KKuullttuurrLLiivv

SØNDAG 23-09-12

HHUUSSKK LLIIGGEE

CCHHRRIISSTTIINNAACHRISTINA BJØRN ER DEN FORTRYLLENDE ASSISTENT, VÆRT OG SMILENDEMEDSPILLER I »HUSK LIGE TANDBØRSTEN«. OG HUN ER VÆRD AT HUSKE PÅ.

S IDE 12-13

SIDE 14

Da statsminister

Viggo Kamp-

mann i 1961

udnævnte Ju-

lius Bomholt til den første danske kul-

turminister, vakte det røre. For hvad

skulle vi nu med et ministerium for »det

der kultur i København?« Det Kongeli-

ge, Balletten og Nationalmuseet. Og da

Statens Kunstfond i 1964 så dagens lys,

kunne debatten ingen ende tage. For

skulle en flok udvalgte sidde og bestem-

me, hvem og hvad der skulle have of-

fentlig støtte?

Den debat er efterhånden forstummet.

For kultur er i 2012 blevet et særdeles

vidt begreb. Kultur er naturligvis den

klassiske kunst, men derudover også,

film radio, tv, bevaring af fortidsminder,

slotte og haverne omkring dem – og se-

nest også folkehøjskolerne og folkeop-

lysning – det vil sige aftenskoler.

Kultur er i virkeligheden mange ting.

En god fodboldkamp, et aftenskolekur-

sus i glaskunst, en klassisk koncert eller

en rockfestival, en god bog og såmænd

også præsentation af

en kogebog i riddersa-

len på Sønderborg Slot.

Med det brede

medieudbud, der fin-

des i vores tid, er kul-

tur i høj grad musik,

film og i det hele taget

digitale oplevelser.

Faktisk fylder medierne ekstremt meget

i vores dagligdag. Kulturen flyder til os

fra disse medier– både i form af lyd og

billeder, tekst og tale. Og den form for

kultur er og bliver væsentlig og vigtig.

Kultur er bredt, vidtfavnende og imøde-

kommende. Og det må den være – uan-

set hvilket udgangspunkt, vi har.

Se kongens fez og 17-tallets 3D-film 3-4

Læg hånd på historien 6

Kulturen skånes trods trange tider 8-9

Sønderhos poetiske stemning 10

En stjerne på vej frem 12-13

Andreas Bo – med gummiansigtet 14

Gode grin og benløs stumtjener 16-17

Den store sammenhæng 18-19-20

Kraft til det sønderjyske køkken 22-23

Redigering og layout:Per Guldberg KlausenLars StokbroAnsv. redaktør: Peter OrryAnnoncer: Henrik Juul Kristensen

Tlf. 7912 4718

Kultur –hvad er det?

Af Per GuldbergKlausenTlf. 7912 4570pgk@jv.dk

intro

KULTURLIVSyddanske MedierJydskeVestkystenwww.jv.dk

SIDE16-17

Artikler

SIDE 22-23

Sønderjysk mad præsenteret på Sønderborg Slot.

22 INDHOLD

Ildsjælene bagdramaet i teatersalen

Den sjove mand med gummiansigtet

KULTURLIV 33

I dag forbinder mange nok den røde fezmed Ørkenens Sønner. Men kong Frederik7. brugte denne hovedbeklædning med sil-kekvast som hjemmehue midt i 1800-tal-

let.Nu kan den ses som én af »1001 skatte« i Kol-

ding. De tæller f.eks. også 1700-tallets forløberfor 3D-film. Dengang kiggede folk gennem ethul i en trækasse med håndmalede kort og dyb-devirkning.

Værdifuld historieRigtige krejlere må lægge bånd på sig selv, hvis

de vil se »1001 skatte«. For selv om skatkistenmed de hengemte perler kan minde om et lop-pemarked, nytter hverken det slebne handel-stalent eller den spækkede pung. For de mangeskatte er en udstilling på Museet Koldinghus,og de gamle sager er ikke til salg. Deres værdkan heller ikke gøres op på almindelig vis:

– Vi lægger ikke så meget vægt på, om tinge-ne er sjældne eller har en høj markedsværdi,men at de fortæller en vigtig historie, forklarermuseumsinspektør Axel Johnsen.

Se KONGENS FEZog 1700-tallets 3D-film Koldinghus finderspændende sager fremfra mørket i magasinetog kaster lys overfortiden med »1001skatte«.

Fortsættes side 4

Nogle bar hat, andre fez. Til dem hørte kong Frederik 7.,som indførte Grundloven af1849, var gift med grevindeDanner og gerne optrådte med

fezen på fotografiske pladerfra den tid.

Foto: Palle Peter Skov

© DISNEY

Teatrets billetsalg tlf. 75 92 25 60

FREDERICIA TEATERSPRODUKTION AF

I hele eft erårsferien hver dag kl. 14 og 18

OPENING.DK

· 1

30

80

TAG TOGET MED DSB EVENTBILLET Få 20% rabat på rejsen, når du køber billett er på forhånd.

VIND VIP-BILLETTER PÅ

De 1001 ting på udstillin-gen, som åbner på lørdag,er til daglig gemt væk i mu-seet og stadsarkivets ma-gasiner. Frem i lyset kom-mer nu alt fra væltepetereog dampmaskiner tilkniplinger og kobber-stik. De oversete skatteløfter en flig til fortidenog viser vej til det, viomgiver os med i dag:

Vender vrangen ud– Vi vender vrangenud på museet. Vi eren kulturinstitu-tion, der skal beva-re det bedste og mest prægnante, ogmagasinerne bugner af gode historierfra Kristi fødsel og frem til i dag, si-ger Axel Johnsen.

Så udstillingen er også en skråt op-finger til køb og smid væk-kulturen?

– Det kan man godt sige. Vi museerhar et helt andet perspektiv i voresdaglige arbejde. Vi fortæller omsvundne tider og håber, vi kan vise,hvor mangfoldig og kalejdoskopiskhistorien er.

Fortsat fra side 3

I årene fra 1720 til1770 fremstillededen tyske trykkerMartin Engebrechtminiteatre med3D-virkning i sitværksted i Augs-burg. Et hul i træ-kassen er forsynetmed forstørrelses-glas, og via sæt påseks-otte hånd-malede kort kunnedatidens publikumf.eks. se berømtesøslag.

Foto: Koldinghus

Blandt Museet på Koldinghus’ smykkerfinder man Erik Magnussens broche fra

1913. Tidens art nouveau-stil var prægetaf fantasiformede insekter eller blomster.

Under besættelsen skabte han en sym-bolsk broche med de fem nordiske svaner.

Foto: Koldinghus

Sygdom og druk var blandt de hyppigste årsager til, at man søgteom fattighjælp i 1901. Det fremgår af fattigstatistikken fra KoldingKommunes Socialforvaltnings arkiv. Fik man fattighjælp – pengeeller naturalier – mistede man sin valgret. Foto: Palle Peter Skov

Kultur-skatUdstillingen »1001skatte« kan ses påMuseet på Kol-dinghus fra lørdagden 29. septembertil den 17. marts2013. Se mere påwww.kolding-hus.dk

KULTURLIV44

Af Annelene VestergaardTlf. 7912 4697, ave@jv.dk

(foto: Fernando Baez)

Bartók: BratschkoncertVærker af Ravel og Beethoven

Shao-Chia Lü, 1. gæstedirigentMaxim Rysanov, bratsch

Samarbejdskoncert med Schleswig-

Holsteinisches Sinfonieorchester

Sjostakovitj: Symfoni nr. 7 - ”Leningrad”

Marc Soustrot, dirigent

Rachmaninov: Klaverkoncert nr. 2

Rimskij-Korsakov: Sheherazade

Shao-Chia Lü, 1. gæstedirigentOlga Kern, klaver

Kon

cert

sale

n A

lsio

n,

Søn

derb

org

Kon

cert

sale

n A

lsio

n,

Søn

derb

org

Mus

ik &

Tea

terh

uset

, A

aben

raa

Onsdag10. oktober 2012 kl. 20.00

Torsdag 11. april 2013 kl. 20.00

Fredag 25. januar 2013 l. 20.00

(foto: B Ealovega)

Julegalla med Sønderjyllands

Symfoniorkester og

King’s Singers

Matthew Freeman, dirigentThe King’s Singers

Kon

cert

sale

n A

lsio

n,

Søn

derb

org

Torsdag 29. november 2012 kl. 20.00

Maxim Rysanov

King’s Singers

Olga Kern

Marc Soustrot

Topnavne i sæson 12/13

Billetter på dit lokale turistkontor - sdjsymfoni.dk - billetten.dk - tlf.: 65 50 88 00

Efterårs-oplevelseri Aabenraa Kommune27.09. Titanic - myternes skib:Et multimedieforedrag om skibskatastrofen 1912. Af Morten Skovsted. Rødekro Bibliotek. Se mere på www.aabenraabib.dk

30.09. Gourmet-festival:Storetorv, Nørretorv og Sønderjyllandshallen inviterertil masser af gratis smagsprøver.

6.+7.10. Åbent Atelier:Kig forbi når 26 lokale kunstnere åbner deres atelier-døre for publikummet. Se mere på www.kunstiaabenraa.dk

19.10. Æblefest:På Kollund Mole gennemføres atter den populæreevent, der indbefatter maritime aktiviteter, regionalefødevarer og grænselandshistorie. Se æblebådenelægge til ved kajen og få en smagsprøve af de mangespændende æbleretter.

