieć napisane na opakowaniu, że przezna-

czone są do warsztatów, zakładów oraz są

wstrząsoodporne - wymóg UE. Energoosz-

czędne żarówki również przestają być ekono-

miczne, nagrzewają się powoli. Na szczęście

skutecznie wypierane są przeze oświetlenie

LED.

Przy planowaniu nowej instalacji warto wy-

brać nowoczesne, energooszczędne oświetlenie

LED, na rynku są również dostęp-

ne świetlówki LED. Kiedyś

ten rodzaj diod, kojarzył się

nam ze słabym natężeniem

światła, dziś

można do-

brać od-

takie występują też z małym gwintem E 14

oraz dużym E 27, a 11 Watt poboru energii

daje tyle światła, co zwykła żarówka 60 W).

W miejscach, gdzie nie przebywamy na stałe,

a tylko przemykamy (korytarz, schody, inne

ciągi komunikacyjne) możemy zamontować

diody LED w oprawach, listwach wraz z czuj-

nikiem ruchu. Oszczędność jaką uzyskamy,

w stosunku do stale zapalonego światła, to

nawet 80%.

Bardzo duża energooszczędność i wizja

rzadszych wymian świetlówek, z coraz mniej-

szą ceną sprawia, że jest to bardzo dobry wy-

bór. Ich pobór mocy do ok. 10 - 15% energii,

w porównaniu do zwykłych źródeł oświetlenia.

A nowoczesne oświetlenie to nawet o 30%

większa oszczędność w porównaniu do tra-

dycyjnych halogenów i żarówek.

LED to największy postęp technologiczny

w oświetleniu, jaki nastąpił od czasu zwykłej

żarówki. Dłuższy czas eksploatacji, to też

mniejsza ilość odpadów, a ekologia jest dziś

niezmiernie ważna, ponieważ coraz więcej

domostw segreguje odpady, oszczędza wodę

i oczywiście coraz już droższy prąd.

Oświetlamy choinkę Ubierając choinkę chcemy, aby cieszyła

oczy wszystkich, wyglądała pięknie i niemal

zawsze uważamy, że nasza jest najpiękniej-

sza. W oświetleniu choinkowym jest podobna

zależność, jaką się kierujemy przy wybiera-

niu źródeł światła do domu. Diody LED są

bardziej oszczędne, jedyny minus to cena.

Dobre diodowe lampki choinkowe to wyda-

tek kilkadziesiąt złotych za 10 metrów. Za tę

cenę mamy też spokojną głowę na kilka lat

z ich kupowaniem. Dużym plusem jest pobór

prądu, przy sznurze 10 metrowym to tylko 6

Watt energii i około 100 żarówek, a 8 metrów

dekoracji to tylko 4,8 Watt poboru energii

i 80 żarówek. Pamiętajmy, że zwykłe lampki

choinkowe, w przypadku 100 żaróweczek

pobierają nam aż 40 Watt na godzinę. Łatwo

zatem przeliczyć kwotę, która pozostaje nam

w portfelu. Należy uważać na tańsze wersje

lampek choinkowych. Kupując lampki za ok.

15 zł, ryzykujemy nie tylko, że nie wytrzy-

mają do przyszłego sezonu, ale często takie

oświetlenie nie posiada odpowiednich atestów

i może być niebezpieczne.

MAGDALENA KORNIŁOWICZ

powiednią moc i barwę światła. Są coraz

bardziej popularne ze względu na trwałość,

charakteryzują się również dużą wydajnością

oraz prostotą instalacji, będąc coraz częstszą

alternatywą dla tradycyjnych żarowych opraw

oświetleniowych. Warto również stosować źró-

dła światła typu LED, ponieważ jest to bardzo

łatwy sposób na obniżenie naszych rachunków

za prąd. Oprawy, w których montowaliśmy

halogeny, zastąpmy diodami LED. Koszt takiej

oprawy też uległ znacznemu obniżeniu i ku-

pimy ją już za około 15 zł, a nie 40 zł, jak

kiedyś. Popularność też na pewno przyczyniła

się do obniżenia cen w tym segmencie rynku.

Diodami LED można oświetlić dziś cały

dom, począwszy od kuchni, gdzie ostatnio

niezwykle modne stały się taśmy, montowane

pod szafkami. 1 metr takiej taśmy pobiera

tylko 5 W. Zestawy taśm LED (5metrów) z za-

silaczem 18 W można już kupić za ok. 85 zł

brutto. Cena jest tutaj uzależniona głównie od

zasilacza. Im mocniejszy, tym cena wyższa.

Zasilacz o mocy 45 W kosztuje już ok. 170

zł brutto. Taśmy, węże LED są szczególnie

pożądane w okresie świątecznym, ponieważ

można nimi przyozdobić balustradę schodów

lub chociażby górę szafek w pokoju dziecięcym.

Jak zaoszczędzić energię? W łazienkach, pokojach i korytarzach ża-

rówki halogenowe można zastąpić również

LEDowymi na gniazdo Gu 10. Takie diody

pobierają od 1,5 W do 5,2 Watt. (żarówki

fot.

vlad

imirf

loyd

/ fo

tolia

.com

fot.

ludo

desi

gn /

foto

lia.c

om

X51 (304) 20 grudnia 2013

www.zycie-gostynia.pl

O G Ł O S Z E N I ABIURO REKLAMY: tel. (65) 575 15 00, e-mail: reklama@zycie-gostynia.pl

Najpiękniejsze święta w roku Klimat i atmosfera Świąt Bo-

żego Narodzenia są wyjątkowe. To

zasługa na pewno spotkań w gro-

nie rodziny, tradycyjnych potraw

i chwili wyciszenia, która naresz-

cie nastaje po przedświątecznej

bieganinie. Jednym z najważniej-

szych elementów świąt są deko-

racje, często chowane przez nas

w kartonowych pudłach, ale warto

się wybrać na zakupy, aby nieco

unowocześnić świąteczny wygląd

domu.

Kolory świąt Tradycyjnymi kolorami, które

kojarzą nam się ze świętami to

czerwień i zieleń w towarzystwie

bieli. Ale nowocześniejszym wydaje

się ich połączenie ze złotem lub

srebrem. Novum jest kolor mie-

dziany, który konkuruje ze złotem.

Świetnie czuje się brąz w towarzy-

stwie koloru turkusowego. Do świąt

pasują także nasycone kolory: bur-

gund, fiolet, granat. Ich łączenie

z  zielenią zostawiamy osobom

odważnym, szukającym nowych

rozwiązań i odrobinę znudzonych

wszechobecną stylistyką.

W trendach debiutuje mariaż

czerni ze złotem. Duet zaskakujący,

ale dla tych, co pragną odmiany,

być może poczują się w tym po-

łączeniu zaskakująco dobrze.

Biel i wszystkie jego chłodne

odcienie wraz ze srebrem, czyli

monochromatyczne zestawienia,

które już znamy, nadal wdzięcznie

się prezentują. Alternatywą dla

bieli jest kolor beżu, ecru ze

złotem. Świetnie pasują do

tego wiklinowe, poma-

lowane stroiki, świe-

ce, suszone owoce,

szyszki.

I n sp i r o -

wany zimą

jest również styl naturalny. Do na-

szych starych ozdób dodajemy

sople, anioły dzwonki, śnieżynki.

Możemy je zawiesić nie tylko na

choince.

Stroiki, lampiony,

świeczniki, obrusy

i oczywiście choinka Ciekawym elementem two-

rzącym klimat świąt są lampiony

i  latarenki. Wybór jest napraw-

dę duży. Ceramiczne, metalowe,

drewniane. Każdy znajdzie coś

dla siebie. Ilość miejsc, w któ-

rych można je ustawić, też jest

niemal nieograniczona. Zwykłe

świece, też zyskają na urodzie,

gdy je przyozdobimy błyszczącą

tasiemką, wyciętą z kartonu cho-

inką i wysuszonym plasterkiem

pomarańczy.

Opakowania prezentów czę-

sto już same w sobie są małymi

dziełami sztuki. Należy tylko

zabrać się za to, chociażby

dzień wcześniej, aby nie

spieszyć się już przed

samą kolacją wigilijną.

Udekorujmy od-

świętne nasz stół.

Ponieważ nie

wszyscy

jednak lubią eksperymentować,

połóżmy na nim, to co lubimy.

Tradycjonalistom zwykle wystarczy

jeden element unowocześniający

wygląd.

A choinka. Żywa czy sztuczna?

Każdy jest przekonany do swo-

jej i zdania nie zmieni. Ale nasze

świąteczne drzewko potrzebuje

dobrej jakości lampek. Na choince

możemy już wieszać, co nam się

podoba: piórka, pierniki, cukierki,

pluszowe misie, papierowe gwiazd-

ki, figurki z masy solnej, łańcuchy,

koraliki. Tutaj

ogranicza

nas tyl-

ko wy-

obraź-

n i a .

Świąteczny stół zwykle przykrywamy białym

obrusem i wkładamy sianko pod spód. Na sam

stół w sklepach również można znaleźć aniołki,

latarenki, świeczniki, ptaszki, gwiazdeczki,

koronkowe lub gipsowe postacie

Serdecznie dziękujemy Restauracji Podleśna za

pomoc w wykonaniu świątecznego stołu, a Centrum

Choinkowemu (Centrum Ogrodniczemu Beaty

Nowackiej) w Brzeziu za wypożyczenie pięknych

ozdób.

Sznury lampek możemy również

owinąć wzdłuż balustrady, na bal-

konie, położyć na szafce w pokoju

dziecka. Wszystko zależy od na-

szych chęci i inwencji.

Najważniejszym trendem jest

indywidualizm oraz łączenie trady-

cji z nowoczesnością. Wybierajmy

przede wszystkim to, w czym my

sami czujemy się dobrze i co nam

samym najbardziej przybliża at-

mosferę świąt.

MAGDALENA KORNIŁOWICZ

fot.

M.

Korn

iłow

icz

tel. 691 361 245

Odbiór własnym transportem

www.azbest-janaz.pl

Wystawiamy niezbędnezaświadczenia

z pcv i aluminium

Grodzisko 65 535 93 88

BIURA HANDLOWELeszno, Rawicz, Góra, Bojanowo,

kom. 668 035 952

Gostyń, Nowe Wrota 4, tel. (65) 571 00 31Rawicz, Wały Kościuszki 41, tel. (65) 546 22 22

Bojanowo, Rynek 33, tel. (65) 545 62 39Wolsztyn, Fabryczna 16, tel. (68) 347 12 67

Leszno, Sobieskiego 5, tel. (65) 526 63 33kom. 602 650 939

OGRODYZIMOWE

TONASZA

XI51 (304) 20 grudnia 2013

www.zycie-gostynia.pl

O G Ł O S Z E N I A

O G Ł O S Z E N I ABIURO REKLAMY: tel. (65) 575 15 00, e-mail: reklama@zycie-gostynia.pl

OKNOSTYL

RATY!!!Producent okien PVC

Oferujemy: okna, drzwi rolety, moskitiery bramy, parapety drzwi wew. i zew.

NIEDROGIE, SOLIDNE OKNA Z PIASKÓWSzybki termin realizacji zamówienia!!!

63-820 Piaski, ul. Gostyńska 11 (plac GS)tel. (65) 572 08 30

kom. 603 803 866, 691 709 405

K. Radziszewski, A. Radziszewski s.c.

fot. A

nna O

melc

henko / fo

tolia

.com

Ceny choinek Nieodłącznym elementem świąt jest dla nas choinka, i to ta natu-

ralna, pachnąca. Decydując się jednak na taką ciętą choinkę, musimy

się przygotować na spory wydatek. Jeżeli wybierzemy małe, drzewko,

wówczas zapłacimy za nie minimum 30 zł. Za większe oczywiście

będziemy musieli zapłacić więcej, nawet do 200 zł. Możemy jednak

zainwestować w sztuczną choinkę, która będzie nam służyć kilka

lat. Ceny oczywiście są różne, w zależności od wysokości i rodzaju

drzewka, dochodzą nawet do 400 zł.

choinki cięte:

świerk pospolity, świerk

srebrny, jodła kaukaska

od 120cm do 350cm

od 30zł do 200zł

choinki w doniczce:

świerk srebrny, świerk biały,

świerk pospolity

od 50cm do 200cm

od 40zł do 90zł

choinki sztuczne:

świerk, jodła, sosna, choinka

żyłkowa, z białymi końcówkami

od 30cm do 250cm

od 5zł do 400zł

XII51 (304) 20 grudnia 2013

www.zycie-gostynia.pl

www.aliante.pl

Produkujemy okna, drzwi, rolety, bramy roletowe

0,7

w/m

2 K

O G Ł O S Z E N I EBIURO REKLAMY: tel. (65) 575 15 00, e-mail: reklama@zycie-gostynia.pl

Lustro powinno mieć duszęLustro powinno mieć duszę

Kończymy urządzanie wyma-

rzonego mieszkania. Wybieramy

zasłony, dywany, stół, krzesła, nasze

ulubione bibeloty, zdjęcia, czasem

obrazy, wieszak na ubrania i nagle

brakuje kropki nad przysłowiowym

„i”. I czy to właśnie lustro? Gdy

zmieniamy wnętrze, w którym funk-

cjonujemy od lat to przestawiamy

meble, zmieniamy tkaniny i  trak-

tujemy niemal jak żywy organizm,

w którym po prostu musimy czuć

się świetnie. A być może wystarczy

tylko dobrze powiesić element od-

bijający naszą przestrzeń?

Na początek jakość W popularnych marketach bu-

dowlanych możemy znaleźć lustra

kilku firm, między innymi Dubiel

Vitrum z Rabki Zdrój, Venti z Tu-

szyna. Jak zapewniali sprzedawcy,

produkty są dobrej jakości, zarów-

no w wymiarach standardowych

jak i na zamówienie, w wymiarach

dowolnych do długości 1, 5 m i co

więcej jak przekonują, nie zdarzają

się reklamacje.

Pan Jerzy, szklarz z Gostynia

przekonuje, że jakość lustra zależy

przede wszystkim od szyby, to ona

musi być dobrej jakości. General-

nie odradza polskie firmy. - Często

to, co nam się wydaje, że jest lu-

strem kryształowym, jest zwykłym,

grubym, tylko sfrezowanym w ten

sposób, aby sprawiało takie wra-

żenie. Można zostać łatwo oszu-

kanym - mówi pan Jerzy. Ponie-

waż klientowi niezwykle trudno to

odróżnić, dlatego być może warto

przemyśleć zamówienie lustra wła-

śnie u szklarza. 1m² kosztuje od ok.

100 zł do ok. nawet 220 zł. Cena

przede wszystkim zależy od grubo-

ści samego lustra, jego koloru, oraz

cennika usług samego szklarza. Na

pewno warto obejść kilka zakładów

szklarskich i porównać ceny. Do

tego dochodzi jeszcze cena za ramę.

Najprostsza to wydatek ok. 12 zł

za metr bieżący, ok. 22 zł to rama

grubości 2,5 cm, 40 zł - grubość

ramy 5,6 cm, najdroższe ramy są

oczywiście najgrubsze, bo od ok.

60 do 100 zł za 1 metr bieżący.

Szukajmy czegoś na lata W markecie budowlanym naj-

prostsze lustro to wydatek ok. 50zł,

ale gdy już planujemy większe roz-

miar, to ceny rosną wprost propor-

cjonalnie do wielkości. Na przykład

lustro w drewnianej ramie wielkości

55 na 80 cm kosztuje już ok. 200

zł. Kwoty są bardzo zróżnicowane.

Na pewno warto poszukać czegoś na

lata, ale z charakterem, co jednocze-

śnie ładnie się wpisze w urządzone

już wnętrze. W  tym celu możemy

odwiedzić pchli targ, aby poszukać

czegoś z duszą. Jeśli nie potrafimy

targować się i boimy się, że zosta-

niemy nabici w butelkę, a chcemy

posiadać coś wyjątkowego, to prze-

piękne przedmioty oferuje również

firma Art -Pol, która jest importerem

produktów z Chin, Indonezji, Filipin,

Indii, Sri Lanki oraz kraju Unii Eu-

ropejskiej. Art - Pol ma magazyny

w całej Polsce i zaopatruje mniej-

sze oraz większe punkty handlowe.

Warto rozejrzeć się za towarami ten

firmy w mniejszych sklepach.

Najlepsze miejsce na lustro Powieszone przez nas zwiercia-

dło będzie prezentować się najlepiej

w przedpokoju, salonie oraz łazien-

ce. W tym ostatnim pomieszczeniu

warto szczególnie zadbać o odpo-

wiednie oświetlenie. Tu sprawdzają

się świetnie duże, zamontowane

w ten sposób, że od razu stanowią

front szafki. W ofercie wielu sklepów

znajdziemy produkty z wbudowa-

nym już oświetleniem LED, wówczas

wykonanie rano makijażu, to będzie

przysłowiowa bułka z masłem. Ceny

są bardzo zróżnicowane od kilkuset

złotych do nawet kilku tysięcy. Lu-

stro Dubiel Vitrum z wbudowanym

oświetleniem LED kosztuje ok. 200

zł. Doskonałej jakości są niemiec-

kie firmy Zierath. Ale niestety, jak

to często bywa, za dobrą jakością,

idzie również „dobra” cena, bo-

wiem lustra tej firmy kosztują już

ok. 2 000 zł. Według filozofii Feng

Shui nie wolno nam wieszać lustra

naprzeciwko drzwi wejściowych.

Obijające się w  lustrze drzwi dają

wrażenie głębokiego korytarza, co

może symbolizować długą drogę do

osiągnięcia celu.

Zanim powiesimy, zastanówmy

się jednak dobrze, co chcemy odbić.

Nie powinno się podwajać drzwi

do toalety, a w salonie okien oraz

kanapy. Gładka tafla nie powinna

powielać źródła światła. Postaraj-

my się, aby zamierzony efekt był

jak najbardziej korzystny. Dobrze

usytuowane może odbijać ulubio-

ny obraz, ciekawe elementy mebli,

zdjęcia.

A gdzie najkorzystniej? Jak już

pisałam, optycznie powiększamy

sobie przestrzeń, dlatego lustro ide-

alnie nadaje się do powiększenia

ciasnych przestrzeni, rozjaśnienia

ciemnych zakamarków, na bocznej

ścianie ciemnego korytarza, na pro-

stopadłej ścianie do okna. Wówczas

uzyskamy wrażenie podwojenia po-

wierzchni pokoju. Nawet jeśli tego

nie zauważyliśmy, to ten trik często

stosowany jest w usługowych loka-

lach gastronomicznych.

Umiejętnie zawieszone wpro-

wadza światło. Wybrane przez nas

powinno być na tyle szerokie, by

nie ucinało ramion przeglądającej

się w nim osoby, oraz umieszczone

co najmniej 10 centymetrów wyżej,

niż mierzy najwyższy członek naszej

rodziny, w ten prosty sposób nikt nie

poczuje się przytłoczony. Wybierzmy

też ramę, która dobrze wpisuje się

w to co już posiadamy we wnętrzu.

Najłatwiej jest przyjrzeć się wni-

kliwie swojemu odbiciu w lustrze,

w ten sposób sprawdzić czy dobrze

odwzorowuje rzeczywistość.

MAGDALENA KORNIŁOWICZ

604 983 569reklama@zycie-gostynia.pl reklamujsie@zycie-gostynia.pl

512 135 914

Gostyń, ul. Powstańców Wlkp. 44tel. (65) 575-15-00BIURO REKLAMY

Justyna Pasieracka Paulina Pawłowska

ogło

szenie

wła

sne w

ydaw

cy

fot.

Phot

ogra

phee

.eu

/ fo

tolia

.com

XIII51 (304) 20 grudnia 2013

www.zycie-gostynia.pl

I N F O R M A C J E

Rock żyje w pokoleniach

Pula potrzebna na zakup urządzenia dla Julki już prawie

się uzbierała. Jednak jeszcze nie do końca. Akcja „Głosem

serca” cały czas trwa! Możesz wpłacić pieniądze na

konto Stowarzyszenia DZIECKO nr 87 2030 0045

1110 0000 0270 9010 z dopiskiem „Głosem serca”.p Na koniec z Dziećmi Jarocina na scenie pojawili się gościnnie starosta gostyński Robert Marcinkowski, prezes

Gostyńskiego Uniwersytetu III Wieku - Zbigniew Kosiński i członek Stowarzyszenia „Dziecko” Mirek Sobkowiak

p Miedzy widzami krążyli Mikołaj, Tomasz i Mateusz przebrani

za mikołajów, którzy rozdawali słodkie prezenty p Publiczność przyłączyła się do zabawy

Legendarne kawałki rocka „Kocham Cię

jak Irlandię”, „Skóra” i „Nim stanie się tak”

można było sobie przypomnieć podczas nie-

dzielnego koncertu, 8 grudnia w Gostyńskim

Ośrodku Kultury „Hutnik”. Na scenie pojawił

się zespół „Dzieci Jarocina”. Grupa składają-

ca się z około 50 osób od kilku lat propaguje

polską muzykę rockową wykonywaną w Jaro-

cinie. Najmłodszy wokalista ma 3, a najstarszy

79 lat. Podczas koncertów „Dzieci Jarocina”

wykonują piosenki Ady Rusowicz, Czesława

Niemena, Niebiesko-Czarnych, Voo Voo, Le-

cha Janerki, Kobranocki, Tiltu, Ayi RL, Dżemu,

ale też szybkie, punkowe piosenki. Dotychczas

występowali na wspólnych koncertach z Woj-

ciechem Waglewskim, Tomkiem Lipińskim

i Pawłem Kukizem. Dwukrotnie też prezento-

wali się przed publicznością Jarocin-Festiwal.

W Gostyniu zaśpiewali m.in. „Konstytucje”,

„Nasza ściana”, „Olevaj system”, „Nocne

ulice” czy „Poszłabym za Tobą”. Mieszkańcy

naszego powiatu świetnie się przy tym ba-

wili. Artyści swoją energią zarażali widzów.

