وخاب اور ریبعت

سمش ادلنی وخاہج

میظعی

www.ksars.org

Azeemi Research Society

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 1

w

ww

.ksa

rs.o

rg

وخاب اور ریبعت

رتمیم و ااضہف دشہ

)میظع وخاب انہم عم ریبعت انہم(

وخاہج سمش ادلنی میظعاخیشل

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 2

w

ww

.ksa

rs.o

rg

اعترف

ےک اخونادے انجب وخاہج سمش ادلنی میظع اک ہلسلس بسن زیمابن روسل اہلل ی ہ وضحر دنلقر اباب اوایلء

می

عظ

ملسو هيلع هللا ىلص اامم ہلسلس

رضحت اوب اویب ااصنری ےس اج اتلم ےہ۔ اوہنں ےن ولوگں ںیم اہلل ےس تبحم اک ااسحس ااجرگ رکےن یک وکشش یک ےہ اور یفنم

ایتخر رکےن رپ زور دای ےہ۔ اوہنں ےن رواحین ولعم وک رفیض و روایتی وصقں اور رپ ارسارتی رطز رکف رتک رک ےک تبثم رطز رکف ا

ےس اکنل رک دجدی اسسنئ یک روینش ںیم شیپ ایک ےہ۔ میظع اصبح یک زریرسرپیتس رواحین ولعم یک رتوجی اور دختم قلخ ےک

ااکسٹ ڈنیل، اموکس، ڈینیکا، ڈامنرک، انروے، وسڈیئن وریغہ دصقم ےک تحت اپاتسکن، دحتمہ رعب اامرات، ارمہکی، رباطہین، اہڈنیل،

ےس زادئ رماہبق اہل اکم رک رےہ ںیہ۔ رضحت وخاہج سمش ادلنی میظع اصبح ےن رقآن رپ وغر و رکف رکےن رپ زور دای ےہ ۲۷ںیم

اوراوایلء اہلل یک رطز رکف اک بلطم اےنپ اور اتبای ےہ ہک اہلل یک رطز رکف اایتخر رکےن اک بلطم اہلل یک وتمعنں ےس ہنم ومڑان ںیہن ےہ

آپ وک فیلکت دانی رہزگ ںیہن ےہ، اجمدہہ اور رایتض رہ ااسنن یک اینپ تکس وک ڑباھےن ےک ےئل۔ امنز دنبے اور اخقل اک راہطب ےہ

ںیہ ان یک امنزںی ان وج امنزی اینپ امنزوں ےس اغلف ’’ارگ ہی اقمئ ںیہن وہا وت امنز رصف امسجین ورزش اور رقآن یک آتی ےہ ہک

وخانیت وک رواحین ولعم احلص رکےن یک رضورت ےہ۔ وعرت اور رمد یک رواحین الصںیتیح اسموی ‘‘ ےک ہنم رپ امری اجںیئ یگ۔

اسل ےس رواحین ڈاک، وخاب یک ریبعت، اقرنیئ ےک ۲۷ںیہ۔ میظع اصبح اپاتسکن ےک فلتخم اابخرات اور راسولں ںیم زگہتش

اکمل ےتھکل رےہ ںیہ۔ میظع اصبح ےن الوھکں ارفاد اک ایسفنیت، امسجین اور رواحین العج ایک ےہ۔ میظع اسملئ ےک ونعان ےس

اتکںیب فینصت یک ںیہ۔ نج ںیم ےس ضعب اتکوبں ےک ارگنزیی، دنسیھ، رعیب، افریس، وتشپ، رویس، دنہی ۷۲اصبح ےن رواحین

ںیم رساجین اٹؤن ںیم رمزکی اہل اقمئ ےہ اہجں رہ ہعمج وک اپدنبی ےس رماہبق اور المیئ زابونں ںیم رتامج اشعئ وہ ےکچ ںیہ۔ رکایچ

یک لفحم دقعنم وہیت ےہ سج ںیم میظع اصبح رواحتین رپ رچکیل اور ولوگں ےک رواحین وساولں ےک وجاب دےتی ںیہ اور اامتجیع داع

اطبل وملعں وک میظع اصبح یک اتکب ڑپاھیئ اجیت ںیہ یک اجیت ےہ۔ رکایچ، دیحر آابد، الوہر اور اڈنیلگن ےک رماہبق اہولں ںیم

( ںیم میظع اصبح یک نیت اتکںیب اباقدعہ اصنب ںیم اشلم ںیہ۔ اپچن نیب االوقایم رواحین اکرفنںیسن U.Kویوینریٹس )‘‘ اسوفلرڈ’’

اپاتسکن اور ریبون کلم یمیلعت ( ںیم دقعنم وہ یکچ ںیہ۔U.A.E(، دیحر آابد اور اوب یبہظ)U.Kابرتلبیت رکایچ، الوہر، امرٹسچن)

اداروں ںیم رچکیلز ےک ےئل میظع اصبح وک دموع ایک اجات ےہ۔ میظع اصبح ارمہکی، ڈینیکا، ڈامنرک، دنلن اور اپاتسکن یلیٹ وژین

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 3

w

ww

.ksa

rs.o

rg

یک ملسو هيلع هللا ىلص ےک ااعنم ایہتف دنبے ںیہ ںیہنج وضحر ارکمملسو هيلع هللا ىلص ےک یئک رپورگاومں ںیم رشتک رک ےکچ ںیہ۔ میظع اصبح روسل

ںیہ نج تبحم او

ے

ر تبسن احلص ےہ۔ میظع اصبح اک انہک ےہ ہک ےب انپہ واسلئ اور اایتخرات اہلل ےن ااسنونں وک وفتضی رک دی

اک رقآن ںیم ابر ابر ذرک آای ےہ۔ میظع اصبح ےتہک ںیہ ہک دجدی اسیسنئ رتیق ےس اافتسدہ رکان یھب رکش ےہ۔ میظع اصبح اچےتہ

ےس اعتمرف وہ رک روح یک یفخم الصوتیحں ےس وافق وہ اجےئ ات ہک اےس اخقل ‘‘ رواحین ولعم’’ ںیہ ہک ونع ااسنین اایبنء ےک ورےث

اکانئت اک رقب احلص وہ اجےئ او ر ااسنن رپ وکسن زدنیگ زگار ےکس۔ اہلل اعتیل میظع اصبح یک وکوششں وک وبقل رفامںیئ، ان ےک

ن یک امیلعتت رپ لمع رکےن یک وتقیف اطع رفامںیئ۔ آنیمرواحین دروجں اور رمع ںیم ربتک اطع رفامںیئ اور ںیمہ ا

میکح السم اعرف میظع

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 4

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ہلمج وقحق وفحمظ ںیہ

وخاب اور ریبعت :۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔انم اتکب

ومفل:۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔وخاہج سمش ادلنی میظع

ء۶۹۹۱اسل ااشتع:۔۔۔۔۔۔ ونجری

۶۱۱۱دعتاد:۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۷۱۱تمیق:۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔/=

وپمکزگن:۔۔۔۔۔۔۔۔۔ اابقل زیلر وپمکزگن، رکایچ

۔رکایچ۶انمظ آابد ربمن ؍۵۔ےک۔Iانرش:۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ااتکلب زنشیکیلبپ۔

۱۷۱۶۲۲وفن:

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 5

w

ww

.ksa

rs.o

rg

:آامسین اتکوبں ںیم اتبای ایگ ےہ ہک

وخاب لبقتسم یک اشندنیہ رکےت ںیہ۔

دار وخاب داتھکی ےہ۔ اعم آدیم یھب لبقتسم ےک آہنیئ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 6

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ااستنب

رضحت ویفس ہیلع االسلم ےک انم وہنجں ےن وخاب نس رک لبقتسم ںیم شیپ آےن

احالت یک اشندنیہ یک واےل وچدہ اسل ےک

اور

نج ےک ےئل اہلل ےن رفامای:

ایس رطح مہ ےن ویفس وک اس کلم ںیم تنطلس اطع رفامیئ اور اس وک وخاب یک ریبعت اک

اھکسای۔ملع

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 7

w

ww

.ksa

rs.o

rg

تسرہف

2 ................................................................................................................. اعترف

25 ................................................................................................................ ہچابید

33 .......................................................................................................... ربمکب اتسل

33 .............................................................................................................. لبی اقول

ج ل

ت

ی 36 ...................................................................................................... ہذریخ اک و ں

37 .......................................................................................................... :اقونن

37 ............................................................................................................:اثمل

41 .......................................................................................................... ہسمخ وحاس

41 .......................................................................................................... :اقونن

43 .................................................................. ےہ ومجمہع اک وحاس ےک یاردیب اور وخاب ااسنن

45 .......................................................................................... اتکںیب آامسین اور االامسء ملع

EQUATION .............................................................................................. 47

44 .......................................................................................... ولعم نیت ںیم اپک رقآن

44 ......................................................................................................... ابلس اک روح

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 4

w

ww

.ksa

rs.o

rg

54 ...................................................................................................... آاگیہ اور رکفت

55 ................................................................................................ نیشم اکر وخد امسجین

56 .......................................................................................... ںیہ آےت رظن ںویک وخاب

54 ................................................................................................ الوعشر۔۔۔۔۔۔وعشر

63 ....................................................................................... اصدہق ےئایرو ، اکذہب ےئایرو

63 .......................................................................................................... :اقونن

61 .............................................................................. وخاب واےل وہےن ادناز ارث رپ وحاس

62 ................................................................................................ رپواز ںیم وخاب

62 .............................................................................. ںیہ آےت رظن ںویک وخاب رنیگن

63 .................................................................................. آےت؟ ںیہن رظن ںویک وخاب

63 .................................................................................... راز اک دنین وخوگشار اور یرہگ

63 ......................................................................................... اتکںیب ااہلیم اور وخاب

73 ................................................................................ ےہ ہصح اںوسیلایھچ اک وبنت وخاب

75 ................................................................................... اوقال ےک رکام احصہب اور وخاب

76 .................................................................................. اوقال ےک نید زبراگن اور وخاب

41 ............................................................................................... وخاب ربے اور اےھچ

43 ............................................................................................ ریبعت نف اور بتک دنتسم

۔۔۔۔۔۔دامغ اعم

ج

ی

ے

ی

ن

ن

46 .................................................................................... دامغ س

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 4

w

ww

.ksa

rs.o

rg

44 ................................................................................................... اسسنئ اور وخاب

43 .................................................................... :ںیہ وہیت یک رطح دو ومعام تاقیقحت اسیسنئ

Bio Feed Back43 ................................................................................ ےہ؟ ایک

Electro Encephalo Gram) E.E.G ............................................................ 41

(:Electrical Skin Resistence Meter) E.S.R ............................................. 41

:Temperature Meter .............................................................................. 41

(:Electro Mayo Gram) E.M.G ................................................................ 42

اوایل اباب دنلقر 47 .................................................................................. ریبعت یک وخاب اور ء

132 ..................................................................................... :ےہ زابن یک روح وخاب

134 ............................................................................................ :یوخربخش یک اوالد

134 ..................................................................................... دیون یک یباکایم ںیم ااحتمن

135 .................................................................................... :اشندنیہ یک لمع رطز طلغ

137 ....................................................................... :صیخشت یک ارماض ےعیذر ےک وخاوبں

134 ........................................................................................ :نیعت اک لمع الہحئ حیحص

113 ...................................................................................... :اشکیئ لکشم اور اشبرت

111 ........................................................................................ :وخاب اک آدم رضحت

112 ......................................................................................:وخاب اک اربامیہ رضحت

وقعی رضحت 112 ..................................................................................... :وخاب اک ب

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 13

w

ww

.ksa

rs.o

rg

113 ...................................................................................... :وخاب اک فس وی رضحت

113 ....................................................................................... :وخاب اک ای زرک رضحت

114 ...................................................................................... :وخاب اک ل دااین رضحت

117 ................................................................................. وخاب ےک ملسو هيلع هللا ىلص ازلامں آرخ یبن

نینم ام

ے

ومل

122 ....................................................................... وخاب اک ہقیدص اعہشئ رضحت ا

123 .................................................................................... وخاب ےک ملسو هيلع هللا ىلصروسل وناۂس

123 ................................................................................... :وخاب اک نسح اامم رضحت

124 .................................................................................. :وخاب اک نیسح اامم رضحت

124 ....................................................................................... وخاب ےک نی رادش افلخےئ

رمع رضحت 124 .................................................................................. :وخاب اک افروق

125 ................................................................................... :وخاب اک ینغ امثعن رضحت

125 ......................................................................................... :وخاب اک یلع رضحت

126 ............................................................................................ وخاب ےک رکام احصہب

126 ................................................................................. :وخاب اک ینامی ہفیذح رضحت

127 ...........................................................................:وخاب اک ی ااصنر ہمیزخ اوب رضحت

127 ............................................................................ :وخاب اک ملسو هيلع هللا ىلصروسل احصیب کیا

124 .................................................................................. :وخاب اک ابعس انب رضحت

124 ........................................................................................... وخاب ےک رکام اتنیعب

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 11

w

ww

.ksa

rs.o

rg

133 .......................................................................... :وخاب اک ی رصب نسح وخاہج رضحت

131 ........................................................................... :وخاب اک رغمیب دبعاہلل اوب رضحت

131 ............................................................................... :وخاب اک دمین احزم اوب رضحت

132 .............................................................................................. وخاب ےک اہلل ءاوایل

133 ........................................................................ :وخاب اک ین الیج دبعااقلدر خیش رضحت

134 ............................................................................... :وخاب اک ی دغباد دینج رضحت

135 ................................................................................ :وخاب اک شخب جنگ داات رضحت

135 ....................................................................... :وخاب اک رعیب انب نیادل یحم اربک خیش

136 ................................................................................... :وخاب اک وناز بیرغ وخاہج

137 .............................................................. :وخاب اک اکیک رایتخب نیادل بطق وخاہج رضحت

137 .................................................................. :وخاب اک رکش جنگ نیادل دیرف وخاہج رضحت

134 ........................................................................... :وخاب اک ی انوگر نیادل دیمح اقیض

134 .............................................................. :وخاب اک ایہل وبحمب ءاوایل نیادل اظنم رضحت

141 .................................................................................. :وخاب اک رسخو اریم رضحت

141 .......................................................... :وخاب اک رمدش و ریپ ےک دنلقر ابہشز لعل رضحت

141 ........................................................................... :وخاب اک دنلقر ابہشز لعل رضحت

142 ............................................................................ :وخاب اک رکامین اجشع اشہ رضحت

142 .............................................................................. :وخاب اک ی اوبلریص نسح رضحت

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 12

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ا د رضحت

شمم 143 ................................................................................ :وخاب اک ی ردوین

143 ............................................................................ :وخاب اک کم اہمرج اہلل ادماد احیج

144 ................................................................................. :وخاب اک اشہ یلع رہم رضحت

144 ................................................................................................. وخاب ےک اشمریہ

144 ........................................................................................ :وخاب اک ہفینح اوب اامم

145 .......................................................................................... :وخاب اک ی اخبر اامم

145 ........................................................................................... :وخاب اک اشعف اامم

146 ........................................................................................... :وخاب اک اشذل اامم

147 .................................................................. :وخاب اک ی دولہ دحمث اہلل ول اشہ رضحت

144 ............................................................... :وخاب اک ی دولہ دحمث زیدبعازعل اشہ رضحت

144 .................................................................. :وخاب اک ی دولہ دحمث دبعاقحل خیش رضحت

144 ................................................................................... :وخاب اک نیادل رعیف ومالان

144 ....................................................................... :وخاب اک وادل ےک ی رصب راہعب رضحت

153 ....................................................... :وخاب اک وادلہ اور وادل ےک دنلقر ابہشز لعل رضحت

153 .................................................................... :اکوخاب وادل ےک اثین افل دجمد رضحت

151 ...................................................... :وخاب اک امدجہ وادلہ یک ی انوپگر نیادل اتج اباب رضحت

151 .............................................................................:وخاب اک ی ااصنر ادمح اسین ااحلج

151 ................................................................................ :وخاب اک وادل ےک اابقل العہم

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 13

w

ww

.ksa

rs.o

rg

152 ......................................................................................... :وخاب اک اابقل العہم

153 ............................................................................ :وخاب اک رجامونس میدبعارکل ڈارٹک

154 ................................................................................. وخاب ےک السنیط اور ابداشوہں

155 ............................................................................................ :وخاب اک رصمزیزع

155 ...................................................................................... :وخاب اک ونبدکرضنابداشہ

154 ......................................................................................... :وخاب اک زیرپو رسخو

154 ........................................................................................ :وخاب اک ارلدیش اہرون

154 ................................................................................... :وخاب اک ہزدیب ہکلم۔ اجےئ

154 .................................................................................... :وخاب اک زدنیگ نیادل ونر

اریم اطلسن

گ

گیسی

ن

163 ................................................................................ :وخاب اک ن

161 ........................................................................................ :وخاب اک یزغون ومحمد

161 .......................................................................... :وخاب اک اشمتل نیادل سمش اطلسن

162 ...................................................................................... :وخاب اک یوسر اشہ ریش

162 ...............................................................................:وخاب اک رجلین دایز نب اطرق

164 ................................................................................................ وخاب ےک وخانیت

164 .................................................................................................. :آواز یک اہلل

165 ........................................................................................ :ربتک یک رنمح ۃوسر

166 .......................................................................................... :وگیئ شیپ یک ڑلےک

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 14

w

ww

.ksa

rs.o

rg

167 ................................................................................................. :اخوتن رواحین

164 ...............................................................................................:الصتیح رواحین

164 ......................................................................................... :تسشن یک اعتیل اہلل

164 .................................................................................... :درابر اک ملسو هيلع هللا ىلصارکم وضحر

173 ...................................................................................... :اہکں تمسق یسیا یریم

171 .................................................................................................. :ضیف رواحین

171 ................................................................................. :یڈارئ رواحین یک اخوتن کیا

176 ....................................................................................... :راوعجن اہیل اان و ہلل اان

177 .......................................................................................... ارماض دامیغ اور وخاب

177 ........................................................................................:اھٹیب اھٹ آدیم وہا رما

174 ................................................................................................ :اگشف ںیم ربق

174 ......................................................................................................... :وشمرہ

174 ................................................................................................. :وھگڑے نیت

143 .................................................................................................. :ہیزجت و ریبعت

143 ......................................................................................................... :وشمرہ

143 ............................................................................................... :رگدش یک اتسرہ

141 ........................................................................................ :اسل اچر وخاب، کیا

141 ................................................................................................. :وشمرہ و ریبعت

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 15

w

ww

.ksa

rs.o

rg

141 ..................................................................................... :لکش یک وعرت رپ آامسن

142 ................................................................................................ :ہمشچ اک اچےئ

142 .............................................................................................. :ڑبایھ لکش رکموہ

142 ............................................................................................. :اتک واال ابولں ہایس

143 ...................................................................................... :الںیش وہیئ یارت اھکل

143 ................................................................................................ :ۃاولصل یلع یح

144 .................................................................................................. :ہیزجت و ریبعت

144 ............................................................................................. :ۃاولصل اقتم دق

145 ............................................................................................ :ےہ رتیگنم وھپیھپ

145 ................................................................................................ :یچنیق ںیم ٹیپ

146 ............................................................................................ :یلم ڑلیک ںیم راہتس

146 ............................................................................................ :اامتجع اک زمدوروں

147 .................................................................................. :وہں ارتیت ڑچیتھ ںایھڑیس

147 ................................................................................................. :یئگ رگ تھچ

144 .......................................................................................... :اماگن اپین ےن اژدےھ

144 ................................................................................................ :داکن یک ڈارٹک

144 ....................................................................................... :درتخ الابن ٹف اچپس

144 ........................................................... وخاب واےل آےن رظن ںیم فیلکت یک آوتنں اور دعمہ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 16

w

ww

.ksa

rs.o

rg

144 ........................................................................................ :یگ اجےئ سنھپ یاگڑ

143 ........................................................................................ :اسپن۔اسپن۔اسپن

141 .............................................................................................. :ایک ہلمح ےن ےتک

142 ................................................................................................. :وشمرہ و ریبعت

143 ................................................................................. :اتک ںیم اپین۔ اپین ںیم اتالب

143 ............................................................................................ :ارسفدیگ اور یاشد

144 ......................................................................................................... :روحم

144 ......................................................................................... :اگےئ ربارب ےک دہبن

145 ..................................................................... وخاب واےل آےن رظن ےس تیاکش یک ضبق

145 .............................................................................................. :دبن دو ےک ایم

ں’’

146 ............................................................................................. :آواز یک ‘‘ش

146 .............................................................................................. ےڑیک ںیم ٹیپ

146 ................................................................... :ںیہ ڑکپیت ںایلھچم ےس اہوھتں دوونں مگیب

147 .............................................................................................. :اصمہحف ےس نج

147 ............................................................................ :ںیلم ںیم ےفحت ںایٹنویچ اور ںایھکم

144 ..............................................................................................:ےلپ ھچ ےک ےتک

144 ..................................................................................... :ںیم وںریپ ہنم اک اسپن

144 ....................................................................................................... وخاب نیکمن

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 17

w

ww

.ksa

rs.o

rg

144 ...................................................................................... :وہں اتھکید اڑےت وک وخد

ناشیرپی 231 ......................................................................... وخاب واےل آےن رظن ےس لح

231 ................................................................................................... :نیم وپسیل

232 .............................................................................................. :اچدن اک ںیوچدوھ

232 .......................................................................... وخاب ےک ولوگں ضیرم ےک رشیرپ ڈلب

233 ................................................................................ :ےہ اجیت لھک آھکن ےس وخف

235 ........................................................................................ :ےئل ڑکپ ریپ ےن زنیم

ات رسخ ںیم وخن 235 ....................................................................................... :ذر

236 ............................................................................................... :االاطقب بطق

236 ................................................................................................. :دو اگلس ارگیتب

234 ................................................................................. وخاب قلعتم ےس ںویرامیب وسناین

234 ...................................................................................... :ںیہ دھکواےت ربق امومں

234 .......................................................................................... :اہک ےس ایم ےن ںیم

213 ................................................................................................... :داع رپ زمار

213 ..................................................................................................... :ہچب رتیگنم

211 ............................................................................... اشندنیہ یک رکف رطز طلغ ںیم وخاب

211 ................................................................................... :یھت ںیہن تھچ ںیم لیر

211 ...........................................................................................................:الخء

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 14

w

ww

.ksa

rs.o

rg

212 ......................................................................................... :ےہ اجان ربقاتسن ےھجم

213 ................................................................................................ :یاگڑ یرساکر

213 .................................................................................................. (امثعین ریذن)

214 .................................................................................................. :ڑچیک اور اپین

214 ........................................................................................ :وھگڑا رپ زنمل یرسیت

215 .............................................................................................. :ےہ راہ ہہب وخن

216 .......................................................................................... :اید اھپڑ طخ ےن ںیم

217 ................................................................................... :وہں اتریھپ یرھچ رپ ےلگ

214 ........................................................... وخاب واےل رکےن ابربخ ےس احالت ےک داروں رہتش

214 .............................................................................................. :ےجب اچر اسڑےھ

223 ......................................................................................................... :ذیوعت

223 ................................................................................................... :الگب رسخ

221 ..............................................................................................:نژیڈو اور اروید

221 ................................................................................................... :اپرک اہڈیئ

222 ................................................................................................... :آدیم وبڑاھ

222 ........................................................................................... :ںیئگ وہ زدنہ وادلہ

223 ......................................................................................... :اگل رکےن ابںیت رمدہ

226 ............................................................................. دیون یک اتنجئ ازفاء وحہلص ںیم وخاب

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 14

w

ww

.ksa

rs.o

rg

226 ........................................................................................... :دکتس رپ دروازے

226 .............................................................................................. :ید داع ےن ںیم

227 ................................................................................................ :ےچب ےک افہتخ

224 ............................................................................................ :اچدن اک لکش وکتن

233 .................................................................... تیدہا یک رےنہ وفحمظ ےس اصقنن ںیم وخاب

233 .................................................................................................... :زیزع اتمع

233 .......................................................................................... :ےہ اکپرات ےھجم ڈارٹک

232 .................................................................................... :وخاشہ یک ےندیرخ زنیم

233 ................................................................................ اشندنیہ یک واولں ےنید وشمرہ طلغ

233 ................................................................................................ :خیاتر اور دن

233 .................................................................................................... :اہپڑ اک یٹم

234 ...................................................................................................... :رکبا ہایس

235 ............................................................................................ :یھڑیس یک ںرویس

236 .......................................................................................... :اننگ لیمج و نیسح

237 ............................................................................................ رتبیغ یک یااصحنر وخد

237 .......................................................................................... :روےپ اچپس وس اچر

243 ........................................................... وخاب واےل رکےن روہایش ےس دونمشں ورا دبوخاوہں

243 .................................................................................................. :وفارہ اک وخن

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 23

w

ww

.ksa

rs.o

rg

241 ............................................................................................. :ابرش یک اچٹیلک

242 ................................................................................... وخاب قلعتم ےس واظفئ ورود

242 ............................................................................................... :وچہغ رگن زبس

243 ............................................................................................. :داامرتک دام ااگن

243 ...................................................................................... :وچزے زدنہ ںیم ڈنبل

244 ............................................................................................. :اہیھت ںیم رمکے

245 .................................................................................................. :یلع ای اہلل، ای

247 ................................................................... وخاب قلعتم ےس ںویدار ذہم اور اابعلد وقحق

247 ................................................................................................. :ااھٹ ڑتپ دل

247 ................................................................................................ :اہک ےن یج اباب

244 ........................................................................................... :اچدر اورپ ےک الش

244 ....................................................................................... االتخافت اخدناین اور وخاب

253 ..................................................................................... :اقلعتت اخدناین اور یلھچم

251 .................................................................................................. :اطتق ہدیاند

252 .................................................................................................. :اڑان ںیم وہا

253 .................................................................... ااجتحج اک الوعشر رپ یلمع ےب اور یدنسپ استلہ

253 .............................................................................................. :ںاایلگن وہیئ یٹک

253 ................................................................................................ :اصبح وگررن

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 21

w

ww

.ksa

rs.o

rg

255 ....................................................................................... :ایک السم ےھجم ےن بس

256 ................................................................................................. :ومر اور وبکرت

257 ................................................................................................. :رھگ ںیم آگ

257 ....................................................................................................... :ذجموب

254 ............................................................................................. :آاشبر ںیم اغروں

261 ................................................................................................... اابتنہ ںیم وخاب

261 .............................................................................................. :درتخ اک اناپشیت

261 .............................................................................................. :ابرات اور دواہل

262 ........................................................................................... :اصقنن ںیم اکروابر

263 ...................................................................................................... :دور الہپ

264 ..................................................................................................:زمدور اہوید

264 ................................................................................................... :وجڑا رعویس

265 .......................................................................................................... :ریبعت

265 ...................................................................................... :لپ اولھج ےس رظنوں

267 .............................................................................................. :ےلہپ ےس وسےن

264 ....................................................................................... وخاب قلعتم ےس ہایب یاشد

264 ........................................................................................... :وگیئ نشیپ یک وجنیم

264 ................................................................................................. :رتعک یآرخ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 22

w

ww

.ksa

rs.o

rg

264 ................................................................................................. :چیم اک رکٹک

271 .......................................................................................... :ااھٹ دوھاں ےس دل

272 ................................................................... االطاعت قلعتم ےس احالت اعمیش ںیم وخاب

272 .................................................................................................. :ٹک اشرٹ

273 .............................................................................................. :ایگ نب اپین وخن

275 .................................................................................................. :اگل اکٹھج کیا

275 .......................................................................................................... :آھکن

277 ................................................................................................:تخت ںیم نحص

243 ...................................................................... روںیح نیکم واہں اور زدنیگ دعب ےک رمےن

243 ................................................................................................... :وفوٹ رگوپ

243 ........................................................................................... :رسہم اور زرفعان

242 ................................................................................................ :دوتس انراض

242 .................................................................................................. عایض اک وتق

242 ............................................................................................... :ایگ کٹھب راہتس

243 .................................................................................................. :رواج و رمس

244 ............................................................................................... :ںوگایل یک دہش

246 ................................................................... وخاب واےل آےن رظن ےس یسویام اور یانادیم

246 .............................................................................................. :ںیرہل یک انوخیش

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 23

w

ww

.ksa

rs.o

rg

246 ............................................................................................... :ںیادیم کیاتر

247 .................................................................................... :وااعقت ےک اسل الوھکں

241 ................................................................................. :وہں رکیت تبحم ےس مت ںیم

242 ...................................................................................... وخااشہت انآوسدہ اور وخاب

242 .............................................................................................. :رےایط اجوسس

243 ............................................................................................... :راٹک وحمرپواز

245 ..................................................................................................... :لگنج انھگ

246 ........................................................................... وخاب واےل رکےن اشندنیہ یک لبقتسم

246 ............................................................................................. :رات ےجب دو وسا

247 ..................................................................................... :ںیئگ وہ اپین اپین آںیھکن

244 ........................................................................................... :آواز یک وچں وچں

244 ............................................................................................. ااشکنف اک لبقتسم

331 ................................................................................................. :وشر اک کفیرٹ

334 .............................................................................................. :رکفت ںیم وخاب

336 ............................................................................................. :آواز یک وفن یلیٹ

337 ................................................................................................. یمک یک ہلصیف وقت

334 ..................................................................................................... :رہانیم دنلب

334 ................................................................................................ :الٹئ یرمرک

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 24

w

ww

.ksa

rs.o

rg

313 ............................................................................................. :رضورت یک وٹیپ

311 ........................................................................................................ :وپسیل

312 ................................................................................................. :ومںیھچن ینھگ

314 ................................................................................................. وشمرے یالوعشر

314 ........................................................................................................ :رفرچین

315 ........................................................................................................... :نچک

315 ......................................................................................................... :وشمرہ

316 ................................................................................................. :ڑھچبا اور ہچب

317 .................................................................................................... :الب و رکب

314 ................................................................................................. :اہجز اور لیر

314 .......................................................................................................... :ذہحیب

322 ...................................................................................................... وخاب رفتمق

322 ................................................................................................:یئگ رلز امعرت

323 ............................................................................................... :افشء اور یاشد

323 .............................................................................................. :انگ اور اسپن

325 ........................................................................................ انہم ریبعت اور وخاب میظع

325 ...................................................................................................ریبعت وخاب

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 25

w

ww

.ksa

rs.o

rg

دابیہچ

دیتی ےہ نیقتم وک وج اشمدہہ رکےت ںیہ بیغ۔ اور ان اک قلعت اہلل ےک اسھت اقمئ وہات اس اتکب ںیم کش ںیہن ےہ۔ دہاتی oامل

وہےئ رزق ںیم ےس رخچ رکےت ںیہ اور وج اشمدہہ رکےت ںیہ وج ھچک ارتا ریتے اورپ۔ اور وج ھچک انزل وہا ھجت

ے

ےہ اور اہلل ےک دی

انوست ےک دعب یک زدنیگ وک دہ دھکی ےتیل ںیہ وہ دہاتی رپ ںیہ اےنپ رب ےس ےلہپ اور آرخت یک زدنیگ رپ ان اک نیقی وہات ےہ ینعی اعمل

یک رطف ےس اور ویہ ںیہ وج رماد وک ےچنہپ۔

رکفت ےس ہی واحض وہات ےہ ہک بیغ یک داین ےس اعتمرف وہےن ےک ےئل بیغ یک داین رپ نیقی رانھک رضوری ےہ اور نیقی یک لیمکت

زدنیگ ےک رہ ہبعش ںیم انذف المعل ےہ۔اشمدہہ ےک ریغب ںیہن وہیت۔ ہی اقونن

امہرا رجتہب اور اشمدہہ ےہ ہک بج کت مہ یسک زیچ ےس وافق ہ وہں ای اس ےک ابرے ںیم ملع ہ رےتھک وہں اےس ںیہن دھکی ےتکس۔ مہ

آںوھکں ےک بج یسک زیچ یک رطف وتمہج وہےت ںیہ وت اےس دھکی ےتیل ںیہ۔ مہ درتخ وک دےتھکی ںیہ وت ایتپں وھپل رگن بس ھچک

اسےنم آ اجات ےہ۔ درتخ دےنھکی ےس ےلہپ مہ اجےتن ںیہ ہک امہری آںوھکں ےک اسےنم درتخ ےہ۔ ارگ مہ درتخ ےک ووجد ےک

ابرے ںیم ھچک ہ اجےتن وہں وت رشتحی رکان امہری اصبرت ےک ےئل اننکمم ےہ۔

آںوھکں ےک ذرہعی دامغ کت یتچنہپ ںیہ۔ دورسے مہ بج یسک زیچ یک رطف دےتھکی ںیہ وت اس زیچ ےس اخرج وہےن وال رواینشں

اافلظ ںیم امہرا ملع دایلخ ےہ۔ اس دایلخ ملع ےک یئک ازجاء ںیہ ےسج ابرصہ ای ابرصہ ےک العوہ درگی وسحں اک انم دای اجات ےہ اور یہی

ر وھچےن رپ لمکم وہےت ںیہ۔ اشمدہات ںیسح اشمدہہ اک ذرہعی یتنب ںیہ۔ اشمدہات رکف ےس رشوع وہ رک دےنھکی، ےننس، ےنھکچ، وسےنھگن او

ےک یہ مسج وک مسج اثمل اہک اجات ےہ۔ یہی مسج وخاب ںیم اتلچ رھپات اور اسرے اکم رکات ےہ۔ ہی ‘‘ اان’’درالص اان یک رحتاکیت ںیہ۔

د وہویناےل اثمل مسج، اخیک مسج ےک اسھت رحتک رکات ےہ اور ریغب اخیک مسج ےک یھب رحتک ںیم راتہ ےہ۔ اخیک مسج ےس رسز

اامعل یک ادتباء ذینہ رحتاکیت ےس وہیت ےہ۔ ریغب ذنہ یک رامنہیئ ےک اخیک مسج یکلہ ےس یکلہ شبنج ںیہن رک اتکس۔ وگای دایلخ

رحتاکیت یہ زدنیگ یک الص ںیہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 26

w

ww

.ksa

rs.o

rg

داین ںیم زدنیگ اخیک داین ےک اسھت اکی دورسی داین آابد ےہ۔ ہی دورسی داین ذمبہ یک زابن ںیم ارعاف ای ربزخ الہکیت ےہ۔ اس

رھب ااسنن اک آان اجان وہات راتہ ےہ۔ اس آےن اجےن ےک ابرے ںیم تہب یس ںیتقیقح ااسنن یک اگنہ ےس یپھچ وہیئ ںیہ بج ااسنن وس

اجات ےہ وت اخیک داین وکلمیت داین ںیم لقتنم وہ اجیت ےہ۔ ااسنونں ےن اس اک انم وخاب راھک ےہ نکیل اس تقیقح رپ وغر رکےن یک

ںیہن یک ہک وخاب یھب زدنیگ اک اکی زجو ےہ۔وکںیشش

یک ‘‘ وخاب’’دیباری یک رطح دنین ںیم یھب ااسنن ھچک ہ ھچک رکات راتہ ےہ نکیل وہ وج ھچک رکات ےہ اس ےس وافق ںیہن وہات۔ رصف

احتل ایسی ےہ سج اک اےس ملع وہات ےہ۔ رضورت اس یک ےہ ہک مہ وخاب ےک العوہ دنین یک ابیق رحاکت ےس سک رطح علطم

وہں۔

اکت رکیت ےہ ارگ اح ہظ یسک رطح اس ال ق وہ اجےئ ہک اس وک اید ر ھ ےکس وت مہ اباقدعیگ ےس اس اک ااسنن یک ذات دنین ںیم وج رح

اکی راکیرڈ ر ھ ےتکس ںیہ۔ اح ہظ یسک شقن وک اس وتق اید راتھک ےہ بج وہ رہگا وہ۔

ی واسلئ وہا، اپین اور ذغا ںیہ۔داین اک رہ ااسنن ہی اجاتن ےہ ہک رہ ہحمل زدنیگ یک دجتدی وہ ریہ ےہ۔ اس دجتدی ےک اظرہی امد

نکیل ااسنین مسج رپ اکی رمہلح ااسی یھب آات ےہ بج وہا، اپین، ذغا اور دورسے واسلئ زدنیگ یک دجتدی ںیہن رک ےتکس۔ امدی داین ںیم

دنہ رکان اس یہ احتل وک ومت ےتہک ںیہ۔ ارگ امدی واسلئ یہ زدنیگ اک ابثع وہےت وت یسک رمدہ مسج وک ان زیچوں ےک ذرےعی ز

اننکمم ہ وہات۔ اب ہی تقیقح ےب اقنب وہ اجیت ےہ ہ زدنیگ اک ببس وہا، اپین اور ذغا ںیہن ہکلب ھچک اور ےہ۔

رقآن اپک ےن اس یک واضتح یک ےہ:

‘‘اپک ےہ وہ ذات سج ےن بس زیچوں وک دو ومسقں رپ دیپا ایک۔’’

(۲۱)نیسی۔

د وکیئ یھب ونع ای یسک یھب ونع اک وکیئ رفد زدنیگ زگارےن ےک ےئل دو روخں اک اتحمج اس آتی یک روینش ںیم ااسنن ای اکانئت ںیم وموج

ےہ۔ اکی رخ وک مہ دیباری اک انم دےتی ںیہ اور دورسے رخ اک انم وخاب ایل اجات ےہ۔ دیباری اور وخاب دوونں روخں اک ذترکہ

آایت ںیم رکفت رکےن ےس ہی واحض وطر رپ اسےنم آ اجات رقآن اپک ںیم لیل و اہنر ےک ونعان ےس ایک ایگ ےہ۔ اس ونعان ےک تحت

ےہ ہک وحاس اکی ںیہ اہتبل وحاس ںیم رد و دبل وہات راتہ ےہ۔ وحاس بج رات ےک رٹیپن ںیم دالخ وہےت ںیہ وت وخاب نب

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 27

w

ww

.ksa

rs.o

rg

تین رپ طلس اجےت ںیہ اور وحاس بج ان ےک رٹیپن ںیم دالخ وہےت ںیہ وت دیباری نب اجےت ںیہ۔ دیباری ںیم زامتین اور اکم

ےہ۔ اور وخاب)رواحین دیباری( ںیمہ زامتین اور اکمتین ےس آزاد رک داتی ےہ۔

ااسنین زدنیگ اک فصن الوعشر ےہ اور فصن وعشر ےہ۔ دیپاشئ ےک دعب ااسنین رمع اک اکی ہصح ریغ وعشری احتل ںیم زگرات ےہ۔

ئاہیئ ےس زایدہ وہات ےہ۔ ارگ ریغ وعشری رمع اور دنین ےک و ےف اکی ارگ مہ وپری زدنیگ ںیم دنین اک وہفق امشر رکںی وت وہ رمع یک اکی

ہگج ےئک اجںیئ وت امتم رمع اک فصن وہں ےگ۔ ہی وہ فصن ےہ سج وک ااسنن الوعشر ےک زری ارث رسب رکات ےہ۔

ہ اہلل ہیلع رفامےت ںیہ:

میح وضحر دنلقر اباب اوایلء ر

وسحمتیس وک ڈیممی انب راھک ےہ۔ اس ںیم وکیئ رحج ںیہن ےہ ہک اےس اامعتسل ہی ااسنن یک بس ےس ڑبی رحمویم ےہ ہک اس ےن ’’

رکے اور انتج زایدہ اچےہ اامعتسل رک ےل اہتبل ہی تہب ڑبا متس ےہ ہک وہ اس یہ رپ اینپ ذات وک رصحنم رک دے۔ ذات بج وسحمتیس

ےک اہوھتں ںیم ولھکان نب اجات ےہ۔ اب وسحمتیس رپ رصحنم رک دی اجیت ےہ وت ذات ابلکل لطعم وہ اجیت ےہ اور ااسنن وسحمتیس

ولھکےن وک وتڑ دے ای وفحمظ رےھک ہی اس یک رمیض ےہ۔ یف اولاعق الغیم وک اسری داین ربا یتھجمس ےہ نکیل امتم ونع ااسنین ےن

ببس یہی ےہ۔وسحمتیس یک الغیم اک وطق، رخفہی اےنپ ےلگ ںیم نہپ راھک ےہ۔ وخاب اور ایخل ےس افدئہ ہ ااھٹےن اک الص

وخاب وراےئ وسحمتیس ےس قلعت راتھک ےہ۔ اس ےئل اےس وسحمتیس اندنسپ رکیت ےہ اور بج ہی ااسنین زدنیگ ںیم دالخ وہان اچاتہ

ےہ ابلکل ایس رطح سج رطح دیباری اک لمع دلخ وہات ےہ وت وسحمتیس رہ رطح یک راکوٹ ڈاےنل یتگل ےہ اور رہ دروازہ ںیم دویار

‘‘اجیت ےہ ات ہک وراےئ وسحمتیس یلمع زدنیگ ںیم دالخ ہ وہ ےکس۔ نب رک ڑھکی وہ

وخاب ںیم وج ھچک داھکی اجات ےہ اتنجئ ےک اابتعر ےس وہ زیچںی تہب دیچیپہ وہیت ںیہ یھبک ابلکل اٹل ٹلپ رظن آیت ںیہ۔ وخاب ںیم

ووقف ےک ےئل اینپ ذات )روح یک وج رشنایت آیت ںیہ وہ رباہ راتس الوعشر ےس آیت ںیہ۔ وخاب ےک ازجاےئ رتیبیک ےس

رحتاکیت(

اک رساغ لم اجےئ وت وخاب یک زدنیگ ‘‘ روح’’ےس وافق وہان رضوری ےہ۔ وخاب اور دیباری اگل اگل ںیہن ںیہ۔ ارگ ااسنن وک

دیباری یک رطح اسےنم آ اجیت ےہ۔

وہ اور وتق وک سک رطح مک ےس مک ایک ( رپ رگتف سک رطح Timeاسسنئ یک رتیق ںیم وج لمع اکررفام ےہ وہ ہی ےہ ہک وتق )

( ای وتق مک رکےن ںیم راتفر اک لمع دلخ ےہ۔ راتفر رحتک رپ اقمئ ےہ۔ رحتک ںیہن وہ یگ وت راتفر اک ذترکہ ںیہن Timeاجےئ۔ )

وہ اگ۔ زیت راتفری اک زایدہ ےس زایدہ نیعت اٹمئ یک یفن رکات ےہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 24

w

ww

.ksa

rs.o

rg

( رک داتی ےہ۔ ینعی Lessness الب ہ صیص رہ ااسنن اٹمئ وک سیل سین)ااسنین زدنیگ ںیم وخاب اکی ااسی لمع ےہ ہک سج ںیم

وخاب ںیم ااسنن کلپ ےتکپھج زہاروں، الوھکں لیم اک رفس رک اتیل ےہ۔ ذمبہ ےک ریپواکر آامسین اتکوبں اور آرخی اتکب رقآن ےس

ہص رقآن رکمی ےن ڑبی وخروصریت اور یک یفن اکی اہنتی آاسن لمع اثتب وہ اگ۔ ربمغیپ امیلسن اکTimeاافتسدہ رکںی وت

واضتح ےس ایبن ایک ےہ۔

۔۔۔۔۔۔ اور امیلسن ےن اہک۔

۔۔۔۔۔۔ےہ وکیئ وج سیقلب اک تخت اس درابر ںیم ےل آےئ۔

۔۔۔۔۔۔درابر ںیم وموجد اکی نج ےن اہک۔

۔۔۔۔۔۔ںیم تخت ےل آؤں اگ اس ےس ےلہپ ہک آپ درابر رباختس رکںی۔

اکی آدم زاد ےن اہک۔۔۔۔۔۔۔درابر ںیم وموجد

۔۔۔۔۔۔اس ےس ےلہپ ہک آپ یک کلپ ےکپھج ںیم تخت ےل آؤں اگ۔

۔۔۔۔۔۔کلپ یکپھج۔

۔۔۔۔۔۔وت امیلسن اور واہں وموجد درابرویں ےن داھکی۔

ابص اک تخت درابر ںیم راھک وہا ےہ۔

ے

سیقلب ملکہ

اھکیس ےہ۔ ۔۔۔۔۔۔اس دنبے ےن ہی یھب اہک ہک اٹمئ یک یفن اک ہی ملع ںیم ےن اتکب ےس

وکیئ ااسنن ارگ وخاب یک زدنیگ ےس وج اس یک زدنیگ اک فصن ہصح ےہ۔ وافق وہ اجےئ وت وتق یک یفن اس ےک ےئل اکی آاسن

لمع نب اجات ےہ۔

وخاب اکی امورایئ الصتیح ےہ سج ےس بیغ یک داین اک اشمدہہ ایک اج اتکس ےہ۔

اہکں ےس آات ‘‘ ایخل’’ےک دارئہ ےس ابرہ زدنیگ ںیہن زگارات۔ نکیل وہ ہی ںیہن اجاتن ہک ‘‘ ایخل’’اعنیمل ںیم وکیئ اکی رفد یھب

ےہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 24

w

ww

.ksa

rs.o

rg

اہکں واعق ےہ اس یک SOURCE OF INFORMATIONب وکیئ دنبہ ابینط الصتیح وخاب ےس وافق وہ اجات ےہ وت ا

رظنوں ےک اسےنم آ اجات ےہ۔

اہل وخاہج سمش ادلنی میظعرمزکی رماہبق

ی ہ( می

عظ

رساجین اٹؤن، رکایچ۔ )اخونادہ ہلسلس

ء۶۹۹۱ونجری ۷۲

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 33

w

ww

.ksa

rs.o

rg

اتسل ربمکب

رقآن اپک یک امیلعتت ںیمہ اتبیت ںیہ ہک اہلل رکمی ےن ازل ںیم اینپ ولخمق وک اخمبط رک ےک رفامای:

‘‘ںیم اہمترا رب وہں۔’’

ایک ہکولخمق ےن اس ابت اک ارقار

‘‘یج اہں! آپ امہرے رب ںیہ۔’’

ےک اعمین اور وہفمم امہری رامنہیئ اس رطح رکرےہ ںیہ ہک ازل ںیم ولخمق ‘‘ اقول لبی’’اور ‘‘ اتسل ربمکب’’رقآن اپک ےک اافلظ

ایک۔ےن اہلل یک آواز ینس، اہلل یک آواز نس رک اہلل وک داھکی اور اہلل وک دےنھکی ےک دعب ولخمق وہےن اک ارتعاف

اس آتی ابمرہک یک رو ےس قیلخت اک اشنمء ہی وہا ہک اہلل ہی اچاتہ ےہ ہک ولخمق اس دہع وک وپرا رکے وج اس ےن اہلل یک آواز نس رک اور

اہلل وک دھکی رک ایک اھت۔

رپ ھچک رع مہ بج اینپ دیپاشئ رپ وغر رکےت ںیہ وت ہی دےتھکی ںیہ ہک مہ لسلسم رفس ںیم ںیہ۔ ںیہک ےس آےئ ںیہ اور اس زنیم

ایقم رکےن ےک دعب ںیہک اج رےہ ںیہ۔ وسال ہی ےہ ہک مہ اہکں ےس آےئ ںیہ اور اہکں ےلچ اجےت

ںیہ۔۔۔۔۔۔اور۔۔۔۔۔۔ویکں آےت ںیہ، ویکں ےلچ اجےت ںیہ؟

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 31

w

ww

.ksa

rs.o

rg

دیپاشئ۔

دیپاشئ ےک دعب وشنوامن۔

وشنوامن ےک دعب واسلئ یک رفایمہ۔

اسل ےک نیعت ےس رمع ڑبےنھ ںیم اکی اخص وتازن۔ واسلئ یک رفایمہ ےک اسھت اسھت دن رات، امہ و

آرخ اس رمہلح در رمہلح اظنم ےک ایقم یک وہج ایک ےہ؟

ایک ہی اانت ڑبا اظنم ریغب یسک دصقم ےک لچ راہ ےہ؟

ٹف اس وعیس اظنم اکانئت ےک العوہ مہ اےنپ امسجین اظنم اک بج اطمہعل رکےت ںیہ وت ہی دےتھکی ںیہ ہک امہرے ادنر اکی رنیشمی

ےہ۔

ےہ، رگدے ںیہ، ےب امشر ادنینھ الجےن یک ایٹھبں ںیہ وج ذغا وک

اس رنیشمی ےک لک رپزے دل ےہ، ڑھپیھپے ںیہ، پ

Process ا ء وک لقتنم

ضعرک ےک امسجین اظنم وک اقمئ رےنھک ےک ےئل ارنیج رفامہ رکیت ںیہ اور رھپ ہی ارنیج وخن یک وصرت ںیم امتم ا

سیس ےس وج اثکتف چب اجیت ےہ اس ےک ارخاج اک اکی وقعمل ااظتنم ےہ۔ دامغ ںیم ایسی ایسی االطاعت اک رک دی اجیت ےہ۔ اس رپا