27.10. Satellitkoncert med Lise Westzynthius:Nygadehuset. Se mere på www.nygadehuset.dk

16.11. Satellitkoncert med One-Eyed Mule:Nygadehuset. Se mere på www.nygadehuset.dk

LÆG HÅND på historien

Kultur er meget andet end det,man kan købe billet til. Deter også natur med udsyn ogfortidens aftryk, som mo-

derne kunstnere tolker ind i vorestid.

I Vejen kommune kan man træde iforfædrenes spor eller trampe i peda-lerne og lægge vejen forbi gamle ru-ner og røgede specialiteter fra kroerlangs Hærvejen.

Den tidligere stude-sti fører des-uden gående og cyklende forbi kirkerog herregårde, broer og museer, ogHærvejen er så unik, at den nu skalgøres til en populær turistattraktion.

Sammen med Haderslev, Aabenraaog Vejle vil Vejen i løbet af tre år gøreHærvejen til en international destina-tion for vandre- og cykelturisme. Ogher er virkelig noget at komme efter,understreger museumsformidler An-nemarie Kruuse. Hun fortæller bl.a.den fascinerende historie om rune-stenene i Bække og Læborg, og ikkemindst sidstnævnte er et monumen-talt minde om vikingetiden:

– Det er en ordentlig basse. Her kandu helt fysisk lægge hånd på histori-

en og føle de runer. Her kan man læse 1000 år gamle

budskaber, og ved Klebæk Høje kom-mer man helt tilbage til bronzealde-ren for ca. 3000 år siden. De to grav-høje fra oldtiden er senere – i vikinge-tiden – blevet forsynet med en skibs-sætning med en runesten i stævnenog udgør en slags forløber for denmoderne GPS.

– Det er sjovt, at gravhøjene er ble-vet genbrugt som vejfindingspunkt.Man kan let fare vild på heden, sigerAnnemarie Kruuse.

Hun ser store muligheder ihærvejsturismen, fordi det er oppe itiden at tage på pilgrimsvandringerog opsøge ånderum, mens man be-væger sig og får pulsen op.

– Du behøver ikke tage til Spanien.Du kan bare tage til Bække, som hunudtrykker det.

Hærvejen har også inspireret

kunstnere som Bente Skjøttgaard, deri ler har gengivet studenes spor oglagt et 30 kvadratmeter stort reliefnord for Bække. Statens Kunstfondsudvalg for kunst i det offentlige rumhar også støttet Sophia Kalkau, hvisskulpturfelter af tid og tyngde kanses i Skibelund Krat. Ved dette natio-nale samlingssted står bl.a. skulptur-gruppen »Modersmålet« af Niels Han-sen Jacobsen. Hans berømte »EnTrold, der vejrer Kristenkød« findesforan museet i Vejen.

En levevejHærvejskunst leverer også UrsulaMunch-Petersen i form af en tidstav-le. Relieffet hænger på konfirmand-huset ved Bække Kirke, og hun erdesuden repræsenteret på Café Elle-gaard, som Niels Hausgaard jævnligtbruger som »træningslejr«.

På Vejen Kunstmuseum tror muse-

umsinspektør Teresa Nielsen, at Hær-vejen kan trække mange folk til. Den-ne verdensforbindelse krydses afKyst til Kyst-stien og Kongeåstien ogbyder på utallige spændende mødermed danmarkshistorien.

– Jeg er selv en meget ihærdig van-drer, og det er noget af det, som yder-områderne kan: At man får de godefortællinger om de ting, man passe-rer undervejs.

Planetstien ved Orion Planetariumer endnu et eksempel på, at den gam-le studedriverrute kan udvide ens ho-risont. For de lokale er målet at gøreHærvejen til en levevej og gøre denspændende med bl.a. digitale guiderog interaktive kort.

HærvejenVejen er sam-men med Aa-benraa, Haders-lev og Vejle igang med at ud-vikle Hærvejentil et samlet tu-ristprodukt medtilbud om naturog kultur, over-natning og ople-velser. Projektetfra marts 2013til februar 2015har et budget på3,2 mio. kr. frabl.a. kommuner-ne, EU og Re-gion Syddan-mark.

Skibssætningen ved Klebæk Høje er én af mange attraktioner langs Hærvejen. Vejen løber som en »rød tråd« gennem landdistrikter med håb om vækst og en form forturisme, der retter sig mod bl.a. voksne par. Hærvejen kan byde på oplevelser med historie og kultur, sund motion og god mad. Foto: Karen Marie Kruuse

Vejen er blandt de kommuner, dersatser på hærvejsturisme. Herstøder man bl.a. på runesten,kunst og en model af solsystemet.

Af Annelene VestergaardTlf. 7912 4697, ave@jv.dk

KULTURLIV66

Vejen Kunstmuseum eret omdrejningspunkt forhærvejskunsten. Det erbygget op omkring billedhuggeren NielsHansen Jacobsen, hvistrolde-springvand ermuseets og hele byenssignatur. Kunstnerenhavde atelier i Skibelund Krat, hvorhans skulptur »Modersmålet« kan ses,og i Bække står hanshavfruefontæne.

Vær med til årets begivenhed i Alsion, når den royale prisuddeling finder sted i Sønderborg

under et stort anlagt show i den smukke koncertsal lørdag den 6. oktober 2012 kl. 21.00

KUN FÅ BILLETTER TILBAGE på www.billetten.dk. Oplev blandt andre:

NEPHEWEFTERKLANG og Sønderjyllands Symfoniorkester

THE WILLIAM BLAKES

STEFFEN BRANDT

CELINE MUÑOS

Vært: LOUISE WOLFF

Showet transmitteres live på DR1!

Prisuddelingen produceres i et samarbejde mellem Bikubenfonden og DR

med venlig støtte fra Fabrikant Mads Clausens Fond, Danfoss,

Sønderborg Kommune, Comwell Sønderborg og Scandic Sønderborg.

Læs mere om Kronprinsparrets Priser på www.alsion.dk

eller www.kronprinsparretspriser.dk www.facebook.com/kronprinsparretspriser

KRONPRINSPARRETSPRISER

2012

Kulturen SKÅNEStrods trange tider

Langt de fleste kommuner iSydjylland lader kulturen gåfri i budgetterne for 2013. Detviser en rundringning, som

JydskeVestkysten har lavet forud forbehandlingen af de kommunale bud-getter.

Mens nogle kommuner skærer lidt,lægger andre sågar op til at tilføje ek-stra midler til kulturen. Men tagerman højde for prisstigninger, lønstig-ninger og overførsler fra foregåendebudgetter ligner det de fleste stederet stort rundt nul.

Budgetterne skal dog først vedta-ges i de enkelte byråd.

Skåret til benetVed statskundskab på Syddansk Uni-versitet har professor Poul Erik Mou-ritzen tidligere afdækket, hvornårkommuner skåner enkelte områder.

– Der er en tendens til, at når manhar skåret på et område gentagnegange, så ser man ofte, at det bliverfredet i de næste års budgetter, sigerPoul Erik Moritzen, der dog under-streger, at han ikke har kendskab til,hvor hårdt kulturen tidligere er ramti de sydjyske kommuner.

– Mange kommuner har sparet overde sidste par år, så på et tidspunktkommer man jo ind til benet, supple-rer Poul Erik Mouritzen.

Små penge – stor forskelDet er eksempelvis tilfældet i Kol-ding, hvor man i 2009 lavede bespa-relser på omkring 20 procent på kul-turområdet. Derfor er det også megetfå kroner som afgør, om kulturpro-jekter bliver til noget.

– Hvis det fremlagte budget vedta-ges, kan det blive svært at gennemfø-

re Unesco-ansøgningen, som skal gø-re Christiansfeld Centeret blandt ver-dens kultuarv, siger kulturchef i Kol-ding Kommune Lone Leth-Larsen.

