kingdom hearts ii final mix - japanese to english guide

36
New Game Menu Beginner Mode Vibration On Stereo Standard Mode Vibration Off Pro Logic II Proud Mode Monoaural Critical Mode In-Game Action Menu Attack Attack Magic Summon Item Party Drive Limit Paused Menu Items Abilities Customize Party Status Journal Config Gummi Paused Menu Continue Retry Advice Log Rapid Fire: Semi-Auto / Full-Auto Vibration: On / Off Y-Axis: Normal / Reversed Camera: Normal / Reversed Gummi Hangar World Map Sora’s Status Level Strength Experience Magic Experience to next level Defense HP Fire Resist MP Blizzard Resist AP Thunder Resist Drive Gauge Dark Resist Bonus Level Form Levels... Friends’ Battle Customization Menu Technic Attack (use character’s individual abilities) Target Attack (attack Sora’s target) Huddle Attack (stay close to Sora) Party Attack (attack a target other than Sora’s) Sora Attack (support Sora’s attacks) Relentless Attack (attack one target until dead) Journal (World notes) Characters Story Album Treasures Puzzle Pieces Maps Missions Minigames Character Links 1

Upload: alessio

Post on 11-Apr-2015

35.988 views

Category:

Documents


17 download

DESCRIPTION

If you want to play this (amazing!) game you surely need a guide like this one! Complete in all sections

TRANSCRIPT

Page 1: Kingdom Hearts II Final Mix - Japanese to English Guide

Menu Layout

New Game MenuBeginner Mode Vibration On StereoStandard Mode Vibration Off Pro Logic IIProud Mode MonoauralCritical Mode

In-Game Action MenuAttack AttackMagic SummonItem PartyDrive Limit

Paused MenuItemsAbilitiesCustomizePartyStatusJournalConfig

Gummi Paused MenuContinueRetryAdvice LogRapid Fire: Semi-Auto / Full-AutoVibration: On / OffY-Axis: Normal / ReversedCamera: Normal / ReversedGummi HangarWorld Map

Sora’s StatusLevel StrengthExperience MagicExperience to next level DefenseHP Fire ResistMP Blizzard ResistAP Thunder ResistDrive Gauge Dark ResistBonus Level Form Levels...

Friends’ Battle Customization MenuTechnic Attack (use character’s individual abilities)Target Attack (attack Sora’s target)Huddle Attack (stay close to Sora)Party Attack (attack a target other than Sora’s)Sora Attack (support Sora’s attacks)Relentless Attack (attack one target until dead)

Journal (World notes)CharactersStoryAlbumTreasuresPuzzle PiecesMapsMissionsMinigamesCharacter Links

1

Page 2: Kingdom Hearts II Final Mix - Japanese to English Guide

Journal (Collection)Ansem ReportsCharacter Files (by world)The Heartless (see: # slain and # of reaction commands used)The Nobodies (see: # slain and # of reaction commands used)TreasuresPuzzles (choose from: Assemble, Pieces found, and Instructions)MapsMissionsMinigamesCombo Attacks (see: Limit move and maximum # of hits done)Synthesis Level (see: Moogle level, Types of materials obtained,

Complete collection lists, and Synthesized recipes)Character Links

Final Battle ReportGame levelJiminy’s Journal completionGummi route completionHealed party membersSaved by MickeyMost used formAnti-form countMost used summon

Sora's Abilities

Spells and Summons

Fire / Fira / Firaga: Õ¡¤¢ / Õ¡¤é / Õ¡¤¬Create flames around Sora, heavily damaging nearby enemies. In Wisdom, Master, and Final form, youalso move towards an enemy while casting (12 MP).

Blizzard / Blizzara / Blizzaga: Öê¶É / Öê¶é / Ö궬Shoot an ice bolt at a single target, damaging it and pushing it back (15 MP).

Thunder / Thundara / Thundaga: µóÀü / µóÀé / µóÀ¬Call lightning around an enemy, also damaging nearby enemies (18 MP).

Cure / Cura / Curaga: ±¢ë / ±¢ëé / ±¢ë¬Heal Sora and nearby party members (All MP).

Magnet / Magnera / Magnega: Þ°Í / Þ°Íé / ްͬPull enemies into a magnetic ball, damaging and stunning them (30 MP).

Reflect / Reflera / Reflega: êÕì¯ / êÕìé / êÕì¬Make Sora invincible and damage nearby enemies if Sora is attacked. Cast it several times in a row to makeSora stay invincible longer. It does damage if (a) Sora has been attacked, and (b) it is the last Reflect inyour combo or is a Reflect finishing move (10 MP).

Chicken Little: Á­óûêÈë (Baseball Charm: Ùü¹ÜüëÁãüà)Enables the “FPS Mode” limit command, heals Sora at critical HP, draws enemies closer by whistling, andallows Sora to recover HP by attacking.

Genie: ¸üËü (Lamp Charm: éó×Áãüà)Enables the “Sonic”/“Strike”/“Arcana”/“Infinity” limit commands (select a form first from where theParty menu was), and heals Sora at critical HP.

Stitch: ¹Æ£ÃÁ (Ukelele Charm: ¦¯ììÁãüà)Enables the “Ohana!” limit command, restores Sora’s MP periodically, and defends him with laser andukelele. Particular effective at stopping projectiles.

Peter Pan: Ôü¿üûÑó (Feather Charm: Õ§¶üÁãüà)Enables the “Neverland” limit command, restores Sora’s HP periodically, attacks along-side Sora causingHP/MP ball drops, and brings Sora back to life once if he dies.

Active Abilities

Guard: êÕì¯È¬üÉ (2 AP)Press Square to deflect an enemy’s attack

Upper Slash: ¹é÷å¢ÃÑü (4 AP)Press Square to hit an enemy into the air as a combo attack

2

Page 3: Kingdom Hearts II Final Mix - Japanese to English Guide

Horizontal Slash: ¨¢µ¤É¹é÷å (2 AP)Press Square to do a strong side slash instead of an aerial combo attack

Finishing Leap: Õ£Ë÷å餺 (5 AP)Press Square to hit an enemy into the air as a finishing move

Retaliating Slash: êÙó¸¹é÷å (3 AP)Recover mid-air with Square and hit nearby enemies

Slapshot: ¹éÃ×·çÃÈ (2 AP)Automatic ground combo attack - very fast diagonal slash

Dodge Slash: Éø¹é÷å (2 AP)Automatic ground combo attack - triple swing

Flash Step: Õé÷å¹ÆÃ× (2 AP)Dash towards an enemy and attack, ignoring guard (e.g. Large Body front)

Slide Dash: ¹é¤ÉÀ÷å (2 AP)Dash towards an enemy and attack (better range than Flash Step)

Round Break: é¦óÉÖ줯 (2 AP)Automatic ground combo attack - spin-slash nearby enemies

Guard Break: ¹Èé¤ÉÖ줯 (3 AP)Thrust at an enemy as a finishing move, ignoring guard

Explosion: ¨¯¹×íü¸çó (3 AP)Attack everything nearby as a finishing move

Aerial Sweep: ¨ê¢ë¹£ü× (2 AP)While on the ground, hit flying creatures with a vertical spinning air-attack

Aerial Dive: ¨ê¢ëÀ¤ô (2 AP)While on the ground, hit flying creatures with a forwards spinning air-attack

Aerial Spiral: ¨¢¹Ñ¤éë (2 AP)While in the air, move towards an enemy and do a spin slash

Aerial Finish: ¨ê¢ëÕ£Ë÷å (3 AP)Multi-vertical slash finishing move

Magnet Splash: ް͹×é÷å (3 AP)Draw in nearby enemies and hit them as an aerial finishing move

Guard Counter: ¬üÉ«¦ó¿ü (4 AP)After successfully using Guard, attack quickly to do a counter-attack

Auto-Valor: ªüÈÖì¤ô (1 AP)Reaction → Valor Form when critical

Auto-Wisdom: ªüȦ£ºÀà (1 AP)Reaction → Wisdom Form when critical

Auto-Limit: ªüÈêßÃÈ (1 AP)Reaction → Limit Form when critical

Auto-Master: ªüÈÞ¹¿ü (1 AP)Reaction → Master Form when critical

Auto-Final: ªüÈÕ¡¤Êë (1 AP)Reaction → Final Form when critical

Auto-Summon: ªüȵâó (2 AP)Reaction → random summon when an ally dies

Trinity Limit: ÈêËÆ£êßÃÈ (5 AP)Begin Trinity Limit attack

Growth Abilities

High Jump: Ϥ¸ãó× (2 AP)Jump higher than normal

Quick Run: ¨¢¹é¤É (2 AP)Quickly dash on the ground with Square button (hold down)

Dodge Roll: Éøíüë (3 AP)Roll along the ground with Square button (tap)

3

Page 4: Kingdom Hearts II Final Mix - Japanese to English Guide

Air Dodge: ¨¢Éø (3 AP)Enables double-jumping

Glide: °é¤É (3 AP)Glide while in the air with Square Button

Passive Abilities

Scan: é¤Öé (2 AP)Reveals enemy health bars

Aerial Recovery: ¨¢ê«Ðêü (2 AP)Recover mid-air with X

Combo Master: ³óÜÞ¹¿ü (4 AP)Allows a combo to be continued even if an attack misses

Combo Plus: ³óÜ×é¹ (1 AP)Do 1 more attack before each finishing move when on the ground

Air Combo Plus: ¨¢³óÜ×é¹ (1 AP)Do 1 more attack before each finishing move when in the air

Combo Boost: ³óÜ¢Ã× (5 AP)Ground finishing move damage increased (depending on # of combo hits)

Air Combo Boost: ¨¢³óÜ¢Ã× (4 AP)Aerial finishing move damage increased (depending on # of combo hits)

Reaction Boost: ꢯ·çó¢Ã× (2 AP)Reaction commands (including Learn/Jump) do 50% more damage

Finishing Plus: Õ£Ë÷å×é¹ (5 AP)Can do extra finishing move

Negative Combo: ³óÜޤʹ (2 AP)Do 1 fewer attack before each ground/aerial finishing move

Berserk Charge: Áãü¸Ðüµ¯ (5 AP)Combos continue forever (no finishing moves) while MP is recharging

Damage Drive: Àáü¸Éé¤ô (3 AP)Drive Bar goes up as you take damage

Drive Boost: Éé¤ôÖü¹È (3 AP)When MP is 0, hitting monsters increases drive recharge rate

Form Boost: Õ©üàÖü¹È (5 AP)Increases drive form duration

Summon Boost: µâóÖü¹È (5 AP)Increases summoning duration

Combination Boost: ³óÓÖü¹È (4 AP)More time is allowed for attacks during a Limit move

Experience Boost: EXPÁãó¹ (4 AP)Gain EXP 100% faster when under half health

Leaf Bracer: êüÕÙüë (1 AP)Immune to damage while casting Cure

Magic Lock-On: ªüÈíï޸ï (2 AP)Magic automatically locks on to nearest target

Draw: Éíü (3 AP)Attracts Munny and HP/MP/Drive balls to this character

Jackpot: ×餺¢Ã× (4 AP)Increases Munny and HP/MP/Drive ball drop rate by 50%

Lucky Lucky: éï¢Ã× (5 AP)Increases item drop rate by 50%

Drive Converter: Éé¤ô³óÐü¿ (5 AP)Converts Munny into Drive balls

Fire Boost: Õ¡¤¢¢Ã× (3 AP)Increases fire damage by 20%

4

Page 5: Kingdom Hearts II Final Mix - Japanese to English Guide

Blizzard Boost: Öê¶É¢Ã× (4 AP)Increases blizzard/ice damage by 20%

Thunder Boost: µó¿ü¢Ã× (5 AP)Increases thunder damage by 20%

Item Boost: ¢¤Æà¢Ã× (2 AP)Increases restoration item effects by 50%

MP Rage: Àáü¸¢¹Ôë (3 AP)MP recovers every time this character is hit (not while recharging)

MP Haste: MPx¤¹È (3 AP)MP recharges 25% faster

MP Hastera: MPؤ¹é (4 AP)MP recharges 50% faster

Defender: Ç£Õ§óÀü (3 AP)Defense increases by 3 when at critical health

Critical Half: ¯é¤·¹ÏüÕ (5 AP)Take half-damage when at critical health

Second Chance: é¹Èêüô (4 AP)Stay at 1 HP after being hit by a finishing move

Once More: ³óÜêüô (4 AP)Stay at 1 HP after being hit by a combo

Zero Experience: EXP¼í (1 AP)You gain no experience

Valor (ÖÖÖìì줤¤ôôôÕÕÕ©©©üüüààà) Sora’s Abilities

Brave Shot: Öì¤ô·åüÈGround finishing move - knock enemies into the air with a shockwave

