kronik karaci¤er hastal›klar›nda transabdominal ...guncel.tgv.org.tr/journal/19/pdf/219.pdf ·...

12
Güncel Gastroenteroloji Güncel Gastroenteroloji 10/3 257 AMAÇ Kronik karacier hastalıklarında transabdominal ultrasonografi; hastayı deerlendirmede öykü alı- mı, sistem sorgusu, fizik muayene, rutin biyokimya- sal ve hemogram tetkiklerinin yanı sıra henüz ba- langıç aamasında bavurulacak önemli bir dier tetkiktir. Bu derlemede özellikle klinikçi olarak transabdominal ultrasonografi (USG) yaparken normal anatomik yapı ve organların morfolojik ve Doppler akım özellikleri ile hastalık durumlarına ait dikkat edilmesi gereken hususları vurgulamayı amaçladık. Transbdominal Ultrasonografi (USG); Ultrasonografi (USG) bize mevcut semptomların ve etyolojideki hastalıın ne olduu ve ne olmadıı konusunda bilgi verici ve yorumlatıcı bir tanı yön- temidir. Ses dalgası yönlendirme ve derecelendirme (SO- NAR) çalımaları ve gelitirilen cihazların kullanımı ilk olarak denizaltıların yerini belirleme amacını gütmü olup tıpta kullanımı özellikle 950’li yıllara dayanmaktadır. USG ile yumuak doku ve paran- kim organların incelenmesinde ultrases adı verilen duyulabilir (6-20000 Hz) ses frekans spektrumu- nun çok üzerinde frekanslara (2-0 MHz) sahip ses dalgaları kullanılır. (-3). Karacier Hastalıklarında Transabdominal USG yaparken; . Karacier, dalak ve dier intraabdominal or- gan ve yapıların normal ultrasonografik görünü- mü büyüklük, eko yapısı, karacier kenar düzen- lilii deerlendirilmeli, parankim ve vasküler yapı- lara ait normal ölçümler, yapılmalıdır. 2. Vasküler yapıların Doppler ultrasonografik özel- likleri bilinmelidir. 3. Abdominal organ ve yapıların ultrasonografik ve Doppler ile incelemesinde kronik karacier has- talıını ündürecek patoloji olup olmadıı de- erlendirilmeli, asit varlıı ve özelliklerinin (septalı, yaygın, lokalize vs) tesbiti yapılmalıdır. Kronik Karaci¤er Hastal›klar›nda Transabdominal Ultrasonografi Yaparken Dikkat Edilecek Hususlar Sabite KACAR 1 , Mahmut KACAR 2 , Bülent ÖDEM‹fi 1 , Sedef Özdal KURAN 1 TY‹H Gastroenteroloji Klini¤i 1 , Ankara E¤itim ve Araflt›rma Hastanesi 2 , Ankara Güncel Gastroenteroloji

Upload: others

Post on 10-Jan-2020

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Kronik Karaci¤er Hastal›klar›nda Transabdominal ...guncel.tgv.org.tr/journal/19/pdf/219.pdf · olu turur ( ekil 6, 7). Sol ve orta HV’ler VCI’a birle-erek tek olarak girebilirler

Güncel Gastroenteroloji

Güncel Gastroenteroloji 10/3 257

AMAÇ

Kronik karaci�er hastalıklarında transabdominalultrasonografi; hastayı de�erlendirmede öykü alı-mı, sistem sorgusu, fizik muayene, rutin biyokimya-sal ve hemogram tetkiklerinin yanı sıra henüz ba�-langıç a�amasında ba�vurulacak önemli bir di�ertetkiktir. Bu derlemede özellikle klinikçi olaraktransabdominal ultrasonografi (USG) yaparkennormal anatomik yapı ve organların morfolojik veDoppler akım özellikleri ile hastalık durumlarına aitdikkat edilmesi gereken hususları vurgulamayıamaçladık.

Transbdominal Ultrasonografi (USG);

Ultrasonografi (USG) bize mevcut semptomların veetyolojideki hastalı�ın ne oldu�u ve ne olmadı�ıkonusunda bilgi verici ve yorumlatıcı bir tanı yön-temidir.

Ses dalgası yönlendirme ve derecelendirme (SO-NAR) çalı�maları ve geli�tirilen cihazların kullanımıilk olarak denizaltıların yerini belirleme amacınıgütmü� olup tıpta kullanımı özellikle �950’li yıllara

dayanmaktadır. USG ile yumu�ak doku ve paran-kim organların incelenmesinde ultrases adı verilenduyulabilir (�6-20000 Hz) ses frekans spektrumu-nun çok üzerinde frekanslara (2-�0 MHz) sahip sesdalgaları kullanılır. (�-3).

Karaci�er Hastalıklarında Transabdominal USGyaparken;

�. Karaci�er, dalak ve di�er intraabdominal or-gan ve yapıların normal ultrasonografik görünü-mü büyüklük, eko yapısı, karaci�er kenar düzen-lili�i de�erlendirilmeli, parankim ve vasküler yapı-lara ait normal ölçümler, yapılmalıdır.

2. Vasküler yapıların Doppler ultrasonografik özel-likleri bilinmelidir.

3. Abdominal organ ve yapıların ultrasonografikve Doppler ile incelemesinde kronik karaci�er has-talı�ını dü�ündürecek patoloji olup olmadı�ı de-�erlendirilmeli, asit varlı�ı ve özelliklerinin (septalı,yaygın, lokalize vs) tesbiti yapılmalıdır.

Kronik Karaci¤erHastal›klar›ndaTransabdominalUltrasonografiYaparken DikkatEdilecek Hususlar

Sabite KACAR1, Mahmut KACAR2, Bülent ÖDEM‹fi1, Sedef Özdal KURAN1

TY‹H Gastroenteroloji Klini¤i1, Ankara E¤itim ve Araflt›rma Hastanesi2, Ankara

Güncel Gastroenteroloji

Page 2: Kronik Karaci¤er Hastal›klar›nda Transabdominal ...guncel.tgv.org.tr/journal/19/pdf/219.pdf · olu turur ( ekil 6, 7). Sol ve orta HV’ler VCI’a birle-erek tek olarak girebilirler

Klinikçi olarak transabdominal USG yaparken;

• USG sistematik olarak gerçekle�tirilmeli,

• Hastanın semptomları göz önüne alınmalı,

• Kronik karaci�er parankim hastalı�ının varlı�ınıve nedenini dü�ündürecek veriler de�erlendiril-melidir.