Der kan nemlig gemme sig reellebesparelser bag nulløsningerne. I Aa-benraa Kommune skal Kultur- og Fri-tidsforvaltningen spare 1,98 procent.Lønfremgangen betyder dog, at derpå budgettet er flere penge til kultur i2013.

Omvendt er det i Tønder Kommu-ne, hvor budgettet falder en smule,men det kommer ikke til at betyde enforringelse af kulturlivet, forsikresdet.

– Næste års budget ændrer ikke påserviceniveauet, men overførsler fra2012-budgettet kan påvirke budget-tet positiv og negativt for næste år, si-ger Jenny Hansen, afdelingsleder iøkonomiafdelingen i Tønder.

Kommunerne lægger op til at skånekulturen forud for behandlingerneaf næste års budgetter. Tidligerebesparelser kan være en del afforklaringen, mener ekspert.

Af Kristian Aaskov Nielsentema@jv.dk

Grafik mollers.dk – Hans Møller

PENGE OG KULTUR

Aabenraa**

Sønderborg*

Haderslev*

Tønder*

Varde***

Esbjerg

Vejen

Kolding

Billund*

Kulturbudgetter (mio. kr.)2103 2012

Tabellen er ikke udtryk for en rangliste, hvor f.eks. Aabenraa bruger mere end Billund på kultur. Ressortfordelingen kan nemlig variere mellem kommunerne.

*2012 priser **2013 priser ***Prisfremskrivning

Inkl. idræt, netværk og land-distrikter - minus kulturanlæg

43,3143,32

minus kulturanlæg

110,40113,59

31,633,6

25,3524,45

78,478,4

116,3117,2

27,7428,17

88,8789,89

24,61 24,92

KULTURLIV88

flytter grænser...

Diverse sportFodboldHåndboldBadmintonGymnastikBowlingBillard

FamiliefesterFirmafesterJulefrokosterMøderForedragTræningsopholdKoncerter

Hvad du

ved, vi kan Hvad du ikke

ved, vi kan

2013

Musik på Tobakken i Esbjerg. Her Made in Esbjerg-festivalen, som henvender sig til de unge musikinteresserede.

KULTURLIV 99

30.08.-02.09.2012

www.vadehavsfestival.dk

30.08.-02.09.2012

www.vadehavsfestival.dk

OPLEV

fantastiske historier fortalt i

Illus

tratio

n: M

arie

-Lou

ise E

xner

Efter en perlerække af uforglemmelige arrangementer takker Vadehavsfestival 2012 alle, der mødte op for at opleve kunsten

sætte ord, lyd, billeder og stemninger på vadehavsområdets kultur og natur.

Der skal endvidere lyde en stor tak til alle involverede kulturaktører, økonomiske bidragsydere og samarbejds-

partnere for en bemærkelsesværdig indsats og fornemme bidrag.

Håber vi ses i 2014!

Takfra Vadehavsfestival

2012

Sønderhos POETISKEstemning

slutningen udvider også horisonten vedat samarbejde på tværs af kunstneriskegenrer. F.eks. bruger Margit EnggaardPoulsen digte af Erik Trigger som afsæt,og kunstner-kollegaen Marie Louise Exnersamarbejder med forfatteren Jeppe Brix-vold.

Fest og frugtbarhedEt andet af de faste medlemmer er HansTyrrestrup, som længe har følt sig knyttettil Sønderho.

– Det er ét af de mest poetiske steder iDanmark, siger han.

For næsten 30 år siden havde han op-hold i Malerhuset i Sønderho – en strå-tækt idyl, som Billedkunstnernes For-bund råder over. Dengang indfangedeHans Tyrrestrup bl.a. Ribe Domkirke setfra Sønderho, og på den aktuelle udstil-ling hylder han festen, kærligheden ogfrugtbarheden. Det sker med den italien-ske renæssance-maler Tintoretto og hansværk »Ariadne, Bacchus og Venus« sominspirationskilde.

Men trods tidløse temaer og gamle for-billeder har Hans Tyrrestrup stor glædeaf Septemberudstillingen, der fandt sam-men i 1996:

– Vi kender efterhånden hinanden sågodt. Det er rart at være med i noget lo-kalt, der er kvalitet, og museet er en per-le.

Ikke to dage er ens.Sådan forklarer folk tit, at de har et

spændende liv .Men Margit Enggaard Poulsen går

et skridt videre. Billedkunstneren doku-menterer nemlig, at ikke to dage er ens.

Hun er ét af medlemmerne af Septem-berudstillingen – en kunstnersammens-lutning på Fanø – og har fulgt vandetsstigning og stemningens skiften et be-stemt sted en bestemt dag i august. Ognår det bliver efterår, vinter og forår vilhun bevæge sig derhen igen for at vise,hvor forskellige dagene og indtrykkeneer.

Billederne fra skumring, til solen bry-der frem sådan en august-dag, kan ses påFanø Kunstmuseum i Sønderho på sam-menslutningens årlige septemberudstil-ling, der rækker langt ind i oktober.

Samarbejde på tværsDet sted, som Margit Enggaard Poulsenhar fastholdt kunstnerisk, er et områdeved lystbådehavnen i Nordby med en lillestrand og en bro. Her har hun leget sombarn og siden med sønnen – musikerenRasmus Madsen – og med børnebørnene.

– Jeg har mange erindringer, sansnin-ger og følelser forbundet med stedet, for-klarer hun.

På Fanø er naturen så nærværende, atden er en stor og stadig inspirationskilde.Fra midten af 1800-tallet kom maleresom Julius Exner til Sønderho, og Sep-temberudstillingen fascineres fortsat aflyset ved Fanøs sydspids . Men sammen-

Rummelig■ Septemberudstillin-gen er en sammenslut-ning af kunstnere medtilknytning til Fanø.Den inviterer også gæ-ster og rummer andrekunstarter end billed-kunst – for øjeblikketlitteratur og musik.

■ Udstillingen påFanø Kunstmuseum iSønderho kan ses tilslutningen af efterårs-ferien, den 21. oktober.

Udstillerne■ Udstillingens med-lemmer: Lis Andersen,Jørgen Bjørslev, IngeEnevold, Pernille Bejer,Jeppe Brixvold, ErikEnevold, Jens Enebold,Marie-Louise Exner,Margit Enggaard Poul-sen, Hans Peter StubbeTeglbjærg, Erik Trigger,Hans Tyrrestrup og OleVidebæk.

■ I den aktuelle ud-stilling medvirker des-uden gæsterne AneHenriksen, Gunhild Ru-djord, Christian Vind,Frodo Mikkelsen ogLars Skinnebach.

I en serie billeder fra 12. august har Margit Enggaard Poulsen indfanget stemningen ved en lille strand på Fanø. Her er et udsnit af det første maleri i serien, hvor klokken er 04.30. Foto: Anne Birgitte Ulrich Jacobsen

I Septemberudstillingen lukker Fanø Kunstmuseumogså litteraturen og musikken ind.

Af Annelene Vestergaard,Tlf. 7912 4697, ave@jv.dk

KULTURLIV1010

Christopher Entertainment præsenterer traditionen tro...

Gæstesolist:

Chanée

BILLETPRISSIDDELADSER

395,-(incl. gebyr)VED INDGANG 450,- eller

VEJEN IDRÆTSCENTERKøb billetten hos:

MANDAGD. 17. DECEMBER KL. 20

TROLDESALEN, JACOB GADES ALLE 1, VEJEN

7010 1016

info

: T

lf.

30

68

13

57

ell

er 4

08

4 8

63

5A

lle

pri

ser

ink

l. g

eby

rw

ww

.eve

nts

yd

.dk

Christopher Entertainment og Vejen Gardens Støtteforening præsenterer traditionen tro ...

WWW.STRAND-GALLERIET.DKVejers Havvej 72 · 6853 Vejers Strand · Tlf. 2055 5806

Åben hele året fredag, lørdag og søndag 11 - 16

”De syv dyder og de syv dødssynder”

Kirsten Murhart“Er det synd at ligge og flyde på sofaenhele eftermiddagen med fjernbetjeningenindenfor rækkevidde”?

Doron Silberberg“Vi må erkende at vi alle er i besiddelse afDe syv dyder og de syv dødssynder”

Gerda Louise Buchgraitz“Justitia, retfærdigheds gudinde med sværd ogbalancevægt. Justitia dømmer uden at lade sigflytte af hverken penge, magt, personlig interesse eller andre irrelevante ting”.

Frank Buchgraitz“Mytologien er fyldt med de godeskamp mod det onde, med dydsmøn-stre og syndebukke - Er Loke enskarnsknægt eller kreativ drillepind”.

Signe Anne Bjerre“Må man fråse med familien når mannu kan, og lade dovenskaben være etåndehul i hverdagen”?