Brave Beat: Öì¤ôÓüÈGround finishing move - spin and hits multiple enemies

Sonic Strike: ½Ëï¹È餯Aerial finishing move - air dash attack towards one enemy

Sonic End: ½Ëï¨óÉAerial finishing move - multiple slashes in all directions

Over the Horizon: ªüÐüÛ餺óWhile on the ground, dash towards an enemy and do an aerial attack

Omega Finale: ÕêüÕ£Ë÷åDo a finishing move any time during a combo by pressing Square

Retaliating Slash: êÙó¸¹é÷åRecover mid-air with Square and hit nearby enemies

High Jump: Ϥ¸ãó×Jump higher than normal

Synch Blade: ·ó¯íÖìüÉUse two key blades simultaneously

Combo Plus: ³óÜ×é¹Do 1 more attack before each finishing move when on the ground

Air Combo Plus: ¨¢³óÜ×é¹Do 1 more attack before each finishing move when in the air

Wisdom (¦¦¦£££ºººÀÀÀàààÕÕÕ©©©üüüààà) Sora’s Abilities

Wisdom Shot: ¦£ºÀà·çÃÈInstead of the normal attack, shoot ranged energy bolts

Mobile Action: ¢¯Æ£ÖÛÐüFloat above the ground instead of walking, and allow actions while moving

5

Page 6: Kingdom Hearts II Final Mix - Japanese to English Guide

Magic Haste: ޸ïx¤¹ÈCast spells at a faster rate

Magic Spice: ޸ï¹Ñ¤¹Finishing move spells have increased damage and area

Retaliating Slash: êÙó¸¹é÷åRecover mid-air with Square and hit nearby enemies

Quick run: ¨¢¹é¤ÉQuickly dash on the ground with Square button

MP Hastega: MPؤ¹¬MP recharges 75% faster

Limit (êêêßßßÃÃÃÈÈÈÕÕÕ©©©üüüààà) Sora’s Abilities

Sonic Blade: ½Ëïì¤ôLimit command (O button) - Repeated dash attacks (60 MP)

Ars Arcanum: é¹È¢ë«ÊàLimit command (Triangle button) - Keyblade combo (75 MP)

Strike Raid: ¹È餯ì¤ÉLimit command (Square button) - Repeatedly throw the Keyblade (65 MP)

Ragnarok: é°Êí¯Limit command (X button) - Short Keyblade combo and laser attack. Select the third of four reactioncommands for maximum damage (80 MP).

Zantetsuken: ¶óÆıóFinishing move - Sword thrust

Ripple Drive: êÃ×ëÉé¤ôFinishing move - Hit multiple enemies with an aura attack

Hurricane Period: Ïê±üóÔêªÉAerial finishing move - Spin keyblade 360 degrees vertically

Zantetsu Counter: ¶óÆÄ«¦ó¿üAfter blocking with Guard, attack to do a finishing move counter-attack

Reflect Combo: êÕì¯È³óÜAllows Guarding immediately after swinging the Keyblade

Guard: êÕì¯È¬üÉPress Square to deflect an enemy’s attack

Slapshot: ¹éÃ×·çÃÈAutomatic ground combo attack - very fast diagonal slash

Slide Dash: ¹é¤ÉÀ÷åDash towards an enemy and attack

Aerial Sweep: ¨ê¢ë¹£ü×While on the ground, spinning air-attack nearby flying creatures

Dodge Roll: ÉøíüëRoll along the ground with Square button

HP Gain: HP²¤óEvery successful hit with a Limit Ability increases HP

Draw: ÉíüAttracts Munny and HP/MP/Drive balls to this character

Lucky Lucky: éï¢Ã×Increases item drop rate by 50%

MP Rage: Àáü¸¢¹ÔëMP recovers every time this character is hit (not while recharging)

MP Haste: MPx¤¹ÈMP recharges 25% faster

6

Page 7: Kingdom Hearts II Final Mix - Japanese to English Guide

Master (ÞÞÞ¹¹¹¿¿¿üüüÕÕÕ©©©üüüààà) Sora’s Abilities

Master Strike: Þ¹¿ü¹È餯Finishing move - multiple aerial strikes on all sides

Disaster: Ç£¶¹¿üAerial finishing move - sucks nearby enemies into a whirlwind, damaging them

Master Magic: Þ¹¿ü޸ïIncreased magic damage

Air Dodge: ¨¢ÉøCan jump twice

Synch Blade: ·ó¯íÖìüÉUse two key blades simultaneously

Endless Magic: ¨óÉì¹Þ¸Ã¯Magic combos continue forever (no finishing moves)

Air Combo Plus: ¨¢³óÜ×é¹Do 1 more attack before each finishing move when in the air

Draw: ÉíüAttracts Munny and HP/MP/Drive balls to this character

MP Hastera: MPؤ¹éMP recharges 50% faster

Final (ÕÕÕ¡¡¡¤¤¤ÊÊÊëëëÕÕÕ©©©üüüààà) Sora’s Abilities

Final Arcana: Õ¡¤Êë¢ë«ÊàFinishing move - Throw keyblade

Final Over: Õ¡¤ÊëªüÐüFinishing move - Spin up and dive down, damaging nearby enemies

Final Arts: Õ¡¤Êë¢üÄFinishing move - Hit several enemies with one giant spin attack

Auto-Assault: ªüÈ¢µëÈHit nearby monsters with twirling keyblades while jumping, landing, gliding, using items, or casting spells

Crime & Punishment: ¯é¤àzÊëÆ£Greatly increased magic damage, especially on finishing moves

Mobile Action: ¢¯Æ£ÖÛÐüFloat above the ground instead of walking, and allow actions while moving

Glide: °é¤ÉGlide while in the air with Square Button

Synch Blade: ·ó¯íÖìüÉUse two key blades simultaneously

MP Haste: MPx¤¹ÈMP recharges 25% faster

Lion Sora’s Abilities

Combo Upper: ³óÜ¢ÃÑüPress Square to hit enemy into the air in the middle of a ground combo

Aerial Impulse: ¨¢¤óÑë¹Press Square in an aerial combo to deal an extra hit

Finishing Blast: Õ£Ë÷åÐü¹ÈA finishing move that aura-blasts nearby enemies (press Square to use)

Retaliating Smash: êÙó¸¹Þ÷åRecover mid-air with Square and hit nearby enemies

Running Tackle: À÷å¤óѯÈDo a spin-attack when attacking while running

7

Page 8: Kingdom Hearts II Final Mix - Japanese to English Guide

Dash: À÷åHold Square to run twice as fast

Sora's Ability Progression

Ability Progression by Level

Level Sword Staff Shield7 Combo Boost Experience Boost Item Boost9 Experience Boost Item Boost Combo Boost12 Magic Lock-On Magic Lock-On Magic Lock-On15 Reaction Boost Fire Boost Damage Drive17 Item Boost Combo Boost Experience Boost20 Leaf Bracer Leaf Bracer Leaf Bracer23 Fire Boost Damage Drive Reaction Boost25 Drive Boost Draw Once More28 Draw Once More Drive Boost31 Combination Boost Blizzard Boost Defender33 Damage Drive Reaction Boost Fire Boost36 Air Combo Boost Negative Combo Jackpot39 Blizzard Boost Defender Combination Boost41 Drive Converter Thunder Boost Critical Half44 Negative Combo Jackpot Air Combo Boost47 Once More Drive Boost Draw49 Finishing Plus Berserk Charge Second Chance53 Thunder Boost Critical Half Drive Converter59 Defender Combination Boost Blizzard Boost65 Berserk Charge Second Chance Finishing Plus73 Jackpot Air Combo Boost Negative Combo85 Second Chance Finishing Plus Berserk Charge99 Critical Half Drive Converter Thunder Boost

Critical Mode starting abilities:Reaction Boost, Finishing Plus, Draw, Lucky Lucky (x2), MP Hastera, Zero Experience

Ability Progression by Growth

Valor: 1 EXP for each hit inflictedAuto-Valor, High Jump L1, Combo Plus, High Jump L2, Combo Plus, High Jump L3

Wisdom: 1 EXP for each Heartless defeatedAuto-Wisdom, Quick Run L1, MP Rage, Quick Run L2, MP Haste, Quick Run L3

Limit: 1 EXP for each Limit command performed to completionAuto-Limit, Dodge Roll L1, Draw, Dodge Roll L2, Lucky Lucky, Dodge Roll L3

Master: 1 (resp. 3) EXP for each small (resp. large) drive ball obtainedAuto-Master, Air Dodge L1, Air Combo Plus, Air Dodge L2, Air Combo Plus, Air Dodge L3

Final: 1 EXP for each Nobody defeatedAuto-Final, Glide L1, Form Boost, Glide L2, Form Boost, Glide L3

Ability Progression by Story

8

Page 9: Kingdom Hearts II Final Mix - Japanese to English Guide

World Location RewardTwilight Town Seifer +1 Magic, Defense, or Strength

End of Day 2 +1 or +2 APStation of Tranquility Aerial RecoveryTwilight Thorn HP Boost, GuardAxel I ScanAxel II HP BoostThree Fairies Valor Form

Hollow Bastion Merlin Blizzard ElementBailey Fire Element

Land of Dragons Village Cave Slide DashShan-Yu HP Boost, Aerial Sweep

Beast’s Castle Thresholder and Possessor Upper SlashBeast Armor SlotDark Thorn HP Boost, Retaliating Slash, Cure Element

Olympus Coliseum Cerberus Guard CounterManiac Training Aerial DiveDemyx I HP BoostZexion absent silhouette Item SlotPete II Trinity LimitHydra HP Boost, Thunder Element

Disney Castle Minnie escort Accessory Slot, Auto-SummonTimeless River Pete III Dodge Slash

Pete IV HP Boost, Reflect Element, Wisdom FormPort Royal Interceptor (pirates) Aerial Spiral

Interceptor (barrels) Item SlotLarxene absent silhouette MP BoostCaptain Barbossa Drive Gauge+1, Aerial Finish

Agrabah Stone Guardians Summon BoostTreasure Room HP BoostVolcanic and Blizzard Lords Finishing Leap

Halloween Town Prison Keeper Flash StepOogie Boogie Item Slot, Magnet Element

Twilight Town Lexaeus absent silhouette Accessory SlotStation Plaza Limit Form

Pride Lands Gnu Valley DashBanzai, Shenzi, and Ed I HP BoostScar MP Boost, Fire Element

Hollow Bastion Mickey Master FormSpace Paranoids Data Space monitors HP Boost

Hostile Program Drive Gauge+1, Round BreakHollow Bastion Demyx II Armor Slot, Blizzard Element

Great Maw Cure Element1000 Heartless Stride Break

Land of Dragons Storm Rider Thunder ElementBeast’s Castle Marluxia absent silhouette Drive Gauge+1

Xaldin HP Boost, Reflect ElementOlympus Coliseum Hades Magnet SplashPort Royal Grim Reaper I Horizontal Slash

Grim Reaper II Magnet ElementAgrabah Vexen absent silhouette Armor Slot

Jafar Fire Element

9

Page 10: Kingdom Hearts II Final Mix - Japanese to English Guide

World Location Reward100 Acre Wood Starry Hill Cure ElementHalloween Town Lock, Shock, and Barrel Item Slot

Experiment HP BoostPride Lands King’s Den Running Tackle

Banzai, Shenzi, and Ed II Accessory SlotGround Shaker HP Boost, Thunder Element

Atlantica 5th musical Blizzard ElementSpace Paranoids Solar Sailor Explosion

MCP HP Boost, Reflect ElementHollow Bastion Sephiroth Drive Gauge+1Twilight Town Old Mansion HP Boost

Betwixt and Between SlapshotWorld that Never Was Roxas HP Boost, Combo Master, Final Form unlocked

Xigbar MP BoostLuxord HP Boost, Magnet ElementSaıx HP BoostXemnas I HP Boost, MP BoostXemnas II Drive Gauge+1

Hollow Bastion Transport to Remembrance Item SlotDisney Castle Terra Drive Gauge+1

Friends' Abilities

Donald’s Abilities

Donald Fire: ÉÊëÉÕ¡¤¢ (2 AP)Donald damages nearby enemies with fire (10 MP)

Donald Blizzard: ÉÊëÉÖê¶É (2 AP)Donald shoots an ice bolt at an enemy (10 MP)

Donald Thunder: ÉÊëɵó¿ü (2 AP)Donald hits enemies with thunder (10 MP)

Donald Cure: ÉÊëɱ¢ë (3 AP)Donald heals a single ally (All MP)