زنول وہات ےہ نج االطاعت یک رامنہیئ ںیم ااسنن رتیق رکات ےہ، یئن یئن ااجیدات ووجد ںیم آیت ںیہ۔۔۔۔۔۔آرخ ہی بس ایک ےہ؟

ویکں اہلل ےن اانت ڑبا اظنم اقمئ ایک ےہ؟

رے ںیم وخد اہلل اتہک ےہ:اس ےک اب

‘‘ ںیم اپھچ وہا زخاہ اھت، ںیم ےن تبحم ےک اسھت ولخمق وک دیپا ایک ات ہک ںیم اچہپان اجؤں۔’’

)دحثی دقیس(

دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم اک اراشد اعل اقمم ےہ:

‘‘سج ےن وخد وک اچہپن ایل، اس ےن اےنپ رب وک اچہپن ایل۔’’

ہ رکیت ںیہ ہک ااسنن یک دیپاشئ اک دصقم رصف ہی ےہ ہک وہ اےنپ اخقل اک اعترف احلص رکے۔ہی بس ابںیت اس رطف ااشر

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 32

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ڑپ ایگ ےہ اور اس رپدے وک اٹہان یہ اےنپ آپ وک اچہپانن ےہ۔ ھچک ااسنن ازل ےس یہ اہلل ےس وافق ےہ نکیل روح رپ اکی رپدہ

اصدر رک دےتی ںیہ ہک اہلل وک داھکی ںیہن اج اتکس، اہلل ےس الم رضحات نج رپ اہلل وک دےنھکی یک رطزںی فشکنم ںیہن وہںیت ہی ہلصیف

ںیہن وہا اج اتکس۔ ہی ابت رقآن اپک یک امیلعتت ےک اطمقب ںیہن ےہ۔ ہکبج اہلل وخد رفامات ےہ:

‘‘ م الےن واال۔اور یسک آدیم یک دح ںیہن ہک اس ےس ابںیت رکے اہلل، رگم ویح ےک ذرہعی ای رپدہ ےک ےھچیپ ےس ای ےجیھب اغیپ’’

) )اوشلریی

اہلل وک ہ دےنھکی یک اک ڑبی وہج ہی ےہ ہک مہ اس ابت اک نیقی ںیہن رےتھک ہک مہ اہلل وک دھکی ےتکس ںیہ۔ بج امہرے ادنر اس ابت اک

وضحر اینپ داعںیئ، اینپ نیقی یہ ںیہن ےہ ہک مہ اہلل وک دھکی ےتکس ںیہ اور اہلل یک آواز نس ےتکس ںیہ، اہلل ےس ابںیت رک ےتکس ںیہ، اہلل ےک

دروخاںیتس، اینپ ااجتلںیئ روربو وہ رک شیپ رک ےتکس ںیہ وت اظرہ ےہ ہک مہ ےن وخد یہ اےنپ اور اہلل ےک درایمن دویار ڑھکی رک ل ےہ۔

الم وہ رقآن اپک ںیم رکفت مہ رپ فشکنم رکات ےہ ہک ولخمق ےن ازل ںیم اےنپ اخقل وک دھکی رک، اخقل یک آواز نس رک، اخقل ےس

رک اس یک روبتیب اک ارقار ایک ےہ۔ روبتیب اک بج ذترکہ آات ےہ وت ہی ابت واحض وہ اجیت ےہ ہک رب وہےن اک بلطم ہی ےہ ہک ایسی

وادح و اتکی ذات وج اینپ امتم افصت ےک اسھت ہمہ وتق ولخمق اک ااحہط ےئک وہےئ ےہ۔ ایس الزوال یتسہ یک افصت رہ آن، رہ ہحمل

ےل وہےئ ںیہ۔ امہرے ادنر زدنیگ نب رک دوڑ ریہ ںیہ، امہرے ادنر وحاس یک قیلخت رک ریہ ںیہ ینعی زدنیگ اک دارودمار ںیمہ اھبنس

( وہ رےہ ںیہ۔Feedنج وحاس رپ ےہ وہ وحاس اخقل یک افصت ےس ڈیف )

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 33

w

ww

.ksa

rs.o

rg

اقول لبی

وموجد ےہ۔ بج اس ےن اس اک اظمرہہ دنسپ رفامای وت مکح ذات ابری اعتیل ےک ذنہ ںیم اکانئت اک ووجد اس ےک ارادے ےک تحت

اہک وت ازل ےس ادب کت وج ھچک سج رطح اور سج رتبیت ےک ‘‘ نک’’ینعی رحتک ںیم آ۔ سج وتق اہلل ےن ظفل ‘‘ نک’’دای۔۔۔۔۔۔

افصت اہیہل زنول رک ےک اسھت ووقع ںیم آان اھت، آ ایگ۔ ازل ےس ادب کت رہ ذرہ اس یک امتم رحاکت و انکست وموجد وہ ںیئگ ینعی

اکانئت یک لکش و وصرت نب ںیئگ۔

ازل ےک ادتبایئ رمہلح ںیم وموجدات استک واصتم ںیھت۔ بج اہلل وک ہی وظنمر وہا ہک وموجدات اک وکست وٹےٹ اور رحتک اک

آاغز وہ وت اہلل ےن وموجدات وک اخمبط رک ےک اراشد رفامای:

‘‘اتسل ربمکب’’

ہہک رک اہلل رکمی ےک ‘‘ لبی’’۔ وتہج اور رمزکتی ےس اس ںیم وعشر دیپا وہ ایگ۔ اس وعشر ےن وجا۔ا۔۔۔۔۔۔اب رہ ےئش وتمہج وہ یئگ

رب وہےن اک دہع ایک۔

یلہپ رحتک ہی یھت ہک وموجدات ےک رہ رفد وک رصف اانت ااسحس اھت ہک ںیم وہں۔ اہکں وہں، ایک وہں اور سک رطح وہں اس اک

وکیئ ااسحس اےس ںیہن اھت۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 34

w

ww

.ksa

rs.o

rg

اہلل رکمی ےن وموجدات وک بج اخمبط رک ےک رب یک تیثیح ےس اانپ اعترف رکاای وت بس ےس ےلہپ وقت امستع دیپا وہیئ۔

وموجدات ےن انس وکیئ ھچک ہہک راہ ےہ۔ رھپ وقت اصبرت ووجد ںیم آیئ اوراخمبط رپ اگنہ ڑپی، ولخمق ےن داھکی ہک یسک ےن ےھجم

رب یک تیثیح ےس رکا راہ ےہ۔ ذات ابری اعتیل رپ رظن ڑپےت یہ وقت انہقط رحتمک وہیئ اور اخمبط ایک ےہ اور اخمبط اانپ اعترف

ولخمق ےن اہک:

‘‘یج اہں! مہ آپ یک رابتین ےک اسےئ ںیم اس ابت اک دہع رکےت ںیہ ہک آپ امہرے رب ںیہ۔’’

ریمے وسا اور یھب ولخمق ےہ۔اس اقمم رپ ولخمق رثکت ےس اعتمرف وہ یئگ۔ رہ ولخمق ےن وسحمس رک ےک دھکی ایل ہک

ولح وفحمظ اک اقونن ںیمہ اتبات ےہ ہک ازل ےس ادب کت رصف ظفل یک اکررفامیئ ےہ۔ احل، لبقتسم اور ازل ےس ادب کت اک درایمین

رطزوں ےس وہفق ظفل ےک العوہ ھچک ںیہن ےہ، اکانئت ںیم وج ھچک ےہ وہ بس اک بس اہلل اک رفامای وہا ظفل ےہ۔ ایس ظفل ای امس یک فلتخم

ین یئن اقیلختت ووجد ںیم آیت ںیہ اور آیت رںیہ یگ۔ اہلل اک امس یہ وپری اکانئت رپ طیحم ےہ۔ ظفل ای امس یک تہب یس ںیمسق ںیہ۔ رہ مسق

ےتہک ےک اامسء اک اکی رسدار وہات ےہ اور ویہ رسدار امس اینپ مسق ےک امتم اامسء اک ااحہط ےئک وہےئ ےہ۔ ایس رسدار امس وک امس امظع

ںیہ۔

اافلظ ای اامسء یک تیثیح رووینشں ےک العوہ ھچک ںیہن ےہ۔ اکی رطز یک ینتج رواینشں ںیہ ان وک رٹنکول رکےن واال امس یھب ان یہ

رووینشں ےس رمبک وہات ےہ اور ہی اامسء اکانئت ںیم وموجد اایشء یک قیلخت ےک ازجاء وہےت ںیہ۔ الثم ااسنن ےک ادنر اکم رکےن

اقتوضں اور وحاس وک اقمئ رےنھک واال امس ان اقتوضں اور وحاس اک رسدار وہات ےہ اور یہی رسدار امس، امس امظع الہکات واےل امتم

ےہ۔

ونع انجت ےک ےئل اگل امس امظع ےہ، ونع ااسنن ےک اورپ اگل امس امظع یک رمکحاین ےہ۔ ونع ابناتت ےک ےئل اگل، ونع

اگل امس امظع ےہ۔ یسک ونع ےس قلعتم امس امظع وک اج ےن واال اصبح ملع اس ونع یک امجدات ےک ےئل اگل اور رفوتشں ےک ےئل

اکلم رطزوں، اقتوضں اور ایفیکت اک ملع راتھک ےہ۔

ااسنن ےک ادنر امتم اقتےض اور ذجابت، دو مسق ےک وحاس ںیم اکم رکےت ںیہ۔ اکی رطح ےک وحاس وخاب ںیم اکم رکےت ںیہ اور

اری ںیم اکم رکےت ںیہ۔دورسی رطح ےک وحاس دیب

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 35

w

ww

.ksa

rs.o

rg

امتم ونوعں رپ رقتابی ایگرہ زہار اامسےئ اہیہل یک رمکحاین ےہ۔ اسڑےھ اپچن زہار اامسےئ اہیہل دیباری ںیم اکم رکےت ںیہ اور اسڑےھ

اطمقب اپچن زہار وخاب ںیم اکم رکےت ںیہ۔ ااسنن وچہکن امتم ولخمق ںیم الضف تیثیح اک احلم ےہ۔ اس ےئل اہلل ےک اقونن ےک

ااسنن ےک ادنر اکم رکےن واال رہ امس یسک دورسی ونع ےک ےئل امس امظع یک تیثیح راتھک ےہ۔ یہی وہ اامسء ںیہ نج اک ملع اہلل رکمی

ےن آدم وک اھکسای ےہ اور رفوتشں ےک اسےنم رضحت آدم ےن ایبن ایک۔

وک دجسہ ایک۔ وکتنی ای اکانئت ےک اظنم اس یملع ربرتی اور یقیلخت اایتخرات یک انبء رپ رفوتشں ےن رضحت آدم

(Administration وک الچےن واےل رضحات ای اصبح دختم اےنپ اےنپ دہعوں ےک اطمقب ان یہ اامسےئ اہیہل اک ملع رےتھک )

ںیہ۔

قیلخت ںیم اکم رکےن واال وپرا مٹسس ونراین ٹلیب رپ اقمئ اور رواں دواں ےہ۔

‘‘اہلل ونر اومسلیت واالرض’’

یہی ونر رہلوں یک لکش ںیم ابناتت، امجدات، ویحاانت، ااسنن، انجت، رفوتشں اور امتم ازجاےئ اکانئت ںیم زدنیگ اور زدنیگ اور

یک وپری رحتاکیت نب راہ ےہ۔ وپری اکانئت ںیم دقرت اک ہی اضیفن اجری ےہ ہک اکانئت اک رہ رفد ونر یک ان رہلوں ےک ذرہعی زریجن

ے ےک اسھت اڑا ےہ۔یک ڑکویں یک رطح اکی دورس

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 36

w

ww

.ksa

rs.o

rg

و ں اک ذریخہج لی

ت

( ںیم رگدش رک رےہ ںیہ۔ ےلہپ دارئے Circles(، اچدن، وسرج، ایسرے، زنیم آامسن نیت دارئوں )Galaxiesاشکہکین اظنم )

ںیم وج ھچک ےہ وہ ونری رحتری ںیم شقن ےہ، ےسج رقآن ےن ملع املقل اہک ےہ۔

ںیہ نج افصت رپ اکانئت وک قیلخت ایک ایگ ےہ۔ اموراء یتسہ، اخقل ےن بج اچاہ ہک ریمے ذنہ ںیم ملع املقل ےس رماد وہ افصت

وموجد رپورگام وموجدات یک لکش ںیم رہظم نب اجےئ، اکانئت ووجد ںیم آ یئگ۔ ہی بس ووجد ںیم آےن واال ملع، ملع املقل ےہ۔ ملع

املقل ںیم اکانئت یک قیلخت ےک افرومولں یک واضتح ےہ۔

و ں اک ذریخہ ےہ۔ رواحین ااتسد یک رگناین ںیم اطبل ملع بج ےلہپ دارئے ےس واتیفق احلص رک اتیل ےہ وت ج لی

ت

ملع املقل ںیم ایگرہ زہار

اس ےک اشمدہے ںیم ایگرہ زہار ایلجتں آ اجیت ںیہ۔ ملع املقل ںیم اس ابت یک لیصفت وموجد ےہ ہک وپری اکانئت ااسنن ےک ادنر

( ےس ابرہ ںیہن ےہ۔Innerیئ اکی ذرہ یھب ااسنن ےک ارن)ےہ۔ اکانئت اک وک

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 37

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ونع ااسنین اک رہ رفد اجاتن ےہ ہک ااسنن اجےنگ ےک دعب وس اجات ےہ اور وسےن ےک دعب اجاتگ ےہ۔ وکیئ آدیم ےنتج ےٹنھگ وسےن یک اعدت

ڈال اتیل ےہ ایس انمتبس ےس دنین اس یک تعیبط اک اقتہض نب اجیت ےہ۔

اقونن:

اگنہ دیباری ںیم اکم رکیت ےہ۔ اسنن ےک ادنرسج رطح ا

ایس رطح اگنہ وسےن یک احتل ںیم یھب اکم رکیت ےہ۔

دانھکی دیباری ںیم وہ ای دنین ںیم،

ااسنن ےک ذنہ یک ہی اعدت ےہ ہک

وہ رہگے وقنش وک اید راتھک ےہ

اور ےکلہ وقنش وک الھب داتی ےہ۔

اثمل:

اکی آرٹسٹ وج تہب ااھچ وصمر ےہ نکیل وہ یھبک وصتری ںیہن انبات، اس اک اعترف وصمر یک تیثیح ےس ںیہن رکاای اج اتکس۔ ینعی یسک

وصمر وک اس وتق وصمر ہہک ےتکس ںیہ بج اس یک اقیلختت رظنم اعم رپ آ اجںیئ۔

یقیلخت افرومولں ےس واتیفق احلص رکان رضوری اخقل اکانئت وک اچہپ ےن اور اخقل یک افصت ےس ووقف احلص رکےن ےک ےئل

ےہ۔ مہ اکانئت ےک ابرے ںیم رکفت رکےت ںیہ وت ںیمہ دو اینبدی ابوتں اک رساغ اتلم ےہ۔ اکی ہی ہک اکانئت ےک ادنر زدنیگ رواں

ل یتسہ بج کت رفد وک زدنیگ دواں ےہ۔ اسھت یہ ہی ملع امہرا نیقی اتنب ےہ ہک زدنیگ یسک ےک اتعب ےہ۔ ارفاد اکانئت وک زدنہ رےنھک وا

لقتنم رکیت ریتہ ےہ، رفد رحتمک راتہ ےہ اور بج وہ رفد ےس اانپ رہتش وتڑ یتیل ےہ وت زدنیگ رھکب اجیت ےہ۔ ہی اکی ااسی لمع ےہ وج

وپری اکانئت ےک ارفاد ںیم اجری و اسری ےہ۔

ہانتمیہ افصت اک احلم ےہ، ریغ ریغت ےہ اور یھبک ہ ر ےن وال اموراء یتسہ ےک ذنہ ےس الکن وہا اکی ظفل، ال امشر ولعم رپ طیحم ےہ۔ ال

لسلسم رحتک ےہ۔

اقونن: ازل ات ادب رحتک ےک العوہ ھچک ںیہن ےہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 34

w

ww

.ksa

rs.o

rg

دقعہ ہی الھک ہک زدنیگ لسلسم رحتک اک انم ےہ۔ بج ااسنن وعشری وحاس ںیم زدنیگ رسب رکات ےہ، وت ایفیکت اگل وہیت ںیہ اور

زدنیگ رسب رکات ےہ وت ایفیکت فلتخم وہیت ںیہ۔بج ااسنن الوعشر ںیم

اقونن: رحتک یسک وتق اسطق ںیہن وہیت۔

ااسنن وعشری ایفیکت ںیم وہ ای الوعشری ایفیکت ںیم، لسلسم رحتک رکات راتہ ےہ۔ بج زامن و اکمن یک اپدنبی وہیت ےہ وت زدنیگ

وت اس زدنیگ وک دنین اہک اجات ےہ۔ وک دیباری اہک اجات ےہ اور بج زامن و اکمن یک رگتف وٹٹ اجیت ےہ

اعم اشمدہہ ےہ ہک تعیبط آدیم وک اس ابت رپ وبجمر رکیت ےہ ہک وہ وس اجےئ۔ رھپ وبجمر رکیت ےہ ہک آدیم دیبار وہ اجےئ۔ تعیبط

رک الوعشر وک الس اس ابت یک اعدی ےہ ہک آدیم وک الس رک الوعشر وک دیبار رک دیتی ےہ اور تعیبط اس ابت یک اعدی ےہ ہک آدیم وک اگج

دیتی ےہ۔

اقونن: الوعشر وس اجات ےہ وت وعشر دیبار وہ اجات ےہ۔

اور بج وعشر وس اجات ےہ وت الوعشر دیبار وہ اجات ےہ۔

ےک دعب وہ اکچ ےہ۔‘‘ نک’’ااسنن ویہ ھچک داتھکی ےہ سج اک اظمرہہ

۔ ینعی وحاس دو مسق ےک ںیہ۔اہک ےہ‘‘ لیل’’اور وخاب وک رات ‘‘ اہنر’’اہلل رکمی ےن دیباری وک دن

۔ دیباری )دن( ےک وحاس۔۶

۔ دنین )رات( ےک وحاس۔۷

( ںیم دالخ وہےت ںیہ وت وخاب نب اجےت Patternیہی دو وحاس زدنیگ ںیم رد و دبل وہ رےہ ںیہ۔ وحاس بج رات ےک رٹیپن )

دن ںیم دالخ وہےت ںیہ وت اپدنب وہ اجےت ںیہ اور وحاس بج دن ےک رٹیپن ںیم دالخ وہےت ںیہ وت دیباری نب اجےت ںیہ۔ وحاس

ںیہ اور وحاس رات ںیم دالخ وہےت ںیہ وت آزاد وہ اجےت ںیہ۔

ملع بیغ ای بیغ یک داین، درالص رات ےک وحاس )وخاب( ںیہ۔ ملع داین، ملع اظمرہ اور امدی داین دن ےک وحاس )دیباری( ںیہ۔

ےہ( رپ رشن وہےن وال االطع اکی Screensامتم زونیمں )

ااہلیم اتکوبں ےک امرہ، املعےئ ابنط ےتہک ںیہ:

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 34

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ااسنن رصف اس زنیم رپ یہ آابد ںیہن ےہ اور یھب ےب امشر ایسروں ںیم ااسنونں یک آابدایں ںیہ اور رہ ایسرہ ںیم زنیم ےہ۔

آابد ااسنن ےک دورسے ایسروں یک زنیم رپ زدنیگ یک رطزںی وگ فلتخم ںیہ، نکیل اقتےض بس ےک اسکیں ںیہ۔ سج رطح زنیم رپ

ادنر وخاب اور دیباری ےک وحاس اکم رکےت ںیہ ابلکل ایس رطح دورسے ال امشر ایسروں ںیم آابد ااسنونں ںیم یھب دیباری اور

وخاب ےک وحاس اکم رکےت ںیہ۔

س زامن و وخاب ےک وحاس وہں ای دیباری ےک وحا س وہں دوونں ےک اقتےض اسکیں وہےت ںیہ۔ رفق اانت ےہ ہک دیبار ی ںیم وحا

اکمن ےک اپدنب وہےت ںیہ اور وخاب ںیم وحاس زامن و اکمن ےک اپدنب ںیہن ںیہ۔

یہی وہج ےہ ہک وکیئ ااسنن وخاب ںیم ےئک وہےئ اامعل ای دےھکی وہےئ وااعقت ںیم رتبیت اقمئ ںیہن ر ھ اتکس۔ ویکہکن اےس دیباری

دقم رپ اپدنب ےہ۔ےک اےسی وحاس ںیم زدنیگ زگارےن یک اعدت ڑپاجیت ےہ اہجں وہ رہ

اتبےت ںیہ ہک اشکہکین اظنومں اور امہرے درایمن ڑبا مکحتسم رہتش ےہ۔ ےپ در ےپ وج ایخالت رواحین اسدسنئان دنلقر اباب اوایلء

امہرے ذنہ ںیم آےت ںیہ وہ دورسے اظنومں اور ان یک آابدویں ےس ںیمہ ووصل وہےت رےتہ ںیہ۔

ودک ت یک ےہ ہک وہ بیغ ےس آاگیہ احلص رک ےکس اس ےئل ااسنن ےک ادنر اےسی وحاس اہلل رکمی ےن ااسنن ےک ادنر ہی الصتیح

یک وموجدیگ رضوری ےہ، نج ےس وہ بیغ ےس اعتمرف وہ اجےئ۔ وخاب ںیم اکم رکےن واےل وحاس درالص وہ الصتیح ےہ وج

اری ںیم اکم رکےن واےل وحاس یک ونع ااسنن وک بیغ ےس ہ رصف رقبی رکیت ےہ ہکلب بیغ ےک ادنر دالخ رک دیتی ےہ۔ دیب

راتفر وخاب ںیم اکم رکےن واےل وحاس یک راتفر ےس اسھٹ زہار انگ مک ےہ۔

اقونن: وخاب اےسی وحاس یک اشندنیہ رکات ےہ نج ےک ذرےعی ااسنن ےک اورپ بیغ اک ااشکنف وہات ےہ۔

رقآن اپک ںیم ےہ:

‘‘دن وک رات ںیم۔مہ دالخ رکےت ںیہ رات وک دن ںیم اور دالخ رکےت ںیہ ’’

)آل رمعان(

‘‘ مہ ادڑیھ ےتیل ںیہ رات رپ ےس دن وک۔’’

)اجحل(

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 43

w

ww

.ksa

rs.o

rg

رقآن اپک ونع ااسنین رپ واحض رکات ےہ ہک دیباری ےک وحاس اور وخاب ےک وحاس اکی دورسے ےک اسھت ےکپچ وہےئ ںیہ ابلکل

رق اکی یہ راتہ ےہ نکیل دوونں ےحفص اکی اس رطح ےسیج اکی ورق ںیم دو ےحفص ےکپچ وہےت ںیہ۔ اگل اگل وہےن ےک ابووجد و

دورسے ےک اسھت لم رک کی اجن وہےئگ ںیہ۔

ااسنن ےک ادنر اکم رکےن واےل وحاس دیباری ےک وہں ای وخاب ےک، بیغ ےس رباہ راتس اکی رطب رےتھک ںیہ ویکہکن اکی یہ

اجات ےہ۔ ااسنن ےن اینپ انداین یک وہج ےس اکی ابعرت اگل اگل دو وحفصں رپ رحتری ےہ اس ےئل اس وک دو وصحں ںیم میسقت رک دای

ےصح اک انم اظرہ اور دورسے ےصح اک انم بیغ ر ھ ایل ےہ۔ یف اولاعق ہی رطز رکف اہلل ےک ایبن رکدہ اقونن ےک الخف ےہ۔ اہلل

ر امےت ںیہ: مفت

رک

‘‘مہ دالخ رکےت ںیہ رات وک دن ںیم اور دالخ رکےت ںیہ دن وک رات ںیم۔’’

دن ےک وحاس اکی یہ ںیہ رفق ہی ےہ ہک مہ ےن ان وحاس ںیم ےس اکی وک اےنپ اورپ طلس ایک وہا ےہ وچہکن ہی طلست ینعی رات اور

( Spaceوخد امہرا اایتخر رکدہ ےہ اس ےئل مہ ےن اس اپدنبی ںیم دیقم وہ رک وخد وک اپدنب رک ایل ےہ اور اس اپدنبی ےن ںیمہ اکمن )

( یک زریجنوں ںیم ڑکجا وہا ےہ۔ Timeاور زامن)

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 41

w

ww

.ksa

rs.o

rg

وحاس ہسمخ

زدنیگ اک ارگ ذترکہ ایک اجےئ وت اہک اجےئ اگ ہک زدنیگ درالص وحاس اک دورسا انم ےہ۔ ونع ااسنین اظرہی وطر رپ اپچن وحاس ےس

یھب ارگ وتمازن ہ وہ ای وپری رطح رحتمک

ہ وہ وت زدنیگ ںیم الخء واعق وہ وافق ےہ۔ ان اظرہی اپچن وحاس ںیم ےس اکی ح

اجات ےہ۔ ہی اپچن امسجین وحاس دیپاشئ ےس رشوع وہ رک رمےت وتق کت اقمئ رےتہ ںیہ۔

اقونن:

رہ ےئش یک قیلخت دو روخں رپ یک یئگ ےہ۔

وحاس ےک یھب دو رخ ںیہ۔

وحاس ےک اکی رخ ںیم مہ وگتش وپتس یک آھکن ےس

رکےت ںیہ۔ داین ںیم وموجد امدی اظمرہ اک اشمدہہ

دورسے رخ ںیم ابنط یک آھکن ےس بیغ امہرے اشمدہے ںیم آ اجات ےہ۔

سج رطح اظرہی داین ںیم امدی اکونں ےک ذرےعی آوازںی انسیئ دیتی ںیہ ابلکل ایس رطح ابینط داین ںیم ذینہ رمزکتی احلص

مل بیغ ںیم یلیھپ وہیئ آوازوں ےس رماد رووحں وہےن رپ امستع اک ابینط رخ اعمل بیغ ںیم یلیھپ وہیئ آوازوں وک نس اتیل ےہ۔ اع

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 42

w

ww

.ksa

rs.o

rg

یک آواز ےہ۔ ربمغیپوں یک آواز ےہ، رفوتشں یک آواز ےہ، اور اہلل یک آواز ےہ۔ بج مہ وسےنھگن اک ذترکہ رکےت ںیہ وت ہی دےتھکی ںیہ

داین ںیم وقت اشہم بج اکم رکیت ہک امدی داین ںیم وکیئ دنبہ وخوبش ای دبوب وک وسحمس رک ےک اس ےس اتمرث وہات ےہ۔ ایس رطح بیغ یک

ےہ وت واہں یھب تنج ےک اباغت یک وخوبش رپ ارث ادناز وہیت ےہ۔ بج الہسم اک ذترکہ آات ےہ وت سج رطح وکیئ آدیم امدی داین ںیم

اجےئ وت ااسنن وھچ رک، رنیم اور یتخس وک، رگیم اور ڈنھٹی وک اگل اگل اچہپاتن ےہ۔ ایس رطح بیغ یک داین ںیم وقت الہسم دیبار وہ

آامسونں ںیم وموجد رفوتشں ےس اصمہحف رکات ےہ، اعمل ارواح ںیم وموجد ربمغیپوں یک رووحں ےس الماقت رکات ےہ۔ سمل یک ہی

تیفیک ونیع اابتعر ےس یقیلخت رفق وک فشکنم رک دیتی ےہ ہک ںیم آدم زاد وہں، ہی رفہتش ےہ، ہی انجت ںیہ۔ ایس رطح وہ آامسونں

رسی امتم ونوعں ےس راہطب اقمئ رک ےک ان ےک وھٹس نپ، ان یک اطلتف، ان یک رتگن اور ان ےک رٹاریپسنٹن ںیم وموجد دو

دخواخل وک داتھکی اور وسحمس رکات ےہ۔ بج یسک دنبے ےک ادنر وقت الہسم رواحین وطر رپ دیبار وہ اجیت ےہ وت ابآلرخ وہ اہلل یک ذات

وک وسحمس رک اتیل ےہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 43

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ااسنن وخاب اور دیباری ےک وحاس اک ومجمہع ےہ

رقآن اپک ےک ایبن رکدہ اقونن یک روینش ںیم الص ااسنن وحاس اک اپدنب یھبک ںیہن وہات۔ وحاس ہشیمہ ااسنن ےک اپدنب رےہ ںیہ۔

! ہی التش رکںی ہک ااسنن وک وحاس، وسانچ، انھجمس، اتمرث وہان، مغ زدہ ای وخش وہان، زدنہ رےنہ یک

ے

وکشش رکان ای ومت ےس مہ آی

آوغش وہ اجان اہکں ےس ےلم ںیہ۔ اور ان یک تیثیح ایک ےہ؟

اہلل رکمی رفامےت ںیہ:

اے آدم! وت اور ریتی ویبی تنج ںیم روہ اور اہجں ےس اہمترا دل اچےہ وخش وہ رک اھکؤ ویپ )اہمترے اورپ زامتین اور اکمتین یک ’’

‘‘ ہ اجان ورہ مت اےنپ اورپ دی و دنب اک اذاب طلس رک ول ےگ۔وکیئ اپدنبی ںیہن( نکیل اس درتخ ےک رقبی

)رقآن(

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 44

w

ww

.ksa

rs.o

rg

درتخ ونعمی ۂطقن رظن ےس اکی ایسی زیچ وک اہک اجات ےہ سج ںیم اشخ در اشخ ےتپ اور لھپ وھپل یک وموجدیگ اپیئ اجیت ےہ۔ اہلل

رکان ورہ وت اس ںیم اس رطح ڑکج اجےئ اگ سج رطح اے آدم! زامن و اکمن یک اپدنبی وبقل ہ’’رکمی ےک رفامن اک وہفمم ہی ےہ،

یسک درتخ ںیم اشخ ںیم ےس اشخ اور رھپ اشخ ںیم ےس اشخ اور رہ اشخ ںیم ےب امشر ےتپ وہےت ںیہ اور بج وت وخیش ےک دبےل

‘‘ دی یک زدنیگ وبقل رک ےل اگ وت اےنپ اورپ ملظ رکے اگ۔

زدنیگ وک اانپ ایل وت تنج ےن آدم و وحا وک رد رک دای۔ وچہکن ااسنن تنج ےک وحاس اور بج اطیشن ےک اکہبےن ےس آدم ےن دی و دنب یک

وھک اھٹیب اھت وج اس ےک اےنپ ایلص وحاس ںیہ اس ےئل ااسنن وک زنیم رپ کنیھپ دای ایگ اہجں وہ اپدنبی اور وعصتب ےک وحاس ںیم

ینبم رب تقیقح اس ےئل ےہ ہک ہی ااسنن ےک الص وحاس رگاتفر ےہ۔ زنیم ےک اورپ اکم رکےن واےل وحاس رفموہض ںیہ۔ ہی ابت

ںیہن ہکلب انرفامین ےک دعب طلس دشہ اعریض وحاس ںیہ۔ ااسنن ےک الص وحاس وہ ںیہ اہجں اس رپ زامن و اکمن یک دح دنبایں اعدئ

ر آزاد وحاس وک احلص رک ںیہن وہںیت۔ ارگ ااسنن ان اعریض اور نشکف وحاس ےک طلست ےس اجنت اپ اجےئ وت رھپ وہ اےنپ الص او

اتکس ےہ۔

الص وحاس ںیم مغ، رپاشیین، ذجابیت شکمشک، ااصعیب اشکشک اور دل و دامغ اک رکب ںیہن ےہ۔

ونع ااسنین یک اترخی ںیم اکی یھب اثمل شیپ ںیہن یک اج یتکس ہک ااسنن دیباری اور وسےن یک احوتلں ںیم ےس یسک اکی احتل رپ

ح وسےن رپ وبجمر ےہ ابلکل ایس رطح دیباری یھب اس یک تعیبط اک ااسی اقتہض ےہ سج وک یسک دقرت راتھک وہ۔ ااسنن سج رط

وصرت ںیم رد ںیہن رک اتکس۔ دیباری ےک اامعل و وااعقت ںیم ااسنن اک دامغ سج رطح وتامہت، ایخالت، وصترات، ااسحاست اور

اب ںیم ااسنین دامغ اکی ہحمل نیچ ےس ںیہن اتھٹیب۔ وخاب ےک ادنر لمع رکےن یک رحتاکیت یک آاماگجہ انب راتہ ےہ، ابلکل ایس رطح وخ

ےئک وہےئ اامعل ارگ اح ہظ یک رہگایئ ںیم شقن وہ اجےت ںیہ وت وہ ایس رطح اید رےتہ ںیہ سج رطح دیباری ںیم ایک وہا لمع اید راتہ

اخےن ںیم اج ڑپات ےہ سج رطح وخاب ںیم ےئک ےہ۔ ارگ دیباری اک لمع اح ہظ یک رہگایئ ںیم شقن ہ وہ وت وہ ایس رطح وھبل ےک

وہےئ اامعل رفاومش وہ اجےت ںیہ۔ ہی وکیئ لیثمت ںیہن ےہ۔ اعم رجتابت اور اشمدہات ںیہ سج ےس رہ صخش وک واہطس ڑپات ےہ۔

ںیم ااسنن وخاب اور دیباری ےک وحاس اک ومجمہع ےہ۔ ارگ ااسنن ےک ادنر وخاب ےک وحاس ہ وہےت وت ااسنن یھبک یھب لبقتسم

دقم ںیہن ر ھ اتکس اھت، تنج اہجں امیض ےہ واہں لبقتسم یھب ےہ وج ااسنن اک الص اقمم اور ونط ےہ۔ ارگ دیباری ےک وحاس وک

وخاب ےک وحاس رپ ہبلغ احلص وہ اجات وت ااسنن بیغ یک داین ںیم اےنپ ےئل وکیئ اقمم بختنم ںیہن رک اتکس اھت۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 45

w

ww

.ksa

rs.o

rg

اتکںیب ملع االامسء اور آامسین

ینتج آامسین اتکںیب ںیہ وہ ان ولعم یک داتسوزی ںیہ وج ولعم اہلل رکمی ےن رضحت آدم وک تیثیحب انبئ اور ہفیلخ ےک اھکسےئ ںیہ۔ اہلل

رکمی ےن بج رضحت آدم وک اینتب اور الختف ےک ولعم لقتنم ےئک وت رفوتشں ےن ارتعاض ایک ہک آدم زنیم رپ وخن رخاہب اور اسفد

دے اگ۔ اہلل رکمی ےن رفوتشں یک ہی ابت نس رک رتددی ںیہن یک ہکلب رضحت آدم ےس اہک مہ ےن ےھج وج ولعم اھکسےئ ںیہ وہ وت رباپ رک

رفوتشں اور انجت ےک اسےنم ایبن رک دے ۔ رضحت آدم ےن بج ہی ولعم ایبن ےئک وت رفوتشں ےن اس ابت اک ارقار ایک ہک مہ اانت

۔یہ اجےتن ںیہ سج دقر ملع

آپ ےن ںیمہ اھکس دای ےہ۔ آدم ےس ےلہپ زنیم رپ دو اقیلختت اتممز ت

۔ رفےتش۶

۔ انجت۷

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 46

w

ww

.ksa

rs.o

rg

یک احتیمک وک میلست رک ایل اور انجت ےک اکی رگوہ ںیم ےس اس رگوہ ےک رسدار ےن آدم یک ‘‘ آدم’’رفوتشں ےن دجسہ رک ےک

اک انرفامن رہھٹا اور اہلل ےن اےس رکنم رقار دے دای۔ اس وتق اکانئت احتیمک وک میلست ںیہن ایک سج یک انبء رپ انجت اک اکی رگوہ اہلل

ںیم نیت اقیلختت اتممز ںیہ۔

۔ آدم۶

۔ انجت۷

۔ رفےتش۲

ےک اپس اہلل رکمی ےن اطع رکدہ وہ ولعم ںیہ وج ولعم ایبن رکدہ دوونں اقیلختت اور اکانئت ںیم یسک یھب ونع ےک اپس ‘‘ آدم’’وچہکن

م زاد زنیم رپ اہلل اک انبئ اور ہفیلخ ےہ۔ںیہن ںیہ۔ اس ےئل آد

وک رےنہ ےک ےئل تنج اطع یک یئگ۔ تنج ںیم ان وک وپرا رصتف اطع ایک ایگ ات ہک وہ اہجں ےس اچںیہ، وج ‘‘ وحا’’آدم وک اور ان یک زوج

ااہلیم اتکوبں اک اچںیہ سج رطح اچںیہ اھکںیئ ںیئپ اور سج ہگج اچںیہ ایقم رکںی۔ تنج ےک ابرے ںیم رقآن اراشدات اور

( یک اپدنبی ںیہن یھت۔ Time &Spaceاطمہعل ایک اجےئ وت ہی ابت فشکنم وہیت ےہ ہک تنج ںیم آدم ےک اورپ زامن و اکمن )

ےھت اس ےئل ان ےس اہک ہک اس

ے

آدم آزاد وحاس ےس تنج ںیم میقم ےھت۔ اہلل رکمی ےن وچہکن آدم وک اایتخرات اطع رک دی

اجان۔۔۔۔۔۔اس اک بلطم ہی وہا ہک آدم ےس اہلل ےن رفامای ہک آزاد وحاس ےس ارگ رو رگداین وہیئ اور مہ ےن درتخ ےک رقبی ہ

وج اپدنبی اعدئ یک ےہ اس یک لیمعت ںیہن وہیئ وت ریتے اورپ اپدنب رطز رکف طلس وہ اجےئ یگ۔ اس ےئل ہک اپدنبی وک وبقل رکان یہ اپدنب

ن ےن اکہب دای ینعی آدم ےک آزاد امشغ ںیم اطیشن ےن ووس ہ ڈال دای وت آدم ےک ادنر اس ابت اک رطز رکف ےہ۔ اور بج آدم وک اطیش

ااسحس ااجرگ وہا ہک ھجم ےس مکح دعول وہ یئگ ےہ۔ ےسیج یہ آدم ےک ادنر ہی ااسحس دیپا وہا وت آدم ےن تنج ےک وعشر ےک اورپ اپدنب

ےک ےبلغ ےن آدم وک اتمرث ایک وت اہلل رکمی ےن رفامای ہک اب مت تنج ےس لکن اجؤ۔ اتبای اجات ےہ وعشر اک ہبلغ داھکی اور ےسیج یہ اپدنب وعشر

دیپا وہا۔ آدم رتس وپیش یک رطف وتمہج وہےئ۔ ےسیج یہ رتس وپیش لمع ںیم ‘‘ رعایین’’ہک آدم ےک ادنر اپدنب وعشر اک الہپ ااسحس

وعشر( ےک درایمن اکی رپدہ احلئ آ ایگ اور اس رپدے ےن آدم وک وپری آیئ، تنج ےک آزاد وعشر اور اپدنبی ےک وعشر )زینیم

رطح اٹمئ اسیپس اک اپدنب انب دای۔ وصرت احل ھچک اس رطح واعق وہیئ ہک آدم ےک آزاد اور یتنج وحاس ںیم اپدنب وحاس دالخ وہ

ےئگ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 47

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ف رکاای ےہ۔ اہلل رکمی اک ہی ڑبا ااعنم اور لضف ےہ ہک ( یک تیثیح ےس اعتمرUnitوک ونع ااسنین یک ااکیئ )‘‘ آدم’’رقآن میکح ےن

( Messengerاہلل رکمی ےن آدم ےک یتنج وعشر وک اپدنب وحاس یک وہج ےس متخ ںیہن ایک۔ اہلل رکمی ےن رفامای ہک امہرے دنبے )

یئ رکںی ےگ۔ ارگ مت ےن اہمترے اپس آےت رںیہ ےگ اور وہ ربزگدیہ دنبے آزاد وعشر اور اپدنب وعشر ےک ابرے ںیم اہمتری رامنہ

امہرے رفاتسدہ دنبوں یک ابوتں رپ لمع ایک وت مہ دوابرہ ںیہمت اہمترا ونط )تنج( واسپ رک دںی ےگ۔

EQUATION

آدم دو وعشروں ےس رمبک ےہ:

Gravityتنج اک وعشر +زنیم اک وعشر=

=ششک ث

ں وعشروں اک کیب وتق وہان الزم و زلموم ےہ اس ےئل وعشر ال وچہکن آدم یک امتم زدنیگ اک دارودمار دوونں وعشروں رپ ےہ اور دوون

ںیم دنب وعشر وک

وعشر ںیم اور الوعشر وعشر ںیم لقتنم وہات راتہ ےہ۔ ہی یلقتنم یہ داینوی اور ارخوی زدنیگ ےہ۔ دحمود اور ششک ث

اہک ایگ ےہ۔‘‘ دن’’رقآن ںیم

(

اہک ایگ ےہ۔ ارفاد اکانئت لیل اور اہنر ےک وحاس ںیم زدنیگ ‘ ‘لیل’’( ےس آزاد وعشر )الوعشر( وک Gravityششک ث

زگارےت ںیہ۔ لیل و اہنر ےک وحاس ےک ریغب زدنیگ اک وکیئ ذترکہ ںیہن ایک اج اتکس۔

بج وکیئ ااسنن وخاب ےک وحاس ںیم وہات ےہ وت وہ الوعشر )تنج ےک وعشر( ںیم زدنیگ زگارات ےہ۔ اور بج وکیئ ااسنن دن ےک

ات ےہ وت وہ دیباری ںیم زدنیگ زگارات ےہ۔وحاس ںیم وہ

بج ےس داین ینب ےہ اور بج کت داین اقمئ رےہ یگ وکیئ رفد اس اقونن ےس آزاد ںیہن وہا اور ہ وہ اگ۔

وخاب درتقیقح رہ آدیم یک زدنیگ اک فصن ہصح ےہ ینعی رہ آدیم وج زنیم رپ دیپا وہا وہ آدیھ زدنیگ وخاب ںیم رسب رکات ےہ اور

زدنیگ دیباری ںیم زگارات ےہ۔آدیھ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 44

w

ww

.ksa

rs.o

rg

رقآن اپک ںیم نیت ولعم

رقآن اپک، نیت ولعم رپ لمتشم ےہ۔

۔ اعمد۶

۔ اترخی۷

۔ اعمرشت۲

اعمد ےس رماد وہ امتم ولعم ںیہ وج ریخست اکانئت، آدم یک اینتب اور زنیم رپ آدم یک رمکحاین ےس قلعتم ںیہ۔

داتسوزی ےہ۔اترخی وقومں ےک رعوج و زوال یک

اعمرشت ان اوصل و وضاطب ےس قلعتم ولعم ںیہ وج ااھچیئ اور ربایئ ےک وصترات ےس آاگہ رکےت ںیہ۔ داین اور آرخت ںیم زجاء

اور زسا ےک اقونن ےس وافق رکےت ںیہ اور آدم زاد وک ویحاانت ےس اتممز رکیت ںیہ۔

د اک یھب ذترکہ ےہ اور ہی ذترکہ ںیمہ رضحت ویفس ہیلع االسلم ےک اترخی ںیم اہجں وقومں ےک رعوج و زوال اک ذترکہ ےہ واہں اعم

واہعق ںیم، رضحت ومیس ہیلع االسلم ےک ہص ںیم اور رضحت اربامیہ ہیلع االسلم ےک رکفت ںیم واحض وطر رپ رظن آات ےہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 44

w

ww

.ksa

rs.o

rg

روح اک ابلس

ن یشخ رھپ ویہ مت وک امرات ےہ رھپ مت وک زدنہ رکے اگ رھپ مت ایس مت اہلل اک ویکرکن ااکنر رک ےتکس وہ ہک مت ےب اجن ےھت اس ےن ںیہمت اج’’

۔ ‘‘یک رطف ولٹ اجؤ ےگ

)رقآن(

ااسنن ومت و ایحت ےک دو رمولحں ںیم رفس رک راہ ےہ۔ اس رپ ومت آیت ےہ اور زدنیگ ےک دارئے ںیم دالخ وہات ےہ۔ نکیل

یک اکی لکش ےہ۔ ارگ ومت اک دصقم تسین و انوبد وہات وت آج اک دیپا یسک یھب ےحمل تسین و انوبد ںیہن وہات۔ ینعی ومت یھب زدنیگ

وہےن واالہچب دورسے ےحمل ےس رسیتے ےحمل ںیم وموجد ہ وہات۔ ومت و ایحت ےک رمولحں ےس زگرےن ےک ےئل روح امدی مسج

ےہ وت ااسنن رپ ایسی ومت وارد وہ انبیت ےہ۔ اس یک افحتظ رکیت ےہ اور اےس اامعتسل رکیت ےہ اور بج روح اس ابلس وک ااتر دیتی

اجیت ےہ ہک ااسنن اس زنیم رپ رظن ںیہن آات۔

وصفص امکحل ںیم خیش اربک یحم ادلنی انب رعیب رفامےت ںیہ:

اہلل اعتیل تقلخ ااسنین وک ومت ےس انف ںیہن رکات۔’’

ومت اک بلطم دعم ںیہن ےہ۔

‘‘ہکلب ازجاء اک رھکبان ےہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 53

w

ww

.ksa

rs.o

rg

یتلم یتلج احتل دنین ےہ۔ اہلل رکمی رفامےت ںیہ: امہری زدنیگ ںیم ومت ےس

اور ویہ ےہ وج اہمتری روح ضبق رک اتیل ےہ اور وج ھچک مت دن ںیم رکےت وہ اس ےس ابربخ ےہ۔ رھپ ںیہمت دن وک ااھٹ داتی ےہ ات ہک ’’

‘‘ یہی ہلسلس اجری ر ھ رک زدنیگ یک نیعم دمت وپری رک دی اجےئ۔

)االاعنم(

ولوگں یک روںیح ضبق رک اتیل ےہ۔ وج رمےت ںیہن ان یک دنین ںیم، رھپ نج رپ ومت اک مکح رکات ےہ ان وک اہلل رمےن ےک وتق’’

روک اتیل ےہ اور ابیق رووحں وک وتق رقمرہ کت ےک ےئل وھچڑ داتی ےہ۔ وج ولگ رکفت رکےت ںیہ ان ےک ےئل اس ںیم اشناینں

‘‘ ںیہ۔

)ازلرم(

اکی تہب واحض رفق اسےنم آات ےہ۔ سج رطح ومت ںیم امتم وحاس لطعم وہ اجےت ںیہ ایس دنین اور ومت اک ومازہ ایک اجےئ وت

رطح وخاب ںیم یھب وحاس لطعم وہ اجےت ںیہ۔ رفق رصف اسسن ےک آےن اجےن اک ےہ۔ دنین اکی ایسی ومت ےہ سج ںیم

لطعم وہ اجیت اسسن اک آان اجان اجری راتہ ےہ اور ومت اکی ایسی تیفیک ےہ ہک سج ںیم وحاس ےک اسھت

اسھت ابسن یک آدم و

ےہ۔

اسسنئ داونں ےن بج فلتخم آالت ےک ذرےعی دنین ےک دوران دامغ یک ربیق رو اک اطمہعل ایک وت ہی ربیق رو احتل دیباری ےک اشمہہب

اابتعر ےس وت ااسنن امہرے اثتب وہیئ۔ وگای وسےن واےل ااسنن اک دامغ لمکم وطر رپ دعتسم اپای ایگ وج اس ابت اک وبثت ےہ ہک امدی

اسےنم لطعم وحاس ںیم وموجد ےہ نکیل اس اک دامغ احتل دیباری یک رطح رحتمک اور رصموف لمع ےہ۔

وخاب ایک ےہ۔ اس ابرے ںیم ملسم اور ریغ ملسم داوشنروں ےک اےنپ اےنپ رظنایت ںیہ۔

رے ںیم تالیصفت عم یک ںیہ۔ اامم زغال ےک زندکی اامم زغال ےن روح اور مسج ےک ابیمہ قلعت وک دمرظن ر ھ رک وخاب ےک اب

ااسنن ےک ادنر ہمہ وتق دو رخ اکم رکےت ںیہ۔ ہی دو رخ مسج اور روح ںیہ۔ بج کت ااسنن اجاتگ ےہ مسج امدی داین ںیم رصموف

مل ارواح ںیم ری رکیت ریتہ راتہ ےہ اور بج وہ وس اجات ےہ وت روح اعمل ابال ںیم چنہپ اجیت ےہ۔ بج کت ااسنن وسات راتہ ےہ روح اع

ےہ۔ ااکرب املعےئ ابنط ےن اس اعمل وک اعمل اثمل اہک ےہ۔

رقآن اپک ںیم ےنتج یھب وخاوبں اک ذرک آای ےہ بس اک قلعت لبقتسم ےس ےہ ینعی وخاب لبقتسم ینیب اک یقیقح ذرہعی ںیہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 51