Nie dało się nie zauważyć na scenie radości

płynącej ze śpiewania w zespole. - Traktujemy

się, jak jedna wielka pokoleniowa rodzina.

Chodzi przede wszystkim o dobrą zabawę

i miłą atmosferę oraz krzewienie rockowego

ducha - wyjaśnia dyrygent Tomasz Jankowski.

Dodaje, że młodsi członkowie kapeli zostali

wybrali w castingu. - Zainteresowanie było

dość spore - stwierdza. Starsze pokolenie

najpierw tworzyło Klub Seniora. - Mój ko-

lega muzyk namówił ich, żeby spróbowali

zaśpiewać coś innego co dotychczas, a więc

ludowe, biesiadne piosenki. Zaczęliśmy od

takich standardów, jak „Irlandia”, „Skóra”,

żeby nie było tego ostrego strzału do razu.

Ale w pewnym momencie zaryzykowaliśmy

punkiem „Olevaj system” i okazało się, że

starsi wokaliści nie mieli żadnych barier - mówi

Tomasz Jankowski z „Dzieci Jarocina”.

Podczas koncertu w Gostyniu można było

nabyć wyjątkowy gadżet. Prezydent Rzeczypo-

spolitej Polskiej Bronisław Komorowski prze-

kazał na akcję pomocy Julce wieczne pióro

z wygrawerowanym swoim podpisem. Odpo-

wiedział w ten sposób na apel Stowarzyszenia

„Dziecko” o wsparcie akcji charytatywnej

„Głosem serca”, w ramach, której zbierane są

pieniądze na zakup specjalistycznego sprzętu

Tobii I-15. Przypomnijmy, że Julka zmaga się

od urodzenia z ostrą odmianą rdzeniowego za-

niku mięśni. Choroba unieruchomiła jej ciało,

ale nie umysł. Urządzenie to pozwoli 5-letniej

dziewczynce z Gostynia na porozumiewanie

się ze światem. Pióro zostało sprzedane za

400 zł. Prócz tego wolontariusze zbierani

pieniądze do puszek. Łącznie na konto Julki

trafiło 748 zł.

Organizatorami bezpłatnego koncertu byli

Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Go-

styniu i Gostyński Ośrodek Kultury „Hutnik”.

Tekst i zdjęcia: DOROTA JAŃCZAK

Członkowie Polskiego Związku Emerytów,

Rencistów i Inwalidów, koło nr 3 w Krobi, zor-

ganizowali spotkanie opłatkowe. Oprócz senio-

rów, w restauracji „Darwid” w Krobi, zjawili się

zaproszeni goście. W imieniu burmistrza Krobi,

w spotkaniu udział wziął skarbnik Damian

Walczak, na sali pojawiła się też Małgorzata

Roszyk z MGOPS w Krobi. Z seniorami opłat-

kiem podzielił się również proboszcz krobskiej

parafii ks. Jan Reszelewski.

Zanim członkowie koła emerytów i renci-

stów rozpoczęli biesiadowanie, wystąpiły dla

nich dzieci z Przedszkola Samorządowego „Pod

Świerkami” w Krobi, z jasełkami i kolędami.

- Byście byli wszyscy weseli, jako w niebie

anieli. Na ten nowy rok! - zwróciły się dzieci

do widzów.

Później krótkiego wprowadzenia w bożona-

rodzeniowy nastrój dokonała grupa seniorek,

recytując wiersze. Następnie, po modlitwie

z proboszczem, zebrani podzielili się opłatkiem

i złożyli sobie życzenia świątecznie. (AgFa)

Wigilia krobskich seniorów

fot.

A.

Fajc

zyk (

x3)

fot.

D.

Jańcza

k

Ci, którzy chcieli się bić, dawno odpadli Na pierwszych treningach taekwondo w Sko-

raszewicach, gmina Pępowo, zjawiało się nawet

60 osób. Już po krótkim czasie liczba ta znacznie

się zmniejszyła. Zostali tylko ci najwytrwalsi,

dla których taekwondo nie jest tylko sportem,

a swoistego rodzaju sztuką dążenia do dosko-

nałości.

Klub Akademia Sztuk Walki KWON w Skora-

szewicach działa od czterech lat. Wówczas Prze-

mysław Popiołek wywodzący się z rawickiego

klubu postanowił, że zarazi swoim zamiłowaniem

do taekwondo mieszkańców gminy Pępowo. -

Chciałem wyrwać się z utartych ram, stworzyć

coś własnego i iść swoim tokiem szkoleniowym.

Tak naprawdę poszukiwałem miejsca, gdzie

nie dzieje się za dużo. W Skoraszewicach,

co jest typowe dla polskich wiosek, nie jest

organizowanych za wiele zajęć sportowych.

A baza lokalowa tutaj jest rewelacyjna. Jest

sala sportowa, którą udostępnia nam tutejsza

szkoła. Jestem wdzięczny dyrektor placówki pani

Ewie Śląskiej, która wspierała nas od samego

początku w naszych działaniach - wyjaśnia

Przemysław Popiołek. Obecnie grupa trenują-

ca dwa razy w tygodniu liczy kilkanaście osób,

choć początkowo chętnych było o wiele więcej.

Są to osoby nie tylko z samych Skoraszewic,

ale i okolicznych wiosek: Wilkonic, Pasierb,

Gogolewa, Sarnowy. - Na pierwszym treningu

było 60 osób, jednak bardzo się cieszę, że

zmniejszyła się ta liczba do 15. Nasz sukces

bierze się z tego, że klub jest malutki. Znam

każdego uczestnika, jego problemy, wiem jak

w szkole się zachowuje i jak się uczy. W tej

chwili zajęcia prowadzi dwóch, trzech mistrzów

i wszystkie dzieciaki są dopilnowane. To nie jest

sport masowy, gdzie na salę wchodzi 50 czy

100 osób i trener mówi: „róbta, co chceta”.

Tutaj naprawdę można sobie zrobić krzywdę

i trzeba wytłumaczyć dzieciakom, że pewnych

rzeczy, w niektórych sytuacjach, nie można

robić - tłumaczy mistrz taekwondo. W klubie

znajdują się dzieci od wieku wczesnoszkolnego

do nastolatków. Jednak, jak przekonuje Przemy-

sław Popiołek, tę sztukę walki może trenować

każdy. - Do nas może trafić każdy, kto chce

poćwiczyć. Najniższy wiek, w którym można

by było przystąpić do nauki to 4 lata, a granicy

wiekowej górnej nie ma. Jeśli ktoś ma 99 lat

i potrzebuje to jak najbardziej zapraszamy -

mówi.

Mistrzowie Polski W ostatnim czasie Akademia Sztuk Walki

KWON odniósł niemałe sukcesy. - Nasze starty

w zawodach rozpoczęły się w październiku ubie-

głego roku. To był wspaniały początek, bo dzie-

ciaki zaskoczyły nie tylko mnie, ale i rodziców,

zdobywając od razu wysokie miejsca - opowiada

Przemysław Popiołek. Z Mistrzostw Polski trójka

zawodników ze skoraszewickiego klubu wróciła

z ośmioma medalami, w  tym kilkoma

złotymi. Dzieci brały udział w takich

konkurencjach, jak walki semi soft

kalaki, techniki specjalne, układy

formalne i ogólna taekwondo.

- Techniki specjalne polegają

na jak najwyższych wysko-

kach, natomiast w układach

formalnych należy wykazać się

precyzyjnością i dokładnością

przy wykonywaniu poszczególnych

elementów - tłumaczy mistrz.

Zgranie ducha z ciałem Wśród członków klubu jest

Weronika Klecz z Sarnowy, która

w ostatnich zawodach zaskoczyła

wszystkich udoskonaleniem swoich

umiejętności. Zdobyła złoty me-

dal w „układach formalnych”. -

W Skoraszewicach trenuję od 3

lat. Wcześniej ćwiczyłam w mojej

wiosce, tam było za mało osób

i sekcję zamknęliśmy, dlatego

przeniosłam się tutaj. Zajęcia

bardzo mi się podobają. Tre-

ningi są świetne. Zaczynamy od

przywitania, potem rozgrzewka,

rozciąganie, kopnięcia, układy,

techniki samoobrony i wyskoki -

mówi 15 - letnia Weronika. Dlaczego wybrała

właśnie taekwondo? - Pierwszy trenował mój

kolega Krzysiu i kiedyś postanowiłam, że z nim

pójdę. Przyszłam, popatrzyłam i spodobało mi

się. Na następnych zajęciach zaczęłam sama

ćwiczyć i stwierdziłam, że zacznę trenować.

Ten rodzaj sportu wymaga przede wszystkim

zgrania ducha z ciałem. Skupić się na tym co

robimy. Do niektórych elementów trzeba bardzo

solidnie się przyłożyć - tłumaczy.

Zablokuję i nic już mi nie zrobi Z Weroniką tajniki taekwon-

do zgłębia młodszy od niej Ja-

kub Nowak z Gogolewa, który

przygodę z  tą sztuką walki

rozpoczął od razu, gdy ru-

szyła sekcja w Skorasze-

wicach. - Pamiętam,

że na początku było

naprawdę dużo osób.

Wielu zrezygnowa-

ło, bo myślało, że

jeśli będą chodzić

na taekwondo, to

od razu będą umie-

li się bić. A tak nie

jest - zaznacza. Przy-

znaje, że umiejętności

nabyte podczas zajęć

są przydatne w życiu co-

dziennym. - Gdy w szkole

mnie zaczepiają, to stosuję

pewne techniki, ale nie biję

się tylko zablokuję prze-

ciwnika, żeby mi krzywdy

nie zrobił. Wtedy już nie

podchodzą do mnie. Wiem

czym grozi kopnięcie czy

uderzenie, więc tego nie

robię - mówi. Zarówno

Jakub, jak i Wero-

nika wiążą swoją

przyszłość z  ta-

ekwondo. - Chcia-

łabym w przyszłości

zdać kurs trenera i prowadzić zajęcia z dziećmi

- zdradza mieszkanka Sarnowy.

Stanowczość i dyscyplina Klub w Skoraszewicach nie działałby tak

dobrze, gdyby nie współpraca pomiędzy orga-

nizatorami zajęć a rodzicami uczniów. - Dzieci

do przyjścia na salę nie trzeba było namawiać.

Same chciały spróbować i wszystko wspaniale

się potoczyło. Pierwsze wrażenie niektórych

dzieciaków było takie, że nauczą się wal-

czyć. A tu się okazało, że pan Przemek dał

im ostrzeżenie, że jeśli dowie się o jakichś

niestosownych zachowaniach po zajęciach,

to wylecą - wspomina Alina Szymkowiak,

mama dziecka, które należy do klubu. Inny

rodzic - Sylwia Begale dodaje, że czasem ćwi-

czenia mogą zniechęcać, bo pewne elementy

na treningach przez kilka lat wielokrotnie się

powtarzają. Jednak tylko dzięki temu można

osiągnąć wysoki poziom. - Pan Przemek jest

wspaniałym nauczycielem, który ma dobre

relacje z dziećmi, ale potrafi też wprowadzić

dyscyplinę. Uczestnicy przede wszystkim uczą

się samoobrony, a nie walczyć - tłumaczy

kolejna mama Dorota Nowak. Rodzice za-

uważyli, że taekwondo w pozytywny sposób

kreuje cechy charakteru ich dzieci. - Jestem

mamą 12 - latka. Bartek jest uparty w dąże-

niu do celu i bardziej stanowczy - stwierdza

Katarzyna Pazoła. Podczas wszystkich zajęć

mamy są obecne na sali sportowej. Czasem

przyłączą się do grupy trenujących bądź na

matach poćwiczą aerobic. Rodzice angażują

się również w organizowanie transportu człon-

ków klubu na zawody.

Wśród podmiotów, które wspierają sko-

raszewicki klub jest gostyńska Huta Szkła.

- Przyłączyła się do zakupu sprzętu, dzięki

czemu dzieciaki mogą potrenować - mówi

Przemysław Popiołek. W ostatnim czasie do

grupy sponsorów dołączył pępowski samorząd.

Urząd gminy sfinansował sobotni wyjazd klubu

na Mikołajkowe Mistrzostwa Taekwondo we

Wrocławiu.

DOROTA JAŃCZAK

Zawodnicy Akademii Sztuk Walki KWON: Jakub Nowak, Wiktoria Nowak, Weronika Klecz, Karolina Poczontek, Patryk Pazoła, Bartłomiej Szymkowiak, Kasper

Grzywaczyk zdobyli sukcesy na ostatnich ogólnopolskich zawodach w taekwondo. Zdobyli łącznie 12 medali, w tym pięć złotych, pięć srebrnych i dwa brązowe.

XIV51 (304) 20 grudnia 2013

www.zycie-gostynia.pl

I N F O R M A C J E

XV51 (304) 20 grudnia 2013

www.zycie-gostynia.pl

I N F O R M A C J E

Burmistrz Ponieca, Jacek Widyński

zaprosił sołtysów na przedświąteczne

spotkanie. W sali Gminnego Centrum

Kultury Sportu Turystyki i Rekreacji w Po-

niecu podsumował dobiegający końca

rok, dziękując za zaangażowanie i pomoc

w  inicjatywach magistratu. Następnie

wszyscy łamiąc się opłatkiem składali

sobie świąteczne życzenia. (gabi)

- W  imieniu zarządu życzymy

dużo zdrowia - powitał około 300

osób zebranych w sali Gostyńskiego

Ośrodka Kultury „Hutnik” Andrzej

Starosta, przewodniczący gostyń-

skiego oddziału Polskiego Związku

Emerytów Rencistów i  Inwalidów.

- Drodzy seniorzy, nie narzekajmy

na osamotnienie, jesteśmy bar-

dzo potrzebni naszym dzieciom,

wnukom - tak często zagubionym

w dzisiejszym zwariowanym świecie,

w którym zło jest bardzo krzykliwe

i natrętne. Otwórzmy im oczy na

wiele spraw, których nie rozumieją,

przestrzegajmy przed niebezpie-

czeństwami - podzieliła się swoimi

refleksjami Jolanta Gardyś, członek

zarządu PZERiI. Świąteczne życze-

nia złożyli również Renata Ignasiak,

sekretarz gminy Gostyń, Kazimierz

Musielak - radny powiatowy oraz sta-

rosta gostyński Robert Marcinkowski.

- Święta Bożego Narodzenia nastra-

jają nas specyficznym, pozytywnym

klimatem. Sprawiają, że stajemy się

lepsi, że gasną spory, że wreszcie

znajdujemy czas dla naszych naj-

bliższych, że chcemy być z ludźmi

i dla ludzi - składał życzenia staro-

sta. - Życzę państwu też zdrowia,

bo wiem, że to szczególnie ważne,

ale życzę też szczęścia, bo ci na Ti-

tanicu zdrowie mieli - dodał Robert

Marcinkowski. Zanim seniorzy prze-

łamali się opłatkiem, życzenia złożył

również ksiądz Artur Przybył. - Jest

mi bardzo miło, że jestem dzisiaj

w waszym gronie, bo sam też jestem

emerytem - zaznaczył. - Za chwilę

weźmiemy do ręki opłatek, który

jest symbolem miłości, życzliwości,

dobroci - przypomniał, życząc aby

opłatek pobudził do ich okazywania.

Świąteczny klimat doskonale wpro-

wadził gostyński chór Dzwon.

Tekst i zdjęcia: GABRIELA RATAJCZAK

Dla najmłodszych mieszkańców

Gostynia władze miasta przygotowały

świąteczne atrakcje. Najważniejszą

było zapalenie nowej, ogromnej cho-

inki. Na gostyńskim rynku gościł

również Mikołaj. Dla zgromadzonych

wystąpiły przedszkolaki z „Bajki”

i ochronki sióstr służebniczek. Dzieci

dekorowały również choinki, któ-

re ustawiono na placu. W nagrodę

otrzymały słodycze. (iza)

Mikołajki na rynku fo

t. I.

Skorz

ybót

(x2

)

fot.

UM

Ponie

c (

x2)

Podzielili się

opłatkiem

z sołtysami

Największe spotkanie opłatkoweG O S T Y Ñ

PONIEC

K R O B I A

XVI51 (304) 20 grudnia 2013

www.zycie-gostynia.pl

I N F O R M A C J E

- Zawsze twierdziłem, że nie na-

leży w młodzieży zabijać wyobraźni

- powiedział Zbigniew Gordziej, juror

w Gminnym Konkursie Literacko-

-Plastycznym w Krobi. - Taka wy-

obraźnia, która drzemie w młodym

twórcy, jest warunkiem wyjściowym

do tego, by stwarzać świat - dodał.

W Krobi, w ubiegłym tygodniu, po

raz czternasty podsumowano wy-

niki zmagań w dziedzinie literatury

i plastyki.

To największy konkurs, któ-

ry w gminie Krobia przygotowują

wspólnie biblioteka publiczna, Gmin-

ne Centrum Kultury oraz samorząd.

Jego idea powstała dlatego, aby

młodym artystom ze szkół podsta-

wowych, gimnazjów i ponadgimna-

zjalnych z gminy Krobia umożliwić

zaprezentowanie swoich talentów:

albo na wystawie (prace plastyczne),

albo w biuletynie gminnym (prace

literackie). - Aby wszyscy: wasi ro-

dzice, koleżanki, koledzy, wiedzieli,

że mamy w naszej gminie bardzo

utalentowaną młodzież w wielu

różnych dziedzinach - powiedziała

Maria Szpurka, dyrektor biblioteki

i organizator konkursu.

Prace literackie oceniali Zbi-

gniew Gordziej i Adam Lewan-

dowski - członek związku literatów

polskich. - Konkurs pt. „W krainie

fantazji” określam, jako potrzebny

nie tylko w dobie zagubienia się

w mediach elektronicznych, ale też

w innych obowiązkach młodzieży,

w pokusach. Stawanie przy biurku

lub siadanie na krześle i branie do

ręki czegokolwiek, co pisze, jest

bardzo potrzebne - stwierdził Zbi-

gniew Gordziej z komisji konkursu

literackiego. Przyznał, że choć napły-

nęło mało prac, to były one napisane

na wysokim poziomie. - Umożliwiały

wykrzyczenie albo wypowiedzenie

siebie. Jak chcecie krzyczeć, to

tylko za pomocą wyobraźni, to po-

kazujcie ją - zwrócił się Zbigniew

Gordziej do laureatów.

Irena Kędziora i Marek Ratajczyk

byli członkami jury w konkursie pla-

stycznym. Do oceniania mieli ponad

200 prac. Brali pod uwagę ich zgod-

ność z tematem, jego ujęcie przez

uczestników, wyobraźnię młodych

artystów, walory plastyczne oraz

rodzaj wykorzystanych technik i na-

rzędzi do wykonania prac. W proto-

kole członkowie komisji przyznali,

że ich poziom jest bardzo wysoki

i niezwykle wyrównany. Jury nie

wytypowało zwycięzców, ale sko-

rzystało z regulaminowego prawa do

innego podziału nagród. Przyznano 5

równoległych miejsc i 7 wyróżnień.

(AgFa)

40 lecie istnienia obchodziło

Gminne Koło Hodowców i Produ-

centów Bydła w Krobi. Z tej okazji,

11 grudnia w kościele pw. św. Mi-

kołaja w Krobi odbyła się msza św.

Z kolei w Sułkowicach przygotowano

uroczystość, na której rolnicy święto-

wali jubileusz. - Jest to przy okazji

spotkanie członków naszego koła,

jedno z dwóch w roku. W lutym or-

ganizujemy zebranie sprawozdawcze,

a jesienią podsumowujemy konkurs

odchowu cieliczek, który organizu-

jemy co roku, w lipcu. Wtedy ana-

lizujemy i podsumowujemy wyniki

za rok 2012 i nagradzamy najlep-

szych - wyjaśnił prezes krobskiego

koła Dariusz Wawrzyniak. Podczas

powitania gości to Ireneusz Dymar-

ski - dyrektor Instytutu Zootechniki

w Pawłowicach, szef rady hodow-

lanej przy wielkopolskim centrum

i członek rady nadzorczej, reprezen-

tujący Polską Federację Hodowców

Bydła i Producentów Mleka - został

przedstawiony jako najważniejsza

osoba na spotkaniu. Był też Marek

Karwacki - przedstawiciel regionu

oceny Poznań, a  także Grzegorz

Grzeszkowiak - prezes Spółdzielni

Mleczarskiej w Gostyniu i Sebastian

Czwojda, burmistrz Krobi. Na jubile-

uszowej uroczystości obecnych było

wielu innych gości, związanych z ko-

łem hodowców. Z powodu kłopotów

zdrowotnych na uroczystość nie mógł

przybyć Jan Łapawa, który dla krob-

skiego koła hodowców pracował jako

prezes nieprzerwanie przez 25 lat. -

Młodzi pod czujnym okiem prezesa

Łapawy uczyli się pracy w zarządzie.

Pan Jan, jak kokosz rodząca swoje

pisklęta, odkrywał dla nich coraz to

nowe tajniki tej organizacji - przy-

pomniał Dariusz Wawrzyniak, szef

gminnego koła hodowców w Krobi,

Wykrzyczeli wyobraźnię

Krobscy hodowcy mają 40 latZłotą Honorową Odznakę

PFHBiPM w uznaniu zasług

i pracy na rzecz związku,

hodowców i hodowli bydła

w gminie Krobia otrzymali:

Andrzej Grzywaczyk -

Wymysłowo, Eugeniusz

Adamczak - Potarzyca,

Jan Kędzia - Krobia,

Krzysztof Wasiak - Krobia,

Piotr - Kubiak Sułkowice

Złotą Honorową Odznaką

WZHiPB, w uznaniu

zasług i pracy na rzecz

związku, hodowców

i hodowli bydła w gminie

Krobia, uhonorowano

następujące osoby:

Dariusz Wawrzyniak,

Eugeniusz Adamczak, Jan

Toporowicz, Franciszek

Kordus, Kazimierz

Kwaśniewski, Tomasz

Polaszek, Grzegorz

Grzeszkowiak, Sebastian

Czwojda, Anna Włodarczak,

Zyta Dudziak, Janusz

Bzdęga, Kazimierz Przybył

POEZJA

Z szkoły podstawowe

I miejsce Dominika Kasperkowiak

kl. VIc, II - Justyna Szpurka - kl. VI c,

III - Karina Bernaś kl. V ZSPiG Krobia -

wszyscy laureaci z ZSPiG w Krobi.