Fantasia: ա󿸢 (3 AP)Enables the “Comet” Limit command

Flare Force: Õì¢Õ©ü¹ (3 AP)Enables the “Duck Flare” Limit command

Draw: Éíü (3 AP)Attracts Munny and HP/MP/Drive balls to this character

Jackpot: ×餺¢Ã× (4 AP)Increases Munny and HP/MP/Drive ball drop rate by 50%

Lucky Lucky: éï¢Ã× (5 AP)Increases item drop rate by 50%

Fire Boost: Õ¡¤¢¢Ã× (3 AP)Increases fire damage by 20%

Blizzard Boost: Öê¶É¢Ã× (4 AP)Increases blizzard/ice damage by 20%

Thunder Boost: µó¿ü¢Ã× (5 AP)Increases thunder damage by 20%

MP Rage: Àáü¸¢¹Ôë (3 AP)MP recovers every time this character is hit (not while recharging)

10

Page 11: Kingdom Hearts II Final Mix - Japanese to English Guide

MP Hastera: MPؤ¹é (4 AP)MP recharges 50% faster

Auto-Limit: ªüÈ��RD (1 AP)Reaction → Limit when Sora is nearby with non-zero MP

Hyper Healing: ϤÑüÒüêó° (3 AP)This character revives more quickly from KO and with more health

Auto-Healing: ªüÈÒüêó° (3 AP)This character heals when switched out of the party

Goofy’s Abilities

Goofy Tornado: °üÕ£üÈëÍÉ (2 AP)Goofy spins at an enemy, stunning it (10 MP)

Goofy Bash: °üÕ£üÖì¤É (2 AP)Goofy throws his shield at an enemy (10 MP)

Goofy Turbo: °üÕ£ü¿üÜ (2 AP)Goofy jumps on his shield and dashes around, stunning enemies (10MP)

Tornado Fusion: ÈëÍÉÕåü¸çó (3 AP)Enables the “Whirli-Goof” Limit command

Teamwork: æ˾ó¢¹êüÈ (3 AP)Enables the “Knocksmash” Limit command

Draw: Éíü (3 AP)Attracts Munny and HP/MP/Drive balls to this character

Jackpot: ×餺¢Ã× (4 AP)Increases Munny and HP/MP/Drive ball drop rate by 50%

Lucky Lucky: éï¢Ã× (5 AP)Increases item drop rate by 50%

Item Boost: ¢¤Æà¢Ã× (2 AP)Increases restoration item effects by 50%

MP Rage: Àáü¸¢¹Ôë (3 AP)MP recovers every time this character is hit (not while recharging)

Defender: Ç£Õ§óÀü (3 AP)Defense increases by 3 when at critical health

Critical Half: ¯é¤·¹ÏüÕ (5 AP)Take half-damage when at critical health

Second Chance: é¹Èêüô (4 AP)Stay at 1 HP after being hit by a finishing move

Once More: ³óÜêüô (4 AP)Stay at 1 HP after being hit by a combo

Auto-Limit: ªüÈ��RD (1 AP)Reaction → Limit when Sora is nearby with non-zero MP

Auto-Change: ªüÈÁ§ó¸ (5 AP)Automatically switch out with another character when killed

Hyper Healing: ϤÑüÒüêó° (3 AP)This character revives more quickly from KO and with more health

Auto-Healing: ªüÈÒüêó° (3 AP)This character heals when switched out of the party

Mulan’s Abilities

Mushu Fire: àü·åüÕ¡¤¢ (2 AP)Summons Mushu to damage units around Mulan (10 MP)

Flametongue: Õì¤à¿ó (2 AP)Mulan charges at an enemy damaging them with Mushu (10 MP)

11

Page 12: Kingdom Hearts II Final Mix - Japanese to English Guide

Dragonblaze: Éé´óÖ줺 (3 AP)Enables the “Red Rocket” Limit command

Draw: Éíü (3 AP)Attracts Munny and HP/MP/Drive balls to this character

Fire Boost: Õ¡¤¢¢Ã× (3 AP)Increases fire damage by 20%

Item Boost: ¢¤Æà¢Ã× (2 AP)Increases restoration item effects by 50%

Auto-Limit: ªüÈ��RD (1 AP)Reaction → Limit when Sora is nearby with non-zero MP

Hyper Healing: ϤÑüÒüêó° (3 AP)This character revives more quickly from KO and with more health

Beast’s Abilities

Furious Shout: ÕåꢹÙí¦ (2 AP)Beast roars, damaging nearby enemies (10 MP)

Ferocious Rush: Õ§í·¢¹éó¸ (2 AP)Beast rams a single enemy (10 MP)

Howling Moon: Ϧêó°àüó (3 AP)Enables the “Twin Howl” Limit command

Item Boost: ¢¤Æà¢Ã× (2 AP)Increases restoration item effects by 50%

Defender: Ç£Õ§óÀü (3 AP)Defense increases by 3 when at critical health

Second Chance: é¹Èêüô (4 AP)Stay at 1 HP after being hit by a finishing move

Auto-Limit: ªüÈ��RD (1 AP)Reaction → Limit when Sora is nearby with non-zero MP

Hyper Healing: ϤÑüÒüêó° (3 AP)This character revives more quickly from KO and with more health

Auron’s Abilities

Divider: � (2 AP)Auron flies through the air and repeatedly slashes at an enemy (10 MP)

Healing Water: D�Wn4 (3 AP)Heals an ally (99 MP)

Overdrive: ªüÐüÉé¤ô (3 AP)Enables the “Bushido” Limit command

MP Rage: Àáü¸¢¹Ôë (3 AP)MP recovers every time this character is hit (not while recharging)

MP Haste: MPx¤¹È (3 AP)MP recharges 25% faster

Once More: ³óÜêüô (4 AP)Stay at 1 HP after being hit by a combo

Auto-Limit: ªüÈ��RD (1 AP)Reaction → Limit when Sora is nearby with non-zero MP

12

Page 13: Kingdom Hearts II Final Mix - Japanese to English Guide

Jack Sparrow’s Abilities

No Mercy: Þü·ì¹êü (2 AP)Jack repeatedly upper slashes an enemy (10 MP)

Rain Storm: ì¤ó¹Èüà (2 AP)Jack repeatedly throws his knife at an enemy (10 MP)

Bone Smash: Üüó¯é÷å (2 AP)Jack throws 3 bombs at enemies (10 MP)

Treasure Isle: Èì¸ãü¢¤éóÉ (3 AP)Enables the “Bluff” Limit command

Draw: Éíü (3 AP)Attracts Munny and HP/MP/Drive balls to this character

Lucky Lucky: éï¢Ã× (5 AP)Increases item drop rate by 50%

Item Boost: ¢¤Æà¢Ã× (2 AP)Increases restoration item effects by 50%

Defender: Ç£Õ§óÀü (3 AP)Defense increases by 3 when at critical health

Auto-Limit: ªüÈ��RD (1 AP)Reaction → Limit when Sora is nearby with non-zero MP

Auto-Healing: ªüÈÒüêó° (3 AP)This character heals when switched out of the party

Aladdin’s Abilities

Slash Frenzy: ¹é÷åé÷å (2 AP)Aladdin runs around an enemy attacking it (10 MP)

Quickplay: ¯¤Ã¯×ì¤ (2 AP)Aladdin does a dash attack causing HP/MP ball drops (10 MP)

Trick Fantasy: Èêïա¹¿ü (3 AP)Enables the “Speedster” Limit command

Jackpot: ×餺¢Ã× (4 AP)Increases Munny and HP/MP/Drive ball drop rate by 50%

Item Boost: ¢¤Æà¢Ã× (2 AP)Increases restoration item effects by 50%

MP Haste: MPx¤¹È (3 AP)MP recharges 25% faster

Once More: ³óÜêüô (4 AP)Stay at 1 HP after being hit by a combo

Auto-Limit: ªüÈ��RD (1 AP)Reaction → Limit when Sora is nearby with non-zero MP

Auto-Change: ªüÈÁ§ó¸ (5 AP)Automatically switch out with another character when killed

Jack Skellington’s Abilities

Blazing Fury: ���~hFk� (2 AP)Jack shoots 3 fireballs and dashes at an enemy (10 MP)

Icy Terror: P�kcK~�9ê (2 AP)Jack jumps and shoots an ice missile (10 MP)

Bolts of Sorrow: ²W�ndeO÷ (2 AP)Jack jumps and calls down 6 bolts of lightning to hit enemies (10 MP)

13

Page 14: Kingdom Hearts II Final Mix - Japanese to English Guide

Applause, Applause: ¢ÖíüºÖêüº (3 AP)Enables the “Dance Call” Limit command

Lucky Lucky: éï¢Ã× (5 AP)Increases item drop rate by 50%

Fire Boost: Õ¡¤¢¢Ã× (3 AP)Increases fire damage by 20%

Blizzard Boost: Öê¶É¢Ã× (4 AP)Increases blizzard/ice damage by 20%

Thunder Boost: µó¿ü¢Ã× (5 AP)Increases thunder damage by 20%

MP Hastera: MPؤ¹é (4 AP)MP recharges 50% faster

Auto-Limit: ªüÈ��RD (1 AP)Reaction → Limit when Sora is nearby with non-zero MP

Auto-Healing: ªüÈÒüêó° (3 AP)This character heals when switched out of the party

Simba’s Abilities

Fierce Claw: Õ£¢¹êü¯í¦ (2 AP)Simba repeatedly claws at an enemy (10 MP)

Groundshaker: ¢ü¹·§¤«ü (2 AP)Simba roars, damaging nearby enemies (10 MP)

Healing Herb: 'ê6nD�W (3 AP)Heals an ally (99 MP)

King’s Pride: ­ó°¹×é¤É (3 AP)Enables the “Wildcat” Limit command

MP Rage: Àáü¸¢¹Ôë (3 AP)MP recovers every time this character is hit (not while recharging)

Defender: Ç£Õ§óÀü (3 AP)Defense increases by 3 when at critical health

Auto-Limit: ªüÈ��RD (1 AP)Reaction → Limit when Sora is nearby with non-zero MP

Hyper Healing: ϤÑüÒüêó° (3 AP)This character revives more quickly from KO and with more health

Auto-Healing: ªüÈÒüêó° (3 AP)This character heals when switched out of the party

Tron’s Abilities

Scouting Disk: ªüÈÇ£¹¯ (2 AP)Tron throws his disk at one or more enemies (10 MP)

Pulsing Thunder: Ñë¹µóÀü (2 AP)Tron damages several enemies with a Thunder attack (10 MP)

Complete Compilement: Õë³óѤë (3 AP)Enables the “Setup” Limit command

Jackpot: ×餺¢Ã× (4 AP)Increases Munny and HP/MP/Drive ball drop rate by 50%

Thunder Boost: µó¿ü¢Ã× (5 AP)Increases thunder damage by 20%

Item Boost: ¢¤Æà¢Ã× (2 AP)Increases restoration item effects by 50%

14

Page 15: Kingdom Hearts II Final Mix - Japanese to English Guide

MP Haste: MPx¤¹È (3 AP)MP recharges 25% faster

Auto-Limit: ªüÈ��RD (1 AP)Reaction → Limit when Sora is nearby with non-zero MP

Auto-Change: ªüÈÁ§ó¸ (5 AP)Automatically switch out with another character when killed

Riku’s Abilities

Dark Aura: Àü¯ªüé (2 AP)After a Sora finishing move, reaction → make Riku shoot Energy balls (10 MP)

Dark Shield: Àü¯·üëÉ (2 AP)When Sora is hit, reaction → Riku protects Sora with a shield wall (10 MP)

Cure Potion: ­å¢Ýü·çó (3 AP)Fully heal one ally (99 MP)

Eternal Session: ¨¿üÊë»Ã·çó (3 AP)Enables the “Session” Limit command

Item Boost: ¢¤Æà¢Ã× (2 AP)Increases restoration item effects by 50%

MP Hastega: MPؤ¹¬ (5 AP)MP recharges 75% faster

Defender: Ç£Õ§óÀü (3 AP)Defense increases by 3 when at critical health

Second Chance: é¹Èêüô (4 AP)Stay at 1 HP after being hit by a finishing move

Once More: ³óÜêüô (4 AP)Stay at 1 HP after being hit by a combo

Auto-Limit: ªüÈ��RD (1 AP)Reaction → Limit when Sora is nearby with non-zero MP

Hyper Healing: ϤÑüÒüêó° (3 AP)This character revives more quickly from KO and with more health

Equipment

Keyblades

Kingdom Key: ­ó°ÀàÁ§üó (Atk: 3, Magic: 1)Critical Half: Take half-damage when at critical health

Oathkeeper: �_nJ�� (Atk: 3, Magic: 3)Form Boost: Increases drive form duration

Oblivion: NN»�W�Dú (Atk: 6, Magic: 2)Drive Boost: When MP is 0, hitting monsters increases drive recharge rate

Star Seeker: ¹¿ü·ü«ü (Atk: 3, Magic: 1)Air Combo Plus: Do 1 more attack before each finishing move when in the air

Hidden Dragon: ÒÉ¥óÉé´ó (Atk: 2, Magic: 2)MP Rage: MP recovers every time this character is hit (not while recharging)