Karaci�erin Segmental Anatomisi:

Karaci�er arteriyel ve portal kan deste�ine göresegmentlere ayrılır. Karaci�erin fonksiyonel seg-mantal anatomisini göstermek için segmentlerinnumaralama sistemi Coinaud tarafından geli�tiril-mi�tir (4). A�a�ıda karaci�er cerrahisini planla-makta da kullanılan, kabul gören karaci�er seg-mental anatomisine ait 2 sınıflandırma �ekli (4,5)görülmektedir.

Sa� ve sol hepatik lobların ayrımı inferiorda safrakesesi, superiorda vena cava inferiorun (VCI) bir-le�ti�i çizgi ile olur. �ki lobun da venleri, arterleri,safra kanalları aynı büyüklüktedir. Her lob altgruplara ayrılmı�tır. �ekil�’de karaci�er segmentalanatomik �eması izlenmektedir (4,5).

Sa� lob; Koronal planda sa� hepatik vene göreanterior/ posterior segmentlere, sol lob; Ligamen-tum teres (Lig teres) ve falsiform ligamente göremedial ve lateral segmentlere ayrılır. Lateral seg-ment ço�u zaman rudimenter olabilir. Medialdelig teres, posterolateralde safra kesesi çukuru ile sı-nırlı olan kare �eklindeki segment; quadrat lobdur.Kaudat lob sa� lobun üst posterior kısmından par-mak �eklinde uzanmı� ek bir segmentini olu�turur(4-7).

Karaci�erin fötal dola�ımı: Plasentadan dönenkan umblikal ven yoluyla sol ana portal vene veduktus venosus ile direkt olarak sol hepatik ven ve

258 Eylül 2006

VCI’a geçer. Umblikal ven ve duktus venosus bukanı ta�ıyan geçici damarlardır. Do�umda vazos-pasm ile kapanır. Tromboze olarak sırasıyla lig. te-res ve lig. venosumu olu�tururlar (�ekil 2) (5-7).

Ultrasonografi Görünümleri (4, 5, 7);

Longitudinal kesitlerde karaci�er yuvarlak üst yü-zey ve keskin bir inferior kenar olu�turan üçgen bir�ekle sahiptir. Kenarları ultrasonografik olarak par-laktır.

Vertikal aksis boyunca (kraniokaudal) karaci�erboyutu 3 çizgi üzerinden ölçülebilir;

a. Midklavikular çizgi

<�3 cm = normal

�3-�5.5 cm = %25 bireyde olabilir.

>�5.5 cm = %87 do�rulukla hepatomegali (HM)

b. Preaortik (orta hat/midline) çizgi > �0 cm => HM

c. Prerenal çizgi > �4 cm => HM

Goldsmith, Woogburne; Couinaud, Bismuth;

Kaudat lob: �

Sol lob: Sol lateral segment; Sol lateral sup subsegment 2

Sol lateral inf subsegment 3

Sol medial segment Sol medial sup subsegment 4a

Sol medial inf subsegment 4b

Sa� lob: Sa� anterior segment Sa� ant inf subsegment 5

Sa� ant sup subsegment 8

Sa� posterior segment Sa� post inf subsegment 6

Sa� post sup subsegment 7

�ekil �. VCI vena cava inferior, lig teres ligamentum te-res, rhv sa� hepatik ven, mhv orta hepatik ven, lhv solhepatik ven

�ekil 2. Karaci�erin fötal kan dola�ım �eması

Page 3: Kronik Karaci¤er Hastal›klar›nda Transabdominal ...guncel.tgv.org.tr/journal/19/pdf/219.pdf · olu turur ( ekil 6, 7). Sol ve orta HV’ler VCI’a birle-erek tek olarak girebilirler

Pratik olarak pitotik olmayan karaci�erde ekspri-umda alt sınır kot kavsini geçiyor ise HM dir. �ekil3’te ölçümler �ematik olarak izlenmektedir.

Normal Safra Kanalları;

Koledok çapı < 5 mm ise normal, 6-7 mm ise e�it-lenmi�, 8 mm.nin üzerinde ise dilatedir. Porta he-patisde ana hepatik kanal ve pankreas ba�ındakoledok 5 mm. çapa kadar normaldir. Sa� intrahe-patik kanal ana hepatik kanala kadar 2-3 mm. ka-lınlıktadır. Sistik kanal ort �.8 mm çapta, ort �-2 cmuzunlu�undadır (4-7).

Portal Venöz Akım:

Portal ven (PV); splenik ven (SV), sup mezenterikven (SMV) ve bazen de inf mezenterik venin (IMV)ayrı olarak birle�mesi ile olu�ur. PV karaci�erin%75-80 kan deste�ini ve %50 oksijenini sa�lar (4-9).

PV Gri Skala Özellikleri:

Karaci�er içinde porta hepatisde yer alananekoik tubuler bir yapıdır. Çapı �3 mm’nin altın-dadır. Hemen daima hepatopedal (karaci�eredo�ru) akım görülür. Bazen normalde de yava�kan akımı görülebilir. Bu nedenle dü�ük düzeydeeko verir. Yanlı�lıkla portal ven trombozu olarakde�erlendirilebilir. �nspirasyonda ve egzersizde ça-pı ve akım hızı azalır. Ekspirasyon ve Valsalva ma-nevrası ile çapı ve akım hızı artar (�0-�2).

PV Doppler Dalga Karakteristikleri;

Akım yönü hepatopedal, sürekli akım �eklindedir.Normal akım hızı 20-30 cm/sn.dir (�ekil 4). Statikakım varlı�ı halinde trombüsü taklit edebilir. PV

GG 259

akımı normalde iki yönlü de olabilir. Bu durum ge-nellikle yava� akımı temsil eder. �nspirasyonda veegzersizde akım hızı azalır, ekspirasyonda artar.Kronik karaci�er hastalıklarında portal kan akımıazalabilir. Triküspid yetmezli�i (TY), konjestif kalpyetmezli�i (KKY), sa� atriyal basınç artı�ında pul-zatil-ondülan akım olabilir (�ekil 5) (�0-�2).

HV’ler ve VCI:

Hepatik venler (HV)ler düz, tubuler, anekoik, valviçermeyen yapılardır. Sa� atriuma dökülen VCI’uolu�turur (�ekil 6, 7). Sol ve orta HV’ler VCI’a birle-�erek tek olarak girebilirler. %6-�0 insanda sa�superior anterior segmental ven orta HV’e, margi-nal HV’ler sa� ve sol HV’lere, geni� aksesuvar sa�HV VCI’a dökülebilir. Karaci�er parankiminin (ka-udat lob dahil) santral kısmının venöz drenajı di-rekt VCI’a olur. Bu ayrı drenaj yolu kc hastalıkların-da kaudat lobun ayrı davranı� sergilemesine se-bep olur (5, ��, �3, �4).