Z gimnazja

I miejsce - Zofia Ruta kl. III ZSPiG

w Pudliszkach, II - Marcin Biernaczyk

- kl. III, III - Andżela Nowak - Kl. III -

wszyscy laureaci z ZSPiG Pudliszki,

PROZA

Z szkoły podstawowe

I miejsce Maria Hałas kl. III ZSPiG

w Pudliszkach I, II - Maja Giera - kl.

V ZSPiG w Krobi, III - Serafina Rufael

- kl. III ZSPiG w Pudliszkach

Z gimnazja

I miejsce Magdalena Kulczak - kl. III

ZSPiG w Pudliszkach, II - Jagoda Giera

kl. IB ZSPiG w Pudliszkach, III - Zofia

Wawrzynowicz kl. Ib ZSPiG w Krobi,

Z wyróżnienie

Aleksandra Wajszczak - kl. IIb ZSOiZ w Krobi

Z szkoły ponadgimnazjalne

nagroda główna: Magdalena Stanisławska

gimnazja

I miejsce - Zofia Wawrzynowicz, II - Marysia

Konczewicz,

Z szkoły podstawowe

nagroda główna: Patrycja Tórz, Zuzanna

Nowak, Ania Sikora, Igor Wałkiewicz, Julia

Jakubowska,

wyróżnienie: Zuzanna Chuda, Jagna Skorupka,

Zuzanna Gorzelanna, Julia Żarnowska,

Maksymilian Zwierzycki, Aleksandra Michalska,

Martyna Talarczyk

a obecni na spotkaniu gorącymi okla-

skami „dodali zdrowia”.

Prezes Wawrzyniak przypomniał

historię powstania Gminnego Koła

Hodowców i Producentów Bydła

w Krobi. Związki hodowców istniały

w Wielkopolsce już przed wybuchem

II wojny światowej. Powstały z inicja-

tywy profesora Tadeusza Konopińskie-

go z Poznania. Po zakończeniu działań

wojennych hodowcy bydła zrzeszali

się przy gminnych spółdzielniach „Sa-

mopomoc Chłopska” i kółkach rolni-

czych. Decyzja o organizowaniu kół

hodowców zapadła 17 grudnia 1965

r. - Uchwałę taką podjął Centralny

Związek Spółdzielni Mleczarskich,

który zobowiązał je do udzielenia po-

mocy rolnikom, zrzeszonym w kołach

pomocy. Uchwała ta została rozsze-

rzona w 1972 r. i wtedy nakazywała

tworzenie gminnych kół producentów

bydła. 26 kwietnia 1973 r. powstała

krobska organizacja, w wyniku roz-

wiązania powiatowego koła hodow-

ców bydła. Statut i zasady działania

gminnego koła producentów bydła

przedstawił wiceprezes ds. skupu

i hodowli Spółdzielni Mleczarskiej

w Gostyniu Zdzisław Paszkier - wspo-

minał Dariusz Wawrzyniak. Pierw-

szym prezesem wybrano Antoniego

Pazołę z Sułkowic. Na początku koło

hodowców liczyło niewielu członków

- w dniu powstania, w kwietniu 1973

r., zapisanych było tylko 13 rolników.

W wyniku przekształceń, na po-

czątku 1981 roku w Krobi rozwiąza-

no gminne koło producentów bydła,

a do życia powołano Gminne Koło

Hodowców i Producentów Bydła.

Działalność oparta została na sta-

tucie, który opracowały wojewódzki

związek spółdzielczości mleczarskich

i wojewódzki związek kółek rolni-

czych. Na zjeździe w 2008 r. wybrano

zarząd, który pracuje drugą kadencję,

do chwili obecnej. (AgFa)

fot.

A.

Fajc

zyk (

x3)

KONKURS LITERACKI

KONKURS PLASTYCZNY

fot.

A.

Fajc

zyk (

x3)

Boazeria świerkowa od 14 zł + VAT,

www.boazeria.pl, tel. (61)283-09-47. (60J13)

DREWNO KOMINKOWE I OPAŁO-

WE dąb-140zł/mp, sosna-100 zł/mp.

Tel. 531/523-780, cennik na www.

drewnokominkowe24.pl (4397P13)

BRYKIET OPAŁOWY. Tel. 665/480-

033. (2024J13)

MATERACE; LODÓWKI; ZMYWAR-

KI; ZAMRAŻALKI; PRALKI; STOŁY;

KRZESŁA; OKNA; ŁÓŻKA; BETONIAR-

KI; KRAJZEGI używane z Niemiec. Tel.

605/408-969. (2314K13)

Markowe nowe i używane kaloryfe-

ry, piece c.o., podgrzewacze wody. Tel.

(61)819-30-76, 500/200-478. (2522J13)

OLEJ OPAŁOWY, NAPĘDOWY PKM

Orlen, dowóz GRATIS, Zametex Leszno,

504/585-268, 600/483-428. (2692J13)

KARP, AMUR, SUM, TOŁPYGA, LIN.

Henryk Wdowczyk, Nosków. POTROSZE-

NIE ZA UŚMIECH!!! Tel. (62)740-04-41

a wieczorem (62)740-03-31. (6544B13)

Sprzedaż drewna kominkowego -

opałowego. SUPER CENY. Tel. 785/746-

309 (3304G13)

Sprzedam drewno kominkowe i

opałowe z transportem, suche. Tel.

606/686-674 (3311G13)

Sprzedam TARCICĘ DĘBOWĄ dł. 100

lub 120 cm, gr. 5 cm. Tel. 781/534-690. (6673B13)

Pilne sprzedam lodówkę i płytę

indukcyjną na siłę pod zabudowę. Tel.

607/687-489 (3336G13)

Sprzedam SILNIKI ELEKTRYCZNE

7 kW-2900 obr., 11 kW-1400 obr., 15

kW-1400 obr., 17 kW-1400 obr. Tel.

724/457-165. (2789J13)

DREWNO KOMINKOWE, OPAŁO-

WE (różne gatunki drewna). Rozpałka

GRATIS!! Osiek 50A k. Jarocina, tel.

603/526-031. (6774B13)

Sprzedam 9 ha LASU z ekwiwalen-

tem. Tel. 661/884-555. (2568K13)

Sprzedam WÓZEK DO LALEK,

QUADA na pedały i SADZARKĘ do ziem-

niaków. Tel. 661/491-393. (6782B13)

Drewno kominkowe. Tel. 608/144-

035 (3376G13)

SKUP KSIĄŻEK. Dojazd. Gotówka.

Tel. 509/675-586 (84R13)

Kupię PRZEDWOJENNE: książki,

odznaczenia, porcelanę, różności z

likwidacji mieszkań . Przyjadę Tel.

880/366-054. (2374K13)

Kupię spawarki, imadła, kowadła,

tokarnię oraz maszyny rolnicze. Tel.

661/885-423. (5919P13)

AUTO-GAZ - montaż instalacji ga-

zowych. Jarocin, ul. Ceglana 1, tel. (62)

747-90-88, 604/252-277, 601/842-

364. (461B12)

BIURO TŁUMACZEŃ - rejestracja

aut z zagranicy. Rawicz, ul. Podmiejska

4, tel. 663/751-811, www.rejestrowa-

niepojazdow.pl (1755R13)

MONTAŻ INSTALACJI GAZOWYCH

LPG. Mechanika samochodowa, Jarocin

ul. Brandowskiego 7a tel. 512-09-09-98. (8015B11)

USUWANIE WGNIOTÓW BEZ LA-

KIEROWANIA po gradobiciach, szkodach

parkingowych itp. Odnawianie lamp sa-

mochodowych. Tel. 507/143-644. (6617B13)

Sprzedaż OPON NOWYCH i UŻYWA-

NYCH; FELG stalowych i aluminiowych.

MONTAŻ. Jarocin, ul. Nyska 35. Tel.

606/623-801. (6760B13)

AUDI A6 kombi - 2000r., 2,5 TDI

czarne. Tel. 508/155-662. (2403K13)

Fiat 600 VAN, 2005r., 1,1 LPG,

radio CD, 2 komplety opon, 4000zł. Tel.

693/624-749 (1854R13)

FIAT DUCATO - 2006 r., 2,3 cm,

Multijet, Diesel, 120 KM, 93.600 km,

nowy model, stan bdb., faktura Vat. Tel.

601/822-135 (6771B13)

FORD FOCUS, 1.6 TDCI, 2007 r.,

przebieg 91.500 km, pięciodrzwiowy,

zadbany. Tel. 500/620-980. (1852R13)

FORD GALAXY 1,9 TDI, 2000 r., VW

POLO - 1,9 D, 97 r., możliwość zamiany.

Tel. 608/312-706. (6772B13)

MERCEDES 190 E 1991 r., benzyna

+ gaz (nowa butla), elektryczne szyby

i lusterka, centralny zamek, ABS, cena

6000 zł. Tel. 694/862-967 (3372G13)

MERCEDES C KLASSE 2003 rok,

2.2 CDI, 120KM, po liftingu, zadbany.

Tel. 601/154-641. (2782J13)

MITSUBISHI LANCER - 1990 r.,

benzyna-gaz, zadbane, cena 1.850 zł.

Tel. 782/012-861. (6770B13)

NISSAN ALMERA TINO 1.8, 2003

r. Tel. 693/155-409 (3367G13)

OPEL VECTRA 1.6+gaz, 1996r.,

srebrny, klimatyzacja, 4.300 zł. Tel.

723/382-832. (5959P13)

PEUGEOT BOXER - 2010 r., 120

KM, faktura VAT, bogate wyposażenie.

Tel. 501/519-929. (6761B13)

PEUGEOT PARTNER 2004r., 2.0

HDI, 5-cio osobowy, klima, sprowadzony.

Tel. 668/414-792. (2566K13)

RENAULT CLIO II, rok 1999, 5

drzwi, ABS, centralny zamek, wspoma-

ganie kierownicy, 2 poduszki powietrzne,

przegląd do grudnia 2014 r., opłacone

OC-NW. Tel. 667/103-282. (2785J13)

RENAULT LAGUNA II - 2003 r., nie-

bieski metalik, GPS, klima, skóra, alufelgi,

pełna elektryka, bogate wyposażenie. Tel.

607/891-667 po 18.00. (6759B13)

RENAULT MEGANE 1.4 benzyna,

2003r., 5 drzwi. Tel. 691/737-870 (3351G13)

RENAULT SCENIC 2001 r., zielony,

pełne wyposażenie. Tel. 691/320-072 (3364G13)

RENAULT SCENIC 2005r., 1.5 DCI,

po opłatach. Tel. 668/414-792. (2565K13)

SKODA FABIA - 2013 r., 1.2 ben-

zyna, 7.000 km, do pomalowania 4

elementy - tanio sprzedam!! WYJAZDY

PO AUTA! Tel. 601/932-422. (6775B13)

SKODA OCTAVIA 1.9TDI (90 KM) -

99 r., bogate wyposażenie, dobra cena!

Tel. 697/888-012. (6766B13)

SKODA OCTAVIA Kombi Elegance po

lifcie, 1.9 TDI, 110 KM, 2001 rok, pełne

wyposażenie, czarna. Tel. 601/686-135. (2772J13)

VW GOLF III - 1.8 benzyna + LPG,

1992 r., cena 2.900 zł. Tel. 535/580-

460. (6748B13)

VW POLO 1.2, 2003 rok, przebieg

130 tyś. km, granatowy, 3-drzwiowy,

7.800 zł, sprowadzony. VW POLO 1.2,

2005 rok, przebieg 98 tyś. km. granato-

wy, 5 drzwi, klima, centralny zamek, 13

tyś. zł., sprowadzony. Tel. 609/102-042,

(62)740-35-45. (2787J13)

VW POLO 1.2, 2004r., benzyna, 5

drzwi. Tel. 691/737-870 (3350G13)

Kasacja pojazdów dopłata, bezpłatny

dojazd, zaświadczenie do wydziału komu-

nikacji, 0,70 zł/kg. Tel. 661/190-943 (1499G13)

Skup aut, całe lub rozbite, sprze-

daż części, wystawiamy kasacje. Tel.

883/151-515 (3249G13)

AUTA DO KASACJI - kupię każde.

Odsprzedaż części samochodowych. Tel.

603/810-195. (1383J13)

AUTO SKUP ZA GOTÓWKĘ, LPG/

GAZ, Diesel. Dojazd do klienta. Tel.

793/540-202. (6756B13)

Auto-kupię do 2000 zł. Tel. 604/393-

162 (3288G13)

AUTO-SKUP za gotówkę osobowe,

dostawcze, stan marka obojętne. Tel.

888/751-461. (1656B13)

Kupię KAŻDE AUTO do remontu lub

kasacji, odbiór własnym transportem. Tel.

660/684-212. (6778B13)

Kupię każde auto do złomowania.

Płacę najwięcej. Dojazd do klienta gratis.

Tel. 726/236-451. (5891P13)

Kupię każde auto w całości lub

na części, również po wypadku. Tel.

784/080-497. (5859P13)

Kupię każde auto do złomowa-

nia, odbiór własnym transportem. Tel.

669/739-441 (3261G13)

KUPUJEMY AUTA DO ZŁOMOWA-

NIA. Gotówka i dokumenty od ręki. Tel.

601/757-165, 512/313-353. (2250J13)

Skup aut do kasacji 1kg/60 gr. Od-

biór własnym transportem. Tel. 796/993-

663. (5949P13)

SKUP AUT do kasacji, obiór własnym

transportem, dokumenty i gotówka od

ręki. Tel. 787/297-126. (5950P13)

SKUP SAMOCHODÓW za gotówkę,

osobowe i dostawcze. Tel. 511/335-102. (1657B13)

Tel. 695/061-826. Złomowanie

pojazdów, zaświadczenie do Wydziału

Komunikacji. Odbiór własnym trans-

portem. (3260G13)

ZŁOMOWANIE POJAZDÓW, doku-

menty do wyrejestrowania i gotówka od

ręki. Tel. 697/836-560. (5948P13)

Chcesz szybko sprzedać auto??

Dzwoń KUPIĘ KAŻDE do 1.500 zł. Tel.

609/242-943. (6776B13)

Kupię każdego Fiata, VW, Forda,

Renault i inne marki. Także do remontu.

Tel. 513/087-703. (5897P13)

Sprzedam wszystkie części VOLVO

V-40 1.8 benzyna, 98 r. Tel. 663/282-

706, 606/679-005. (6658B13)

Sprzedam 2 działki budowlane w

Podrzeczu. Tel. 660/685-216 (2820G13)

Sprzedam atrakcyjne działki budow-

lane uzbrojenie 100 % w Gostyń ul. W.

Modlibowskiej. Tel. 601/064-149 (3109G13)

Sprzedam mieszkanie w Pudliszkach

40,26 m2. Tel. 660/473-842 (3117G13)

Sprzedam mieszkanie 2 pokojowe,

bezczynszowe, umeblowane, garaż cena

do uzgodnienia okolice Gostynia. Tel.

605/130-145 (3254G13)

NOWE MIESZKANIA w Gostyniu

już w sprzedaży 2790zł/m2, 43-78 m2,

693/715-735, www.jardom.pl (2689J13)

Sprzedam działki budowlane poło-

żone w atrakcyjnym miejscu z pięknym

krajobrazem. UZBROJONE. Tel. (65)571-

02-15 lub 501/323-956 (3255G13)

SPRZEDAM GOSPODARSTWO

ROLNE w Koźmińcu,Gmina Dobrzyca-

,zabudowania, 1,28ha,cena 190 000 zł

do negocjacji tel. 666/063-314 (5857P13)

Sprzedam mieszkanie 63 m2 w

Gostyniu ul. Górna. Tel. 609/250-885 (3333G13)

Sprzedam GARAŻ w Rawiczu przy ul.

Zagłoby 10D. Tel. 607/656-124. (1843R13)

Sprzedam DOM PIĘTROWY w

centrum Jarocina, na ładnej działce, z

zagospodarowanym ogrodem, w cenie

mieszkania!! 259.000 zł do negocjacji.

Tel. 505/731-455. (6739B13)

Sprzedam duży DOM Z RESTAURA-

CJĄ - gm. Miłosław. Tel. 888/250-220. (6741B13)

Kupię mieszkanie 1 lub 2 pokoje

może być do remontu w Gostyniu. Tel.

665/455-945 (3358G13)

Działka 0,29 ara, stodoła, szopa,

dostęp do wody. Tel. 785/161-121 (3369G13)

Sprzedam MIESZKANIE W JAROCI-

NIE 76 m2, po remoncie, stare budow-

nictwo. Tel. 501/519-929. (6762B13)

Nowe mieszkania, ul. Górna, 2790

zł /m2 www.jardom.pl Tel. 693/ 715-

735 (3371G13)

Sprzedam MIESZKANIE w Rawiczu,

o powierzchni 55 m2 i 60 m2, wyre-

montowane, w kamienicy po kapitalnym

remoncie. Tel. 511/158-053. (1853R13)

Sprzedam mieszkanie Gostyń, Górna

55,4 m2. Tel. 609/161-657 (3381G13)

Do wynajęcia MIESZKANIE + GA-

RAŻ. Rawicz, ul. Sobieskiego. Możliwość

wynajmu osobno. Tel. 518/417-333. (1831R13)

Mam DO WYNAJĘCIA SKLEP w

Jarocinie, Rynek, 60 m2. Tel. 503/748-

329. (6714B13)

Do wynajęcia KAWALERKA po

remoncie w centrum Krotoszyna.

W cenie czynszu ogrzewanie. Tel.

502/614-484. (2554K13)

Wynajmę DOM JEDNORODZINNY

w Jarocinie, ogrzewanie gazowe. Tel.

696/829-733. (2781J13)

XVII51 (304) 20 grudnia 2013

www.zycie-gostynia.pl

O G Ł O S Z E N I ABIURO REKLAMY: e-mail: reklama@zycie-gostynia.pl BIURO REKLAMY: tel. (65) 575-15-00

sprzeda¿

kupno

motoryzacyjne

motoryzacyjne sprzedam

nieruchomoœci

nieruchomoœcioddam w najem

motoryzacyjne kupiê

motoryzacyjne ró¿ne

Daleszyn 66, 63-800 Gostyńtel. 695 620 264, 605 262 732

GRAFIKA NA SZKLE

Blachodachówka od 20,90 zł/m2

brutto

tel. 500 256 513, 693 341 838

www.euro-profil.com.pl

Trapez od 16,00 zł/m2

brutto

BLACHY NA DACHY KREDYT GOTÓWKOWYKREDYT KONSOLIDACYJNYKREDYT DLA FIRMKREDYT DLA ROLNIKÓW PRZYJDŹSPRAWDŹNIE PRZEPŁACAJul. Kolejowa 2463-800 Gostyń(PASAŻ HANDLOWY) tel. 733 607 607

nasz doradcapomoże Ci wybraćnajlepszy wariantfinansowy

WYNAJMĘ LOKALE HANDLOWO-

-USŁUGOWE w Jarocinie: ul. Wrocław-

ska 34-71m2, 18m2 oraz 100m2; ul.

Wrocławska 165-35m2, Rynek 17-

45m2. Tel. (62)505-27-75. (2784J13)

Do wynajecia LOKAL 80 m2 ,

dobra lokalizacja. Koźmin Wlkp. Tel.

601/787-592. (2572K13)

Wynajmę mieszkanie 35m2. Tel.

726/905-462 (3385G13)

Kupię JAŁOWICE wysoko cielne. Tel.

(61) 437-75-27, 602/731-229. (192B12)

SKUP MACIOR (4,20-4,40 zł/kg) I

KNURÓW (3,30-3,40zł/kg) płatne go-

tówką lub przelewem. Tel. 782/143-937,

669/515-286. (193B12)

Kupię maciory 4,10 - 4,30 zł, knury

3,40 zł. Tel. 723/640-425 (156G12)

Sprzedam byczki MM, HF czarno -

białe, jałówki. Tel. 601/057-112 (1224G12)

Sprzedam: CIELĘTA BYCZKI mięsne

i JAŁÓWECZKI; SIANOKISZONKĘ z

możliwością kredytowania. Tel. 607/503-

523. (1108K12)

Kupię JAŁOWICE wysoko cielne. Tel.

(61)437-75-27, 602/731-229. (1954J12)

MATADOR Obrót cielątami ras

mięsnych i mlecznych. Około 50 sztuk

tygodniowo. Kontakt tel: 783/530-

623, adres mail: matador.ocrmim@

gmail.com (7750B12)

Skup macior, atrakcyjne ceny, płatne

gotówką. Tel. 880/203-189 (25G13)

SKUP ZWIERZĄT RZEŹNYCH:

BYKI, NCB, HF, MM, KROWY, JAŁÓW-

KI. Atrakcyjna cena. Gotówka +VAT,

513/253-919. (281J13)

SKUP BYDŁA! Płatność gotówką!

Najlepsze ceny! Tel. 603/506-507 ZA-

DZWOŃ! (1095B13)

SKUP MACIOR I TRZODY CHLEW-

NEJ! Płatność gotówką - najlepsze ceny!