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ۃجح اہلل اابلہغل ںیم اشہ ول اہلل رفامےت ںیہ:

اکی ااسی اعمل یھب ےہ وج ریغ رصنعی ےہ۔ سج ںیم اعمین ان ااسجم یک وصرت ںیم لکشم وہےت ںیہ وج اعمل وموجدات ںیم’’

‘‘اواصف ےک احلظ ےس انمبس وہں۔ اایشء اک ووجد ےلہپ اس اعمل ںیم وہات ےہ رھپ داین ںیم وہات ےہ اور داین اعمل اثمل اک سکع ےہ۔

ڈ وموجد ےہ۔ الوعشر ںیم ےس سج دقر ملع احلص رک ایل اجےئ درالص ویہ ااسنن ےک الوعشرںیم ازل ےس ادب کت اک امتم راکیر

ااسنن اک وعشر ےہ۔ الوعشری راکیرڈ ںیم ےس انتج زایدہ راکیرڈ وکیئ ااسنن ڑپھ اتیل ےہ۔ ایس انمتبس ےس وہ اصبح ادراک وہ اجات

ےہ۔

رظن آات راتہ ےہ اور وج ھچک رظن آات ےہ وہ امیض وہات اوعشری راکیرڈ ںیم ےس وج راکیرڈ داینوی وعشر ںیم رظن ںیہن آات وہ وخاب ںیم

ےہ۔

ںیہ۔ وج رگن، سنج، لسن اور ذمبہ یک ہ صیص ےک ریغب رہ ااسنن یک رطفی اور ‘‘ ااہلم’’وخاب ںیم ےنلم واےل یہی ااشرات

رواحین الصتیح ےہ۔

رفامےت ںیہ: دنلقر اباب اوایلء

‘‘ح اور روح یک الصوتیحں اک رساغ داتی ےہ۔سج وک مہ وخاب دانھکی ےتہک ںیہ ںیمہ رو‘‘

مک و شیب رہ زامےن ںیم داوشنروں ےن ارتعاض ایک ےہ ہک وخاب ضحم ایخالت یک دیپاوار ںیہ۔۔۔۔۔۔ںیم ؤمفل اتکب وخاہج

اکی لمع یھب سمش ادلنی میظع انب ااحلج اسین ادمح ااصنری رعض رکات وہں ہک زدنیگ اک زجتہی امہری رامنہیئ رکات ےہ ہک زدنیگ اک

ایخل ےس آزاد ںیہن ےہ۔ زدنیگ یک اینبد وھبک اور ایپس رپ ےہ۔ رہ دیپا وہےن واال ہچب اور رہ وبڑاھ وہےن واال وجان اھکےن اور ےنیپ

ےک دارئے ےس ابرہ دقم ںیہن ر ھ اتکس۔ نکیل اس وتق کت اھکان انیپ نکمم ںیہن ےہ بج کت اھکےن ای ےنیپ اک ایخل دامغ ںیم وارد

، یل اذا اسایقس۔۔۔۔۔۔زدنیگ اک وکیئ یھب لمع وھچاٹ وہ ای ڑبا ایخالت ےک اتےن ابےن رپ اقمئ ےہ۔ مہ رہزگ د رت ںیہن اج ےتکس ہ وہ

ارگ ںیمہ د رت اجےن اک ایخل ہ آےئ۔ مہ وس ںیہن ےتکس بج کت امہرے ااصعب ہی ہ اتبںیئ ہک اب مسج وک آرام یک رضورت ےہ۔

ل ہ آےئ وت امہری لسن آےگ ںیہن ڑبھ یتکس۔ ںیمہ ھچک رکےن اک ایخل ںیہن آات وت مہ دمجنم وہ اجےت ںیہ۔ںیمہ یسنج آوسدیگ اک ایخ

داوشنروں اک ہی انہک ہک وخاب ضحم ایخالت یک دیپاوار ےہ اس اک تقیقح ےس وکیئ قلعت ںیہن ےہ۔ اکی وصخمص رگوہ ےک اس

وک وبقل رکےن ےک ارتادف وہ اگ۔ایخل وک اتیمہ دی اجےئ ہک وخاب ضحم ایخل یک دیپاوار ےہ

ے

وت ہی اکی ریغ اسیسنئ طلغ روی

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 52

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ںیم ےتھکل ںیہ:‘‘ اہبشت وحل االالسم’’دمحم بطق اتکب

وخاوبں یک تقیقح اک ااکنر ویہ ولگ رکےت ںیہ وج اکانئت ےک ریغ امدی ولہپ ےک رکنم ںیہ اور ہی اےسی ولگ ںیہ نج اک اوڑانھ وھچبان ’’

‘‘رصف امدتی ےہ۔

ایھب اےسی اسملئ ےس دواچر ےہ نج ےک ابرے ںیم اسدسنئاونں یک امولامت اناقا اابتعر ںیہ ویکہکن اسسنئ دان امدی اسسنئ

وخل ںیم دنب وہ رک وکیئ ہلصیف رکےت ںیہ۔ ھچک اسسنئ دان دوعیی رکےت ںیہ روح انم اک رسے ےس ووجد یہ ںیہن ےہ۔

اانپ رہتش ااوتار ںیہن رک اتکس ہکبج رہ اسدسنئان رپ ااسی وتق آات ےہ ہک اس اک اسدسنئاونں ےک زندکی وکیئ ااسنن بیغ یک داین ےس

امدی ووجد وت وہات ےہ نکیل اس ےک ادنر رحتک)روح( ںیہن وہیت۔ اسسنئ یتہک ےہ ہک زدنیگ اک دارودمار آنجیسک رپ ےہ۔ امہرا

ا ء رشتنم ںیہن وہ اجےت ہکبج اضف ںیم روزرمہ اک اشمدہہ ےہ ہک بج اسدسنئان ای وکیئ آدیم رمات ےہ وت وفری وط

ضعر رپ امسجین ا

آنجیسک یھب وموجد وہیت ےہ۔

روح یک ’’وخاب یک تقیقح رپ دنبملق ایک ےہ۔ العہم انب میق ےن ‘‘ قیقحت ارلوای’’اشہ دبعازعلزی دحمث دولہی ےن اکی اتکہچب

رپ اکی اتکب یھکل ےہ، سج ںیم وخاب ےس ادتسالل ایک ایگ ےہ۔‘‘ تقیقح

وخاب اور دیباری اک ومازہ رکےت وہےئ رفامےت ںیہ: دنلقر اباب اوایلء

‘‘وخاب اور دیباری ےک اامعل و وااعقت اسکیں ںیہ۔ دوونں ںیم دقرںی رتشمک ںیہ۔’’

دیباری ےک اامعل و وااعقت ےک ابرے ںیم رفامےت ںیہ:

اید ںیہن رں۔سج رطح اعمل دیباری ںیم مہ نج زیچوں یک رطف وتمہج ںیہن وہےت وہ ںیمہ’’

مہ رصف ان زیچوں وک اید رےتھک ںیہ نج زیچوں یک رطف امہری وتہج ریتہ ےہ۔

ایس رطح اعمل وخاب ںیم یھب وج زیچںی امہری وتہج اک رمزک یتنب ںیہ وہ زیچںی امہرے احےظف ںیم وفحمظ ریتہ ںیہ۔

ابیق وحم وہ اجیت ںیہ۔

رات ےہ۔دیباری اک ڑبے ےس ڑبا وہفق ےب ایخل ںیم زگ

اور وخاب اک یھب تہب اس ہصح ےب ربخی ںیم زگر اجات ےہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 53

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ینتک رمہبت وخاب یک ڑبی اتیمہ وہیت ےہ۔

‘‘اور ینتک یہ دہعف دیباری یک وکیئ اتیمہ ںیہن وہیت۔

وکز نج زیچوں رپ امہری وتہج رہھٹ اجیت ےہ مہ ان زیچوں وک ایبن رک دےتی ںیہ۔ بلطم یہی ےہ ہک نج زیچوں یک رطف وتہج رم

وہیت ےہ وہ زیچںی امہرے احےظف ںیم شقن وہ اجیت ںیہ اور نج زیچوں یک رطف مہ وتمہج ںیہن وہےت ںیمہ اید ںیہن رں۔ یہی

احل وخاب اور وخاب ںیم دےھکی وہےئ احالت و وااعقت اک ےہ۔ ھچک وخاب ںیمہ ربوسں اید رےتہ ںیہ اور تہب زایدہ وخاب وھبل

ےک اخےن ںیم اج ڑپےت ںیہ۔

اقح ق ےس ہی فشکنم وہا ہک الص ابت وتمہج وہان ےہ، وخاہ ہی وتمہج وہان دیباری ںیم وہ ای وخاب ںیم وہ۔ ان

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 54

w

ww

.ksa

rs.o

rg

رکفت اور آاگیہ

رہ قیلخت ںیم دو رخ وہےت ںیہ۔ اکی رخ اک انم ارگ رہظم ےہ وت دورسے رخ اک انم الرہظم ےہ۔ رہظم اشمدہہ وہات ےہ اور الرہظم

یفخم۔

دوونں ازجاےئ رتیبیک ےک ریغب قیلخت نکمم ںیہن وہیت۔ یفخم رپت ےک اکی رخ اک انم ملع ےہ اور دورسے رخ رخ اک انم آاگیہ ن

ےہ۔ وگ ہک آاگیہ اور اظمرہ اگل اگل امولم وہےت ںیہ یف اولاعق اگل اگل ںیہن وہےت ویکہکن ادراک ںیم دوونں یک اامتجتیع واعق

۔ہ وہ وت وسحماست ںیہن نب ےتکس

اقونن: ااسنین ذنہ دقرت یک اکی وخد اکر نیشم ےہ۔

وج اظمرہ وک یفخم ںیم اور یفخم وک اظمرہ ںیم رد و دبل رکیت ریتہ ےہ۔

دنین اغبل آ اجیت ےہ وت اظمرہ یفخ ںیم ےلچ اجےت ںیہ۔

دیباری اغبل آ اجیت ےہ وت یفخ اظرہ وہ اجات ےہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 55

w

ww

.ksa

rs.o

rg

امسجین وخد اکر نیشم

ھچک ریبوین رحتاکیت ربارب یتلم ریتہ ںیہ۔ ضعب رحتںیکی وعشر ےک زندکی اکرآدم وہیت ںیہ اور ضعب ےب اکر وہیت ںیہ۔ ااسنین ذنہ وک

امتم ےب اکر رحتںیکی دامغ ےک ےلچن ےصح ںیم عم وہ اجیت ںیہ۔ بج ہی ذریخہ اانت زایدہ وہ اجات ےہ ہک وفحمظ ہ رہ ےکس وت وخاب، ایخل

ت ںیم لکشتم وہ اجات ےہ۔ ینتج رحاکت اس ذریخے ےس یتنب ںیہ وہ مسج وک وخد اکر نیشم انب دیتی ںیہ۔ اور امسجین رحاکت یک وصر

ہی امولم ںیہن وہات ہک ارادہ ےک العوہ ینتج رحاکت اصدر وہیت ںیہ وہ اہکں ےس آیت ںیہ۔ احالہکن ہی بس ایس ذریخے اک زجو وہیت

ںیہ۔

ور دصقم اک ہلسلس اس ےس المےئ رےھک۔ اس وکشش ںیم ینتک یہ زیچںی وعشر رپ وعشر اس وکشش ںیم راتہ ےہ ہک اےنپ بلطم ا

فشکنم وہ اجیت ںیہ ہی بس امیض ےک ازجاء وہےت ںیہ ای لبقتسم ےک ااشکنافت۔

ااسنن یک ادنروین واردات ایہن وقنش ےس یتنب ےہ وج تعیبط ںیم رہگے وہ ےکچ ںیہ۔ ہی رہگے وقنش ےس یتنب ےہ وج تعیبط ںیم

وہ ےکچ ںیہ۔ ہی رہگے وقنش یسک زامہ ےس واہتسب وہ ےتکس ںیہ۔ ان ےک ےئل نپچب وجاین ای ڑباھےپ یک وکیئ رشط ںیہن۔ ہی رہگے

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 56

w

ww

.ksa

rs.o

rg

وقنش بج ومعق اپےت ںیہ ذنہ یک حطس رپ ارھب آےت ںیہ۔ اتمہ اعم ااسنین زدنیگ ںیم رکف دنمی اور رپاشیین ےس زایدہ ارھبےت ںیہ

لقتنم رک دیتی ےہ۔ اور تعیبط ان وقنش وک وخاب ںیم

وخاب ویکں رظن آےت ںیہ

ونع ااسنین وک بج ےس وحاس اطع وہےئ ںیہ وہ ھچک ہ ھچک وسےنچ ےنھجمس اور اتنجئ اذخ رکےن یک اعدی ےہ۔ آج کت وعشری ملع یک

ای امدعب ایسفنت، اس اک قلعت وکیئ اشخ وخاہ وہ ہفسلف وہ، ملع بط وہ، ملع ابناتت و ویحاانت وہ، ایمیک وہ، اعیبطت وہ، ایسفنت وہ

ی ک ارئنیجنگن ےس وہ۔۔۔۔۔۔اس یک اینبد ومج ااکمین

ن ی

ن ج

ریمعتات ےس وہ، الیکلس اظنم ےس وہ، وماالصت ےک ملع ےس وہ،

)الزامتین( ےک العوہ ھچک ںیہن۔ ہی ابت ونع ااسنین وک یھبک امولم ںیہن وہ یکس ہک زامتین اور اکمتین ےک ازجاےئ رتیبیک ایک ںیہ۔

انچہچن ہی انہک ہک ااسنن ےک ذنہ وک رصف اخریج داین رٹنکول رکیت ےہ اور اخریج داین یہ دامیغ حطس رپ وصرںیت انبیت ےہ۔ زین وحاس اک

رٹنکول اخریج داین ےک اہھت ںیم ےہ۔ ضحم اظمہعل ےہ۔

وہ یتکس ےہ۔ ہی اینبدی یطل ےہ ہک ومج ااکمین اکانئت یک اسبط ےہ۔ اور ومج ااکمین یسک رطح اخریج ںیہن وہ یتکس اور ہ دایلخ

ومج ااکمین وک یسک دارئہ ںیم وکاہ وہ ااخریج وہ ای دایلخ دحمود رک دای اجےئ۔ رہبوصرت امہرے وحاس یک ڈوری اہجں ےس اینپ شبنج

ے وحاس ےن رشوع رکیت ےہ وہ الزامتین ےہ۔ الزامتین اک اخرج اور دالخ ںیہن وہات۔ امولم اور انامولم ےک درایمن وخد امہر

رپدہ چنیھک ایل ےہ۔ الزامتین اک اس رپدے ےس وکیئ قلعت ںیہن۔ امہرے وحاس وخاب ںیم یھب ایس رطح رحتکی اپےت ںیہ سج

رطح دیباری ںیم وحاس ےک ادنر رحتاکیت دیپا وہیت ںیہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 57

w

ww

.ksa

rs.o

rg

یہ وہفق ےہ۔ ااسنین دامغ دو امہرے وحاس ںیم لسلسم ریغت وہات راتہ ےہ۔ وہ وحاس زامین وہں ای اکمین، درالص وحاس ںیم ریغت

رطح اکم رکات ےہ۔ اکی رطہقی ہی ےہ ہک ووفقں ںیم وطاتل وہیت ےہ اور دورسی احتل ہی ےہ ہک ووفقں ںیم وطاتل یک ہگج

وحمری رگدش وہیت ےہ۔ بج وطالین رحتک وہیت ےہ وت ہی وہفق دیباری ےک وحاس نب اجات ےہ اور بج وہفق وحمری رگدش ںیم

انم وخاب ےہ۔اک اسوہات ےہ وت

زدنیگ اک زجتہی رکےن ےس ہی ابت اسےنم آیت ےہ ہک اسری زدنیگ درالص وحاس ںیم ریغت اور ریغت ےک اسھت رد ودبل اک انم ےہ۔

ااسنین زدنیگ دو رطح رحتک رک ریہ ےہ۔ اکی ہی ےہ ہک اورپ ےس زدنیگ ےک امتم ااسحاست اک زنول وہ راہ ےہ اور دورسے ہی ہک

ےن واےل ااسحاست وعصد رک رےہ ںیہ۔ وعصد و زنل ےک اس اقونن وک اجری و اسری رےنھک ےک ےئل دقرت ےن زدنیگ ںیم اکم رک

ہی اظنم اقمئ ایک ےہ ہک دوونں و ےف رحتمک رںیہ۔ وحمری رگدش ےک و ےف وخاب ںیم اکم رکےت ںیہ اور وطالین رگدش ےک و ےف

دش ےک ووفقں رپ ےہ اس ےئل وطالین رگدش ےک ووفقں اک وحمری دیباری ںیم اکم رکےت ںیہ۔ زدنیگ یک اسبط وچہکن وحمری رگ

رگدش ےک ووفقں ےس لسلسم اور وتمارت رطب اقمئ رانہ رضوری ےہ۔

امہری زدنیگ اک ہی ومعمل ےہ ہک مہ وسےن ےک دعب دیبار وہےت ںیہ اور دیبار وہےن ےک دعب وس اجےن رپ وبجمر ںیہ۔

ذریخہ ےہ۔ الوعشر ےس وعشر ںیم زدنیگ لقتنم وہ ریہ ےہ۔ ارگ مہ وخاب ہ د ںیھک وت وعشر ااسنین زدنیگ اک اسرا راکیرڈ الوعشر ںیم

ںیم وحاس لقتنم ںیہن وہں ےگ۔ مہ وخاب اس ےئل دےتھکی ںیہ ہک وعشری زدنیگ ریمعت رکےن واےل وحاس ںیم اکم رکےن وال ارنیج

وہ اجےئ۔ ارگ مہ وخاب ںیہن د ںیھک گ ینعی وسںیئ ےگ ںیہن وت اک ذریخہ بج متخ وہ اجات ےہ وہ الوعشر ےس وعشر ںیم دوابرہ عم

زدنیگ وک رحتکی دےنی واال ذریخہ وعشر ںیم لقتنم ںیہن وہ اگ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 54

w

ww

.ksa

rs.o

rg

وعشر۔۔۔۔۔۔الوعشر

امہری زابن ںیم اکی االطصح ےہ:

‘‘ابزوےئ ریشمش زن’’

الہکن ااسی ںیہن ےہ۔ ابزو یک وقت اکیتٹ ےہ ہ ولتار یک داھر۔ ایخل ایک اجات ےہ ہک ابزو یک وقت اور ولتار یک داھراکیتٹ ےہ۔ اح

درالص ہی بس رہلوں یک اکررفامیئ ےہ۔

اقونن: آافق ےس ونر یک رہلںی آیت ںیہ۔

ااسنن یک روح اںیہن ذجب رکیت ےہ اس ےئل ہک ونر یہ

ونر وک ذجب رک اتکس ےہ۔

روح وکیئ وصتر ںیہن ہکلب یقیقح مسج ےہ۔

ایمیکوی ازجاء یک وصرت اایتخر رک یتیل ںیہ۔ روح یک یہی رہلںی

ان ایمیکوی ازجاء وک مہ دامغ ےتہک ںیہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 54

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ہی رہلںی دامغ ےک اروبں ویلخں ںیم میسقت وہ اجیت ںیہ۔

اہیں ہی شیپ رظن رانھک رضوری ےہ ہک رہلںی ویلخں ںیم میسقت وہےن ےک دعب ایمیکوی ازجاء یتنب ںیہ۔ نکیل امتم رہلںی دامغ وک ںیہن

ںیتلم۔ ینتج رہلںی روح ےک ےئل رضوری ںیہ وہ بس روح ںیم ویپتس وہ اجیت ںیہ اور ینتج رہلںی دامغ ےک ےئل رضوری ںیہ وہ

دامیغ ازجاء نب اجیت ںیہ اور ان ےس دامغ لیکشت اپات ےہ۔

اور ہی لمع ریغب واس لمع دو وہےت ںیہ۔ اکی لمع اایتخری اور دورسا ریغ اایتخری۔ ریغ اایتخری لمع وک لقع ںیہن ھجمس یتکس

ےک ااجنم ںیہن اپات اسیج ہک مہ ریپوں ےس ےنلچ اک اکم ےتیل ںیہ، اہوھتں ےس ڑکپےن اک اکم ےتیل ںیہ وریغہ وریغہ۔ ہی دامغ اک اکم ےہ۔

وخاب ںیم دامغ اس وک رٹنکول رکات ےہ نکیل ہیفخ وطر رپ روح اک لمع یھب وہات راتہ ےہ وج دامغ ےک رٹنکول ےس ابلکل ابرہ ےہ۔

زایدہ رت روح اک لمع اکم رکات ےہ۔ نکیل وخاب ںیم اہجں اایتخری ااشرات اپےئ اجںیئ وہ دامغ اک لمع ےہ۔ اس ےئل بج کت وکیئ

دنبہ روح یک رحتاکیت ےس ووقف احلص ںیہن رک ےل اگ وخاب یک ریبعت ایبن ںیہن رک اتکس۔

اس یک ریبعت اک ان ےس وکیئ واہطس ےہ۔ وخاب ںیم وج ھچک یھب اشمدہہ وہات وخاب دےنھکی اک قلعت یسک اترخی، وتق ای اقمم ےس ےہ ہ

ےہ اس اک زجتہی یہ اس ابت اک ہتپ دے اتکس ےہ ہک وخاب سک رسہمشچ ےس دامغ یک حطس رپ وارد وہا ےہ اور اس رسہمشچ یک ونتیع

ایک ےہ۔

ہ وہیت ںیہ۔ یھبک ابلکل اٹل ٹلپ رظن آیت ںیہ۔ ان وخاب ںیم وج ھچک داھکی اجات ےہ اتنجئ ےک اابتعر ےس وہ زیچںی تہب دیچیپ

ےہ اور ہی ملع ‘‘ ملع ہنیس’’رضحات ےک ےئل وج وخاب اک ملع ہ رےتھک وہں حیحص ابت کت انچنہپ رقتابی اننکمم ےہ۔ وخاب یک ریبعت اک ملع

( وہات ےہ۔Giftاہلل رکمی یک رطف ےس ہیطع )

ہک ااسنن یک یقیقح وخاشہ ایک ےہ۔ اقونن: یف اولاعق ہی ابت تہب یہ قیمع ےہ

وعشری وخااشہت ہشیمہ یقیقح وخااشہت ںیہن وہںیت۔

داھکی ایگ ےہ ہک زایدہ رت وخااشہت وعشر ںیم ریتہ ںیہ۔

ااسنن یک اان ان وک رتسمد رکیت ریتہ ےہ اور رہزگ وبقل ںیہن رکیت۔

ہی اکی راز ےہ۔۔۔۔۔۔

اک وپرا وہان الزم ےہ۔ ہی اننکمم ےہ ہک وہ وپری ہ وہ۔ارگ اان یسک وخاشہ وک وبقل رک ےل وت رھپ اس

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 63

w

ww

.ksa

rs.o

rg

وخاب ںیم وج رشنایت آیت ںیہ رباہ راتس الوعشر ےس آیت ںیہ۔ وعشر ےس ان اک وکیئ واہطس ںیہن آات۔ الوعشر اک ملع اج ےن واال دنبہ

امولم وہےن رپ انیقی ااسنن اینپ زدنیگ ےک ہی اجن اتیل ےہ ہک وخاب ںیم اان یک رحتاکیت اک انتک لمع دلخ ےہ۔ یہی وہج ےہ ہک ریبعت

یسک رطخانک ومڑ رپ اایتحط رک ےک اینپ افحتظ رک اتکس ےہ۔

روایےئ اکذہب ، روایےئ اصدہق

مہ وج ھچک دےتھکی ںیہ ان ےک رحماکت ےس امہری ذات ویپتس ےہ۔ نکیل امہری ذات رحماکت ےک ااشروں وک رطفت ےک اطمقب

ںیہن ےہ۔ ویکہکن اس ےن وخااشہت اک وخل اےنپ اورپ نہپ ایل ےہ۔ وخااشہت اک وخل ںوہیبں وک خس رک ےک حیحص حیحص ےنھجمس یک اپدنب

داتھکی ےہ۔ ہی اننکمم ےہ ہک رطفت ےک ااشرے طلغ وہں۔ یسک اعمہلم ںیم یھب رطفت وک ازلام دانی رصف امہری انیمہف ےہ۔

’’رطفت یک‘‘ ک

دحمود ، وبجمر ںیہن وہات۔ ک

یرع ف یہ ہی ےہ ہک وںوتعں ںیم آزاد ےہ۔ےہ۔ ک

اقونن:

یطل ای زغلش ہشیمہ دحمودتی ںیم رسزد وہیت ےہ۔

الہانتمتیہ ںیم رسزد ںیہن وہیت۔

یطل انم ےہ دح دنبی اک، سج ےک دعب حیحص یک یتسہ وک یعطق میلست رکان ڑپے اگ۔ نکیل حیحص یک وکیئ دح دنبی ںیہن۔ اس ےئل ہک حیحص

تقیقح ےس ےب رہبہ ےہ۔تقیقح ےہ۔ یطل

امہری ذات انروا وخااشہت ںیم سنھپ اجےن یک وہج ےس رطفت ےک ااشروں یک نج ںوہیبں وک خس رک ےک دیتھکی ےہ وہ روایےئ

اکذہب ںیہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 61

w

ww

.ksa

rs.o

rg

وچہکن اہبشت ےس آزاد ےہ ںیم دےھکی وت ہی روایےئ اصدہق وہےت ںیہ۔ ک

امہری ذات ارگ وینرٹل وہ رک رطفت ےک ااشروں وک ک

ےک ادنر امتم ااشرے، الہانتمتیہ اک ااشکنف رکےت ںیہ اور الہانتمتیہ بس سک بس بیغ ےہ۔ اس ےئل ک

وحاس رپ ارث ادناز وہےن واےل وخاب

بج ااسنین ارادہ اور وعشر یسک زیچ ںیم رمزکت وہ اجات ےہ )وخاہ دیباری وہ ای وخاب( وت وہ وصتری ےس لمع ںیم دبل اجیت ےہ۔ ینعی وہ

س )

ی لم

( ان وصترات Chemical Impulseزیچ رہظم نب رک اسےنم آ اجیت ےہ۔ دورسے وظفلں ںیم ہی انہک اچےئہ ہک لکیمیک ا

س )

ی لم

س ںیم دبتلی وہ اجےت ںیہ وت Electric Impulseوک دخواخل دے رک رہظم انبےت ںیہ۔ ارٹکیلک ا

ی لم

( بج لکیمیک ا

رت ںیم روامن وہ اجات ےہ۔وصتر امدی شقن و اگنر اک روپ داھر رک لکش و وص

س ںیم دبل اجیت ےہ۔

ی لم

س ےس لکیمیک ا

ی لم

اقونن: وج زیچ ارٹکیلک ا

اس اک ارث وکاب یک رطح دیباری ےک وحاس رپ یھب نیعم وہفق کت وموجد راتہ ےہ۔

س یک وخاب ای دیباری دوونں احوتلں ںیم ہی دوونں اایسنجیں ربرس لمع ریتہ ںیہ۔ رفق ہی ےہ ہک وخاب ںیم ارٹکیل

ی لم

ک ا

س یک اکررکدیگ امنایں وہیت ےہ۔ ارگ دیباری یک رطح وخاب ںیم یھب لکیمیک

ی لم

اکررکدیگ زایدہ وہیت ےہ اور دیباری ںیم لکیمیک ا

س امنایں وہ اجےئ وت ایسی وصرت ںیم وخاب ںیم دیھکی وہیئ، وسحمس یک وہیئ ای یھکچ وہیئ وکیئ زیچ دیباری ںیم یھب وخاب یک

ی لم

ا

ےہ۔رطح رظن آیت

وخاب ںیم مہ رتگنسہ اھکےت ںیہ اور اس اک زمہ وھبل اجےت ںیہ۔ اثمل:

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 62

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ویکں وھبل اجےت ںیہ؟

س ےک ذرہعی وموصل وہا ےہ۔۔۔۔۔۔نکیل یہی زمہ ارگ وخاب ںیم

ی لم

اس ےئل ہک رتگنسہ اور رتگنسے اک زمہ ںیمہ ارٹکیلک ا

س ںیم دبل اجےئ۔ وت مہ رتگنسہ او

ی لم

س ےس لکیمیک ا

ی لم

ر رتگنسے ےک ذاےقئ وک دیباری ںیم یھب وسحمس رکںی ےگ۔ارٹکیلک ا

وخاب ںیم رپواز

ااسنن دیباری ںیم وج ھچک داتھکی ےہ وہ اس ےک وعشر اک ااہظر اوحال ےہ۔ وج ھچک وخاب ںیم داتھکی ےہ وہ اس ےک الوعشر اک ااہظر

وری یک لکش ںیم ہ سکع وہےن ہ ات ےہ۔ ااسی وہےن اوحال ےہ۔ بج الوعشر ںیم وکیئ ااہظر اوحال وہا ےہ وت وہ وعشر ںیم آ رک اصت

( رپواز ےہ۔ اچےہ آدیم دجودہج ہ رکے۔ رھپ Symbolےس الوعشری اقتےض یک ھچک نیکست وہ اجیت ےہ۔ ااسی یہ اکی لبمس )

اس ےک ذنہ یھب اس یک وخاشہ یہی وہیت ےہ ہک زیتی ےس لبقتسم یک اسمتف ےط رکات الچ اجےئ۔ دح ہی ےہ ہک وکیئ ہ وکیئ زنمل

ںیم رضور وہیت ےہ۔ اچےہ آدیم اس ےس وافق وہ ای ہ وہ۔ سج دور ںیم اےسی یسک اقتےض یک دشت وہیت ےہ وت رپواز ےک وخاب

رظن آےن ےتگل ںیہ۔ اہتبل سپ رپدہ الوعشر اک اکی ااشرہ رضور وہات ےہ۔ وہ ہی ہک دجودہج ںیم یمک ےہ اےس وپرا ایک اجےئ۔ اکھتن

اکایمیب احلص وہ یتکس ےہ۔ الوعشر ہی اسری ابںیت اس ےئل اتبات ےہ ہک وہ لبقتسم ےک ابرے ںیم زدنیگ یک وکشش اور تنحم ےس

اشرہاہ ےس وافق ےہ۔

رنیگن وخاب ویکں رظن آےت ںیہ

وخد ےس تبحم اک راحجن رطفی ےہ۔ ااسنن اینپ ذات ےس تبحم رکات ےہ۔ ہی رطفی راحجن ادتعال ےس آےگ دقم رےنھک ےک دعب

اور اباستیب زایدہ وہ اجات ےہ۔ ایس ا اہت دنسپی اک نالین اینپ ذات ےک اسھت وااہلہ تبحم اھکس داتی ےہ۔ آ ہتس آ ہتس ایسی رطفی مک

اعدںیت اور وخااشہت دیپا وہ اجیت ںیہ۔ ریمض نج یک اتدیئ ںیہن رکات اور ان وخااشہت وک اپھچےن یک شکمشک رشوع وہ اجیت ےہ۔ ذینہ

ہی احتل تہب رطخانک ےہ۔ اس اک ہجیتن زایدہ رت یلمع زدنیگ وک ولفمج رک داتی ےہ۔ ذات ےس وااہلہ تبحم، ذات وک اور ایسفنیت وطر رپ

رطح رطح ےک اخوکں ںیم شیپ رک ےک نیکست اک ابثع یتنب ےہ۔ ہی نیکست اکی رطح یک رشاب ےہ۔ ارگ روک اھتم ہ یک اجےئ وت

ااسنن اس رشاب ںیم رغق وہ رک رہ اجات ےہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 63

w

ww

.ksa

rs.o

rg

آدیم یک امتم وخااشہت ہ یھبک وپری وہیئ ںیہ ہ وہ یتکس ںیہ۔ وخااشہت اک لسلست یہ زدنیگ ےہ۔ آدیم وک زدنیگ ںیم دقم دقم آےگ

ر ڑبانھڑپات ےہ۔ سج دقم رپ وخاشہ دیپا وہیت ےہ ارگ وہ وپری ہ وہ وت یھب اس وک االگ دقم ااھٹان ڑپات ےہ۔ ویکہکن زدنیگ رہھٹ رک ااظتن

۔ یسک رحمویم ای اناکیم اک ا سوس الاحلص اور الخف لقع ےہ۔ رحموم ںؤانؤں، اناکم وخااشہت اور اس مسق ےک وصترات ںیہن رک یتکس

ےس زگر اجان اچےئہ اس رطح ہک تعیبط ان اک ارث وبقل ہ رکے۔

دہج ےک ریغب بیغ ےس وطبر بج تحت اوعشلر ںیم وکیئ ریغ ومعمل ادیم۔۔۔۔۔۔مکحتسم وہ اجیت ےہ الثم ایسی ادیم وج وکشش ای دجو

ہیطع ےک وپری وہ اجےئ ای اس مسق ےک احالت ںیم ذنہ رموکز وہ اجےئ ہک وکشش اور اکم ےس تعیبط ااچٹ وہ یکچ وہ، نکیل دل

ںیم ادیمںی زایدہ اقمئ وہ یکچ وہں، یتسس اور اکیلہ ےک ابووجد ادیموں ےس دربتسدار وہان تعیبط وبقل ہ رکے وت وخاب ںیم رہ زیچ

ای وت یلین رظن آیت ےہ ای اس یک رہگایئ ںیم الین نپ وہات ےہ۔

وخاب ویکں رظن ںیہن آےت؟

وخاب رظن ہ آےن یک وہج اح ہظ یک زمکوری ےہ۔ سج دور ںیم راحجانت ادتعال یک دح ےس ڑبھ اجےت ںیہ وت ایخالت ےک ابر ےس

۔ ام ادلامغ ذینہ رکف و مہ اک رمزک ےہ۔ زایدہ ابر ڑپےن ےس دامغ رپ اس دقر نکھت وہیت ےہ ہک ام ادلامغ ںیم زمکوری آ اجیت ےہ

دامغ ےک رےشی ےھٹپ اور ابرکی ںیسن وج اح ہظ ےس قلعتم زایدہ اتیمہ ریتھک ںیہ اکررکدیگ ںیم وکاتیہ رکےن یتگل ںیہ۔ ااسنن وخاب

یھبک وخاب رظن ہ آان امیبری یک العتم ےہ۔رضور داتھکی ےہ اہتبل زمکور اح ہظ وخاب وک الھب داتی ےہ۔ یہی وہج ےہ ہک زدنیگ ںیم

اور وخوگشار دنین اک رازرہگی

رطعایت اور وھپولں یک وخوبشںیئ بج رہلوں یک لکش ںیم دامغ ےک ادنر عمتجم وہ اجیت ںیہ وت دو وصرںیت روامن وہیت ںیہ۔

وہ اجیت ںیہ۔۔۔۔۔۔ای * وخوبش یک رہلںی ای وت تہب وخوگشار، رپ اہبر اور وحم رپواز وخاب ںیم لقتنم

* تہب رہگی دنین ںیم دبتلی وہ اجیت ںیہ۔

بج ہی رہلںی وخاب ںیم لقتنم وہیت ںیہ وت اس وتق اکی اخص مسق یک رفتح اک ااسحس دیپا رکیت ںیہ۔ ہی وخوگشار ااسحس کپھت

کپھت رک ااسنن وک رہگی دنین الس داتی ےہ۔

وخاب اور ااہلیم اتکںیب

السلم ےک دج ادجم رضحت اربامیہ ہیلع االسلم ےن وخاب داھکی:دیسان ہیلع اولصلۃ وا

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 64

w

ww

.ksa

rs.o

rg

اامسلیع! ںیم ےن وخاب ںیم داھکی ےہ ہک ںیم ےھج ذحب رک راہ وہں۔ وجاب دای، اے ریمے ابپ! وج مکح آپ وک وہا ےہ اجب ’’

ت اربامیہ ہیلع االسلم ےن اںیئ۔ ےھجم ااشنء اہلل اصربوں ںیم ےس اپںیئ ےگ۔ بج دوونں اہلل ےک مکح ےک عیطم وہےئ اور رضح

رضحت

وت ےن اامسلیع ہیلع االسلم وک امےھت ےک ا اٹل دای وت اہلل رکمی ےن رضحت اربامیہ ہیلع االسلم وک اکپرا اور اہک، اے اربامیہ ہیلع االسلم!

‘‘ وخاب چس رک داھکای۔ قیقحت مہ نینسحم وک ایس رطح زجاء دےتی ںیہ۔

)رقآن(

ینعی الوعشر اور وخاب اک ذترکہ ابولاضتح رضحت ویفس ہیلع االسلم ےک واہعق ںیم ایک ےہ۔ رضحت رقآن ےن تنج ےک وعشر

ویفس ہیلع االسلم ےن اےنپ ابپ رضحت وقعیب ہیلع االسلم ےس اہک:

‘‘اے ریمے ابپ! ںیم ےن وخاب ںیم داھکی ےہ ہک ایگرہ اتسرے، اچدن اور وسرج ےھجم دجسہ رک رےہ ںیہ۔’’

االسلم ےک وادل رضحت وقعیب ہیلع االسلم ےن رفامای:رضحت ویفس ہیلع

ریمے ےٹیب سج رطح وت ےن داھکی ےہ ہک ایگرہ اتسرے اور وسرج اور اچدن ریتے آےگ ےکھج وہےئ ںیہ۔ ایس رطح ریتا رپورداگر ’’

‘‘ ےھج ربزگدیہ رکےن واال ےہ۔

، اےنپ تخل رگج ےس ہی یھب اہک ہک اس وخاب اک ذرک رضحت وقعیب ہیلع االسلم ےن ںیہنج اہلل یک رطف ےس ریصبت اطع وہیئ یھت

اےنپ اھبویئں ےس ہ رکان۔

رواتی ےہ ہک رضحت وقعیب ہیلع االسلم یک رضحت ویفس ہیلع االسلم ےس اتفل و تبحم، رضحت ویفس ہیلع االسلم ےک وسےلیت

ں ےن رپورگام انبای ہک اںیہن راےتس ےس اٹہ دای اھبویئں وک انوگار زگریت یھت۔ اکی روز رضحت ویفس ہیلع االسلم ےک وسےلیت اھبویئ

اجےئ۔ اس دصقم ےک ےئل ان بس اھبویئں ےن لم رک ابپ اے ااجزت بلط یک رضحت ویفس ہیلع االسلم وک اےنپ اسھت لگنج

ےل اجںیئ۔ رضحت وقعیب ہیلع االسلم، رضحت ویفس ہیلع االسلم ےس ان ےک اھبویئں ےک اخمتمص ےس ابربخ ےھت۔ اھبویئں ےک

ےب ا اہت ارصار ےک دعب اوہنں ےن مین دل ےس ااجزت دے دی۔ وسےلیت اھبیئ ری ےک اہبےن رضحت ویفس ہیلع االسلم وک اسھت

ےل ےئگ۔ واسپ آےت وہےئ اںیہن اکی ادنےھ ونکںی ںیم ڈال دای۔ رکم و رفبی ےس روےت وہےئ رھگ ولٹ آےئ اور رضحت

شیپ ایک ہک اںیہن ڑیھبای ےل ایگ ےہ۔ وبثت ےک وطر رپ رکبی ےک وخن ںیم رےگن ویفس ہیلع االسلم یک دعم وموجدیگ اک ہی اذر

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 65

w

ww

.ksa

rs.o

rg

وہےئ رضحت ویفس ہیلع االسلم ےک ڑپکے ابپ وک داھکےئ۔ رضحت وقعیب ہیلع االسلم وگ ہک ان اک ہلیح ھجمس ےئگ ےھت۔ نکیل

ںیم اانت روےئ ہک آںیھکن اجیت رںیہ۔ راضےئ ایہل ھجمس رک اخومش وہ رےہ اور رشبی اقتےض ےک تحت اےنپ تخل رگج یک دجایئ

سج ادنےھ ونکںی ںیم رضحت ویفس ہیلع االسلم وک ڈاال ایگ اھت اس ےک رقبی ےس اامسیلیع رعوبں اک رصم اجےن واال اقہلف زگرا۔

اقہلف واےل آپ اقےلف واولں ےن اپین ےئلیک ونکںی ںیم ڈول ڈاال وت رضحت ویفس ہیلع االسلم اےس ڑکپ رک ونکںیئ ےس ابرہ لکن آےئ،

ی فا ر’’وک اسھت ےل ےئگ اور رصم ےک ابزار ںیم الینم رک دای۔ رصمی وفج ےک ہپس اسالرطی فا رفوعن ےک اشیہ ‘‘ وف

طےن آپ وک رخدیا۔ وف

ےک انم ےس اکپرےت ےھت۔ ہی دور رضحت ویفس ہیلع االسلم یک وجاین اک دور ‘‘ زعزی رصم’’اخدنان ےس قلعت راتھک اھت اور ولگ اےس

دل رپ اقوب ہ ر ھ یکس اور رضحت ‘‘ زاخیل’’نسح و وخربویئ اک وکیئ ولہپ ااسی ہ اھت، وج ان ےک ادنر وموجد ہ وہ۔ زعزی رصم یک ویبی اھت۔

ویفس ہیلع االسلم رپ رپواہ وار اثنر وہ یئگ۔

ہ یک ہکلب اےس ےب رقاری یک احتل تمصع و ایح ےک رکیپ رضحت ویفس ہیلع االسلم ےن اکی ہحمل ےک ےئل یھب زاخیل یک وحہلص ازفایئ

ںیم وھچڑ رک رمکے ےس ابرہ اجےن ےگل، زاخیل ےن روانک اچاہ، سج ےس آپ یک ضیمق ٹھپ یئگ۔ دروازہ الھک وت زعزی رصم یک ویبی اک

یک زعت رپ ہلمح اچچزاد اھبیئ اسےنم ڑھکا اھت۔ زاخیل ےن رکم ےس اکم ایل اور رضحت ویفس ہیلع االسلم رپ ازلام اگل دای ہک آپ ےن اس

رکےن یک وکشش یک ےہ۔ وہ صخش ذیک، نیطف، وہایشر اور اعمہلم مہ اھت۔ اس ےن اہک ہک ویفس اک ریپانہ دانھکی اچےئہ ارگ اسےنم

ےس اچک ےہ وت زاخیل چس یتہک ےہ ارگ ےھچیپ ےس اچک ےہ وت ویفس ےب انگہ ےہ۔ داھکی وت ریپانہ ےھچیپ ےس اچک اھت۔ زعزی رصم وک اس

ملع وہا وت اس ےن اعمہلم ر ع د ع رک دای۔ نکیل اخدنان ںیم ہی ابت یسک ہ یسک رطح لیھ یہ یئگ۔ وعروتں ےن زاخیل رپ نع ابت اک

نعط رشوع رک دای۔

اخیل ےن تقیقح احل ان رپ آاکشرا رکےن ےک ےئل اکی دوعت اک اامتہم ایک۔ وتاعض ےئلیک لھپ رےھک ےئگ۔ زاخیل ےن امہمونں وک لھپ

وک اہک اور نیع ایس وتق رضحت ویفس ہیلع االسلم وک رقبی ےس زگارا ایگ۔ نسح و امجل ےک ہمسجم اور رمداہ واجتہ ےک رکیپ اکےنٹ

رضحت ویفس ہیلع االسلم رپ بج وعروتں یک اگنہ ڑپی وت ان ےک وحاس لطعم وہ ےئگ اور اوہنں ےن ولھپں ےک اسھت اینپ اایلگنں

یھب اکٹ ڈاںیل۔

اری ےک ےئل رضحت ویفس ہیلع االسلم وک گن رکان اجری راھک اور بج اےس اکایمیب ہ وہیئ وت آپ رپ رطح رطح زاخیل ےن دصقم رب

ےک ازلاامت اگل رک لیج وجھبا دای۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 66

w

ww

.ksa

rs.o

rg

رضحت ویفس ہیلع االسلم است ربس لیج ںیم دی رےہ۔ دیویں ےن نج ںیم اکی ابداشہ اک اسیق اور دورسا ابوریچ اھت اور وہ

ےس کالک رکےن یک اسزش ںیم ڑکپے ےئگ ےھت، رضحت ویفس ہیلع االسلم وک اےنپ اےنپ وخاب انسےئ۔ اکی ےن ابداشہ وک زرہ

ںیم ےن داھکی ےہ ہک رس رپ رویٹ ااھٹےئ وہےئ ’’دورسے ےن اہک۔‘‘ ںیم ےن وخاب ںیم داھکی ےہ ہک اوگنر وچنڑ راہ وہں۔’’اتبای۔

‘‘وہں اور رپدنے اےس اھک رےہ ںیہ۔

االسلم ےن ریبعت ںیم رفامای ہک اوگنر وچنڑےن واال ربی وہ اجےئ اگ اور اےس رھپ اسیق رگی وسپن دی اجےئ یگ۔ رضحت ویفس ہیلع

دورسا وسل رپ ڑچاھای اجےئ اگ اور اس اک وگتش رمدار اجونر اھکںیئ ےگ۔

ابداشہ ےن امتم درابرویں وک عم اک ےہ۔‘‘ کلم ارلاین’’رضحت ویفس ہیلع االسلم ےک ہص ںیم ایبن رکدہ وچاھت وخاب ابداشہ رصم

ںیم ےن وخاب ںیم داھکی ےہ ہک است ومیٹ اتزی اگںیئ ںیہ اںیہن است دلب اگںیئ لگن ریہ ںیہ اور است ابںیل رہی ’’رک ےک اہک،

‘‘ںیہ اور است دورسی وسیھک۔

‘‘ رفوعن’’دای۔ اس وخاب ےس ابداشہ رصم ابداشہ ےک درابر ںیم امرہنی وخاب ےن اس وخاب وک ابداشہ یک رپاشین ایخل اک رہظم رقار

رہ وتق رپاشین رےنہ اگل۔ ابداشہ وک رپاشین دھکی رک اسیق وک اانپ وخاب اور اس یک ریبعت اید آ یئگ۔ اس ےن لیج ںیم دی رضحت ویفس

ہیلع االسلم ےک ملع و تمکح ےس ابداشہ وک آاگہ ایک۔

یئ ہک است ربس کت مت اگلاتر یتیھ رکےت روہ ےگ۔ ان است ربوسں ںیم رضحت ویفس ہیلع االسلم ےن اس وخاب یک ریبعت ہی اتب

ےلغ یک رفاواین وخب وہ یگ اور اس ےک دعب است ربس تہب تخس تبیصم ےک آںیئ ےگ اور تخس طحق ڑپ اجےئ اگ اکی داہ یھب ابرہ

ایک ایگ وہ اگ۔ ےس ںیہن آےئ اگ۔ ان است اسولں ںیم ویہ ہلغ اکم آےئ اگ وج ےلہپ است اسولں ںیم ذریخہ

رضحت ویفس ہیلع االسلم ےک اس وپرے ےصق ںیم اس ابت اک ااشکنف وہات ےہ ہک وخاب لبقتسم یک اشندنیہ اک ذرہعی ںیہ۔ وخاب

ںیم رضحت ویفس ہیلع االسلم یک ایبن رکدہ ریبعت ےک اطمقب وچدہ اسل اک لبقتسم اسےنم آ ایگ۔ وغر و رکف ےک دعب دورسی ابت ہی

ہک اعم آدیم یھب لبقتسم ےک آہنیئ دار وخاب داتھکی ےہ ہی ابلکل اگل ابت ےہ ہک ملع ریبعت وخاب ربمغیپوں اک زجعمہ اظرہ وہیت ےہ

ےہ۔

ایس رطح مہ ےن ویفس وک اس کلم ںیم تنطلس اطع رفامیئ اور اس وک وخاب یک ریبعت اک ملع اھکسای۔’’

)رقآن(

یک ایبن رکدہ ریبعت ےس ابداشہ رصم ےب دح اتمرث وہا۔ ابداشہ ےن اس اصبح وخاب ںیم وپدیشہ تمکح اور رضحت ویفس ہیلع االسلم

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 67

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ملع دیی وک راہ رک ےک درابر ںیم احرض رکےن اک مکح دای نکیل رضحت ویفس ہیلع االسلم ےن راہ وہےن ےس ااکنر رک دای اور اطمہبل ایک ہک

ہ اجن ایگ ہک دیی اصبح تمکح اور زبرگ ےہ۔ اور ہی اس ازلام یک قیقحت یک اجےئ سج ےک تحت وہ دی ےئک ےئگ ںیہ۔ ابداش

اصبح ملع ربزگدیہ صخش انیقی ےب انگہ ےہ ورہ ازلام یک قیقحت اک اطمہبل ہ رکات اور وخبیش لیج ےس ابرہ آ اجات۔ اشہ رصم ےن

اقیقحتت اک مکح دای اور ہجیتن ںیم رضحت ویفس ہیلع االسلم ےب وصقر اثتب وہےئ۔

م وہےن ےک دعب ابداشہ ےن درابر ںیم وموجد امرہنی وک اس وصرت احل ےس ک ےنٹ یک دہاتی یک۔ ہی وخاب سج وخاب یک ریبعت امول