Normal HV akımı trifaziktir. Üst juguler ven dalga-larına benzer. Atriyal sistol, ventriküler sistol, atri-yal diastol, ventriküler diastol a�amalarına uygunolarak trifazik akım olu�ur. Transduserden kalbedo�ru giden bir akım vardır (�ekil 8) (5, �4-�6).

�ekil 3. Probun konulma yerine göre karaci�er çap ölçü-mü. Solda orta hatta dik çizgiye prob yerle�imi ile midli-ne karaci�er boyut ölçümü. Sa�da midklavikular çizgi-ye prob yerle�imi ile karaci�er boyut

�ekil 4. Portal vende normal akım

�ekil 5. Konjestif kalp yetmezli�inde PV’de pulzatil dal-galanma

Page 4: Kronik Karaci¤er Hastal›klar›nda Transabdominal ...guncel.tgv.org.tr/journal/19/pdf/219.pdf · olu turur ( ekil 6, 7). Sol ve orta HV’ler VCI’a birle-erek tek olarak girebilirler

Safra Kesesi; Uzunlu�u 7-�0 cm, geni�li�i 2-3.5 cm,duvar kalınlı�ı 2-3 mm.dir (5).

Dalak; Adultta �2 cm uzunlukta, anteroposteriorçap 7-8 cm, kalınlık 3-4 cm.dir. BT ile ölçümlerde;Splenik index (LxWx H) < 480 olmalıdır. USGde nor-mal dalak parankimi homogen, dü�ük ekodadır(5).

Karaci�er Patolojilerinde Abdominal USG:

A. Diffüz karaci�er hastalıkları: Ya� infiltrasyonu,siroz, hepatit (akut viral, akut alkolik, kronik hepa-tit, granülomatöz hepatit), enfestasyon, kistik fibro-zis, biliyer siroz (primer,/ sekonder), Budd Chiari.

B. Fokal karaci�er lezyonları: Kist (basit, paraziter,polikistik), abse, bilioma, hemanjiom, adenom, li-pom, fokal ya� de�i�ikli�i, hematom, kalsifikas-yonlar.

C. Malign karaci�er hastalıkları

D. Portal, kaval ve hepatik venöz sistem hastalıkları

E. Primer pankreas ve safra kesesi patolojilerininyaptı�ı karaci�er hasarı (Kronik biliyer darlık ilekaraci�er sirozu olu�umu) �eklinde karaci�er has-talıkları sınıflandırılabilir.

Kronik karaci�er hastalıklarını transabdominalUSG ile de�erlendirirken USG fizi�ine ait eko amp-litüdü, attenüasyon, eko paterni, kc büyüklü�ü,accuracy/ do�ruluk kavramlarını a�a�ıdaki ba�-lıkları ile gözden geçirelim.

Eko Amplitüdü: Ses dalgası yayılım do�rultusundafarklı yüzeylerden yansıyan ekolar yansımanınamplitüdüne göre çizgisel bir grafik haline dönü�-türülür (�, 2). Normal karaci�er parankimi normalhepatik ve venöz yapıların tanımlanabildi�i ho-mojen, dü�ük düzeyde bir eko yapısına sahiptir(�ekil 9). Çe�itli patolojilerde eko amplitüdü azalırya da artar. Karaci�er eko amplitüdü USG yapar-ken renal parankim ve portal ven duvarı ile kıyas-lanır. Normal renal korteksden hafif yüksek paran-kim eko amplitüdüne sahiptir. �ntrensek renal has-talıkların olması yanlı� sonuca götürebilir. Portalvenöz dalların duvar amplitüdü kom�u parankim-den hafifçe daha yüksektir. Bunun kaybı karaci�erparankiminin artmı� reflektivitesinin i�aretidir (5, 7,�7, �8). Tablo �’de ultrasonografik olarak karaci�ereko amplitüdünde de�i�iklik yapan nedenler gö-rülmektedir (5, �9, 20).

Eko Paterni: Brightness’ (Parlaklık); B modu doku-lardan dönen ekoların �iddetlerine göre parlaklı�ıde�i�en noktalar halinde gösterilmesidir (2).

260 Eylül 2006

�ekil 6. VCI, sa�, orta, sol hepatik venler (HV)

�ekil 7. VCI, HV lerde Doppler ile akım dolu�u

�ekil 8. Normal hepatik ven akım trasesinin EKG, mitralkapak M-mode trasesinin atriyal ve ventriküler sistol vediastol ile e� zamanlı kar�ıla�tırma �eması (�2, �3)

Page 5: Kronik Karaci¤er Hastal›klar›nda Transabdominal ...guncel.tgv.org.tr/journal/19/pdf/219.pdf · olu turur ( ekil 6, 7). Sol ve orta HV’ler VCI’a birle-erek tek olarak girebilirler

GG 261

Normal karaci�er parankimi homogen bir a� olu�-turan uniform büyüklük ve �ekilde (interleaving) li-neer ekolardan olu�ur. Bu ekolar patolojinin natü-rüne göre; ince ve sıkı a� yapıda veya kaba dahagev�ek yapıda, heterojen ya da homojen olabilir.Kom�u karaci�er parankim ekosu ile kar�ıla�tırılın-ca normal portal ven dalları duvar ekosu hafif art-mı�tır (�ekil �0-��) (5,�5,�7).

Accuracy/Do�ruluk:

USG kriterlerini kullanarak USG nin güvenilirli�i ta-nımı; do�ru histolojik tanı, invaziv karaci�er biyop-sisi yerine onu koyabilmek anlamını ta�ımaktadır.Ço�u yazar normal karaci�eri anormal araci�er-den ayırmakta USG’nin sensitif bir teknik oldu�ugörü�ündedirler. Ancak steatoz ve fibrozis gibi bi-

reysel patolojilerin USG tarafından spesifiye edilmeyetene�ine olan güven daha azdır. Bu nedenlehistolojik tanı için kc biyopsisi altın standarttır (8).

Attenüasyon: Ultrases demetinin doku içindeki iler-leyi�i sırasında absorbsiyonuna ba�lı olarak zayıf-laması, derinlik amplitüdündeki azalma attenüas-yondur (�). Artmı� attenüasyonlu, parlak, büyükkaraci�erde karaci�erin derin kısımlarının görün-tüsü alınamaz olur (8).