EN STJERNEDet er sket mere end et par

gange, at 29-årige ChristinaBjørn er kommet lidt forsent ud af sengen til at få

lagt make-up, inden hun skal ud afdøren og med S-toget ind til Køben-havn fra hjemmet i Nordsjælland.Derfor har man ofte kunnet se hendejonglere med lommespejl, mascara,pudder og lipgloss i linje B mod cen-trum, men med et snuptag fik det enende forrige fredag. Som DanmarksRadios nye værtinde i bedste sende-tid på tv-programmet »Husk LigeTandbørsten« skal Christina Bjørnnemlig ikke længere regne med atkunne færdes uden nysgerriges blik-ke.

- Og så vil jeg altså hellere kommefor sent end at skulle lægge make-upi S-toget. Jeg er nok ret forfængelig.

Indtil videre har hun dog næstenklaret frisag. Mange kender måskekoldingenserens stemme fra radio-programmet Weekend Morgen på P3,men hidtil har hendes ansigt væretukendt og takket været en kæmpemanke af en frisure til premieren på»Husk Lige Tandbørsten« forrige fre-dag, er det de færreste, der endnuved, hvordan Christina Bjørn egentligser ud.

Derfor kan hun bestille sin café lat-

te ved disken på kendiscafeén Zeze icentrum af København side om sidemed en tv-kok og et par skuespillereuden nogen tilsyneladende bemær-ker hendes tilstedeværelse. Sit og kæ-restens hjem nord for København harhun ikke lyst til at invitere indenfor i,for der skal være plads til privatliv,og hun synes ikke, der er nogengrund til hverken at åbne sit klæde-skab for damebladene eller lade dekulørte magasiner fotografere hendepå terrassen lige med det samme. Deter i hvert fald beslutningen indtil vi-dere, og hun træder varsomt i erken-delsen af, at rampelyset og journali-sterne ikke sådan er til at tøjle.

Heldigvis landede jobbet ikke i

hendes skød, da hun for år tilbage isin ungdoms naive sind var nem atimponere. Uden at blinke og efter-fulgt af et stort grin erkender hun, atglitterverdenen formentligt ville havesteget hende til hovedet, og at hunmere end én gang kunnet have endtsom ugens brandert i Se og Hør.

- Men jeg er blevet voksen. Jeg ken-der mig selv, og jeg skal nok holdebegge ben på jorden, lige meget hvormeget medierne forsøger at gøre dettil en kæmpe ting, at »Husk LigeTandbørsten« er tilbage. Jeg vil havemig selv med i alt, der kommer til atske og ikke bare lade snebolden rullefor pludselig en dag at tænke: Hvor-dan havnede jeg her?

Revyskuespillere og gøglereChristina Bjørn havnede i Københavnefter 19 år i Kolding. Hun er enebarn,og mor og far bor stadig i villaen iStrandhuse. Familien er fuld af revy-skuespillere, musikere og gøglere, såder var altid liv og glade dage igen-nem hendes opvækst, og hun blev ik-ke hensat til blot at kigge på. Onkler-ne hev hende med op på scenen, ognår forestillingerne var slut, fik hunlov at komme med bag kulisserne,hvor dansen og musikken forsatte. Atvære opdraget med at klæde sig ud

Lilla bog■ Navn: Christina Bjørn■ Alder: 29 år■ Fødeby: Kolding■ Bopæl: Nordsjælland■ Stilling: Værtinde på Husk Lige Tandbør-sten■ Civilstand: Kæreste gennem syv år medNicolas■ Fritid: Tennis

Og vi kan li' hende, kan vi ... Danmarks nye darling, Christina Bjørn, er den charmerende assistent og medvært hver fredag kl. 20 i »Husk Lige Tandbørsten« på DR1 .

Danmarks Radio hargenoplivet 90’ernesseermagnet »Husk LigeTandbørsten«. I rollen som dencharmerende assistent ogværtinde er 29-årige ChristinaBjørn, der er født og opvokset iKolding. Hidtil har hun gemtsit kønne ansigt bag enmikrofon på radioprogrammetWeekend Morgen P3, mentakket være hendes opvækst iet kreativt mijø, føler hun ikkeden mindste bæven ved atdebuttere på tv foran heleDanmark i allerbedstesendetid.

KULTURLIV1212

på vej fremog stå på scene gav hende modet tilat sige ja til jobbet på »Husk LigeTandbørsten«. Det betød også, at hunuden at ryste det mindste på hænder-ne kunne træde ud foran publikumog flere hundredetusinde danskeretil premieren og ligefrem nyde hvertsekund.

Men en karriere i rampelyset låtrods den kreative barndom ikke ikortene. Christina Bjørn troede, hunskulle være landskabsarkitekt og nåe-de også at læse tre semestre, indenhun fandt ud af, at hun tog fejl. I ste-det blev hun tekstforfatter på et re-klamebureau, radiovært på P3 og togså en uddannelse som kostvejlederfor at prøve den vej af.

– Jeg har aldrig forstået, at manskal tage stilling til, hvad man vil væ-re, og så bare være det. Jeg har prøvetmange forskellige ting af, for det ernemmere at sortere fra end at søgenoget speficikt. Jeg når nok alligevelaldrig dertil, hvor jeg er helt tilfreds,for jeg udvikler mig hele tiden, sigerChristina Bjørn.

Hun trives ikke med vaner og ruti-ner. Hun er konstant på udgik efternye veje og nye omgivelser, for nårnoget bliver hverdag, begynder det atkede hende. Når hun har haft det så-dan i tilpas lang tid, smider hun alt

op i luften og prøver noget nyt. Ind-imellem i en fart så hendes omgivel-ser bliver helt forskrækkede, for deter ikke altid en proces, hun deler meddem. De ser kun reaktionen.

– Rutiner er gode, hvis de er et ske-let for en masse sjov. Men når det bli-ver for almindeligt, begynder jeg atspørge mig selv: Er det bare det her,jeg skal lave? Er det bare her, jeg skalbo?

Troen på sig selvEn karriere som tv-vært er endnu enstikvej, men denne gang opsøgte hunikke selv sit held. Hun blev bedt omat komme til casting og skulle plud-selig sige sit job på reklamebureauetop med 12 dages varsel. Hun skulleikke selv bruge betænkningstid, forhun tvivlede hverken på, om hunhavde lyst til tjansen, eller om hunkunne fylde Anette Toftgaards skosom den charmerende assistent ogværtinde.

– Jeg har altid haft en kæmpe tro påmig selv. Det er et meget stærkt ka-raktertræk. Det er også derfor, jegved, at vi har gjort et virkelig godtstykke arbejde trods en del dårligeanmeldelser, og det rør mig egentligikke, at nogle mennesker skriver, atdet var noget lort. Det er så nemt at

kritisere, og de har glemt det fem mi-nutter senere, så det har jeg også, si-ger Christina Bjørn.

Alligevel bliver der lyttet lidt, oghun glæder sig til på opfordring frakritikerne at få en mere fremtræden-de rolle gennem de kommende seksprogrammer. Hun kan selv huske,hvordan hendes forgænger var sånem at holde af, når hun tonede frempå skærmen tibage i 1995, da Christi-na Bjørn kun var 12 år og så program-met med mor og far, der hylede afgrin over sjove Casper Christensen ogkønne Anette Toftgaard.

De to værter endte med at findesammen, og pressen har allerede fi-sket efter, om det kunne gå sammevej for Christina Bjørn og værten Chri-stian Fuhlendorff. Men selvom værtin-den godt selv kan se, at det ville væreen virkelig god historie, så har hungennem snart otte år været sammenmed sin kæreste.

– Men Christian og jeg har en fanta-stisk kemi, og vi krammer meget, såjeg er sikker på, der nok skal dukkenogle billeder op af det i ugebladenepå et eller andet tidspunkt, siger hunog trækker ubekymret på skuldrene.

– Værterne på det engelske showfandt også sammen, så vi bryder jonærmest en tradition, tilføjer Christi-

na Bjørn med et stort grin.

Hvad så nu?Næste interviewaftale nærmer sig.Ugebladet Her & Nu vil have taget bil-leder af hende i Kongens Have og mø-des til en sludder. Christina Bjørnsdage går med kostumeprøver, øre-sneglstræning, manuskriptskrivningog møder med pressen. Det er langtmere end et fuldtidsjob, og selvomdet trækker tænder ud, er hun gladfor, at hun blev sat på noget så stortsom »Husk Lige Tandbørsten«. Megetandet havde hun sagt nej til for athellige sig jobbet på reklamebureauetog værtsrollen på P3, hvor hun kanpludre i æteren iført hyggetøj ellerdanse i vildskab til musikken uden atskænke sin forfængelighed en enestetanke.