رطح اوناھک اھت ایس رطح ریبعت یھب بیجع یھت۔ اسرے درابر ںیم اکی یھب رفد ااسی ہ اھت وج اس اکم ےس وخبیب دہعہ ربآ وہ اتکس۔ بت

ےس ےنچب یک دتاریب یھب اتب دںی۔ ابداشہ ان ےک ملع و تمکح اور زبریگ اک ےلہپ یہ رتعمف رضحت ویفس ہیلع االسلم ےن اس طحق اسل

اھت اب اس ےک دل ںیم رضحت ویفس ہیلع االسلم یک زعت و تمظع رھگ رک یئگ۔ اس ےن ان دتاریب وک ہ رصف وبقل ایک ہکلب رضحت

اہک:ویفس ہیلع االسلم وک ان رپ لمع رکےن اک اایتخر یھب دے دای۔ اور

آج ےس وت ریما انبئ ےہ۔

آج ےس ریتا مکح ریمی امتم راعای رپ ےلچ اگ۔

آج ےس ںیم ےن ےھج اسری تنطلس اک اتخمر انبای ےہ۔

آج ےس وت اینپ رمیض اک امکل ےہ۔

رقبی رضحت ویفس ہیلع االسلم ےن تنطلس رصم یک ابگ ڈور اھبنسل ل اور وچدہ اسل یک ذغایئ الپگنن رک دی۔ زریع زونیمں ےک

ہلغ ذریخہ رکےن ےئلیک وگدام ایتر رکاےئ ےئگ۔ ہی وگدام ارہام رصم ےک رطز ےک ےھت نج ےک ادنر ریھک وہیئ زیچوں رپ ومیمس

ارثات ارث ادناز ںیہن وہےت۔ است اسل ابرںیش وخب وہںیئ اور رتہبنی لصف احلص وہیئ۔ رھپ ایتیھکں وسےنھک ںیگل۔ وجڑہوں

متخ وہ ایگ۔ ولوگں ےک اپس عم دشہ ذغایئ اانجس یک تلق وہ یئگ۔ رصم یک اسری زنیم وس ھ یئگ اور اور اتالوبں ںیم عم دشہ اپین

رقب و وجار ںیم دشدی طحق ڑپا۔ اس وتق رضحت ویفس ہیلع االسلم ےک نسح ااظتنم یک دبوتل ہلغ وارف دقمار ںیم وموجد راہ۔

وت رضحت وقعیب ہیلع االسلم ےن یھب اےنپ ںوٹیں وک رصم ےس ہلغ اعنکن ےک ابدنشے رصم آ رک رساکری وگداومں ےس ہلغ ےل رک ےئگ

الےن ےک ےئل اجیھب۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 64

w

ww

.ksa

rs.o

rg

رضحت ویفس ہیلع االسلم ان وگداومں یک دھکی اھبل رکےت ےھت اور واتق وفاتق میسقت اانجس اک اجزئہ ےتیل ےھت۔ اکی ابر اجزئہ ےنیل

دس اعنکوینں وک اطقر ںیم ااظتنر رکےت داھکی۔۔۔۔۔۔رضحت ویفس ےچنہپ وت اکی ےسیج ابلس اور اکی یسیج لکش و وصرت ےک احلم

ہیلع االسلم ےن ان وک اچہپن ایل۔۔۔۔۔۔ااسفتسر رپ اوہنں ےن اتبای ہک مہ بس آسپ ںیم اھبیئ ںیہ اور اعنکن ےس آےئ ںیہ۔ مہ دس

آ ہ اکس ہک امہرے ابپ آںوھکں ےس اھبویئں ےک العوہ اکی اور اھبیئ اور ابپ اعنکن ںیم ںیہ۔ ایگروہاں اھبیئ ہلغ ےنیل اس ےئل

ذعمور ںیہ۔ ابپ یک ذعموری یک وہج ہی اتبیئ ہک امہرے کی اور اھبیئ ویفس وک نپچب ںیم ڑیھبای ااھٹ رک ےل ایگ اھت۔ ابپ وک اس ےس

دصہم اچنہ ہک ےب ا اہت تبحم یھت۔ وہ اس ےک مغ ںیم روےت روےت انیبیئ ےس رحموم وہ ےئگ۔ رضحت ویفس ہیلع االسلم وک ہی نس رک

ان ےک ابپ ان یک دجایئ ےک مغ ںیم انیبیئ وھک ےکچ ںیہ۔ اسھت یہ اےنپ وھچےٹ اھبیئ یک رکف یھب القح وہیئ۔ آپ ےن اےنپ اھبویئں

مت ولگ اعنکن ےس آےئ وہ نکمم ےہ ںیہمت اہیں ےک اقونن اک ملع ہ وہ۔ ہلغ رصف ان ولوگں وک دای اجات ےہ وج اہیں ’’ےس اہک،

ےت ںیہ۔ اس ابر مت وک ذعمور ابپ اور اھبیئ ےک ےصح اک ہلغ دے دای اجات ےہ نکیل آہدنہ بج ہلغ ےنیل آؤ وت اےنپ ابپ اور وموجد وہ

اھبویئں ےن اہک ہک امہرے وادل وت ےٹیب ےک مغ ںیم وگہش نیشن وہ ےئگ ںیہ۔ دورسے ہی ہک وہ ‘‘ اھبیئ وک یھب اسھت ےل رک آان۔

ےئل مہ ذعمرت وخاہ ںیہ۔ وھچاٹ اھبیئ ابپ یک دختم ںیم اگل راتہ ےہ اور وہ یھب اےس وخد ےس آںوھکں ےس ذعمور یھب ںیہ ان ےک

دور رکان وگارا ںیہن رکےت۔

رضحت ویفس ہیلع االسلم ےن ابپ یک ذعموری اک اذر وت وبقل رک ایل نکیل اھبیئ ےک ہ آےن یک وہج وک وبقل ںیہن ایک اور اہک ہک

ہلغ ےنیل اہیں آان ڑپے اگ۔ ارگ وہ ںیہن آای وت مت وک یھب ہلغ ںیہن دای اجےئ اگ۔اہمترے اھبیئ وک اےنپ ےصح اک

رصم ےک مکح ےس آاگہ ایک۔ رضحت وقعیب ہیلع االسلم ےن

ے

رصم ےس وایسپ رپ امتم اھبیئ اےنپ انانیب ابپ ےک اپس ےچنہپ اور اںیہن وال

ان یک ابت نس رک اہک:

‘‘سج رطح اس ےک اھبیئ ویفس ےک اعمہلم ںیم رک اکچ وہں؟ایک مت رپ اس یہ رطح اامتعد رکوں ’’

یہ اھت۔ آںوھکں یک روینش ‘‘ نب اینیم’’رضحت ویفس ہیلع االسلم یک دجایئ ےک دعب، رضحت وقعیب ہیلع االسلم ےک دل اک وکسن

ےس رحموم وہےن ےک دعب نب اینیم یہ ابپ یک رضورایت اک ایخل راتھک اھت۔

وسےلیت اھبیئ اےنپ ابپ اک وجاب نس رک رشدنمہ وہےئ اور ڑبے اھبیئ ےن اہنتی اعزجی ےس اہک، رضحت ویفس ہیلع االسلم ےک

‘‘آپ وک مہ رپ اامتعد ںیہن راہ نکیل مہ وبجمر ںیہ۔ ارگ آپ ےن نب اینیم وک امہرے اسھت ںیہن اجیھب وت یسک وک یھب ہلغ ںیہن ےلم اگ۔’’

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 64

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ت اک ودعہ ایل ہک وہ نب اینیم وک حیحص الستم ابپ ےک اپس واسپ ےل آںیئ رضحت وقعیب ہیلع االسلم ےن اےنپ ںوٹیں ےس اس اب

ےگ۔

دورسی رمہبت ربادران ویفس اک اقہلف بج رصم وک رواہ وہےن اگل وت رضحت وقعیب ہیلع االسلم ےن ںوٹیں وک تحیصن یک ہک دوھکی اکی

دو دو دالخ وہان۔ رضحت وقعیب ہیلع االسلم یک ںوٹیں وک ہی اسھت اھتج انب رک رہش ںیم دالخ ہ وہان ہکلب فلتخم دروازوں ےس اکی ،

تحیصن اس وہج ےس یھت ہک بج وہ یلہپ ابر رصم ںیم دالخ وہےئ ےھت وت اجوسیس ےک ازلام ںیم رگاتفر رک ےئل ےئگ ےھت اور دعب ازاں

ازلام اثتب ہ وہےن رپ راہ وہےئ ےھت۔

وج ہلغ ےل ےئگ ںیہ وہ زایدہ دن ںیہن ےلچ اگ اور اںیہن دلج یہ ہلغ ےنیل ےک ےئل رضحت ویفس ہیلع االسلم اجےتن ےھت ہک ان ےک اھبیئ

دوابرہ آان ڑپے اگ۔ اھبیئ ےک ااظتنر ںیم وہ رہش ےک ابرہ یھب رکچ اگلای رکےت ےھت۔ ابآلرخ ربادران ویفس چنہپ ےئگ اور ابپ یک تحیصن

ہگج عم وہ ےئگ۔ رضحت ویفس ہیلع االسلم ےن اںیہن اشیہ ےک اطمقب اگل اگل دروازوں ےس رہش ںیم دالخ وہےئ اور رھپ اکی

امہمن اخہ ںیم رہھٹاای اور اےنپ ےگس اھبیئ نب اینیم وک اہنتیئ ںیم بلط رک ےک اےس تقیقح احل ےس آاگہ رک دای۔ ابپ یک ریخ ربخ

انسای اور اتدیک یک ہک دورسے اھبویئں امولم یک، اینپ اسری رودئاد انسیئ۔ ابپ ےس دجایئ ےس ےل رک اب کت اک اسرا ہص اھبیئ وک

رپ اس راز وک آاکشرا ہ ایک اجےئ ہک ںیم یہ ان اک وہ اھبیئ وہں سج وک اینپ داتسن ںیم وہ متخ رک ےکچ ںیہ۔

ہی رتبیک اب یک ابر رضحت ویفس ہیلع االسلم ےن امتم اھبویئں وک ےلہپ ےس زایدہ ہلغ دای اور اےنپ اھبیئ نب اینیم وک اےنپ اپس رےنھک یک

یک ہک ہلغ انےنپ اک اشیہ ایپہل اس ےک اسامن ںیم ر ھ دای۔

ولں رپ اعنکین وجاونں اک ہی اقہلف ایھب رواہ یہ وہا اھت ہک اچدنی ےس ےنب اشیہ امیپےن یک التش رشوع وہ یئگ۔ بج امیپہ ہ الم وت اقہلف وا

ایگ اھت۔ اقہلف روکاای ایگ۔ ربادران ویفس ےن اس رپ ااجتحج ایک ہک وچری اک ہبش اظرہ ایک ایگ ویکہکن ہلغ رصف ایس اقہلف وک میسقت ایک

وچری اک ازلام ےب اینبد ےہ۔ ثحب و صیحمت ےک دعب ہی ےط اپای ہک اقہلف واےل واسپ لچ رک التیش دںی ےگ۔ ازلام اثتب ہ وہا وت

اگ اور ارگ ازلام اثتب وہا وت مرجم وک اقونن ےک اطمقب اںیہن طلغ ہبش ےک ہجیتن ںیم ےنچنہپ وال فیلکت ےک دبہل ںیم زمدی ہلغ دای اجےئ

زسا دی اجےئ یگ۔۔۔۔۔۔اور اقونن ںیم اس یک زسا ہی یھت ہک مرجم وک اس صخش ےک وحاےل رک دےتی ےھت سج یک زیچ وچری وہیت

یھت۔

ےس اشیہ امیپہ ربآدم وہا۔ ہی اشیہ داروہغ ےن امتم اھبویئں ےک اسامن یک التیش ل۔ بس ےس وھچےٹ اھبیئ نب اینیم یک وخریج ںیم

دھکی رک امتم اھبیئ رپاشین وہ ےئگ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 73

w

ww

.ksa

rs.o

rg

اشیہ رہپہ دار نب اینیم وک رگاتفر رک ےک ےل اجےن ےگل وت ان بس وک ابپ ےس ایک وہا ودعہ اید آای اوہنں ےن داروہغ یک تنم امستج

رشوع رک دی ہک نب اینیم وک وھچڑ دای اجےئ اور اس یک ہگج سج اھبیئ وک اچںیہ

ے

رگاتفر رک ںیل۔ اعمہلم رضحت ویفس ہیلع االسلم وال

رصم ےک اسےنم شیپ وہا۔ رضحت ویفس ہیلع االسلم ےن اس ارم ےس ذعموری اظرہ یک اور اہک ہک اس ےس زایدہ ملظ اور ایک وہ اگ ہک

الص مرجم وک وھچڑ رک یسک اور وک ڑکپ ایل اجےئ۔

اس رفس ںیم ان اک ڑبا اھبیئ ان ےک اسھت ںیہن اھت ویکہکن اس ےن اخص وطر اناکم و انرماد ربادران ویفس ونط واسپ وہےئ۔ نکیل

یھت اس رپ نب اینیم یک افحبتظ وایسپ اک ذہم اےنپ رسایل اھت اور ابر دناتم ےس ابپ اک اسانم رکےن یک تمہ اس ےک ادنر وموجد ہ

ےئل وہ وںیہ رہ ایگ۔

ت احل ےس آاگہ ایک وت رضحت وقعیب ہیلع االسلم ےن رفط مغ ےس اکی آہ یچنیھک اور ابیق اھبویئں ےن اعنکن چنہپ رک اےنپ ابپ وک وصر

ںیم اجاتن وہں ہک ابت ہی ںیہن ےہ نکیل مت وج ھچک ےتہک وہ امن اتیل وہں۔ اب وساےئ ربص ےک اور رک یھب ایک ’’زمغدہ آواز ےس وبےل،

‘‘اتکس وہں۔

متخ وہ ایگ۔ وہ رھپ رصم اجےن ےک ابرے ںیم وسےنچ ےگل نکیل نب اینیم یک رضحت وقعیب ہیلع االسلم ےک ےٹیب وج ہلغ الےئ ےھت،

رحتک ےس وج رشدنمیگ اںیہن ااھٹان ڑپی یھت اس یک وہج ےس اجےت وہےئ اچکچہ رےہ ےھت۔ رضحت وقعیب ہیلع االسلم ےن اںیہن

رصم ےس اعمیف یک ااجتل یلست دی اور رصم اجےن رپ آامدہ ایک ات ہک ہلغ ےک وصحل ےک اسھت اسھت نب اینیم یک دی

ے

ےس راہیئ ےک ےئل وال

یک اج ےکس۔

ابپ یک تمہ دالےن رپ ےٹیب درابر ںیم احرض وہےئ اوراہک۔

ںیمہ طحق اسل ےن رپاشین رک دای ےہ۔ اب اعمہلم رخدی و رفوتخ اک ںیہن ےہ۔ ذراعئ آدمین متخ وہےئگ ںیہ۔ مہ ہلغ یک وپری تمیق ’’

وج ھچک یھب ےہ احرض ےہ۔ ارگ وت ںیمہ ہلغ ںیہن دے اگ وت امہرے رھگوں ںیم افےق رشوع وہ اجںیئ ادا ںیہن رک ےتکس امہرے اپس

‘‘ےگ۔

رضحت ویفس ہیلع االسلم ےن ہی انس وت تہب ردیجنہ وہےئ اور آدبدیہ وہ رک اہک۔

‘‘ںیہن ںیہن ںیم ںیہمت اور اےنپ ابپ وک تبیصم ںیم ںیہن دھکی اتکس۔’’

ہک زعزی رصم امہرے ابپ وک اانپ ابپ ہہک راہےہ ریحت زدہ وہ رےہ ےھت ہک رضحت ویفس ہیلع االسلم ربادران ویفس اس ابت رپ

ےن زمدی اہک۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 71

w

ww

.ksa

rs.o

rg

‘‘مت ولوگں ےن ویفس اور اس ےک اھبیئ نب اینیم ےک اسھت ایک ولسک ایک اھت؟’’

رصم وک ویفس اور نب اینیم ےس ایک واہطس ہی ہلمج نس رک ان رپ ریحوتں ےک اہپڑ وٹٹ ڑپے۔ ان یک ھجمس ںیم ںیہن آ راہ اھت ہک زعزی

ےہ۔

‘‘ریمے اھبویئ! ںیم یہ اہمترا اھبیئ ویفس وہں۔ ےسج مت ےن دسح یک انبء رپ ونکںی ںیم ڈال دای اھت۔’’

رضحت ویفس ہیلع االسلم ےک اس ااشکنف ےس ان ےک رےہ ےہس وحاس یھب اجےت رےہ۔ وخف، رشاسمری اور دناتم ےک

کھج ںیئگ۔ااسحس ےس ان یک رگدںین

رضحت ویفس ہیلع االسلم ےن ربمغیپاہ رطز رکف ےس درزگر ےس اکم ایل۔ رفامای:

ںیم اہمترا اھبیئ وہں۔ مہ اکی یہ ابپ یک اوالد ںیہ۔ ںیم آج یھب مت ےس تبحم رکات وہں۔ مت وک وکیئ رسزشن ںیہن، وکیئ وکشہ ’’

‘‘رے انگہ شخب دے ویکہکن وہ ر می ورکمی ےہ۔ںیہن، وکیئ اکشتی ںیہن۔ ںیم اہلل ےس داع رکات وہں ہک وہ اہمت

رفوعن رصم وک یھب رضحت ویفس ہیلع االسلم ےک اھبویئں یک آدم اک ہتپ الچ اور ہی ہک ان ےک وادل اہلل ےک ربزگدیہ دنبے رضحت

یئک زجعمے وقعیب ہیلع االسلم ںیہ۔ رضحت وقعیب ہیلع االسلم اعنکن ںیم ارسالیئ ےک انم ےس اکپرے اجےت ےھت اور آپ ےس

وسنمب ےھت نج ےس رفوعن یھب وافق اھت۔ رفوعن وک بج ہی ہتپ الچ ہک رضحت ویفس ہیلع االسلم اس ربزگدیہ یتسہ ےک ےٹیب ںیہ

وت اس ےن رضحت وقعیب ہیلع االسلم وک ان ےک وپرے اخدنان تیمس رصم ںیم آابد وہےن یک دوعت دی اور وہستل ےک ےئل وفج

ےک رمہاہ اعنکن اجیھب سج ںیم امل ربداری ےک اجونر یھب اشلم ےھت۔اک اکی دہتس ربادران ویفس

اقےلف یک اعنکن روایگن ےس لبق رضحت ویفس ہیلع االسلم ےن اانپ ریپانہ اھبویئں وک دےتی وہےئ اہک ہک اےس ریمے رتحمم و

دقمس ابپ یک آںوھکں ےس اگلان، دخاودن دقوس اانپ لضف رکے اگ۔

ںیہن وہا اھت ہک رضحت وقعیب ہیلع االسلم ےن الہ اخدنان ےس اہک ہک ےھجم اےنپ دشمگہ ےٹیب ویفس یک اقہلف ایھب اعنکن ںیم دالخ

وخوبش آ ریہ ےہ۔ الہ اخدنان ےن رضحت وقعیب ہیلع االسلم یک اس ابت وک ریپا ہ اسل یک وہج ےس فعض دامغ رپ ومحمل ایک اور اہک

مت ولگ وہ ’’ الھب اس یک وخوبش آ ےس آےن ۔ی۔ رضحت وقعیب ہیلع االسلم ےن اہک۔ ہک ربوسں اک دشمگہ اٹیب سج وک ڑیھبای ےل ایگ اھت

‘‘ابت ںیہن اجےتن وج ںیم اجاتن وہں۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 72

w

ww

.ksa

rs.o

rg

اشیہ دہتس ےک رمہاہ اقہلف رہش ںیم دالخ وہا وت رضحت وقعیب ہیلع االسلم اےنپ رھگ یک دویار ےس کیٹ اگلےئ ےھٹیب ےھت۔ رضحت

مت بس آ ’’اکھجےئ ان ےک اپس ےچنہپ رضحت وقعیب ہیلع االسلم ےن وخیش اور ےب رقاری ےس اہک۔وقعیب ہیلع االسلم ےک ےٹیب رس

‘‘ےئ۔ ےھجم ویفس یک کہم وسحمس وہ ریہ ےہ۔۔۔۔۔۔

اکی اھبیئ ےن ےکھج وہےئ رس ےک اسھت وجاب دای اور ریپانہ اکنل رک ان یک رطف ڑباھےت ‘‘ ویفس امہرے اسھت ںیہن آای۔’’

‘‘ےن ہی اجیھب ےہ۔ویفس ’’وہےئ اہک۔

ریما ویفس زدنہ ’’رضحت وقعیب ہیلع االسلم ےن ریپانہ اہھت ںیم ایلاور ہی ےتہک وہےئ وچانم اور آںوھکں ےس اگلان رشوع رک دای۔

ریپانہ آںوھکں ےس سم وہ راہ اھت اور رہتف رہتف انیبیئ ‘‘ ےہ۔ ںیم ہ اتہک اھت ریما ویفس زدنہ ےہ۔ ےھجم اس یک کہم آ ریہ ےہ۔

ریہ یھت۔ ولٹ

اھبویئں ےن اول ات آرخ اسرا ہص ہہک انسای۔۔۔۔۔۔

اتبیئ اجیت ےہ رصم رواہ وہ ےئگ۔( ۲۱رضحت وقعیب ہیلع االسلم امتم اخدنان واولں ےک رمہاہ نج یک دعتاد رتس)

ب ہیلع االسلم اسل یھت اور رضحت وقعی ۶۲وترتی یک رصتحی ےک اطمقب وادل ےس ڑھچبےت وتق رضحت ویفس ہیلع االسلم یک رمع

اسل یھت وگای ابپ اٹیب ۶۲۱ونے اسل ےک ےھت۔ سج وتق رضحت وقعیب ہیلع االسلم رصم رشت ف الےئ اس وتق ان یک رمع

اچسیل اسل اکی دورسے ےس دجا رےہ۔

ی فا ر اک ااقتنل وہ ایگ۔ اہلل ےن رضحت ویفس ہیلع االسلم اور زاخیل وک دوابرہ وجاین اطع یک اور دوونط ں یک اشدی وہ یئگ۔ س دوران وف

الیجن ںیم رضحت وقعیب ہیلع االسلم ےک وخاب اک ذرک اس رطح ایک ایگ ےہ:

اور دخا ےن رات وک وخاب ںیم ارسالیئ ےس ابںیت ںیک۔ اور اہک اے وقعیب! اے وقعیب! اس ےن وجاب دای ںیم احرض وہں۔ ’’

ویکہکن ںیم واہں ھجت ےس اکی ڑبی وقم دیپا رکوں اگ۔ ںیم اس ےن اہک ںیم دخا، ریتے ابپ اک دخا وہں۔ رصم ںیم اجےن ےس ہ ڈر

ریتے اسھت رصم وک اجؤں اگ )ینعی ریمی ابہگنین ریتے اسھت ےہ( اور رھپ ےھج رضور ولاٹ رک یھب الؤں اگ۔ویفس اانپ اہھت ریتی

‘‘آںوھکں رپ اگلےئ اگ۔

اشندنیہ یک یئگ یھت۔ اترخی اشدہ ےہ ہک احالت و وااعقت ایس رطح شیپ آےئ سج رطح وخاوبں ںیم

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 73

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ایھچوسیلاں ہصح ےہ اکوخاب وبنت

دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم یک ریت ہبیط اک اطمہعل رکےن ےک دعب ہی امولم وہات ےہ ہک ادتبایئ دونں ںیم یہ ےچس وخاوبں اک ہلسلس

ریبعت حبص اصدق یک رطح اظرہ وہ اجیت یھت۔ وخاب وک زجو رشوع وہ ایگ اھت۔دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم وج وخاب یھب دےتھکی ےھت اس یک

وبنت اہک ایگ ےہ۔ دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم اک اراشد ےہ۔

‘‘وخاب وبنت اک ایھچوسیلاں ہصح ےہ۔’’

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 74

w

ww

.ksa

rs.o

rg

رپ یلہپ ویح انزل ملسو هيلع هللا ىلص یک رمع ابمرک اچسیل اسل یھت۔ بج آپملسو هيلع هللا ىلص رسفمنی اس یک رشتحی ویں ایبن رکےت ںیہ ہک آپ

اسل ےہ۔ ادتبایئ ھچ امہ اک ۷۷اسل یک رمع ںیم اس داین ےس رپدہ رفامای۔ ویح ےک زنول اک زامہ ( ۱۲ ھٹسی )ےن رتملسو هيلع هللا ىلص وہیئ۔ آپ

اسل ےس ویہ تبسن ےہ وج اکی وک ایھچسیل ےس ےہ۔ ۷۲امہ وک ۱رع وخاوبں رپ لمتشم اھت۔

رےعی اہلل رکمی وخاب دےنھکی واےل وک اس الھبیئ ای دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم ےن رفامای ہک وخاب یھب اکی مسق یک ویح ےہ سج ےک ذ

ربایئ ےس علطم رک داتی ےہ وج اس وک ےنچنہپ وال وہیت ےہ۔ ات ہک وہ صخش داین ںیم رغمور ہ وہ اجےئ اور دخاےئ ذواالجلل ےک مکح ےس

اغلف ہ رےہ۔

دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم ےن رفامای:

‘‘ اشبروتں ےک وساوبنت یک وکیئ زیچ ابیق ںیہن ریہ۔’’

احصہب رکام ےن درایتف ایک ہک اشبروتں ےس ایک رماد ےہ؟

‘‘اچس وخاب’’ےن رفامای۔۔۔۔۔۔ملسو هيلع هللا ىلص آپ

امیبر وہےئ وت احصہب رکام نیگمغ وہ رک احرض دختم وہےئ اور رعض ایک ہک آپ مہ وک اکر ریخ ےس علطم رفامای ملسو هيلع هللا ىلص بج روسل دخا

۔ دخااوخاہتس آپ ارگ امہرے درایمن وموجد ہ رےہ وت مہ وک وکن علطم ایک رکے اگ۔ د ین اور داینوی اومر یک الھبیئ رکےت ںیہ

ںیمہ سک رطح امولم وہ یگ؟

دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم ےن وجاب ںیم اراشد رفامای:

‘‘۔ریمی وافت ےک دعب ویح وت عطقنم وہ اجےئ یگ نکیل رشبمات دنب ںیہن وہں ےگ’’

ایک زیچ ںیہ؟‘‘ رشبمات’’احصہب رکام ےن رعض ایک ہک

دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم ےن رفامای:

‘‘رشبمات وہ اےھچ وخاب ںیہ وج کین دنبوں وک رظن آےت ںیہ۔’’

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 75

w

ww

.ksa

rs.o

rg

اچےئہ ہک وہ قح دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم ےن اکی دن احصہب رکام ےس رفامای ہک بج مت ںیم ےس وکیئ صخش ااھچ وخاب دےھکی وت اس وک

اعتیل اک رکش ادا رکے اور اس وخاب وک اےنپ ومنم دواوتں اور اھبویئں ےک اسےنم ایبن رکے اور ارگ کین آدیم ربا وخاب دےھکی

وت دنچ ابر ہی ےہک:

‘‘ںیم رادنۂ دراگہ اطیشن ےس دخا یک انپہ اماتگن وہں۔’’

روسل اہلل ہیلع اولصلۃ واالسلم ےن رفامای:

‘‘وخاب ںیم ےھجم داھکی، اس ےن وگای ےھجم یہ داھکی ویکہکن اطیشن ریمی وصرت اایتخر ںیہن رک اتکس۔سج ےن ’’

رضحت دمحم روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس امنز رجف ےک دعب ومعام احصہب رکام ےس درایتف رفامےت ہک مت ںیم ےس یسک ےن وکیئ وخاب

ن رکات اور دیسان وضحر اولصلۃ واالسلم اس یک ریبعت ایبن رفامےت۔داھکی ےہ؟ ارگ یسک ےن وخاب داھکی وہات وت ایب

وخاب اور احصہب رکام ےک اوقال

رضحت یلع اک اراشد ےہ:

‘‘اہلل رکمی ےک اجعابئت قلخ ںیم ےس اکی وخاب یھب ےہ۔’’

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 76

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ۃ واالسلم وک اطع رفامیئ وہ ہی یھت ہک رضحت دبعاہلل نب ابعس اک وقل ےہ ہک بس ےس یلہپ تمعن وج اہلل ےن دیسان وضحر ہیلع اولصل

آپ وک ملسو هيلع هللا ىلص! ےس اس رطح الم وہا ہک اے دمحمملسو هيلع هللا ىلص ےن وخاب ںیم اکی رقمب رفےتش وک داھکی وج آپملسو هيلع هللا ىلص آپ

ےک ملسو هيلع هللا ىلص وک اہلل ےن اےنپ اایبنء ےک رگوہ ںیم اتممز رفامای ےہ اور آپ وک اخمت االایبنء انبای ےہ اور آپملسو هيلع هللا ىلصوخربخشی وہ ہک آپ

وہا ےہ:قح ںیم ہی اراشد

‘‘اہمترے رمدوں ںیم ےس یسک رمد ےک ابپ ںیہن ہکلب اہلل ےک روسل اور آرخی یبن ںیہ۔ملسو هيلع هللا ىلص دمحم’’

وخاب اور زبراگن دنی ےک اوقال

اامم دمحم نب رینی ےتہک ںیہ ہک

وخاب نیت مسق ےک وہےت ںیہ:

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 77

w

ww

.ksa

rs.o

rg

۔ دل ایخالت اک ااکعنس۶

۔ اطیشین ووسےس۷

۔ رشبمات دخاودنی۲

اجعابئت ںیم ےس اکی ہی ےہ ہک آدیم وخاب ںیم ریخ اور تعفنم و راتح داتھکی ےہ وت رش اور آتف داتھکی ےہ۔ دعب ازاں وخاب ےک

ہنیعب یہی زیچ دیباری ںیم شیپ آ اجیت ےہ۔ دورسی ابت وغر بلط ہی ےہ ہک تہب ےس دنک ذنہ و دنک مہ ولگ وج دیباری ںیم ڑپیھ

وخاب ینس وہیئ وپری وپری زغل دیبار وہےن رپ انس دےتی ںیہ۔ اور ہی یھب وہات ےہ ہک اکی ان وہیئ اشرعی ای دںیہن رک ےتکس احبتل

ڑپھ صخش اعمل روایء ںیم یسک یملع لفحم ںیم رشکی وہات ےہ اور دیبار وہےن رپ ملع و تمکح یک ابںیت ایبن رکےن ہ ات ےہ۔

اک اکم اجری راتہ ےہ اور ہی قیلخت دیباری ںیم یک یئگ ضعب احالت ںیم وعشر اس دح کت دیبار وہات ےہ ہک وخاب ںیم یھب قیلخت

قیلخت ےس دمعہ وہیت ےہ۔ داینےئ ادب ےک تہب ےس اشاکہر اےسی یہ وخاب ںیم قیلخت وہےئ الثم الجل ادلنی رویم ےن اےنپ ضعب

‘‘ البک اخن’’اینپ وہشمر مظن (ےنColeridgeرتہبنی ااعشر دنین یک احتل ںیم ےہک۔ یہی احتل رادنبرانھت وگیٹر یک یھت۔ وکرلج)

وخاب ںیم یھکل۔ اجےتگ یہ اس ےن اےس ملق دنب رکایل۔ ایھب مظن وپری ںیہن وہیئ یھت ہک دروازے رپ یسک ےن دکتس دی۔ دکتس

یک آواز ےتنس یہ ابیق بس ااعشر اح ہظ ےس وحم وہ ےئگ۔

دمعہ اصقدئ وخاب ںیم وعض ےئک اور دیبار وہےن رپ رصم ےک وصیف اشرع انب افرض ےک قلعتم اہک اجات ےہ ہک اس ےن اےنپ اسرے

ےھکل۔ اس نمض ںیم خیش دعسی اک وہ رہشۂ آافق رعش وج اوہنں ےن دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم ےس قلعتم وخاب ںیم رفامای اھت، رتہبنی

اثمل ےہ:

نسح ویفس دعم یسیع دی اضیبداری

آں ہچ وخابں ہمہ داردن وت اہنت داری

زغال اکی صخش اک وخاب ایبن رکےت وہےئ ےتھکل ںیہ ہک اس رپ اس دقر وہشت اغبل وہیئ ہک وہ لمحتم ہ وہ اکس اور رضحت اامم

اس ےن تہب آہ و زاری ےک اسھت داع یک۔ اس ےن وخاب ںیم زبرگ وک داھکی ہک زبرگ ےنیس رپ اہھت ریھپ رےہ ںیہ بج دیبار وہا وت

وہشت اک زور وہا۔ رھپ ایہن زبرگ وک وخاب ںیم داھکی۔ زبرگ ےن وپاھچ ایک وت ہی اچاتہ ےہ تعیبط وک رپوکسن اپای۔ اکی اسل دعب رھپ

بج ‘‘ رگدن اکھج ےل۔’’ہک ریتے ادنر وہشت متخ وہ اجےئ۔ اس صخش ےن اہک ہک اہں ںیم یہی اچاتہ وہں۔ زبرگ ےن رفامای۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 74

w

ww

.ksa

rs.o

rg

وہشت اکیف رع ےک ےئل متخ وہ یئگ۔رگدن اکھجیئ وت زبرگ ےن ولتار ےس رگدن رپ وار ایک۔ سج ےک ابثع اس یک

اامم زغال رفامےت ںیہ:

دل آےنیئ یک امدنن ےہ اور ولح وفحمظ اس آہنیئ یک امدنن ےہ سج ںیم امتم وموجدات یک وصتریںی وموجد ںیہ۔ اور اصف آےنیئ وک ’’

بج آےنیئ یک رطف اصف وہ اور بج وصتریوں ےک اسےنم رکےت ںیہ وت اس ںیم یھب وصتریںی داھکیئ دیتی ںیہ۔ ایس رطح دل

وسحماست ےس عطق قلعت رک ےل وت ولح وفحمظ ےس انمتبس دیپا وہ اجیت ےہ۔ ولح وفحمظ ںیم وموجدات یک وج وصتریںی وموجد ںیہ

‘‘دل ےک آےنیئ ںیم رظن آیت ںیہ۔ یہی احل وخاب اک ےہ۔

رضحت اربامیہ رکامین ےتہک ںیہ ہک:

ےک اسھت اط ی رطح اجانن اچاتہ ےہ، ا ی ارودقور ترارت ےک اسھت داںیئ ولہپ رپ وس اجےئ۔ وج صخش اےنپ وخاب وک العتم اور دلیل

اہلل رکمی وک اید رکے اور اھکان آداھ ٹیپ اھکےئ۔

ےن رفامای ہک: رضحت رفعج اصدق

اہلل رکمی وک وخاب ںیم دےنھکی یک است ریبعتات ںیہ۔

۔ اعمیف اور ششخب۶

۔ الب اور تبیصم ےس انم۷

دہاتی اور دنی ںیم رتیق۔ ۲

۔ اظوملں رپ حتف۶

۔ آرخت ےک اذاب ےس انم۵

۔ راعای اور اعدل ابداشہ۱

۔ داین وآرخت ںیم زعت و رشف۔۲

خیش ارلسیئ اوب یلع نیسح نب دبعاہلل نب انیس اک وقل ےہ ہک رہ ااسنن اےنپ زماج ےک اابتعر ےس وخاب داتھکی ےہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 74

w

ww

.ksa

rs.o

rg

وہ وہ وخاب ںیم آگ ای دوھپ داتھکی ےہ۔ ۔ سج صخش ےک زماج ںیم رحارت اک ہبلغ۶

۔ سج صخش ےک زماج ںیم رسدی اک ہبلغ وہ وہ وخاب ںیم ربف ای وخد وک ڈنھٹے اپین ںیم وغہط اگلےت وہےئ داتھکی ےہ۔۷

۔ رغہکیض سج صخش ںیم سج طلخ اک ہبلغ وہات ےہ وہ ایس ےک وماقف وخاب داتھکی ےہ۔۲

یلع انیس اتہک ےہ ہک وخب ٹیپ رھب رک اھکان اھکےن ےس ڈراؤےن وخاب رظن آےت ںیہ۔ ڈراؤےن وخاب دےنھکی ےک نمض ںیم میکح وب

مکش ری وہ رک اھکےن ےس دعمے ںیم اسفد دیپا وہات ےہ۔ سج ےس ااصعب اتمرث وہےت ںیہ اور ااصعب اتمرث وہےن ےس وقت

ی لہ اور وقت وصتمرہ دامغ وک اھبری رک دیتی ےہ اور آدیم ڈراؤےن وخاب دےنھکی

خ

می

ہ ات ےہ۔ اذہا رضوری ےہ ہک بج کت دعمہ ذغا

ےس رھبا وہا وہ، وسای ہ اجےئ۔

امکحےئ بط وخاب یک دو ںیمسق ایبن رکےت ںیہ۔ اکی یعبط دورسی ریغ یعبط۔ یعبط رحارت رغزیی وک اقمئ ریتھک ےہ۔ نکیل

ہک وج تالضت مسج ںیم عم وہ ےئگ ںیہ ان وقاےئ اسفنین رپ روطتب اغبل آ اجےئ وت ااصعب تسس وہ اجےت ںیہ۔ اس اک العج ہی ےہ

وک ہنیسپ ےک ذرےعی اخرج رک دای اجےئ۔

ریغ یعبط وخاب نیت مسق ےک ںیہ:

۔ زماج ںیم ادتعال ہ وہےن ےس مسج ںیم اسفد رباپ وہ اجات ےہ۔۶

۔ االخط یک زایدیت ےس وخن اور رفصا اور وسدا زایدہ وہ اجات ےہ۔۷

غ ںیم اف د ایخالت دیپا وہ اجےت ںیہ۔ یہی وہج ےہ ہک کش زماج آدیم وک دنین مک آیت ےہ اور ۔ ظیلغ ذغاؤں ےک اھکےن ےس دام۲

رگم و رت زماج آدیم وک دنین زایدہ آیت ےہ۔

ی وطر رپ وعشر لطعم وہ اجات ےہ۔ ااکفر و وصترات، ذینہ اور امسجین ااعفل رپ اقوب ںیہن راتہ۔

کل

دنین ےک دوران زجوی اور اسب اواقت

ی لطعت ےک العوہ وخاب ںیم ایمیکوی دبتیلی یھب واعق وہیت ےہ۔ اس ایمیکوی دبتیلی ےس دنین ںیم وج اسسن ایل اجات ےہ۔ وہ رہگا وعشر

وہات ےہ۔ دیباری ںیم اسسن یک آدم و رتف ےک دوران ٹیپ اک انٹھگ ڑبانھ زایدہ وہات ےہ اس ےک ربسکع وخاب ںیم ویلسپں اک ااھبر

وسےت وہےئ آدیم وک داھکی اجےئ ہک بج وہ اسسن ادنر اتیل ےہ وت اسسن رہگا وہات ےہ اور ایس رطح بج وہ زایدہ وہات ےہ۔ یسک یھب

اسسن ابرہ اکناتل ےہ وت اسسن ابرہ آےن ںیم دیباری یک تبسن مسج رپ زایدہ زور ڑپات ےہ۔ اکی ایمیکوی دبتیلی سج یک وہج ےس وس رک

حطس کش وہ اجیت ےہ۔ ارگ آںوھکں وک الم ہ اجےئ وت روطتب دیپا رکےن واےل دغودوں اےنھٹ ےک دعب ارثک اواقت آھکن ےک ادنر یک

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 43

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ا ء ڑکس اجےت ںیہ۔ وس رک اےنھٹ ےک دعب

ضعاک لعف دری ںیم دیبار وہات ےہ۔ اتبای اجات ےہ ہک دنین ےک دوران ضبن تسس ڑپ اجیت ےہ۔ ا

ارگ دق اناپ اجےئ وت مک وہات ےہ۔

رکےت ںیہ اور ہی ےب وخایب رہتف رہتف یسک ہ یسک ایسفنیت رمض اک شیپ ہمی یھب نب اجیت ےہ۔ ےب وخایب ارثک ولگ ےب وخایب اک ذرک یھب

، ہی الص ںیم یکینکت احلظ ےس ےب نیچ ای رطضمب دنین یک ا اہتیئ وصرت ےہ۔ دنین اک مک آان، دنین اک وٹٹ وٹٹ رک آان ای دنین اک ابلکل ہ آان

ں یک وہج ےس زمایج ایفیکت ںیم اپ یی دیپا وہ اجیت ےہ۔ وہ ولگ وج زایدہ رکف دنم رےتہ ںیہ اور وصخمص احںیتل ںیہ اور ان دبتویلی

نج یک دنین رہگی اور لسلسم ںیہن وہیت ان ےک دامغ ںیم وہ ےئلخ نج ےک اورپ اط ی اور اثمل تحص اک دارودمار ےہ زمکور وہ اجےت

ںیہ۔

یت زدنیگ اک آہنیئ دار ےہ۔رصتخم ہی ہک وخاب رہ ااسنن یک ابینط اور ایسفن

ںیم ؤمفل اتکب وخاہج سمش ادلنی میظع رعض رکات وہں ہک ااسنین وحاس روگنں ےس ےتنب ںیہ۔ اور روگنں یک زایدیت اور یمک ےس

وخاب ےک وحاس یھب اتمرث وہےت ںیہ۔

رگن و وب ںیم وکیئ ےئش ےب رگن ںیہن ےہ۔ اعم اشمدہہ ےہ ہک زنیم رپ وموجد رہ ےئش ںیم وکیئ ہ وکیئ رگن امنایں وہات ےہ۔ اعمل

ایحت ںیم روگنں اور رہلوں اک اکی لمکم اظنم ربرس لمع ےہ۔ روگنں اور رہلوں اک اخص وتازن ےک اسھت لمع ذپری وہان تحص اک

اروں ںیم رفق اضنم ےہ۔ ارگ یسک وہج ےس روگنں ےک اظنم ںیم للخ واعق وہ اجےئ، وکیئ رگن زایدہ ای مک وہ اجےئ ای روگنں یک دقم

آ اجےئ وت وسحماست ںیم یھب دبتیلی واعق وہ اجیت ےہ۔

ےلین رگن یک یمک ےس امتم مسق ےک دامیغ ارماض، رگدن اور رمک ںیم درد، رڑیھ یک ڈہی ےک رہموں ںیم رخایب، ڈرپنشی، ااسحس

ایفیکت دبل اجیت ںیہ۔ ارماض رحمویم، زمکور وقت ارادی ےسیج ارماض دیپا وہےت ںیہ۔ ارماض القح وہ اجےن ےس وخاوبں یک

ےس اکٹھچرا اپےن ےک ےئل الوعشر اس ادناز ںیم رامنہیئ رکات ےہ ہک رمضی وخاب ںیم الین رگن ای ےلین رگن ےس رمبک اایشء وک

ںیم داتھکی ےہ۔ وہ داتھکی ےہ ہک ںیم ےلین آامسن ےک ےچین وموجد وہں۔ یھبک یلین رووینشں یک ابرش وہےت اور وخد وخد وک اس ابرش

ےتگیھب وہےئ داتھکی ےہ اور یھبک اےس اانپ رسااپ یلین رووینشں اک انب وہا رظن آات ےہ۔

زرد رگن یک دقماروں ںیم ادتعال ہ رےہ وت اظنم مضہ ، سبح رایح، آوتنں یک دق، شچیپ، ضبق، وبا ری، دعمہ اک ارسل وریغہ

ںیم بج زرد رگن یک یمک وہ اجیت ےہ وت وخاب ںیم اس ےک امیبرایں القح وہ اجیت ںیہ۔ امدی مسج ےک رگد رووینشں ےک اہےل

ااشرات ےنلم ےتگل ںیہ۔ رمضی وخد وک زرد ابلس ںیم وبلمس داتھکی ےہ یھبک اھکےن ےنیپ یک اایشء ںیم زرد رگن اغبل رظن آات ےہ۔

ات ےہ۔رسوسں ےک وھپل ےک تیھک رظن آےت ںیہ۔ اےسی لھپ وخاب ںیم رظن آےت ںیہ نج ںیم زرد رگن اغبل وہ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 41

w

ww

.ksa

rs.o

rg

انریجن رگن ےس زمنی اایشء وخاب ںیم اس وتق رظن آیت ںیہ بج مسج ےنیس ےک ارماض الثم دق، لس، رپاین اھکیسن، دہم وریغہ

ےس اتمرث وہ۔

اہیئ ڈلب رپرشی اور وخن ںیم دحت ےس دیپا وہےن واےل ارماض، دلجی امیبرایں اخرش، آکشت ، وسزاک، پیھچ، ازگیامی وریغہ

ےئل رمضی زبس روینش وخد رپ طیحم داتھکی ےہ ای ہی داتھکی ےہ ہک وپرے اموحل ںیم زبس روینش یلیھپ وہیئ ےہ۔ےس افش اییب ےک

ی ا ، ایھٹگ، دل اک انٹھگ، دل اک ڈوانب، وتاانیئ اک مک وسحمس وہان، رنوس ربکی می

ی ن ڈاؤن، رسخ رگن یک یمک واعق وہےن یتگل ےہ وت ول ڈلبرپرشی، ا

الت آان، زبدل، ومت اک وخف اور ڈرپنشی ےسیج ارماض آدیم وک ریھگ ےتیل ںیہ۔ ایسی وصرت ںیم رسخ رگن دامغ ںیم امویس نک ایخ

وخاب ںیم زایدہ رظن آےت ںیہ۔ ہی اس ابت یک رطف ااشرہ ےہ ہک مسج ںیم رسخ رگن یک یمک وہ یئگ ےہ۔

ایخالت آان، داین ازیاری، ذنہ اک امؤف وہان یسنج ارماض القح وہےن یک وہج اجینم رگن یک یمک ےہ۔ ہکبج رمیگ، ذنہ ںیم یفنم

وریغہ اےسی ارماض ںیہ وج الگیب رگن یک یمک وک اظرہ رکےت ںیہ اور وخاب ںیم آدیم اس رگن وک ابر ابر داتھکی ےہ۔

روگنں وخاب ںیم بج رگن رظن آےت ںیہ وت تعیبط ان وک دھکی رک وخش وہیت ےہ ای ازیاری وسحمس رکیت ےہ۔ ازیاری اک ااسحس ان

یک زایدیت اک رہظم ےہ ہکبج تعیبط اک نالین ہقلعتم رگن یک یمک وک اظرہ رکات ےہ۔

ویانین میکح امیبرایں وک العج یھب وخاب ےک ذرےعی التش رکےن یک وکشش رکےت ےھت۔ بج ان ےک اپس وکیئ رمضی آات اھت وت

ر الگب ڑھچےتک ےھت۔ اانت زایدہ الگب اور رطع ڈاےتل ےھت ہک اےس وہ ااپول ےک دنمر ےل اجےت۔ واہں الہن دالھ رک اس ےک اورپ رطع او

اس ےک مسج ےک رہ وضع ںیم وخوبش سب اجیت یھت۔ رمضی وک انپہاٹزئڈ رک ےک رقابین یک اھکل رپ اٹل دےتی ےھت اور وج وخاب اےس رظن

وجتزی رکےت ےھت۔ آات اھت وخاب یک العامت ںیم وغر و رکف رک ےک دنمر ےک رپوتہ ریبعت اکنےتل ےھت اور العج

اےھچ اور ربے وخاب

دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم ےن رفامای:

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 42

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ااھچ وخاب اہلل یک رطف ےس ےہ اور ربا اطیشن یک اجبن ےس۔ سپ بج وکیئ صخش دنسپدیہ وخاب دےھکی وت رصف اس صخش ےس ’

وخاب ےک رش ےس اور اطیشن ےک ہنتف ےس ایبن رکان اچےئہ سج ےس تبحم اور دیقعت وہ اور بج رکموہ وخاب رظن آےئ وت اس

‘‘ابراگہ ایہل ںیم انپہ امےگن اور انمبس ہی ےہ ہک رکموہ وخاب دھکی رک نیت ابر اکتھتردے اور ااسی وخاب یسک ےس ایبن ہ رکے۔

الحل رزق اھکےن واےل اور اپزیکیگ زدنیگ زگارےن واےل ےچس وخاب دےتھکی ںیہ۔ وج رضحات ڈراؤےن اور ووسوسں ےس قلعتم

وخاب زایدہ دےتھکی ںیہ اںیہن اینپ االخیق احتل اک رضور اجزئہ انیل اچےئہ۔

ےہ:ملسو هيلع هللا ىلص ربا وخاب ایبن رکےن یک اممتعن یک یئگ ےہ۔ اراشد وبنی

بج کت وخاب ایبن ہ ایک اجےئ اس وتق کت اےس ایقم و ابثت ںیہن۔ اور بج ایبن رک دای اجےئ وت وج ریبعت ایبن رک دی اجیت ےہ ’’