Karaci�er Büyüklü�ü: Uni / bidimentional longitu-dinal / transvers ölçümler kullanılır. Longitudinalmid-klavikular çap faydalı ölçüm olarak kabuledilmektedir. % 95 sa�lıklı bireyde �3 cm.nin altın-dadır. Bazı yazarlar referans organ olarak kom�uböbrek, �ekil ve yüzey kontürlerini do�ru ölçümiçin kullanırlar (5, 2�).

�ekil 9. Normal karaci�er ve renal parankim eko amp-litüdü

�ekil �0. Kom�u karaci�er parankim ekosu ile kar�ıla�tı-rılınca normal portal ven dalları duvar ekosu

�ekil ��. Normal karaci�er parankim a�ı halinde ekoyapısı

Açık renk karaci�er nedenleri Koyu renkte karaci�er‘’bright liver’’ nedenleri “dark liver’’

Ya� infiltrasyonu Akut viral hepatit

Siroz KKY

Kronik hepatit Lösemik infiltrasyon

Alkolik hepatit Toksik �ok sendromu

Granülomatöz hepatit AIDS

Kronik KKY Radyasyon hasarı

Portal fibrozis Normal bireyler

�istozomiazis

Kistik fibrozis

Gaucher’s hastalı�ı

Niemann-Pick hastalı�ı

Tablo �. Karaci�er eko amplitüdünde de�i�iklik yapannedenler

Page 6: Kronik Karaci¤er Hastal›klar›nda Transabdominal ...guncel.tgv.org.tr/journal/19/pdf/219.pdf · olu turur ( ekil 6, 7). Sol ve orta HV’ler VCI’a birle-erek tek olarak girebilirler

Diffüz Ya� �nfiltrasyonu:

Alkol, Diabetes mellitus (DM), obezite, gebelik,ilaçlar, total parenteral nütrisyon (TPN), malnütris-yon, metabolik karaci�er hastalıkları vs. nedenlerhepatositlerde ya� damlacıklarının birikimine yolaçar. Ya�; ultrasonografik olarak eko artı�ına, par-lak kc görünümüne yol açar (5, 22, 23).

Karaci�erin Diffüz Ya� �nfiltrasyonunun Sınıflan-dırılması (22):

Grade I karaci�er parankim eko artı�ı (Hafif): Kara-ci�er ekojenitesi minimal artmı�. Diafragma halenparankimden daha parlak. Portal venül duvarlarınormalden daha az belirgin.

Grade II karaci�er parankim eko artı�ı (Orta): Sa�böbre�e göre diffüz karaci�er ekojenite artı�ıvardır. Geni� portal venül duvarlarında ekojeniteazalması vardır. Diafragma halen tanımlanabilir.Ancak normalden daha az ekojendir.

Grade III karaci�er parankim eko artı�ı (Ciddi):Ekojenite belirgin artmı�. Karaci�er sa� lob posteriorsegmentinin penetrasyonu kötü. Diafragma veportal venül duvarları gösterilemez. �ntravasküleryapılar gösterilemez.

Diffüz ya�lanmada eko paterni genellikle ince, sı-kı paketlenmi� olarak tabir edilir. % 75 hepatome-gali (HM saptanır. Siroza yol açtı ise atrofik karaci-�er saptanır (�ekil �2) (5, 22, 23).

Lokal Ya� �nfiltrasyonu; Yamalı, lober, segmentalya da sub-segmental da�ılımda olabilir. Normalkom�u karaci�er parankim ekosuna göre eko artı-�ı gösterir (22,23).

Ya�lanmamı� Alan; Parlak ya�lı karaci�erde eko-dan fakir ya�dan korunmu� alanlardır. Tipik ola-rak; PV bifurkasyonunun anteriorunda, kaudatlobda, keseye kom�u alanlarda, subsegmentalsubkapsüler alanlarda olu�ur. Sınır genellikle hari-tamsıdır. Kitle etkisi yoktur. �çinden normal damar-lar yer de�i�tirmeksizin geçer (22, 23).

Kronik Karaci�er Hastalı�ı

Kc sirozunda; Yapısal distorsiyon ile sonuçlanannodüler regenerasyon ve fibrozis ile birlikte paran-kimal destrüksiyon vardır . Nedenleri geni� bir yel-paze olu�turur (5).

Etyolojide;

Viral, vasküler, otoimmün, herediter (Wilson hasta-lı�ı, alfa-� antitripsin eksikli�i, glukojen depo has-talıkları, herediter fruktoz intoleransı, tirozinemi),hepatosteatoz, toksik, idiopatik, sekonder biliyervs. nedenler rol oynar (24).

Ultrasonografik olarak kronik karaci�er hastalı�ın-da 3/4 vakada anormallikler tanınabilir (5). Esasolarak fibröz dokuda artı� ile reflektivite artı�ı ve PVduvarlarının parlaklı�ının kaybı vardır. Attenüas-yonda önemli bir artı� yoktur. Erken dönemde ka-raci�er boyutunda artma, normal ya da hastalıkevrasi ilerledikçe küçülmü� olarak saptanır. Sa�lobda (segment 5-8) ve sol lob medialinde (seg-ment 4a- 4b) küçülme, sol lob laterali (segment 2-3 te) ve kaudat lobda (segment �) hipertrofi mev-cuttur. Kuadrat lob (segment 4) çapı normalde 30mm.den, aynı zamanda kaudat lob normalde ka-raci�er sa� lobunun transvers çapının 2/3sindenküçüktür. Transvers imajlarda; Kaudat lobun sa�loba oranı > 0.65 => kaudat lob hipertrofisidir(%�00 spesifik, %84-43 sensitif) (�ekil �3 ) (5-8).

Karaci�er sirozunda geni�lemi� porta hepatis veinterlobar fissür tesbit edilir. Karaci�er; dı� kontür-lerinde, safra kesesi sınırında ve hepatik ven ke-narlarında irregülarite vardır. Erken evre Child Asirozda ise ya�lı de�i�iklikler ve sirozun tipik atte-nüasyonda artı� olmaksızın artmı� eko amplitüdüve irregüler eko paterni olabilir. Safra kesesinin dis-tandü olması karaci�erin inferiorunun nodülaritesi-nin daha belirgin incelenmesine imkan verir(�5,2�,25).