– Enten skulle jeg lave noget stort,eller også skulle jeg slet ikke lave tv.Hvad der sker, når sæsonen er slut,ved jeg ikke, men jeg er forhåbentligikke færdig med at lave tv. Jeg er retsikker på, at jeg, når sidste programer løbet over skærmen, vil spørge:Hvad så nu? Skal vi ikke videre?

Af Mette Hvistendahl Munchtema@jv.dk

ØVERST: To børster og en medvært med begge ben på jorden: Christian Fuhlendorff og CasperChristensen med Christina Bjørn i centrum og i liggestol.

Christina Bjørn får formentlig en mere fremtrædende rolle i programmet, efterhånden somdet skrider frem. Fotos: Martin Stampe

Tand-børsten■ »Husk LigeTandbørsten« blevsendt første gang i1995 med en ungCasper Christensenog Anette Toftgårdsom værter.■ I udsendelsenfår publikum mu-lighed for at vindeen drømmerejseunder forudsæt-ning af, at de harpakket kuffert, pasog tandbørste, sådet kan tage afsted lige efter ud-sendelsen.■ Programmet varmeget populært,og seerne har kåret»Husk Lige Tand-børsten« som detprogram, de helstvil have tilbage påskærmen.

Ingen Jamie Oliver■ Jeg elsker at gå på gode restauranterog vil rigtig gerne prøve Noma eller Ge-

ranium en dag. For nogle år siden forsøg-te jeg at prale med, at det var min hobbyat lave mad, og så fik jeg pludselig alle Ja-mie Oliver-bøgerne. Men det blev vedsnakken, for jeg arbejder meget og ersingle. Og man gider jo ikke lave en tre-retters menu til sig selv.

Han er til store stadionhits, Oscarvindende filmog drypstenshuler i udlandet – når han altså ikke lige arbejder. Mød komikeren medgummiansigtet, Andreas Bo, der er klar med sitførste one man-show »Plagiat«.

Tekst: Nynne Hein Møller, nyml@berlingskemedia.dkFoto: Erik Refner

KULTURLIV1414

Sucker for store hits■ Når jeg hører musik, skal det helst værestadionrock, og jeg er stor fan af U2, Queenog Coldplay. Jeg har en meget kommercielmusiksmag og er en »sucker« for store hits.»The long and winding road« med PaulMcCartney, så er jeg helt færdig! Desværregår jeg alt for lidt til koncerter, og jeg kanikke huske, hvornår jeg sidst har været tilen. Jeg vidste for eksempel ikke, at Cold-play gav koncert for nylig, før jeg blev fan-get i trafikkaos uden for Parken på Øster-bro. Der tænkte jeg, at jeg jo skulle havestået på den anden side af Parkens væg-ge, for den koncert ville jeg gerne haveværet til.

P R O F E S S I O N : Standup-komikerA L D E R : 45 år

Bange for kontaktsport■ Når det gælder sport og motion, holderjeg mig til kondiløb og motionscyklingtre-fire gange om ugen. Det kan væresvært at komme i gang, men jeg holdermeget af endorfin-kicket bagefter. Selvom jeg snart ville kunne melde mig til enold boys-klub, vil det være svært tids-mæssigt at få til at hænge sammen medmit job, fordi jeg så tit er ude at optræde.Jeg tør heller ikke dyrke voldsom kon-taktsport eller alt for fysisk sport, da jeger bange for at få en fiberskade eller-sprængning.

Folketings-TV er det bedste■ Hvis jeg skal se TV, er det TV 2 News eller Folke-tingskanalen – den kan jeg sidde og se i timevis.Jeg er politiknørd, og da mine forældre var politiskaktive og diskuterede politik, har interessen fulgtmig fra barnsben. Når jeg ser politikdebatterne påFolketingskanalen, kan min sympati ofte flytte sig,fordi dem jeg selv støtter fyrer irriterende paroleraf. Og jeg er træt af at høre på politikere, som abso-lut skal have alle budskaberne fra deres spindokto-rer blandet ind i det, de siger.

Kultur, shoppingog pool

■ Rejser foregår sammen med mi-ne to børn. Vi har bl.a. været iThailand, Italien og på Kreta, ogdet handler om at finde noget,de synes er fedt. De vil gernehave sol og varme, men viprøver også at finde nogetkultur. Jeg vil gerne sedrypstenshuler, miner el-ler andet kultur, min 17-årige datter vil shoppe, ogmin 13-årige knægt kanvære ved en pool hele da-gen. Heldigvis plejer vi atvære gode til at finde no-get, hvor alle er glade. En by, jeg elsker, er Lon-

don. Det er en sindssyg eksklu-siv by, der lugter af overskud,

og der er kælet for alle dele i byenlige fra Soho til Hyde Park. Jeg sy-

nes, der er smukt alle steder i Lon-don.

Gummiansigtet til Kolding6. oktober og 15. marts 2013■ Manden med landets vildeste gummiansigt –Andreas Bo – er klar med sit første oneman-show »Plagiat«. På en turne landet rundt er dershows i 28 byer. Lørdag den 6. oktober kan An-dreas Bo opleves på Comwell Kolding Teater,hvor showet er udsolgt. Der er et ekstra show iKolding 15. marts 2013.

Se de øvrige forstillinger i landsdelen påwww.andreasbo.dk

»Eldorado« med Mylle■ Jeg hører radio, når jeg kører i bil. »Eldorado«med Mylle på P4 med hitlister fra 1980erne – deter skønt. Ellers er jeg en P1-dreng, men de gen-udsender hele tiden, så hvis man om morgenenhører et program, om en, der dyrker svampe iVoervadsbro, så bliver det sendt igen alleredeom eftermiddagen. Og når man, som jeg, kører ibil på de samme tidspunkter af dagen, kommerman tit til at høre de samme programmer.

»Forrest Gump« og »Titanic«■ Jeg elsker storladne film. Hvis en film vinder 30Oscars, er det stensikkert, at jeg synes, den erskøn. Det er helt pinligt at sige det, men mi-ne største filmoplevelser er »ForrestGump« og »Titanic«. Jeg kan dog også li-de mindre film,som foreksem-pel »Ju-no«, derer fantastisk. Og så elsker jeg alt med Jim Carrey,han er et kæmpe forbillede, som jeg ser meget optil.

ANDREAS BO

SEBASTIAN MED BAND9. november 2012

MORE JACKS26. oktober 2012

L.O.C.2. november 2012

JAN GINTBERG3. november 2012

ALPHABEAT16. november 2012

CHRISTIAN FUHLENDORFF22. og 23. november 2012

FLYING SUPERKIDS14. oktober 2012

vejlemusikteater.dk 7943 2030 Vedelsgade 25 7100 Vejle

LUKAS GRAHAM29. september 2012

EUGEN ONEGIN4. oktober 2012

JETTE TORP5. oktober 2012

Sebastians SKATTEØEN24. - 27. januar 2013

20 ÅRS GALLASHOW5. januar 2013

VERDENSSTJERNERog andre store oplevelser i Vejle

DIANA KRALL27. oktober 2012

KATIE MELUA17. november 2012

PSSST...NYT PROGRAMPÅ GADEN29/9

Special guest WafandeClose To You - en hyldest til Carpenters

MED STORT ORKESTER

GALLASHOW

Nicoline Siff Møller Amin Jensen Bjarne Langhoff

Gratis klassisk koncert PENELOPE THWAITES - PERCY GRAINGERS VERDEN 14. november 2012 kl. 20.00

Gæstesolist Sys Bjerre Oplev bl.a. KREBS, LILHOLT, ROSSEN m.fl .

Gode benløs

Kurt Ravn og Birthe Neumanndasker til hinanden med enpude. De er blevet grå i top-pen, og de stikker hinanden

små grå løgne. Men de overgiver sigogså til hinanden og til latteren, forde udfylder rollerne som et engelskægtepar med 40 års samliv bag sig,ikke så meget at se frem til og en bit-tersød forståelse for situationen.

»Små grå løgne« er et lystspil om atnå alderen for velcrolukninger og Via-gra og prøve at forlige sig med dethele.

Før de to folkekære skuespillerekan indtage sofaen på scenen, har enflok frivillige knoklet i timevis sam-men med Landsteatrets produktions-leder, Jim Falck, og hans far, regi-medarbejder Johnny Milau Nielsen.

Denne lørdag, den 15. september,ankommer de to i lastbil til Musik- ogTeaterhuset i Toftlund kl. 14.30, ogunder transporten fra Fredericia har

en britisk stumtjener knækket sineben.