‘‘ح وہ ریبعت وپری وہ اجیت ےہ۔ایس رط

وخاب ایبن رکےن یک اممتعن اس ےئل یک یئگ ےہ ہک ابمدا ریبعت دےنی واال ربی ریبعت ہ دے دے اور اعم اشمدہہ یھب یہی ےہ ہک

قب اظرہ وہ یسیج ریبعت اتب دی اجیت ےہ، وخاب دےنھکی واےل اک ذنہ اس وک واسی یہ وبقل رک اتیل ےہ اور وخاب یک ریبعت اس یہ ےک اطم

اجیت ےہ۔

( وہات ےہ اور ےسیج یہ ریبعت دی اجیت ےہ وہ Blankوخاب دےنھکی ےک دعب وخاب یک ریبعت امولم رکےن ےک ےئل آدیم اک وعشر اخل)

وعشری وطر رپ اےس الب وچن و رچا وبقل رک اتیل ےہ۔ وچہکن ریبعت ےک وقنش نیقی ےک رٹیپن ںیم دالخ وہ اجےت ںیہ اس ےئل وہ یہ

نب اجات ےہ وج ریبعت اتبیئ اجیت ےہ۔رہظم

وخاب یسک دوتس اصحل ای اعمل ابلمع ای اصبح اشمدہہ ےس ایبن رکان اچےئہ۔ ویکہکن ہی ولگ ا ی االاکمن وخاب یک ریبعت اط ی اتبےت

ںیہ۔

رد، کین اور اصحل وہ۔م * وخاب اےسی صخش وک اتبان اچےئہ ہک وج ہ

اتھک وہ۔* وخاب یک ریبعت اک ھچک ہ ھچک ملع ر

( وہان رضوری ےہ۔Neutral* وخاب یک ریبعت ایبن رکےن واےل صخش اک ذنہ ریغ اجبن دار)

رد وہ۔م * وہ ولوگں اک ہ

* وعشر اور الوعشر ےک ابمہ رہتش وک اجاتن اور اتھجمس وہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 43

w

ww

.ksa

rs.o

rg

کت بیغ یک داین ےس وافق * وخاب وچہکن بیغ ےک سپ رپدہ داھکی اجات ےہ اس ےئل ربعم ےک ےئل رضوری ےہ ہک وہ یسک ہ یسک دح

وہ۔

* دیباری ےک وحاس ےک اقمہلب ںیم وخاب ےک وحاس یک راتفر اسھٹ زہار انگ زایدہ ےہ اس ےئل وخاب یک ریبعت ویہ صخش دے اتکس

ےہ وج وخاب ےک وحاس ےس وافق وہ۔

اچےئہ۔ اایتحیط دتاریب اتب رک، دصہق ریخات * وخاب یک ریبعت ںیم وکیئ احدہث اپھچ وہا وہ وت وفری وطر رپ احدہث یک اشندنیہ ںیہن رکین

یک رتبیغ د ین اچےئہ۔

* وخاب یک ریبعت اک ملع ےنھکیس ےس ںیہن آات۔ ہی ملع دقرت یک رطف ےس اطع وہات ےہ۔

دنتسم بتک اور نف ریبعت

ر ’’اتکب نف ریبعت ںیم آج کت سج دقر اتکںیب یھکل یئگ ںیہ ان ںیم بس زای دہ اجعم، میخض اور دنتسم ی یع

لی

امین اجیت ےہ۔ ‘‘ اکلم ا

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 44

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ی ےن دہع آل وجلسق ںیم اسیک اتکوبں ںیم ےس ااختنب رک ےک اھکل ےہ۔ اتکب ےک

لن سق

ت

ےسج خیش اوب الضفل نیسح نب اربامیہ دمحم

ر دمون رک ےک اطلسن زقل ارالسن )اثین( نبی یع

لی

اطلسن ومفل ےن اتکب ےک دابیہچ ںیم ایبن ایک ےہ ہک ںیم ےن اتکب اکلم ا

روم و اشم وک شیپ ایک۔ ہی اتکب رقتابی آھٹ وس رتہب)

ے

اسل ےلہپ اتفیل وہیئ یھت۔( ۲۲۷وعسمد انرص وجلسیق وال

وخاب اور وخاب یک ریبعت رپ رہ زابن ںیم ےب امشر اتکںیب یھکل یئگ ںیہ نکیل ملع وخاب اور ریبعت وخاب ےک ےلسلس ںیم وج اتکںیب یف

ںیہ ان ےک انم ہی ںیہ۔ زامہ الربئریویں ںیم یتلم

۔ اتکب اولوصل رضحت دااینل ۶

۷ م رضحت اامم رفعج اصدق

سیق

لی

۔ اتکب ا

۔ اتکب اجعم رضحت اامم دمحم نب رینی ۲

۔ اتکب داوتر رضحت اامم اربامیہ رکامین ۶

۔ اتکب االراشد رضحت اامم اجرب رغمیب ۵

۔ اتکب زنک ارلوایء رضحت اامم امومین ۱

ر رضحت اامم اامسلیع نب اثعش ۔ اتکب ۲ی یع

لی

ا

۲ ر رضحت احظف نب ااحسق

ی یع

لی

۔ اتکب ایبن ا

۹ ر رضحت احظف نب ااحسق

ی یع

لی

۔ اتکب ا

ر رضحت اامم رخفی ۶۱ی یع

لی

۔ اتکب ااضیح ا

ر اطبؤس۶۶ی یع

لی

۔ اتکب ا

۔ اتکب ادلاللئ واانملامت انم انامولم ۶۷

ر انم انامولم۶۲ی یع

لی

۔ اتکب ابمدی ا

اتکب اکیف ارلوای انم انامولم ۔۶۶

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 45

w

ww

.ksa

rs.o

rg

۔ اتکب رفمح ارلوای انم انامولم۶۵

ہ اولملک انم انامولم۶۱

فیخ

ت

۔ اتکب

۶۲ ۔ ولح و ملق )روای ےک دمارج( دنلقر اباب اوایلء

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 46

w

ww

.ksa

rs.o

rg

س دامغ

ن

ے

ی

ی ن ج

اعم دامغ۔۔۔۔۔۔

ااسنن ےک ملع و لہج، آرام و فیلکت، آزادی و اپدنبی اور ذمیبہ ۂطقن رظن ےس ااسنین زدنیگ اک اطمہعل رکےن ےس ہی امولم وہات ےہ ہک

تحص و امیبری وریغہ اک دارودمار ضحم اس ابت رپ ےہ ہک ااسنن وکن اس دامغ اامعتسل رکات ےہ۔

آدم یک اوالد ںیم زدنیگ زگارےن ےک ےئل ہی دوونں رخ وموجد ںیہ۔ رہااسنن روزاہ ان دوونں روخں ںیم رد و دبل وہات راتہ ےہ۔

ن دوونں روخں ےک رجتابت یہ ااسنن یک وپری زدنیگ ےہ۔ا

اکی رخ اک رجتہب ںیمہ دن ےک وتق دیباری ںیم اور دورسے رخ اک رجتہب رات ےک وتق وخاب ںیم وہات ےہ۔ ان دوونں روخں

وک وعشری وحاس اور الوعشری وحاس اہک اجات ےہ۔

غ ااسنن وک امدی داین ںیم دی راتھک ےہ اور الوعشری وحاس اک دامغ رواحین ولعم ےک اطمقب وعشری وحاس ینعی وحاس ہسمخ واال دام

ااسنن وک الدحمود بیغ یک داین ےس اعتمرف رکاات ےہ۔

اسیسنئ امرہنی ےک اطمقب دامغ ےک دوونں ےصح ینعی داایں اور ابایں دامغ فلتخم مسق ےک وحاس انبےت ںیہ۔

دامغ اک قلعت وعشری وحاس ےس ےہ۔ داایں دامغ ودجاین دامغ ےہ اور ابایں داںیئ دامغ اک قلعت الوعشری وحاس ےس ےہ اور ابںیئ

دامغ یقطنم اور دیقنتی دامغ ےہ۔ داںیئ دامغ ںیم الدحمود ولعم ںیہ اور ابںیئ دامغ ںیم دحمود ولعم اک ذریخہ ےہ۔

ڈنکیس ےک اسحب ےس اےنپ دامغ ںیم راکیرڈ ایدداںیتش یف ۲۱۱ااسنین دامغ اور ایداتش رپ اکم رکےن واےل امرہنی ےتہک ںیہ ہک ارگ مہ

اسل کت ایدداںیتش راکیرڈ رک ےتکس ںیہ۔ ارگ ااسنین دامغ یک ۲۵رکےت اجںیئ وت اس ںیم اینت اجنگشئ ےہ ہک مہ اگلاتر ریغب یسک وہفق ےک

رئ اٹیٹس ڈلبگن سج یک دنلبی ٹف ےہ، ےک ربارب ےنب اگ اور ۶۷۵۱الصوتیحں ےک ربارب وکیئ ویپمکرٹ انبای اجےئ وت اس اک اسزئ ای

( یلجب دراکر وہ یگ۔ امرہنی اک ہی یھب انہک ےہ ہک ذنہ رتنی آدیم اینپ وپری زدنیگ ںیم Wattاےس الچےن ےک ےئل اکی ارب واٹ )

دصیف دامغ اامعتسل ےئک ریغب رم اجات ےہ۔ ۹۱دصیف دامغ اک اامعتسل رکات ےہ اور ۶۱ےس ۵

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 47

w

ww

.ksa

rs.o

rg

س امیتن ےہ اس اک دامغ ارمہکی یک ابیلررٹویں ںیم وفحمظ ےہ۔ ڑبے ڑبے نیققحم وہشمر اسسنئ دان آنئ اٹسنئ ےسج

ن

ے

ی

ن ی ج

داین

ےن اس رپ قیمع ررسیچ ضحم اس رغض ےس یک ےہ ہک وہ یسک رطح ہی اجن ںیل ہک آنئ اٹسنئ یک دامیغ استخ ںیم ایسی وکن یس

س انبای اھت۔ نکیل ایھب کت اںیہن ایسی وک

ن

ے

ی

ن ی ج

س الصتیح یھت، سج ےن اےس

ن

ے

ی

ن ی ج

یئ زیچ ںیہن لم یکس وج اعم آدیم ےک دامغ اور

ینعی اتنجئ Data Processingآدیم ےک دامغ ںیم اایتمز دیپا رک ےکس۔ نیققحم اک ایخل ےہ ہک اشدی آنئ اٹسنئ ےک دامغ ںیم

رمبت رکےن یک الصتیح اعم ولوگں ےس زایدہ یھت۔ ہکبج دامیغ استخ ںیم وکیئ رفق ہ اھت۔

س اسسنئ دان اہک اجات ےہ ان ےک ابرے ںیم اس ےن وخد اہک نج رظنایت یک و

ن

ے

ی

ن ی ج

ہج ےس آنئ اٹسنئ وک اس دصی اک میظع اور

اس ےن وخد ںیہن وسیچ ںیھت ہکلب وہ اس رپ ااہلم وہیئ ںیھت۔ اید رےہ ہی ویہ آنئ اٹسنئ اھت وج اوکسل ےک Theroriesاھت ہک وہ

س آ ےس نب زامےن ںیم اوکسل اک انال ق رتنی اطبل ملع امشر

ن

ے

ی

ن ی ج

ایک اجات اھت۔ وسےنچ یک ابت ہی ےہ ہک اکی انال ق رتنی اوٹسڈٹن

ایگ؟

س اور اعم آدیم بج وسات Sleep Laboratoriesداین رھب ںیم

ن

ے

ی

ن ی ج

ںیم وہےن وال قیقحت ےس امولم وہا ےہ ہک الب ہ صیص

اک اکم رشوع رک داتی ےہ۔Data Processingےہ وت اس اک دامغ

تق ااسنین دامغ ںیم ےنلچ وال ربیق رو اکی وصخمص دح کت اکم رکیت ےہ وت وعشر کیھٹ اکم رکات ےہ ارگ ان رہلوں ںیم دیباری ےک و

ااضہف وہ اجےئ وت ااسنن رپاشیین اور ےب وکسین اک اکشر وہ اجات ےہ اور دامیغ الصوتیحں ےک اامعتسل ںیم یمک واعق وہ اجیت ےہ۔ ان

دماعف اظنم وک تخس اتمرث رکیت ےہ اور ااسنن رپ ےب وہیش ےک دورے ڑپان رشوع وہ اجےت ںیہ۔رہلوں یک زمدی زایدیت مسج ےک

یف زامہ زایدہ رت ولگ ابںیئ دامغ ےک زری طلست ںیہ۔ ابایں دامغ ویہ دامغ ےہ سج ںیم ایسنن اک لمع دلخ ےہ۔ ینعی اکانئیت ولعم یک

ےہ۔ وہات ہی ےہ ہک دن ےک وتق اس دامغ اک ےب درغی اامعتسل وہات راتہ ےب ربخی ےس ااسنن اصمبئ و الکشمت ںیم التبم وہ اجات

ےہ اور ودجاین دامغ اامعتسل یہ ںیہن وہات۔ اذہا ااسنن اکانئت ےک یقیقح ملع ےس ےب رہبہ راتہ ےہ اور بج ہی وھبل وچک واال دامغ

اےس ودجاین دامغ یک اکرزگارویں یک ربخ ںیہن وہیت۔ دن رھب اکم رک ےک کھت اجات ےہ وت ےب دھ و ےب ربخ وہ رک ااسی وہات ےہ ہک

اس اک آاسن العج ہی ےہ ہک ااسنن اےنپ ودجاین دامغ )وخاب ےک وحاس( ےس یھب راہطب اقمئ رکے اور اےنپ وعشری دامغ ںیم اینت

دےھ ویٹن ےک تکس دیپا رکے ہک وہ الوعشری اور ودجاین دامغ یک اکرزگارویں ےس وافق وہات رےہ۔ اس وصرت ںیم دامغ آ

وطر رپ ںیہن ہکلب وپرے ویٹن ےک وطر رپ اکم رکے اگ۔ اس رطح داینوی اعمالمت ںیم ویطلغں، رپاشیوینں، وفیلکتں اور دیچیپہ

امیبرویں ےک ااکمانت ریحت ازیگن وطر رپ مک وہ اجںیئ ےگ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 44

w

ww

.ksa

rs.o

rg

یھب ررسیچ وہریہ ےہ اور رطح رطح یک وج رتیق ایہتف اممکل ںیم اس وتق ااسنین الصوتیحں ےس رتہب ےس رتہب اکم ےنیل رپ ینتج

ارتخااعت وہ ریہ ںیہ ان بس اک رصف اکی یہ دصقم ےہ ہک یسک رطح داںیئ دامغ اور ابںیئ دامغ اک راہطب اقمئ وہ اجےئ۔ داںیئ

دامغ اور ابںیئ دامغ ںیم راہطب اقمئ وہےن ےس ااسنن یفخم ولعم اور بیغ یک داین ےس وافق وہ اجات ےہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 44

w

ww

.ksa

rs.o

rg

وخاب اور اسسنئ

( ےک ںیہ۔ اکی رطف وت اس ملع اک اسرا دارودمار یسک ےئش ای Systemetic Knowledgeاسسنئ ےک وغلی اعمین رموبط ملع )

لمع ےک یسک ہ یسک رطح اقا امیپشئ اور اقا رکتار وہےن رپ ےہ۔ نکیل دورسی رطف اسسنئ ہشیمہ یسک انامولم وک امولم

( وک التش رک یتیل ےہ وت اقا امیپشئ اور Phenomenon ۔ی ریتہ ےہ۔ بج اسسنئ یسک ےئش ای لمع )رکےن یک وکشش ںیم

اقا رکتار وہےن ےک اوصل و وضاطب رمبت رکیت ےہ۔ اباافلظ درگی دقم دقبم رکفت رکےن اک انم اسسنئ ےہ۔

ان الصوتیحں ےس قلعتم ےہ نج اک دارئۂ اکر وحاس زفسک اور اساکیئولیج ےک دعب ریپااساکیئولیج یھب اکی ملع ےہ وج سفن ااسنین یک

ہسمخ اور امدی اقا امیپشئ دقماروں ےس اگل ےہ۔ الثم یلیٹ یھتیپ ںیم وکن یس رہلںی اکم رکیت ںیہ، بیغ ینیب ںیم وکن یس رظن اکم

رکیت ےہ ای وخاب ںیم وکن اس مسج اکم رکات ےہ۔

( ےس زیت راتفر وتاانویئں یک امیپشئ Electro Magnetic Spectrum)اسسنئ یک تہب ڑبی زمکوری ہی ےہ ہک اتاحل روینش

ےک ےئل اس ےک اپس وکیئ ینیقی امیپہ ںیہن ےہ۔ اسسنئ دان اسسنئ یک اس زمکوری ےس وخبیب وافق ںیہ۔ ایس انبء رپ

اوصل و وضاطب اسسنئ یک چنہپ ریپااساکیئولیج ںیم اکم رکےن وال وتاانویئں یک دقمارںی اور وتاانویئں ےک سپ رپدہ اکم رکےن واےل

ےس ابرہ ںیہ۔

بج ےس داین ینب ےہ وکیئ ااسنن دنین رپ ہبلغ احلص ںیہن رک اکس ےہ۔ دنین اک بلطم یہ ہی ےہ ہک ااسنن وخاب داتھکی ےہ۔ وخاب

داین اور اسسنئ دان یھب دےتھکی ںیہ۔ ہی ایسی تقیقح ےہ ہک اس ےس وکیئ ااکنر ںیہن رک اتکس۔ اسدسنئاونں ےن وخادیبہ

ء ںیم ۶۹۱۱ریپااساکیئولیج وک یھب اسسنئ یک اباقدعہ رباچن میلست رکواےن یک رپزور افسراشت یک ںیہ۔ ان افسراشت یک اینبد رپ

ارمہکی یک بس ےس ڑبی اسیسنئ ااھتریٹ ےن ریپااساکیئولیج وک اسسنئ یک اباقدعہ رباچن میلست رک ایل ےہ۔ دورسی رطف روس ںیم

اسل ےس ریپااساکیئولیج وک اباقدعہ اسسنئ میلست رکےت وہےئ اس ےک فلتخم وعالم رپ اسیسنئ اقیقحتت وہ ریہ ںیہ۔ ۵۱رقتابی

دوونں ڑبی اطوتقں ےک درایمن رسد گنج ےک دوران ریپااساکیئولیج ںیم تقبس ےل اجےن یک گنج وپرے زوروں رپ یھت اور اب

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 43

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ت وعام ا ےسس ےس ہیفخ ریھک اج ریہ ںیہ ویکہکن ان اک تہب ڑبا ہصح وفیج اور یھب داین ےک ارثک رتیق ایہتف اممکل ںیم ایسی اقیقحت

اسل ےس ارمہکی، رباطہین، رجینم، رفاسن، اجاپن اور دورسے رتیق ۲۵اجوسیس اقمدص ےک ےئل اامعتسل وہات ےہ۔ رہباحل رقتابی

ت ےک اباقدعہ ہبعش اجت اقمئ ںیہ۔ وخاب اور وخاب یک ایہتف اممکل یک ارثک ڑبی ڑبی ویوینرویٹسں ںیم ریپااساکیئولیج رپ اقیقحت

وپری داین ریپااساکیئولیج اک اکی لمکم ابت ےہ وج سفن ااسنین یک ان اکرزگارویں ےک زرمے ںیم آات ےہ سج ںیم اکم رکےن واےل

ارثات رمبت وہےت ںیہ وحاس ات احل اسسنئ ےک امیپیشئ امیپونں ےس ابرہ ںیہ۔ رگم مسج ااسنین رپ اس وصخمص احتل ںیم وج یعبط

ےس زادئ آزاداہ اقیقحتت وہ یکچ ںیہ۔ ۷۵۱وہ اقا اتسشئ ںیہ۔ اس انبء رپ زگہتش

اسیسنئ اقیقحتت ومعام دو رطح یک وہیت ںیہ:

یلہپ رطح یک اقیقحتت یسک ےئش ای لمع یک وموجدیگ یک دصتقی ای رتددی رکےن ےک ےئل یک اجیت ےہ۔

ای لمع یک وموجدیگ میلست رکےت وہےئ اس ےک سپ رپدہ زناکزنم اک ہتپ اگلےن ےک ےئل یک اجیت ےہ۔دورسی مسق یک اقیقحتت یسک ےئش

اسیج ہک ایبن ایک اج اکچ ےہ ہک اسسنئ ےک اپس یسک یھب وصخمص احتل ای لمع یک اچہپن ےک ےئل وکیئ ہ وکیئ امیپیشئ امیپہ وہان رضوری

ےک ےئل مسج ااسنین ںیم وہےن وال دبتویلیں ےک اطمہعل ےک ےئل آالت اامعتسل ےہ۔ اس ےئل اسسنئ داونں ےن وخاوبں یک اچہپن

ےئک ںیہ وج مسج ںیم وہےن وال فیفخ رتنی دبتویلیں یک یھب ربخ دےتی ںیہ، نج ےس مہ ومعام ےب ربخ رےتہ ںیہ۔

Bio Feed الہکات ےہ۔ آہنیئ روزرمہ زدنیگ ںیم مہ اےنپ آپ وک اجےنچن ےک ےئل اکی آہل رثکبت اامعتسل رکےت ںیہ وج آہنیئ

Back یک آاسن رتنی اثمل ےہ۔ سج ںیم دھکی رک ںیمہ امولم وہات راتہ ےہ ہک یف اولتق مہ آ ےس ںیہ اور ںیمہ اینپ احتل رتہب

انبےن ےک ےئل ایک رکےن یک رضورت ےہ۔

Bio Feed Backایک ےہ؟

رطےس ں ےس اامعتسل رکات راتہ ےہ۔ مسج )لل ( مسج وک اینپ رضورایت ےک اطمقب فلتخمConsciousnessوعشر ااسنین )

دامغ( یھبک احتل گنج ںیم وہات ےہ یھبک احتل انم ںیم وہات ےہ۔ یھبک ےب وکسین و رپاشیین ںیم وہات ےہ، یھبک وکسن و اانیمطن

دبتایلیں واعق وہیت ںیہ وہ اکی ںیم وہات ےہ۔ یھبک دیبار وہات ےہ اور یھبک دنین ںیم وہات ےہ۔ ان بس احوتلں ںیم مسج ںیم وج یعبط

دورسے ےس فلتخم ںیہ۔ الثم احتل دیباری ںیم دل یک دڑھنک اظنم سفنت، روگں اور وھٹپں اک اچھکؤ، مسج اک درہج رحارت اور

دامغ ںیم ےنلچ واےل ربیق رکٹن اک رٹیپن دنین یک احتل ےک ربسکع ےہ۔ ایس رطح رہ احتل ےک یعیبط رٹیپن فلتخم وہےت ںیہ۔

اونں ےن فلتخم ک ںونں ےک اامعتسل ےس دیباری اور اس یک امتم احوتلں، دنین اور اس ےک دراجت یک فلتخم احںیتل الت ش اسدسنئ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 41

w

ww

.ksa

rs.o

rg

یک ںیہ۔ اس اک بلطم ہی ےہ ہک بج یھبک مسج رپ وکیئ وصخمص یعبط رٹیپن اطری وہات ےہ وت ااسنن اس ےس ہقلعتم وعشری تیفیک

ری تیفیک اطری رکےن ےک ےئل مسج رپ یسک ہ یسک رطح اس ےس ہکلسنم یعبط رٹیپن اقمئ رکان ںیم رفس رکات ےہ ای وکیئ وصخمص وعش

اک رکدار اس ابت اک اامتہم رکات ےہ ہک مہ وعشری وطر رپ ان وعالم وک رٹنکول رک ںیکس وج مسج Bio Feed Backڑپے اگ۔ اذہا

ںیم ریغ وعشری وطر رپ روامن وہےت ںیہ۔

ںیم Bio Feed Backویلیں یک امیپشئ ےک ےئل اسسنئ تہب اسرے آالت اامعتسل رکیت ےہ رگم ویں وت مسج ںیم یعبط دبت

و دنچ آالت اامعتسل ےئک اجےت ںیہ ان اک رصتخم اس اعترف شیپ ایک اجات ےہ۔

Electro Encephalo Gram) E.E.G

ء ںیم ااسنین دامغ ںیم ۶۹۷۶رکٹن اتلچ ےہ۔ ء ںیم درایتف رک ایل ایگ اھت ہک دنبروں اور رخوگوشں ےک دامغ ںیم فیفخ ربیق۶۲۲۵

ےنلچ وال ربیق رکٹن یک امیپشئ رکےن یک وکشش یک یئگ ےہ۔ ایس اسل ےک آرخ ںیم اکی رجنم اسسنئ دان ےن امولم ایک ہک ااسنین

Electroد ایک اےس دامغ ںیم ےنلچ واال ربیق رکٹن وھکڑپی ےک اورپ ےس یھب اناپ اج اتکس ےہ اور اس ےن وج آہل اس اکم ےک ےئل ااجی

Encephalo Gram اک انم دای ایگ ےسج رصتخماE.E.G ےتہک ںیہ۔ اب اس آےل یک تہب رتیق ایہتف ںیمسق وموجد ںیہ۔ نج ےس

( یھب انیپ اج یتکس ےہ۔ اس آےل یک تہب اسری اترںی وھکڑپی ےس اکپچیئ Brain Waveدامغ ںیم ےنلچ وال فیفخ رتنی ربیق رو )

اری، دنین، وخاب اور وخاب ےس یتلم یتلج احتل رماہبق ںیم ہی آہل فلتخم مسق ےک رکٹن داھکات ےہ۔ تہب اجیت ںیہ۔۔۔۔۔۔ دیب

اسری امسجین و دامیغ امیبرویں اک رساغ دامیغ ربیق رو یک رحتک ےک ذرےعی اگلای اج اتکس ےہ۔

(:Electrical Skin Resistence Meter) E.S.R

رپ ےنلچ وال ربیق رکٹن یک زماتمح اناتپ ےہ اور اس ےک ذرےعی آاسین ےس امولم ایک اج اتکس ےہ ہک ہی آہل ویلیھتہں اور ولتؤں یک دلج

دیم انتک دیبار اور اچق و وچدنب ےہ۔ انتک دنین ںیم ےہ ای انتک تسس اور انتک رپ وکسن ےہ۔

:Temperature Meter

یک یمک یشیب یھب وکسن و ےب وکسین اک ابثع یتنب ےہ۔ہ آہل مسج رپ درہج رحارت یک االطع رفامہ رکات ےہ۔ درہج رحارت

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 42

w

ww

.ksa

rs.o

rg

(:Electro Mayo Gram) E.M.G

( اور ےنتک Relaxedہی آہل ااصعب، روگں اور وھٹپں ےس کلسنم ربیق رہلںی اناتپ ےہ اور اتبات ےہ ہک ااصعب ےنتک رپ وکسن )

رگ و ےھٹپ ریبوین احالت ےس ربند آزام وہےن اور ( یک احتل ںیم ںیہ۔ دیباری اور دیباری یک فلتخم احوتلں ںیم Tenseاچھکؤ)

امسجین ڈاھےچن وک اھبنسےنل ےک ےئل ےچنھک اور ےنت رےتہ ںیہ۔ ہکبج رپ وکسن احوتلں ںیم تہب یہ رنم اورڈےلیھ وہےت ںیہ۔ دنین اور

وخاب یک احوتلں ںیم ہی ااصعب رمشی یک رطح رنم و الممئ وہ اجےت ںیہ۔

ٹن وک ومعام اچر رگووپں ںیم میسقت ایک اجات ےہ۔دامغ ںیم ےنلچ واےل ربیق رک

Beta Brain Waves۔ :۶

ہی رہلںی دیباری ںیم ااسنن رپ اغبل وہیت ںیہ اس وتق ذنہ و مسج وپری رطح ریبوین داین ںیم رحتمک وہےت ںیہ اور فلتخم مسق

ںی تہب ڑبھ اجیت ںیہ۔ ارثک ایسفنیت ارماض ںیم ہی ےک امدی واسلئ ےس آدیم ربند آزام وہات ےہ۔ مغ و رپاشیین یک احوتلں ںیم ہی رہل

رہلںی تہب ڑبیھ وہیئ وہیت ںیہ۔

Alpha Brain Waves۔:۷

سج وتق ااسنین دامغ ان رہلوں ےس مہ آگنہ وہات ےہ اس وتق آدیم رپ وکسن وہات ےہ اور دایھن ریبوین داین ےس ٹہ رک

وھکےنل ای ذنہ ںیم ذرا یس رپاشیین ےس ہی رہلںی اغبئ وہ اجیت ںیہ اور ادنروین داین یک رطف وہات ےہ۔ آںیھکن دنب وہیت ںیہ۔ آںیھکن

ارگ رپاشیین اور ےب وکسین وموجد رےہ وت ہی دیپا یہ ںیہن وہںیت۔ بج ااسنین ذنہ رہ مسق ےک ایخالت ےس ابلکل اخل وہ اجات ےہ وت

الوعشر یک رطف اجےن اک دروازہ ںیہ۔ اہک اجات ےہ ہک دامغ ںیم اخصل اافل رہلںی اخیص دقمار ںیم وموجد وہیت ںیہ۔ ہی رہلںی

س )

ن

ے

ی

ن ی ج

Geniusولگ اس یہ احتل ںیم یئن یئن ااجیدات رکےت ںیہ۔ )

Theta Brain Waves۔ :۲

ہی رہلںی رواحین احلظ ےس تہب یہ رپارسار ںیہ وج دنین رہگی وہےت ںیہ دامغ ںیم انلچ رشوع وہ اجیت ںیہ۔ ان رہلوں اور اافل رہلوں ےک

ارتشاک ےس ذنہ وخاب داتھکی ےہ۔ رہگے الوعشری ولعم اور ذجابت و ااسحاست کت راسیئ ایہن رہلوں ےک دامغ رپ اطری وہےن

ےک دعب وہیت ےہ۔ اس ےئل ہی ایدداتش اور قیقحت و اطمہعل ےک اعمالمت ےک ےئل تہب امہ ںیہ۔

Delta Brain Waves۔ :۶

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 43

w

ww

.ksa

rs.o

rg

وہیت ںیہ۔ ہی احتل الوعشر یک رہگی رتنی احتل وہیت ےہ۔ دنین یک اس احتل ںیم دن ہی رہلںی رہگی رتنی دنین ںیم دامغ رپ اغبل

ےک دوران وہےن وال امتم امسجین وٹٹ وھپٹ یک رمتم وہیت ےہ۔ اس احتل ںیم یھب تہب اسرے امورایئ وااعقت شیپ آےت

ںیہ۔

اتیل ےہ وہ آہل وگ ہک وزن ےک احلظ ( مسج ےس اکم ےنیل ےک ےئل اس مسج رپ بصن اکی آےل ےس اکمConsciousnessوعشر)

دصیف وہات ےہ رگم اس یک استخ تہب دیچیپہ ےہ۔ اس آےل وک مہ دامغ ےک انم ےس اجےتن ںیہ۔ امرہنی ےک ےئل ۷ےس مسج اک رصف

( یک دیپاوار ےہ ای دامغ ذنہ ےک امتحت ےہ۔ ہی اس ےئل ہک زدنیگ Brain(، دامغ)Mindہی ابت ہمعم ینب وہیئ ےہ ہک ذنہ )

ذنہ و مسج اس دقر لم ک رک اکم رکےت ںیہ ہک ھجمس ںیم ںیہن آات ہک وکن سک ےک امتحت ےہ۔ نکیل ہی ابت ہ ہمل ےہ ہک ںیم

( ویپمکرٹ اک ذنہ Soft Wareذنہ و دامغ دوونں اگل اگل زیچںی ںیہ۔ اس یک اثمل ویپمکرٹ ےس دی اج یتکس ےہ۔ ویپمکرٹ رپورگام)

( ویپمکرٹ اک دامغ ےہ۔ ویپمکرٹ ےس اکم ےنیل ےک ےئل Hard Wareدورسا رضوری ڈاھہچن )( اور Chipےہ اور ویپمکرٹ یک پچ)

دوونں اک وہان رضوری ےہ۔

وخاب ںیم دیباری ےک وعالم رپ قیقحت رکےن واےل امرہنی یک راےئ ہی ےہ مہ ذینہ و امسجین احلظ ےس بش و روز اکی وخد اکر اظنم

ےک تحت نیت ڑبی احوتلں ےس زگرےت ںیہ۔

دیباری ۔۶

۔ دنین۷

۔ وخاب۲

ان احوتلں یک رشتحی وہ دنمرہج ذلی ریپاےئ ںیم رکےت ںیہ:

(:Awarefulness۔ دیباری )۶

ایسی احتل سج ںیم ذنہ و مسج )لل دامغ ( وپری رطح دعتسم اور رہ مسق ےک ریبوین رطخات و احالت ےس ک ےنٹ ےک ےئل ایتر

ںیم رکات ےہ ان ںیم ذینہ و امسجین وتاانیئ تہب رخچ وہیت ےہ۔وہےت ںیہ۔ وہ امتم اشملغ وج ااسنن دیباری

(:Orthodox Sleep۔ دنین )۷

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 44

w

ww

.ksa

rs.o

rg

آدیم دیباری ےک ےب رمح اہوھتں ےس تسکش اھک رک بج ڈناھل وہ اجات ےہ وت اکی وخد اکر اظنم ےک تحت دنین یک آوغش ںیم الچ اجات

احوتلں رپ ررسیچ رکےن واےل امرہنی ےک زندکی دنین ےک اچر دراجت ےہ۔ دنین یسک اکی اسکیں احتل اک انم ںیہن ےہ ہکلب دنین یک

ںیہ۔

۔ ذنہ اور مسج رپوکسن وہان۶

۔ دنین یک ادتباء۷

۔ رہگی دنین۲

۔ تہب رہگی دنین۶

اکی تحص دنم آدیم رات رھب اکی وصخمص رونیٹ ےس ان دراجت ےس زگرات راتہ ےہ۔ دنین ےک ادتبایئ اکی ئاہیئ ہصح ںیم

ینعی دنین ےک و ےف ےبمل وہےت ںیہ اور وخاوبں ےک و ےف رصتخم وہےت ںیہ۔ ( ۶اور ۲رہگی رتنی دنین اغبل ریتہ ےہ۔ )ہشقن رپ اجیٹس

اتمرث رک دای اجےئ وت دنین اک رطفی دوراہین اتمرث وہ اجات ےہ۔ سج ےک ارثات مسج اور ذنہ دوونں ارگ ادوایت وریغہ ےس اس رونیٹ وک

رپ وہےت ںیہ۔ دنین ںیم دالخ وہےت وتق ااسنن اکی اےسی و ےف ےس زگرات ےہ سج ںیم وھتڑی یس دری ےک ےئل ھچک آوازںی انسیئ

دیتی ںیہ ای وخاب امن انمرظ رظن آےت ںیہ۔

(:Rapid Eye Movement - REM۔ وخاب )۲

ہی احتل وگ ہک دنین ےک دوران یہ شیپ آیت ےہ رگم اےنپ وصخمص رٹیپن یک وہج ےس اےس اکی لقتسم اور اگل احتل رقار دای ایگ

ےہ۔ دنین بج اےنپ رہگے رتنی درےج ےس واسپ یتٹلپ ےہ وت اکی رتبیت ےس ےلہپ درےج ںیم آ رک بیجع و رغبی احتل ںیم

۔ اس احتل ںیم آںوھکں ےک دےلی زیتی ےس ادرھ ادرھ رحتک رکےت داھکیئ دےتی ںیہ۔ ایس ےئل اس احتل وک دالخ وہ اجیت ےہ

کت REMاک انم دای ایگ ےہ۔ دنین وک یلہپ احتل ےس Rapid Eye Movementینعی REM( 111)وصتری اتکب ہحفص ربمن

آدیم وخاب یک احتل ےس زگرات راتہ ےہ۔ دنین ےک ٹنم ےک و ےف ےس ۹۱ٹنم ےتگل ںیہ اور ایس رطح رات رھب ۹۱ےنچنہپ ںیم

یک دنین اس وتق وموجد یہ ںیہن ۶اور ۲آرخی ئاہیئ ےصح ںیم وخاوبں ےک و ےف ےبمل وہ اجےت ںیہ ویکہکن ہشقن ںیم داھکےئ ےئگ اجیٹس

وخاب ۱ےس ۶رہ رات ٹنم اتنب ےہ۔ اکی تحص دنم آدیم ۹۱وہیت۔ ان نیققحم ےک اطمقب رہ رات وخاوبں اک لک وہفق الم رک

داتھکی ےہ۔ دنین ےک دوران وخاب اک آان آوٹ کٹیم لمع ےہ۔ اذہا رہ آدیم دنین ںیم دنچ وخاب رضور داتھکی ےہ۔ ھچک ولگ اکشتی

رکےت ںیہ ہک رع وہا اوہنں ےن وخاب ںیہن داھکی۔ ہی ابت اسیسنئ قیقحت ےس طلغ اثتب وہ یکچ ےہ۔ رجتےب ےک دوران داھکی ایگ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 45

w

ww

.ksa

rs.o

rg

وخاب دےتھکی ںیہ رگم اںیہن وخاب اید ںیہن رےتہ اور وخاب اید ہ رےنہ یک وہج ہی ےہ ہک دنین ےک ۱ات ۶وہ ولگ یھب رہ رات ےہ ہک

ںیم وہیت ےہ۔ ارثک اید رےنہ ۷ای ۶( ےصح ںیم وخاوبں ےک و ےف ےبمل وہےت ںیہ اور دنین ہشقن ںیم اتبےئ ےئگ اجیٹس 1/3ادتبایئ )

ابی ڈاھیئ ےٹنھگ ےک ادنر ادنر رظن آےت ںیہ۔ وخاب ےک دوران ااسنن اک داایں دامغ زایدہ رحتمک وہات واےل وخاب دیباری ےس رقت

ےہ ارگ ابایں دامغ یھب رحتمک وہ اجےئ وت وخاب اید رےتہ ںیہ روصرت درگی وھبل اجےت ںیہ۔ قیقحت ےک دوران ھچک ولوگں وک

یک ایدداتش اور دورسی ذینہ الصںیتیح ربی رطح اتمرث وہان رشوع وہ ںیئگ وخاب دےنھکی ےس روک دای ایگ۔ داھکی ایگ ہک ان ولوگں

اور دنچ یہ دونں ںیم وہ ولگ ذینہ وطر رپ اےنت اتمرث وہےئ ہک اپولگں یسیج رحںیتک رکےن ےگل۔ امرہنی اک انہک ےہ ہک دنین امسجین

یک ہگج ےئن ایلخت ےتنب ںیہ۔ ہکبج وخاب تحص ےک ےئل رضوری ےہ ویکہکن دنین ےک دوران مسج ےک امتم وٹےٹ وھپےٹ ایلخت

ذینہ تحص ےک ےئل رضوری ےہ۔ ویکہکن وخاب ےک دوران امتم وعشری اور الوعشری اافنرنشیم اک ابتدہل وہات ےہ۔ ارگ وخاب رظن

آ ان دنب وہ اجںیئ وت آدیم دنچ دونں ںیم اپلگ وہ رک رم اتکس ےہ۔

وک وخاب ےس انیقی REMامرہنی ےک زندکی وخاب درالص دنین یک اسری احوتلں ںیم وموجد وہےت ںیہ۔ رگم سج وصخمص احتل

کلسنم ایک اج اتکس ےہ وہ دنین یک یکلہ رتنی احتل ںیم وموجد وہیت ےہ۔ وخاب ےک یھب یئک دراجت ںیہ، وج ڈراؤےن وخاوبں ےس ےل

ےلیھ وہےئ ںیہ۔ رجتابت ےس ہی اثتب وہ اکچ ےہ ہک وخاب دےنھکی واےل وک ارگ وکیئ االطع رک رک اےھچ رواحین اور ےچس وخاوبں کت

رئ یک اجےئ وت وہ اےس یسک ہ یسک وخاب ںیم دھکی اتیل ےہ۔ دوران وخاب وگ ہک مسج وپری رطح استک و اجدم وہات ےہ، رگم

ان

اب ےک اظنرے ےک اطمقب ابلکل ایس رطح رحتمک وہےت ںیہ دوران وخن، دل یک دڑھنک، سفنت اور درگی ریغ اایتخری وعالم وخ

سج رطح دیباری ںیم وخد اکر اظنم ےک تحت اکم رکےت ںیہ۔ ذینہ رحتاکیت بج مسج ںیم لیھ رک اکم رکیت ںیہ وت دیباری ںیہ اور

بج ذینہ رحتاکیت مسج ےس آزاد وہ رک لمع رکیت ںیہ وت وخاب ںیہ۔

نی دور ےس زگر راہ ےہ۔ دجدی رتیق سج اک اظبرہ دصقم وت آاساینں رفامہ رکان اھت نکیل اس رتیق ےن ااسنن اس وتق اترخی ےک امیبر رت

ااسنن وک اظرہی اور ابینط وطر رپ ابلکل ڈناھل رک دای ےہ۔ ارگ مہ وموجدہ اعمرشیت زدنیگ اک اطمہعل رکںی وتامولم وہات ےہ ہک امدی

اکشر راتہ ےہ۔ ایہن رکفتات ںیم اےس دنین یھب ںیہن آیت۔ اس ےب وخایب وک دور رکےن رحص و عمط یک دوڑ ںیم ااسنن رہ وتق نشنیٹ اک

ب یک ےک ےئل وہ دواںیئ اھکات ےہ وت وہ دواںیئ دنین ےک رطفی رٹیپن وک ابتہ و ربابد رک دیتی ںیہ۔ سج ےس ای وت دنین متخ وہ اجیت ےہ ای وخا

زایدہ ڈناھل اور ذینہ وطر رپ امیبر وہ رک ااتھٹ ےہ۔ اس احتل ےس اجنت اپےن ےک احتل اک اخہمت وہ اجات ےہ۔ اتجیتن وہ ےلہپ ےس یھب

ےئل وہ رگسٹی ونیش، اچےئ، اکیف اور اس رطح یک دورسی ااعتشل ازیگن اایشےئ وخردوونش اامعتسل رکات ےہ وج ویتق وطر رپ وخن

ںیم روا اور اڑب لال ڑبھ اجات ےہ۔ روا ہ رصف ںیم رحتکی دیپا رک ےک اس یک اکھتوٹ اک ااسحس وت متخ رک دیتی ںیہ نکیل تعیبط

آدیم امسجین اظنم وک زمدی ابتہ رکات ےہ ہکلب اموحل وک یھب دکمر رک داتی ےہ۔ تخس زابین اور خلت الکیم اک اامعتسل اس دقر زایدہ ےہ ہک رہ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 46

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ہ ات ےہ ہک ولگ یسک ےک ےئل دل ذجابت و اافلظ ےک ریہ ریھپ ےس رہ وتق دورسوں وک ےب ووقف انبےن یک وکشش ںیم اگل راتہ ےہ۔

ااسحاست رےتھک یہ ںیہن، سج یک وہج ےس نیقی و اابتعر اک رٹیپن اندیپ وہ ایگ ےہ۔

ن ی

ے

ئ

ی اسیسنئ ااجید یلجب ےن وگ امہرے ےئل آاساینں دیپا یک ںیہ رگم ذنہ ااسنین وک اس ےن ابلکل اناکرہ رک دای ےہ۔ رھگولی یلجب یک رفوکی

س

ی وک لعتشم رک ےک اےس اےنپ ربارب رکیت ریتہ ےہ۔ Hz۶۱۱g۲۵داین رھب ںیم

س

ی ن

ے

ئ

ےک درایمن ےہ۔ وج رہ وتق امہری دامیغ رفوکی

ی دامیغ اور امسجین الصوتیحں ےک ےئل ابتہ نک ےہ۔ اضف ںیم رڈیوی، رڈیار، Hz۲۱ ۶۱رجتابت ےس اثتب وہا ےہ ہک

س

ی ن

ے

ئ

یک رفوکی

ںی رہ وتق رگدش ںیم ریتہ ںیہ۔ وج زرہ ےس یھب زایدہ کلہ ںیہ۔ اموحل ںیم وشر یلیٹ وژین، یلیٹ وفن اور اجنےن وکن وکن یس رہل

اس دقر زایدہ ےہ ہک رہ وتق وحاس رپ دابؤ راتہ ےہ۔ ہی اسرے وعالم یسک اکی آدیم ےک اسھت ںیہن ہکلب وپری ونع ااسنین ےک

اسھت شیپ آ رےہ ںیہ۔

ہک مہ دیباری یک احتل ںیم ابایں دامغ اامعتسل رکےت ںیہ۔ داںیئ دامغ نیققحم ےن بش و روز ےک اطمہعل ےس ہی ہجیتن اذخ ایک ےہ

دصیف ولگ رصف ابںیئ دامغ ےس یہ اکم ےتیل ںیہ۔ ااسنتین ۹۵ےس امہرا راہطب عطقنم راتہ ےہ ای وہ دامغ مہ اامعتسل یہ ںیہن رکےت۔

ین اور ایسفنیت امیبرایں ںیہ۔اس وتق ایھبکن وطر رپ دامیغ دعم وتازن اک اکشر ےہ اور یہی دعم وتازن امسج

وموجدہ دور ںیم ولوگں اک رجامئ یک رطف راحجن، دجدی رطز زدنیگ ےک رپرشی اور انادیمی ےک ابثع وتاانیئ ےک دعم وتازن یک وہج

ےس ےہ۔

اور ‘‘ وتازن اقونن’’وتاانیئ ےک دعم وتازن یک وہج ےس رجامئ وہں ای رجامئ یک وہج ےس زمدی دعم وتازن دوونں وصرںیت رطفت ےک

ےک الخف ںیہ۔ رطفت ےن ہ رصف وتمازن زدنیگ رپ زور دای ےہ ہکلب اس ےک ےئل وپرے وپرے واسلئ یھب دیپا ‘‘ ااصنف’’

ےئک ںیہ۔

امرہنی ےن ہی ابت میلست یک ےہ ذینہ اور امسجین دنتریتس ےک ےئل وخاوبں یک ڑبی اتیمہ ےہ۔ وہ ےتہک ںیہ:

اور دیباری اک دنین ےس۔رطفت ےن دن اک وتازن رات ےس ایک ےہ

( الچ رک ایک ےہ، سج ںیم ااسنن اک داایں دامغ رحتمک اور ابایں تسس وہ Cycleٹنم اک اکی دور ) ۹۱دن اک وتازن وخد دن ےک ادنر

اجات ےہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 47

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ےہ وج ٹنم دعب آدیم وخاب داتھکی ۹۱ٹنم ےک دعب وخاب داھک رک ایگ ےہ۔ اور ہی ہک دن ےک وتق یھب رہ ۹۱رات وک وتازن رہ

امسجین اورذینہ تحص ےک ےئل رضوری ےہ۔

اور وخاب یک ریبعت دنلقر اباب اوایلء

زامہ دقمی ےس ااسنن ےک ےئل وخاب دانھکی اکی ہمعم انب وہا ےہ۔ وہ وس اجات ےہ اور امدی داین ےس اس ےک وحاس ےب ربخ وہ اجےت ںیہ

رک

ات اور وہ اسرے اکم رکےت داتھکی ےہ سج رطح وہ دیباری ںیم مسج ےک اسھت نکیل وہ رھپ یھب وخد وک ایس رطح اتلچ رھپات، ابی

رکات ےہ۔ رطح رطح ےک انمرظ اےس وخاب ںیم داھکیئ دےتی ںیہ۔ اعم وطر رپ ااسنن ہی ہہک رک وخاب وک رد رک داتی ےہ ہک ہی وت

ںیم وفحمظ وہ اجیت ںیہ اور رھپ یہی ابںیت وسےت ضحم ایخالت اور وہ ابںیت ںیہ نج ےس ںیم دیباری ںیم زگرات راتہ وہں اور وج اح ہظ

ںیم یھب اید آیت ریتہ ںیہ۔ نکیل ااسنن تہب ےس وخاب اےسی داتھکی ےہ نج اک اترث تہب رہگا وہات ےہ اور اس ےک ادنر دقریت وطر رپ

ب داتھکی ےہ وج ھچک رعےص دعب دیباری ہی سسجت دیبار وہ اجات ےہ ہک ان امتم ابوتں اک ایک بلطم ےہ؟ ای رھپ وہ وکیئ ہ وکیئ ااسی وخا

ںیم نم و نع وپرا وہ اجات ےہ۔ اس ومعق رپ وہ وچاتکن ےہ اور اس ےک ذنہ ںیم ہی ابت آیت ےہ ہک وخاب یک داین ضحم ایخالت ںیہن

ںیہ ہکلب اس ےک ادنر ارسار اہنپں ںیہ۔

ےئ رکام مہیل االسلم وک ملع دلین احلص وہات ےہ۔ اہلل رکمی اایبن‘‘ اایبنء اک ورہث ملع ےہ۔’’دحثی وبنی یلص اہلل ہیلع و ملس ےہ ہک