262 Eylül 2006

�ekil �2. Parlak karaci�erin açık renk, artmı� ekosu

Page 7: Kronik Karaci¤er Hastal›klar›nda Transabdominal ...guncel.tgv.org.tr/journal/19/pdf/219.pdf · olu turur ( ekil 6, 7). Sol ve orta HV’ler VCI’a birle-erek tek olarak girebilirler

Karaci�er Sirozunda Nodüler Lezyonlar (5,�7);

�. Mikronodüler Siroz (< 3mm nodül çapı): alko-lizm, biliyer obstrüksiyon, hemokromatozis, venözçıkı� obstrüksiyonu, önceki ince barsak by-passcerrahi, çocukluk ça�ı fibrozisinde görülür. Tümö-ral kitleleri taklit edebilir.

2. Makronodüler Siroz (3-�5 mm.den cm.lere va-ran nodül çapı): kronik viral hepatit, Wilson hasta-lı�ı, alfa-� antitripsin hastalı�ında görülür.

3. Mikst Siroz

Karaci�er sirozundaki nodüller klinik anlamı vepatolojisi içinde a�a�ıdaki tanımlarıyla hatırlan-malıdır.

a. Regeneratif nodüller= Hepatositlerin lokalizeproliferasyonu + destekleyen stroma

b. Sirotik nodül= Fibröz septa ile geni�çe ve tama-mıyla çevrili regeneratif nodül

c. Displastik nodül (Adenomatöz hiperplazi)= >�mm olan hepatosit kümeleri ← Kronik HBV, HCV,alfa-� antitripsin eksikli�i, tirozinemi

d. Hepatosellüler karsinoma (HCC)

Karaci�er sirozunda USG’de görülen vasküler de-�i�iklikler;

a. Hepatik ven dalgalarında portalizasyon, ossilas-yonlarda azalma, hepatik arterlerde dilatasyon(artmı� arteriyel akım) (26)

b. PHT bulguları vardır.

Portal Hipertansiyon (PHT)

PV basıncının �0 mm Hg nın üzerinde olmasıdır.Hafif (9-�0), orta (��-�5), ciddi (>�6) PHT tanımınagirer (5,9).

Portal HT Nedenleri (5, 9);

A. Total portal venöz akım artı�ı

B. Portal venöz sistemde rezistans artı�ı;

Prehepatik (Ekstrahepatik PV’de tromboz, obstrük-siyon

�ntrahepatik; presinüzoidal (kongenital hepatik fib-rozis, sarkoidoz, lenfoma, PBS, toksik, �istozoma),

�ntrahepatik sinüzoidal (hepatit, sickle cell anemi,ya�lanma)

�ntrahepatik postsinüzoidal (alkolik siroz, HCC)

C. Posthepatik (Budd Chiari, VCI suprahepatik kıs-mın obstrüksiyonu, konjestif kalp yetmezli�i (KKY),konstriktif perikardit)

PHT’un Gri Skala USG Özellikleri; PV çapı >�3 mmüzerine çıkabilir. �nspirasyon, ekspirasyon, Valsal-va manevrası ile de�i�mez. Periportal fibroziseba�lı çevreleyen eko artı�ı görülebilir. Dalak büyür(Uzun aksı >�3 mm) (�ekil �4 a ). Hilusda dilatevenler olu�ur. SV ve SMV geni�ler (>�0mm) (�ekil�4 b) (25-29).

Umblikal ven dilate ve rekanalize olabilir. Peri-umblikal venler dilate olabilir. Multipl tortiyoze tu-buler yapılar ‘’caput medusa’’ geli�ebilir. Asit yay-gın bir bulgudur (23).

PHT’da Doppler USG Özellikleri; Doppler akımınındamarda mevcudiyeti, yönü, akım karakteristikle-ri de�erlendirilmelidir. Ana PV ve dallarında akımters dönebilir (hepatofugal). Lig teres fissüründe he-patofugal venöz akım olabilir. Portal akım hızındaanlamlı azalma yaygındır (27)

Portal Hipertansiyona Ba�lı Varisler;

Portal basınç �5-20 mmHg nın üzerine çıkınca va-risler geli�ir. Portal dola�ımdan sistemik dola�ımageçi� için �antlar açılır (27).

Portosistemik �antlar;

�. Özofageal, 2. Paraumblikal, 3. Retroperitoneal,4. Rektal �antlar

Kısa gastrik venler dalak-büyük kurvatur arasın-da, sol gastrik veya koroner venler splenik/portalvenden küçük kurvatura do�ru, sol lob civarında,rekanalize paraumblikal venler falciform ligama-

GG 263

�ekil �3. Kaudat lob/sa� lob oranı

Sa� lob Kaudat lob

Portal ven

Page 8: Kronik Karaci¤er Hastal›klar›nda Transabdominal ...guncel.tgv.org.tr/journal/19/pdf/219.pdf · olu turur ( ekil 6, 7). Sol ve orta HV’ler VCI’a birle-erek tek olarak girebilirler

nın içinde, rectus abdominis kasının altında lig.te-res olarak temsil edilir, Doppler akımı elde edilir.Karaci�er sirozunda sol portal venden ant abdo-minal duvar boyunca umblikal bölgeye kanı ta�ır.Splenorenal-mezenterik anastomozlar arası �antlaryaygındır (26, 27).

Primer Biliyer Siroz;

Normal ekstrahepatik safra kanalları vardır. Kara-ci�er büyüklü�ü ve görünümü USG’de normal ola-bilir. �ntrahepatik safra kanallarında azalmı� arbo-rizasyon ile birlikte daralma, kalibrasyon de�i�ikli-�i (kı� a�acı görünümü) saptanabilir. % 50 HM, %�5-40 kolelitiazis, PHT, SM uzun süren biliyer obst-rüksiyonun sonucudur.

Dilate kanallar sekonder biliyer sirozda olabilir. Et-yolojide rol oynayan Caroli hastalı�ı, koledok kisti,safra kanal striktürünün vs USG bulguları saptanır(5, 23, 24).

Wilson Hastalı�ı;

Kontür irregülaritesi ve heterogen parankim, sollobda büyüme, multipl, küçük hiper ya da hipo-ekoik displastik karakterde nodüller saptanır (�ekil�5) (�8).

Kongenital Hepatik Fibrozis;

Distorsiyone terminal interlobuler safra kanalları ilebirlikte hepatik parankimde fibröz doku mevcut-tur. Periportal fibrozis, HSM, PHT, portosistemik kol-lateraller görülür (5, �7).

Hepatoportal skleroz: Portal hipertansiyon nedeniolan hastalıkta karakteristik ultrasonografik bulguolarak periportal ve porta dalları etrafındaki skle-roz ve hipoekoik band dikkat çekicidir (�ekil �6)(�3, �7, �8).