Tel. 691/955-552 ZADZWOŃ! (1101B13)

SPRZEDAŻ CIELĄT RAS MIĘ-

SNYCH! Limousine, Simentale, Blue

Belgian. Tel. 691/474-202 ZADZWOŃ! (1102B13)

OKNA INWENTARSKIE-GOSPO-

DARCZE PCV. Producent, profesjonalny

montaż, pomiar, najniższe ceny.Wolica

Pusta 8. Tel. 505/724-704. (3361B13)

OKNA INWENTARSKIE, PCV, różne

wymiary, prosto od producenta, profesjo-

nalny montaż. Tel. 515/241-917. (1768J13)

CIELĘTA MIĘSNE - Limousine,

Simentale, Blue Belgian. Cotygodnio-

we dostawy cieląt! Tel. 609/961-111

ZADZWOŃ! (4837B13)

Sprzedaż 2-tygodniowych BYCZ-

KÓW HF - cena 475 zł! Zadzwoń! Tel.

691/474-202. (4838B13)

Sprzedam wysłodki buraczane mo-

kre z transportem. Tel. 667/252-318. (2062J13)

KUPIĘ: PRASĘ Kostkującą Sipma-

,Welger, Claas, Famarol, John Deere,

KOMBAJN Anna, Bolko, Karlik, CIĄGNIK

WŁADIMIREC T-25, PRASĘ Rolującą

CLAAS ROLLANT 44;46;62;66, AROBA-

LE, WELGER. Tel.518/857-308. (2133K13)

Kupię BYCZKI i JAŁÓWKI od 70

kg do 580 kg. Płatne gotówką, własny

transport. Tel. 669/965-997. (1534R13)

KOREKCJA I TERAPIA Schorzen

Racic. Tel. 603/494-874. (5617B13)

Korekcja i pielęgnacja racic, bielenie

pomieszczeń inwentarskich, chlewnie,

obory, kurniki. Tel. 661/421-630 (2995G13)

Cielęta w ciągłej sprzedaży. Tel.

889/294-894 (2996G13)

ATRAKCYJNE KREDYTY dla rolni-

ków i fi rm do 500 000 zł - na oświad-

czenie. Tel. 511-104-521 (5492P13)

KUPIĘ KAŻDĄ MASZYNĘ ROL-

NICZĄ: ciągniki, przyczepy, kombajny,

rozrzutniki itd. Mogą być do remontu. Tel.

883/646-199. (6189B13)

Kupię URSUS C328, C330, C4011,

C360, WŁADIMIREC, MASSEY FERGU-

SON, MTZ-82. Tel. 692/559-257 (5531P13)

Kupię każdy ciągnik rolniczy i ogrod-

niczy. Odbiór własnym transoprtem w

ciągu 24-godzn. Płatne gotówką. Tel.

660/692-817 (5532P13)

Kupię CIĄGNIK C-330, C-360, MF

255, WŁADIMIREC, ZETOR, CYKLOP,

ROZRZUTNIK oraz inne, PRZYCZEPY,

KOMBAJN ZIEMNIACZANY oraz inny

sprząt. Tel. 602/811-423. (1748R13)

Kupię jałówki hodowlane i użytkowe

cielność 2-8 miesięcy. Tel. (62)741-47-

61, 602/777-217. (5585P13)

Sprzedam SIANO, SŁOMĘ i SIANO-

KISZONKĘ. Tel. 600/819-948. (1779R13)

ANDMAR sprzedaż, montaż, serwis,

atestacja dojarek przewodowych, bańko-

wych, hal udojowych. Tel. 691/967-511 (3245G13)

Sprzedam SIANO i SŁOMĘ, większa

ilość. Tel. 721/344-899. (1807R13)

Ładowarki Weidemann Schaffer dla

rolnictwa sprzedam. Tel. 509/327-878

www.miniladowarki.eu (3279G13)

KREDYTY DLA ROLNIKÓW NA

OŚWIADCZENIE O DOCHODACH!!!

Kredyt dostępny również dla rolników z

opóźnieniami w BIK, KRUS, PODATKI!!!

Tel. 798/975-384, 793/745-331, www.

kredyt-partner.com.pl (6572B13)

SPRAWDŹ CZY NIE PRZEPŁACASZ

za ubezpieczenie budynków i OC w

gospodarstwie rolnym. Zapewniamy

Kompleksową Obsługę, Dojazd Do Klien-

ta, Oferty Kilku Towarzystw. Zadzwoń

609/848-989 lub przyjdź Biuro ”PART-

NER” Jarocin ul. Wrocławska 50a. (6576B13)

Sprzedam ZIEMIĘ 4,6 ha, kl. III A, B,

gm. Czermin oraz DZIAŁKĘ BUDOWLA-

NĄ Ruda Wieczyńska. Tel. 609/042-587. (6633B13)

Sprzedam agregat uprawowo-siewny

bierny, suszarnię do zboża. Tel. 600/637-

111. (5847P13)

Kupię KAŻDE ZBOŻE PASZOWE. Tel.

609/524-038. (6640B13)

75000 zł premii dla Młodego Rolnika

z ARiMR - nabór 2014. Tel. 607/871-867. (2728J13)

Sprzedam prosięta. Tel. 601/634-

112 (3315G13)

Sprzedam ROZRZUTNIK 2-osiowy,

stan bdb. Tel. 693/459-671. (1842R13)

Sprzedam ciągnik URSUS C360 z

turem lub bez. Tel. 508/733-570. (5874P13)

Siano, sianokiszonka, słoma, zboże

paszowe, dowóz. Tel. 697/832-947 (3340G13)

Sprzedam: KOMBAJN zbożowy BI-

ZON 1989r., I właściciel. Stan idealny.

Tel. 697/389-816. (2538K13)

EKSPRESOWE KREDYTY dla rol-

ników i firm do 350.000 zł - na 10

lat. Pleszew, ul. Sienkiewicza 25. Tel.

(62)742-23-32, 500/061-220. (5887P13)

Sprzedam BYCZKI odchowane, cie-

laki i byki. Tel. 695/358-732. (2546K13)

Sprzedam dwa ŚRUTOWNIKI BIJA-

KOWE. Tel. 888/250-220. (6742B13)

Sprzedam: ZETOR 7011 z Turem -

1984r., 1 właściciel, stan bdb; SIEWNIK

Amazone D8 Specjal i znaczniki hydrau-

liczne. Tel.697/276-378. (2552K13)

Sprzedam odpadowe ziemniaki. Tel.

503/033-977, 504/416-427. (5923P13)

Kupię CHŁODNIĘ DO MLEKA 200

L. Tel. 536/867-003. (6752B13)

Sprzedam ciągnik URSUS 360,

C4011, CYKLOP, PRZECZEPĘ, PŁUG,

AGREGAT. Tel. 609/863-405. (1848R13)

Sprzedam C-360-3P, rozrzutnik,

cielaki odchowane, przyczepkę samocho-

dową, klacz. Tel. (62)741-52-84. (5930P13)

Sprzedam cielę jałóweczkę mięsną.

Tel. 607/894-935 (3359G13)

Sprzedam ZETOR 8540 1990r., Tel.

695/586-282. (5937P13)

Sprzedam jałówkę cielną, wycielenie

30 stycznia. Tel. 723/134-424. (5939P13)

Sprzedam pszenicę, pszenżyto,

jęczmień, baloty ze stodoły Pudliszki. Tel.

603/762-832 (3361G13)

Sprzedam krowę po wycieleniu,

6-letnia lb 3-letnią. Tel. 788/996-747. (5944P13)

Sprzedam przyczepę wywrotkę D35

3.5 t, 4.500 zł, śrutownik bijakowy 10

KW 700 zł. Tel. 663/683-438. (5945P13)

Sprzedam siewnik elektryczny 7,5

kW oraz 4 kW. Tel. 501/184-421 lub

721/246-255 (3363G13)

Sprzedam PROSIĘTA. Tel. 785/471-

466. (1850R13)

Kupię większe cielaki. Tel. 783/120-

214 (3365G13)

Oddam nawóz koński za słomę. Tel.

(65) 573-76-15 (3366G13)

Sprzedam byczka. Tel. (65) 571-

15-42 (3368G13)

Sprzedam AGREGAT UPRAWOWO-

-SIEWNY Krone + Amazone D8, 3 m;

OPRYSKIWACZ zawieszany Rau. Tel.

723/878-670. (6758B13)

Sprzedam dużą JAŁÓWKĘ, cielna 6

miesięcy. Tel. 692/599-531. (2777J13)

Sprzedam PROSIĘTA 11 sztuk. Tel.

728/337-421. (6764B13)

Sprzedam URSUS 255, 85 r. z

turem II, PŁUG 5-skibowy podoryw-

kowy, ŚRUTOWNIK bijakowy 5,5 kW,

AGREGAT 2,80 na ciężkiej bronie. Tel.

608/312-706. (6767B13)

PŁUG 4-skibowy PHX, 90 r., PŁUG

4-skibowy Forschnit, pług 4-skibowy

rabewerk, WAŁ do pługa 1.10 m. Tel.

608/312-706. (6768B13)

Sprzedam CIĄGNIK rolniczy BIAŁO-

RUŚ. Tel. 691/348-802. (6773B13)

Sprzedam ZETOR 8011 w dobrym

stanie. Tel. 724/601-001. (2560K13)

Sprzedam prosięta 22 szt. Gm. Do-

brzyca. Tel. 888/834-803. (5954P13)

Ładowarka teleskopowa Manitou

728 1996 r., Zetor 6211 1992 r., roz-

rzutniki Forschritt. Tel. 697/811-954 (3374G13)

Sprzedam PŁUG 4, ROZSIEWACZ,

DMUCHAWĘ, OPRYSKIWACZ, prasę i

kombajn. Tel. 697/352-513. (6779B13)

Kupie prosięta. tel. 693/182-158 (5956P13)

Sprzedam PROSIĘTA - 16 sztuk. Tel.

(62) 721-71-86; 698/353-540. (2563K13)

Sprzedam KLACZ maści kasztana,

1.5 roczna, bardzo spokojna. Pełen ro-

dowód. Tel. 698/049-937. (2570K13)

MS - 255 Ferguson, 1 właściciel. Tel.

885/485-252 (3375G13)

Skup żywca, byki od 6-7,30, jałówki

6-6,50, krowy do 5, tuczniki 4,8-5, go-

tówka. Tel. 535/576-607 (3377G13)

Byczki. Tel. 696/063-425 (3378G13)

Sprzedam prosięta. Tel. 507/448-

035 (3379G13)

Sprzedam CIĄGNIK URSUS C-355,

stan bardzo dobry, cena 12.000 zł. Tel.

607/756-529. (6784B13)

Kupię ŻYTO I INNE ZBOŻA paszowe.

Tel. 603/292-203. (6785B13)

Sprzedam cielęta, rozrzutnik jedno-

osiowy lub zamienię na ładowacz UNHZ

750. Tel. 661/872-950 (3382G13)

Sprzedam kaczki francuskie. Tel.

725/409-871 (3383G13)

Zboże paszowe, możliwy dowóz. Tel.

535/576-607 (3384G13)

VIDEOFILMOWANIE&FOTOGRAFIA

CYFROWA. Profesjonalne Studio Produk-

cji Foto-Video. Przegrywanie z Kaset na

DVD. RABATY, PROMOCJE, GRATISY!!!

zobacz: www.audiovideofilm.pl, tel.

601/667-119 (14B07)

Videofilmowanie R&B STUDIO.

Prezentacja multimedialna, fotografi a

- grupy, plenery, reportaże, sesje ple-

nerowe i studyjne, video teledyski. Tel.

693/413 -725 (617J12)

VIDEOFILMOWANIE, FOTOGRAFIA

CYFROWA. UWAGA pakiet promocyjny!!

3 Fotoksiążki 30 x 30 w cenie jednej na

terminy do końca 2013 r. Tel. 661/476-

277 (1851B13)

KARCHER - pranie tapicerki samo-

chodowej, dywanów, czyszczenie kostki

brukowej i elewacji. tel. 667 377-841 (3338B13)

BIURO RACHUNKOWE R&B - kom-

pleksowa obsługa księgowa fi rm. Atrakcyj-

ne ceny. Tel. 695/690-108. (3671B13)

Żaluzje, roletki, verticale, moskitiery

+ naprawa. Rączka. Tel. (65) 614-12-

15, 668/376-231. (2817G13)

FILM ŚLUBNY - wolne terminy 2014

r. Tel. 695/925-090. (2709J13)

XVIII51 (304) 20 grudnia 2013

www.zycie-gostynia.pl

BIURO REKLAMY: e-mail: reklama@zycie-gostynia.plBIURO REKLAMY: tel. (65) 575-15-00 O G Ł O S Z E N I A

rolnicze

us³ugi

Tel. 510-148-210, (65) 529-50-63www.smigielski.net.pl

OKAZJA!!!

DO KOŃCA GRUDNIA SPRZEDAJEMY DOMY Z DZIAŁKĄ W GRATISIE!

127m2 (75m2 parter + 52m2 poddasze) Cena OD 249 900 zł

miesięczna rata OD 1386 zł

tel. 605 380 840

OSIEDLESŁONECZNE 1A-1D

www.mieszkania-gostyn.pl

SPRZEDAŻROZPOCZĘTA

Spr zedam

w Borku Wlkp.180 m2

z 2 garażamii budynkiem gospodarczym

Tel. 601 768 990

dom jednorodzinny

NovaCompINTERNET

SERWISKOMPUTERÓW

Ach życie! Masz kłopoty z pracą?

Zawaliło Ci się życie uczuciowe? Zawsze

możesz odzyskać wszystko! Porad udzie-

la osoba, która swoim życiem dowiodła,

że każdą porażkę można zamienić w

Sukces. Tel. 604-512-850, www.wspar-

cieosobiste.pl (5837P13)

Odśnieżanie śniegu, ceny konkuren-

cyjne. Możliwość wystawienia faktury VAT.

Tel. 669/316-279 (3313G13)

Pokrycia dachowe wszystkie, bla-

cho-dachówka ( wykonywanie opierzeń),

papy termozgrzewalne, podbitki, płyta

poliestrowa pod tynk, adaptacja poddaszy

( sucha zabudowa), wykańczanie wnętrz,

projektowanie i wykańczanie łazienek,

styropapa, posadzkarstwo. PRZYJMĘ

DEKARZA. Leszek Matela, 606/575-469,

e-mail: dek-pos@o2.pl. (932J10)

BRUKARSTWO. Profesjonalne ukła-

danie kostki, kamienia granitowego i

polnego. Wynajem młotów udarowych,

zagęszczarek i sprzętu brukarskiego.

Szybko, tanio i solidnie! Tel. 667/377-841. (1647J10)

TYNKI MASZYNOWE GIPSOWE, krót-

kie terminy. Tel. 501/565-289, 501/565-

283. (756J11)

KOMPLEKSOWE WYKAŃCZANIE

WNĘTRZ, montaż paneli, drzwi i okien.

Prace malarskie, montaż płytek, sufity

podwieszane, ZABUDOWA WNĘK. Gostyń.

Tel. 609/111-609 (1981G11)

BLACHARSTWO - DEKARSTWO,

wszystkie pokrycia dachowe, renowacje

dachów - usługi wykonujemy z własnego

oraz z powierzonego materiału. www.dachy-

-pleszew.weebly.com Tel. 604/220-487. (4666P11)

KOMPLEKSOWE REMONTY MIESZ-

KAŃ od A do Z. Wszystkie prace budow-

lane oraz wykończeniowe. KŁADZENIE

papy termozgrzewalnej 7 zł/m2. AWARIE

hydrauliczne i elektryczne. Szybko, tanio i

solidnie. Tel. 790/721-917. (2092K11)

POKRYCIA DACHOWE, BLACHODA-

CHÓWKA, DACHÓWKA: CERAMICZNA,

BETONOWA, PAPY TERMOZGRZEWAL-

NE, DOCIEPLANIE DACHÓW, PODBITKI

DREWNIANE, DOCIEPLANIE BUDYN-

KÓW. Tel. 600/302-985. (2J13)

TERMOWIZJA, ŚWIADECTWA

ENERGETYCZNE, badanie budynków

kamerą termowizyjną, audyty energetyczne.

Tel. 507/182-821. (109J13)

SPRZEDAŻ I UKŁADANIE KOSTKI

BRUKOWEJ, UKŁADANIE GRANITU,

ogrodzenia klinkierowe, odwodnienia

terenu, prace ziemne. Usługi koparko-ła-

dowarką. Tel. 601/901-710. (1834B13)

Ciesielstwo dekarstwo, montaż pokryć

dachowych. Konkurencyjne ceny, wyceny

GRATIS! Tel. 505/773-278 (2436G13)

ŁAZIENKI NA TWOJĄ MIARĘ! Kom-

pleksowy remont lub budowa nowej łazien-

ki. UKŁADANIE PŁYTEK ! PŁYTA G-K. Tel.

500/293-033. (6567B13)

KOPARKO-ŁADOWARKA Cat, MINI

KOPARKA JCB - USŁUGI. Tel. 508/845-558. (6570B13)

Montaż płotków przeciwśniegowych,

śniegołapy, odśnieżanie dachów. Tel.

505/773-278 (3285G13)

Adaptacja Poddaszy (sucha zabu-

dowa). Motaż sufitów podwieszanych,

ceny konkurencyjne, wycena gratis. Tel.

505/773-278 (3287G13)

DOCIEPLANIE BUDYNKÓW styropian,

wata, TYNKI akrylowe, mineralne, sylikatowe,

wapienne, WYKOŃCZENIE PODDASZY,

elewacje, malowanie, szpachlowanie, płytki,

remonty. Tel. 692/230-470. (6647B13)

USŁUGI MINIKOPARKAMI, KOPAR-

KĄ łańcuchową, OCZYSZCZALNIE przydo-

mowe, przyłącza wodno-kanalizacyjne itp.

Tel. 509/486-991. (6705B13)

Meble, zabudowy, szafy na wymiar.

Tel. 609/161-657 (3380G13)

CREDIT AGRICOLE - KREDYT GO-

TÓWKOWY, Jarocin, ul. Św. Ducha 37

od 9.00-17.00, sob. 9.00-13.00. Tel.

(62)747-60-53, 669/300-977. (2B13)

POŻYCZKI zastaw u klientów. Tel.

500/588-980. (1500R13)

NOWO OTWARTE BIURO KRE-

DYTOWE oferuje kredyty gotówkowe i

konsolidacyjne. Kredyty dla Ciebie, szybko

i pewnie. A-J Assistance Finance, Gostyń,

ul. Kolejowa 24. Tel. 733/607-607. (5676B13)

POŻYCZKI GOTÓWKOWE w domu

u klienta, bez zaświadczeń. PLESZEW:

784/051-144,784/051-401,GOSTYŃ:

784/924-934, 784/915-460, KROTO-

SZYN: 784//922-613,784/051-310,

JAROCIN: 784/051-375 (5417P13)

Kredyt gotówkowy bez BIK-U do

10.000 zł . Tel. (65) 517-07-37, (65)

512-61-10, 609/749-363 (3223G13)

UWAGA!!! Kredyty bankowe dla

rolników na uproszczonych procedurach

do 200.000 zł. Tel. (65) 517-07-37, (65)

512-61-10, 609/749-363 (3224G13)

Kredyty bankowe gotówkowe, kon-

solidacyjne do 200.000 zł. Kredyty hipo-

teczne, Kredyty dla fi rm bez zaświadczeń

US i ZUS, Kredyty samochodowe, leasin-

gi. Tel. (65) 517-07-37, (65) 512-61-10,

609/749-363 (3225G13)

ALE SZYBKA GOTÓWKA - nawet

7000 zł! Proste zasady, bez zbędnych

formalności. Provident, tel. 600/400-295

(taryfa wg opłat operatora). (6563B13)

KREDYTY BANKOWE!!! Dla FIRM

NA OŚWIADCZENIE do 500.000 zł (wy-

starczą 3 mies. działalności). Dla ROLNI-

KÓW NA FAKTURY LUB HIPOTECZNE Z

OPÓŹNIENIAMI W BIK, KRUS, PODAT-

KI. Na dowód do 10.000 zł (ukończone

25 lat, dobry BIK). Tel. 793/745-331,

798/975-384. CHWILÓWKI bez BIK. Tel.

506/432-002, (62)505-70-43. (6573B13)

SZYBKIE KREDYTY BANKOWE, po-

życzki pozabankowe. CHWILÓWKI bez

BIK. Pleszew, ul. Sienkiewicza 25. Tel.

(62)742-23-32, 500/061-220. (5888P13)

NOWOŚĆ w twoim mieście, pożyczki

od 300 do 1500 zł, zadzwoń zapytaj. Tel.

728/997-849 lub 604/512-817 (3353G13)

TANIE PŁOTY I OGRODZENIA, GA-

RAŻE BLASZANE od 1.500 zł, BLACHY

TRAPEZOWE. Raty. Tel. (62)733-88-30,

607/680-103. (193B09)

Opał, wysłodki, otręby, pasze, zboża.

Ziółkowo 22a. Tel. 508/508-913 (3575G11)

ZWROT PODATKU Z PRACY, RO-

DZINNE, URLOPOWE - Niemcy, An-

glia, Irlandia, Holandia, Dania, Belgia,

Norwegia, Austria. Tel. 71 385-20-18,

601/759-797. (15P13)

Firma poszukuje PRACOWNIKÓW.

Praca od zaraz. Gwarantujemy pracę

na stałe. Chętnych prosimy o zgłoszenia

w siedzibie spółki Dębówiec 1 w godz.

od 7.00 do 7.30, kom. 795/507-224,

882/163-430. (2635J13)

AVON dla byłych i nowych kon-

sultantek, wpisowe gratis. Prezenty i

niespodzianki. Tel. 665/478-913. (1792R13)

Zatrudnię DIAGNOSTĘ z doświadcze-

niem elektromechanika samochodowego.

Rawicz, tel. 606/472-520. (1812R13)

Pizzeria Roma zatrudni pracownika

z prawem jazdy oraz kucharza. Tel. (65)

572-03-67 (3272G13)

SPAWACZ - ŚLUSARZ potrzebny.