اںیہن وصخیص ولعم اطع رفامےت ںیہ۔ ان ولعم ںیم ےس اکی ملع وخاب یک ریبعت ےس قلعتم ےہ۔ دحثی رش ف ںیم ےہ ہک وخاب

م حی ہ رضحت دیس دمحم میظع ربایخ دنلقر اباب اوایلء ر

می

عظ

ہ اہلل ہیلع ےن اس دحثی یک رشتحی وبنت اک اھچوسیلاں ہصح ےہ۔ اامم ہلسلس

ی

ںیم رفامای ہک اایبنےئ رکام ےن ولعم دلہین یک دتونی رفامیئ وت اس ےک اوباب اقمئ ےئک۔ وخاب اور وخاب یک ریبعت اک ملع ان ولعم اک

نک رواایت و ایھچوسیلاں ابب ےہ۔ ملع دلین ےک ابس ابب ںیم ہی ابت میلع یک اجیت ےہ ہک وخاب ایک ےہ اور ااسنن وخاب ںیم

ایفیکت ےس زگرات ےہ زین وخاب یک الصوتیحں اور وقوتں اک اامعتسل ایس ابب اک ہصح ےہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 44

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ملع رواحتین ےک اطمقب وخاب اکی ایسی ایسنجی ےہ سج ےک ذرےعی فشک و ااہلم یک ادتباء وہیت ےہ۔ اقح ق اک فشک اور بیغ اک

ںیم رضحت ویفس ہیلع االسلم ےک ہص ںیم اس ابت یک رطح ااشکنف وخاب یک الصتیح ےک ذرےعی واعق وہات ےہ۔ رقآن دیجم

واحض ااشرہ وموجد ےہ۔ یبن رکمی یلص اہلل ہیلع و ملس یک زدنیگ ںیم یھب تہب ےس وااعقت وخاب یک اتیمہ وک واحض رکےت ںیہ۔

تی رفامےت ےھت۔اک ومعمل اھت ہک امنز رجف ےک دعب احصہب رکام ےس ان ےک وخاب وپےتھچ اور ان یک ریبعت انعملسو هيلع هللا ىلص آپ

ی ہ می

عظ

اایبنےئ رکام مہیل االسلم ےک وارث اوایلء اہلل وک وخاب اک ملع اایبنء ےس لقتنم وہات ےہ۔ اکی اےسی یہ ول اکلم اامم ہلسلس

ہ اہلل ہیلع ںیہ۔

میح اک ء ںیم ملع رواحتین وک اعم رکےن ےک ےئل ںیم ےن اابخرات ںیم رواحین اضمنیم ےنھکل۶۹۱۹دنلقر اباب اوایلء ر

ہلسلس رشوع ایک۔ رواحین اضمنیم ےک اسھت اسھت ولوگں ےک وخاب اور ان یک ریبعت اشعئ وہیئ۔ اس وتق ہی ملع وعایم حطس رپ

اسےنم آای اور اکی ااسی ذرہعی دیپا وہا سج ےس رہ صخش افدئہ ااھٹ ےکس۔ انچہچن روزانہم گنج، اسجرت، رحتی، رشمق اور رواحین

ولوگں ےک وخاب اور ان یک ریبعت شیپ یک یئگ۔ ڈاٹسجئ ےک ذرےعی زہاروں

وخاب یک ریبعتوں ےک ذرےعی ولوگں ےک اسملئ اک لح، لبقتسم اک ااشکنف، ارماض یک اشندنیہ ےک ےئل دنلقر اباب اوایلء ےک

ں ےک ےئل وشمرے رواحتین یک اترخی اک اکی اندر اور رفنمد ابب ےہ۔ اہلل اک تہب ڑبا رکم ےہ ہک آپ یک رحتریںی آےن وال ولسن

وفحمظ ںیہ۔ ان رحتریوں وک ڑپھ رک روح ںیم رساشری اور بلق ںیم ودجان یک تیفیک دیپا وہ اجیت ےہ۔ اشرع ےن ایک وخب اہک ےہ:

ہ تخت و اتج ںیم، ہ رکشل و اپسہ ںیم ےہ

وج ابت رمد دنلقر یک ابراگہ ںیم ےہ

ہ اہلل ہیلع وخاب ےس قلعتم اکی

میح طخ ےک وجاب ںیم رحتری رفامےت ںیہ:رضحت دنلقر اباب اوایلء ر

ولح وفحمظ ےس اکی ونر آات ےہ وہ اس رطح اتلیھپ ےہ ہک اسری اکانئت اس یک رگتف ںیم وہیت ےہ۔ اس ےک ےنلیھپ یک رطزںی یسک

ےنلیھپ یک اکی تمس ںیم ںیہن وہںیت ہکلب رہ تمس ںیم وہیت ںیہ۔ ایس ابت وک دورسے اافلظ ںیم اس رطح ںیہک ےگ ہک اس ونر ےک

وکیئ تمس ںیہن وہیت۔ اب مت تمس ہ وہےن اک بلطم ھجمس ول ہک تمس ہ وہان ایک زیچ ےہ اور ونر اک امتم وتمسں ںیم انلیھپ ایک ینعم راتھک

ےہ۔ ہی اسری ابںیت رقآن اپک ںیم ابرصتلحی اہلل اعتیل ےن اراشد رفامیئ ںیہ۔ ا سوس ہی ےہ ہک ان اراشدات وک اشتماہبت ہہک رک

رظن ادناز رک دای ایگ ےہ۔ رحتری ںیم زایدہ اجنگشئ ںیہن ےہ۔ رصف اکی اثمل دے رک ںیم ںیہمت اتبان اچاتہ وہں۔

اس اثمل رپ وغر رکو۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 44

w

ww

.ksa

rs.o

rg

لیم ےس زایدہ دنلبی رپ اکی وت ابلکل ےب وزین یک تیفیک اطری وہ اجیت ( ۶۱۱دنچ الخء ابز الخء ںیم اج ےکچ ںیہ۔ وہ ےتہک ںیہ ہک وس)

ہک زنیم ای وت ابلکل وگل ای رقتابی وگل رظن آیت ےہ۔ اکی ےن اہک ہک دنی امن رظن آیت ےہ۔ مت ےن وخد یھب اشمدہہ ایک ےہ۔ دورسے ہی

ےہ ہک ہتیپپ یک وصرت ےہ۔ اب حیحص وصراحتل انھجمس اچوہ وت ہی رظن آےئ اگ ای ہی وسحمس وہ اگ ای ہی تقیقح فشکنم وہ یگ ہک اسڑےھ

رھپےن واےل وچاپےئ بس ےک بس اٹوگنں ےک ا ےکٹل وہےئ ںیہ۔ رہ ااسنن ہی اتہک ےہ ہک ںیم زنیم رپ نیت ارب ااسنن اور ےنلچ

مہ راہ ےہ۔ بج ےس ونع ااسنین آابد ےہ وہ امتم ولگ نج رپ تقیقح مہکہریپوں ےک ا لچ راہ وہں۔ ھجمس ول ہک وہ ینتک طلغ ابت

ہک بج آدیم ریپوں ےک ا کٹل راہ ےہ وت لچ آ ےس اتکس ےہ۔ ےنکٹل یک فشکنم ںیہن وہیئ یہی ےتہک ںیہ، یہی ےتھجمس ںیہ۔ وغ ررکو

احتل وت ابلکل ربجی ےہ۔ اس اک ہی انہک ہک ںیم لچ راہ وہں رسارس طلغ ےہ۔ ربجی احتل ںیم اس اک ارادہ ےب ینعم ےہ۔ اس ےئل ہک

ریپ دنبےھ وہےئ ںیہ وہ اتر رحتک اس یک اینپ وکیئ رحتک نکمم ںیہن۔ ہی ابت وت رقنی ایقس ےہ ہک نج اتروں ںیم اس ےک

رکےت ںیہ اور ان ےک اسھت ریپ یھب رحتک رکےت وہں۔ ان اتروں ےس ااسنن ےک ارادے اک ایک قلعت بج ہک ااسنن وک ان اتروں

اور اک ملع یہ ںیہن۔ ابووجد اینت رصحی ویطلغں ےک وہ دوعیی رکات ےہ ہک ریما رس دنلبی یک رطف ےہ اور ریمے ریپ یتسپ یک رطف،

ںیم اتلچ رھپات وہں۔ واہعق ہی ےہ ہک اس ےن اےنپ آپ وک اکی ونباان انب ایل ےہ اور اتہک ےہ ہک ہی ونبا تقیقح ےہ۔

درالص ہ وکیئ تمس ےہ، ہ ااسنن رحتک رکےن یک دقرت راتھک ےہ۔ اہں رصف تین رک اتکس ےہ انچہچن اس ےن اینپ تین یہ الامشر

ابیق امتم دوعؤں اک اس یہ دوعے رپ ایقس رک ول۔ اہلل اعتیل ےن رقآن اپک ںیم رہ اشمدہہ وک رد ایک دوعے عم رک ےئل ںیہ ااسنن ےک

مت دےتھکی وہ اہپڑ اور امگن رکےت ’’اکی ہگج رفامای ےہ ‘‘ مت ںیہن ےتھجمس ااسی ےہ، ااسی ےہ اور مت ںیہن دےتھکی۔’’ےہ۔ ہگج ہگج رفامای ےہ

ےن سج زیچ وک رقآن اپک ںیم بیغ رفامای ےہ وہ ااسنن اک بیغ ےہ، اہلل اک بیغ ںیہن ےہ۔ اظرہ اہلل اعتیل‘‘ وہ ہک ہی مج رےہ ںیہ۔

ےہ ہک بج وہ اہلل ےک ےئل بیغ ںیہن ےہ وت اہلل ےک ےئل وضحر ےہ۔ وج اہلل اک وضحر ےہ وہ تقیقح ےہ وج ااسنن رپ فشکنم ںیہن

ےئل طلغ ےہ۔ ربںی ببس رہ اشمدہہ وک رد ایک ےہ۔ اب اسری ےہ۔ اس ےئل وج اس اک اشمدہہ ےہ وہ تقیقح ںیہن ےہ۔ اس یہ

ملع وضحری ےہ۔ ہی ملع وضحری اہلل یک رطف ےس اتلم ےہ، سج وک اہلل اعتیل وتقیف اطع رفامںیئ۔ رقآن اپک ںیم اس یک یھب

قی تجقی

رقآن اپک ںیم ‘‘ وھکل دےتی ںیہ۔سج ےن امہرے ےئل دہج ایک ےہ، مہ اس رپ اینپ راںیہ ’’واضتح ےہ۔ اہلل اعتیل ےن رفامای ےہ

اس یک یئک اثمںیل یتلم ںیہ۔

ابس ےک ےصق ںیم ےہ بج امیلسن ہیلع االسلم ےن اہک اےنپ درابرویں ےس ہک مت ںیم ےس وکن اس اک تخت دلجی ال اتکس ےہ وت انجت

ے

ملکہ

ںیم ےس اکی ےن اہک ہک ینتج دری ںیم آپ درابر رباختس رکںی، ںیم تخت احرض رک دوں اگ۔

دورسی آتی ںیم اہلل اعتیل رفامےت ںیہ:

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 133

w

ww

.ksa

rs.o

rg

‘‘اکی دورسے صخش ےن اہک کلپ ےنکپھج یھب ہ اپےئ یگ ہک تخت اہیں وموجد وہ اگ۔۔۔۔۔۔اور تخت آ ایگ۔’’

اہلل اعتیل ےن اس صخش یک وصختیص اتبیئ ےہ ہک وہ اتکب اک ملع راتھک اھت۔ ےنتج احصفئ آامسین ںیہ، اہلل اعتیل ان بس وک اتکب ےک

انم ےس اید رکےت ںیہ۔ ان ںیم رقآن یھب ےہ۔ انچہچن رقآن ںیم ہی ملع وموجد ےہ اسیجہک اہلل اعتیل ےن وخد رفامای ےہ اور ابر ابر

رقآن وک اتکب ےک انم ےس وموسم ایک ےہ۔ وج رقآن ںیہن ےتھجمس وہ وج یھب اچںیہ ںیہک۔ ان یک زابن وکن ڑکپ اتکس ےہ۔ نکیل رقآن

ےہ۔ اس ےئل رضوری ےہ ہک مت رعیب ڑپوھ اور رقآن وک رقآن ےک اافلظ ںیم ۔وھجم۔ ریغب یسک اتولی اور ریغب وخدان یک رتددی رکات

دعہ یسک ارث ےک ابلکل ریغ اجدبنار وہ رک، اس وصتر ےس ہک اہلل اعتیل ایک رفامےت ںیہ۔ اہجں کت ےنھجمس اک وسال ےہ، اہلل اعتیل ےن وخد و

رقآن اک انھجمس آاسن رک دای ےہ۔ ےہ وکیئ ےنھجمس واال؟رفامای ےہ ہک ںیم ےن اہمترے ےئل

ہی الصےئ اعم ےہ۔ وسرۃ رمق ںیم اچر رمہبت ہی ابت یہک یئگ ےہ۔

آدمم ربرس بلطم۔ مت ہی ابت ھجمس ےئگ وہ ےگ ہک تمس وکیئ زیچ ںیہن ےہ۔ ہی ااسنن یک اینپ رفموہض اور ایقس رکدہ ےہ۔ اسیج ہک

ری ےک العوہ وکیئ ملع وموجد ںیہن ےہ۔ ااسنن اک اح ہظ اینت و تع ںیہن راتھک ہک ملع وضحری یک یسک اورپ ایبن وہا ےہ ہک ملع وضح

اکی رطز وک یھب اےنپ ادنر وفحمظ رک ےل۔ انچہچن ولح وفحمظ ےس ےنلیھپ واال ونر ااسنن وک االطاعت رفامہ رکات ےہ وت آدیم اینپ رغض

یف زہار وت رد رک داتی ےہ۔ اکی یف زہار وک خس رک ےک وتڑ رموڑ رک ۹۹۹ن االطاعت وک اور بلطم ربآری ےک ۂطقن رظن ےس اکم ےل رک ا

اح ہظ ںیم ر ھ اتیل ےہ۔ یہی خس دشہ اور ڑگبے وہےئ دخواخل اس ےک رجتابت اک، اشمدہات اک، اعدات اور رحاکت اک اسہچن نب

ج ی اجیت ںیہ۔ ہی ےہ ااسنن اک امتم اکرانہم اور اس یک اجےت ںیہ ۔ اب ینتج االطاعت وہ اذخ رکات ےہ، ان یہ اسوچنں ںیم ڈیتلھ

نیعم رکدہ اور رفض رکدہ ںیتمس، افرومےل اور اوصل۔ اس یہ رخاافت ےک ابرے ںیم وہ ابر ابر ہی اتہک راتہ ےہ ہک ہی ےہ ریما

رجتہب، ہی ےہ اشمدہہ، ہی ےہ ملع یعبط۔

ت ںیم اتلیھپ ےہ اس ںیم رہ مسق یک االطاعت وہیت ںیہ۔ وج اکانئت ےک ذرہ ذرہ اہمترے ذنہ ںیم ہی ابت وت آ یئگ ہک وج ونر وپری اکانئ

وک یتلم ںیہ۔ ان االطاعت ںیم انھکچ، وسانھگن، اننس، دانھکی، وسحمس رکان، ایخل رکان، ومہ و امگن وریغہ وریغہ زدنیگ اک رہ ہبعش، رہ

احتل ںیم ووصل رکےن اک رطہقی رصف اکی رحتک، رہ تیفیک اکلم رطزوں ےک اسھت وموجد وہیت ےہ۔ ان وک حیحص

ےہ۔۔۔۔۔۔

یی راتھک وہ۔’’

ی

ع

سن

‘‘ااسنن رہ رطز ںیم، رہ اعمہلم ںیم، رہ احتل ںیم اکلم ا

یی ےہ، ریغ اجدبناری ےہ اور اہلل اک اعشر ےہ۔

ی

ع

سن

خس رکےن وال اس یک اینپ ںیتحلصم وہیت ںیہ۔ اہجں تحلصم ںیہن ےہ، واہں ا

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 131

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ہ وپری اکانئت وک طیحم ےہ اور وپری اکانئت ںیم لمع رکیت ےہ۔ب وج رحتک وہیت ےہ و

اس زیچ وک رھپ اکی دہعف ھجمس ول۔ ہی وکیئ ابرکی ابت ںیہن ےہ۔ رصف وتہج رضوری ےہ۔

ااسنن یک ذایت ںیتحلصم اےنپ ےئل ونر یک اشوعں وک دحمود رک یتیل ںیہ۔ ہی دحمود اعشںیع اانپ اکانئیت لمع رتک ںیہن رک ںیتکس۔ وہ

اجری راتہ ےہ۔ اب ااسنن اک اکی ابلط وصتر وج اس ےن اعشوعں ےس واہتسب رک ایل ےہ، طلغ ادیمںی نب اجات ےہ۔ یہی اناکیم ےہ۔

یہی ااسنین تبیصم ےہ۔ دیسیھ اسدی ابت ےہ ہک سج ونر اک قلعت اسری اکانئت ےس وہ اکی رفد وادح ےک ےئل آ ےس وصخمص وہ

دی و دنب ںیم التبم ںیہن ےہ وت ان اعشوعں وک وپری اکانئت رپ طیحم داتھکی اور طیحم اتھجمس ےہ۔ انچہچن اتکس ےہ۔ ااسنن ارگ ذایت ارغاض یک

اعشوعں اک اور اس ےک زاوہی رظن اک اکی اخص ارابتط اقمئ وہ اجات ےہ۔ ہی ارابتط وہ ےئش ےہ وج اہلل ےک اقونن ےک زری ارث اعشوعں

وت اعشوعں وک دن ‘‘ دن’’ظفحت اعشںیع وخد رکیت ںیہ۔ اس اک ہی بلطم وہا ہک ارگ وہ ےہک ےک ےئل لحم وہج ےہ۔ اب اس ےک افمد اک

وت اعشوعں وک رات قیلخت رکان ڑپے اگ۔ اہلل اک اعشر اعشوعں وک اس ابت اک مکح داتی ےہ ہک وہ ‘‘ رات’’دیپا رکان ڑپے اگ۔ ارگ وہ ےہک

دورسی اس رفد ےک افمد ںیم لمع رکان سج ےن ان اعشوعں ےس دو ںیتنس وپری رکںی۔۔۔۔۔۔اکی اکانئت ےک ےئل لمع رکان،

ارابتط اقمئ ایک ےہ۔

سج وتق رضحت اوسی رقین اور رضحت رمع یک الماقت وہیئ وت رضحت رمع ےن رضحت اوسی رقین ےس دروخاتس یک یھت ہک آپ

ےھجم ھچک تحیصن رکںی۔ اس رپ رضحت اوسی رقین ےن دو وسال ےئک۔۔۔۔۔۔

‘‘! آپ اہلل وک اجےتن ںیہ؟ای رمع’’۔ ۶

‘‘اہں! ںیم اہلل وک اجاتن وہں۔’’اوہنں ےن وجاب دای۔

‘‘ای رمع! اہلل یھب آپ وک اجاتن ےہ؟’’۔ ۷

‘‘اہلل یھب ےھجم اجاتن ےہ۔’’وجاب دای۔

م وپرا وہ اجےئ۔ واہں ان دوونں ابوتں اک بلطم ابلکل واحض ےہ رصف ہی اکیف ںیہن ےہ ہک ااسنن اہلل یک راہ ںیم دقم ااھٹےئ اور اک

ہی دانھکی رضوری ےہ ہک دقم رصف اہلل ےک ےئل ااھٹای ایگ ےہ ای اور یھب ںیتحلصم اشلم ںیہ۔ اس ںیم تنج یھب اکی تحلصم ےہ اور

تہب یس ایکینں یھب تحلصم ںیہ۔ اہلل اعتیل یسک وک اس وتق کت ںیہن اچہپاتن بج کت ہک دصقم رصف اہلل یک ذات ہ وہ۔ ارگ اکی

۔ ہی ابت اید رینھک اچےئہ ہک رواحتین ںیم اہلل ےک اسھت وکیئ ‘‘آؤ، کیبل’’یم اک دصقم تنج ےہ وت تنج اےس اجیتن ےہ۔ یتہک ےہ آد

دورسا دصقم، وکیئ دورسی اغتی رشکی رکان رفک ےہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 132

w

ww

.ksa

rs.o

rg

مت ےن وج وخاب اھکل ےہ اس ےک اافلظ ہی ںیہ:

‘‘وہں ہک وضحر! ریمی اامں اہکں یئگ۔ ریمی اامں ےھجم ال دو۔ںیم آپ ےک دقومں ںیم اھٹیب رو راہ وہں اور ہہک راہ ’’

االطع ےک نیت ےصح ںیہ۔ اکی ہصح ریمی وصرت ےہ۔ دورسی ہصح اہمتری اینپ وصرت ےہ۔ رسیتا ہصح اامں ںیہ وج وموجد

ےہ وج تہب ےس ںیہن ںیہ۔ االطع اک ااشکنف وہات ےہ اہیں ےس ہک مت اکی ہگج وہ۔ اس ہگج اہمتری تیثیح اکی اےسی وسال یک

وساالت اک ومجمہع ےہ۔ اس ومجمہع اک انم ےہ اامں ینعی زدنیگ ےک تہب ےس راےتس سج ہطقن ےس رشوع وہےت ںیہ اور ااسنن ہی ےط

ںیہن رک اتکس ہک ےھجم نک رااوتں رپ رفس رکان ےہ۔ دقرات امں یک وپزنشی یہی ےہ ہک وہ زدنیگ وک اکی اےسی ےطقن رپ ال ڑھکا رک دیتی ےہ

ں ےس زدنیگ اک رفس رشوع وہات ےہ۔ راےتس الامشر ںیہ۔ ااسنن ےک اسےنم ہی رمہلح ےہ ہک وہ سج راہتس رپ رفس رشوع رکے اہج

ںیہک ااسی ہ وہ ہک وہ راہتس طلغ اثتب وہ اجےئ اور اےس اناکویمں اک ہنم دانھکی ڑپے۔ اہیں وہ اینپ روح ےس رامنہیئ اچاتہ ےہ نکیل

داتھکی ےہ ویکہکن اےس رہ ےئش وک وہشمد انب رک دےنھکی یک اعدت ےہ۔ نج دونں ںیم مت ےن ہی وخاب داھکی روح وک یسک روپ ںیم لکشم

وجن اک ےہ۔ ذنہ رپ ہی تیفیک وتفہں ےلہپ ےس ۶۹ےہ، ان دونں ںیم اےسی ایخالت اک زایدہ زور اور دابؤ راہ ےہ۔ ذموکرہ ابآلرخ وخاب

وجن وک داھکی ےہ اس ںیم ذموکرہ وساالت اک ۲ دے یکچ ےہ۔ وج وخاب مت ےن وجن وک وخاب ںیم ۲طلس یھت۔ اس اک وجاب روح

وپرا وجاب وموجد ےہ۔ ینعی لبقتسم ںیم اہلل یک رطف ےس اعموتن اک دنبوتسب وہ اگ۔ بیغ ےس ااسی رپورگام نب اجےئ اگ وج آہدنہ

رپ اس وخاب ںیم بس زیچںی وموجد ںیہ۔زدنیگ وک اکایمب انبےن اک اضنم ےہ۔ رہ زیچ ربوتق وہیت اجےئ یگ۔ واحض وطر

وخاب روح یک زابن ےہ:

دنلقر اباب اک ااجعز اھت ہک وہ وخاب یک ریبعت ےک اسھت اسھت اہجں رضورت وہیت وخاب ےک ملع یک زجایئت اور اس یک رشتاحیت یھب

۔ اکی ااسی یہ وخاب اور اس یک ایبن رفام دےتی ےھت۔ ان رشتاحیت و وتاہیجت ےس ملع ریبعت وخاب یک تمظع و و تع اسےنم آیئ

ریبعت مہ درج رکےت ںیہ سج ںیم دنلقر اباب ےن اس ابت یک واضتح رفامیئ ےہ ہک ااسنن وک وخاب ںیم االطاعت ویکں وموصل

وہیت ںیہ۔

رکایچ ےس رتعف اہجں اصہبح ےن اانپ وخاب ویں اھکل۔

یک تھچ رپ ڑھکی وہں۔ آامسن اصف افشف ےہ ےسیج ابرش ےک ںیم ےن داھکی ہک ںیم اچر اپچن اسل یک یچب وہں اور اےنپ اوکسل

دعب رگد و ابغر دلھ اجےن ےک دعب آامسن اک رگن رھکن اجات ےہ۔ یسک رطف ےس ابدل اک اکی دازی ڑکٹا آامسن رپ آ ایگ اور اس ابدل

ر ایگ۔ اس ےک ےھچیپ اب

دل ےک ڑبے ڑبے ڑکٹے آےئ۔ ےک ڑکٹے رپ ہملک ہبیط اھکل وہا ےہ۔ ہی ابدل یسک یملف رظنم یک رطح ط

ان رپ رقآن رکمی یک فلتخم آایت یھکل وہیئ ںیہ۔ ہی ابدل یھب وہا ےک دوش رپ تہب دور ےلچ ےئگ۔ رھپ ااسی وہا ہک دو ابدل ےک

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 133

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ڑکٹے رظن ےک اسےنم آ رک رہھٹ ےئگ۔ ان دوونں ےک درایمن اک زبرگ وصرت ااسنن اک رہچہ ومندار وہا۔ ہی زبرگ رکسما رک

دھکی رےہ ںیہ۔ دروخاتس ےہ ہک وخاب یک ریبعت ےک اسھت اسھت اس ابت یک یھب واضتح رفام دںی ہک وخاب ویکں ریمی رطف

رظن آےت ںیہ۔

وجاب:

‘‘وخاب وک ااصتخر ںیم ےنھجمس ےک ےئل دنچ ابںیت شیپ رظن رانھک رضوری ںیہ۔’’

رکہ رکان ہک وحاس ایک ںیہ اور سک رطح رمبت وہےت ااسنین زدنیگ ےک امتم اکومں اک دارودمار وحاس رپ ےہ۔ اہیں اس ابت اک ذت

ںیہ لیصفت بلط ےہ۔ رصف اانت اتب دانی اکیف ےہ ہک امہرے رجتےب ںیم وحاس اک زدنیگ ےس ایک قلعت ےہ۔ وحاس وک زایدہ رت

(

یک دقمار %Stuffاس

وج رقتابی % ۹۵(اصبرت ےس اتلم ےہ۔ اس اس

ےہ ۶ای اس ےس یھب زایدہ وہیت ےہ۔ ابیق اس

وکڈ)

ی ہ وحاس ےک ذرےعی اتلم ےہ۔ درالص ہی اس قظت

Code ای ااعتسرے یک وصرت اایتخر رک اتیل ےہ۔ مہ ااعتسرے وک اینپ )

زدنیگ یک دحود ںیم اس یک رضورایت اور اس ےک اقلعتمت ےک دارئے ںیم ےتھجمس اور ایبن رکےت ںیہ۔ ایہن ااعتسروں ےک اامتجیع

ا ء ےتنب ںیہ۔ ان اامعل و واظفئ ںیم اکی رتبیت وہیت ےہ۔ ےجیتن ےس امہری زدنیگ یک زناک

ضع یکین رحتاکیت اور اامعل و واظفئ ےک ا

رتبیت وک اقمئ رےنھک ےک ےئل ذات ااسنین ںیم اکی رکفت اپای اجات ےہ۔ ہی رکفت ےسج روح ہہک ےتکس ںیہ وعشر ےس اموراء ےہ۔ یہی رکفت

ہ ااعتسرے دحمود رضوروتں اور دحمود لقع، دحمود اامعل و واظفئ ےک دارئوں وعشر وک رتبیت داتی ےہ۔ ان ںیم زایدہ ےس زاید

ےس ابرہ وہےت ںیہ۔ اب وج مک ےس مک ااعتسرے ابیق رےہ۔ رتبیت ںیم آےئ اور وعشر اک انم اپ ےئگ، ان وک دیباری یک زدنیگ اہک اجات

ںیہ۔ےہ۔ ریثک ارودقار ااعتسرے وخاب ےک ال دحمود ذریخوں ںیم لقتنم وہ اجےت

یھبک یھبک ذات ااسنین، اان، روح ای الوعشر وک ان الدحمود ذریخوں ںیم ےس یسک زجو یک رضورت ڑپ اجیت ےہ۔ اس ےک دو امہ

دنمراجت وہےت ںیہ۔ اکی وہ وج دیباری یک زدنیگ ےس قلعتم لبقتسم ںیم اکم رکےت ںیہ۔ دورسے وہ وج وعشر ےک یسک رجتےب وک

اید دالےت ںیہ ات ہک وعشر اس اک

افدئہ ااھٹ ےکس۔ بج روح ان ذریخوں ںیم ےس یسک زجو وک اامعتسل رکیت ےہ وت اس زجو اک امتم اس

ہ وعشر اح ہظ ںیم ر ھ اتکس ےہ ہ اھبنسل اتکس ےہ ہکلب اخل اخل اح ہظ ںیم رہ اجات ےہ۔ ایس وک وعشر وخاب اک انم داتی ےہ۔

ےہ: اس رشتحی یک روینش ںیم وخاب اک زجتہی شیپ ایک اجات

وج ااعتسرے نپچب ںیم روصرت اقعدئ مہ ںیم ںیہن امس ےکس، اب وہ وخاب ںیم اس ےئل درہاےئ ےئگ ںیہ ہک وعشر ان وک رشتحی اور

لیصفت ےک اسھت ےھجمس۔ اسھت یہ اامتعد اور نیقی یک یگتخپ احلص رکے۔ اکی زبرگ اک رہچہ اس ارم اک لثمت ےہ ہک ایھب وعشر ںیم

ذنہ ڈاگمگات ےہ اور نیقی یک وہ وقت تعیبط وک احلص ںیہن ےہ وج لبقتسم ےک رحماکت اور اامعل و واظفئ ہی زیچںی انہتخپ ںیہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 134

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ےتنب ںیہ۔ تعیبط ےن اابتنہ ایک ےہ ہک اس وقت اک احلص رکان زدنیگ ےک الہحئ لمع ںیم ااکحتسم دیپا رکےن ےک ےئل اور افدئہ ااھٹےن

اور اکایمب زدنیگ اس رطح احلص وہ یتکس ےہ ہک نیقی یک وقت ےس اکم ایل ےک ےئل رضوری ےہ۔ روح ےن ہی اتبای ےہ ہک رتہب

اجےئ۔ ہی وقت یہ زنمل کت اچنہ یتکس ےہ۔

اوالد یک وخربخشی:

رکایچ ےس اشدہ اصبح ےن اانپ وخاب ویں اھکل ےہ:

یھگ الھگپ ریہ ےہ۔ ںیم اس وعرت ےک ںیم ےن داھکی ہک ںیم اینپ ویبی ےک اپس اھٹیب وہں ھچک افےلص رپ اکی وعرت یھٹیب وتے رپ

اپس ایگ اور ڈرےت ڈرےت الگب اک وھپل اےس شیپ ایک۔ وعرت ےن رکسما رک اےس وبقل ایک اور ںیم ےن الگب اک وھپل وتے رپ وموجد

یھگ ںیم ڈال دای۔

ریبعت:

یک شکشیپ رپ ااہظر وخیش اوالد دوونں وعروتں ےک رہچے ویبی یہ ےک دو رہچے ںیہ۔ یسک دورسی وعرت اک رہچہ ںیہن ےہ۔ الگب ’’

‘‘رنہنی یک وخربخشی ےہ۔

ااحتمن ںیم اکایمیب یک وندی

ابہشز اخن ےن اانپ وخاب ان اافلظ ںیم ایبن ایک:

ںیم اردو اور اعمرشیت ولعم اک رپہچ لح رک راہ وہں۔ اردو ےک رپےچ ںیم دو ےٹنھگ گل اجےت ںیہ رھپ دلجی دلجی دورسا رپہچ لح رکات

۔ ںیم الکس ںیم اھٹیب وہں ہک ریما دوتس اگرجںی الای۔ وہں۔ ریمے دعب

ے

دو اور ڑلوکں ےن ااتسد اصبح وک لح دشہ رپےچ دی

ہی اگرجںی وہ ااتسد اصبح وک دانی اچاتہ ےہ نکیل ںیم اےس عنم رک داتی وہں اور وخد اکی اصف رھتسی اگرج ااتسداصبح یک دختم

۔ںیم شیپ رکات وہں نکیل وہ ااکنر رک دےتی ںیہ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 135

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ریبعت:

آہدنہ وہےن واےل ااحتمن ںیم اکی رپےچ ےک ربمن زایدہ، اکی رپےچ ےک ربمن مک اور ابیق اضمنیم ںیم ربمن اےھچ احلص وہں ےگ۔

ومجمیع وطر رپ ڈوژین لم اجےئ یگ۔

طلغ رطز لمع یک اشندنیہ:

میمش اصہبح ےن اانپ وخاب ایبن رکےت وہےئ اھکل:

رتخ ےک ےچین ڑھکی ںیہ۔ اکی آدیم زگرےت وہےئ ریمے وادل یک رطف ااشرہ رک ےک اتہک ےہ ریمی ایم رہن ےک انکرے اکی د

اشابش مت اس آدیم یک ویبی وہ۔ دورسا وخاب ہی ےہ ہک وکےلئ دکہ رےہ ںیہ ان وکولئں رپ اکی رمیغ آ رک رگیت ےہ اور ک اجیت

رک ںیل۔ ےہ۔ ایم ونرک وک آواز دیتی ےہ ہک دلجی ےس رھچی الؤ ات ہک رمیغ ذحب

ریبعت:

ایم اجن ےک اجیب ایپر ےن اصخلئ و اعدات رپ تہب ربا ارث ڈاال ےہ۔ درتخ اک اسہی، اامں ااب یک وصرںیت، اکی آدیم اک رعنہ نیسحت دنلب

رکان ہی بس اخےک ںیہ اےھچ اصخلئ وک ردی ےنھجمس ےک۔

وجدہ روش وفرا رتک رک دی اجےئ ورہ لبقتسم اترکی دورسا وخاب ےلہپ وخاب اک اابتنیہ رخ ےہ۔ ہی رخ ربخدار رک راہ ےہ ہک وم

رشط یک وصتری ےہ ہک ہی روش رتک ہ یک ‘‘ رھچی الؤ’’وہےن اک ادنہشی ےہ۔ دیتکہ آگ ںیم رمیغ اک انلج ہجیتن یک اشندنیہ رکات ےہ۔

اسرا دنبوتسب الاحلص وہ اجےئ اگ۔‘‘ رھچی۔ رمیغ۔ذحب’’یئگ وت

اب رحتری ایک:مگیب وظنمر نیسح روسل ےن اانپ وخ

دیتھکی وہں ہک زربدتس الیسب آای وہا ےہ اور اکی دجسم الیسب ےک اپین ںیم ڈوب یئگ ےہ۔ اپین ںیم ےب امشر رقآن اپک ریت رےہ

ںیہ۔ اپین ںیم تہب ےس ونوجان ڑھکے ںیہ۔ ںیم انکرے رپ ڑھکی وہ رک یتہک وہں ہک اکی اصف اور کش رقآن اپک وج بس

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 136

w

ww

.ksa

rs.o

rg

اکی وجان ریمے اہھت رپ رقآن اپک ال رک ر ھ داتی ےہ۔ ںیم اس ےس رھپ یتہک وہں ہک اکی رلح یھب ال دو۔ ےس ااھچ وہ ےھجم الدو۔

رھپ ھچک وسچ رک یتہک وہں ہک اکی اور رقآن دیجم ال رک ددیو۔ وہ اتہک ےہ ہک اب رقآن اپک اتمیق ےلم اگ ہی نس رک ےھجم اموییس وہیت

ےہ۔

ریبعت:

آن اپک ےک ںوخسں اک اپین ںیم ریتان، اکی ےخس اک وصحل، دورسے ےخس ےک وصحل ںیم اناکیم، ان اوراد دجسم اک الیسب ںیم ڈوانب، رق

و واظفئ ےک اخےک ںیہ وج ڑپےھ ےئگ ںیہ۔ ان اک اینپ رتہبی ےک ےیل ڑپانھ وت کیھٹ ےہ نکیل دورسوں یک ربایئ ےک ےئل ڑپانھ

رہزگ انمبس ںیہن۔

ایمں اابقل دنسوھ ےن اھکل:

ت ےن ھجم ےس اہک دوھکی ںیم رھگ ےس اھٹ رک امنز ےک ےئل آ یئگ وہں رگم مت ایھب کت ںیہن اےھٹ ایک مت امنز ںیہن ڑپوھ ےگ؟ اکی وعر

اوہنں ےن وگتفگ اجری رےتھک وہےئ وپاھچ، مت اہکں رےتہ وہ؟ ںیم ےن اانپ رمکہ اتبای وت وہ رمکے ںیم ںیئگ رھپ واہں ےس ابرہ آ رک ووض ایک

رتعک امنز دجسم ںیم ادا یک رھپ ریمے رساہےن ھٹیب رک رقآن اپک یک التوت رکےن ںیگل۔ داھکی ہک اکی دوتس وجیگ اور رجف یک دو

ےک اسھت رمکے ںیم دالخ وہےت ںیہ اور ریس ےک ذرےعی دو ہنم واال اسپن تھچ ےس اکٹل دےتی ںیہ اور ےتہک ںیہ ہک مت اینپ وقت

د وہ وت اس اسپن وک امر رک داھکؤ۔اور الصوتیحں یک تہب ڈگنی امرےت وہ ارگ رم

ریبعت:

وعرت اور امنز، وخیش اور یکین ےک راحجانت ںیہ۔ تعیبط املئ وت وہیت ےہ رگم آرام یبلط امعن آ اجیت ےہ۔ ہی روش رتک رک دانی

اچےئہ۔

ی یکین ےہ۔ ہکبج ہی اکم اہلل آپ وکیئ اکم ربارب رک رےہ ںیہ۔ ہی یھب ھجمس رےہ ںیہ ہک ہی اکم تہب ڑبے ارج اک قحتسم ےہ اور تہب ڑب

اعتیل ےک ےئل ںیہن ایک اج راہ ےہ اس ےک سپ رپدہ آپ یک وکیئ رغض ےہ۔ ہ ہی یکین ےہ اور ہ اس اک وکیئ ارج ےہ۔

امی اطرہ اصبح ےن اانپ وخاب ان اافلظ ںیم ایبن ایک۔

وہج ےس ارگیرچلکی ںیم دو اسہل وکرس ےک ےئل ہمکحم یک رطف ےس طخ وموصل وہا ہک آپ وک تہب زایدہ اعفل اور رحتمک وہےن یک

اڈنوایشین اجیھب اج راہ ےہ۔ حبص اھٹ رک ریحان وہا ہک ہی مکح اسیک اھت ویکہکن ارگیرچلکی ےس ریما دور اک یھب واہطس ںیہن ےہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 137

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ریبعت:

ارگیرچلکی اور اڈنوایشین دنتیہ اور الوعشر ےن اتبای ےہ ہک اعمیش رتیق تنحم اور دنتیہ ےک اسھت اکم رکےن ےس یہ لم یتکس ےہ۔

لسلسم دنتیہ ےک وقنش ںیہ نج اک وصتر ذنہ ںیم وموجد ںیہن ےہ۔ ضحم اینیسریٹ، رتیق ےک وصحل ےک ےئل اکیف ںیہن ےہ۔

ل ت ان اافلظ ںیم رحتری ےئک۔

می

ت

الغم یفطصم ےن وخاب ےک

یلیھت ںیم نل وسحمس وہیئ۔ دورسے اہھت ےس یلیھت داب ںیم اےنپ اچچ ےک اکمن ںیم دالخ وہا۔ داھکی ہک اکمن اخل ےہ۔ ااچکن

داتی وہں اور نل متخ وہ اجیت ےہ۔ ےھچیپ داتھکی وہں وت دو اسپن ےھٹیب ںیہ۔ اکی ڑبا اور دورسا وھچاٹ۔ وھچاٹ اسپن لہ راہ ےہ۔ بج ہک

ےہ۔ ںیم اےس التش رک ےک امر داتی وہں ڑبا اسپن ڈنکل امرے اھٹیب ےہ۔ ںیم امرےن یک وکشش رکات وہں وت اسپن اغبئ وہ اجات

اور آگ ںیم ڈال داتی وہں۔ اسپن ےک ےتلج وتق اکی وعرت یک آواز آیت ےہ۔ دوھکی ہی وسان وت ںیہن نب ایگ۔

ریبعت:

ن، اسپن آپ یسک ےس دینمش رک ےک اور اس وک اصقنن اچنہ رک افدئہ ااھٹان اچےتہ ںیہ۔ ہی رطز رکف طلغ اور الاحلص ےہ۔ اچچ اک اخل اکم

وک امر رک آگ ںیم ڈا ےس، وعرت یک آواز اک ہی انہک ہک دوھکی ہی وسان وت ںیہن نب ایگ، تہب واحض العںیتم ںیہ۔

وخاوبں ےک ذرےعی ارماض یک صیخشت:

ذاشین ادمح اصبح ےن طخ ںیم اھکل:

ےس ااچر اکنل رک ےھجم دای۔ ہی ااچر وینےل اک اھت۔ یسک انامونس ہگج وموجد وہں زیم رپ اھکان اگل وہا ےہ۔ ریمی وادلہ ےن اکی رمابتن ںیم

ںیم ےن وپرا وینال رویٹ رپ راھک اور وینےل یک رگدن وتڑ رک اھک ایگ۔ اس وخاب ےس ےلہپ ریمی وادلہ ےن وخاب ںیم داھکی ہک اکی

سج یک رمع ااھٹرہ رگٹگ ےہ سج یک دم اکی زگ یبمل ےہ۔ اوہنں ےن رگٹگ اکرس لچک رک کنیھپ دای۔ اس ےک دعب ریمی نہب ےن

اسل ےہ۔ وخاب ںیم داھکی ہک اکی رگٹگ اس یک داںیئ یلیھت اےنپ ڑبجوں یک رگتف ںیم ےئل وہےئ ےہ۔ درد اور فیلکت ےس

نہب یک آھکن لھک یئگ۔

ریبعت:

می ا ل یک رطف ےس ورےث ںیم ہ

ی

ئیلم ےہ۔ ہی آپ یک وادلہ اور نہب ےک وخاوبں ےس اظرہ وہات ےہ ہک ونیتں وک زنہل احر یک امیبری

امیبری یسک رطح یک ارلیج ےہ۔ ہی امیبری زنہل احر ےک العوہ دامیغ اور ااصعیب زمکوری یک وصرت اایتخر رک یتیل ےہ۔ حیحص اور لمکم

اس ےس اجنت احلص رکان وکیئ لکشم اکم ںیہن ےہ۔

ے

العج رکای

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 134

w

ww

.ksa

rs.o

rg

دبعااملدج اصبح ےن اانپ وخاب ویں اھکل ےہ:

رےہ ںیہ۔ بس ےک اپس یرتھایں ںیہ۔ ےتل ےتل اکی دنب آ ایگ۔ اس دنب وک روبر ایک وت اکی ےلی رپ چنہپ مہ نیت آدیم ابرش ںیم ںیہک اج

ےئگ۔ ےلی ےک اورپ اکی وھجڑپنی یھت سج ںیم اکی اصبح وموجد ےھت۔ ان اصبح ےن ںیمہ اکی ےعلق اک راہتس اتبای۔ ےعلق رپ ےچنہپ

نیت دروازے ےھت۔ ےعلق ںیم تہب ڑبی وفج عم یھت اور امہرے اپس ولتارںی ںیھت۔ وت داھکی ہک رسخ رگن اک ہعلق اھت اور اس ےک

واہں اکی اپسیہ ےن ےھجم رھچا امرا وج دویار ںیم ویپتس وہ ایگ۔ یہی رھچا ںیم ےن اکنل رک اپسیہ ےک ےنیس ںیم وھگپن دای اور وہ کالک

وہ ایگ۔

ریبعت وخاب ںیم ہی ااشکنف اسےنم آای:

ری اک نج اص نان ےس العج رکاای ےہ وہ اس وک ھجمس ںیہن ےکس ںیہ۔ اس امیبری یک اینبد رگج یک رخایب ےہ۔ ہل، آپ ےن اینپ امیب’’

وھجڑپنی، ےعلق یک اشندنیہ، ہی بس اخےک ںیہ رگج یک امیبری ےک۔ ابرش امیبری اک لثمت ےہ۔ یرتھی واےل وخاہ اطعیئ ںیہ ای دنس ایہتف

‘‘ا اور کالتک امیبری اک اخہمت ںیہ۔ وہایشر اعمجل ےس العج رکاںیئ۔ ااشنء اہلل افش وہ یگ۔اعمجل، ان یک صیخشت طلغ ےہ۔ رھچ

دبعادیجمل اصبح ےن اانپ وخاب ایبن رکےت وہےئ اھکل۔

اکی ریقف دروازے رپ دصا اگلات ےہ اور اتہک ےہ ہک اھکڈن ددیو۔ ںیم ےن اہک اےس اھکڈن ددیو۔ دورسی دہعف ریقف آای اور اہک اچول

دیو۔ د

ای وچبں ےن اہک اچول ںیہن ںیہ۔ ےنہک اگل، اھکڈن یہ ددیو اس وک اھکڈن دے دی یئگ۔ ہی ایک راز ےہ۔ ریقف وت آاٹ رویٹ اور ےسیپ امےتگن ںیہ

رپاان ڑپکا بلط رکےت ںیہ۔

ریبعت ہی یلکن ہک۔۔۔۔۔۔

ںیم ادتعال وہان اچےئہ۔ الوعشر ےن ااصعیب کمن زایدہ اامعتسل رکےن یک وہج ےس مسج ںیم اف د روطتب ڑبھ اجیت ےہ۔ دقمار ’’

‘‘احتل یک وصتری داھک دی ےہ۔ ریقف اک اھکڈن بلط رکان اور اچول امانگن کمن یک اف د دقمار اور روطتب ےک ااشرات ںیہ۔

انرص نیسح اصبح اک وخاب ھچک ویں ےہ:

گ و دو ےک دعب ںیم اےنپ آپ وک دنلب و ابال امعرت رپ داھکی ہک ھچک ولگ ریمی التش ںیم ںیہ اور ںیم ان ےس اتپھچ رھپ راہ وہں۔ اکیف

داتھکی وہں۔ وہ امعرت یسک یمیلعت دراگسہ اک اکی ہصح ےہ۔ واہں اور ولگ یھب وموجد ںیہ۔ وہ ولگ ےھجم ڑکپ ےتیل ںیہ اور اکی رڑییھ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 134

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ےہ۔ رھپ ںیم وخد وک اکی اکمن ںیم اپات رپ اھٹب رک زیتی ےس ےل اجےت ںیہ۔ راتفر اینت زیت ےہ ہک امعرت تہب وھچیٹ یس رظن آ ریہ

وہں۔

رمکے ںیم اکی اصبح اچراپیئ رپ دیفس اچدر اوڑےھ ےٹیل ںیہ۔ ںیم اچدر ااھٹ رک داتھکی وہں وت وہ اکی الش یھت۔ رھپ داھکی ہک رمکے

ا ء رھکبے وہےئ ںیہ۔ اس رھگ ںیم اکی وعر

ضعت یھب ےہ وج یتہک ےک اکی وکےن ںیم وحض انب وہا ےہ اور اس وحض ںیم ااسنین ا

ےہ ہک اہمترا یھب یہی رشح وہ اگ۔ اےنت ںیم دروازے رپ دیتس وہیت ےہ۔ وعرت دروازہ وھکل دیتی ےہ اور تہب یس وعرںیت ادنر

ا ء رپ وٹٹ ڑپیت ںیہ اور اھکےن یتگل ںیہ۔

ضع دالخ وہ رک ااسنین ا

وخاب ےک ازجاےئ رتیبیک اک عم ایک ایگ وت ریبعت ہی یلکن:

ولوگں یک التش یئک ااصعیب امیبرویں یک تمس اکی ااشرہ ےہ۔ دنلب و ابال امعرت اک بلطم ےہ ہک ہی امیبری رپاین وہ یکچ وخاب ںیم ’’

ےہ رگم امعرت یمیلعت دراگسہ ےہ اس ےس رماد ہی ےہ ہک امیبری ال العج ںیہن ےہ۔ ھچک ولوگں اک رڑییھ رپ اھٹب رک ےل اجان اور امعرت

اکمن، اکی رمکہ، دیفس اچدر ںیم اٹپل وہا اکی صخش، اچدر ےک ادنر اس صخش یک الش، وحض ںیم ااسنین اک وھچاٹ اس رظن آان، اکی

ا ء اک رھکبا وہا دانھکی ہی بس وقنش ںیہ طلغ العج، طلغ صیخشت اور طلغ دواؤں ےک۔ وکیئ وعرت العج ےک ےلسلس ںیم طلغ وشمرہ دیتی