Akut Viral Hepatit;

Obstrüktif sarılık ayırt edilmelidir. Safra yolu dila-tasyonu yoktur. USG’de ‘’Koyu karaci�er (Dark li-ver)’’ görüntüsü vardır. Portal ven duvarları kom�uparankimden daha yüksek eko amplitüdündedir.Normalden daha reflektiftir. Sentrilobüler paternadını alır. Kc lobüllerindeki sentrilobüler ödem vehücresel �i�meden kaynaklandı�ı dü�ünülür. Safrakesesi duvarında belirgin kalınla�ma, ödem var-dır, safra kesesi içeri�i çok azalmı�tır (�ekil �7).

Ayırıcı tanıda; lösemik infiltrasyon, toksik �ok send-romu, KKY, AIDS, radyasyon hasarı, nadiren nor-mal bireylerden ayırıcı tansı yapılmalıdır(5, �3, �7).

264 Eylül 2006

�ekil �4 b. Geni�lemi� splenik ven

�ekil �4 a. Dalak boyutlarında büyüme

�ekil �5. Wilson hastalı�ı, USG’de yaygın hareli, nodülergörünüm

Page 9: Kronik Karaci¤er Hastal›klar›nda Transabdominal ...guncel.tgv.org.tr/journal/19/pdf/219.pdf · olu turur ( ekil 6, 7). Sol ve orta HV’ler VCI’a birle-erek tek olarak girebilirler

Akut Alkolik Hepatit;

Kc geni�lemi�, artmı� reflektivite ve attenüasyon,parlak karaci�er vardır. Ya� infiltrasyonundan ay-rılamaz (5, 24).

Kronik hepatit;

Ultrasonografik olarak artmı� parankimal eko artı-�ı, de�i�ik eko paternleri, artmı� attenüasyon olabi-lir. Ya� infiltrasyonu, fibrozis, parlak karaci�er sap-tanabilir (24).

Granülomatöz hepatit;

3-5 mm çaplı ekosuz halo ile çevrili granülomlarsaptanır, tipiktir. Tbc, sarkoidoz, brusellozda görü-lür (�ekil �8) (5, �7).

Paraziter Hastalıklar;

Karaci�eri tutan paraziter hastalıklar içinde en çokkar�ıla�tıklarımız Ekinokok, Fasciola, Ascaris, �isto-zomia enfestasyonlarıdır. Hasta de�erlendirilirkenparazitoz enfestasyonları açısından hepatik paran-kim, biliyer sistem ve vasküler yapılar mutlaka de-�erlendirilmelidir (5,23).

Vena Porta Trombozu;

Akut / subakut durumlarda PV çapı geni�lemi� ola-bilir. Bu nedenle geni� periportal akım yanlı�lıklanormal akım olarak de�erlendirilebilir. Trombozai�aret eden intraluminal ekolar görülebilir. Kompletrombozda akım alınmaz. Parsiyel trombozda kıs-mi akım alınır (�ekil �9). Akut trombüs hipoekoik /anekoik olabilir. Kronik trombüsde fibrozise ba�lıolarak ekojenitesi artar. Malign portal ven trombo-zunda hem pulzatil hem devamlı akım alınabilir(23-28).

Kavernöz Transformasyon;

Ekstrahepatik PV’de trombüs vardır. PV görüntüle-nemez. Porta hepatisde obstrükte PV etrafında pe-riportal kollateraller olu�ur. Böylece karaci�ere

GG 265

�ekil �7. Koyu karaci�er (sentrilobüler patern) karaci�erparankimi ve safra kesesi duvarı diffüz ödemli; akuthepatit.

�ekil �6. Hepatoportal sklerozda periportal fibrozis, etra-fında hipoekoik bantlar, portal çapta azalma

�ekil �8. Granülomatöz hepatit: Granülomu temsil eden“target lezyon”

Page 10: Kronik Karaci¤er Hastal›klar›nda Transabdominal ...guncel.tgv.org.tr/journal/19/pdf/219.pdf · olu turur ( ekil 6, 7). Sol ve orta HV’ler VCI’a birle-erek tek olarak girebilirler

olan hepatopedal portal akım devam eder. Portahepatisde multipl, küçük, tortiyoze, anekoik, tubu-ler yapılar vardır. �ntrahepatik portal ven dallarıarasında �ant yapan kollateraller izlenebilir. Solgastrik-perisplenik venler arasında portosistemik,periportal-perikolesistik venler arasında portopor-tal �antlar olu�abilir. PV multipl kollaterallerle yerde�i�tirir (5, 29).

Kronik kc hastalıklarının USG de�erlendirmesi bil-gisi içinde TIPS USG’si ve transplantasyon USG siözel konuları olu�turur.

Budd Chiari Sendromu;

Hepatik venöz akımda (HV, VCI’da) parsiyel /komple, santral / periferik obstrüksiyon vardır.Akut dönemde; HM, asit, major hepatik venlerdetrombüs, PV’de ters akım olabilir. Hastalık ilerledik-çe; kaudat lobda VCI’a ayrı drenajı oldu�undankompansatuvar hipertrofi, dilate intrahepatik köp-rü venöz kollateraller, progressif SM olabilir. Uzunsüren Budd Chiari’de kc parankiminde sıklıklaakustik gölge veren yüksek attenüasyonlu küçükfokal alanlar, regenerasyon nodülleri olabilir (24,30).

Kontrastlı USG;

Son yıllarda USG sırasında yeni kontrast ajanlarınkullanımı gündeme girmi�tir. KonvansiyonelUSG’nin lezyon tanımlamadaki yetersizli�ini gider-mek amaçlanır. Bu ajanlar �0 μ çapında, güveni-lir, etkili eko artırıcı mikrosferlerdir (mikroparçacık-lar). USG sinyallerinin yansımasını arttırarak, ince-lenilen alanın akustik özelliklerini de�i�tirerek yenigörüntüler alınmasını sa�lamı�lardır (3�-35).

�ki amaca yönelik olarak; �. Lezyonun vaskülarite-si, 2. Kom�u karaci�er dokusu ile kar�ıla�tıraraklezyonun relatif vasküler volümünü (geç fazda) or-taya koyar. Ba�langıçta kardiak, ürolojik, gineko-lojik lezyonların ve organların de�erlendirilmesin-de kullanılmakla birlikte gastrointestinal sistemiçerisinde karaci�er, pankreas, barsak lezyonları-nın de�erlendirilmesinde de endikedir (3�-35).