Tel. 663/869-079. (2515K13)

Pani do pracy w BIURZE. Wyma-

gana znajomość języka rosyjskiego i

internetu. Zgłoszenia e-mail: zatrudnie-

nie8@wp.pl. (2516K13)

Szukam LAKIERNIKA SAMOCHO-

DOWEGO z gminy Jaraczewo lub ościen-

nych. Tel. 601/767-513. (6656B13)

Zatrudnię KIEROWCĘ kat. C, z

ważnymi badaniami, kartą kierowcy.

Dystrybucja mięsa po sklepach ”DINO”.

Tel. 502/653-636. (6667B13)

Przyjmę od zaraz do pracy murarza

z doświadczeniem. Tel. 887/279-757 (3348G13)

Zatrudnię palacza c. o. w Krobi

(wymagane uprawnienia), e-mail: gm@

krobia.pl Tel. 504/103-160 (3352G13)

Poszukujemy uczciwych rzetelnych

osób do pracy przy sprzedaży produktów

fi nansowych ( chwilówki), zadzwoń. Tel.

728/997-849 (3354G13)

Zatrudnię kierowcę transport między-

narodowy na plandekę w relacji PL - N -

PL - CZ - H - PL, kategoria C+E, aktualne

badania, Pępowo. Tel. 605/533-907 (3356G13)

PRYWATNY GABINET PSYCHIA-

TRYCZNY lek. med. Paweł Jerzycki. Ja-

rocin, rejestracja w godz. od 9.00-15.30

tel. (62)505-22-40. (225B09)

ENDOKRYNOLOG specjalista An-

drzej Pajdowski przyjmuje: KROTO-

SZYN-ŚREM-JAROCIN. Rejestracja

502/517-325. (254J12)

GABINET PSYCHOLOGICZNY psy-

cholog IZABELA SIPURZYŃSKA. Porady

psychologiczne, psychoterapia, uzależnie-

nia. Jarocin, ul. Estkowskiego 27, rejestra-

cja tel. (62) 747-37-50, 506/372-620.

Możliwość wizyt domowych. (2798B12)

CHIRURG STOMATOLOGICZNY lek.

MACIEJ KULESZA, Pleszew - bezbolesne

zabiegi stomatologiczne na b.wysokim

poziomie i nagłe przypadki. Tel. 602/454-

625. (5672P12)

Zwyrodnienia, urazy sportowe:

biodra, barki, stopy i inne. TERAPIA

PRZEWLEKŁEGO BÓLU. Metoda ESWT.

Tel. 667/542-000 (3130G13)

Wysoki, inteligentny 38 latek po

przejściach pozna kobietę. Tel. 726/052-

004 (3345G13)

WIKTORIA ZAPRASZA. Kościan, tel.

537/594-651. (6325B13)

Atrakcyjne DZIEWCZYNY dyskretnie

zapraszają. Tel. 510/585-628, www.

kabrob.republika.pl. (2405K13)

Zaproszę na sylwestra panią wieku od

40 do 50 lat. Tel. 661/217-774 (3355G13)

Pan pozna panią do 38 lat. Tel.

781/115-790 (3360G13)

Trzydziestodwulatka BLONDYNA, duży

biust zaprosi do siebie lub dojedzie - domi-

nacja. Tel. 516/501-431. (2574K13)

SYMPATYCZNA 35-latka ZAPROSI

DO SIEBIE lub dojadzie. Dominacja. Tel.

514/727-960. (2575K13)

CZARNULKA dwudziestojednolatka z

ładnym biustem ZAPROSI DO SIEBIE lub

dojedzie. Dominacja. Tel. 514/513-536. (2576K13)

ŁADNA 19 - latka BLONDYNKA

zaprosi do SIEBIE lub dojedzie. Tel.

789/457-708. (2577K13)

Owczarki niemieckie długowłose -

zwrot kosztów. Tel. 665/414-600 (3335G13)

Sprzedam GOŁĘBIE GARŁACZ ŚLĄ-

SKI, czarne, białe lota, czerwony, białe

lota, żółty, białe lota, szymle, Garłacz

Śląski. Tel. 724/457-165. (2788J13)

Sprzedam DOGI niemieckie, rodo-

wodowe i SHIH-TZU. Tel. 668/043-385. (6780B13)

Oddam dwa małe pieski mieszańce

bernardyna, za zwrot kosztów utrzymania.

Tel. 667/354-421. (5938P13)

Korepetycje z matematyki. Tel.

601/057-024 (3386G13)

ró¿ne

praca

towarzyskie

lekarskie

XIX51 (304) 20 grudnia 2013

www.zycie-gostynia.pl

O G Ł O S Z E N I ABIURO REKLAMY: e-mail: reklama@zycie-gostynia.pl BIURO REKLAMY: tel. (65) 575-15-00

us³ugi finansowe

us³ugi budowlane

zwierzęta

zwierzęta oddam darmo

czynne pon.-pt. 11.00-17.00tel. 509 685 530, (61) 282 91 13

matrymonialne

EKO-AGRO ZAOPATRZENIE ROLNO-OGRODNICZEul. Rynek 6 (wejście od strony targowiska)

tel. (65) 572 02 06, kom. 503 745 305

Kupony do zrealizowania w:

KUPON RABATOWY KUPON RABATOWY

CHOINKI KARP ŻYWY

-5% -5%Stawka: 18-20 PLN/godz.

Rodzaj pracy: stałaForma zatrudnienia:

umowa o pracę, praca dwuzmianowaMiejsce pracy: Krzywiń

Prosimy o przesłanieListu Motywacyjnego i CV pod adres:

mw@modalto.pl

Prężnie rozwijająca się firmana rynku europejskim

i światowym

zatrudni

Tapicer

Pomocniktapicera

Stolarz

rozciąganie

tel. 782 650 195Krobia, ul. Kobylińska 24

(200 m za szkołą)

EXPRESOWANAPRAWA OBUWIA

pn.-pt. 9.00-12.00,15.00-17.00sob. 9.00-13.00

wszywanie zamków

nauka

XX51 (304) 20 grudnia 2013

www.zycie-gostynia.pl

BIURO REKLAMY: e-mail: reklama@zycie-gostynia.plBIURO REKLAMY: tel. (65) 575-15-00 O G Ł O S Z E N I A

ogło

szenie

wła

sne w

ydaw

cy

Urząd Miejski w Gostyniu, Rynek 2, 63-800 Gostyń

tel. (65) 575-21-10, fax (65) 575-21-42, um@gostyn.pl

INFORMACJA O WYKAZIEBurmistrz Gostynia informuje,

że zamierza wynająć w trybie bezprzetargowym:- część nieruchomości zabudowanej położonej w Gostyniu przy os. Gawrony,

stanowiącej własność Gminy Gostyń,

- część nieruchomości zabudowanej położonej w Gostyniu przy ul. Górnej,

stanowiącej własność Gminy Gostyń.

Szczegółowe wykazy nieruchomości wywieszono na tablicy ogłoszeń w Urzędzie

Miejskim w Gostyniu przy ul. Wrocławskiej 256.

Sprawę prowadzi: Justyna Sarbinowska, Naczelnik Wydziału Gospodarki Nie-

ruchomościami Urzędu Miejskiego w Gostyniu, ul. Wrocławska 256 (pokój nr

10), tel./e-mail: 65 575 21 20, jsarbinowska@um.gostyn.pl

I N F O R M A C J E11Życie Gostynia

51 (745) 20 grudnia 2013

www.zycie-gostynia.pl

Po dokonanej zmianie organizacji

ruchu, poprzez wdrożenie nowego

oznakowania (sygnalizacja świetlna,

znaki pionowe i poziome) należy

stosować się do sygnałów świetlnych

na ogólnych zasadach przepisów

ruchu drogowego, tzn. mają one

pierwszeństwo przed znakami

drogowymi. Wyjazd z parkingu przy

cmentarzu, w tej konkretnej sytuacji

nie należy rozumieć jako manewru

włączania się do ruchu.

W pierwszej kolejności stosujemy się

do poleceń i sygnałów dawanych przez

osoby kierujące ruchem lub uprawnione

do jego kontroli. W drugiej kolejności

do sygnałów świetlnych oraz znaków

drogowych nawet wówczas, gdy

z przepisów ustawy wynika inny sposób

zachowania się (np. włączanie się do

ruchu), niż nakazane przez te osoby,

sygnały świetlne lub znaki drogowe.

Znak „wyjazd z parkingu” zastąpił „stop”. Wymalowano również pasy - przejście dla pieszych

Od samego rana w czwartek, 12

grudnia poprawiano niedociągnięcia

t Kierowca wyjeżdżający z przycmentar-

nego parkingu skręcając w stronę miasta

ma zieloną strzałkę. Wiąże się to z zatrzy-

maniem przed linią i przepuszczeniem

samochodów jadących od strony Piasków.

Jeśli chce jechać na wprost, musi zaczekać

na zielone światło i ma pierwszeństwo

przez osobami które od strony Grabonogu

chcą skręcić w stronę miasta.

Skrzyżowanie po kosmetycznych zmianach

Dokładnie po tygodniu, odkąd pojawiła

się sygnalizacja świetlna na skrzyżowaniu

drogi krajowej nr 12 z tą prowadzącą

w stronę Grabonogu, dokonano drobnych

poprawek. Nasi Czytelnicy niemal na-

tychmiast po oficjalnym otwarciu mieli

sporo wątpliwości i zgłaszali uwagi, co do

zaproponowanych rozwiązań.

Najwięcej pytań dotyczyło tego, w jaki

sposób bezpiecznie wyjechać z parkingu

przy cmentarzu. Z uwagi na to, że stał tam

znak informujący o wyjeździe z parkingu,

kierowcy mieli obowiązek ustąpić pierw-

szeństwa jadącym od strony Grabonogu.

Problem z taką koncepcją ruchu zauważyli

też gostyńscy policjanci, którzy przyznali, że

niektórym kierowcom sprawia to sporo trud-

ności. W minioną środę odbyło się spotkanie

komisji odpowiedzialnej za bezpieczeństwo

na drogach w powiecie. Zapadła decyzja,

że trzeba wykonać drobne poprawki, aby

ułatwić życie kierującym, a tym samym

jeszcze bardziej poprawić bezpieczeństwo.

W ostatni czwartek dokonano pew-

nych zmian. Znak „wyjazd z parkingu”

zastąpił „stop”. - Teraz poruszamy się na

tym skrzyżowaniu na ogólnych zasadach,

zgodnie z artykułem 5 ustawy Prawo

o ruchu drogowym. Jest teraz prawidłowo

oznakowane i będzie ono bardziej czytelne

dla kierujących, a zarazem bezpieczniejsze

- informuje starszy aspirant Rafał Jarus

z Komedy Powiatowej Policji w Gosty-

niu. Tym samym wyjazd z parkingu stał

się tak samo ważny, co wyjazd od strony

Grabonogu. Dlatego nie trzeba już przepu-

ścić wszystkich. Kierowca wyjeżdżający

z przycmentarnego parkingu skręcając

w stronę miasta ma zieloną strzałkę.

Wiąże się to z zatrzymaniem przed linią

i przepuszczeniem samochodów jadących

od strony Piasków. Jeśli chce jechać na

wprost, musi zaczekać na zielone światło

i ma pierwszeństwo przez osobami, które

od strony Grabonogu chcą skręcić w stronę

miasta. Dodatkowo zaproponowano, aby

nadjeżdżających od strony Grabonogu po-

informować, iż zmieniono organizację ru-

chu. Tablica „Uwaga! Zmiana organizacji

ruchu” będzie ustawiona tylko na pewien

czas, do momentu, aż kierowcy nauczą

się „nowego skrzyżowania”. Dlaczego?

- Mamy sygnały, że ludzie zachowują się

tak, jakby nie widzieli tej sygnalizacji. Gro

osób wjeżdża nawet na czerwonym świetle.

Informacja o zmianie organizacji ruchu

sprawi, że będą bardziej uważni - twierdzi

Grzegorz Mayer z referatu do spraw dróg

starostwa powiatowego. Policja nie odno-

towała jednak przypadków ignorowania

sygnalizacji świetlnej, ale w okolice tego

skrzyżowania będą wysyłane częstsze pa-

trole.

Dodatkowo wymalowano „zebrę”, aby

uzupełnić sygnalizację świetlną odnośnie

przejścia dla pieszych. Tego w swoim pro-

jekcie nie uwzględniła Generalna Dyrekcja

Dróg Krajowych i Autostrad.

(gabi)

Czy Twoim zdaniem sygnalizacja

świetlna na skrzyżowaniu ulic Jana

Pawła II z drogą powiatową do

Grabonogu poprawi bezpieczeństwo

na drodze?

Jak nowe skrzyżowanie

oceniają nasi Czytelnicy?

Oto wyniki sondy, która pojawiła

się na naszym portalu.

www.zycie-gostynia.pl

TAK

NIE

NIE WIEM

78,9 %

15,5 %

5,6 %

fot.

G.

Rata

jcza

k

fot.

G.

Rata

jcza

k

Przykład 1: Jeżeli na tym

skrzyżowaniu ruchem nie kieruje

policjant lub inna uprawniona osoba,

to kierujący przy włączonej sygnalizacji

świetlnej, który wyjeżdża z parkingu

przy cmentarzu jedzie na wprost,

w kierunku do miejscowości Grabonóg,

ma pierwszeństwo przed kierującym,

który jadąc od tej miejscowości będzie

skręcał w lewo do centrum Gostynia.

Przykład 2: Jeżeli na tym

skrzyżowaniu ruchem nie kieruje

policjant lub inna uprawniona

osoba, to kierujący przy włączonej

sygnalizacji świetlnej, który wyjeżdża

z parkingu przy cmentarzu i jedzie

w prawo, w kierunku centrum

Gostynia to również ma pierwszeństwo

przed kierującym, który jadąc od

miejscowości Grabonóg będzie skręcał

w lewo do centrum Gostynia.

Przykład 3: Jeżeli na tym

skrzyżowaniu ruchem nie kieruje

policjant lub inna uprawniona osoba

i jest wyłączona sygnalizacja świetlna,

to kierujący ma obowiązek stosowania

się do znaków drogowych. Wyjeżdżając

z parkingu przy cmentarzu na wprost,

w kierunku do miejscowości Grabonóg,

ma pierwszeństwo przed kierującym,

który jadąc od tej miejscowości będzie

skręcał w lewo do centrum Gostynia.

Przykład 4: Jeżeli na tym

skrzyżowaniu ruchem nie kieruje

policjant lub inna uprawniona osoba

i jest wyłączona sygnalizacja świetlna,

to kierujący ma obowiązek stosowania

się do znaków drogowych. Wyjeżdżając

z parkingu przy cmentarzu i skręcając

w prawo, w kierunku centrum

Gostynia to również ma pierwszeństwo

przed kierującym, który jadąc od

miejscowości Grabonóg będzie skręcał

w lewo do centrum Gostynia.

RADY POLICJI

I N F O R M A C J E12 Życie Gostynia

51 (745) 20 grudnia 2013

www.zycie-gostynia.pl

WOJCIECH NOWAK: 15 lat działalności klubu to między innymi ponad 200 zorgani-

zowanych i przeprowadzonych przedsięwzięć sportowo-rekreacyjnych, udział naszych

reprezentantów w ok. 500 zawodach oraz wiele godzin codziennej pacy, ale przede

wszystkim to największa wartość – ludzie. Ludzie, z którymi współpracuję, trenuję, or-

ganizuję, ludzie, którzy wspierają i pomagają, ale także krytykują. To dzięki nim nasze

stowarzyszenie od lat wciela w życie swoją główną ideę: „Wychowanie poprzez sport”.

UKS „Olimpijczyk” jest kreatorem różnych form aktywności w gminie Pogorzela i nie

tylko. Wszystkim, którzy nas wspierają chcę dziś powiedzieć: dziękuję i... działajmy dalej!

Mikołajki w Grabonogu

15 lat istnienia ma za sobą Uczniowski

Klub Sportowy „Olimpijczyk”, działający

przy Zespole Szkół Ogólnokształcących

i Zawodowych w Pogorzeli. Z tej okazji 5

grudnia odbyło się spotkanie mikołajkowe,

podczas którego świętowano okrągły jubi-

leusz. Prezes stowarzyszenia - Wojciech

Nowak przedstawił jego dokonania oraz

stan finansów. Swoje wrażenia dotyczące

mijającego sezonu przedstawił także repre-

zentant UKS „Olimpijczyk” - mistrz świata

w pięcioboju rzutowym Czesław Roszczak.

Mikołajkowe spotkanie uświetnili swoją

obecnością przedstawiciele samorządu

powiatowego: Alfred Siama, Zdzisław Ko-

walczyk i Jerzy Ptak, którzy nie przyjechali

z pustymi rękami. Przekazali prezesowi

wsparcie finansowe w  formie czeku na

tysiąc złotych. Prócz tego pogratulowali

i podziękowali Czesławowi Roszczakowi

za sukcesy i godne reprezentowanie po-

wiatu gostyńskiego. Życzenia dalszych

sukcesów członkom klubu złożył Jarosław

Adamczak, dyrektor ZSOiZ w Pogorzeli -

gospodarz obiektów, na których trenują

zawodnicy klubu. Spotkanie uświetniły

występy wokalne i instrumentalne Pauliny

Paterek i Hanny Nowak oraz prezentacje

multimedialne przygotowane przez Domi-

nika Waleńskiego. (opr. doti)

- „Tego roku w Bawarii zima jest szczegól-

nie sroga. Śniegu napadało tyle, że sięga po

kolona, a lodowaty wiatr dmie z niespotykaną

wcześniej siłą” - czytał starosta Robert Mar-

cinkowski uczniom ze Szkoły Podstawowej nr

1 w Gostyniu, fragment bajki „Ruprecht w roli

Świętego Mikołaja”. Starosta zaproszony został

do szkoły z okazji Mikołajkowego Tygodnia

Czytania.

Od 2 do 6 grudnia cała społeczność „je-

dynki” spotykała się podczas dużych przerw,

aby wysłuchać mikołajkowych bajek - krótkich

opowieści o tematyce świątecznej. Czytali je

zaproszeni goście, miedzy innymi wicedyrektor

SP1 Beata Grzegorczyk, ks. proboszcz Krzysz-

tof Młynarczyk, zastępca burmistrza Elżbieta

Palka. Każdego dnia uczniowie przygotowali

krótkie występy artystyczne, podczas których

uczniowie wspólnie bawili się tańcząc i śpie-

wając. - Podziwiam waszą inicjatywę, bo

czytanie dzisiaj jest niezwykle ważnym ele-

mentem wychowania. Dzięki pracy waszych

nauczycieli, takie umiejętności nabywacie,

bo lubicie czytać prawda? - pytał starosta.

Dzieci odpowiedziały gromkim: „Tak”. Robert

Marcinkowski zdradził, że kiedyś był uczniem

SP Nr 1. - To jest fantastyczna szkoła, która

dała mi mnóstwo życiowej mądrości - podkre-

ślił. Podczas mikołajkowego tygodnia szkołę

odwiedziły też najstarsze grupy gostyńskich

przedszkoli. Już po tygodniowej akcji, począw-

szy od 9 grudnia, każda klasa rozpoczyna swój

dzień od 10-minutowego czytania (nauczyciel

czyta wybraną przez uczniów książkę „dla

przyjemności”). To cykl nazwany „Czytaniem

na dzień dobry”. (iza)

W świetlicy wiejskiej w Gra-

bonogu odbyło się spotkanie

mikołajkowe dla dzieci. Jed-

ną z głównych atrakcji było

spotkanie ze Świętym i  jego

śnieżynką. Grzeczne dzieci, aby

otrzymać słodki upominek mu-

siały zaśpiewać piosenkę lub

wyrecytować wierszyk, z kolei

na niegrzeczne czekały skoki

przez rózgę i obowiązkowy bu-

ziak w mikołajową brodę. Ze

swojego zachowania zostali

również rozliczeni: sołtys Mał-

gorzata Szuba, radny Maciej

Urbaniak oraz przewodnicząca

KGW Arleta Baszyńska. Dla

dzieci przygotowano zabawy

z  fantami, wspólne ubieranie

choinki, śpiewanie kolęd oraz

minidisco w światłach lasera,

a wszystko to w świątecznej

atmosferze i przy zapachu pier-

ników i pomarańczy. (opr. iza)

fot.

alb

um

W.

Now

ak

Wychowanie poprzez sport

Mikołajkowy tydzień czytania

Lubicie czytać?Lubicie czytać?

- Celem naszej akcji jest ukształtowanie

w dzieciach na całe życie nawyku czytania

i zdobywania wiedzy oraz zapobieganie

uzależnieniom od telewizora i komputera

- mówi lider kampanii w SP1 Magdalena

Pietrula, pomysłodawca Mikołajkowego

Tygodnia Czytania. Jako nauczyciel

edukacji wczesnoszkolnej, logopeda

i trener szybkiego czytania na co dzień

spotyka się z dziećmi mającymi trudności

w czytaniu (stąd zrodził się pomysł)

Szkoła Podstawowa nr 1 w Gostyniu

przyłączyła się do ogólnopolskiej

kampanii „Mądra szkoła czyta dzieciom”

prowadzonej przez Fundację „ABC

XXI – Cała Polska czyta dzieciom”

W trakcie tego tygodnia dzieci

promowały charytatywną akcję „Głosem

serca” na rzecz Julki Mikołajczak

Czytanie poprawia u dzieci

koncentrację, wycisza i uspokaja

Współczesne dzieci dorastają

w otoczeniu ubogim językowo, bo ich

towarzyszem jest komputer i telewizor.

Tymczasem język, to główne narzędzie

zdobywania wiedzy i komunikacji

fot. Agnieszka Nowacka-Zbiorczyk (x2)

Skakaliprzez rózgę

fot.

I.

Skorz

ybót

(x2

)

Coraz częściej spotykamy się z kuponami bądź

kartami upominkowymi, które oferują nam różne

sklepy, czy zakłady fryzjerskie lub kosmetyczne. Ten

rodzaj upominku staje się coraz bardziej popularny,

gdyż możemy przeznaczyć dowolną kwotę na zakup,

a obdarowany wybiera sobie to, co najbardziej jest mu

potrzebne lub o czym od zawsze marzył.