Hero’s Crest: Òüíüº¯ì¹È (Atk: 4, Magic: 0)Air Combo Boost: Air finishing move damage increased

Monochrome: âίíüà (Atk: 3, Magic: 2)Item Boost: Increases restoration item effects by 50%

Follow the Wind: Õ©íü¶¦£óÉ (Atk: 3, Magic: 1)Draw: Attracts Munny and HP/MP/Drive balls to this character

15

Page 16: Kingdom Hearts II Final Mix - Japanese to English Guide

Circle of Life: µü¯ëªÖé¤Õ (Atk: 4, Magic: 1)MP Haste: MP recharges 25% faster

Photon Debugger: Õ©ÈóÇÐìü (Atk: 3, Magic: 2)Thunder Boost: Increases thunder damage by 20%

Gull Wing: ¬ë¦£ó° (Atk: 2, Magic: 3)Experience Boost: Gain EXP 100% faster when under half health

Rumbling Rose: éóÖêó°íüº (Atk: 5, Magic: 0)Finishing Plus: Can do extra finishing move

Guardian Soul: ¬üÇ£¢ó½¦ë (Atk: 5, Magic: 1)Reaction Boost: Reaction commands (including Learn/Jump) do 50% more damage

Wishing Lamp: ¦£Ã·üºéó× (Atk: 4, Magic: 3)Jackpot: Increases Munny and HP/MP/Drive ball drop rate by 50%

Decisive Pumpkin: ÛüêüÑó×­ó (Atk: 6, Magic: 1)Combo Boost: Ground finishing move damage increased

Sweet Memories: ¹¦£üÈáâêü (Atk: 0, Magic: 4)Drive Converter: Converts Munny into Drive balls

Mysterious Abyss: ïóÀüªÖ¢Ó¹ (Atk: 3, Magic: 3)Blizzard Boost: Increases blizzard/ice damage by 20%

Sleeping Lion: ¹êüÔó°é¤ªó (Atk: 5, Magic: 3)Combo Plus: Do 1 more attack before each finishing move when on the ground

Bond of Flame: ÜóɪÖÕì¤à (Atk: 4, Magic: 4)Fire Boost: Increases fire damage by 20%

Fated Encounter: �P�BF�º (Atk: 5, Magic: 4)Light & Dark: Increases chance of becoming Anti or Final form

Fatal Crest: Õ§£¿ë¯ì¹È (Atk: 3, Magic: 5)Berserk Charge: Combos continue forever while MP is recharging

Fenrir: Õ§óêë (Atk: 7, Magic: 1)Negative Combo: Do 1 fewer attack before each ground/aerial finishing move

Ultima Weapon: ¢ëÆÞ¦§Ýó (Atk: 6, Magic: 4)MP Hastega: MP recharges 75% faster

Winner’s Proof: ¦¤Êüº×ëüÕ (Atk: 5, Magic: 7)Zero Experience: You gain no experience

Staves

Magic Staff: ~iFWnV (Atk: 1, Magic: 1)Hammer Staff: ÏóÞü᤹ (Atk: 2, Magic: 1)Victory Bell: Ó¯ÈêüÙë (Atk: 3, Magic: 2)Comet Staff: ³áÃÈ᤹ (Atk: 2, Magic: 2)Lord’s Broom: íüÉÖëüà (Atk: 3, Magic: 3)Wisdom Wand: 鷺ïóÉ (Atk: 4, Magic: 5)

Meteor Staff: áƪ¹¿ÃÕ (Atk: 4, Magic: 3)Thunder Boost: Increases thunder damage by 20%

Rising Dragon: 餸ó°Éé´ó (Atk: 4, Magic: 4)Fire Boost: Increases fire damage by 20%

Shaman’s Relic: ¹Úëºìêï (Atk: 4, Magic: 5)MP Rage: MP recovers every time this character is hit (not while recharging)

Shaman’s Relic+: ¹Úëºìêï+ (Atk: 4, Magic: 5)Defender: Defense increases by 3 when at critical health

Nobody Lance: ÎüÐÇ£éó¹ (Atk: 5, Magic: 5)Item Boost: Increases restoration item effects by 50%

Centurion: »óÁåêªó (Atk: 13, Magic: 3)

16

Page 17: Kingdom Hearts II Final Mix - Japanese to English Guide

Centurion+: »óÁåêªó� (Atk: 13, Magic: 3)Critical Half: Take half-damage when at critical health

Save the Queen: »¤ô¶¯£üó (Atk: 5, Magic: 6)Hyper Healing: Donald revives more quickly from KO and with more health

Save the Queen+: »¤ô¶¯£üó� (Atk: 5, Magic: 6)MP Rage: MP recovers every time this character is hit (not while recharging)

Pleasant Mushroom: ×ì¸ãü­Î³ (Atk: 0, Magic: 1)Pleasant Mushroom+: ×ì¸ãü­Î³+ (Atk: 0, Magic: 3)Precious Mushroom: ×ì·ã¹­Î³ (Atk: 1, Magic: 5)

MP Haste: MP recharges 25% fasterPrecious Mushroom+: ×ì·ã¹­Î³+ (Atk: 2, Magic: 7)

MP Hastera: MP recharges 50% fasterPremium Mushroom: ×ìߢà­Î³ (Atk: 3, Magic: 9)

MP Hastega: MP recharges 75% faster

Shields

Knight’s Shield: �ënþ (Atk: 1)Adamant Shield: ¢ÀÞóÐóÑü (Atk: 2)Chain Gear: ·§üó®¢ (Atk: 3)Falling Star: ·åüƣ󰹿ü (Atk: 3)Dream Cloud: ¯àíËóÖ¹ (Atk: 4)Knight Defender: ʤÈÇ£Õ§óÀü (Atk: 5)

Ogre Shield: ªü¬·üëÉ (Atk: 5)Defender: Defense increases by 3 when at critical health

Genji Shield: ��nþ (Atk: 6)Hyper Healing: Goofy revives more quickly from KO and with more health

Akashic Record: ¢«·Ã¯ì³üÉ (Atk: 7)MP Haste: MP recharges 25% faster

Akashic Record+: ¢«·Ã¯ì³üÉ+ (Atk: 7)MP Hastera: MP recharges 50% faster

Nobody Guard: ÎüÐÇ£¬üÉ (Atk: 8)MP Rage: MP recovers every time this character is hit (not while recharging)

Freeze Pride: Õêüº×é¤É (Atk: 5)Freeze Pride+: Õêüº×é¤É+ (Atk: 5)

MP Hastega: MP recharges 75% fasterSave the King: »¤ô¶­ó° (Atk: 9)

Item Boost: Increases restoration item effects by 50%Save the King+: »¤ô¶­ó°+ (Atk: 9)

Critical Half: Take half-damage when at critical health

Happy Mushroom: ÏÃÔü­Î³ (Atk: 1)Happy Mushroom+: ÏÃÔü­Î³+ (Atk: 3)Platinal Mushroom: ×éÁ¢ë­Î³ (Atk: 5)

Protect: All damage reduced by 10%Platinal Mushroom+: ×éÁ¢ë­Î³� (Atk: 7)

Protectra: All damage reduced by 20%Limited Mushroom: êßÆÃɭγ (Atk: 9)

Protectga: All damage reduced by 40%

17

Page 18: Kingdom Hearts II Final Mix - Japanese to English Guide

Armor

Elven Bandanna: ¨ëÕ£óÐóÀÊ (Def: 1)Divine Bandanna: ǣФóÐóÀÊ (Def: 2)Protect Belt: ×íƹÙëÈ (Def: 3)Gaia Belt: ¬¤¢ÙëÈ (Def: 3, Thunder Res: 20, Dark Res: 20)Power Band: ÑïüÐóÉ (Def: 4)Buster Band: й¿üÐóÉ (Def: 5)Cosmic Belt: ³ºßïÙëÈ (Def: 6)

Fire Bangle: Õ¡¤¢Ðó°ë (Def: 1, Fire Res: 20)Fira Bangle: Õ¡¤éÐó°ë (Def: 2, Fire Res: 20)Firaga Bangle: Õ¡¤¬Ðó°ë (Def: 3, Fire Res: 20)Firagun Bangle: Õ¡¤¬óÐó°ë (Def: 3, Fire Res: 25)

Blizzard Armlet: Öê¶ÉÖì¹ (Def: 1, Blizzard Res: 20)Blizzara Armlet: Öê¶éÖì¹ (Def: 2, Blizzard Res: 20)Blizzaga Armlet: Ö궬Öì¹ (Def: 3, Blizzard Res: 20)Blizzagun Armlet: Ö궬óÖì¹ (Def: 3, Blizzard Res: 25)

Thunder Trinket: µóÀüìÃÈ (Def: 1, Thunder Res: 20)Thundara Trinket: µóÀéìÃÈ (Def: 2, Thunder Res: 20)Thundaga Trinket: µóÀ¬ìÃÈ (Def: 3, Thunder Res: 20)Thundagun Trinket: µóÀ¬óìÃÈ (Def: 3, Thunder Res: 25)

Shock Charm: ·çïÁãüà (Def: 3, Thndr Res: 40)Shock Charm+: ·çïÁãüà+ (Def: 3, Thndr Res: 40)

Thunder Boost: Increases thunder damage by 20%

Shadow Anklet: ·ãɦ¢ó¯ë (Def: 1, Dark Res: 20)Dark Anklet: Àü¯«éü¢ó¯ë (Def: 2, Dark Res: 20)Midnight Anklet: ßÃÉʤȢó¯ë (Def: 3, Dark Res: 20)Chaos Anklet: «ª¹¢ó¯ë (Def: 3, Dark Res: 25)

Champion Belt: ÁãóÔªóÙëÈ (Fire, Blizzard & Thunder Res: 20)Abbas Chain: ¢üйÁ§üó (Def: 1, Fire, Blizzard & Thunder Res: 20)Aegic Chain: ¤ü¸¹Á§üó (Def: 2, Fire, Blizzard & Thunder Res: 20)Acrisius: ¢¯ê·ª¹ (Def: 3, Fire, Blizzard & Thunder Res: 20)Acrisius+: ¢¯ê·ª¹+ (Def: 3, Fire, Blizzard & Thunder Res: 25)Cosmic Chain: ³ºßïÁ§üó (Def: 3, Fire, Blizzard & Thunder Res: 30)Petit Ribbon: ×ÁêÜó (Def: 4, All Res: 10)Ribbon: êÜó (Def: 4, All Res: 15)Highest Ribbon: Ϥ¨¹ÈêÜó (Def: 4, All Res: 25)

Accessories

Medal: áÀë (Str: 1)Ability Ring: ¢ÓêÆ£êó° (AP: 1)Engineer’s Ring: ¨ó¸Ë¢êó° (AP: 2)Technician’s Ring: Ư˫ëêó° (AP: 3)Skill Ring: ¹­ëêó° (AP: 4)Skillful Ring: ¹­ëÕëêó° (AP: 5)Expert’s Ring: ¨­¹ÑüÈêó° (AP: 6)

18

Page 19: Kingdom Hearts II Final Mix - Japanese to English Guide

Master’s Ring: Þ¹¿üêó° (AP: 7)Cosmic Ring: ³ºßïêó° (AP: 8)Executive Ring: ¨°\¯Æ£Öêó° (AP: 30)

Sardonyx Ring: µüÉ˯¹êó° (AP: 1, Str: 1)Tourmaline Ring: ÈëÞóêóêó° (AP: 2, Str: 1)Aquamarine Ring: ¢¯¢Þêóêó° (AP: 3, Str: 1)Garnet Ring: ¬üÍÃÈêó° (AP: 4, Str: 1)Diamond Ring: À¤äâóÉêó° (AP: 5, Str: 1)

Silver Ring: ·ëÐüêó° (AP: 1, Magic: 1)Gold Ring: ´üëÉêó° (AP: 2, Magic: 1)Platinum Ring: ×éÁÊêó° (AP: 3, Magic: 1)Mythril Ring: ß¹êëêó° (AP: 4, Magic: 1)Orichalcum Ring: ªêÏë³óêó° (AP: 5, Magic: 1)

Soldier Earring: ½ë¸ãüÔ¢¹ (AP: 4, Str: 2)Fencer Earring: Õ§óµüÔ¢¹ (AP: 5, Str: 2, Magic: 1)Mage Earring: Þ¸·ãóÔ¢¹ (AP: 4, Magic: 2)Slayer Earring: ¹ì¤äüÔ¢¹ (AP: 5, Str: 1, Magic: 2)Moon Amulet: àüó¢ßåìÃÈ (AP: 3, Str: 2, Magic: 2)Star Charm: ¹¿üÁãüà (AP: 5, Str: 2, Magic: 2)Cosmic Arts: ³ºßï¢üÄ (AP: 7, Str: 2, Magic: 2)

Shade Archive: ·§¤É¢ü«¤Ö (AP: 5, Magic: 3)Shade Archive+: ·§¤É¢ü«¤Ö+ (AP: 5, Magic: 3)

