La conjugación de los verbos regulares

En alemán, un verbo se conjuga quitando la terminación del infinitivo (en

alemán –en) y añadiendo a la raíz del verbo la terminación específica de cada

persona: kommen (infinitivo) komm (raíz) ich komm e (verbo conjugado 1ª pers.

singular)

spielen

(jugar algo, tocar un instrumento)

telefonier en

(hablar por teléfono)

ich -e ich spiele ich telefonier e

du -st du spielst du telefonier st

er/es/sie -t er, es, sie spielt er/es/sie telefonier t

wir -en wir spielen wir telefonier en

ihr -t ihr spielt ihr telefonier t

sie/Sie -en sie /Sie spielen sie/Sie telefonier en

La mayoría de los verbos se conjugan como “spielen”. Sin embargo, en los verbos cuya raíz

termina en s,β,x,z, se omite la –s en la terminación de la segunda persona.

Presente de indicativo (PRÄSENS) del verbo

heiβen (llamarse)

ich heiβ e

du heiβ s t

er,es,sie heiβ t

wir heiβ en

ihr heiβ t

sie/Sie heiβ en

Hallo, ich komme

aus Deutschland.

Woher kommst du?

Ich heiβe

Marius und

wie heiβt du?

En alemán hay sólo una forma del presente de indicativo:

ich spiele Fuβball

equivale al español tanto a “juego al fútbol” como “estoy jugando al fútbol”.

Si se quiere insistir en que la acción se está realizando en este momento se puede

añadir la partícula gerade ( Ich spiele gerade Fuβball), pero en la mayoría de los

contextos no es necesario.

© R. Kachel