CIENIE W NAKLEJCE-HIT SEZONU,PROSTA APLIKACJA

EKSKLUZYWNIE

PACHNĄCE ŚWIĘTACo roku przed Świętami Bożego Narodzenia każdemu z nas spędza sen z powiek

odwieczny problem - co dać najbliższym w prezencie. Dlatego wspólnie z Drogerią

Vica z Gostynia zachęcamy, aby podarować wyjątkowej osoby ekskluzywne perfumy,

o które od niedawna powiększyła swój asortyment ta znana wszystkim sieć drogerii.

O G Ł O S Z E N I EBIURO REKLAMY: tel. (65) 575 15 00, e-mail: reklama@zycie-gostynia.pl

P R O M O C J A13Życie Gostynia

51 (745) 20 grudnia 2013

www.zycie-gostynia.pl

HUGO BOSS

SPORT MEN

EDT 30ml

CALVIN KLEIN

MEN EUPHORIA

EDT 100ml

CALVIN KLEIN

WOMAN EUPHORIA

EDP 100ml

LACOSTE

CHALLENGE

MEN EDT

75ml

LACOSTE

LOVE

OF PINK

WOMEN EDT

50ml

HUGO BOSS

FEMME

WOMEN

EDT 50ml

14 Życie Gostynia

51 (745) 20 grudnia 2013

www.zycie-gostynia.pl

CENY SKUPU ŻYWCA WIEPRZOWEGOcena (w złotówkach) za kilogram żywej wagi bez VAT z 13.12.2013 r.

O G Ł O S Z E N I EBIURO REKLAMY: tel. (65) 575 15 00, e-mail: reklama@zycie-gostynia.pl

POWIAT GOSTYŃSKI

PH TECHNIK, tel. 508-223-035, 65 575-18-48

term. płat. - 1 dzień

krowy do 5,10

byki HF do 6,40

byki MM do 7,10

jałówki MM 6,40

jałówki HF 5,80

Skup. Sprzedaż. Rzeźnictwo. E. Biskup, Borek Wlkp., tel. 65 571-66-40,

term. płat. - 14 dni

tuczniki 4,80-4,90

Klasa E 6,70

maciory 4,00

Firma „Gunia” E. Gunia, Brzezie, tel. 65 572-29-54, term. płat. - 14 dni

term. płat. - 7 dni

term. płat. - 7 dni

tuczniki 4,80

maciory 3,80

knury 3,30

PH Marcin Mrozek, Siedlec 42, tel. 667/300-427,

płatne przelewem lub gotówką, term. płat. - 3 dni

tuczniki 4,90

maciory 4,00

knury 3,30

Skup żywca Baszyński Mieczysław, Strzelce Wielkie 43,

tel. 604/868-473, term. płat. przelew- 5 dni

tuczniki 4,90-5,10

maciory 4,00

byki HF 6,00-6,50

byki MM 6,50-7,00

krowy 3,00-5,10

Zakład Mięsny M. Kaczmarek, Pępowo, tel. 606-319-956

Term. płat. - 14 dni

tuczniki 5,00-5,20

maciory 4,00

Hieronim Maćkowiak, Krobia tel. 609-184-773

term. płat. przelew- 1 dzień

tuczniki 4,90

maciory 3,80

byki HF od 6,00

P.P.H.U. Piotr Kaczmarek, Krobia tel. 667-135-387

tuczniki 5,00-5,20

Klasa E 6,80

maciory 4,00

Skup i sprzedaż żywca Krzysztof Jaraczewski

Bodzewko Pierwsze gm. Piaski

tel. 724/466-417 lub 65 573 02 76

tuczniki 4,90

maciory 4,00

knury 3,00

Zakład mięsny Łagrom tel. 663-485-799,

term. płat. - 14 dni

Klasa E 6,70

knury 3,00

maciory 4,00

PPHU Agro-Skup Krystian Michalak

tel. 607-501-809, 607-750-982

tuczniki 4,90

maciory 4,20

knury 3,20

byki MM 7,00

byki MCB 6,60

byki HF 6,30

jałówki MM 6,80

jałówki HF 6,50

krowy 5,40

Barbara Hasińska Skup żywca, Lipie 5

tel. 695-289-244, term. płat. - 2 dni

tuczniki 4,90-5,00

Klasa E 6,70

knury 3,50

maciory 4,00

P.P.H.U. Adrian Trawiński, Bułaków,

tel. 609-344-881

płatność gotówką

tuczniki 4,90-5,00

maciory 4,20

knury 3,40-3,60

byki MM 7,00

byki HF 6,40

jałówki MM 6,60

jałówki HF 6,20

krowy 5,10

K&K Sp. z o.o. Skup, sprzedaż zwierząt rzeźnych,

tel. 607-101-119, 607-544-147

płatność gotówką

tuczniki 5,00

maciory 4,10

knury 3,00

byki 6,20-7,00

jałówki 5,80-6,60

krowy 3,00-5,00

Na utrudnienia w załatwianiu

spraw mogą napotkać rolnicy, któ-

ry od 13 grudnia do świąt przyjdą

do biura powiatowego Agencji

Restrukturyzacji i Modernizacji

Rolnictwa w Gostyniu. W tym

okresie całkowicie wyłączony jest

program używany przez pracow-

ników Agencji. Będzie on zmody-

fikowany. - Jest to aplikacja, na

której pracujemy, zatwierdzamy

wnioski, rejestrujemy zgłoszenia

zwierzęce i wydajemy kolczyki.

Paszportu do świąt nie wydamy.

Jeżeli chodzi o kolczyki - jest

możliwa obsługa manualna, ale

wszystko będzie musiało iść przez

oddział w Poznaniu, co związane

będzie z utrudnieniami - tłumaczy

Bogdan Najborowski z gostyń-

skiego biura ARiMR. (doti)

Wymiana programu w biurze Agencji

Stawki płatności bezpośrednich w roku 2013

Rodzaj płatności

Planowane kwoty na realizację

poszczególnych płatności bezpośrednich

za 2013 r.

Stawki płatności

Jednolita płatność obszarowa (JPO) 11 530 596 110,80 zł 830,30 zł/ha

Płatność uzupełniająca do powierzchni grupy upraw

podstawowych (UPO)

972 161 521,35 zł 139,39 zł/ha

Płatność uzupełniająca do powierzchni roślin przezna-

czonych na paszę, uprawianych a trwałych użytkach

zielonych (płatność zwierzęca)

346 294 218,05 zł 238,93 zł/ha

Płatność uzupełniająca do powierzchni uprawy chmielu 2 446 636,48 zł 1 263,50 zł/ha

Płatność niezwiązana do tytoniu - tytoń Virginia 115 801 906,23 zł 5,75 zł/kg

Płatność niezwiązana do tytoniu - tytoń pozostały 55 624 182,90 zł 4,02 zł/kg

Płatność niezwiązana do skrobi 36 545 955,64 zł 449,44 zł/tonę

Specjalna płatność obszarowa do powierzchni upraw

roślin strączkowych i motylkowatych drobnonasiennych

148 484 748,40 zł 719,43 zł/ha

wsparcie specjalne - płatność do krów (nie dotyczy

Wielkopolski)

164 867 601,77 zł 602,60 zł/szt.

wsparcie specjalne płatność do owiec (nie dotyczy

Wielkopolski)

9 689 993,81 zł 126,86 zł/szt.

oddzielna płatność z tytułu cukru 655 499 726,09 zł 54,10 zł/tonę

oddzielna płatność z tytułu warzyw i owoców (do po-

midorów)

27 561 368,12 zł 167,44 zł/tonę

oddzielna płatność do owoców miękkich 46 074 421,05 zł 1 579,54 zł/ha

Razem płatności bezpośrednie 14 232 748 963,51 zł

Środki unijne spływają do rolników Pieniądze w ramach dopłat

bezpośrednich za 2013 rok już

spływają do rolników. W całym

kraju planuje się wypłacić ponad

14 miliardów złotych.

O środki unijne w samym po-

wiecie gostyńskim zwraca się 3,5

tysiąca rolników. Jak podał Bog-

dan Najborowski z biura powia-

towego Agencji Restrukturyzacji

i Modernizacji Rolnictwa wypła-

canie pieniędzy nastąpiło z dniem

1 grudnia. Zgodnie z procedurami,

może to potrwać do czerwca, jed-

nak z reguły większość rolników

środki ma już u siebie o wiele

wcześniej, bo do marca. - Tylko

w niektórych wyjątkowych przy-

padkach może się przedłużać -

skomentował pracownik agencji.

Podkreślił, że nie do wszystkich

wnioskodawców wysłane zostaną

decyzje o przyznaniu dopłaty. - Nie

otrzyma decyzji rolnik, który otrzy-

mał wszystko, o co wystąpił. Czyli

jego żądanie zostało spełnione.

Robimy to ze względów oszczęd-

nościowych. To są tony papierów

i ogromne koszty - wyjaśnił. Jeśli

jednak dana osoba koniecznie bę-

dzie chciała posiadać w domu takie

pismo, może się o nie zwrócić.

- Każdy ma prawo złożyć żądanie

doręczenia decyzji. Jeśli zostanie

ono złożone przed wpłatą pienię-

dzy lub w ciągu 14 dni po wpływie

na konto, musimy wysłać oryginał

decyzji. Jeśli natomiast trafi do nas

później, wtedy nazywa się prośbą

o udostępnienie decyzji. Wów-

czas wydamy kserokopię wniosku

z teczki - zaznaczył. (doti)

15Życie Gostynia

51 (745) 20 grudnia 2013

www.zycie-gostynia.pl

O G Ł O S Z E N I A

ttteelll.. 666666777-111333555-333888777tel. 667-135-387

SKUP

P.H.U

IOTR KACZMAREKACZMKP.H.U

PIOTR KACZMAREK

SUPER

CENA!

Tel. 667 300 427

macior, knurów,

Tel. 880 203 189

- KOSTKA (90-250) 765 zł- ORZECH (35-90) 725 zł- EKO GROSZEK (10-25) K 710 zł- MIAŁ (0-20) 530 zł- MIAŁ Z GROSZKIEM (0-35) 560 zł

Pogorzela,ul. Parkowa 3

Koźmin Wlkp.,ul. Floriańska 21a

MOŻLIWOŚĆ PAKOWANIA w worki 30 kg i 50 kg

KRAJOWY

tel. 508 223 818

NOWOŚĆ !!BRYKIET DO KOMINKÓW,PIECY KAFLOWYCH, PIECY CO 690 zł

dowóz

do klienta

oferujemy: wysłodki suche 1000 zł wysłodki mokre (wanna) 2350 zł śrutę sojową i rzepakową dodatki paszowe

jałowicehodowlane i użytkoweod 7 miesiąca cielności

oraz bezrogie jałowice hodowlane

od 2 do 5 miesiąca cielności

Przedsiębiorstwo "BIS"skupuje

Zgłoszenia:(65) 573 86 31, (65) 572 73 36

pon.-pt. 8.00-16.00

Płatność przelew - 1 dzień.

krowy do 5.40byki HF do 6.50

byki MM do 7.20jałówki HF do 5.80

jałówki MM do 6.50

Jałówki hodowlane i użytkoweod 7 m-c cielności

Tel. 663 702 238723 424 376

Byk Hf do 6,40Byk NCB do 6,90Byk MM do 7,20

do 6,70

ogło

szenie

wła

sne w

ydaw

cy

kT

T

TUCZNIKI

www.wiescirolnicze.pl

tel. 664 499 683

SKUP

Gotówka lub przelew

Odbiór 24h

Byk HF Byk MM Krowy

Jałówki HF Jałówki MM

Tel. 782 895 494

Płatność gotówkąlub przelewem przy kliencie

Skup tuczników i maciorna wagę żywą

Skup bydła i żywca

PH KONRAD

tel. 668 662 654, 86 215 11 15 wew. 24

konkurencyjne ceny szybkie płatności odbiór z gospodarstwa

ogło

szenie

wła

sne w

ydaw

cy

604 983 569

512 135 914

Gostyńul. Powstańców Wlkp. 44

tel. (65) 575-15-00

BIURO REKLAMY

Justyna Pasieracka

Paulina Pawłowska

KINO GOSTYŃ

KINO KROBIA

KIN

A

„KRAINA LODU” - anim. przyg. pr. USA, 108 min (2D i 3D) dubbing

16.XII. godz. 16.00 (3D)

17,18.XII. godz. 16.00 (2D)

„WENUS W FUTRZE” - prod. Francja, Polska, 96 min (2D)

16-18.XII. godz. 18.00

„HEMEL” - dramat pr. Hiszpania, Holandia, 80 min, (2D) KDF

16.XII. godz. 20.00

„RATUJMY MIKOŁAJA” - anim. pr. Wlk. Bryt., 83 min, 2D

20-22. XII. godz. 16.00

„BILET NA KSIĘŻYC” - obycz. pr. polskiej, 120 min, 2D

20-22.XII. godz. 18.00, 20.15

KINO MALUCHA: Kapitan Pyk Pyk, z serii Cywilizacja „Koło”,

z serii Kuba i Śruba „Dwóch Jasiów i Małgosia”

22.XII. godz. 15.00

„KRAINA LODU” - animacja, familijny, przygodowy prod. USA, 108 min

16,17.XII. godz. 16.00

„WENUS W FUTRZE” - dramat prod. Polska/Francja, 96 min

16,17.XII. godz. 18.00, 20.00

„RATUJMY MIKOŁAJA” - anim. pr. Wlk. Bryt., 83 min

20-23. XII. godz. 16.00

„LAST VEGAS” - komedia prod. USA, 105 min

20-23. XII. godz. 18.00, 20.00

BARAN (21 III - 19 IV)

W pracy nie stosuj wobec siebie ta-

ryfy ulgowej. To Ty przede wszystkim musisz

dać przykład wydajności, czasem poświęcenia,

by tego samego oczekiwać od innych. Jednak

w najbliższym czasie raczej będziesz zdany

głównie na siebie. Kontynuuj te zadania, które

od początku sam zaplanowałeś, zorganizowa-

łeś i niewiele już potrzeba, by je pomyślnie

zakończyć. W uczuciach pogodnie i ciepło.

BYK (20 IV - 20 V)

To dla Ciebie bardzo ważny tydzień.

Skoncentruj się na tych działaniach, które ostat-

nio pochłonęły Cię niemalże bez reszty. Twoje

ostatnie decyzje i działania okażą się strzałem

w dziesiątkę. Wszystko wskazuje na to, że już

wkrótce będziesz świętował tryumfy. Szef może

zaproponować Ci pracę na wyższym stanowisku

i będzie okazja negocjować podwyżkę. Zalety

Twojego znaku przyjdą Ci z pomocą.

BLIŹNIĘTA (21 V - 20 VI)

To będzie ciekawy od strony psy-

chologicznej tydzień. Twoje słabości charak-

teru będą wystawione na próbę. W wolne

od pracy dni będą Cię kusić różnego rodzaju

szaleństwa tego świata. Trzeba będzie okazać

silny charakter i wolę, by nie ulec pokusom.

W stałych związkach zapowiada się zgoda

i namiętność. Nowe znajomości będą intere-

sujące i obiecujące. Z optymizmem możesz

patrzeć w przyszłość.

RAK (21 VI - 22 VII)

Znowu sfera materialna wysunie się

na pierwszy plan. Masz dobre pomysły na

poprawienie stanu konta i należy je szybko

wdrożyć w życie. Wykorzystaj je, byś nie stracił

złotej szansy. Dla niektórych Raków faktem

stanie się wymarzona praca. I to będzie cel,

na który długo czekałeś. Ziszczą się plany

nakreślone na bieżący rok. W dziedzinie uczuć

powstrzymaj temperament, bo możesz popełnić

poważny błąd.

LEW (23 VII - 22 VIII)

W sferze zawodowej nie od razu

osiągniesz to, co byś chciał, ale cała przyjem-

ność będzie w tym, by gonić zajączka. Sporo

satysfakcji przyniesie Ci obmyślanie planu,

organizowanie wszystkiego, co niezbędne,

by pomysł zrealizować. I natenczas będziesz

zadowolony z siebie, bo rzeczywiście będziesz

miał powody. Na dodatek uda Ci się zachę-

cić właściwe osoby do współpracy, a  to też

sztuka nie lada.

PANNA (23 VIII - 22 IX)

Czekają Cię dni wytchnienia, relaksu.

Wreszcie będziesz mogła zająć się tym, na co

ostatnio brakowało Ci czasu. Wybierzesz się

na udane zakupy. Na szaleństwo w sklepach

nie będziesz za bardzo mogła sobie pozwolić,

toteż gwiazdkowe prezenty będą przemyślane

i trafione w dziesiątkę. Bądź rezolutna w decy-

zjach i w działaniu. Do uczuć również dołącz

rozsądek. Im gorętsze uczucia, tym więcej

rozsądku trzeba dodać.

WAGA (23 IX - 22 X)

Czeka Cię ważny tydzień. Pewien

projekt zarysuje się na horyzoncie i warto

poświęcić mu więcej uwagi. To może być

szansa dla firmy, dla Ciebie. Starannie wybierz

dzień na przeprowadzenie pewnego misternego

planu. Kieruj się intuicją - ta Cię nie zawiedzie.

Następnie podejmij działanie. Najwyższy czas,

byś zabrała się do konkretnej roboty. Wówczas

nie będziesz miała czasu na wyimaginowane

problemy.

SKORPION (23 X - 21 XI)

Wiele interesujących spraw przykuje

Twoją uwagę. Nie trzymaj się tylko starych,

sprawdzonych pomysłów. Będziesz miał okazję

wprowadzić ciekawe i opłacalne zmiany w sferze

zawodowej. Wielu ludzi z propozycjami będzie

dobijać się do Twoich drzwi lub do Twojej firmy.

Zaufaj sobie samemu. Mając obecnie silną intu-

icję, od razu będziesz wiedział, którą wybrać. Nie

warto większej uwagi całej reszcie okazywać.

STRZELEC (22 XI - 21 XII)

Początek tygodnia udany pod każ-

dym względem. Działaj szybko i zdecydowanie.

Ze śmiałością podejdź do nowych pomysłów

w firmie. Będziesz miał swój udział we wspól-

nym sukcesie. W ostatnich dniach tygodnia

nie będziesz w najlepszej formie. Nie planuj

na ten czas istotnych spraw do załatwienia,

odłóż podejmowanie ważnych decyzji, pod-

pisywanie umów i temu podobnych kwestii.

KOZIOROŻEC (22 XII -19 I)

Jesteś na pierwszym planie astrolo-

gicznego horyzontu. Teraz nie masz żadnych

przeszkód, trudności, które uniemożliwiłyby

Ci osiągnięcie celu. A ten jest tuż, tuż. Warto

przemóc wewnętrzne opory, jakieś zaha-

mowania, by wspiąć się na szczyty kariery

zawodowej. Sukces materialny i osobista

satysfakcja murowana! Dzięki temu będziesz

mógł zapewnić sobie powodzenie w pozosta-

łych sferach życia.

WODNIK (20 I - 18 II)

Choć możesz odczuwać, że nie czu-

jesz się na siłach, by sprostać stawianym Ci

zadaniom, planety mówią co innego. Nie

trzeba ulegać nastrojom. Przyczyną gorsze-

go samopoczucia może być jesienna aura,

zmęczenie itp. Wysuń na plan pierwszy ja-

kiś projekt, który szybko będziesz w stanie

zakończyć. To zapewni Ci fortunę i zaspokoi

potrzebę sukcesu. Teraz właśnie tego potrzeba

Ci najbardziej.

RYBY (19 II - 20 III)

Nowe zadania? - Śmiało! Poradzisz

sobie z każdym. Obecnie masz świetne pre-

dyspozycje, by podjąć się ambitnych zadań

zarówno w pojedynkę, jak i w zespole. Jeśli

nie masz na widoku czegoś nowego, musisz

wykazać więcej własnego zaangażowania.

Rozglądaj się tu i ówdzie, a z pewnością znaj-

dziesz coś odpowiedniego dla siebie. I dopiero

pokażesz, na co Cię stać! Ciepełko domowego

ogniska rozgrzeje każdą chłodną duszę.

h o r o s k o p

Uszeregowane litery z kratek ponumerowanych w prawym dolnym rogu, utworzą rozwiązanie krzy-

żówki - aforyzm Zygmunta Krasińskiego. Prosimy je przesłać lub przynieść wraz z kuponem do biu-

ra ogłoszeń (Gostyń, ul. Powstańców Wlkp. 44) do 27 grudnia. Spośród prawidłowych rozwiązań,

zostanie wybrana nagroda - bon o wartości 40 zł, do wykorzystania w restauracji „Autopsja” ul.

Rynek 22, 63-800 Gostyń.

„ŻG

” 5

1

(74

5)

Hasło: „Pod szkapą się dowiedział, że na szkapie siedział”.

Nagrodę otrzyma: DANUTA DALIBOR - Raszewy (bon). Po odbiór nagrody prosimy się zgłosić do biura

ogłoszeń (Gostyń, ul. Powstańców Wlkp. 44) w ciągu dwóch tygodni.

rozwiązanie krzyżówki nr 49

R O Z R Y W K A , I N F O R M A C J E16 Życie Gostynia

51 (745) 20 grudnia 2013

www.zycie-gostynia.pl

KRZYŻÓWKA

Z HASŁEMPOZIOMO:

1) obraz Józefa Chełmońskiego.

6) graniczy z Nigerią.

7) oblężnicze przykopy.

8) rant.

12) świergotanie.

17) koślawa litera.

18) coś na potem.

19) krewniak koralowca.

20) wystawa, pokaz.

23) szminka.

26) krewna karpia.

27) uczta, przyjęcie.

28) drewniana gałąź

gospodarki.