MP Rage: MP recovers every time this character is hit (not while recharging)Full Bloom: ÕëÖëüà (AP: 5, Str: 3)Full Bloom+: ÕëÖëüà+ (AP: 5, Str: 3)

MP Haste: MP recharges 25% faster

Draw Ring: Éíüêó°Draw: Attracts Munny and HP/MP/Drive balls to this character

Lucky Ring: éíüêó°Lucky Lucky: Increases item drop rate by 50%

Consumables

Potion: Ýü·çóRecovers 40% HP for one character

Hi-Potion: ϤÝü·çóRecovers 60% HP for one character

Ether: ¨üÆëFully recovers MP for one character if MP>0; shortens recovery time if MP=0

Elixir: ¨ê¯µüFully recovers HP and MP for one character

Mega-Potion: á¬Ýü·çóRecovers 40% HP for all characters

Mega-Ether: ᬨüÆëFully recovers MP for all characters if MP>0; shortens recovery time if MP=0

Megalixir: é¹È¨ê¯µüFully recovers HP and MP for all characters

19

Page 20: Kingdom Hearts II Final Mix - Japanese to English Guide

Tent: ÆóÈFully recovers HP and MP for all characters (not in combat)

Drive Recovery: Éé¤ôê«ÐüReplenishes 3 Drive Bars

High Drive Recovery: ϤÉé¤ôê«ÐüFully replenishes all Drive Bars

Power Boost: Ñïü¢Ã×Permanently increases one character’s Strength by 1 (Xemnas Data)

Magic Boost: ޸ï¢Ã×Permanently increases one character’s Magic by 1 (Axel Data, Roxas Data)

Defense Boost: ¬üÉ¢Ã×Permanently increases one character’s Defense by 1 (Xigbar Data, Xaldin Data, Saıx Data)

AP Boost: AP¢Ã×Permanently increases one character’s AP by 1 (Demyx Data, Luxord Data)

Synthesis

Materials

Blazing Shard: ÃHL�KQ�Hammer Frame, Minute Bomb (Beast’s Castle)

Blazing Stone: ÃHL�WZOCannon Gun, Tornado Step (Olympus Coliseum)

Blazing Gem: ÃHL�TóFat Bandit, Fiery Globe (Agrabah)

Blazing Crystal: ÃHL�PvCrescendo, Crimson Jazz (Beast’s Crystal)

Frost Shard: ÍfdOKQ�Hook Bat, Lance Soldier (Land of Dragons)

Frost Stone: ÍfdOWZOAeroplane, Hot Rod (Timeless River)

Frost Gem: ÍfdOTóFortune Teller, Icy Cube (Agrabah)

Frost Crystal: ÍfdOPvLiving Bone (Pride Lands)

Lightning Shard: hi�OKQ�Bolt Tower, Rapid Thruster (Land of Dragons)

Lightning Stone: hi�OWZODriller Mole, Emerald Blues (Olympus Coliseum)

Lightning Gem: hi�OTóArmored Knight, Surveillance Robot (Hollow Bastion)

Lightning Crystal: hi�OPvDevastator, Strafer (Space Paranoids)

Lucid Shard: �MhJ�KQ�Rabid Dog, Trick Ghost (Halloween Town)

Lucid Stone: �MhJ�WZOGraveyard, Toy Soldier, Wight Knight (Halloween Town)

Lucid Gem: �MhJ�TóBookmaster, Magnum Loader (Hollow Bastion)

Lucid Crystal: �MhJ�PvNeoshadow (Land of Dragons)

20

Page 21: Kingdom Hearts II Final Mix - Japanese to English Guide

Power Shard: �nKQ�Creeper Plant, Large Body (Halloween Town)

Power Stone: �nWZOLuna Bandit, Silver Rock (Agrabah)

Power Gem: �nTóAerial Knocker, Shaman (Pride Lands)

Power Crystal: �nPvMorning Star (Hollow Bastion)

Dark Shard: FT�OKQ�Shadow, Soldier (World that Never Was)

Dark Stone: FT�OWZOAssault Rider, Nightwalker (Land of Dragons)

Dark Gem: FT�OTóGargoyle Knight, Gargoyle Warrior (Beast’s Castle)

Dark Crystal: FT�OPvAir Pirate (Land of Dragons)

Dense Shard: oV~nKQ�Creeper, Dragoon (World that Never Was)

Dense Stone: oV~nWZOSniper (World that Never Was)

Dense Gem: oV~nTóSamurai (World that Never Was)

Dense Crystal: oV~nPvBerserker (World that Never Was)

Twilight Shard: _]L�nKQ�Dusk, Gambler (Twilight Town)

Twilight Stone: _]L�nWZODancer (Twilight Town)

Twilight Gem: _]L�nTóAssassin (World that Never Was)

Twilight Crystal: _]L�nPvSorcerer (World that Never Was)

Mythril Shard: ß¹êënKQ�Synthesis (Dense Shardx3, Dense Stone, Twilight Shardx3, Twilight Stone)

Mythril Stone: ß¹êënWZOSynthesis (Dense Shardx3, Dense Stone, Twilight Shardx3, Twilight Stone, Serenity Shard)

Mythril Gem: ß¹êënTóSynthesis (Dense Gemx3, Dense Crystal, Twilight Gemx3, Twilight Crystal)

Mythril Crystal: ß¹êënPvSynthesis (Dense Gemx3, Dense Crystal, Twilight Gemx3, Twilight Crystal, Serenity Gem)

Remembrance Shard: ý¶nKQ�Perplex, Iron Hammer, Silent Launcher (Cavern of Remembrance)

Remembrance Stone: ý¶nWZOAir Viking, Magic Phantom, Lance Warrior, Necromancer (Cavern of Remembrance)

Remembrance Gem: ý¶nTóSpring Metal, Rune Master, Mad Bumper (Cavern of Remembrance)

Remembrance Crystal: ý¶nPvReckless (Cavern of Remembrance)

Tranquil Shard: ��NnKQ�XIII Mushrooms

21

Page 22: Kingdom Hearts II Final Mix - Japanese to English Guide

Tranquil Stone: ��NnWZOXIII Mushrooms

Tranquil Gem: ��NnTóXIII Mushrooms

Tranquil Crystal: ��NnPvXIII Mushrooms

Bright Shard: F�JDnKQ�Creeper Plant, Hook Bat, Minute Bomb, Rabid Dog, Soldier (Land of Dragons)

Bright Stone: F�JDnWZOAeroplane, Cannon Gun, Driller Mole, Luna Bandit, Silver Rock, Tornado Step, Wight Knight (TimelessRiver)

Bright Gem: F�JDnTóAerial Knocker, Magnum Loader, Surveillance Robot (Pride Lands)

Bright Crystal: F�JDnPvAir Pirate, Crescendo, Neoshadow, Strafer (Space Paranoids)

Energy Shard: �jN�KQ�Bolt Tower, Gargoyle Knight, Gargoyle Warrior, Nightwalker (Beast’s Castle)

Energy Stone: �jN�WZOHammer Frame, Lance Soldier, Trick Ghost (Halloween Town)

Energy Gem: �jN�TóEmerald Blues, Fortuneteller (Agrabah)

Energy Crystal: �jN�PvBookmaster, Shaman (Hollow Bastion)

Serenity Shard: �_U��KQ�Bulky Vendor, Assault Rider, Creeper, Fat Bandit, Graveyard, Hot Rod, Large Body, Toy Soldier (Landof Dragons)

Serenity Stone: �_U��WZOBulky Vendor, Crimson Jazz, Devastator, Dusk, Living Bone, Morning Star (Hollow Bastion)

Serenity Gem: �_U��TóBulky Vendor, Dancer, Dragoon, Gambler, Sniper, Mad Bumper, Runemaster, Reckless (World that NeverWas)

Serenity Crystal: �_U��PvBulky Vendor, Synthesis (Tranquil Crystal, Remembrance Crystal, Bright Crystalx9)

Found Illusion: þ��{qTerra, Synthesis (Tranquil Crystal, Remembrance Crystal, Bright Crystalx9, Serenity Gem)

Lost Illusion: 1��_{qVexen Data, Lexaeus Data, Zexion Data, Marluxia Data, Larxene Data (Hollow Bastion)

Orichalcum: ªêÏëBulky Vendor (Land of Dragons, Beast’s Castle, Olympus Coliseum, Agrabah, Halloween Town)

Orichalcum+: ªêÏë³ó

Moogle Levels

1. Amateur: Decipher recipes and synthesize items2. Novice: Use Brightness (double EXP) and Energy (half price) materials3. Junior: Use Serenity (item upgrade) materials4. Skilled: Use up to two extra materials5. Senior: Rank C recipe materials cut by half6. Artisan: Rank B recipe materials cut by half7. Master: Rank A recipe materials cut by half8. Superior: Make new items in Free Development

22

Page 23: Kingdom Hearts II Final Mix - Japanese to English Guide

9. Primo: Rank S recipe materials cut by half

XIII Mushrooms

Goals are given for B/A/S ranks. Only a B is required for journal completion. You get a Limited or PremiumMushroom 0/10/100% of the time for B/A/S ranks respectively.

1. Memory Skyscraper, World that Never WasHit mushroom 70/94/99 times

2. Christmas Tree Plaza, Halloween TownReflect mushroom’s attack for 80/97/99 points

3. Bridge, Beast’s CastleScore 450/495/500 points from collecting orbs

4. Palace Gate, Land of DragonsKill 85/-/- mushrooms without getting hit

5. Cave of Wonders: Treasure Room, AgrabahWake the mushroom within 10/4/3 seconds

6. Underworld Caverns: Atrium, Olympus ColiseumKill all mushrooms in 45/35/31 seconds

7. Tunnelway, Twilight TownKill the mushroom in 10/4/3 seconds

8. Tower, Twilight TownAir-juggle the mushroom 85/97/99 times

9. Castle Gate, Hollow BastionSpin the mushroom 75/97/99 times

10. Isla De Muerta, Port RoyalKill the real mushroom in 55/37/36 seconds

11. Waterway, Timeless RiverReduce the counter to 0 in 19/16/15 seconds

12. Old Mansion, Twilight TownKill 40/47/50 mushrooms within the time limit

13. Great Maw, Hollow BastionN/A

Gummi Ship

Projectile Gummi Blocks

Fire/G: Õ¡¤¢°ßRapid-fires 2 straight rounds (Cost: 35, Damage: 35)

Fira/G: Õ¡¤é°ßRapid-fires 2 straight rounds (Cost: 41, Damage: 41)

Firaga/G: Õ¡¤¬°ßRapid-fires 2 straight rounds (Cost: 53, Damage: 53)

Blizzard/G: Öê¶É°ßRapid-fires 2 bi-directional rounds (Cost: 71, Damage: 35)

Blizzara/G: Öê¶é°ßRapid-fires 2 tri-directional rounds (Cost: 108, Damage: 35)

Blizzaga/G: Ö궬°ßRapid-fires 2 quad-directional rounds (Cost: 138, Damage: 35)

Gravity/G: °éÓÇ°ßFires a round that scatters on hit (Cost: 145, Damage: 15)

23

Page 24: Kingdom Hearts II Final Mix - Japanese to English Guide

Gravira/G: °éÓé°ßFires a round that scatters wide on hit (Cost: 155, Damage: 40)

Graviga/G: °éÓ¬°ßFires a round that scatters wide on hit (Cost: 184, Damage: 60)

Comet/G: ³áÃÈ°ßFires 2 laser rounds at auto-locked targets (Cost: 82, Damage: 200)

Meteor/G: áƪ°ßFires 4 laser rounds at auto-locked targets (Cost: 156, Damage: 250)

Shuriken/G: ·åê±ó°ßFires several shuriken in random directions (Cost: 200)

Boomerang/G: Öüáéó°ßFires two zig-zagging boomerangs directly ahead (Cost: 212)

Lock-On Gummi Blocks

Thunder/G: µóÀü°ßFires 2 laser rounds at locked targets (Cost: 132, Damage: 400)

Thundara/G: µóÀé°ßFires 4 laser rounds at locked targets (Cost: 222, Damage: 400)

Thundaga/G: µóÀ¬°ßFires 6 laser rounds at locked targets (Cost: 312, Damage: 400)

Ultima/G: ¢ëÆÞ°ßFires 6 laser rounds at locked targets - can repeatedly hit one target (Cost: 328, Damage: 500)

Drain/G: Éì¤ó°ßAbsorbs enemy gunshots with Square/Triangle, and then fires back a massive blast - do not combine withshields! (Cost: 395)

Punch/G: ÑóÁ°ßAuto-locks onto several targets and then hits them all (Cost: 262)

Bomb/G: Üà°ßCharges up, and releases to deal massive damage to nearby enemies (Cost: 338)