ضعا

ا ء اھکےن رپ

ضعوٹٹ ڑپان بس ےب اایتحویطں اور دب رپزیہویں یک العتم ےہ۔ اس رطح الوعشر ےہ۔ تہب یس وعروتں اک ااسنین ا

‘‘ےن ہبنتم ایک ےہ ہک وہایشر اعمجل ےس رپزیہ ےک اسھت العج رکواای اجےئ۔

حیحص الہحئ لمع اک نیعت:

دمہحی اصہبح یتھکل ںیہ:

اھٹ رک دروازے ےس ابرہ آیت ںیہ وت ریمے وخاب ںیم داھکی ہک رموحہم وادلہ اورنہب اھبیئ رقآن اپک ڑپھ رےہ ںیہ۔ وادلہ

رتیگنم ابرہ ےس آےت ںیہ۔ ان ےک اہھت ںیم اھٹمیئ اک ڈہب ےہ۔ وہ ہی ڈہب ےھجم ڑکپا دےتی ںیہ اور ےتہک ںیہ ہک ہی اھٹمیئ امہرے اپس

رصایح ےس اپین انیپ آرخی رمع کت رےہ یگ۔ بج ںیم ڈہب وھکیتل وہں وت اس ںیم اسڑیھ وہیت ےہ۔ رتیگنم دورسے رمکے ںیم اج رک

وادلہ یتہک ںیہ ہک اپین اس وتق کت ہ انیپ بج کت الگس اپک ہ رک ایل اجےئ۔رگم اچےتہ ںیہ

ریبعت:

رطنیف ںیم ہی وگتفگ وہ ریہ ےہ ہک ےلہپ اکنح رک ایل اجےئ اور ریتصخ دعب ںیم یک اجےئ۔ ہی رطہقی اکر رضم اثتب وہ اتکس ےہ۔ اور اس

ںیم اصقنانت اک ادنہشی ےہ اس ےئل ہی رطہقی اکر اایتخر ںیہن رکان اچےئہ۔ اکنح اور ریتصخ اسھت اسھت ےس زدنیگ ےک یئک وگوشں

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 113

w

ww

.ksa

rs.o

rg

وہان اچےئہ۔ رسرپاوتں ےک ذنہ ںیم ہی ابت سج رطح انمبس وہ ڈال دی اجےئ۔ وخاب ںیم اناصف الگس، اسڑیھ، رصایح

وہےن یک اشندنیہ رک رےہ ںیہ۔ الوعشر ہبنتم رک راہ ےہ ہک بس اخےک ایس انانمبس رطہقی اکر رپ وگتفگ رک ےن اور اس رپ اکردنب

رہزگااسی ںیہن وہان اچےئہ۔

دنکسر یلع اصبح ےن اانپ وخاب ایبن ایک:

مہ اکی رےلیتی دیمان ںیم اہیک لیھک رےہ ںیہ۔ دنی امہرے وگل یک رطف زایدہ آ ریہ ےہ۔ اخمفل میٹ دنی رپ ٹہ اگلیت ےہ وت

تی اڑیت ےہ۔ بیجع ابت ہی ےہ ہک ریمی میٹ ےک الھکڑی اکی رطف اہھت ابدنےھ ڑھکے ںیہ اور ںیم دیمان ںیم تہب زایدہ ر

االیک یہ وجارمندی ےس دنی رو ےن یک وکشش رک راہ وہں اسھت یہ میٹ ےک الھکڑویں وک یھب وجش دال راہ وہں ہک وہ دیمان ںیم آںیئ

۔اور میٹ وک تسکش ےس اچبںیئ رگم وہ سٹ ےس سم ںیہن وہےت

ریبعت:

آپ سج اکروابر ںیم رصموف ںیہ اس اکروابر ںیم ھچک اطوتقر رح ف آپ ےک اقما دجودہج ںیم ےگل وہےئ ںیہ۔ ارگہچ ان یک

اطتق زایدہ ےہ نکیل وہ آپ وک تسکش ںیہن دے ےتکس نکیل ہی ولگ رھپ یھب اقمےلب ےس ےنٹہ ےک ےئل ایتر ںیہن ںیہ۔

ل ت ںیہ۔ تمہ رک ےک ےمج اخموفلں اک دنی رپ ٹہ اگلان ، رٹی اڑ

می

ت

اان، میٹ ےک الھکڑویں اک سٹ ےس سم ہ وہان ان یہ زیچوں ےک

رےئیہ اکایمیب وہ یگ۔

اشبرت اور لکشم اشکیئ:

دمحم آفص اصبح اک وخاب اس رطح ےہ:

یض اہلل اعتیل رجحے ںیم رشت ف رفام ںیہ۔ اسھت یہ رضحت رمع رملسو هيلع هللا ىلص وضحر ارکم یلص اہلل ہیلع و ملس وک وخاب ںیم داھکی ہک آپ

ہنع رشت ف رےتھک ںیہ۔

دیع اگہ یک دویار ےہ۔ دویار ےک اسےنم احصہب رکام فص ابدنےھ ڑھکے ںیہ۔ ریمے اسھت وکیئ دوتس یھب ےہ۔ دویار یک تشپ

یہ ہحمل وضحر اےلگ‘‘ ہی وت وضحر ارکم یلص اہلل ہیلع و ملس یک آواز ےہ۔’’ںیم ےن وچکن رک اہک۔ ‘‘ اوب امتہم۔’’ےس زور دار آواز آیئ،

ارکم یلص اہلل ہیلع و ملس رشت ف الےئ آپ یک اگنںیہ ھجم رپ رموکز ںیھت اور لسلسم رفام رےہ ےھت۔ اوب امتہم، اوب امتہم، اس آواز

وک ےس ریمی آھکن لھک یئگ۔ ںیم االسم رپ تہب ھچک اتھکل راہ وہں۔ ایخل آای ہک وضحر یلص اہلل ہیلع و ملس اوب امتہم ےک قلعتم ڑپےنھ

ہہک رےہ ںیہ نکیل ذمیبہ اتکوبں ںیم ہی انم ںیہک ںیہن الم۔ ازراہ رکم اس راز ےس رپدہ ااھٹںیئ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 111

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ریبعت:

وضحر ارکم یلص اہلل ہیلع و ملس یک ہیبش ابمرک رظن آان تہب ڑبی اعسدت ےہ۔ اس یک ریبعت ںیم وکیئ اللح ہلئسم لح وہےن واال ےہ

وج آپ ےک ےئل وخربخشی ےہ۔

زایرت یھب تہب ڑبا رشف ےہ۔ اوب امتہم ےس آترضحت یلص اہلل ہیلع و ملس یک رماد ہی ےہ ہک رضحت آدم یک تن رپ احصہب رکام یک

وپری رطح لمع رکو۔ رضحت آدم یک تن وتہب و اافغتسر ےہ۔ اور اوب ےس رماد رضحت آدم ںیہ۔ اہلل اعتیل وتقیف اطع رکںی۔

نشیپ وگیئ:

ںیہ:افروق یفطصم اصبح ےتھکل

ےھجم امولم وہا ہک ریما دوتس ومرٹ اسلکیئ یک رمتم رکےت وہےئ ربی رطح ک ایگ ےہ اور اس احدہث ےس اس اک ذینہ وتازن یھب

رخاب وہ ایگ ےہ۔ دوتس وپسیل ےک اسھت اس صخش وک التش رک راہ ےہ وج اس احدہث اک ذہم دار ےہ۔ ںیم ہی ربخ نس رک دوتس یک

رولیے النئ ےک اپس چنہپ ایگ۔ واہں دوتس ھجم ےس ریگلغب وہا نکیل ےلگ ےتگل یہ ریمے ابںیئ دنکے رپ التش ںیم رقتابی دوڑات وہا

اکٹ ایل۔ وپسیل واولں ےن ےھجم زربدیتس اس ےک ےجنکش ےس ڑھچاای۔ ھچک دری دعب وعام ارپسکیسی آ یئگ۔ ولوگں ےن اس وک تہب وغر

ںیم وخزفدہ وہ رک واہں ےس اھبگ آای اور اکی اکمن یک دویار الھپگن رک ادنر ےس داھکی اور وہ ھجم ےس ےنلم ےک ےئل آےگ ڑباھ وت

دالخ وہ ایگ۔ اصبح اخہ ےن ےھجم زربدیتس اھکان الھکای۔ داھکی ہک زیمابن ریمے وادل ےک دوتس ںیہ۔

ریبعت:

ل ت ںیہ عف ومرٹ اسلکیئ یک رمتم ںیم دوتس اک ک اجان، ذینہ وتازن وھک انھٹیب، احدہث ےک ذہم دار صخش یک

می

ت

وپسیل وک التش،

احلص رکےن ےک ےئل ان وصنموبں ےک، وج اقونن یک الخف ورزی یک وہج ےس ربی رطح اناکم وہ ےئگ ںیہ۔ دوتس اک ریگلغب وہ رک

رفد اک دنکےھ رپ اکانٹ اندان ولوگں ےک اعتون یک اشندنیہ رکات ےہ۔ وپسیل اک ڑھچاان رپاشیین ےک دعب اجنت ےنلم یک العتم ےہ۔ اکی

اھکان اھکےن رپ وبجمر رکان ہجیتن یک رطف ااشرہ ےہ۔ بیغ ےس رامنہیئ وہ یگ اور وکیئ دمد دےنی واال لم اجےئ اگ۔

اایبنء ےک وخاب

رضحت آدم اک وخاب:

ےہ رواتی ےہ ہک اہلل رکمی ےن بج رضحت آدم وک ولخمق یک وصرںیت داھک رک وپاھچ ان وصروتں ںیم وکیئ وصرت اہمتری مہ لکش

ای ںیہن۔ آدم ےن وجاب دای وکیئ یھب ںیہن اور اسھت یہ اوہنں ےن داع یک ابرایہل ریمی اکی روح انب دے وج ریمی مہ لکش وہ۔ اہلل

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 112

w

ww

.ksa

rs.o

rg

رکمی ےن آدم ےک اورپ دنین جیھب دی۔ وخاب ںیم رضحت وحا یک وصرت رظن آیئ۔ دنین ےس دیبار وہےئ۔ ہی دھکی رک ریحان رہ ےئگ ہک

رساہےن یھٹیب ےہ سج وک اہلل رکمی ےن ان ےک ولہپ ےس دیپا رک ےک اھٹیب دای اھت۔ دخاودن دقوس ےن رفامای:ویہ وعرت ان ےک

‘‘اے آدم! اجےتن وہ ہی وکن ےہ؟’’

آدم ےن رعض ایک:

‘‘ہی ویہ ےہ سج وک ںیم ےن وخاب ںیم داھکی اھت۔’

رضحت اربامیہ اک وخاب:

ےٹیب رضحت اامسلیع وک ذحب رک رےہ ںیہ۔ رقآن ںیم اس وخاب اک ذترکہ اس رطح رضحت اربامیہ ےن وخاب ںیم داھکی ہک وہ اےنپ

ےہ:

ایک داتھکی ےہ؟ وبال اے ابپ! رک ڈال وج ھجت وک ’’

اے ریمے ےٹیب! ںیم داتھکی وہں وخاب ںیم ہک ھجت وک ذحب رکات وہں رھپ دھکی وت، ت

واال۔ رھپ بج دوونں ےن مکح امان اور اٹل دای اس وک امےھت ےک ا ۔ اور مہ ےن مکح وہات ےہ، وت ھجم وک اپوے اگ ارگ اہلل ےن اچاہ اہسرےن

ےن چس رک داھکای وخاب، مہ ویں دےتی ںیہ دبہل یکین رکےن واولں وک۔

(‘‘ اس وک اکپرا ویں ہک اے اربامیہ! ت

فیت ی )الص

اک وخاب: رضحت وقعیب

رطح ایک ایگ ےہ: الیجن ںیم رضحت وقعیب ہیلع االسلم ےک وخاب اک ذرک اس

اور دخا ےن رات وک وخاب ںیم ارسالیئ ےس ابںیت ںیک اور اہک اے وقعیب! اے وقعیب! اس ےن وجاب دای، ںیم احرض وہں۔’’

اس ےن اہک ںیم دخا ریتے ابپ اک دخا وہں۔ رصم ںیم اجےن ےس ہ ڈر ویکہکن ںیم واہں ھجت ےس اکی ڑبی وقم دیپا رکوں اگ۔ ںیم

اجؤں اگ۔ )ینعی ریمی ابہگنین ریتے اسھت ےہ( اور رھپ ےھج رضور ولاٹ یھب الؤں اگ اور ویفس اانپ اہھت ریتی ریتے اسھت رصم وک

‘‘آںوھکں رپ اگلےئ اگ۔

ںیم اکی اور وخاب اک ذترکہ ویں وہا ےہ۔‘‘ دیپاشئ’’اتکب دقمس )رپاان اور این دہع انہم( ےک ابب

الچ اور اکی ہگج چنہپ رک اسری رات وںیہ راہ ویکہکن وسرج ڈوب ایگ اھت اور اس ےن اور وقعیب ریبعبس ےس لکن رک احران یک رطف ’’

اس ہگج ےک رھتپوں ںیم ےس اکی ااھٹ رک اےنپ رساہےن درھ ایل اور ایس ہگج وسےن وک ٹیل ایگ اور وخاب ںیم ایک داتھکی ےہ ہک اکی

دخا ےک رفےتش اس رپ ےس ڑچےتھ ارتےت ںیہ اور دخاودن اس ڑیسیھ زنیم رپ ڑھکی ےہ اور ا س اک رسا آامسن کت اچنہ وہا ےہ اور

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 113

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ےہ ےھج اور ریتی

ےک اورپ ڑھکا ہہک راہ ےہ ہک ںیم دخاودن ریتے ابپ ارباہم اک دخا اور ااحضق اک دخا وہں۔ ںیم ہی زنیم وج رپ وت ل

ر رغمب اور امشل اور ونجب ںیم لیھ اجےئ اگ لسن وک دوں اگ۔ اور ریتی لسن زنیم یک رگد ےک ذروں یک امدنن وہ یگ اور وت رشمق او

اور زنیم ےک بس ےلیبق ریتے اور ریتی لسن ےک وہلیس ےس ربتک اپںیئ ےگ۔ اور دھکی ںیم ریتے اسھت وہں اور رہ ہگج اہجں

را ہ رک ولں ںیہک وت اجےئ ریتی افحتظ رکوں اگ اور ھجت وک اس کلم ںیم رھپ الؤں اگ اور وج ںیم ےن ھجت ےس اہک ےہ بج کت اےس وپ

‘‘ ےھج ںیہن وھچڑوں اگ۔ بت وقعیب اجگ ااھٹ۔

رضحت ویفس اک وخاب:

ےن ریبعت ںیم رفامای: رضحت ویفس ےن وخاب ںیم داھکی ہک ایگرہ اتسرے، وسرج اور اچدن اںیہن دجسہ رک رےہ ںیہ۔ رضحت وقعیب

اور وسرج ریتے آےگ ےکھج ںیہ ایس رطح ریتا ریمے ےٹیب! سج رطح وت ےن وخاب ںیم داھکی ےہ ہک ایگرہ اتسرے، اچدن ’’

‘‘رپورداگر ےھج ربزگدیہ رکےن واال ےہ۔

اتکب دقمس ےک دیپاشئ ےک ابب ںیم رضحت ویفس ےک اکی اور وخاب اک ذترکہ ان الفظ ںیم آای ےہ:

ےگل اور اس ےن ان ےس اہک ذرا وہ اور ویفس ےن اکی وخاب داھکی ےسج اس ےن اےنپ اھبویئں وک اتبای وت وہ اس ےس اور یھب ضغب رےنھک ’’

رے وخاب وت ونس وج ںیم ےن داھکی ےہ۔ مہ تیھک ںیم وپےل ابدنےتھ ےھت اور ایک داتھکی وہں ہک ریما وپال ااھٹ اور دیساھ ڑھکا وہ ایگ اور اہمت

ایک وت چس چ مہ رپ وپولں ےن ریمے وپےل وک اچروں رطف ےس ریھگ ایل اور اےس دجسہ ایک۔ بت اس ےک اھبویئں ےن اس ےس اہک ہک

‘‘وکحتم رکے اگ ای مہ رپ ریتا طلست وہ اگ؟ اور اوہنں ےن اس ےک وخاوبں اور اس یک ابوتں ےک ببس اس ےس اور یھب زایدہ ضغب راھک۔

رضحت زرکای اک وخاب:

ںیم ویں ےہ:‘‘ زرکایہ’’رضحت زرکای ےک وخاب اک ذترکہ اتکب دقمس ےک ابب

روھںی ی ےنی ینعی امہ ابسط یک وچںیوسںی اترخی وک دخاودن اک الکم زرکایہ یبن نب رپ ایکہ نب دعو رپ انزل دارا ےک دورسے ربس اور ایگ’’

وہا۔ ہک ںیم ےن رات وک روایء ںیم داھکی ہک اکی صخش رسگن وھگڑے رپ وسار دنہمی ےک دروتخں ےک درایمن بیشن ںیم ڑھکا اھت

ے ےھت۔ بت ںیم ےن اہک اے ریمے آاق ہی ایک ںیہ؟ اس رپ رفہتش ےن وج ھجم ےس اور اس ےک ےھچیپ رسگن اور تیمک اور رقنہ وھگڑ

اجیھب وگتفگ رکات اھت اہک، ںیم ےھج داھکؤں اگ ہک ہی ایک ںیہ؟ اور وج صخش دنہمی ےک درایمن ڑھکا اھت ےنہک اگل ہی وہ ںیہ نج وک دخاودن ےن

ےس وج دنہمی ےک دروتخں ےک درایمن ڑھکا اھت اہک مہ ےن اسری ےہ ہک اسری داین ںیم ری رکںی اور اوہنں ےن دخاودن ےک رفہتش

‘‘داین یک ری یک ےہ اور داھکی ہک اسری زنیم ںیم انم و اامن ےہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 114

w

ww

.ksa

rs.o

rg

رضحت دااینل اک وخاب:

ںیم رضحت دااینل ےک دنمرہج ذلی وخاب ذموکر ںیہ‘‘ داین الی’’اتکب دقمس ےک ابب

وک وخاب ںیم داھکی ہک آامسن یک اچروں وہاںیئ دنمسر رپ زور ےس ںیلچ اور دنمسر ےس اچر داین الی ےن ویں اہک ہک ںیم ےن رات ’’

ڑبے ویحان وج اکی دورسے ےس فلتخم ےھت ےلکن۔ الہپ رببریش یک امدنن اھت اور اقعب ےک ےس ابزو راتھک اھت اور ںیم داتھکی راہ بج

یک رطح اپؤں رپ ڑھکا ایک ایگ اور ااسنن اک دل اےس دای ایگ اور ایک داتھکی کت اس ےک رپ ااھکڑے ےئگ اور وہ زنیم ےس ااھٹای ایگ اور آدیم

وہں ہک اکی دورسا ویحان رھچی یک امدنن ےہ اور وہ اکی رطف دیساھ ڑھکا وہا ےہ اور اس ےک ہنم ںیم اس ےک داوتنں ےک درایمن

ںیم ےن داھکی ہک اکی اور ویحان ےودنوے یک نیت ایلسپں ںیھت اور اوہنں ےن اس ےس اہک ہک اھٹ اور رثکت ےس وگتش اھک۔ رھپ

امدنن ااھٹ سج یک ھٹیپ رپ رپدنے ےک ےس اچر ابزو ےھت اور اس ویحان یک اچر رس ےھت اور تنطلس اےس دی یئگ۔ رھپ ایک داتھکی وہں ہک

ا ک اور اہنتی زربدتس ےہ اور اس ےک داتن ولےہ ےک اور ڑبے ڑبے ےھت۔ وہ لگن

ی

ی نمن ہ اجات اور ڑکٹے وچاھت ویحان وہ ےسک،

ڑکٹے رکات اھت اور وج ھچک ابیق اتچب اس وک اپؤں ےس اتلڑات اھت اور ہی ےلہپ بس ویحاونں ےس فلتخم اھت۔ اور اس ےک دس گنیس ےھت۔

ںیم ےن ان وگنیسں رپ بج وغر ایک وت داھکی ہک ان ےک درایمن ےس اکی اور وھچاٹ اس گنیس الکن سج ےک آےگ ےلہپ وگنیسں ںیم ےس

گنیس اڑ ےس ااھکڑے ےئگ اور ایک داتھکی وہں ہک اس گنیس ںیم ااسنن یک یس آںیھکن ںیہ اور اکی ہنم ےہ سج ےس ڈنمھگ یک نیت

ابںیت یتلکن ںیہ۔

ریمے دےتھکی یہ دےتھکی تخت اھچبےئ ےئگ اور دقمی االایم ھٹیب ایگ۔ اس اک ابلس ربف اس دیفس اھت اور اس ےک رس ےک ابل اخصل اون

۔ اس اک تخت آگ ےک ہلع یک امدنن اھت اور اس ےک اپےئ یتلج آگ یک امدنن ےھت۔ اس ےک اسےنم اکی آ یش درای اجری یک امدنن ےھت

اھت۔

زہاروں زہار اس یک دختم ںیم احرض ےھت اور الوھکں ال ھ اس ےک وضحر ڑھکے ےھت۔ دعاتل وہ ریہ یھت اور اتکںیب یلھک

ںیھت۔

ڈنمھگ یک ابوتں یک آواز ےک ببس دےتھکی یہ دےتھکی وہ ویحان امرا ایگ اور اس اک ندن کالک رک ےک ںیم دھکی یہ راہ اھت ہک اس گنیس یک

‘‘ ہلع زن آگ ںیم ڈاال ایگ اور ابیق ویحاونں یک تنطلس یھب ان ےس ےل ل یئگ نکیل وہ اکی زامہ اور اکی دور زدنہ رےہ۔

رضحت دااینل ےک دورسے وخاب اک اوحال اس رطح ےہ:

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 115

w

ww

.ksa

rs.o

rg

وک روایء ںیم داھکی ہک اکی صخش آدم زاد یک امدنن آامسن ےک ابدولں ےک اسھت آای اور دقمی االایم کت اچنہ۔ وہ اےس اس ےک رات’’

وضحر الےئ اور تنطلس اور تمشح اور تکلمم اےس دی یئگ ات ہک بس ولگ اور اںیتم اور الہ تغل اس یک دختم زگاری رکںی۔

‘‘ہ رےہ یگ اور اس یک تکلمم الزوال وہ یگ۔ اس یک تنطلس ادبی تنطلس ےہ وج اجیت

دوونں وخاوبں یک ریبعت ےک وحاےل ےس ذموکر ےہ:

سپ اس ےن ےھجم اتبای اور ان ابوتں اک بلطم اھجمس دای۔ ہی اچر ڑبے ویحان اچر ابداشہ ںیہ وج زنی رپ رباپ وہں ےگ نکیل قح اعتیل ’’

االابد کت اس تنطلس ےک امکل رںیہ ےگ۔ بت ںیم ےن اچاہ ہک وچےھت ےک دقمس ولگ تنطلس ےل ںیل ےگ اور ادب کت اہں ادب

ویحان یک تقیقح ۔وھجمں وج ان بس ےس فلتخم اور اہنتی وہ ےسک اھت۔ سج ےک داتن ولےہ ےک اور اننخ لتیپ ےک ےھت۔ وج

وج اس ےک رس رپ ےھت اور اس اتلگن اور ڑکٹے ڑکٹے رکات اور وج ھچک ابیق اتچب اس وک اپؤں ےس اتلڑات اھت۔ اور دس وگنیسں یک تقیقح

گنیس یک وج الکن اور سج ےک آےگ نیت رگ ےئگ ینعی سج گنیس یک آںیھکن ںیھت اور اکی ہنم اھت وج ڑبے ڈنمھگ یک ابںیت رکات اھت اور

سج یک وصرت اس ےک اسویھتں ےس زایدہ ربع دار یھت۔ ںیم ےن داھکی ہک ویہ گنیس دقموسں ےس گنج رکات اور ان رپ اغبل

آات راہ۔

بج کت دقمی االایم ہ آای اور قح اعتیل ےک ربزگدیہ ولوگں اک ااصنف ہ ایک ایگ اور وتق آہ اچنہ ہک دقمس ولگ تنطلس ےک امکل

وہں۔

اس ےن اہک وچاھت ویحان داین یک وچیھت تنطلس ےہ وج امتم وتنطلسں ےس فلتخم ےہ اور امتم زنیم وک لگن اجےئ یگ اور اےس اتلڑ رک

ے ڑکٹے رکے یگ اور وہ دس گنیس دس ابداشہ ںیہ وج اس تنطلس ںیم وشرش رباپ رکںی ےگ اور ان ےک دعب اکی اور ابداشہ ڑکٹ

آےئ اگ اور وہ ولہپں ےس فلتخم وہ اگ اور نیت ابداشوہں وک زری رکے اگ اور وہ قح اعتیل ےک الخف ابںیت رکے اگ اور قح اعتیل ےک

رہ اواقت و رشک ت وک دبےنل یک وکشش رکے اگ اور وہ اکی دور اور دوروں اور مین دور کت اس دواوتں وک گن رکے اگ اور رقم

ےک وحاےل ےئک اجںیئ ےگ۔ بت دعاتل اقمئ وہ یگ اور اس یک تنطلس اس ےس ےل ںیل ےگ ہک اےس ہشیمہ ےک ےئل تسین و انوبد

قح اعتیل ےک دقمس ولوگں وک یشخ اجےئ رکںی اور امتم آامسن ےک ےچین بس وکلمں یک تنطلس اور تکلمم اور تنطلس

ت

سمح

یک

‘‘یگ۔ اس یک تنطلس ادبی تنطلس ےہ اور امتم ںیتکلمم اس یک دختم زگار اور رفامربندار وہں یگ۔ اہیں رپ ہی ارم امتم وہا۔

ںیم اس رطح ےس ایبن وہا ےہ:‘‘ داین الی’’رضحت دااینل ےک اکی اور وخاب اک ذترکہ اتکب دقمس ےک ابب

رھپ ںیم ےن اعمل روایء ںیم داھکی ہک ںیم درایےئ اوالیئ ےک انکرے رپ وہں۔ بت ںیم ےن آھکن ااھٹ رک رظن یک اور ایک داتھکی وہں ہک ’’

درای ےک اپس اکی ڈنیماھ ڑھکا ےہ۔ سج ےک دو گنیس ںیہ۔ دوونں گنیس اوےچن ےھت نکیل اکی دورسے ےس ڑبا اھت اور ڑبا

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 116

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ےن اس ڈنیمےھ وک داھکی ہک رغمب و امشل و ونجب یک رطف گنیس امرات ےہ۔ وکیئ اجونر اس ےک دورسے ےک دعب الکن اھت۔ ںیم

ف اسےنم ڑھکا ہ وہ اکس وہ وج ھچک اچاتہ اھت رکات اھت۔ اہیں کت ہک وہ تہب ڑبا وہ ایگ اور ںیم وسچ ہی راہ اھت ہک اکی رکبا رغمب یک رط

یک دوونں آںوھکں ےک درایمن اکی بیجع گنیس اھت اور وہ اس دو گنیس واےل ےس ومندار وہا اور زنیم رپ وھگاتم راہ۔ اس رکبے

ڈنیمےھ ےک اپس ےسج ںیم ےن درای ےک انکرے ڑھکا داھکی اھت، آای اور اہنتی ضیغ و بضغ ےک اعمل ںیم اس رپ ہلمح آور وہا اور اس

۔ ڈنیمےھ ںیم اس ےک اقمےلب یک اتب ہ یھت اس ےن اےس

ے

زنیم رپ خٹپ دای اور اےس اتلڑا اور وکیئ ہ اھت ےک دوونں گنیس وتڑ دی

ہک ڈنیمےھ وک اس ےس ڑھچا ےکس۔ ابآلرخ وہ رکبا اکایمب وہا۔ اکایمب وہےن ےک دعب ااچکن اس اک ڑبا گنیس وٹٹ ایگ اور اس یک ہگج

‘‘اچر بیجع گنیس لکن آےئ اور اچروں وتمسں ےس لیھ ےئگ۔

دااینل ںیم ےہ ہک اس ےک دعب رضحت

ے

ی فہخص

ربجلیئ اظرہ وہےئ اور اوہنں ےن رضحت دااینل وک اس وخاب یک ہی ریبعت اتبیئ:

وج ڈنیماھ وت ےن داھکی اس ےک دوونں گنیس امدی اور افرس ےک ابداشہ ںیہ اور وہ میثج رکبا ویانن اک ابداش ہ ےہ اور اس ےک آںوھکں ’’

دعب اس یک ہگج وج اچر گنیس اور ےلکن وہ اچر ںیتنطلس ںیہ وج اس ےک درایمن اک ڑبا گنیس الہپ ابداشہ ےہ اور اس ےک وٹٹ اجےن ےک

‘‘یک وقم ںیم اقمئ وہں یگ۔ نکیل ان اک ادتقار اس اک اس ہ وہ اگ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 117

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ےک وخابملسو هيلع هللا ىلص یبن آرخ ازلامں

* راستل آمب یلص اہلل ہیلع و ملس ےن اانپ وخاب ایبن ایک:

‘‘دیفس رکبویں ےک ےھچیپ ےنلچ اگل۔ اور اکل رکبایں اولھج وہ ںیئگ۔ںیم اکل رکبویں ےک ےھچیپ اج راہ وہں، رھپ ’’

، اکل رکبایں رعیب ںیہ اور دیفس رکبایں یمجع وج اینپ رثکت دعتاد یک وہج ملسو هيلع هللا ىلصای روسل اہلل’’ہی وخاب نس رک دصقی اربک ےن رفامای۔

‘‘ےس رعیب املسمونں ےس ڑبھ اجںیئ یگ۔

ب ںیم داھکی:* دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم ےن وخا

ںیم اکی ونکںی ےس اپین چنیھک راہ وہں۔ اےنت ںیم ھچک ایسہ رکبایں ریمے اپس آںیئ اور ان ےک دعب ھچک رکبایں آںیئ۔ ان ےک ’’

‘‘دیفس ابولں ںیم وھتڑی یس رسیخ یھت۔

اس یک ریبعت یھب رضحت اوب رکب ےن ویہ اتبیئ وج اورپ ذموکر ےہ۔

اانپ وخاب رضحت دصقی اربک وک انسای ہک ںیم دوڑ ںیم مت ےس ڈاھیئ اہھت آےگ لکن ایگ۔ رضحت اوب رکب * دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم ےن

ےک ملسو هيلع هللا ىلص اہلل رکمی آپ وک اےنپ رتمح و رفغمت ںیم البںیئ ےگ۔ آپملسو هيلع هللا ىلص! ای روسل اہلل’’دصقی ےن ریبعت دےتی وہےئ رفامای:

‘‘دعب ںیم ڈاھیئ اسل زدنہ روہں اگ۔

السلم ےن رفامای:* دیسان ہیلع اولصلۃ وا

۔ ںیم وس راہ اھت ایک داتھکی وہں ہک ولوگں وک ریمے اسےنم الای اج راہ ےہ اور ھجم وک داھکای اج راہ ےہ۔ ہی بس ولگ رکہت ےنہپ وہےئ ےھت’’

وج نج ںیم ضعب ےک رکےت اےنت ےھت وج ےنیس کت ےتچنہپ ےھت اور ضعب ےک اس ےس ےچین۔ رھپ ریمے اسےنم رمع نب اطخب وک الای ایگ

‘‘اانت ابملر رکات ےنہپ وہےئ ےھت وج زنیم رپ ےتٹیسھگ وہےئ ےتل ےھت۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 114

w

ww

.ksa

rs.o

rg

‘‘ےن ایک رقار دی۔ملسو هيلع هللا ىلص اس وخاب یک ریبعت آپملسو هيلع هللا ىلص! ای روسل اہلل’’ولوگں ےن وپاھچ:

‘‘دنی’’ےن رفامای۔۔۔۔۔۔ملسو هيلع هللا ىلص آپ

* دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم ےن رفامای:

ایپہل الای ایگ۔ ںیم ےن اس دودھ وک یپ ایل۔ رھپ ںیم ےن اس دودھ یک ریایب یک ںیم وس راہ اھت ہک وخاب ںیم ریمے اپس دودھ اک’’

‘‘احتل وک داھکی ہک اس اک ارث ریمے انونخں ےس اظرہ وہ راہ اھت۔ رھپ ںیم ےن اچب وہا دودھ رمع نب اطخب وک دے دای۔

‘‘اس وخاب یک ریبعت ایک ےہ؟’’ولوگں ےن وپاھچ۔

‘‘ملع’’امای۔۔۔۔۔۔آپ یلص اہلل ہیلع و ملس ےن رف

* دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم ےن اانپ وخاب ایبن رکےت وہےئ رفامای:

ںیم وس راہ اھت۔ ںیم ےن اےنپ آپ وک اکی ونکںی رپ داھکی، سج رپ ڈول ڑپا وہا اھت۔ ںیم ےن اس ڈول ےس سج دقر اہلل ےن اچاہ اپین ’’

اجیت یھت۔ اچنیھک۔ رھپ اوب رکب ےن ڈول ایل اور ونکںی ںیم ےس اکی ای دو ڈول اپین اچنیھک۔ اوب رکب ےک ڈول ےنچنیھک ںیم یتسس اور زمکوری اپیئ

اہلل رکمی اوب رکب یک یتسس اور زمکوری وک اعمف رفامےئ۔ رھپ وہ ڈول رچس )ڑبا ڈول( نب ایگ اور رمع نب اطخب ےن اس وک ےل ایل اور

ںیم ےن یسک وجان، وقی اور وبضمط صخش وک ااسی ہ اپای وج رمع یک رطح اس رچس وک اتچنیھک وہ۔ اہیں کت ہک ولوگں ےن اےنپ اووٹنں وک

‘‘ اور اپین یک زایدیت ےک ببس اس ہگج وک اووٹنں ےک ک ےنھٹ یک ہگج انبایل۔ ریاب رک ایل

* دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم ےن رفامای:

ںیم ےن رات وک وخاب ںیم داھکی ہک وگای ںیم اور ریمے احصہب ہبقع نب را ع ےک رھگ ںیم ےھٹیب ںیہ ہک ریمے اسےنم اتزہ وجھکرںی ’’

‘‘اطب ےتہک ںیہ۔ الیئ ںیئگ نج وک ربط نب

ےن ایبن رفامیئ ہک داین ںیم امہرے ےئل رتعف و تمظع ےہ اور آرخت ںیم الھبیئ اور ہی ہک امہرا ملسو هيلع هللا ىلص اس وخاب یک ریبعت آپ

دنی ااھچ ےہ۔

* دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم ےن رفامای:

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 114

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ر اکی ابر ںیم وسای وہا اھت وت زنیم ےک زخاونں یک ںیم وجاعم املکل ےک اسھت اجیھب ایگ وہں اورربع ےک ذرہعی ریمی دمد یک یئگ ےہ او’’

‘‘اچایبں ےھجم دی ںیئگ اور ریمے اہھت ںیم ر ھ دی ںیئگ۔

* رضحت اعہشئ دصہقی ایبن رکیت ںیہ ہک دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم ےن رفامای:

ر یمش ڑپکے ںیم ااھٹےئ وہےئ اھت۔ ںیم ےن ںیم ےن اشدی ےس ےلہپ مت وک دو ابر وخاب ںیم داھکی۔ ںیم ےن رفےتش وک داھکی ہک مت وک’’

‘‘اس ےس اہک ہک اس وک وھکل دو۔ اس ےن وھکال وت مت ںیھت۔ ںیم ےن اہک۔ ارگ ہی اہلل یک اجبن ےس ےہ وت اس وک رضور وپرا رکے اگ۔

* آپ یلص اہلل ہیلع و ملس ےن رفامای:

می عہ ںیم رہھٹی۔ ںیم ےن اس یک ںیم ےن اکی ایسہ وعرت دیھکی سج ےک ابل رپاشین ےھت۔ وہ دمےنی ’’ےس یلکن اہیں کت ہک مہ

می عہ ینعی ہفجح یک رطف لقتنم وہ یئگ۔ ‘‘ریبعت ہی یک ہک دمےنی یک واب مہ

* دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم ےن رفامای:

ےئگ۔ ریمے اہھت ںیم وسےن ےک دو نگنک رےھک ےئگ۔ ’’

ے

وج ےھجم اشق زگرے اکی ابر ںیم وسای وہا اھت وت ےھجم زنیم ےک زخاےن دی

اور تہب رجن وہا۔ ےھجم ذبرہعی ویح اہک ایگ ہک ان رپ وھپکن امرو۔ ںیم ےن وھپکن امر دی وت دوونں نگنک اڑ ےئگ۔ ںیم ےن اس یک ریبعت

‘‘ہی ل ہک دو وھجےٹ یبن دیپا وہں ےگ اور ںیم ان دوونں ےک درایمن وہں۔ اکی وت اعضء ںیم وہ اگ اور دورسا امیہم ںیم وہ اگ۔

* آپ یلص اہلل ہیلع و ملس ےن اراشد رفامای:

ںیم ےن وخاب ںیم داھکی ہک ںیم ےن ولتار کالیئ وت وہ چیب ےس وٹٹ یئگ۔ ہی وہ تبیصم ےہ وج ادح ےک روز املسمونں وک یچنہپ رھپ ںیم ’’

ےک اامتجع یک وصرت ںیم حتف اطع ےن اس وک دورسی ابر کالای وت وہ ےلہپ ےس زایدہ اط ی وہ یئگ۔ ہی وہ زیچ یھت وج اہلل ےن ومونمں

‘‘رفامیئ۔

مہ رشت ف ےل ےئگ اور ملسو هيلع هللا ىلص * اکی روز دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم ےن وخاب ںیم داھکی ہک آپ

عظم

اےنپ ااحصہب رکام ےک رمہاہ ہکم

واہں رمعہ ادا رفامای۔

ب ےک دعب آپ یلص اہلل ہیلع و ملس ےن رمعہ یک ہی وھچاٹ اس وخاب اکی ریغ ومعمل اور دہع آرفںی واہعق اک شیپ ہمی نب ایگ۔ اس وخا

ایترایں رشوع ںیک۔ اور رھپ احصہب رکام ےک رمہاہ دمہنی ونمرہ ےس تیب اہلل یک اجبن رواہ وہےئ اور رھپ وہ ۂلسلس وااعقت شیپ آای

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 123

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ۃ واالسلم ےک اس وخاب اک ذرک رقآن اہک ےہ۔ دیسان وضحر ہیلع اولصل‘‘ حتف نیبم’’رپ جتنم وہا۔ ےسج رقآن میکح ےن ‘‘ حلص دحہیبی’’وج

میکح یک وسرہ حتف ںیم وموجد ےہ۔

ےن رضحت اوب رکب دصقی ےس ملسو هيلع هللا ىلص * نج اایم ںیم دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم فیقث اک احمرصہ ےئک وہےئ ےھت۔ ایس دوران آپ

رفامای:

ایک ایگ ےہ۔ اس ںیم اکی رمغ ےن وچچن امر دی ںیم ےن وخاب ںیم داھکی ےہ ہک نھکم ےس رھبا وہا اکی ایپہل ےھجم دہےی ںیم شیپ ’’

‘‘وت ایپےل ںیم وج نھکم اھت وہ اسرا ہہب الکن۔

اس رپ رضحت اوب رکب ےن رفامای:

‘‘فیقث ےس وج اچےتہ ںیہ وہ احلص ںیہن رک ںیکس ےگ۔ملسو هيلع هللا ىلص ریما ایخل ےہ اس رمہبت گنج ںیم آپ’’

دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم ےن رفامای:

‘‘ وہں۔ںیم یھب یہی اتھجمس’’

* اکی روز دمحم روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس ےن رفامای ہک آج ںیم ےن وخاب ںیم داھکی ہک ربجالیئ ریمے رس ےک اپس ںیہ اور

ےک ےئل وکیئ اثمل ایبن ملسو هيلع هللا ىلص زناکلیئ ریمے اپؤں ےک اپس ںیہ۔ ان ںیم ےس اکی اےنپ اسیھت ےس ہہک راہ ےہ ہک آترضحت

رکو۔ وت اس ےن اہک:

یک اور ملسو هيلع هللا ىلص اک دل ےھجمس۔ وضحرملسو هيلع هللا ىلص ےئنس۔ اہلل رکے آپ ےک اکن ںینس اور ںیھجمس، اہلل رکے آپملسو هيلع هللا ىلص! وسل اہللای ر’’

یک اتم یک اثمل ایسی ےہ ہک اکی ابداشہ ےن وحیلی انبیئ۔ رھپ اس ںیم اکی رھگ انبای رھپ اس ںیم درتسوخان انچ، رھپ ملسو هيلع هللا ىلص آپ

ولگ وت اےسی ںیہ وہنجں ےن اقدص یک دوعت وبقل یک اور اھکےن اکی اقدص اجیھب وج ولوگں وک اھکےن ےک ےئل اکپرے۔ وس ضعب

ےک ےئل آ ےئگ اور ضعب ولگ اےسی ےلکن وہنجں ےن دوعت وبقل ںیہن یک۔

اہلل رکمی ابداشہ ےہ اور

آپ اقدص ںیہ۔ملسو هيلع هللا ىلص! اے دمحم

یک دوعت وبقل یک ملسو هيلع هللا ىلص سج ےن آپ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 121

w

ww

.ksa

rs.o

rg

وہ االسم ںیم دالخ وہا اور

‘‘ان اھکونں وک اھکای وج تنج ںیم ںیہ۔

رحام تنب احلمن ےک اپس، وج ابعدہ نب اصتم ےک اکنح ںیم ںیھت، رشت ف ےل اجای رکےت ےھت۔ اکی * دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم ام

ےک رس ابمرک وک الہسےن ںیگل وت دیسان ملسو هيلع هللا ىلص وک اھکان الھکای اور آپملسو هيلع هللا ىلص دن ان ےک اپس رشت ف ےل ےئگ وت اوہنں ےن آپ

رحام اک ایبن ےہ ہک ںیم ےن اہک، ملسو هيلع هللا ىلص ۔ آپہیلع اولصلۃ واالسلم وک دنین آ یئگای روسل ’’دیبار وہےئ وت سنہ رےہ ےھت۔ ام

ریمی اتم ےک ھچک ولگ ریمے اسےنم شیپ ےئک ےئگ وج ’’ےن رفامای۔ملسو هيلع هللا ىلص آپ‘‘ آپ سک ابت رپ سنہ رےہ ںیہ؟ملسو هيلع هللا ىلص! اہلل

‘‘رطح وتختں رپ ےھٹیب وہےئ ںیہ۔ اہلل یک راہ ںیم اہجد رک رےہ ںیہ، دنمسر ےک وچیبں چیب اہجزوں رپ وسار ابداشوہں یک

رحام ےن رعض ایک: ےن ان ملسو هيلع هللا ىلص آپ اہلل ےس داع ےئجیک ہک ھجم وک ان ںیم اشلم رک دے۔ آترضحتملسو هيلع هللا ىلص! ای روسل اہلل’’ام

سنہ رےہ ےھت۔ ملسو هيلع هللا ىلص ےن اانپ رس ابمرک راھک اور وس ےئگ۔ ھچک دری دعب دیبار وہےئ وت آپملسو هيلع هللا ىلص ےک ےئل داع رفامیئ۔ رھپ آپ

ریمی اتم ےک ھچک ولگ ریمے ’’ےن رفامای۔ملسو هيلع هللا ىلص آپ‘‘ آپ سک ابت رپ سنہ رےہ ںیہ؟ملسو هيلع هللا ىلص! روسل اہللںیم ےن وپاھچ، ای

اسیج ہک یلہپ ابر رفامای اھت۔‘‘ اسےنم شیپ ےئک ےئگ وج اہلل یک راہ ںیم اہجد رک رےہ ےھت۔

رحام ےن اہک، وت ےلہپ ولوگں ’’ےن رفامای۔ملسو هيلع هللا ىلص آپ‘‘ داع ےئجیک ہک اہلل رکمی ھجم وک ان ںیم اشلم رک دے۔ملسو هيلع هللا ىلص! ای روسل اہلل’’ام

‘‘ںیم ےس ےہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 122

w

ww

.ksa

rs.o

rg

نینم رضحت اعہشئ دصہقی اک وخاب

ے

ومل

ام ا

وخاب اوہنں ےن رضحت اوب رکب دصقی ےس ایبن ‘‘ ریمے رھگ ںیم نیت اچدن ںیہ۔’’رضحت اعہشئ دصہقی ےن وخاب ںیم داھکی ہک

ایک۔ اس رپ رضحت اوب رکب دصقی ےن رفامای:

ےک ملسو هيلع هللا ىلص رھپ راستل آمب ‘‘ ےہ اور اہمترے رھگ ںیم روےئ زنیم ےک نیت رتہبنی ا صاص دموفن وہں ےگ۔اہمترا وخاب اچس’’

رپدہ رفامےن ےک دعب اہک:

‘‘اے اعہشئ! اےھچ اچدنوں ںیم ےس ہی رتہبنی اچدن ںیہ۔’’

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 123

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ےس وخاب ںیم رفامای ہک رجحے یک دمہنی ونمرہ ںیم اکی رمہبت تخس طحق ڑپا وت دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم ےن رضحت اعہشئ دصہقی

تھچ ںیم وسراخ رک دو۔ سپ آرام اگۂ وبنی ںیم اکی وسراخ اس رطح انبای ایگ ہک ربق رش ف اور آامسن ےک ےچین وکیئ زیچ احلئ ہ

ق’’رےہ۔ ااسی رکےت یہ وخب ابرش ربیس۔ اھگس اینت زایدہ وہیئ ہک اواینٹنں ومیٹ وہ ںیئگ۔ اس اسل اک انم یہ

لفی

زبسی رس‘‘)ا

واال اسل( ڑپ ایگ۔ دبنگ رضخا ےک سلک یک اڑ ںیم رغیب ولہپ ںیم آج یھب اجل اگل وہا وسراخ وموجد ےہ۔

ےک وخابملسو هيلع هللا ىلص وناۂس روسل

رضحت اامم نسح اک وخاب:

ںیم اوگنیھٹ رضحت اامم نسح نب یلع ارملیضت ےن رضحت یسیع ہیلع االسلم وک وخاب ںیم داھکی اور رعض ایک ہک ملسو هيلع هللا ىلص وناۂس روسل

ونباان اچاتہ وہں۔ اس رپ ایک شقن دنکہ رکواؤں۔

اوگنیھٹ رپ ہی رحوف دنکہ رکاؤ’’رضحت یسیع ہیلع االسلم ےن رفامای،

oال اہل اال اہلل اکلمل اقحل انیبمل

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 124

w

ww

.ksa

rs.o

rg

)الیجن ےک آرخی اافلظ یہی ںیہ(

رضحت اامم نیسح اک وخاب:

ار ہی االعن رکات وہا آ راہ ےہ:رضحت اامم نیسح ےن وخاب ںیم داھکی ہک اکی وس

‘‘ولگ ےتل ںیہ۔ ومت ان ےک اسھت یتلچ ےہ۔’’

رضحت اامم نیسح بج دیبار وہےئ وت اوہنں ےن اان ہلل و اان اہیل ارلاوعجن اہک اور اےنپ اصزبحادے یلع االربک ےس رفامای:

‘‘۔ںیم ھجمس ایگ ہک ہی امہرے ےئل ومت یک ربخ ےہ۔ وج ںیمہ انسیئ اج ریہ ےہ’’

افلخےئ رادشنی ےک وخاب

اک وخاب: رضحت رمع افروق

ےن رفامای: اکی ہعمج وک ہبطخ ےک دوران رضحت رمع افروق

ںیم ےن وخاب ںیم داھکی ےہ ہک اکی رمغ آای ےہ اور ھجم وک وھٹںیگن امر راہ ےہ۔ اس یک ریبعت یہی وہ یتکس ےہ ہک اب ریمی ومت ’’

‘‘اک زامہ رقبی آ ایگ ےہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 125

w

ww

.ksa

rs.o

rg

رضحت رمع ےن رفامای ہک ںیم ےن وخاب ںیم داھکی ہک اکی صخش اس ابغ ںیم دالخ وہا وج اس ےن اگلای اھت۔ وہ رہ رتواتزہ اور ہتخپ

لھپ وک وتڑےن اگل اور اےنپ ےچین عم رکےن اگل۔ اس ےس ےھجم امولم وہا ہک اہلل اےنپ اکومں رپ اغبل رےہ اگ اور رمع وک ومت اطع رکے

اچاتہ ہک رمےن ےک دعب یھب اس ابر الختف اک لمحتم روہں۔ اگ اور ںیم ںیہن

رضحت امثعن ینغ اک وخاب:

نینم رضحت امثعن ینغ ےن اینپ اہیلہ رتحمہم ےس رفامای ہک ریمی اہشدت اک وتق آ ایگ ےہ۔ ابیغ ایھب ےھجم دیہش رک ڈاںیل