PIONOWO:

1) nieistotność, marność.

2) brawa.

3) dawna nazwa Izmiru.

4) z gęsią nie porozmawia.

5) patyna.

9) piesek z dobranocki.

10) imię Wątróbki.

11) na koniu w kasaku.

13) surowiec na przędzę.

14) dzieło Wergiliusza.

15) ziele na walerianę.

16) na drogowskazie.

21) ryś stepowy.

22) smaczliwka.

23) iloczyn jednakowych liczb.

24) bywa bez wzajemności.

25) jeździec kaukaski.

AGRIFOOD Leszno zwy-

ciężył w II Turnieju Mikołajko-

wym w piłce siatkowej mężczyzn

Grabonóg 2013. W finale zespół

z Leszna pokonał Kaniasiatka

Zryw Gostyń 2 : 1.

W zawodach, które rozegrano

w sali Zespołu Szkół Rolniczych

w Grabonogu oraz Zespole Szkół

w Bodzewie wzięło udział sześć

drużyn. W pierwszym etapie tur-

nieju drużyny zostały podzielone

na dwie grupy. W zależności

od zajętych miejsc na tym eta-

pie rozgrywek dalej walczyły

odpowiednio o 1, 3 i 5 pozycje

w turnieju.

W grupie A, której mecze

rozgrywane były w Grabonogu,

bezkonkurencyjna okazała się

Kaniasiatka Zryw, która pokona-

ła Piekiełko Leszno i No Name

Kalisz. W drugiej grupie (mecze

rozgrywane w ZS Bodzewo) nie

bez problemów zwyciężył Agrifood

Leszno. W tej grupie każda z dru-

żyn odniosła po jednym zwycię-

stwie, ale zespół z Leszna miał lep-

szy bilans setów i małych punktów

i przystąpił do meczu finałowego.

Po zaciętym spotkaniu Agrifood

Leszno pokonał Kaniasiatka Zryw

Gostyń 2 : 1. Trzecie miejsce przy-

padło No Name Kalisz. (Mar)

Wyniki fazy finałowej turnieju

Mecz o I miejsce:

AGRIFOOD Leszno - KANIASIATKA “Zryw” Gostyń 2 : 1

Mecz o III miejsce:

NO NAME Kalisz - MAGIK MIĘTA TEAM Kościan 2 : 0

Mecz o V miejsce:

PIEKIEŁKO Leszno - ZSR ULKS Grabonóg 2 : 1

Końcowa klasyfikacja

1. AGRIFOOD Leszno 4. MAGIK MIĘTA TEAM Kościan

2. KANIASIATKA “Zryw” Gostyń 5. PIEKIEŁKO Leszno

3. NO NAME Kalisz 6. ZSR ULKS Grabonóg

Siatkarski Mikołaj

fot.

Z.

Klim

ańsk

i

S P O R T17Życie Gostynia

51 (745) 20 grudnia 2013

www.zycie-gostynia.pl

WSKOCZYLI NAWSKOCZYLI NA WYŻSZY POZIOM WYŻSZY POZIOMZ trenerem Klubu Sportowego Ludwinowo

Leszkiem Krzyżostaniakiemrozmawiał Łukasz Eisop

fot.

Łukasz

Eis

op

LETNIE TRANSFERY KS-u okiem trenera Leszka Krzyżostaniaka:

KAROL LISIAK - zanim trafił do nas, przez pół roku

praktycznie nie grał. Ma spory staż w wyższych

ligach, bo wcześniej w GKS-ie Krzemieniewo był

podstawowym piłkarzem w czwartej lidze. Szybki,

lubi dużo walki, choć u niego również gorzej z tech-

niką. Ma także kłopoty z wygrywaniem pojedynków

„jeden na jeden”. Jesienią jego potencjał nie do

końca był wykorzystywany przez zespół

MARCIN KOPIEĆ - dołączył do

nas po długiej przerwie w grze

już w trakcie rundy. To chłopak

bardzo waleczny i ambitny,

choć z drugiej strony słabo

zaawansowany technicznie

i  trzeba przyznać, że ciężko

będzie mu to nadrobić

PATRYK KNECHT - w okresie przy-

gotowawczym wyglądał obiecująco.

Później niestety było coraz gorzej. Na

początku ustawiałem go w linii ataku,

gdzie jednak nie spełnił oczekiwań,

później został przesunięty na bok

pomocy, ale tam z kolei zderzył się

z dość dużą konkurencją

DANIEL KNECHT - to pił-

karz prawonożny, ustawiany

jednak na lewej pomocy. Ma

duży potencjał, którego nie-

stety nie potrafi przenieś na

rywalizację w trakcie meczu.

Nie wytrzymuje presji związa-

nej z ligowymi rozgrywkami

KACPER KĘDZIORA - posiada duży

talent, który musi jednak podeprzeć

regularnym treningiem. Mecze bar-

dzo dobre przeplatał słabszymi. Nieco

z konieczności został trochę rzucony na

głęboką wodę i grał w linii jako środkowy

obrońca, co było dla niego nowością.

Dobry w pojedynkach „jeden na „jeden”

SZYMON KAJOCH - ten

chłopak zrobił największe

wrażenie. Zawsze do koń-

ca walczy o jak najlepszy

wynik. Najciekawszy nasz

nabytek. Trzeba podkre-

ślić jego systematyczną

pracę podczas zajęć

MARCIN JAGODZIŃSKI - o ile zacznie

systematycznie trenować, będzie jed-

nym z najciekawszych naszych nabyt-

ków. Charakteryzuje go bardzo dobry

przegląd pola, dobre uderzenie, umie-

jętność wygrywania pojedynków „jeden

na jeden”. Brakuje mu zdrowia do bie-

gania i nad tym musi popracować

KRZYSZTOF BANASZAK - sumienny, ale

myślę, że stać go na więcej, aniżeli poka-

zał w minionej rundzie. Były mecze, kiedy

potrafił poderwać drużynę, ale też takie,

gdzie wychodził na boisko, jakby nieobecny,

brak mu odpowiedniej koncentracji. Pew-

nie wpływ na taki stan rzeczy ma fakt, że

praktycznie nie ma rywalizacji

KS LUDWINOWO

SzumnyR. Stachowiak

Cebulski

Banaszak

Kajoch Urbański

D. Knecht

Chorała

LisiakKozak(Jagodziński)

Szczęsny

KLASYFIKACJASTRZELCÓW(runda jesienna sezonu

2013/2014)

Nikodem Kozak 11

Grzegorz Chorała 7

Jakub Szczęsny,

Miłosz Urbański,

Szymon Kajoch,

Karol Lisiak 2

Na półmetku sezonu plasujecie się w gór-

nej połowie tabeli. Jak na beniaminka to

dobry wynik. W pierwszych miesiącach gry

w „okręgówce” chcieliście też zebrać jak

najwięcej doświadczenia.

Przed sezonem wydawało się, że je-

steśmy w stanie powalczyć z najlepszymi

drużynami o punkty, lecz nie do końca

tak było. Krótki okres przygotowawczy

nie wystarczył, aby wszystko poukładać

w drużynie. Początkowo sześciu nowych

zawodników, a później jeszcze dwóch,

którzy zasilili nasz zespół musieli poznać

nową taktykę. Jak w wielu drużynach

bywa nowi zawodnicy potrzebują czasu,

aby wkomponować się w nowe otoczenie.

Jestem zadowolony z postawy drużyny,

bo gra w klasie okręgowej to zupełnie

inny poziom rozgrywek i nie można lek-

ceważyć żadnego przeciwnika.

Tak jak wspomniałem szóste miejsce to

bardzo przyzwoity wynik. Jednak gdyby

nie fatalny wrzesień w waszym wykonaniu,

lokata mogła być jeszcze lepsza.

Mieliśmy bardzo dobry początek

i chyba zbyt duża pewność swoich

umiejętności, jak i brak koncentracji

z teoretycznie słabszymi przeciwnikami

spowodowała kryzys trwający przez cały

wrzesień. Kontuzje jakie nas nie ominęły

w pewnym stopniu też wpłynęły na wynik

drużyny.

Jedno jest pewne, jeśli wa-

sza lokata na koniec ma

być jeszcze wyższa,

musicie zacząć czę-

ściej punktować na

wyjazdach. Na obcych

boiskach wygraliście tyl-

ko dwa mecze.

Może nie mamy

idealnego boiska, lecz

każda drużyna u siebie

czuje się bardzo pewnie.

Jest wiele boisk, gdzie

drużynie przyjezdnej gra się

źle. Krobia, Włoszakowice, Czem-

piń to przykład gdzie każdy zespół ma

problemy.

Z drugiej strony jesteście zespołem, który

dwukrotnie zdołał powstrzymać murowa-

W każdym klubie następują zmiany,

może u nas jest ich więcej, ale gdy nie ma

wychowanków, to te zmiany następują

częściej. Jeśli ktoś nas opuści postaramy

się tę lukę uzupełnić. Zawodnicy jakich

pozyskaliśmy przed sezonem to młodzi

chłopacy, z którymi chcemy pracować

dłużej. Zawsze trzeba szukać nowych

rozwiązań, by drużyna grała lepiej. Mamy

piłkarzy, którzy obecnie nie grają na opty-

malnych dla siebie pozycjach. Jeśli zatem

chcemy nawiązać walkę z najlepszymi

to potrzebowalibyśmy napastnika, środ-

kowego obrońcę oraz środkowego po-

mocnika. Główny nacisk musimy jednak

położyć na wzmocnienie siły ofensywnej.

Osiem – tyle punktów dzieli was do prowa-

dzących w tabeli ekip z Rawicza i Gostynia.

To strata do zniwelowania. Zaatakujecie

wiosną?

Awans nie był naszym celem. Osiem

punktów odrobić, gdy jest się na końcu

tabeli jest dużo łatwiej, niż dogonić czo-

łówkę. My chcemy wygrywać z każdym.

Czas pokaże czy po zimie będziemy grali

skuteczniej.

nego faworyta rozgrywek, gostyńską Kanię.

Tak jak mówiłem jesteśmy zespołem

który może powalczyć o zwycięstwo

z każdą drużyną. W meczu

z Kanią każdy chce coś

udowodnić. Zespół

z Gostynia, że zapo-

wiedź o awansie to

nie słowa bez pokrycia,

a my że nie odstajemy

od czołówki.

Nie da się ukryć, że je-

steście dzisiaj w  tym

miejscu, dzięki temu, że

regularnie wzmacniacie

skład. Zimą będzie podobnie?

eee

a się

ce, Czem--

z

inini

a

o

s

m

rer

składkłaskład

Młodzi karatecy zbierali pierwsze szlify

S P O R T18 Życie Gostynia

51 (745) 20 grudnia 2013

www.zycie-gostynia.pl

Reprezentant klubu Sporty Walki

Gostyń Jędrzej Maćkowiak wziął udział

w piątej edycji Wenglorz Fight Club.

Impreza, która odbyła się w Lidzbarku

Warmińskim miała charakter między-

narodowy. Do rywalizacji przystąpili

zawodnicy z pięciu krajów: Węgier,

Słowacji, Estonii, Czech i Polski.

W walce półfinałowej przeciwnikiem

Maćkowiaka był Erik Kunzo ze Sło-

wacji. – Rywal to zawodnik bardzo

silny, ważący około 125 kg i mają-

cy za sobą osiem walk w  formule

MMA. Po jednym z uderzeń prawą

ręką nasz zawodnik złamał rękę, ale

mimo to walczył i 15 sekund przed

końcem pierwszej rundy „zaciągnął

skrętówkę”, wygrywając ten pojedynek

– relacjonuje prezes SWG, Krzysztof

Wojtkowiak. Gostynianin ani myślał się

poddać. W finale jego przeciwnikiem

był Tihamer Bruner z Węgier. - Za-

wodnik bardzo dobry w stójce, dlatego

jedyną szansą na zwycięstwo było jak

najszybsze sprowadzenie walki do

parteru. To się udało i rywal został

poddany poprzez „duszeniem trój-

kątne” – informuje klubowy włodarz.

Zawodnik Sporty Walki Gostyń został

uznany najlepszym zawodnikiem pią-

tej edycji WFC. W nagrodę otrzymał

puchar z rąk prezesa firmy Wenglorz

Piotra Dorosza. ŁUKASZ EISOP

fot.

arc

h.

TK

KF Tęcza

Wyniki Pucharu Polski - kobiety

1. Dorota Januszewski - Tucholanka Tuchola 525+512=1037

2. Danuta Pribe - Alfa Vector Tarnowo Podgórne 506+504=1010

3. Alina Pstrąg Wilgała - Tucholanka Tuchola 506+494=1000

7. Violetta Kolendowicz - SGLK Gostyń 492

Wyniki Pucharu Polski - mężczyźni

1. Włodzimierz Dutkiewicz - Start Gostyń 602+542=1144

2. Tomasz Pajor - KK Dziewiątka AmicaWronki 566+571=1137

3. Marcel Kociołek - Sokół Brzesko 548+580=1128

4. Piotr Katarzyński - Start Gostyń 585+536=1121

6. Maciej Matyla - SGLK Gostyń 574+522=1096

12. Piotr Mendyka - Start Gostyń 535+542=1077

13. Jakub Czyżewski - Start Gostyń 549+524=1073

17. Andrzej Zagata - SGLK Gostyń 527+539=1066

19. Krzysztof Stachowiak - Start Gostyń 509+542=1051

20. Marek Podyma - SGLK Gostyń 531+517=1048

21. Michał Galusiński - Start Gostyń 546+501=1047

23. Tomasz Sierżant - Start Gostyń 528+508=1036

29. Bartłomiej Glinka - SGLK Gostyń 514+491=1005

30. Rafał Mikołajczak - SGLK Gostyń 519+454=973

LZS UKS Bodzewo - OCHMAN II Raszków 4:6

M. Banaszak 1,5 S. Jankowiak 1

M. Pawlak 0,5 D. Jankowiak 1

LZS UKS Bodzewo – Tajfun II Ostrów Wlkp. 6:4

M. Banaszak 2,5 S. Jankowiak 2

M. Pawlak 0,5 D. Jankowiak 1

LZS UKS Bodzewo II – Błękitni Niechłód 9:9

Sana Kościan – LZS UKS Bodzewo III 1:17

III LIGA gr. południowa Gry Pkt +/-

1. KS Dąbcze 11 22 42

2. Raszków II 11 19 36

3. Żaki Taczanów 10 15 22

4. Doliwa Rozdrażew 10 13 12

5. Helios Czempiń 11 12 8

6. Orzeł Koźmin 11 11 4

7. LZS UKS Bodzewo 11 10 -6

8. Ostrów Wlkp. II 9 10 6

9. Dąb Leszno 9 3 -32

10. Błękitni Niechłód 9 3 -38

-. Smecz Konin 9 2 -16

12. LKS Gołuchów 9 0 -38

IV LIGA „A” Gry Pkt +/-

1. Junior Leszno 8 14 50

2. Sporting Przemęt 8 12 34

3. Burza Drzeczkowo 8 10 10

4. Dąb Leszno 8 10 6

5. Błękitni Niechłód 8 9 2

6. Spółdzielca Kobylin 8 8 6

7. Helios Czempiń 8 8 -12

8. LZS UKS Bodzewo 8 7 -20

9. Start Gostyń 8 2 -30

10. Promień Krzywiń 8 0 -46

IV LIGA „B” Gry Pkt +/-

1. LZS UKS Bodzewo III 7 14 52

2. AGRO Kluczewo 8 14 74

3. Polonia Śmigiel 5 10 52

4. Spółdzielca Kobylin II 7 8 14

5. Start Starkowo 7 8 4

6. Spartakus Kąkolewo 8 8 4

7. Olimp Rawicz 6 4 -18

8. KS Dąbcze II 7 2 -44

9. Sana Kościan 6 0 -70

10. Błękitni Niechłód III 7 0 -68

BOKS

KARATE

Młod

KRĘGLE

TENIS STOŁOWY

Wielki wyczyn

fot.

arc

h.

Wenglo

rz C

up

Ze zmiennym szczęściemPierwsza runda trzecioligowych zmagań dobiegła końca. Na zakończenie tej fazy rozgrywek

zespół z Bodzewa we własnej hali podejmował ekipy z Raszkowa i Ostrowa Wielkopolskiego.

Drużyna z Raszkowa, która aspiruje do

awansu trafiła na ciężki opór. W pierwszych

pojedynkach wystąpili Mateusz Banaszak

oraz Dominik Jankowiak. Emocji nie bra-

kowało od początku. Do rozstrzygnięcia

potrzeba było pięciu setów. Ostatecznie

Banaszak pokonał Marcina Drozdowskiego,

a Dominik Jankowiak wygrał z Robertem

Mądrym. Później nie było już tak różowo.

Sławomir Jankowiak przegrał z Robertem

Iwulskim. Szansę na dobry wynik zaprzepa-

ścił Marcin Pawlak, który prowadził z Pio-

trem Kordylewskim, jednak ostatecznie

przegrał w piątym secie. Gry deblowe to

świetna gra pary Banaszak-Pawlak, którzy

w pokonanym polu zostawili duet z Raszko-

wa. Gorzej spisali się bracia Jankowiakowie,

którzy polegli w starciu z deblem Iwulski-

-Drozdowski. W drugiej rundzie spotkań in-

dywidualnych porażki odnotowali Banaszak

oraz Dominik Jankowiak. Wynik próbował

ratować jeszcze Sławomir Jankowiak, który

po dreszczowcu pokonał Roberta Mądrego.

Niestety w ostatnim meczu zawiódł Pawlak,

który przegrał z Drozdowskim. LZS UKS

Bodzewo – Ochman II Raszków 4:6. Do

kolejnego spotkania, w którym rywalem była

ekipa z Ostrowa Wielkopolskiego zawodnicy

Bodzewa podeszli w bojowych nastrojach.

Spotkanie zapoczątkował świetny mecz

Banaszaka, który pokonał Miłosza Kobylań-

skiego. Niestety kolejny gorszy mecz zaliczył

Pawlak, który uległ Maciejowi Spławskie-

mu. Chwilę później gospodarze znów byli

na prowadzeniu, bowiem rywala pokonał

Sławomir Jankowiak. W ślady brata nie

poszedł Dominik Jankowiak, który prze-

grał z Arturem Urbaniakiem. Gry deblowe

nie przyniosły rozstrzygnięcia. Co prawda

zwycięstwo odniosła para Banaszak-Pawlak,

ale chwilę później wyższość rywali musieli

uznać bracia Jankowiakowie. Na szczęście

świetną formę utrzymywał Banaszak, który

nie dał najmniejszych szans Szewczykowi.

Wynik pozostawał jednak bez rozstrzygnię-

cia, bowiem w kolejnym starciu lepszy okazał

się zawodnik z Ostrowa Wlkp. Kiedy na

tablicy wciąż widniał wynik remisowy do

boju ruszyli bracia Jankowiakowie. Wreszcie

wykorzystali atut własnej hali. Sławomir

Jankowiak pokonał Miłosza Kobylańskiego,

a Dominik Jankowiak wygrał z Maciejem

Spławskim. Wygrana tenisistów LZS UKS

stał się faktem.

Startujący na co dzień w czwartoligo-

wych rozgrywkach drugi zespół tym razem

zremisował z mocną drużyną z Niechło-

du. Bardzo dobry mecz zaliczył Kamil Mi-

chalski, który przegrał tylko jeden mecz.

Z dobrej strony pokazał się także Krzysztof

Deutsch, który wygrał dwa spotkania. Po tej

Najmłodsi zawodnicy gostyńskiej Tęczy wzięli udział w V Mi-

kołajkowym Turnieju Karate Dzieci. Najmłodsi zmagali się w ukła-

dach technik symulujących walkę z kilkoma przeciwnikami (kata).

Zwycięzcy poszczególnych konkurencji otrzymali puchary, medale

i dyplomy, a wszyscy zawodnicy mikołajkowe słodycze. Zawody

sędziowali Waldemar Szwedek – sędzia główny turnieju, Mieczysław

Polewski oraz Mirosław Sobkowiak. Organizację V Mikołajkowego

Turnieju Karate Dzieci wsparła Gmina Gostyń i Gostyńska Spółdziel-

nia Mieszkaniowa. - Najmłodsi adepci karate pokazali się z dobrej

strony. Dodatkową motywacją dla zawodników była obecność licznie

zgromadzonych rodziców i dziadków - podkreślił prezes klubu karate

TKKF Tęcza, Waldemar Szwedek. ŁUKASZ EISOP

Wyniki V Mikołajkowego Turnieju Karate Dzieci

A. Kata open: 1. Wojciech Wieczny, 2. Dawid Mila,

3. Patrycja Niewrzędowska i Dawid Mrowiński,

B. Kata Pierwszy Krok (1): 1. Janicki Joachim, 2.

Bartosz Krzyżostaniak, 3. Dominik Pietrzyk i Mak-

symilian Pawłowski,

C. Kata Pierwszy Krok (2): 1. Anna Mila, 2. Amelia

Ziółek, 3. Katarzyna Konieczna i Zofia Domelewska,

D. Kata młodziczek: 1. Daria Pietrzyk, 2. Agnieszka

Gorwa, 3. Patrycja Niewrzędowska, Milena Janicka

i Patrycja Dominiczak

E. Kata młodzików: 1. Wojciech Wieczny, 2. Dawid Mila,

3. Wiktor Skorupka, Kacper Sroka i Dawid Mrowiński.

Dutkiewicz odparł atak W Gostyniu odbyła się trzecia edy-

cja kręglarskiego Pucharu Polski. Barw

gospodarzy bronili reprezentanci SGLK

oraz gostyńskiego Startu. Fantastyczny

start w eliminacjach zaliczył Włodzi-

mierz Dutkiewicz (Start), który jako

jedyny z całej stawki przekroczył granice

600 uzyskując kręgli. Bardzo dobrze

wypadli także Piotr Katarzyński (Start),

który z wynikiem 585 kręgli zajmował

drugie miejsce oraz czwarty po elimina-

cjach Maciej Matyla (SGLK). Rozgrywki

finałowe przyniosły pasjonujące starcie

o pierwszą lokatę. W szranki stanęli

Dutkiewicz oraz Tomasz Pajor z Wronek.