Slash Gummi Blocks

Orichalcum/G: ªêÏë³ó°ßSlashes forwards (Cost: 129, Damage: 500)

Masamune/G: ÞµàÍ°ßSlashes vertically (Cost: 134, Damage: 500)

Excalibur/G: ¨¯¹«êÐü°ßSlashes horizontally (Cost: 126, Damage: 500)

Infinity/G: é°Êí¯°ßSlashes around the screen perimeter (Cost: 160, Damage: 500)

Lunar Disc/G: ¨ó²Äêó°ßSlashes all nearby enemies (Cost: 248, Damage: 500)

Impact Gummi Blocks

Drill/G: Éêë°ßDamages enemies on impact (Cost: 8)

Saw/G: γ®ê°ßDamages enemies on impact (Cost: 13)

Gungnir/G: °ó°Ëë°ßDamages enemies on impact (Cost: 8)

24

Page 25: Kingdom Hearts II Final Mix - Japanese to English Guide

Engine Gummi Blocks

Vernier/G: ÐüË¢°ßConverts power to speed (Cost: 17, Speed: 11, Power: -5)

Thruster/G: ¹é¹¿ü°ßConverts power to speed (Cost: 14, Speed: 15, Power: -10)

Booster/G: Öü¹¿ü°ßConverts power to speed (Cost: 23, Speed: 24, Power: -15)

Mini-Propeller/G: ßË×íÚé°ßConverts power to speed (Cost: 9, Speed: 8, Power: -5)

Propeller/G: ×íÚé°ßConverts power to speed (Cost: 12, Speed: 9, Power: -5)

Screw Propeller/G: ¹¯êåü°ßConverts power to speed (Cost: 9, Speed: 18, Power: -15)

Rotor/G: íü¿ü°ßConverts power to speed (Cost: 9, Speed: 13, Power: -10)

Large Rotor/G: éü¸íü¿ü°ßConverts power to speed (Cost: 9, Speed: 13, Power: -10)

Wing Gummi Blocks

Cyclone/G: µ¤¯íó°ßIncreases mobility (Cost: 8, Mobility: 16)

Storm/G: ¹Èüà°ßIncreases mobility (Cost: 8, Mobility: 16)

Tempest/G: ÆóڹȰßIncreases mobility (Cost: 8, Mobility: 16)

Typhoon/G: ¿¤Õüó°ßIncreases mobility (Cost: 8, Mobility: 16)

Hurricane/G: Ïê±üó°ßIncreases mobility (Cost: 8, Mobility: 16)

Vortex/G: ÜëÆï¹°ßIncreases mobility (Cost: 11, Mobility: 22)

Sonic Turbo/G: ½Ëï¿üÜ°ßIncreases mobility (Cost: 18, Mobility: 36)

Darkness/G: Àü¯°ßIncreases mobility (Cost: 20, Mobility: 40)

Angel/G: ¨ó¸§ë°ßIncreases mobility (Cost: 24, Mobility: 48)

Cockpit Gummi Blocks

Bubble Helm/G: ÐÖëØÃÉ°ßConverts speed to power (Cost: 9, Power: 19, Speed: -15)

Flat Helm/G: ÕéÃÈØÃÉ°ßConverts speed to power (Cost: 8, Power: 24, Speed: -20)

Solid Helm/G: ½êÃÉØÃÉ°ßConverts speed to power (Cost: 11, Power: 30, Speed: -25)

Sphere Helm/G: ¹Õ£¢ØÃÉ°ßConverts speed to power (Cost: 9, Power: 34, Speed: -30)

Bridge/G: ÖêðßConverts speed to power (Cost: 19, Power: 44, Speed: -35)

25

Page 26: Kingdom Hearts II Final Mix - Japanese to English Guide

Big Bridge/G: ÓðÖêðßConverts speed to power (Cost: 10, Power: 50, Speed: -45)

Shield Gummi Blocks

Shield/G: ·üëÉ°ßBlocks enemy gunshots (Cost: 8, Power: -20)

Large Shield/G: éü¸·üëÉ°ßBlocks enemy gunshots (Cost: 7, Power: -25)

Shell/G: ·§ë°ßBlocks enemy lasers (Cost: 8, Power: -20)

Large Shell/G: éü¸·§ë°ßBlocks enemy lasers (Cost: 7, Power: -25)

Optional Gummi Blocks

Neon Orb/G: ͪóÜüë°ßIncreases power (Cost: 8, Power: 4)

Neon Bar/G: ͪóÐü°ßIncreases power (Cost: 8, Power: 4)

Wheel/G: Û¤üë°ßIncreases mobility (Cost: 15, Mobility: 30)

Radar/G: ìüÀü°ßAllows faster lock-on - can be stacked (Cost: 10, Speed: -5)

Antenna/G: ¢óÆÊ°ßAllows faster lock-on - can be stacked (Cost: 20, Speed: -10)

Parabola/G: ÑéÜé°ßAllows faster lock-on - can be stacked (Cost: 23, Speed: -15)

Round Light/G: é¦óÉé¤È°ßConverts power to HP (Cost: 13, HP: 47, Power: -20)

Square Light/G: ¹¯¨¢é¤È°ßConverts power to HP (Cost: 8, HP: 27, Power: -10)

Crown/G: ¯é¦ó°ßReduces HP to 1, but starts missions in Berserk mode (Cost: 15)

Mast/G: ޹ȰßIncreases speed (Cost: 17, Speed: 6)

Flag/G: Õéð°ßIncreases power (Cost: 15, Power: 7)

Caterpillar/G: ­ã¿Ôé°ßIncreases mobility (Cost: 14, Mobility: 28)

Figure/G: Õ£®å¢°ßIncreases HP (Cost: 14, HP: 29)

Gummi Models

Falcon: Õ¡ë³óInvincible: ¤óÓó·ÖëHighwind: Ϥ¦¤óÉ

Mushroom: Þ÷åëüàâÇëHighwind α: Ϥ¦£óɱâÇëPuPu: ³è³èâÇëTonberry: ÈóÙêâÇë

26

Page 27: Kingdom Hearts II Final Mix - Japanese to English Guide

Moogle: âü°êâÇëMandragora: ÞóÉé´éâÇëChocobo: Áç³ÜâÇëCactuar: µÜÆóÀüâÇëCait Sith: ±ÃÈû·üâÇëFenrir: Õ§óêëâÇëKingdom: ­ó°ÀàâÇëSecret Model: ·ü¯ìÃÈâÇë

Gummi Abilities

Cannon Upgrade: ·çÃÈ¢Ã× (5 AP)Increases Projectile Gummi damage by 30% (excludes Comet and Meteor)

Laser Upgrade: ìü¶ü¢Ã× (5 AP)Increases Lock-on Gummi damage by 30% (includes Comet and Meteor)

Slash Upgrade: ¹é÷å¢Ã× (5 AP)Increases Slash Gummi damage by 30%

Draw: Éíü (4 AP)Attacts nearby orbs

Medal Converter: áÀë³óÐü¿ (4 AP)Converts 50% (or 75% if equipped twice) of HP orbs into medal orbs

Heal Upgrade: Òüë¢Ã× (2 AP)Increases the healing effect of HP orbs

Auto-Life: ªüÈê줺 (3 AP)Come back to life one time after dying

Auto-Regen: ªüÈê¸§Í (2 AP)Automatically restores HP over time

Auto-Counter: ªüÈ«¦ó¿ü (3 AP)Fires lasers automatically when hit by an enemy attack

Slash Haste: ¹é÷åؤ¹È (2 AP)Increases the Slash Guage fill rate

Slash Precharge: ÇÕ©ëȹé÷å (2 AP)Begin the mission with one Slash Guage filled

Formation Change: Á§ó¸¿¤× (1 AP)Allows Teeny Ship formation changes with the L2 and R2 buttons

Active Formation: ¢¯Æ£ô¿¤× (1 AP)Allows Teeny Ships to be put in active mode with Square

Cost Converter: ³¹È³óÐü¿ (1 AP)Allows a Teeny Ship to be left behind, giving its cost limit to the main ship

Gummi Block Locations

The ordering on these lists corresponds roughly to when the enemies first appear. Enemies are precededby a two letter code (e.g. “LR” or “BG”). The first letter indicates the direction the enemy is in (Front,Back, Left, Right). The second letter indicates if the enemy is Red or Gold. You get the Crown Gummiautomatically after getting all other gummi blocks.

Asteroid Sweep 1 Asteroid Sweep 2 Asteroid Sweep 3Caterpillar/G EX S Rank Shuriken/G EX S Rank Figure/G EX S RankPatt Skin A S Rank Highwind α M S Rank Flat Helm/G S RankNeon Orb/G A Rank Propeller/G A Rank Hurricane/G A RankMini-Prp/G B Rank Lg Shield/G B Rank Thruster/G B RankFira/G C Rank Fira/G C Rank Radar/G C RankThundara/G D Rank Saw/G D Rank Gungnir/G D Rank

27

Page 28: Kingdom Hearts II Final Mix - Japanese to English Guide

Laser Upgrd E Rank Gravira/G E Rank Masamune/G E RankGravity/G Completion Fire/G BR Knt Head Neon Bar/G BG UFOThunder/G L Ring Tank Tempest/G BG UFO Wheel/G RG Ring TankFire/G BR Knt Head Tempest/G RG Ring Tank Thunder/G FR UFOBlizzard/G FR Knt Head Blizzard/G FR UFO Blizzard/G LR Ring TankMaterial/G FR Knt Head Propeller/G FR Spider Gravity/G FR Bomb BellNeon Bar/G FG Knt Head Fire/G BR Knt Head Slash Haste FR SpiderSqr Light/G FR UFO Blizzard/G FR Mega Tank Vernier/G BR Knt HeadFlat Helm/G FR UFO Kingdom M FG Spider Tempest/G RR Knt HeadTyphoon/G FG Knt Head Vernier/G FR Knt Head Fire/G LR Knt Head

Storm/G FG Bomb Bell Typhoon/G BG Knt HeadVernier/G FR Knt Head Vernier/G BG Knt Head

Snc Turbo/G FG Knt HeadSlash Prechrg FG SpiderTempest/G FR Knt HeadFire/G FR Knt HeadTyphoon/G FG Bomb Bell

Stardust Sweep 1 Stardust Sweep 2 Stardust Sweep 3Flag/G EX S Rank Boomrang/G EX S Rank Punch/G EX S RankPatt Skin B S Rank PuPu M S Rank Bbl Helm/G S RankRotor/G A Rank Thruster/G A Rank Snc Turbo/G A RankShield/G B Rank Parabola/G B Rank Booster/G B RankSolid Helm/G C Rank Blizzara/G C Rank Drill/G C RankBlizzara/G D Rank Radar/G D Rank Antenna/G D RankCannon Upgrd E Rank Orichalc/G E Rank Comet/G E RankHeal Upgrd Completion Heal Upgrd B Spider Booster/G B SpiderBlizzard/G FR Gat Ship Storm/G BG Knt Head Neon Bar/G BG Knt HeadFire/G BR Hex Ring Gravity/G FR Bomb Bell Fire/G FR Gat ShipFire/G LR Cyclops Tempest/G FR Gat Ship Cyclone/G LR CyclopsBbl Helm/G RR Gat Ship Vernier/G FR Knt Head Thruster/G FR CyclopsFire/G RR Gat Ship Fire/G FR Knt Head Cyclone/G BR CyclopsMaterial/G B Hunter Thunder/G F Hunter Thruster/G BR CyclopsVernier/G BR Knt Head Screw Prp/G FG Cyclops Drill/G BG CyclopsThunder/G LR Cyclops Vernier/G FR Knt Head Lg Rotor/G LR Knt HeadBlizzard/G FR Cyclops Slash Prechrg FR Gat Ship Fire/G RR Gat ShipVernier/G BR Knt Head Fire/G F Spider Parabola/G F HunterThunder/G F Spider Slash Haste FR Gat Ship Tempest/G BR Knt HeadBlizzard/G FR Knt Head Blizzard/G F Spider Rotor/G FG CyclopsTyphoon/G FG Knt Head Tempest/G FR Gat Ship Fire/G FR Gat ShipNeon Orb/G FG Bomb Bell Blizzard/G B Spider

Rnd Light/G BG Knt HeadTempest/G BR Knt HeadNeon Orb/G BG Bomb BellGravity/G F SpiderMini-Prp/G F Spider

Phantom Storm 1 Phantom Storm 2 Phantom Storm 3Mast/G EX S Rank Punch/G EX S Rank Caterpillar/G EX S RankRealistic Skins S Rank Tonberry M S Rank Drill/G S RankHurricane/G A Rank Storm/G A Rank Storm/G A RankFlat Helm/G B Rank Snc Turbo/G B Rank Lg Rotor/G B RankCannon Upgrd C Rank Radar/G C Rank Bridge/G C RankGravira/G D Rank Gungnir/G D Rank Blizzara/G D Rank