I Midtlandets Musik- og Teaterfor-ening er Nis Peter Thyssen ægtefælletil ét af bestyrelsesmedlemmerne, In-ge Thyssen, og derfor er bankdirek-tør Thyssen selvskrevet til at byggetribune til tilskuerpladserne eller gri-be en boremaskine for at redde rekvi-sitten.

Men teatrets store skruer får træettil at flække, så foreningens formand,Karin H. Toft, tager det vaklende re-

sultat af anstrengelserne med til by-ens handyman, Mathias Andresen.Han har flere gange sørget for royalebarselsgaver til Schackenborg, og nudrejer han i en fart nye ben og lakererdem i samme mahogni-tone som re-sten af rekvisitten.

Lettelsen breder sig, da Nis PeterThyssen ankommer med den repare-rede stumtjener 40 minutter før fore-stillingen, så Kurt Ravns sorte jakkekan hænge behørigt på scenen.

Genkendelsens grinI »Små grå løgne« spiller han en for-benet akademiker med uforløste am-bitioner, og som hans kone forsøm-mer Birthe Neumann ingen lejlighedtil at gennemskue ham og udstillehans intellektuelle forfængelighed.

De to skuespillere kommer i godtid og ser sig begejstret omkring iden syvkantede sal med de 120 op-stillede stole. Her er publikum meget

Lang turné■ Efter Toftlund har »Små grå løgne« væ-ret vist på Sønderborg Teater, Kolding Tea-ter, Harmonien i Haderslev og i Flensborg.Lystspillet når i morgen, den 24. september,til Musikhuset Esbjerg, og turneen slutterførst den 16. november i København.

En komedie med dybde kalder Kurt Ravn og Birthe Neumann selv »Små grå løgne«. Toftlund er kun tredje stop på turneen, og hvert sted er den lokale teaterforening forplig-tet til at stille med mindst fire voksne til at hjælpe med at slæbe kabler, banke vægge op

og sørge for, at billeder hænger lige ved hjælp af »lærerens tyggegummi«. Foto: Landsteatret

Sæsonen for den kunstart, som er lige her og nu, er i gang. Vi var med, da turnéteatret kom tilToftlund – så oplev bl.a. bank-direktøren med boremaskinen og to kendte skuespillere, som stadiger fascineret af teatrets nærvær.

KULTURLIV1616

–Det er fedt at hjælpe til og se, hvordan tingene foregår, mener Sigrid DateMogensen, der er elev på Musik og Teaterhøjskolen lige ved siden af tea-terhuset. Foto: Jacob Schultz

Johnny Milau Nielsen har styr på alt fra ophængning af lamper og bag-tæppe til det ostefad, skuespillerne skal bruge mod slutningen af stykket.

Foto: Jacob Schultz

– Teater skal ikke bare være det at sætte sigind i en mørk sal og gå hjem.

Lars Salling arbejder på at gøre teater tilen totaloplevelse. Han er formand for Dan-marks Teaterforeninger, som hvert år sæl-ger ca. 350.000 teaterbilletter og sikrer, atfolk kan opleve scenekunst af høj klasse og-så uden for de store byer. Og det går fint,men det går ikke af sig selv, understregerhan:

– Vi skal hjælpe det på vej.Det sker bl.a. ved at pirre publikums nys-

gerrighed gennem optakts-arrangementerog pædagogiske fremstød i forhold til ud-dannelsesinstitutioner. Ideen er at skærpeinteressen og formidle forestillingerne, såingen bliver ladt i stikken, selv om de ikkelige ved, hvem Strindberg var eller har styrpå Shakespeares sonetter.

– Teaterforeningerne er en broget palet.Langt de fleste steder går det den rigtigevej, og jeg ser også en lyst til at prøve noget nyt.

Teaterformand:Vi skal hjælpedet på vej

Heine Popp, til venstre, er måske mest kendt for sine pølser. Men Toftlunds pensioneredeslagter er nu suppleant i teaterforeningen og dermed selvskrevet til at give en hånd med, nårturnéteatret kommer til byen. Foto: Jacob Schultz

grin ogstumtjener

tæt på, men det har stykkets sceno-graf taget højde for. F.eks. er bogryg-gene fra Nordisk Konversationsleksi-kon i den ene af de to falske reolervendt på hovedet, så tilskuere tæt påikke får ødelagt illusionen om et bri-tisk hjem.

Med Kurt Ravn og Birthe Neumannpå plakaten har »Små grå løgne« solgt46 turnéopførelser. Det er mange i2012, men sådan var det ikke tidlige-re:

– I gamle dage kunne man risikere,at der var 125 forestillinger og en fri-dag hver 14. dag. Da kunne man taleom turné-kuller, siger Kurt Ravn.

Begge forsøger at få det bedste udaf at være på landevejen:

– Man prøver at få dagene til at gåmed noget fornuftigt – se noget, læseog spise pariserbøf på SchackenborgSlotskro.

De har været med til at vælge styk-ket og ved af erfaring, at de er et godt

team. Kurt Ravn:– Vi laver meget hjemmearbejde og

har samme rytme, så vi følges ad.At »Små grå løgne« er sæsonens

bedst solgte skyldes bl.a., at SimonBretts lystspil retter sig mod kerne-publikummet, mener de. Det er folkover 50, og de kan genkende situatio-nerne på scenen, grine ad dem og ta-ge noget med hjem til eftertanken.

Trods stor succes med bl.a. film ogtv er denne aftens stjerner i Toftlundikke i tvivl om teatrets fascinations-kraft:

– Det giver en anden dimension atvære i samme stue som udøvendekunstnere, slår Kurt Ravn fast. Og Bir-the Neumann uddyber:

– Det er forstærkende at være man-ge om en oplevelse. At dele den meden hel sal.

I sidste øjeblikPå et kvarter fyldes sæderne, bl.a. af

30 unge elever fra Musik og Teater-højskolen. Heine Popp ankommersom én af de sidste. Byens pensione-rede slagter er bestyrelses-suppleantog har lige nået et bad efter at havefået sved på panden og andre steder,da et relæ slog fra og mørklagde sa-len en time tidligere under finpuds-ningen af lyssætningen. Med en lom-melygte fandt han relæet og fik løstproblemet.

Nu er klokken 19.30, Karin H. Toftbyder velkommen, og så sniger skue-spillerne sig ind i lyseblå pyjamas i lyaf mørket. Lys. Kurt Ravns højlydtesnorken. Birthe Neumanns himmel-vendte øjne. Latter. Så er teatersæso-nen i gang.

Af Annelene VestergaardTlf. 7912 4697, ave@jv.dk

KULTURLIV 1717

I løbet af eftermiddagen må Nis Peter Thyssen, til venstre, der til daglig er privat-kundechef, og Landsteatrets produktionsleder, Jim Falk, erkende, at der skal me-re end en boremaskine til at redde forestillingens knækkede stumtjener.

Foto: Jacob Schultz

Teaterchef:Publikum skalikke snydes– Jeg lever af publikum, og publikum skalikke snydes.

Erling Mølgaard har gennem 18 år drevetLandsteatret, som er ét af Danmarks få pri-vat producerende teatre og nødt til at haveføling med folks forventninger.

Med lystspillet »Små grå løgne« har hanlavet sæsonens sællert, men konkurrencener blevet hårdere, forklarer han.

De nye kulturhuse, der skyder op rundtomkring i landet, mætter en del af behovetfor at gå i byen og opleve musik og morskabog scenekunst, der spejler tiden og tilværel-sen. Desuden kritiserer han omlægningenaf støtten til teaterforeningernes aktiviteter,fordi det har gjort det sværere at overleve ihans branche.

Sidste år brændte han f.eks. inde med»Duet for one« -–inspireret af cellisten Jac-queline du Prés svære skæbne som sklero-seramt. Den kunne kun sælge 15 opførelser.Med Kurt Ravn og Birthe Neumann har hansamarbejdet utallige gange med fornemt re-sultat, og de sælger billetter.

Jeg har sådan en længsel efter atse, hvad Kierkegaard har at sigesin samtid. Hvordan man bry-der igennem sin bevidstheds lil-

le valnøddeskal og bliver til nogetmere autentisk.

Elisabet Falke strækker ben i Lø-gumkloster Refugiums nyanlagte ha-ve med vilde jordbær. Hun er en af dekursister, der bruger fem sommerda-ge på »Fortælling og eksistens«, oghun har lige lyttet til Joakim Garff fraSøren Kierkegaard Forskningscente-ret. Om uheldige helte. Om at holdeøjeblikkets smerte nede. Og om atblive sig selv.

– Jeg har haft lyst til at besøge ste-det i mange år. Jeg har fornemmet, atdet var et sted, hvor åndfulde menne-sker mødes, siger Elisabet Falke medden smule stemme, hun har tilbage.For samværet med ligesindede, der

Den storeI smukke rammer medadgang til byensgamle munke tilbyderLøgumklosterRefugium ro ogoplevelser befriet forselvoptagethed. Én afkursisterne er helt hæsaf indlevelse.