Lepiej pojedynek wytrzymał kręglarz

Startu, który w końcowych rzutach po-

stawił kropkę nad „i”, zwyciężając w ca-

łym turnieju. Niestety drugiej lokaty nie

obronił Katarzyński, który ostatecznie

ukończył zawody tuż za podium. Na

dobrym szóstym miejscu rywalizację

zakończył najlepszy zawodnik SGLK

Maciej Matyla.

fot.

arc

h.

A.

Zagata

Klasyfikacja 6. turnieju1. Drużyna A Lubin/Leszno - 13162. Pleszew - 13153. Rzeźbiarze - 13114. Pocztowcy - 13095. Cukrownia - 12666. Kościan - 12657. Dziewiątka - 12468. Pleszew 2 - 1243

Gry Pkt Kręgle1. Pleszew 6 57 79202. Pocztowcy Gostyń 6 52 7895

3. Drużyn A Lubin/Leszno 6 47 77754. Rzeźbiarze Gostyń 6 46 64705. Cukrownia Gostyń 6 35 76526. Dziewiątka Gostyń 6 31 76387. Pleszew II 6 16 73228. TSKK Jedność Kościan 6 16 6989

Klasyfikacja indywidualna mężczyzn

1. Jakub Osiewicz - Zagata Team - 18732. Piotr Mendyka - PBS - 18543. Piotr Katarzyński - PBS - 18434. Włodzimierz Dutkiewicz - Pocztowcy - 1837

5. Jerzy Szulc - Grom Kula - 18326. Tomasz Werwiński - PBS - 1817

Klasyfikacja indywidualna kobiet

1. Elżbieta Klimańska - Grom Kula - 16782. Izabela Rucińska - Pleszew - 16633. Violetta Kolendowicz - Albatrosy Gostyń - 16224. Katarzyna Szymaniak - Pleszew - 15975. Patrycja Biderman - Dziewiątka - 15916. Jolanta Jędryczka - Dziewiątka - 1530

ŁUKASZ EISOP

GOSTYŃSKA LIGA KRĘGLARSKA - I LIGA - 6 KOLEJKA

K1 D ż A L

fot.

arc

h.

LZS U

KS B

odze

wo

Mateusz Banaszak – LZS UKS Bodzewo I

serii spotkań Bodzewo II spadło na drugie

miejsce, ponieważ wyjazdowe zwycięstwo

zanotowała drużyna z Czempinia. Pierwsze

miejsce w IV lidze „B” utrzymał zespół LZS

UKS Bodzewo III. Drużyna Janusza Paw-

laka pokonała na wyjeździe Sanę Kościan

aż 17:1. To największe zwycięstwo ekipy

z Bodzewa w tym sezonie. ŁUKASZ EISOP

Wśród kobiet barw gospodarzy

broniła Violetta Kolendowicz (SGLK),

która miała ogromnego pecha koń-

cząc rywalizację na siódmym miejscu.

Gostyniance zabrakło niewiele, żeby

zagrać ścisłym finale.

Na plus można zaliczyć organi-

zację pucharowego turnieju. Z tej roli

kolejny raz dobrze wywiązali się dzia-

łacze SGLK.

ŁUKASZ EISOP

S P O R T19Życie Gostynia

51 (745) 20 grudnia 2013

www.zycie-gostynia.pl

W poprzednim sezonie Kro-

bianka Krobia prezentowała się

nadzwyczaj dobrze. Z zespo-

łu który rok wcześniej walczył

o utrzymanie w klasie okręgowej,

wyrósł do jednego z czołowych

graczy w tej klasie rozgrywko-

wej. W sezonie 2012/2013 zespół

Dariusza Wiśniewicza zdobył 56

punktów. Runda jesienna poka-

zuje jednak, że tego wyniku nie

da się powtórzyć. Słabsza dys-

pozycja Krobianki nie wynikała

z osłabienia zespołu transferami,

bo odejście Mateusza Chudego

miało zrekompensować przyjście

z Pudliszek Dariusza Naskręta.

Jesienią Krobianka grała poniżej

swoich możliwości i zdobyła 20

punktów. Dopiero w październiku

odskoczyła od strefy spadkowej,

ale dystansu do czołówki nie udało

się odrobić. Najwięcej radości ki-

bicom z Krobi sprawiły rozgrywki

pucharowe. Zespół z Krobi roze-

grał dwa niezwykle dramatyczne

spotkania z Kanią Polcopper

Gostyń i KS Ludwinowo. Obydwa

zakończyły się wygraną gospo-

darzy w serii rzutów karnych,

których bohaterami byli Tomasz

Piotrowski i Łukasz Wabiński.

Kontuzje i kartki pokrzyżowały szyki W dużymi nadziejami do roz-

grywek przystępowała Wisła Borek

Wielkopolski. Po wyraźnie nieudanej

rundzie wiosennej poprzedniego se-

zonu wiślacy mieli włączyć się do gry

o czołowe lokaty. Nic z tych rzeczy.

W dużej mierze było to spowodo-

wane kontuzjami i kartkami. - Nie

pamiętam wcześniej takiego sezonu,

abym w żadnym spotkaniu nie wy-

stawił do gry takiej samej jedenastki.

Od początku trapiły nas kontuzje.

Sprawy neurologiczne wyłączyły od

początku Mateusza Andrzejczaka.

Nie mogłem korzystać też z Łukasza

Łącznego i Sławomira Łączniaka

- mówi trener Tomasz Gawroński.

O ile kontuzje były czystym przypad-

kiem, to ilość kartek budzi poważne

zastrzeżenia. - Czerwone kartki Ce-

zarego Tomczaka, Tobiasza Pelczyka

i Mateusza Andrzejczaka mocno nas

zabolały. Jeśli do tej listy dołączymy

piłkarzy kontuzjowanych, to połowa

podstawowego składu wypadła.

Musimy się jednak poważniej na

tym zastanowić, bo dużo kartek do-

staliśmy za tzw. pysk. Za żółte kartki

pauzowali Kasprzak, Robak, Nowa-

kowski i Sz. Andrzejczak. W rundzie

wiosennej musimy unikać takich

sytuacji - mówi trener Gawroński.

Rundę jesienną Wisła zakończyła

na ósmym miejscu, co jak wcześniej

zauważył trener było spowodowane

problemami kadrowymi, ale też słabą

skutecznością. Najskuteczniejszy

w szeregach Wisły był Dawid Robak,

który zdobył cztery bramki. - Były

spotkania, gdzie prezentowaliśmy

się na boisku lepiej, a przegrywa-

liśmy. Pierwsze spotkanie jakie się

przypomina, to z Pogonią Śmigiel.

Do przerwy powinniśmy prowadzić

zdecydowanie, a przegraliśmy 0 : 1.

Skuteczność była naszym problemem

i musimy ją poprawić. Takich spotkań

było więcej. Gdybyśmy tylko wygrali

dwa mecze więcej, to nasza strata do

czołówki byłaby niewielka, a tak mu-

simy się skupić na próbie powtórzenia

wyniku z poprzedniego sezonu, czyli

piątym miejscu. Broni oczywiście nie

składamy, ale wydaje mi się że Kania

i Rawia są bardzo mocne i to te dwa

zespoły będą walczyć o awans do

czwartej ligi - mówi trener Wisły.

Jedynym pozytywem z problemów

kadrowych było więcej minut spę-

dzonych na boisku przez młodych

zawodników. - Młodzi piłkarze nie są

jeszcze przygotowani do prowadzenia

gry. Na tle lepszych widać, że brakuje

im jeszcze umiejętności. Ale można

być zadowolonym z walki o miejsce

na prawej pomocy Adriana Derwi-

cha z Mikołajem Wojdyło - mówi

Gawroński. Do rundy rewanżowej

Wisła przystąpi w nieco zmienionym

składzie. Z powodu kontuzji z dalszej

gry zrezygnował Łukasz Łączny,

który został też trenerem drużyny

z Witaszyc. Wislakom udało się

przeprowadzić pierwszy transfer.

Z Zawiszy Dolsk pozyskany został

Norbert Konieczny z Zawiszy Do-

lsk. W minionej rundzie na boiskach

poznańskiej A klasy w dwunastu

spotkaniach zdobył cztery bramki.

O utrzymanie będzie ciężko Osłabiany z roku na rok zespół

Zjednoczonych Pudliszki zgod-

nie z przewidywaniami należał

do najsłabszych drużyn w klasie

okręgowej. - W poprzednich run-

dach odeszło od nas kilku bardziej

doświadczonych zawodników. Brak

braci Kaczmarków, Cieplika czy

Darka Naskręta był widoczny.

Do Pępowa przeszedł też Jędrzej

Wyskok. Dziury po odejściu tych

piłkarzy nie udało nam się załatać -

mówi trener Zjednoczonych, Roman

Gronowski. W ich miejsce na boisku

pojawiali się coraz młodsi zawodni-

cy. - Nie można im odmówić ambicji.

To jednak są zawodnicy, którzy

powinni być ostrożnie wprowadzani

na boisko - mówi trener. W rundzie

jesiennej Zjednoczeni zdobyli osiem

punktów. Wszystkie na boisku rywa-

li. Gra na własnym boisku powinna

być atutem, a w przypadku Zjedno-

czonych tak nie było. Dlaczego? -

Może dlatego, że u siebie staraliśmy

się grać bardziej ofensywniej. Chcie-

liśmy zdobyć jak najwięcej punktów,

a wychodziło zupełnie coś innego.

Czasami też nie dopisywało nam

szczęście. Tak jak w meczu z Or-

kanem Chorzemin. Prowadziliśmy,

ale korzystnego wyniku nie udało się

utrzymać i w końcówce przeciwnik

zdobył zwycięskiego gola - mówi

trener. Do miejsca bezpiecznego

Zjednoczeni tracą sześć punktów.

Jednak wyprzedzenie Rydzyniaka

Rydzyna nie będzie proste. - Walka

o utrzymanie nie będzie łatwa. W tej

chwili nie przewiduje specjalnych

wzmocnień. Może z Pępowa wróci

Jędrzej Wyskok. Każdy kto chciałby

spróbować gry w naszym zespole

ma drogę otwartą - mówi Roman

Gronowski.

STRZELCY BRAMEK DLA ZJEDNOCZONYCH PUDLISZKI

11 - Remigiusz Jerszyński

3 - Bartosz Dechnik

1 - Roman Gronowski, Grzegorz

Stachowiak, Rafał Skrzypczak,

Wojciech Dudka, Przemysław

Bzdęga, Paweł Kurasiak

STRZELCY BRAMEK DLA KROBIANKI KROBIA

7 - Jędrzej Urbański

6 - Szymon Tomczak

2 - Rafał Sarbinowski, Krystian Jędryczka,

Paweł Wasielewski

1 - Fabian Mikołajczak, Tomasz Biernat,

Jakub Jakubiak, Patryk Moryson,

Arkadiusz Bąk

STRZELCY BRAMEK DLA WISŁY BOREK WLKP.

4 - Dawid Robak

3 - Adrian Derwich

2 - Tomasz Gawroński, Michał Kasprzak,

Michał Bryll

1 - Patryk Marciniszyn, Mikołaj Wojdyło

Poniżej oczekiwańWisła Borek Wielkopolski, Krobianka i Zjednoczeni nie zaliczą rundy jesiennej do najbardziej udanych. W Borku po cichu liczono

na nawiązanie walki o czwartą ligę, ale kontuzje i kartki znacznie pokrzyżowały ambitne plany. W Krobi po bardzo dobrym

poprzednim sezonie liczono pewnie na więcej, a na osłodę pozostało pokonanie w pucharze Kani Polcopper Gostyń i KS Ludwinowo.

W Pudliszkach spodziewano się twardej walki o każdy punkt, ale zerowy dorobek przed własną publicznością trudno wytłumaczyć.

fot.

S.

Hajd

uk

fot.

arc

hiw

um

Jędrzej Urbański (w środku) był najskuteczniej-

szym piłkarzem Krobianki w rundzie jesiennej

W meczach z wyżej notowanymi przeciwnikami Wisła Borek

Wielkopolski zdobyła cztery punkty w rundzie jesiennej

SŁAWOMIR HAJDUK

S P O R T20 Życie Gostynia

51 (745) 20 grudnia 2013

www.zycie-gostynia.pl

O G Ł O S Z E N I EBIURO REKLAMY: tel. (65) 575 15 00, e-mail: reklama@zycie-gostynia.pl

ogło

szenie

wła

sne w

ydaw

cy

604 983 569

512 135 914

Gostyńul. Powstańców Wlkp. 44

tel. (65) 575-15-00

BIURO REKLAMY

Justyna Pasieracka

Paulina Pawłowska

Jak na liderówprzystało Liderzy swoich rozgrywek se-

niorzy i kadeci Kanisiatki Gostyń

odnieśli zwycięstwa. W sobotę

w Nowym Tomyślu kibice byli

świadkami maratonu gostyńsko-

-nowotomyskiego. Najpierw

na parkiecie walczyli seniorzy,

a następnie na boisko wybiegli

kadeci.

Planowo mecz seniorów miał

się odbyć w sobotę, a dzień póź-

niej tę samą drogę mieli pokonać

kadeci. Ze względów oszczęd-

nościowych mecze rozegrane

zostały w sobotę. Pierwsi na

parkiet wybiegli seniorzy, którzy

w poprzednim tygodniu awanso-

wali na pierwsze miejsce w tabeli

i chcieli tę pozycję utrzymać.

Podopieczni Dariusza Smektały

rozpoczęli od mocnego uderze-

nia, bo od prowadzenia 5 : 1.

Gospodarze nie potrafili podjąć

wyrównanej walki, a to że zdobyli

w tej partii 17 punktów, w dużym

stopniu zawdzięczają gościom,

którzy popełnili kilka błędów,

które pozwoliły przeciwnikom na

wynik lepszy od gry. W drugim

secie poprzeczka powieszona

przez gospodarzy była już wyżej.

Gra była bardziej wyrównana, ale

znów zwycięsko z rywalizacji

wyszli goście. W końcówce Ka-

niasiatka zdobyła kilka punktów

pod rząd. W trzeciej partii przy-

jezdnym długo nie udawało się

uzyskać wyraźniejszej przewagi.

Gdy już to zrobili i wydawało się,

że w trzeciej partii Kaniasiatka

wygra pewnie gospodarze zdobyli

się na zryw i zbliżyli się na jeden

punkt. Kolejny jednak raz Kania-

siatka zaprezentowała skuteczną

grę w końcówce. Po wygranej za

trzy punkty Kaniasiatka utrzy-

mała pierwsze miejsce w trzeciej

lidze Gr. 2.

Po seniorach na parkiet wy-

biegli kadeci, których celem

było zwycięstwo i utrzymanie

pierwszej lokaty w swojej grupie.

Gospodarze w tym sezonie nie

prezentują się najlepiej w ka-

tegorii kadet, dlatego kadeci

z Gostynia byli faworytami.

Pewną wygraną Kaniasiatka

odniosła w pierwszym secie, ale

w dwóch kolejnych gospodarze

stawili większy opór. Końcówki

były dużo bardziej zacięte, ale co

ważne dobrze kończyły się dla

Kanisiatki, która po kolejnym

zwycięstwie zajmuje pierwsze

miejsce w swojej grupie.

(Mar)

UKS Kaniasiatka: Krystian Michalczyk (K), Karol Olejniczak, Łukasz Mischke.

Bartek Mischke, Eryk Kucharski, Artur Wojciechowski, Szymon Mrozek, Michał

Wujek, Michał Hechmann, Eryk Szperlik(L), Kamil Janicki (L), trener: Dariusz

Smektała

MUKS Kangur Nowy Tomyśl – UKS Kaniasiatka Gostyń (sen.) 0:3

(17:25; 21:25; 22:25)

UKS Kaniasiatka I: Krystian Michalczyk (K), Karol Olejniczak, Łukasz Mischke.

Bartek Mischke, Eryk Kucharski, Artur Wojciechowski, Szumon Mrozek, Michał

Wujek, Michał Hechmann, Eryk Szperlik(L), Kamil Janicki

MUKS Kangur Nowy Tomyśl – UKS Kaniasiatka I Gostyń 0:3 (kad.)

(22:25; 24:26; 23:25)

Blisko rekordu Piłkarze Alfy byli bliscy re-

kordu najwyższej wygranej w tym

sezonie. W meczu z Aton Speed

wygrali 14 : 0. Dotychczas naj-

wyższą wygraną może poszczycić

się AS Bruk, który wygrał 16 :

1. Co nie udało się Alfie wyszło

Krzysztofowi Michalskiemu, któ-

ry zdobył osiem bramek w jednym

meczu i jest to najlepszy wynik

tego sezonu.

Na pozycję lidera w I lidze

awansował AS Bruk, który poko-

nał pewnie Kowalstwo Błaszczyk

9 : 0. Ponieważ w 12. kolejce pau-

zował ED-POL nastąpiła zmiana

lidera. Aktualny mistrz prowadzi

z przewagą dwóch punktów. Na

trzecie miejsce awansowała Alfa.

Piłkarze tego zespołu wygrali

aż 14 : 0 i podreperowali swój

dorobek bramkowy. Z pudła ze-

pchnięty został Celka, bowiem

przegrał z WIX Filtron 3 : 4.

Nadal bez porazki na koncie jest

Ekipa 1000. Tym razem o sile tej

drużyny przekonał się Walzen.

W drugiej lidze przewagę

powiększył lider. Wespol wygrał

z Tasmania Racing 8 : 0. Cegiel-

nia, która dotychczas deptała po

piętach liderowi przegrała z Co-

nvert Paper i gorszym bilansem

bramkowym spadła z podium.

(Mar)

I liga - Wyniki 12. kolejki

WIX Filtron - Celka 4 : 3

WIX Filtron: D. Łagoda (3), A. Janiszewski

Celka: J. Grabias (2), S. Kuzia

Netbox - Davi 2 : 0

Netbox: R. Marcinkowski, T. Marcinkowski

Aton Speed - Alfa 0 : 14

Alfa: K. Michalski (8), M. Matysiak (2), M. Michnowski

(2), B. Krajka, P. Chudziński

Walzen - Ekipa 1000 3 : 9

Walzen: P. Fachner, J. Busz, K. Skrzypczak

Ekipa 1000: M. Urbaniak (3), K. Kąkolewicz (3), Ł.

Walkowski (2), K. Wawrzyniak

AS Bruk - Kowalstwo Błaszczyk 9 : 0

AS Bruk: B. Staryczenko (4), D. Karolczak (2), S. Buk,

T. Majchrzak, M. Frąckowiak

Tabela

1. AS BRUK 10 25 54-12

2. ED-POL 10 23 29-13

3. ALFA 11 21 42-22

4. CELKA 10 19 31-19

5. EKIPA 1000 10 18 40-19

6. WIX FILTRON 10 16 23-33

7. KOWALSTWO BŁASZCZYK 11 12 14-24

8. NETBOX 10 10 18-22

9. DAVI 10 10 21-27

10. VICA 10 8 22-35

11. WALZEN 10 7 22-39

12. ATON SPEED 10 -5 9-60

Strzelcy

18 - Dawid Karolczak (AS Bruk)

13 - Tomasz Majchrzak (AS Bruk), Krzysztof Michalski (Alfa)

11 - Dariusz Łagoda (WIX Filtron)

10 - Sławomir Kubica (Vica)

9 - Dawid Andrzejewski (ED-POL), Jakub Grabias

(Celka), Mateusz Matysiak (Alfa)

II liga - Wyniki 10. kolejki

Romos - De Heus 1 : 5

Romos: M. Giernaś

De Heus: J. Augustyniak (5)

M@lkom - Autopsja OSiR 0 : 2

Autopsja OsiR: P. Wojtaszek (2)

T&T Piaski - FC Siemowo 2 : 3

T&T Piaski: Ł. Urbański, P. Staszak

FC Siemowo: P. Gajewski (2), S. Gorynia

Cegielnia - Convert Paper 5 : 7

Cegielnia: Carvalho Dornelles (2), K. Leciejewski (2),

P. Jakuszek

Convert Paper: samobójcza, M. Szymański (2), M.

Jańczak (2), J. Maćkowiak, Ł. Kołodziejczak

Wieczorek - Motofan 6 : 1

Wieczorek: samobójcza, T. Dominiak (3), A. Paluszczak,

F. Sowiński; Motofan: A. Wesołek

Tasmania Racing - Wespol 0 : 8

Wespol: D. Górski (4), W. Kolan (3), M. Gunia

Tabela

1. WESPOL 10 27 49-16

2. AUTOPSJA OSiR 10 21 37-17

3. WIECZOREK 10 21 40-22

4. CEGIELNIA 10 21 28-22

5. CONVERT PAPER 10 19 28-22

6. FC SIEMOWO 10 17 24-24

7. DE HEUS 10 16 25-17

8. M@LKON 10 12 29-24

9. MOTOFAN 10 12 27-34

10. T&T PIASKI 10 9 18-31

11. TASMANIA RACING 10 1 4-41

12. ROMOS 10 1 14-53

Strzelcy

19 - Dawid Górski (Wespol)

16 - Krzysztof Leciejewski (Cegielnia)

15 - Jerzy Augustyniak (De Heus)

14 - Tomasz Dominiak (Wieczorek)

11 - Piotr Wojtaszek (Autopsja OSiR), Jakub Borow-

czyk (Motofan)

10 - Andrzej Jędryczka (Wespol), Szymon Chudy (Au-

topsja OSiR)

9 - Łukasz Urbański (T&T Piaski)

LIGA HALOWA POWIATU GOSTYŃSKIEGO

fot. lig

ihalo

we.p

l

W drugiej lidze przewagę

powiększył lider, Wespol