28

Page 29: Kingdom Hearts II Final Mix - Japanese to English Guide

Auto-Life E Rank Thundara/G E Rank Thundaga/G E RankTeeny System Completion Gravity/G BR Grappler Thruster/G BR GrapplerSqr Light/G FR Knt Head Fira/G BR Gat Ship Fira/G BR Gat ShipMaterial/G FR Grappler Screw Prp/G BR Grappler Thruster/G BR GrapplerBlizzara/G FR Knt Head Cyclone/G BG Spkd Roller Neon Bar/G BG Spkd RollerFira/G FR Grappler Neon Bar/G FG Gat Ship Antenna/G F SkullThruster/G FR Knt Head Neon Orb/G FG Grappler Fira/G LR Gat ShipSqr Light/G FR Knt Head Gravity/G FR Grappler Vortex/G RG Gat ShipNeon Bar/G FG Grappler Meteor/G FR Driller Storm/G BR Knt HeadGravity/G F Skull Drill/G FR Driller Storm/G BR Knt Head

Thruster/G FR Spkd Roller Vortex/G BG Gat ShipBooster/G F Skull Thruster/G BR Grappler

Neon Orb/G BG GrapplerBlizzara/G RR Knt HeadComet/G BR Spkd Roller

Splash Island 1 Splash Island 2 Splash Island 3Flag/G EX S Rank Boomrang/G EX S Rank Mast/G EX S RankDecal Skins S Rank Moogle M S Rank Solid Helm/G S RankNeon Bar/G A Rank Storm/G A Rank Storm/G A RankScrew Prp/G B Rank Rnd Light/G B Rank Screw Prp/G B RankBridge/G C Rank Antenna/G C Rank Firaga/G C RankAP Limit Up D Rank Laser Upgrd D Rank Blizzaga/G D RankHeal Upgrd E Rank Thundaga/G E Rank Meteor/G E RankAuto-Counter Completion Screw Prp/G LR Gat Ship Rotor/G FR UFOFormtn Chng FR UFO Neon Orb/G FG Gat Ship Fira/G LR Gat ShipFira/G RR Bomber Fira/G RR Bomber Comet/G FR Gat ShipSphr Helm/G FR Bomber Comet/G FR Knt Head Neon Bar/G FG BomberScrew Prp/G FG Bomber Screw Prp/G FR Knt Head Storm/G BR BomberThundara/G FR UFO Orichalc/G BR Shield Firaga/G FR BomberMaterial/G LR Shield Lg Rotor/G FG Shield Vortex/G FG BomberBooster/G FR Bomber Sqr Light/G FR Knt Head

Screw Prp/G FR Knt HeadFlat Helm/G FR ShieldPropeller/G FR UFOVortex/G BG ShieldLg Rotor/G FR ShieldThruster/G FR Bomber

Floating Island 1 Floating Island 2 Floating Island 3Lunar Dsc/G EX S Rank Caterpillar/G EX S Rank Figure/G EX S RankVar Skins A S Rank Mndragora M S Rank Sphr Helm/G S RankPropeller/G A Rank Lg Rotor/G A Rank Sqr Light/G A RankShell/G B Rank Cost Convrtr B Rank Mini-Prp/G B RankSphr Helm/G C Rank Excalibur/G C Rank Saw/G C RankOrichalc/G D Rank Firaga/G D Rank Firaga/G D RankActive Formtn E Rank Graviga/G E Rank Ultima/G E RankCost Limit Up Completion Masamune/G BR Driller Masamune/G BR DrillerMaterial/G FR Knt Head Neon Orb/G L Crawler Fira/G FR Knt HeadMini-Prp/G F Crawler Auto-Regen FR Bomber Mini-Prp/G F CrawlerFire/G FR Mega Tank Neon Bar/G B Crawler Screw Prp/G FR BomberPropeller/G F Crawler Fira/G BR Phoenix Lg Rotor/G F CrawlerMini-Prp/G R Crawler Rotor/G BR Bomber Comet/G BR PhoenixPropeller/G F Crawler Fira/G BR Phoenix Rnd Light/G BR Bomber

29

Page 30: Kingdom Hearts II Final Mix - Japanese to English Guide

Mini-Prp/G F Crawler Neon Bar/G F Crawler Saw/G BR PhoenixBooster/G FR Knt Head Neon Orb/G F Crawler Rotor/G R CrawlerBlizzard/G BR Bomber Neon Bar/G F Crawler Mini-Prp/G L CrawlerStorm/G BG Bomber Propeller/G FG Phoenix Propeller/G R CrawlerMini-Prp/G F Crawler Mini-Prp/G FR Phoenix Blizzara/G FR Knt HeadThunder/G FR Tank Neon Orb/G L Crawler Angel/G FG PhoenixSolid Helm/G FR Bomber Gungnir/G FR Driller Bbl Helm/G BR BomberPropeller/G F Crawler Neon Bar/G R Crawler Neon Orb/G BG BomberGravity/G BR Phoenix Bridge/G RG Tank Comet/G FR PhoenixDrill/G BG Phoenix Screw Prp/G F Crawler

Propeller/G F CrawlerAngel/G BG Phoenix

Ancient Highway 1 Ancient Highway 2 Ancient Highway 3Figure/G EX S Rank Caterpillar/G EX S Rank Boomrang/G EX S RankVar Skins B S Rank Chocobo M S Rank Saw/G S RankCyclone/G A Rank Angel/G A Rank Neon Orb/G A RankWheel/G B Rank Shell/G B Rank Wheel/G B RankSlash Upgrd C Rank AP Limit Up C Rank Sphr Helm/G C RankFiraga/G D Rank Fira/G D Rank Gravira/G D RankAuto-Regen E Rank Ultima/G E Rank Infinity/G E RankComet/G Completion Hurricane/G FR Speeder Wheel/G B Rpr’s WhlBlizzara/G FR Phoenix Angel/G FR Speeder Cyclone/G FR SpeederWheel/G B Rpr’s Whl Snc Turbo/G LR Phoenix Darkness/G FG SpeederSnc Turbo/G FG Speeder Angel/G LG Phoenix Blizzara/G LR PhoenixCannon Upgrd FR Speeder Snc Turbo/G B Rpr’s Whl Darkness/G LG SpeederMaterial/G FR Phoenix Typhoon/G BG Hex Ring Rotor/G LG PhoenixSnc Turbo/G L Hunter Hurricane/G FR Phoenix Wheel/G B Rpr’s WhlNeon Orb/G FG Phoenix Typhoon/G FG Phoenix Cyclone/G FR Speeder

Antenna/G F Hunter Firaga/G BR Hex RingWheel/G FG Knt Head Neon Orb/G FG Hex Ring

Slash Haste L HunterDraw FR Knt HeadSaw/G LG Phoenix

Broken Highway 1 Broken Highway 2 Broken Highway 3Caterpillar/G EX S Rank Figure/G EX S Rank Figure/G EX S RankNeon Skins A S Rank Cactuar M S Rank Gungnir/G S RankTyphoon/G A Rank Darkness/G A Rank Neon Bar/G A RankBooster/G B Rank Wheel/G B Rank Wheel/G B RankLg Shield/G C Rank Big Bridge/G C Rank Solid Helm/G C RankBlizzaga/G D Rank Blizzara/G D Rank Thundara/G D RankMedal Conv E Rank Masamune/G E Rank Excalibur/G E RankTeeny Lmt Up Completion Saw/G B Rpr’s Whl Vortex/G BR SpeederRotor/G FG Knt Head Thruster/G BR Speeder Neon Bar/G FG Knt HeadWheel/G B Rpr’s Whl Vernier/G RR Knt Head Fira/G RR Knt HeadHurricane/G FR Speeder Screw Prp/G RR Knt Head Typhoon/G RR Knt HeadShield/G RR Shield Booster/G B Rpr’s Whl Saw/G B Rpr’s WhlLaser Upgrd RR Gat Ship Firaga/G BR Knt Head Vortex/G BR SpeederMaterial/G BR Speeder Blizzaga/G FR Knt Head Gravira/G BR Gat ShipFira/G LR Gat Ship Thruster/G FR Knt Head Typhoon/G FR ShieldGravira/G FR Gat Ship Rnd Light/G BR Shield Wheel/G BG Gat ShipRadar/G LR Speeder Darkness/G BG Gat Ship Firaga/G FR Gat ShipWheel/G B Rpr’s Whl Thruster/G LR Speeder Saw/G B Rpr’s Whl

30

Page 31: Kingdom Hearts II Final Mix - Japanese to English Guide

Blizzara/G BR Knt Head Vernier/G LG Speeder Blizzaga/G BR Gat ShipHurricane/G BR Gat Ship Screw Prp/G B Rpr’s Whl Sqr Light/G BG SpeederCyclops/G BG Speeder Darkness/G BG Knt Head Hurricane/G BR Knt Head

Snc Turbo/G B Rpr’s Whl Hurricane/G BR Knt HeadFiraga/G BR Knt Head Neon Orb/G BG Knt Head

Fira/G BR Knt HeadSunlight Storm 1 Sunlight Storm 2 Sunlight Storm 3Figure/G EX S Rank Shuriken/G EX S Rank Punch/G EX S RankNeon Skins B S Rank Cait Sith M S Rank Bridge/G S RankSnc Turbo/G A Rank Neon Orb/G A Rank Cyclone/G A RankLarge Shell/G B Rank Drill/G B Rank Typhoon/G B RankThundaga/G C Rank Parabola/G C Rank Orichalc/G C RankAP Limit Up D Rank Slash Upgrd D Rank Comet/G D RankDraw E Rank Infinity/G E Rank Graviga/G E RankUltima/G Completion Rnd Light/G L Spider Comet/G FR Mys FlyerComet/G FR Mys Flyer Meteor/G LR Spkd Roller Fira/G B HunterFiraga/G RR Knt Head Sqr Light/G LR Grappler Thruster/G LR Spkd RollerRnd Light/G BR Spkd Roller Vortex/G LR Mys Flyer Rotor/G BR Spkd RollerMaterial/G F Spider Mini-Prp/G LG Knt Head Lg Rotor/G F SpiderRnd Light/G FR Mys Flyer Parabola/G FG Driller Comet/G FR Mys FlyerDarkness/G FG Mys Flyer Wheel/G FR Mys Flyer Drill/G LR GrapplerBlizzara/G FR Spkd Roller Firaga/G LR Spider Excalibur/G BR Mys FlyerNeon Bar/G FR Grappler Neon Orb/G LG Grappler Neon Orb/G BG Mys FlyerGravira/G FR Grappler Wheel/G BR Mys Flyer Meteor/G BR Mys FlyerBlizzaga/G FR Mys Flyer Neon Bar/G BG Mys Flyer Blizzara/G BR Spkd RollerComet/G FR Mys Flyer Vortex/G BR Mys Flyer Booster/G B HunterDarkness/G FG Spkd Roller Comet/G BR Spkd Roller Neon Bar/G BG Spkd RollerSaw/G F Hunter Firaga/G FR Spider Propeller/G F SpiderDrill/G FR Driller Blizzaga/G FR Spider Firaga/G F Hunter

Gungnir/G B Hunter Gungnir/G FR DrillerPropeller/G FG Knt Head

Asslt of the Dreadnought 1 Asslt of the Dreadnought 2 Asslt of the Dreadnought 3Shuriken/G EX S Rank Caterpillar/G EX S Rank Bomb/G EX S RankMushroom M S Rank Fenrir M S Rank Big Bridge/G S RankVortex/G A Rank Sqr Light/G A Rank Darkness/G A RankBig Bridge/G B Rank Vortex/G B Rank Angel/G B RankExcalibur/G C Rank Lg Shield/G C Rank Meteor/G C RankMeteor/G D Rank Auto-Regen D Rank Graviga/G D RankCost Convrtr E Rank Drain/G E Rank Firaga/G E RankCost Limit Up Completion Booster/G F Cruiser Drill/G F CruiserFiraga/G F Cruiser Neon Orb/G FG Mys Flyer Hurricane/G F CruiserBig Bridge/G F Cruiser Firaga/G LR Phoenix Booster/G F CruiserGraviga/G FR Speeder Blizzaga/G F Spider Rnd Light/G FG Mys FlyerMeteor/G FR Speeder Infinity/G F Spider Hurricane/G F CruiserAngel/G F Cruiser Neon Bar/G R Core Infinity/G B SpiderLg Rotor/G F Cruiser Slash Haste L Spider Comet/G B SpiderFiraga/G F Cruiser Slash Prechrg L Spider Medal Conv R CoreAngel/G FG Phoenix Snc Turbo/G L SpiderBlizzaga/G FR Speeder Secret M F Hunter-XMaterial/G F Core