�ki tip gaz kullanılır; hava (levovist) ve perflorokar-bonlar (sulfurhexafluorid, optison, SonoVue, sona-zoid) (3�).

Malignite, adenom, hemanjiom, FNH kontrast USGile tipik boyanma özellikleri ile tanımlanmaktadır(32-34). Diffüz hastalı�ı gösterebilecek görüntüle-me testi yoktur (35). Karaci�er biyopsisi hala altınstandart (pahalı, hasta için ho� de�il, mortaliteoranı mevcut). Diffüz karaci�er hastalı�ını sapta-mada, fibrotik hastalı�ı ve sirozu de�erlendirmedebu tetkikler ilerisi için ümit verici olabilir.

Karaci�er hastalıkları USG’si yaparken mevcutsemptomu gözönüne alarak dikkat edilmesi gere-ken noktalar �u ba�lıklar altında toplanabilir.

A. Sa� üst kadran a�rısı

B. Sarılık

C. Anormal karaci�er testleri

D. Palpabl kitle varlı�ı

A. Sa� üst kadran a�rısı yapan gastrointestinal kö-kenli ana nedenler; Biliyer kolik, akut kolesistit,akut pankreatit, akut apandisit, karaci�er hasta-lıkları (akut hepatit, hepatik abse, hepatik tümör-ler, hepatik konjesyon (Budd Chiari, akut hepatikkonjesyon), kronik karaci�er hastalı�ı, safra kanalhastalıkları (Safra kanal obstrüksiyonu, kolanjit),barsak hastalıkları, perihepatit (Gonokokal ya daklamidyal enfeksiyon) vs.dir (36).

B. Sarılık; Sarılıklı hastada abdominal USG yapar-ken intrahepatik ve ekstrahepatik safra kanalları-nın dilate olup olmadı�ı büyük önem ta�ır. Kanal-lar dilate de�il ise ayırıcı tanıya yönelik kan tetkik-leri, seroloji, karaci�er biyopsisinden faydalanılır.Kanallar dilate ise endosonografi, BT, MRCP, ERCPtetkiklerine ba�vurarak ta�, kitle, proksimal obst-rüksiyon, distal obstrüksiyonun düzeyi ve nedeniaçı�a kavu�turulur. �. Ekstrahepatik obstrüksiyon(Pankreas, porta hepatis, distal safra yolu patoloji-leri) ya da 2. �ntrahepatik obstrüksiyon tanısı konu-lur (37).

266 Eylül 2006

�ekil �9. PV sol ana dalda kısmi trombüs nedeniyleakım alınamıyor .

Page 11: Kronik Karaci¤er Hastal›klar›nda Transabdominal ...guncel.tgv.org.tr/journal/19/pdf/219.pdf · olu turur ( ekil 6, 7). Sol ve orta HV’ler VCI’a birle-erek tek olarak girebilirler

C. Anormal Karaci�er Fonksiyon Testleri (38);

Parankimal hastalık 2 klinik duruma ayrılabilir.

a. Sa�lıklı bireylerdeki hastalık durumları

b. Kronik hastalık halindeki hastalık durumları

D. Palpabl Kitle Varlı�ı (39)

a. Sa�lıklı karaci�erdeki kitle, metastaz durum-ları

b. Kronik hastalık halindeki kitle varlı�ı

SONUÇ

Transabdominal USG; karaci�er patolojilerini vee�lik eden di�er intraabdominal organ patolojileri-ni de�erlendirmek, kronik karaci�er hastalı�ı tanı-sını koymak ve etyolojide rol oynayan hastalı�ı venedenleri tanımlayıp ayırıcı tanıyı yapabilmekiçin önemli ipuçları veren temel tetkik yöntemle-rinden biridir. Tetkiki gerçekle�tirirken normal int-raabdominal organ ve yapıların morfolojik veDoppler akım özellikleri çok iyi bilinmelidir.

KAYNAKLAR1. Oyar O. Ultrasonografi Fiziği, Ultrasonografi Tarihçesi:

Radyolojide Temel Fizik Kavramlar İzmir. Nobel 1998;211-44.

2. Kaya T, Adapınar B, Özkan R. Ultrasonografi Fiziği: Te-mel Radyoloji Tekniği. Güneş&Nobel 1997; 415-27.

3. Tuncel E.Ultrasonografi, Klinik Radyoloji Bursa Gü-neş&Nobel 1994; 5-7

4. La Fortune M, Madore F, Patriquin H, Breton G. Segmen-tal anatomy of the liver: a sonographic approach to theCouinaud nomenclature. Radiology 1991; 181: 443-48.

5. Cosgrove DO. Liver anatomy, In: Cosgrove D, Meire H,Dewbury K, Goldberg B. Abdominal and General Ultra-sound. First ed. London. Churchill Livingstone. LongmanGroup UK Limited. 1993; Vol 1: 229-42.

6. Brown BM, Filly RA, Callen PW. Ultrasonographic ana-tomy of the caudate lobe. J Ultrasound Med 1982; 1: 189-92.

7. Killi R, Özbek S. Karaciğer anatomisi: Abdomende Dopp-ler Ultrasonografi. 1. baskı. İzmir. Güven 2004; 3-16.

8. Alan P, Dubbins PA, Pozniak MA, McDicken WN. Clini-cal Doppler Ultrasound. Doppler ultrasound of the liver.Elsevier Science Limited, China. 2003; 123-68.

9. Bass NM, Somberg KA. Portal hypertension and gastroin-testinal bleeding, In; Sleisenger and Fordtran’s Gastroin-testinal and liver disease. 6 th edition. Vol 2. WB Saun-ders Company, Tokyo 1998: 1284-309.

10. Vickers B. Abdomen In: Ultrasound atlas vascular dise-ase. Krebs CA, Giyanani VL, Eisenberg RL. 1st ed. Stam-ford, Connecticut, Appleton and Lange. 1999; Sec 6: 135-73.

11. Ralls PW. Colour Doppler sonography of the hepatic ar-tery and portal venous system. AJR 1990: 155; 517-25.

12. Abu-Yousef MM, Milam SG, Farner RM. Pulsatil portalvein flow. A sign of tricuspid regurgitation on duplexDoppler sonography. Am J Radiol 1990: 155; 785-8.

13. Pozniak MA. Doppler ultrasound of the liver, In: AllanPL, Dubbins PA, Pozniak M, McDicken WN. ClinicalDoppler Ultrasound. 3rd ed. China. Elsevier Science.2003; 123-68.

14. Abu-Yousef MM. Normal and respiratory variations ofthe hepatic and portal venous duplex Doppler wave-forms with simultaneous electrocardiographic correlati-on. J Ultrasound Med 1992: 11; 263-8.