KULTURLIV1818

Foredragsholder Joakim Garff gør bl.a. til-hørerne klogere på, hvordan man digtersig selv og bliver påvirket af den kristnegrundfortælling. Han anbefaler, at manhenter Søren Kierkegaards værker gratispå nettet – på www.sks.dk – og har hamliggende på sin smartphone.

TEATRET MØLLEN

Der var engang ...5-12 år 29.09.12 kl. 14

Små skridt2-5 år 10.11.12 kl. 9.45+11

Konen i muddergrøften3-9 år 15.12.12 kl. 14

White3-6 år 03.02.13 kl. 9.45

Don Q3-8 år 16.02.13 kl. 14

En heldig kartoffel1 1/2-4 år 09.03.13 kl. 9.45+11

Kronen på hovedet5-10 år 17.03.13 kl. 14

Hårrejsende10-14 år 06.04.13 kl. 14

Igen1 1/2-4 år 07.04.13 kl. 9.45+11

... og så vågnede jeg7-10 år 13.04.13 kl. 14

Glæd dig selv og dine børn med et

abonnement til teater på ”Møllen”.

Billetter: www.TEATRETMOLLEN.dk

eller tlf. 74 52 66 79, hverdage 10-15

Nyd kulturen i naturen

FANØ

Inspira�on og informa�on

www.visi�anoe.dk

Septemberuds�llingen Fanø Kunstmuseum (ind�l 21. oktober)

Landdistrikternes uge (uge 42)Forfa�erskole for unge (uge 42)Spil dansk Kommune (uge 43) Gallerier og kunsthåndværk

Østersture, Gastronomi og shopping

Oplev e�eråret på FanøNyd en forlænget weekend

ved havet

gerne sidder i timevis bag vægge afbogreoler for at høre om eksistentia-lismens fader og gadepræsten, dertalte med Gud og hvermand, hargjort hende hæs.

– Det er fantastisk at møde folk, derkan deres verdenslitteratur og dan-ske litteratur, og som er så åbne ogikke-fordømmende. Jeg lod min in-dignation over, at vi er en krigsføren-de nation løbe af med mig og tænkte:»Nu er der ingen, der vil tale medmig.« Men tværtimod.

Meget varm luftDen 62-årige kursist sammenlignerrefugiet, hvis værelsesfløj blev reno-veret i 2008, med et seksstjernet ho-tel. Og kvalitet er da også et nøgleordfor stedets forstander gennem syv år,Gunnar Kasper Hansen. Indrettet afmøbelarkitekten Børge Mogensen og

forbundet med en glasgang til østflø-jen af Løgumklosters middelalderli-ge kloster – grundlagt af cistercien-sermunke – byder refugiet på smuk-ke rammer med gamle rødder.

Overalt bidrager blomster til har-monien. Også på frokostbordet, hvorsalmen »Lover den herre« denne juli-dag udgør den åndelige føde før buf-feten.

For Gunnar Kasper Hansen er nog-le af tidens tilbud om selvudviklinget modefænomen:

– Meget af det er varm luft, og vi vilgerne lave noget, der er befriet forsværmeri og selvoptagethed. Hos osgår vi ikke ind i os selv på pilgrims-vandring. Vi går fra kirke til kirke.

På Løgumkloster Refugium begyn-der dagen med morgensang i kloster-

SAMMENHÆNGKULTURLIV 1919

– Jeg er ved at tage hul på Kierkegaard og vil gerne guides videre, fortæller kursisten ElisabetFalke, Frederiksberg. Til daglig underviser hun i dansk som andetsprog for voksne og bruger enbid af sommerferien på et længe ønsket ophold på refugiet. Fortsættes side 20

Løgumkloster Refugium mod-tager ikke offentlige midler,men støttes af forskellige fon-de. Til stedets tilbud hører re-træte, som i bogstavelig for-stand er et roligt forløb. Her ta-ler man ikke sammen, mentrækker sig tilbage i stilhed ogbibelsk meditation og åbner sigfor det, som er uden for én selv.

Forlænget weekendfredag-mandag

4 pers.Pris pr. ophold fra dkr.

1.711,-

DAYZ KATTEGAT

DAYZ EBELTOFT

DAYZ MARINAFISKENÆS

DAYZ RØMØ

DAYZ SØHØJLANDET

DAYZ SEAWEST NYMINDEGAB

DAYZ RØNBJERG

DAYZ GRØNHØJ STRAND

Hold efterårsferie på Dayz ResortsHold efterårsferie på et af de 8 Dayz Resorts og nyd en ferie med hele familien. Der er masser af sjove aktiviteter for børn i alle aldre hele efteråret.

Læs mere på dayz.dk eller ring på tlf. 70 23 20 30 og bestil din ferie i dag!

Efterårsferie8 dage/7nætterPris pr. pers. v.4 pers. fra dkr.

1.266,-Miniferiemandag–fredag

4 pers.Pris pr. ophold fra dkr.

1.622,-

bygningen, og forbindelsen til detforgangne og bevægelsen ud i land-skabet og ind i litteraturen skal gerneforlænge effekten:

– Jeg håber, at man efter et opholdher tager noget ro med hjem. Nogetafklarethed og en større sans for atskelne mellem væsentligt og uvæ-sentligt. Fortiden kan sætte ting i per-spektiv, så man ikke tror, man selvhar opfundet det hele, og at alle, dervar før, var nogle store idioter. Det eret kæmpepres at opfinde sig selv og

hele verden, siger Gunnar KasperHansen.

Hovedparten af refugiets brugereer folk over 60, men kursisten Elisa-bet Falke ville ønske, hendes børnsgeneration ville dukke op mellem derøde mursten i det centrale Sønder-jylland.

– De er ofre for et åndeligt armodog har ikke en sammenhæng at sættesig ind i.

I foredragssalen peger forsknings-lektor Joakim Garff også på, at de

gamle tænkere kan hjælpe de moder-ne unge:

– Det ville aflaste unge mentalt,hvis de kendte mere til historien – at andre har prøvet det samme.

TIL HØJRE:For forstander Gunnar Kasper

Hansen er nogle aftidens tilbud omselvudvikling etmodefænomen:

– Meget af det er varm luft.

¨TIL VENSTRE:

Refugiets brugere er typisk over 60 år gamle.

FORTSAT FRA SIDE 18 Tilflugtssted

Løgumkloster Refugium har ca. 13.000overnatninger om året fordelt på 4000 gæ-ster. En tredjedel er præster på kursus påTeologisk Pædagogisk Center lige i nærhe-den. Refugiet har 40 ansatte og tilbyderbl.a. kurser med kulturelt, kirkeligt indhold,Sønderjyllands-ture, ca. 40 stipendieopholdårligt, pilgrimsvandringer, retræter og for-løb for folk, der er truet af udbrændthed.

Af Annelene VestergaardTlf. 7912 4697, ave@jv.dkFoto: H.C. Gabelgaard

KULTURLIV2020

ww

w.s

jhal

len

.dkSæsonprogram 2012-2013

Andreas Bo “Plagiat”Torsdag den 29. november 2012 kl. 20.00

Paul Potts & Lene SielSøndag den 9. december 2012 kl. 20.00

Led Zeppelin JamFredag den 14. december 2012 kl. 21.00

Nytårskoncertmed Aabenraa Brass BandSøndag den 13. januar 2013 kl. 15.00

På Arkitekturens Dag skal vi med temaet ”Hverdagens Arkitektur” få øjnene op for den arkitektur, vi nor-malt tager for givet. I Kolding fejres dagen med en række arrangementer og udstillinger rundt omkring i byen. Dagen slutter med offentliggørelsen af årets arkitektur prisbelønning og Borgernes Favorit.

arkitekttegnet legehusI Nicolai for børn har børnearkitekter og små entreprenører bygget deres drømmelegehuse.

