P L E R V

Primeros seres vivos vegetales: realizan la fotosíntesis y son completamente acuáticos. The very fi rst living organisms in the plant kingdom were able to perform photosynthesis but were

totally aquatic.

Los ancestros de las algas verdes (Charales) conquistan el medio terrestre. For the ancestors of green algae (Charales), conquering dry land meant a radical and unprecedented

step in plant evolution.

A partir de los helechos la vascularización es completa, pero éstos aún se reprodu-cen por esporas.

The vascularisation of the ferns was complete but their reproduction was still by means of spores.

Los espermatófi tos (vegetales con semilla) dan un paso más en la conquista terrestre ge-nerando una estructura protectora para el embrión denominada semilla.

The spermatophytes (seed plants) took another step towards conquering dry land by generating a protective structure for the embryo called the seed.

Los antepasados de los musgos y hepáticas realizan importantes modifi caciones en sus estructuras para resistir la sequía de la vida en tierra fi rme.

To overcome life on dry land, ancestors similar to today’s mosses and liverworts had to make signifi -cant modifi cations to their structures.

Aparición de los primeros embriófi tos (vegetales con embrión) como los licopodios y helechos. Se produce la modifi cación del ciclo biológico para dar lugar a una domi-nancia de la fase esporofítica (encargada de formar las esporas).

A modifi cation of the life cycle giving rise to the dominance of the sporophyte phase (in which spores are formed) was associated with the emergence of the fi rst embryophytes (plants with an embryo) such as the Lycopodiaceae and ferns.

A lo largo de miles de años se producen cambios en las estructuras reproductoras. The changes in the reproductive structures would take a lot longer to occur.

En este punto de la evolución, el ciclo completo de un vegetal se caracteriza por la alternancia de generaciones, siendo la fase gametofítica (encargada de formar game-tos) la predominante.

At this point in evolution, a plant’s complete cycle was characterised by the alternation of generations, such that the gametophyte phase (responsible for producing gametes) predominated.

Finalmente las angiospermas desarrollan un aparato reproductor complejo con un ovario que encierra a los óvulos y que tras la fecundación se convertirá en un fruto.

Finally angiosperms develop a complex and specialised reproductive apparatus. Their seeds are enclo-sed and protected in an ovary, which matures into a fruit.

Árbol evolutivo

Hace 1500 millonesde años

513-414 m. a.

HEPÁTICAS

EMBRIÓFITOS (plantas terrestres)

Coleochaetales

CHARALES (carófi tos)

Chlorokybales

PRASINOPHYCEAE

CHLOROPHYTA (algas verdes)

Zygnematales

Klebsormidiales

MUSGOS

Anthocerotales

TRAQUEÓFITOS

475 m. a.

482-389 m. a.HELECHOS

CICAS

Licopodios

GINGO

ANGIOSPERMAS

CONÍFERAS

EFEDRAS

Gnetum

Weltwitschia

385-325 m. a.

GI

MN

OS

PE

RM

AS