15. Rao BK. Colour flow Doppler sonography of th abdomen.Curr Opin Radiol 1991: 3; 225-9.

16. Grant EG, Schiller VL, Millener P et al. Colour DopplerImaginig of the hepatic vasculature. Am J Radiol 1992:159; 943-50.

17. Irving HC. Diffuse liver disease, In: Cosgrove D, Meire H,Dewbury K, Goldberg B. Abdominal and General Ultra-sound. London. Churchill Livingstone. Longman GroupUK Limited. 1993; Vol 1: 295-307.

18. Gara BS, Insana MF, Shawker TH, Russell MA. Quantati-ve estimation of liver attenuation and echogenicity: nor-mal state versus diffuse liver disease. RAdiology 1987;162: 61-7.

19. Abbıtt PL. Liver. Abnormalities of the portal vein. In: Ab-bıtt PL. Ultrasound. A pattern approach. USA. Internati-onal edition. 1995; Chap 1: 63-87.

20. Dubbins PA. Ascites, In: Cosgrove D, Meire H, DewburyK, Goldberg B. Abdominal and General Ultrasound.London. Churchill Livingstone. Longman Group UK Li-mited. 1993; Vol 2. 742-6.

21. Goyal AK, Pokharna DS, Sharma SK. Ultrasonic diagno-sis of cirrhosis: reference to quantative measurements ofhepatic dimensions. Gastrointest Radiol 1990; 15: 32-34.

22. Wilson Sr, Rosen IE, Chin-Snag HB, Arenson AM. Fattyinfiltration of the liver-an imaging challenge. J Can AssRadiol 1982: 33 (4); 227-32.

23. Killi R, Özbek S. Nativ karaciğer patolojileri: AbdomendeDoppler Ultrasonografi. 1. baskı. İzmir. Güven 2004; 17-35.

24. Nicolau C, Bianchi L, Vilana R. Gray-scale ultrasound inhepatic cirrhosis and chronic hepatitis: Diagnosis, scre-ening, and intervention. Seminars in ultrasound, Ct andMRI. 2002; Vol 23 (1):3-18.

25. Iwao T, Toynaga A, Shigemori H et al. Hepatic artery ha-emodynamics responsiveness to altered portal blood flowin normal and cirrhotic livers. Radiol 1996: 200; 793-8.

26. Zironi G, Gaiani S, Fenyves D, Rigamonti A, Bolondi L,Barbara L. Value of measurement of mean portal flowvelocity by Doppler flowmetry in the diagnosis of portalhypertension. J Hepatol 16: 298-303.

GG 267

Page 12: Kronik Karaci¤er Hastal›klar›nda Transabdominal ...guncel.tgv.org.tr/journal/19/pdf/219.pdf · olu turur ( ekil 6, 7). Sol ve orta HV’ler VCI’a birle-erek tek olarak girebilirler

268 Eylül 2006

27. Grant EG, Tessler FN, Gomes AS et al. Colour dopler ima-ging of portosystemic shunts. AJR 1990: 154; 393-7.

28. Bolondi, L, Gaiani S, Barbara L. The portal venous sys-

tem, In: Cosgrove D, Meire H, Dewbury K, Goldberg B.

Abdominal and General Ultrasound. London. Churchill

Livingstone. Longman Group UK Limited. 1993; Vol 1:

309-25.

29. Raby N, Meire HB. Duplex Doppler ultrasound in the di-

agnosis of cavernous transformation of the portal vein.

Br J Radiol 1988: 61; 586-8.

30. Hosoki T, Kurodo C, Tokunaga K, Marukawa T, Masuike

M, Kozuka T. Hepatic venous outflow obstruction: evalu-

ation with pulsed duplex sonography. Radiol 1989: 170;

733-7.

31. Leen E. Ultrasound contrast harmonic imaging of abdo-

minal organs. Semin Ultrasound CT MR. 2001

Feb;22(1):11-24

32. Kim SH, Lee JM, Lee JY, Han JK, An SK, Han CJ, Lee KH,

Hwang SS, Choi BI. Value of contrast-enhanced sonog-

raphy for the characterization of focal hepatic lesions in

patients with diffuse liver disease: receiver operating cha-

racteristic analysis. AJR Am J Roentgenol. 2005

Apr;184(4):1077-84.

33. Inoue T, Kudo M, Watai R, Pei Z, Kawasaki T, Minami Y,

Chung H, Fukunaga T, Awai K, Maenishi O. Differential

diagnosis of nodular lesions in cirrhotic liver by post-vas-

cular phase contrast-enhanced US with Levovist: compa-

rison with superparamagnetic iron oxide magnetic reso-

nance images. J Gastroenterol. 2005 Dec;40(12):1139-47.

34. Nicolau C, Vilana R, Catala V, Bianchi L, Gilabert R, Gar-

cia A, Bru C. Importance of evaluating all vascular pha-

ses on contrast-enhanced sonography in the differenti-

ation of benign from malignant focal liver lesions. AJR

Am J Roentgenol. 2006 Jan;186(1):158-67.

35. M J K Blomley, A K P Lim, C J Harvey, N Patel, R J Eckers-

ley, R Basilico, R Heckemann, A Urbank, D O Cosgrove,

S D Taylor-Robinson. Liver microbubble transit time

compared with histology and Child-Pugh score in diffuse

liver disease: a cross sectional study. Gut

2003;52:1188–93.

36. Middleton WD. Right upper quadrant pain. In; Bluth EI,

Arger PH, Benson CB, Ralls PW, Siegel MJ. Ultrasound. A

practical approach to clinical problems. New York, Stutt-

gard. Thieme. 2000; 3-16.

37. Laing FC. Jaundice. In; Bluth EI, Arger PH, Benson CB,

Ralls PW, Siegel MJ. Ultrasound. A practical approach to

clinical problems. New York, Stuttgard. Thieme. 2000;

117-29.

38. Robbin ML, van Leeuween DJ. Sonography in the evalu-

ation of the abnormal liver tests. In; Bluth EI, Arger PH,

Benson CB, Ralls PW, Siegel MJ. Ultrasound. A practical

approach to clinical problems. New York, Stuttgard. Thi-

eme. 2000; 30-46.

39. Townsend RR. Palpabl abdominal mass. In; Bluth EI, Arger

PH, Benson CB, Ralls PW, Siegel MJ. Ultrasound. A prac-

tical approach to clinical problems. New York, Stuttgard.

Thieme. 2000; 46-57.