De mest kreative elementer fra huse-ne er siden tegnet sammen i ét 1:1 størrelses legehus. Huset doneres til børneafdelingen på Kolding Sygehus.

skulpturer i øjenhøjdeKender du din by og dine skulpturer? Følg pilene rundt i midtbyen og se Kulturlogen skabe kreative kunst-kommentarer til skulpturerne. Oplev Kulturlogens graf-fitiværker i farverigt og dynamisk sam-spil med broer og gavle i byrummet.

program10.00 Kolding SygehusNicolai for børns legehus afsløres(tilmelding til Nicolai for børn)

10.30 Geografisk HaveRundvisning i havens skulpturelle landskaber

14.00 Visit Kolding, AkseltorvByvandring: Skulpturer i byrummet

15.00 Visit Kolding, AkseltorvByvandring: Hverdagsarkitektur i bymidten

16.15 Kolding BibliotekOffentliggørelse af årets prisbeløn-ning og Borgernes Favorit

16.45 Kolding BibliotekKolding Fotoklub åbner udstilling om hverdagsarkitektur i Kolding

Ved Kolding Bibliotek er der ud-stilling af billeder fra konkurren-cen ”Skulpturer i Øjenhøjde”

På Nicolai Scene arbejder Design-Camp 2012 hele dagen

i koldingmandag d. 1. oktober

www.kolding.dk/arkitektur

Køb online eller besøg vores butik - Postordre fra dag til dag

RøgovnRyg alt fra fisk til svampe. Kun fan-tasien sætter grænsen. Overdel irustfri stål. 2 brændere. 2 riste.

Før 599,- Nu: 299,-Røgsmuld, 1 pose Kun: 39,-

2117 Vinkøl vinterjakkeUnisex XS-XXL. Rød ell. Sort. 90% gåsedun

Kun: 2499,-

UDSALG

Nyhed!

Fiskesæt - Stang, hjul og lineBestående af Safina fiskestang i

valgfri længde samt et Electron fiske-hjul og 2x100 m fiskeline. Perfekt til

både sø-og kystfiskeri. Vælg mellem 8´ el. 9´

Før: 877,- Nu: 399,-

www.JoF.dk

Se også:

True North ParkaHerre og DameGrøn og Sort. Str S-XXLFør 1999,- Nu 1499,-

Härkila BackcountryGore-Tex. Vandtæt.Farve: Grå/sortStr. 37 - 48Før 1699,- Nu: 999,-

Garmont 9.81 SpeedSuper let vandresko.Med heel- og icelock.Sort el. lime. Str. 42-48.Før 1299,- Nu: 999,-

Danner Stinger Gtx 8Ægte læder. Vandtæt.Goretex. Str 40-50 Før 1799,- Nu: 899,-

Canada Goose dunjakkerVi fører et kæmpe udvalg ide populære Canadiskejakker med ægte dun.

Kig ind og se det store ud-valg og mærk kvaliteten.

OBS OBS OBS OBS OBS OBS OBS OBS OBS OBS

Særudstilling nu og indtil 6. oktober

PER AHLMANN – skulpturel keramik

CAI-ULRICH VON PLATEN – akvarel

Adelgade 3, 6000 Kolding Tlf 7554 0930 / 2980 3130Åbent tirs - fre 13 - 17, lør 10 - 14 www.galleripagter.dk

GALLERI FOR DANSK UNIKA KUNSTHÅNDVÆRK – KERAMIK OG GRAFIK

Det sker i Haderslev...

Find flere arrangementer på www.detskerihaderslev.dk

Mick Øgendahl’s SPAS 26. oktober Kulturhus Harmonien www.billetnet.dk

Haderslev 80’er festival 6. oktober Haderslev Idrætscenter www.haderslevbilletten.dk

Linedanseren 1. november Teatret Møllen www.haderslevbilletten.dk

Sebastian m. band 17. november Kulturhus Harmonien www.haderslevbilletten.dk

Linie 3 27. november Haderslev Idrætscenter www.billetlugen.dk

Figaros Bryllup (opera) 1. november Kulturhus Harmonien www.haderslevbilletten.dk

Kulturhistorisk kogebog opfordrer til at smage på solæg,snysk og gammeldags hvidkål, men giver ogsågrænselandets traditionsrige kost et moderne pift.

KULTURLIV2222

Varde Kommune er ”Spil Dansk Kommune” husk derfor

at spille og synge dansk torsdag den 25. oktober 2012.

Du kan lægge alle arrangementer, store som små, ind på

www.spildansk.dk og www.kulturnaut.dk.

DET SPILLER I VARDE!!

”STÅLVÆRKET”... DET MUSISKE FRIRUM

Kom til åbent hus i Varde

Kommunes nye musiske hus

Se mere på: http://www.vardekommune.dk/spildansk

Den syrlige smag fra rabarberkompotten klæder kyllingen, og anretterman hele herligheden i en båd af bambus, ser det ekstra appetitligt ud.

Bare rolig. Hvis manfølger opskrifterne,bliver man mæt.

Da museumsinspektørInge Adriansen forledenpræsenterede sin kulturhi-storiske kogebog »Smag påSønderjylland – madkulturuden grænser«, følte hunbehov for lige at understre-ge, at her ikke er tale omnogen sultekur.

Museum Sønderjyllandspopulære formidler afmadkultur i det dansk-ty-ske grænseland har ikkenøjedes med at støve rundti historien og i gamle op-skrifter. Hun har foretagetomfattende feltstudier ogspist sig igennem sat ål oghyldebærsuppe, vadehavs-lam og knepkager for atfortælle om den traditions-rige sønderjyske mad, derbåde giver næring og nuti-dig identitet.

Sønderjyder søgte tilbageI bogen beskriver IngeAdriansen bl.a., hvordanhungeren under første ver-denskrig efterfølgende fiksønderjyderne til at søgetilbage mod den kost, devar fortrolige med. I 2012er vi præget af globalise-ring, og det har givet hjem-stavnsbegrebet en renæs-sance, fordi vi bliver rodlø-se, hvis vi suser rundt i cy-berspace uden at have fø-ling med vores rødder.

Hertil hører i høj gradmaden. Samtidig er forfat-teren bevidst om, at grøn-

sager, der er kogt i smad-der og serveret i en mælke-stuvning, ikke appellerer tildet moderne menneske.

Så hun har bl.a. allieret

sig med de gastronomiskeuddannelser på EUC Sydfor at give ny kraft til detsønderjyske køkken og gi-ve mormormaden et pift.

Snysk med røget skinke er populært i det sønderjyske om sommerenog laves af grønsager som ærter, gulerødder, porrer og blomkål. Restenaf Danmark har en lignende version kaldet ruskomsnusk.

Solæg – her lavet af vagtelæg – spises med salt og peber, olie og eddi-ke og sennep i blommehullet. Navnet stammer fra den tyske betegnel-se for saltlage, sole.

Ny kraft til det

KULTURLIV 2323

EN BRED PALET

TØNDER KOMMUNE HAR DET HELE

Med præsentationen afkogebogen i riddersalen påSønderborg Slot fulgte enrække smagsprøver, og alttyder på, at museets over-

inspektør, Peter Dragsbo,får ret i, at »Smag på Søn-derjylland – madkulturuden grænser« bliver enbestseller af rang.

Gammeldags hvidkål ligner kartoffelmos, men smager af mere, somtilbehør til frikadeller.

– Det er spændende attage noget klassisk ogvære med til at gøre detmoderne, siger CharlieBak. Her anretter elevenfra EUC Syd gammel-dags hvidkål og fnug-lette frikadeller medopblødt franskbrød istedet for mel. IngeAdriansen er simpelthenet omvandrende leksi-kon, understreger han.

Rigtig surrib skal laves af et stykke ribben – ikke af stribet flæsk. Detsur-søde i maden er en påvirkning fra det nordtyske, og her er sur-riben serveret på sprødt rugbrød og med farvespræl fra rødbedespirer.

– Rist honningkagerne og kom brie på. Så har du tilbehør til et glasrødvin, anbefaler konditor Kim Rasmussen fra BrødremenighedensHonningkagebageri i Christiansfeld. Ved præsentationen af smags-prøverne på Sønderborg Slot peppede han honningkagerneop med stikkelsbærmarmelade.

sønderjyske køkken

Af Annelene VestergaardTlf. 7912 4697, ave@jv.dkFoto: Timo Battefeld

Her signerer forfatter IngeAdriansen den kultur-historiske kogebog til enlæser ved præsentationenaf bogen i riddersalen påSønderborg Slot.

Inge Adriansen: »Smag på Sønderjylland

Madkultur uden grænser«. Gyldendal. 299,95 kroner.

SING, SING, SING- KONCERTOnsdag d. 26. september kl. 19.30

ONEGIN- BALLETOnsdag d. 3. oktober kl. 20.00

CHAMPAGNEBRUNCH- BRUNCH MED UNDERHOLDNING

CLOSE TO YOU - TRIBUTE TO THE CARPENTERS- KONCERT/SHOW

Søndag d. 7. oktober kl. 11.30

Onsdag d. 10. oktober kl. 20.00

CHRISTIAN FUHLENDORFF- STAND-UPLørdag d. 27. oktober kl. 19.30

Havnegade 18 - 6700 Esbjerg - www.mhe.dk

ONE NIGHT OF QUEEN- SHOW/KONCERTLørdag d. 27. oktober kl. 20.00