31

Page 32: Kingdom Hearts II Final Mix - Japanese to English Guide

Gummi EX Missions

Asteroid Sweep 1: Must have speed at least 50Asteroid Sweep 2: Must have power at least 100Asteroid Sweep 3: Must have power at least 250Stardust Sweep 1: Must have at least 12 wing gummi blocksStardust Sweep 2: Can use only projectile weaponsStardust Sweep 3: Must use at least 20 projectile weaponsPhantom Storm 1: Must use a pre-made Highwind shipPhantom Storm 2: Must have at most 50 HPPhantom Storm 3: Must have at most 20 HP total (including teeny ships)Splash Island 1: Must have the ability Formation ChangeSplash Island 2: Must use a pre-made Invincible shipSplash Island 3: Cannot have weapons on the main ship (but can on teeny ships)Floating Island 1: Must use a special model gummi shipFloating Island 2: Must have at least 4 lock-on weaponsFloating Island 3: Cannot use any teeny shipsAncient Highway 1: Must have at least 8 wheel gummi blocksAncient Highway 2: Must have at least 8 abilitiesAncient Highway 3: Must have at least 80 speed total (including teeny ships)Broken Highway 1: Must have at least 6 shield/shell gummi-blocksBroken Highway 2: Must have at least 2 slash-type weaponsBroken Highway 3: Must have at least 4 slash-type weaponsSunlight Storm 1: Must use a teeny ship with at least 4 impact gummi blocksSunlight Storm 2: Must use a pre-made Falcon shipSunlight Storm 3: Cannot use cost more than 400 on the main shipAssault of the Dreadnought 1: Must have at least 2 Ultima WeaponsAssault of the Dreadnought 2: Main ship must fit in a 3x3x3 boxAssault of the Dreadnought 3: Must have a Drain weapon

Cutscenes

End of Twilight Town day 4

Axel: Get rid of him? He just needs more time!Xaldin: It’s an order. Why are you hesitating? Aren’t you the one who dealt swift merciless judgment to

those who turned their back on the Organization?Axel: He hasn’t turned his back on us! He just hasn’t come back yet, that’s all!Xaldin: If he doesn’t come back, then he must pay the price. And if you oppose these orders, you will be

the one to pay.Axel: You would turn me into a Dusk? Fine! I’ll do it, I’ll do it!

After leaving Twilight Town

Axel: He’s gone.Riku: Let’s go now.Axel: You don’t have any place to go, do you? And you don’t have anywhere to go back to either, right?

Such things don’t exist for people like us.Namine: That’s right - there’s no place for me in this world. Still, I do have some places I want to go and

some people I want to see.Axel: Yeah, same here. So... why don’t you just let us go? That old guy told you to get rid of us, didn’t

he?Namine: Really?

32

Page 33: Kingdom Hearts II Final Mix - Japanese to English Guide

Riku: Go.Axel: You don’t think you should finish the task right here?Riku: I owe you two.Namine: Do you?Riku: Yes, from Castle Oblivion.Axel: Alright... thank you then.Namine: I’m sorry...

After acquiring Valor Form

Goofy: A-hyuck? Sora, you dropped something.Sora: Hmm?Donald: It looks like it was in your pocket - is that a picture? It looks like a piece of a big picture.Sora: Is this a present too?Fauna: Hmm, we don’t know anything about it.Flora: But considering it was inside the outfit we made for you, it surely bears some importance for your

adventure.Merryweather: Please handle it with care. And if you collect more pieces, you might get something good

out of it.Jiminy: If that’s the case I’ll keep a record of them in my journal.

[You’ve obtained a Puzzle Piece. Pieces can be found in various places in the worlds. There may be piecesSora can’t obtain yet so keep trying. You can confirm the pieces you’ve obtained in Jiminy’s Journal.]

After opening Hollow Bastion first keyhole

Xaldin: The hero of light is surprising - that kid is way too young to be wielding a Keyblade.Xigbar: Isn’t that good? It means he’ll obediently follow where we lead him, just like someone of the light.Saix: If not though, he’s worthless to us.Luxord: If I may, I’d also like to have some fun with him. Let me deal out the cards.Demyx: Deal me a good one. Let me do it my way for a while, and I can take care of things.Xigbar: Well, aren’t you the confident one? So if anything happens, you’ll let me wrench your arm off,

right?Demyx: What?! Me? Rough work isn’t really my thing.Xaldin: Are you quite through? Pretending to have hearts misleading you... We feel nothing.Luxord: That’s harsh. There goes my entertainment.Saıx: Those who forget our true goals will fall.Xemnas: Comrades, the Keyblade wielder has once again begun to walk the path. Let us plant some seeds

in that path. Go.

After acquiring the Olympus Stone

Goofy: A-hyuck?Sora: You again!Demyx: I went through a lot of trouble to find you. I’m going to tell you about a toy more interesting than

the Olympus Stone. It’s called an “Absent Silhouette”.Sora: Absent Silhouette? You mean that book from before?Demyx: It’s not just limited to the book. Branded with the weapons left behind by their absent masters,

they are shadows of existence. If you fight with them, you will surely awaken. The real you I mean.Sora: What are you talking about?Demyx: You’re the hero. Figure it out yourself!Sora: What was that? An Absent Silhouette?Donald: Worry about that later! We need to hurry and rescue Meg.Sora: You’re right!

33

Page 34: Kingdom Hearts II Final Mix - Japanese to English Guide

After opening Twilight Town first keyhole

Saıx: I told Sora. I told him to keep defeating the Heartless.Xemnas: Well done. You not only hurt him, but you also threw his heart into confusion. Yes, this will gain

us many hearts. Now Sora is confused and hesitant. In the depths of his confusion, he will begin tohate even himself... and in attempting to shake off the confusion, he will continue on more determinedthan ever before - on to our future.

Saıx: One thing concerns me.Xemnas: Axel? That compassionate fool. He continues to follow the illusion of a friendship that he cannot

feel. And he still believes that he can recover what he has lost. Give him something to really be sorryabout.

Before Demyx battle, part one

Xehanort: Master Ansem. Regarding the experiment I presented the other day... with your permission,I’d like to proceed.

Ansem: Enough! Forget this talk of doors, and the heart of all worlds. That place must not be defiled!Xehanort: But, Master Ansem! I’ve been thinking...Ansem: Xehanort - those thoughts are best forgotten.Xemnas: It’s been a long time... my friend.

Before Demyx battle, part two

Vexen: Zexion! Zexion!Zexion: What’s all this fuss about?Vexen: Where’s Xemnas?Zexion: At the usual place.Vexen: The Room of Sleep.Zexion: If it’s so urgent, why don’t you just go and see?Vexen: Stop joking around! I will await his return. I must. This is what happens when we need him and

he sleeps. Now, of all times...Xigbar: I’m not so good in that place either. How about you, Mister Zexion?Zexion: What are you doing, eavesdropping like that? The mission assigned to you and Xaldin was to look

for new members. You shouldn’t be able to afford wasting time around here.Xigbar: I’m doing enough work already! Found another one, just yesterday. I think his new name is ”Mar-”

something or other. With him, the Organization now has 11 members. That’s quite a number. And sojust for today, I asked Lexaeus to cover for me so I could take a break... in anticipation of tomorrow’swork, that is.

Zexion: Then please rest fully. I have work to do for today, so I’ll be going-Xigbar: So harsh of you. I just wanted to have a little chat... about, say, Xemnas’s secret. How many

years ago was it? People with the blade of keys started to appear and they fought great battles. Whenthey were gone, a man who had lost his memories appeared. Xemnas... no? Xehanort was taken in byAnsem at around this time, was he not?

Zexion: What of it?Xigbar: The Room of Sleep... the underground laboratory where we were studying the darkness within

people’s hearts... the place that Ansem ordered us to seal away. The first thing Xemnas did when hegot rid of our wise yet bothersome leader was to release the seal and to make that room within thedepths of our laboratory. After that, he frequently went down there, and I could hear him talking withsomeone. Isn’t that odd? Xemnas is supposed to be in there alone.

Zexion: It seems you really do enjoy your eavesdropping.Xigbar: I couldn’t hear what they were actually saying. And now it’s bothering me. You’re interested too,

right?

34

Page 35: Kingdom Hearts II Final Mix - Japanese to English Guide

Zexion: I just want to concentrate on my assignment. You too should concentrate on your real mission, andcollect more members. We must hurry with the preparations for our new quarters. Eleven members isnot enough.

Xigbar: Our new quarters - ah yes, Castle Oblivion. What does Xemnas hope to achieve with that?Zexion: We’ve been told that.Xigbar: There’s another reason, one that hasn’t been told to anyone. With the Room of Sleep comes the

Room of Awakening. The other place - that is what he is seeking. That room, which was not madeby Xemnas, perhaps that is where the other ”friend” is.

After 1000 Heartless battle

Saıx: Sora knows the truth now: the more Heartless he defeats, the more he plays into our hands. Andyet... I never thought he would make it this far.

Xigbar: What else can we do? Sora can’t neglect those suffering at the hands of the Heartless. His heartcommands him.

Luxord: The die is cast. Sora cannot stop now.Xaldin: Be wary. If you lose that die roll, you will share Demyx’s fate.Luxord: Don’t you understand? This is no game to be won or lost - we cannot afford to gamble on this.Xigbar: If we are forced to eliminate Sora, our plan can still continue, right?Xemnas: If it came to that, yes. We would have no choice.Xaldin: That’s good. I can only put up with so much of this.

After entering the World that Never Was

Xigbar: Seems we’re getting a lot more empty seats now. I did find Axel’s show entertaining, but still...he just went and died.

Luxord: Maybe he was satisfied. Maybe he got something from putting his life on the line.Xigbar: We don’t exist! What life is there to put on the line? That goes against all the rules of gambling.Luxord: Indeed. Axel put something that didn’t exist on the line... and he probably won - obviously a

cheater.Saıx: It doesn’t matter. All he got was nothingness. Axel couldn’t stand living without a heart. And he

was destroyed by getting close to one. He was weak.Xemnas: But... some things awaken through weakness. You can see. Axel touched Sora’s heart. When he

was with Sora, perhaps he awakened too.

After Roxas battle, part one

Xemnas: Do you want to know? You feel nothing. You can feel nothing. Do you want a meaning?Roxas: Roxas.Xemnas: A new you.

After Roxas battle, part two

Axel: Finally woken up?Roxas: Axel.Axel: Nope, maybe you’re going to sleep. Soon I won’t even be able to talk to your consciousness like this.Roxas: I... I’m going back to how I was.Axel: I’ve thought about it a lot. Namine said the same thing. Roxas, you have a heart, don’t you? While

Namine and I... we don’t really have hearts, do we?Roxas: I... I don’t know either.Axel: I guess not...Roxas: But the heart’s not something you can see. I’ve started wondering whether it’s something you can’t

even feel either... If so, then... Nah, never mind...

35

Page 36: Kingdom Hearts II Final Mix - Japanese to English Guide

Axel: Hm? What are you getting at?Roxas: I’m sure Sora’ll find the answer. Because he’s me.Axel: Yeah, that’s true... This really takes me back. Do you remember? We first met the day you got your

new name. And then we watched the sunset from up here.Roxas: Yeah. This is where I came from. Everyone... Hayner, Pence, Olette... I hope they’re okay.Axel: You should go and see them again, looking for your answer.Roxas: Yeah... So... I have to go. Sora’s waiting for me.Axel: Yeah, I guess he is... Whoa, this ice-cream really is salty!Roxas: Goodbye, Axel.Axel: Goodbye... partner.

After Saıx battle

Roxas: Quit fooling around!Riku: What’s wrong, Sora? Are you done already? Pretty pathetic.Roxas: What are you talking about? You’re the one who’s losing!Riku: You really are his Nobody. I guess I’ll have to trust DiZ.Roxas: Why do you keep talking about him? I’m myself! I’m me! You can’t beat me, no matter how much

you try!Riku: I guess so... Looks like I have to do it.Roxas: Do what?Riku: The power sitting in my heart... the power suppressed by my heart... if I were to be someone else...

the power of darkness.Riku: He sensed Sora.Ansem: Did he say that he hated Sora? What a joke. A Nobody cannot feel emotion.Riku: If he were to meet Sora, that might be different.

Before Xemnas Throne Battle #2

Sora: I didn’t say it.Riku: Huh?Sora: I didn’t say thank you to Namine. I never did think it would be easy to say unless everything was

set right again.Riku: Let’s finish this... You’ll meet her again.Sora: Yeah.

Before Terra Battle

Terra: Aqua... Ven... Keyblade... Who are you? I can feel it - we have met before. But when... No... itisn’t you... It isn’t you that I have chosen. Why isn’t it him? Xe...ha...ort... Is that you? Xeha...nort...Xehanort!

After Terra Battle

Terra: I see. Your strength is... What I sensed in you is...

Notes

• Twilight Town day 1: The weapon order is +1 Magic, +1 Defense, +1 Strength• Twilight Town day 2: 1200 Munny is required for the full +2AP bonus

36