ے

ومل

اریم ا

نینم ااسی ںیہن وہ اتکس۔’’ےگ۔ اہیلہ رتحمہم ےن اہنتی درد دنماہ ہجہل ںیم رفامای۔

ے

ومل

رضحت امثعن ینغ ےن رفامای ہک ایھب ںیم ‘‘ اریم ا

ےن اس ڑھکیک ےس دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم یک زایرت یک ےہ، اوہنں ےن اراشد رفامای ےہ:

‘‘امثعن! ںیہمت ان ولوگں ےن وصحمر رک راھک ےہ۔’’

ین اک اکٹلای سج ںیم ےس ںیم ےن اپین ایپ۔ اس اپین یک ڈنھٹک اب ےن اکی ڈول اپملسو هيلع هللا ىلص ۔ اس رپ آپ‘‘یج اہں’’ںیم ےن رعض ایک۔

کت ریمے دوونں اشونں اور اھچویتں ےک درایمن وسحمس وہ ریہ ےہ۔ اس ےک دعب آپ یلص اہلل ہیلع و ملس ےن اراشد رفامای ہک

اپس آ رک ااطفر رکو۔ ںیم ےن رعض ایک ہک ارگ مت اچوہ وت ان ےک اقمےلب ںیم اہمتری دمد یک اجےئ اور اہمترا دل اچےہ وت اہیں امہرے

یک دختم ںیم احرضی اچاتہ وہں۔ملسو هيلع هللا ىلص آپ

بج رتسب ےس اےھٹ وت وہ اپاجہم بلط رفامای سج وک ےلہپ یھبک ہ انہپ اھت۔ اےس زبی نت رفامای۔ رھپ سیب الغم آزاد رک ےک الکم اپک یک

الخ وہ ےئگ۔ رقآن میکح آپ ےک اسےنم الھک وہ ااھت۔ آپ ےک التوت ںیم وغشمل وہ ےئگ۔ ابیغ لحم رسا یک دویار اھپدن رک ادنر د

وخن ےن سج آتی وک رنیگن انبای وہ ہی یھت:

مم اہلل و وھامیلعل امیکحل

ی کہی کفسف

o

‘‘دخا یک ذات مت وک اکیف ےہ، وہ میلع ےہ اور میکح ےہ۔’’

رضحت یلع اک وخاب:

نینم رضحت یلع اشم ےک رفس ںیم رک

ے

ومل

الب یک رسزنیم ںیم ےچنہپ وت درایےئ رفات رپ وجھکر ےک دنچ درتخ دھکی رواتی ےہ ہک اریم ا

رک آپ اک رگن ریغت وہ ایگ۔ انب ابعس یک رطف دھکی رک رفامای:

‘‘اے دبعاہلل! مت اجےتن وہ ہی وکیسن ہگج ےہ۔’’

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 126

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ایس رطح مت یھب روےت اور اس دقر وہ وبےل، ںیہن ںیم ںیہن اجاتن۔ رضحت یلع ےن رفامای، ارگ مت اجےتن وت سج رطح ںیم روات وہں

اے رگج وگۂش روسل! البؤں اور ’’روےئ ہک رشی ابمرک آوسنؤں ےس رت وہ یئگ۔ رھپ رضحت اامم نیسح وک اےنپ اپس الب رک رفامای،

رک رکالب یک رھپ وھگڑے رپ وسار وہ‘‘ وتبیصمں رپ ربص رکان اچےئہ۔ نج اصمبئ اک اسانم اہمترا ابپ آج رک راہ ےہ لک مت یھب رکو ےگ۔

زنیم ےک رگد رکچ اگلای۔ وھگڑے ےس ارت رک اپین بلط ایک۔ ووض رک ےک دو رتعک امنز ادا یک۔ وھتڑی دری آرام ےک رغض ےس رس ہیکت

رپ راھک اور وس ےئگ۔ ھچک دری دعب اہنتی ےب رقاری یک احتل ںیم اجگ اےھٹ اور انب ابعس وک الب رک رفامای:

اب داھکی ےہ۔ ںیم ےن دیفس رورمدان بیغ یک اکی امجتع دیھکی ےہ ہک ولتارںی ئاملئ ےئک اور اے اھبیئ! ںیم ےن بیجع وخ’’

دیفس ملع اہوھتں ںیم ےئل آامسونں ےس ارتے ںیہ۔ اوہنں ےن اس زنیم ےک رگد اکی ریکل یچنیھک اور دروتخں ےن اینپ اشںیخ زنیم

ا اٹیب نیسح وخن یک دنی ںیم ڑپا اہھت اپؤں امر راہ ےہ اور وکیئ صخش رپ امرںی اور اتزہ وخن ےس رھبی اکی دنی ےتہب دیھکی ےہ۔ ریم

اے رفزدنان یفطصم و رمیضت! ربص رکو اور اجن ول ہک مت اہلل یک راہ ںیم دیہش وہ ’’اس یک دمد وک ںیہن اتچنہپ۔ ان رمدان بیغ ےن اہک،

اے اوب انسحل! مت وک اشبرت وہ ہک دخاےئ ’’ اہک، رھپ ریمے اپس آ رک‘‘ ےئگ اور تنج ربنی اہمترے ددیار ےک ےئل اتشمق ےہ۔

بج ںیم ےن ہی وہ ےسک وخاب داھکی وت اجگ ااھٹ۔ ‘‘ رکمی ایقتم ےک روز نیسح ےک ددیار ےس اہمتری آںیھکن ونمر رکے اگ۔

وک اجےت وتق رکالب ںیم مت ااسی ھچک وتفق ےک دعب رفامای ہک دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم ےن ھجم ےس اراشد رفامای اھت ہک الہ اغبوت یک گنج

‘‘وخاب دوھکی ےگ۔

احصہب رکام ےک وخاب

رضحت ذحہفی امیین اک وخاب:

مہ یک وافت ےک اچسیل روز دعب رضحت ذحہفی امیین رضحت رمع ےک اپس آےئ اور اہک:ح

ش

ےک رفزدن اوب رضحت رمع افروق

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 127

w

ww

.ksa

rs.o

rg

نینم! ذگہتش بش وخاب ںیم دیسان ہیلع ’’

ے

ومل

مہ یھب آپای اریم اح

ش

ےک رمہاہ ملسو هيلع هللا ىلص اولصلۃ واالسلم وک داھکی۔ ںیم ےن داھکی ہک اوب

ےن ھجم ےس رفامای۔ اے ذحہفی! رمع ےس ریما السم انہک، ملسو هيلع هللا ىلص ےھت اور زبس رگن اک ابلس زبی نت ےئک وہےئ ےھت۔ آترضحت

‘‘وایعق اس ےن رقآن ڑپاھ اور اہلل ےک ااکحم یک لیمعت اک قح ادا رک دای۔

مہ یک ’’ رک ےب نیچ وہ ےئگ اور آپ یک آںوھکں ےس آوسن ےنکلھ ےگل۔ رضحت ذحہفی ےن زمدی اہک، دیسان رمع ہی نسح

ش

ںیم ےن اوب

رطف داھکی وت اوہنں ےن اہک، اے ذحہفی! ریمے ابپ وک ریما السم انہک اور رعض رکان ہک آپ ےن دح اجری رک ےک ےھجم انگوہں

‘‘رفامےئ۔ےس اپک رک دای ےہ۔ اہلل آپ وک ارج میظع اطع

رضحت اوب زخہمی ااصنری اک وخاب:

رضحت اوب زخہمی ااصنری ےن دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم یک دختم ادقس ںیم رعض ایک ہک ںیم ےن وخاب ںیم ملسو هيلع هللا ىلص احصیب روسل

آؤ اانپ وخاب اچس رک ’’، داھکی ےہ ہک آپ یک اشیپین ابمرک رپ دجسہ رک راہ وہں۔ دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم ہی نس رک ٹیل ےئگ اور رفامای

یک اشیپین رپ دجسہ رک ایل۔ملسو هيلع هللا ىلص رضحت اوب زخہمی ےن کھج رک آپ‘‘ ول۔

اک وخاب:ملسو هيلع هللا ىلص اکی احصیب روسل

مہ ذکاب یک رسوکیب ےک شلیم

رضحت اوب رکب دصقی ےک زامہ ںیم رضحت اثتب نب سیق، رضحت اخدل نب ودیل یک رسربایہ ںیم

ےک دوران املسمن یسک دقر رفتمق وہ ےئگ وت رضحت اسمل ےن وج رضحت ذحہفی ےک ےئل گنج امیہم ںیم رشکی وہےئ۔ رعمہک

یک رمہایہ ںیم وت مہ ایسی یتسس ملسو هيلع هللا ىلص آزاد رکدہ الغم ےھت ریغت اور وجش ںیم آ رک اثتب نب سیق ےس اہک ہک انجب راستل آمب

یھ اور اےنپ ےئل ربق وھکد رک ایتر رک دی اور ےس ںیہن ڑلا رکےت ےھت۔ رضحت اسمل اور رضحت اثتب نب سیق ےن رمےن رپ رمک ابدن

دیمان گنج ںیم ارت ےئگ۔ دوونں ااحصب ےن وہ داد اجشتع دی ہک دونمشں ےک وہش اڑ ےئگ اور دصاہ اکرفوں وک منہج والص رک

ےک وخد یھب دیہش وہ ےئگ۔

اپس ر ھ ل۔ ڑلایئ ےک دعب رضحت رضحت اثتب نب سیق اکی یتمیق زرہ ےنہپ وہےئ ےھت۔ ہی ذرہ اکی املسمن ےن ااتر رک اےنپ

اسمل رضحت اثتب نب سیق اور درگی امتم دہشاء یک دتنیف رک دی یئگ۔ ذرہ ےک ااترے اجےن یک یسک وک ربخ ہ وہیئ۔ آہدنہ بش

دوھکی! اکی رضوری اکم ےک ےئل ںیہمت وتیص ’’رضحت اثتب وک ان ےک اکی اسیھت ےن وخاب ںیم داھکی۔ اوہنں ےن رفامای۔

وہں۔ ااسی ہ وہ ہک وخاب و ایخل ھجمس رک اس وک وھبل اجؤ۔ لک بج ںیم دیہش وہ ایگ اور راےتس ںیم ڑپا وہا اھت وت املسمونں یہ ںیم رکات

ےس اکی صخش ریمے اپس ےس زگرا اور ریمی سیفن زرہ دبن رپ ےس ااتر رک ےل ایگ۔ وہ صخش رکشل ےک ڑپاؤ ںیم بس ےس انکرے

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 124

w

ww

.ksa

rs.o

rg

رپ رہھٹا وہا ےہ۔ اور اس ےک

ہمی ےک اسےنم ریس ےس دنباھ وہا اکی وھگڑا یھب وموجد ےہ۔ وںیہ ہمی ںیم وہ صخش زرہ ےک اورپ ل

وہا ےہ۔ مت اخدل نب ودیل ےک اپس اجؤ اور اانپ وخاب ایبن رک ےک ریمی رطف ےس انہک ہک ریمی زرہ اس صخش ےس وگنما ںیل اور

نینم رضحت ا

ے

ومل

وب رکب دصقی یک دختم ںیم احرض وہ رک ہہک دانی ہک ریمے ذہم اس دقر رقض بج دمہنی ونمرہ واسپ اجؤ وت اریم ا

‘‘ےہ اور ریمے الفں الفں الغم آزاد ںیہ۔

وخاب ےس دیبار وہ رک وہ رضحت اخدل نب ودیل ےک اپس آےئ اور اانپ وخاب ایبن ایک۔ اوہنں ےن ایس ہتپ اور اشنین رپ آدیم جیھب رک

ال۔ دمہنی ونمرہ واسپ ےنچنہپ رپ رضحت اوب رکب دصقی یک دختم ںیم رضحت اثتب اک اغیپم اچنہ رضحت اثتب نب سیق یک زرہ وگنم

دای ایگ۔ اوہنں ےن الغومں وک آزاد رک ےک اور رقض اکچ رک ان یک وتیص وپری رک دی۔

رضحت انب ابعس اک وخاب:

رضحت اامم زغال ایمیکےئ اعسدت ںیم ےتھکل ںیہ:

‘‘م نیسح یک اہشدت ےس لبق اکی روز وس رک اےھٹ وت اہک، اان ہلل و اان اہیل راوعجن۔انب ابعس رضحت اام’’

ولوگں ےن وپاھچ ۔ ایک وہا؟

رفامای:

‘‘اظوملں ےن نیسح وک دیہش رک ڈاال۔’’

ولوگں ےن درایتف ایک ہک آپ وک سک رطح امولم وہا؟

اہک:

ےن رفامای:ملسو هيلع هللا ىلص ہک اکی ہشیش وخن ےس رھبا وہا آپ ےک اپس ےہ۔ آپںیم ےن دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم وک وخاب ںیم داھکی ’’

اے انب ابعس! وت ےن داھکی ہک ریمی اتم ےن ریمے اسھت ایک ولسک ایک۔ ریمے رفزدن نیسح وک دیہش رک دای۔ ہی اس اک اور ’’

‘‘اس ےک اسویھتں اک وخن ےہ داد وخایہ ےک ےئل قح اعتیل ےک اسےنم ےل اج راہ وہں۔

دعب ربخ آیئ ہک اامم نیسح وک اظوملں ےن دیہش رک دای۔ وچسیب دن ےک

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 124

w

ww

.ksa

rs.o

rg

اتنیعب رکام ےک وخاب

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 133

w

ww

.ksa

rs.o

rg

رضحت وخاہج نسح رصبی اک وخاب:

نینم رضحت ام ہملس ےک رجحہ ںیم

ے

ومل

رضحت وخاہج نسح رصبی رضحت یلع انب ایب اطبل ےک دیج ہفیلخ ےھت۔ نپچب اک زامہ ام ا

ڑپوس ںیم وعمشن انیم اکی آشت رپتس راتہ اھت۔ اس وک رمض اوملت القح وہا وت آپ اس ےک اپس ےتلیھک وہےئ زگرا۔ آپ ےک

دی۔ اس وتق یھب ارگ وت اامین ےل آےئ وت اہلل ڑبا وفغر ارل می ’’رشت ف ےل ےئگ اور رفامای،

اسری زدنیگ وت ےن آشت رپیتس ںیم پ

‘‘ےہ۔ ےھج شخب دے اگ۔

ے وبقل االسم ںیم امعن ںیہ۔ اکی وت ہی ہک املسمن دوتل داین وک ربا ےتہک ںیہ رھپ یھب اس یک التش نیت زیچںی ریم’’وعمشن ےن اہک،

ںیم رےتہ ںیہ اور اس یک بلط ںیم رمےت ںیہ۔ دورسے ہی ہک ولگ ومت وک ارم قح اجےتن وہےئ یھب اس ےک ےئل ھچک ںیہن

ںیہ رگم داین ںیم اس یک رمیض ےک الخف اامعل رس ااجنم دےتی رکےت اور رسیتے ہی ہک اہلل ےک اسےنم احرض وہےن اک ااقتعد رےتھک

‘‘ںیہ۔

رضحت وخاہج نسح رصبی ےن رفامای ہک املسمن ارگہچ ااسی رکےت ںیہ نکیل ہی ان ےک ارفنادی اامعل ںیہ۔ االسم ودحاتین اک رپاچر

یسک رفد ےس بج یطل رسزد وہ اجیت ےہ وت وہ رکات ےہ۔ اس یک امیلعتت ںیم ںیہک یھب وکیئ مقس وموجد ںیہن ےہ۔ اتم ہ ہمل ےک

اہلل ےس رفغمت بلط رکےت ںیہ اور اہلل اںیہن شخب داتی ےہ۔ رگم ہی اتبؤ مت ےن تب رپیتس و آشت رپیتس ںیم وتق اضعئ رک ےک ایک

یگ اور ریتی اپای۔ وت ےن رتس ربس آگ یک رپشتس یک ےہ ارگ مہ دوونں وک آگ ںیم ڈال دای اجےئ وت آگ دوونں وک الج ڈاےل

رپشتس اک ھچک احلظ ہ رکے یگ۔ ہکبج ریما اہلل ہی دقرت راتھک ےہ ہک ارگ وہ اچےہ وت آگ ےھجم ابلکل ںیہن الج یتکس۔وعمشن ےن اہک ہک

ارگ ااسی وہ اجےئ وت آگ آپ رپ ارث ہ رکے وت ںیم آپ ےک اہلل رپ اامین ےل آؤں اگ۔ رضحت نسح رصبی ےن اہلل اک انم ےل رک

اہھت ڈال دای ھچک دری دعب بج داھکی ایگ وت ذرہ ربارب یھب آگ اک ارث ہ وہا اھت۔ وعمشن ہی احل دھکی رک ےب رقار وہ ایگ۔ رضحت آگ ںیم

اسری زدنیگ وت ایس رطح زگر یئگ اب آرخی وتق ںیم اامین الےن ےس ایک افدئہ وہ اگ۔ ارگ آپ ’’اامم نسح رصبی ےس ےنہک اگل،

رضحت نسح رصبی ےن اس ‘‘ اہلل ریمی اطخںیئ اعمف رک ےک ےھجم شخب دے اگ وت ںیم اامین ےل آات وہں۔ارقار انہم ھکل دںی ہک

یک وخاشہ وپری رک دی۔ اس اطع رپ وہ وھپٹ وھپٹ رک روےن اگل اوراہلل رپ اامین ےل آای۔ اس ےن رضحت نسح رصبی ےس

رںی اور ہی اکذغ ریمے اہھت ںیم ر ھ دںی ات ہک ایقتم دروخاتس یک ہک ریمے رمےن ےک دعب آپ ےھجم لسغ دے رک ربق ںیم اات

ےک دن اےس افسرش ےک وطر رپ شیپ رکوں۔

وعمشن ےن سج دن وافت اپیئ ایس بش رضحت وخاہج نسح رصبی ےن اےس وخاب ںیم داھکی ہک یتمیق ابلس ےنہپ اور رس رپ اتج

می ےن ریمے اسھت ےب ا اہت رہمابین رفامیئ ےہ۔ ےھجم اےنپ اہلل رک’’رےھک تنج ںیم ری رک راہ ےہ۔ وپاھچ یک زگری۔ اس ےن اہک،

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 131

w

ww

.ksa

rs.o

rg

لضف ےس شخب دای اور اےنپ ددیار ےس ونازا ےہ۔ اانت ھچک اطع ایک ےہ ہک ںیم ایبن ںیہن رک اتکس اور ہی بس آپ یک وہج ےس وہا۔ ےئجیل

‘‘اانپ ارقار انہم اس ےئل ہک اب ےھجم اس یک رضورت ںیہن ریہ۔

ار وہےئ وت وہ ارقار انہم ان ےک اہھت ںیم وموجد اھت۔رضحت نسح رصبی بج دیب

اکی روز نسح رصبی اشم ےک وتق بیبح ایمجعل یک ابعدت اگہ ےک دروازے رپ آےئ۔ آپ رغمب یک امنز ےک ےئل ااقتم ہہک رک

رات وک امنز ڑپھ رےہ ےھت۔ اس ےئل ہک آپ رعیب ظفلت ںیم رقآن میکح یک التوت ہ رک ےتکس ےھت۔ رضحت نسح رصبی بج

‘‘وسےئ وت اہلل رکمی وک داھکی۔ رعض ایک ای ابرایہل! آپ یک راض سک زیچ ںیم ےہ؟

اراشد وہا ہک اے نسح! ریمی راض وت ےن اپ ل یھت رگم اس یک دقر ہ یک۔

رعض ایک۔ ایہل! وہ ایک یھت؟

وہ اجات۔اراشد وہا ارگ وت بیبح ایمجعل ےک ےھچیپ امنز اقمئ رک اتیل وت ںیم ھجت ےس رایض

رضحت اوب دبعاہلل رغمیب اک وخاب:

رضحت اوب دبعاہلل رغمیب اکی رمہبت دشدی رپاشیین ںیم التبم ےھت۔ اکی بش رسور اکانئت ہیلع اولصلۃ واالسلم یک زایرت وہیئ وت اس

‘‘ںیم ایک ڑپوہں؟ تخس الب ںیم رگاتفر وہں۔ملسو هيلع هللا ىلص! ای روسل اہلل’’وتق رعض ایک،

السلم ےن رفامای:دیسان ہیلع اولصلۃ وا

ےلہپ دو رتعک ڑپوھ اور اچروں دجسوں ںیم اچسیل اچسیل رمہبت’’

ن منل

لظ

نم ا

ال اہل اال اتن احبسکن این ک

‘‘ڑپوھ۔ ااشنء اہلل تبیصم ر ع وہ اجےئ یگ۔

رضحت اوب احزم دمین اک وخاب:

اشمخئ ںیم ےس اکی خیش ےتہک ںیہ ہک ںیم اوب احزم دمین ےک اپس آای۔ آپ آرام رک رےہ ےھت۔ ںیم ےن وھتڑی دری ااظتنر ایک۔ آپ

دیبار وہےئ وت ھجم ےس رفامای ہک ںیم ےن وخاب ںیم دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم وک داھکی ےہ۔ آپ ےن ریمے ذرےعی ےھج اغیپم اجیھب ےہ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 132

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ہ ںیم رانھک، ک رکےن ےس رتہب ےہ۔ خیش ےتہک ںیہ ہک ںیم وںیہ ےس واسپ وہا اور ک اک ارادہ یف اولتق رتک رک دای۔ ہک وادلہ اک قح اگن

اوایلء اہلل ےک وخاب

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 133

w

ww

.ksa

rs.o

rg

رضحت خیش دبعااقلدر الیجین اک وخاب:

داھکی۔ ںیم ےن داھکی ہک اکی تہب ڑبی وبحمب احبسین رضحت خیش دبعااقلدر الیجین رفامےت ںیہ ہک ںیم ےن وخاب ںیم اسیلب وک

آپ ویکں ےھجم امرےت ںیہ؟ ارگ اہلل ےن ریمی ’’امجتع ریمے رمہاہ ےہ۔ ںیم ےن اطیشن ےک اخہمت اک ارادہ ایک وت اطیشن ےن اہک،

ر لقتنم رک دقتری ربایئ ےک اسھت اجری رک دی ےہ وت ریمی وکیئ دقرت و اطتق ںیہن ہک ںیم اےس یکین اور الھبیئ یک رطف دبتلی او

‘‘دوں۔

خیش دبعااقلدر الیجین رفامےت ںیہ ہک ںیم ےن اطیشن وک ثنخم )رمد و وعرت دوونں یک افصت اک احلم( یک وصرت ںیم داھکی۔ اور ںیم

ےن اےس رنیم اور یتسس ےس ابت رکےت وہےئ داھکی۔ وہ اس رطح رنیم ےس ابت رک راہ اھت اسیج ہک رچب زابن اور ہلیح ابز رنیم ےس

رکےت ںیہ اور ںیم ےن اےس ےبمل رہچے، یبمل آھکن، وھتڑی رپ دنچ ابل، ریقح اور ربی لکش ںیم داھکی۔ وہ رشںیگم اور وخف زدہ ابت

صخش یک رطح ریمے اسےنم رکسماای اھت۔

یک امعرت اکی اور وخاب اک ذترکہ رکےت وہےئ وبحمب احبسین رفامےت ںیہ ہک ںیم ےن وخاب ںیم داھکی ہک ایسی ہگج وموج دوہں سج

دجسم ےس اشمہہب ےہ۔ اس ہگج درووشیں اک اکی رگوہ ویپدن ےگل ابلس ںیم وموجد ےہ۔ ںیم ےن وتق ےک کین ولوگں ےس اکی

صخش اک انم ےل رک اہک ہک الفں رمد اصحل وہات وت ان ولوگں وک ادب اھکسات، دہاتی رکات اور قح اک راہتس اتبات۔ وہ ولگ ریمے رگد عم

ہک آپ وکن ںیہ اور ایک احل و اقمم رےتھک ںیہ۔ آپ الکم ویکں ںیہن رکےت؟ ںیمہ تحیصن ویکں ںیہن رفامےت؟ وہ ےئگ اور ےنہک ےگل

امہری راامنہیئ ویکں ںیہن رکےت؟ ںیم ےن اہک ارگ مت اس ےک ےئل رایض اور ایتر وہ وت ںیم الکم رکات وہں اور اہمتری رامنہیئ رکات

وہں۔ رھپ ںیم ےن اہک۔

ےس ٹک رک اہلل یک رطف وتمہج وہ ےئگ وت رھپ دگارگی ہ ایک رکو۔ ولوگں ےس اینپ زابن ےس ھچک ہ اموگن اور بج مت * بج مت ولخمق

ےن زابن ےس وسال رکان وھچڑ دای وت دل ےس یھب وسال ہ رکو۔ دل ےس وسال ہ رکان ہی ےہ ہک ااسنونں ےس عمش اور ادیم ہ روھک۔ ےب

وسال یفخم ےہ۔کش زابن اک وسال اظرہ اور دل اک

* اور اجن ول ہک رہ روز اگبڑےن، دبےنل اور دنلب و تسپ رکےن ںیم اہلل یک اکی یئن اشن ےہ۔

اکی رگوہ ےک رمابت دنلب رک داتی ےہ اور ان وک دنلب اقمومں اور دنلب رموبتں یک رطف ےل اجات ےہ اور دورسی وقم وک یتسپ ںیم رگا

اہتیئ یتسپ ںیم ےہ۔ رھپ نج وک نییلع کت دنلب ایک ان وک الفس ااسلنیلف ںیم رگا دےنی ےس داتی ےہ اکی اےسی اقمم یک رطف وج ہک ا

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 134

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ڈراات ےہ۔

رگاای * اور ادیم دالات ےہ ہک ان وک اینپ احتل رپ ابیق رےھک اگ اور اس دنلب اقمم ںیم ان وک ہشیمہ دنلب رےھک اگ اور نج وک ا اہتیئ یتسپ ںیم

ںیم ابیق رےنھک ےس ڈراات ےہ اور ان وک ا یل نییلع کت دنلب رکےن اک ادیموار انبات ےہ۔ےہ ان وک ہشیمہ یتسپ یک اھتل

* ہی الخ افصت اہقرہی و الجہیل اور امجہیل ےہ ہک رہ اکی اےنپ آاثر ےک وہظر ےک اقتہض رکات ےہ اور رہ اکی وخف و ادیم ںیم راتھک

ےہ اور اکی احل رپ ںیہن وھچڑات۔

ادیم ےک درایمن ںیم ےہ۔* اور اامین وخف و

* انادیم ہ وہان ہک رشاب ےنیپ واےل، روز ااچکن اکی یہ وشر ےک اسھت زنمل وصقمد وک چنہپ اجےت ںیہ۔

وبحمب احبسین رفامےت ںیہ ہک اس وظع و نیقلت ےک دعب ںیم وخاب ےس اجگ ایگ۔

وسال ایک ہک وہ ایک زیچ ےہ سج ےک ببس ےس دنبہ اہلل خیش دبعااقلدر الیجین رفامےت ںیہ ہک وخاب ںیم اکی وبڑےھ صخش ےن ھجم ےس

ےک زندکی وہ اجےئ؟ ںیم ےن وجاب دای:

اہلل ےک رقب ےک ےئل ادتباء اور ا اہتء ےہ۔ اس یک ادتباء روح اور وقتیی ےہ وج امتم رحام اور رکمواہت ےس اانتجب وک ےتہک ںیہ ’’

‘‘وہان ےہ۔ اور اےنپ امتم اکومں وک اہلل ےک وحاےل رک دانی ےہ۔اور اس یک ا اہتء اضقء اور دقتری ایہل ےک اسھت رایض

رضحت دینج دغبادی اک وخاب:

رواتی ےہ ہک رضحت دینج دغبادی ےن اسیلب وک وخاب ںیم ربہنہ داھکی وت وپاھچ ایک ےھج ولوگں ےس رشم ںیہن آیت؟

اسیلب ےن وجاب دای۔

وج دجسم وشزینہی ںیم ںیہ۔ اوہنں ےن ریما مسج الرغ رک دای ےہ اور رگج الج دای ہی ولگ، ولگ ںیہن ںیہ۔ ولگ وت درتقیقح وہ ںیہ ’’

‘‘ے۔

رضحت دینج دغبادی رفامےت ںیہ ہک بج ںیم دیبار وہا وت دجسم وشزینہی ںیم ایگ اور واہں ھچک ولوگں وک داھکی ہک رکفت ںیم وحم ںیہ اور

‘‘اطیشن ثیبخ یک ابوتں ےس دوھہک ہ اھکان۔’’ےھجم دھکی رک وفرا اہک۔ اےنپ رسوں وک اےنپ ونٹھگں رپ رےھک وہےئ ںیہ۔ اوہنں ےن

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 135

w

ww

.ksa

rs.o

rg

رضحت داات جنگ شخب اک وخاب:

رضحت اوبانسحل دیس یلع نب امثعن نب یلع االجلیب وجہریی ارعملوف رضحت داات جنگ شخب رفامےت ںیہ ہک ںیم ےن اکی رمہبت دیسان ہیلع

داات اصبح رفامےت ںیہ ہک ‘‘ اےنپ وحاس وک اےنپ اقوب ںیم ر ھ۔’’ےن اراشد رفامای۔ ملسو هيلع هللا ىلصاولصلۃ واالسلم وک وخاب ںیم داھکی۔ آپ

تقیقح ںیم وحاس رپ رٹنکول یہ بس ےس ڑبا اجمدہہ ےہ ہک امتم مسق ےک ولعم اور ااسحاست ان یہ دروازوں ےس احلص وہےت ںیہ

ہ وہات وہ۔ اور ااسنن یک امولامت ںیم وکیئ ایسی زیچ ںیہن سج اک وصحل وحاس ےک ذرےعی

و ب ںیم رفامےت ںیہ ہک اکی رمہبت اشم ںیم رضحت البل ےک روہض ےک رساہےن وس راہ اھت ہک خحمل

خیش اوبانسحل یلع اوجہلریی فشک ا

مہ ںیم وہں اور دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم ابب ینب ہبیش ےس ادنر دالخ وہ رےہ ںیہ اور اکی وبڑےھ آدیم

عظم

وخاب ںیم داھکی ہک ہکم

وگد ںیم ےئل وہےئ ںیہ ےسیج وکیئ یسک ہچب وک ےئل وہےئ وہ۔ ںیم ےن آےگ ڑبھ رک دقم وچےم اور ریحان وہا ہک وگد ںیم ہی وبڑاھ وک

رضحت داات ‘‘ ہی ریتا اور ریتے دایر واولں اک اامم ےہ۔’’وک ریمے دل اک احل امولم وہ ایگ اور رفامای، ملسو هيلع هللا ىلص صخش وکن ےہ۔ آپ

صخش اامم اوب ہفینح ےھت۔ اصبح رفامےت ںیہ ہک وہ وبڑے

خیش اربک یحم ادلنی انب رعیب اک وخاب:

رجہی ںیم بج اسملتن ںیم خیش اوب دمنی یک دختم ںیم احرض اھت وت اکی بش ۵۹۱خیش اربک یحم ادلنی انب رعیب رفامےت ںیہ ہک

بج ہک اکی اخص صخش امہرے خیش اوب دمنی ےک وخاب ںیم دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم یک زایرت ےس ضیف ایب وہا۔ ہی وہ زامہ اھت

الخف اھت۔ اور ایس وہج ےس اس صخش ےک ےئل ںیم اےھچ ایخالت ہ راتھک اھت۔ وخاب ںیم امجل اہجن وبنت ےس رسرفازی وہیئ، وت

ےک ابرے وہ ریمے خیش’’ںیم ےن رعض ایک، ‘‘ مت اس صخش ےک الخف ویکں وہ؟’’دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم ےن درایتف رفامای،

الب ہبش ’’ںیم ےن رعض ایک،‘‘ ایک وہ اہلل اور اس ےک روسل اک بحم ےہ؟’’ےن رفامای، ملسو هيلع هللا ىلص آپ‘‘ ںیم اط ی راےئ ںیہن راتھک ےہ۔

بت روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس ےن رفامای:‘‘ وہ اہلل اور اس ےک روسل ےس تبحم راتھک ےہ۔

ااھچ ںیہن اجےتن، وہ اہلل اور اس ےک روسل ےس تبحم رکات ےہ۔ اس قلعت ےس مت وہ اوب دمنی ےس قلعت اخرط ںیہن راتھک۔ مت اےس ’’

اس

‘‘ے تبحم ویکں ںیہن رکےت؟

خیش یحم ادلنی انب رعیب رفامےت ںیہ ہک ںیم ےن ایس وتق وتہب یک اور اانپ اسہقب روہی دبتلی رک ایل۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 136

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ایقم اشم ےک اپۂی تخت دقشم ںیم اھت ہک ںیم ےن وخاب ںیم رجہی ںیم ریما ۱۷۲رضحت انب رعیب رفامےت ںیہ ہک آرخ رشعہ رحمم

ےک دتس ابمرک ںیم اکی اتکب ےہ اور ھجم ےس ملسو هيلع هللا ىلص رضحت دمحم روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس یک زایرت یک۔ داھکی ہک آپ

افدئہ ااھٹںیئ۔ ںیم ےن اہک ےہ۔ اس وک ول اور امتم ولوگں رپ اظرہ رک دو اتہک ولگ اس ےس ‘‘ وصفص امکحل’’رفام رےہ ںیہ ہک ہی اتکب

رسبومشچ’’

ہ

سپ اس اتکب وک اخاتصل اہلل یک راض ےک ےئل اھکل اور سج دق دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم ےن دح رقمر رفامیئ ‘‘ اعمس و اطعی

یئگ اس وتق ومالان یھت اس ںیم ہ زایدیت یک اور ہ یمک اور اہلل رکمی ےس اطیشن ےک طلست ےس انپہ امیگن۔ سج وتق وصفص امکحل یھکل

اسل زگر ےکچ ےھت۔ ۵۵ربس ےک ےھت اور رضحت اامم زغال ےک واصل وک ۷۲الجل ادلنی رویم

وخاہج رغبی وناز اک وخاب:

رضحت وخاہج نیعم ادلنی رجنسی یتشچ اےنپ رمدش رکمی وخاہج امثعین اہروین ےک رمہاہ ک تیب اہلل ےس افرغ وہ رک دمہنی ونمرہ احرض

روہض ادقس چنہپ رک رمدش اکلم ےن رمدی اصدق وک مکح دای۔ وہےئ۔

‘‘نیعم ادلنی آاقےئ دو اہجں یک ابراگہ ںیم السم رعض رکو۔’’

وخاہج رغبی وناز ےن اہنتی ادب و ارتحام ےک اسھت اہک۔

‘‘اولصلۃ واالسلم مکیلع ای دیس ارملنیلس و اخمت انییبنل۔’’

روہض ادقس ےس آواز آیئ۔

‘‘م ای بطق ائاشخئومکیلع االسل’’

اس ےک دعب وخاہج امثعن اہروین ےن وخاہج رغبی وناز وک درود رش ف ڑپےنھ یک نیقلت یک۔ آپ اشعء کت درود رش ف ڑپےتھ

رےہ۔

نیعم ’’امنز اشعء ےک دعب آھکن گل یئگ وت وخاب ںیم دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم یک زایرت یک۔ دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم ےن رفامای،

‘‘ادلنی مہ ےن ںیہمت مکحب ایہل اطلسن ادنہل رقمر ایک ےہ۔ اب مت اےنپ رمدش ےس دنہواتسن اجےن یک ااجزت بلط رکو۔

حبص وہےت یہ وخاہج رغبی وناز ےن رمدش رگایم ےک وضحر وخاب ایبن ایک۔ وخاہج امثعن اہروین اےنپ وبحمب اشرگد یک درابر راستل

تہب رسمور وہےئ اور وخاہج رغبی وناز ےس رفامای: ںیم وبقمتیل اک احل نس رک

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 137

w

ww

.ksa

rs.o

rg

وخاہج رغبی وناز ےن ‘‘ مت ےن دنہواتسن ںیہن داھکی ےہ اینپ آںیھکن دنب رکو ات ہک مہ ںیہمت اس ایبنج رسزنیم یک ری رکاںیئ۔’’

آںیھکن دنب ںیک اور رمدش اکلم ےن دنچ وحملں ںیم اسرے دنہواتسن یک ری رکاد ی۔

ادلنی یتشچ ایریمی رضحت بطق ادلنی ایتخبر اکیک ےک ریپ و رمدش ےھت۔ وخاہج رغبی وناز یک رتتیب ےس رضحت وخاہج نیعم

رضحت وخاہج بطق ادلنی ایتخبر اکیک رتسہ ربس یک رمع ںیم درہج امکل رپ چنہپ ےئگ اور الختف اور رخہق و ارادت ےس ونازے ےئگ۔

اے نیعم ’’ےن دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم وک وخاب ںیم داھکی ہک وہ رفام رےہ ںیہ ہک وتمارت اچسیل روز کت رضحت وخاہج رغبی وناز

بسح امکحل رضحت وخاہج رغبی وناز ےن ان وک اانپ ‘‘ ادلنی! بطق ادلنی دخاےئ زعوک اک دوتس ےہ اانپ رخہق اس وک انہپ دو۔

رصتف ںیم اطع رفامیئ۔ رخہق انعتی رفامای اور الختف یک ااجزت دے رک دیلہ یک والتی ان ےک

رضحت وخاہج بطق ادلنی ایتخبر اکیک اک وخاب:

اب رضحت وخاہج ایتخبر اکیک رفامےت ںیہ ہک ھجم وک ادتباء ںیم رقآن اید ہ وہات اھت۔ اکی رات ںیم ےن دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم وک وخ

ےھجم اح ہظ اطع ملسو هيلع هللا ىلص ںیم داھکی۔ ںیم ےن اینپ آںیھکن اپےئ ابمرک رپ ر ھ دںی اور روان رشوع رک دای۔ ںیم ےن رعض ایک ہک آپ

ںیم ےن رس ‘‘ رسااھٹ’’ےن ریمی رگہی و زاری رپ تقفش رفامیئ اور اراشد وہا، ملسو هيلع هللا ىلص آن دیجم اید رک وکسں۔ آپرفام دںی ات ہک رق

ااھٹای۔

ےن اراشد رفامای ہک وسرۂ ویفس التوت ایک رک، ااشنء اہلل رقآن اید وہ اجےئ اگ۔ رضحت ایتخبر اکیک رفامےت ںیہ ہک ںیم ملسو هيلع هللا ىلص آپ

رکمی ےن ھجم وک رقآن دیجم اک احظف رک دای۔ےن وسرہ ویفس یک التوت رشوع رک دی۔ اہلل

رضحت وخاہج رفدی ادلنی جنگ رکش اک وخاب:

رضحت وخاہج رفدی ادلنی وعسمد جنگ رکش رمدش یک تبحص ںیم امیلعتت لمکم رک ےکچ وت رمدش رکمی رضحت وخاہج بطق ادلنی ایتخبر

مت ریمی وافت ےک وتق وت ریمے اپس ہ ’’ ےن رفامای ہک اکیک ےک مکح ےس دیلہ ےس اہیسن آےئ۔ رتصخ رکےت وتق رمدش رکمی

وہ ےگ نکیل دو نیت روز دعب افہحت وخاین ےک ےئل وچنہپ ےگ۔ اہمتری اامتن اقیض دیمح ادلنی ےک وحاےل رک دی اجےئ یگ اس ےس ےل

‘‘انیل۔

بطق ادلنی ایتخبر اکیک ےن ااقتنل رفامای رضحت اباب رفدیادلنی وعسمد جنگ رکش اہیسن ےچنہپ۔ ھچک دن ایقم ایک۔ سج دن رضحت وخاہج

ایس رات اباب رفدی جنگ رکش ےن وخاب ںیم داھکی ہک رمدش رکمی ان وک الب رےہ ںیہ۔وفرا اہیسن ےس دیلہ رواہ وہ ےئگ۔ وسمئ ےک روز

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 134

w

ww

.ksa

rs.o

rg

اک رخہق اور دورسی اامںیتن واہں ےچنہپ۔ رمدش رکمی ےک زمار یک زایرت یک۔ اقیض دیمح ادلنی انوگری ےن رضحت وخاہج ایتخبر اکیک

رضحت جنگ رکش ےک وحاےل ںیک۔ اباب رفدی دنچ روز دیلہ ںیم ایقم ےک دعب اہیسن ےک ےئل رواہ وہ ےئگ۔

اقیض دیمح ادلنی انوگری اک وخاب:

ب اہجں اتب رضحت بطق ادلنی ایتخبر اکیک یک دیلہ آدم ےس ےلہپ رضحت اقیض دیمح ادلنی انوگری ےن وخاب ںیم داھکی ہک آاتف

دیلہ رہش وک ونمر رک راہ ےہ۔ رھپ اقیض اصبح ےک رھگ ںیم وارد وہ رک اتہک ےہ ہک ںیم ںیہی اہمترے رھگ ںیم رہھٹوں اگ۔

اس یک ریبعت اوہنں ےن ہی ل ہک آاتفب ےس رماد یلع اکلم ےہ وج ہک دلج ای دبری دیلہ ںیم وارد وہں ےگ اور ریمے رھگ ںیم ااقتم

۔ اس وخاب وک دو روز زگرے ےھت ہک رضحت وخاہج بطق ادلنی ایتخبر اکیک دیلہ رشت ف الےئ اور اکی دقتعم اایتخر رکںی ےگ

ےک اہں رہھٹے وج ہشیپ ےک اابتعر ےس انابنیئ ےھت۔ اقیض دیمح ادلنی انوگری ےک وخاب ںیم اکی زبرگ رشت ف الےئ اور اہک ہک

الفں انابنیئ ےک رھگ رہھٹا وہا ےہ، دلجی اجؤ اور زعت و ارتحام ےس اس وک ریما دوتس بطق ادلنی اس رہش ںیم آای وہا ےہ اور

اےنپ رھگ ےل آؤ۔ اس اک ایقم اہمترے رھگ ںیم وہ اگ۔ رضحت اقیض اصبح وخاہج ایتخبر اکیک وک اےنپ اہں زعت و ارتحام ےس ےل

آےئ۔

رضحت اظنم ادلنی اوایلء وبحمب ایہل اک وخاب:

جنگ رکش ےک ہفیلخ اطلسن ائاشخئ رضحت وخاہج دیس اظنم ادلنی اوایلء وبحمب ایہل ےک رمدیوں ںیم دیلہ اک اباب رفدی ادلنی وعسمد

رفامرنواں رضخاخن یھب اشلم اھت۔ بطق ادلنی ابمرک اشہ اےس لتق رک ےک دیلہ اک رمکحان نب ایگ۔ این اطلسن رضخ اخن ےک قلعت

واتی ےہ ہک ان دونں اطلسن ائاشخئ ےک رگنل اخہ اک رخچ ہلغ ےک العوہ دو زہار ہکنت ےس اطلسن ائاشخئ ےس یھب رپاخش رےنھک اگل۔ ر

روزاہ اھت۔

اطلسن ےن اقیض دمحم زغونی ےس وپاھچ ہک خیش اک اس دقر رخچ اہکں ےس آات ےہ؟ اقیض اطلسن ائاشخئ ےس ےب دح دسح راتھک اھت اس

خیش یک ااعتن رکےت ںیہ۔ ابداشہ ےن مکح اصدر رک دای ہک آہدنہ وج یھب خیش وک ذنراہ ےن اہک ارثک ارماء اور درابر اطلسین ےک وہفیظ وخار

ےجیھب اگ۔۔۔ابداشہ ےک اتعب اک اشنہ ےنب اگ۔ ارثک ارماء ےن ابداشہ یک انرایگض ےک وخف ےس رضحت وبحمب ایہل یک دختم ںیم

احرضی رتک رک دی۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 134

w

ww

.ksa

rs.o

rg

الطع یلم وت اےنپ اخدم وخاہج اابقل وک البای اور مکح دای ہک لک ےس رگنل اک رخچ دانگ رضحت وبحمب ایہل وک بج اشیہ رفامن ےس قلعتم ا

رک دای اجےئ۔ رھپ دہاتی رفامیئ ہک سج وتق یھب ںیہمت رووپں یک رضورت وہ مسب اہلل ارلنمح ارل می ڑپھ رک رجحہ ےک اطق ںیم اہھت

ڈا ےس اور دقبر رضورت اکنل انیل۔

رگنل ےک ابرے ںیم بج ابداشہ وک ہی ربخںی ںیچنہپ وت اس ےن رشدنمیگ وسحمس یک اور اغیپم اجیھب ہک خیش رضحت اطلسن ائاشخئ ےک

رنک ادلنی اوب احتفل اتلمین ھجم ےس ےنلم آےت ںیہ۔ آپ یھب رشت ف الںیئ وت دنبہ ونازہ وہ یگ۔

رضحت وبحمب ایہل ےن وجاب ںیم رفامای:

اجات ںیہن۔ امہرے زبروگں اک ہی اقدعہ ںیہن ےہ ہک اشیہ درابر ںیم اجںیئ اور ابداشہ ےک ںیم وگہش نیشن آدیم وہں، ںیہک آات ’’

‘‘اصمبح ںینب اذہا ںیم اعمیف اک وخااگتسر وہں۔

ہی اغیپم نس رک ابداشہ ےن ربک و اوخت ےس وجاب اجیھب ہک آپ وک ہتفہ ںیم دو ابر الماقت وک آان ڑپے اگ۔ رضحت وبحمب ایہل وک بج ہی

م الم وت آپ ےن وخاہج نسح الع رجنسی وک ابداشہ ےک ریپ و رمدش خیش ایضء ادلنی رویم ےک اپس اجیھب اور اغیپم دای ہک وہ ابداشہ وک اغیپ

اھجمسںیئ ہک درووشیں وک فیلکت دانی درتس ںیہن۔ ریختی ایس ںیم ےہ ہک ابداشہ ریقفوں وک ہ اتسےئ۔ دورسے ہی ہک امہرے

یہ درابر ںیم ںیہن اجےت ےھت، ںیم یھب اس یک الخف ورزی ںیہن رک اتکس۔زبروگں یک روش ےہ ہک وہ اش

خیش رویم اس اغیپم ےک رسیتے روز ااقتنل رک ےئگ۔ رضحت وبحمب ایہل زعتتی ےک ےئل رشت ف ےل ےئگ۔ نسح اافتق ےس ابداشہ

رگد عم وہ ایگ۔ ابداشہ اکی رطف االیک ڑھکا ہی ےلہپ یہ واہں وموجد اھت۔ ولوگں وک رضحت یک آدم اک ملع وہا وت ےب انپہ وجہم ان ےک

بس دھکی راہ اھت۔ ہی وصرت احل دھکی رک تخس ربمہ وہا اور درابر ںیم آےت یہ اکی رضحم انہم ایتر رک ےک مکح دای ہک ارگ ہتفہ ںیم اکی

ابر خیش ےن درابر ںیم احرضی ہ دی وت ان ےک الخف تخس اکرروایئ وہ یگ۔

قب دیس بطق ادلنی زغونی، ومالان رباہن ادلنی رہوی، خیش ودیح ادلنی دنقوزی اور درگی ااکرب ےن رضحت ابداشہ ےک مکح ےک اطم

اطلسن ائاشخئ کت ہی اغیپم اچنہای۔ اغیپم نس رک رضحت وبحمب ایہل ےن رصف ہی اہک ہک دوھکی، اہلل یک رطف ےس ایک وظر ںیم آات

ےہ۔

ت وبحمب ایہل ابداشہ ےک درابر ںیم اجےن ےک ےئل رایض وہ ےئگ ںیہ۔ اوہنں ےن ابداشہ اغیپم الےن واےل ااکربنی ہی ےھجمس ہک رضح

وک اتبای ہک مہ ےن خیش وک رایض رک ایل ےہ وہ اچدن رات وک الماقت ےک ےئل آںیئ ےگ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 143

w

ww

.ksa

rs.o

rg

الطع دی ےہ وت رفامای:رضحت اطلسن ائاشخئ وک بج امولم وہا ہک اغیپربم رضحات ےن ہطلغ یمہف ےس ابداشہ وک آپ یک راضدنمی یک ا

‘‘ںیم رہزگ اےنپ زبروگں یک روش ےک الخف ہ ولچں اگ اور ابداشہ یک الماقت وک ہ اجؤں اگ۔’’

وخاہج ودیح ادلنی دنقوزی اور رضحت اریم رسخو ےک ڑبے اھبیئ ازعء ادلنی یلع اشہ، رضحت اظنم ادلنی اوایلء وبحمب ایہل یک ہی

دخہش القح وہا ہک ابداشہ اعن ت ان ادنس ی ےس وکیئ دقم ہ ااھٹےئ۔ رضحت وبحمب ایہل ےن ابت نس رک نیگمغ وہےئ اور اںیہن

اںیہن ارسفد ہ دھکی رک رفامای۔

نیقی اجون ابداشہ ھجم رپ حتف ایب ہ وہ اگ۔ رات ںیم ےن وخاب ںیم داھکی ےہ ہک دجسم وبنی ںیم ہفص رپ ہلبق رو اھٹیب وہں۔ اےنت ںیم ’’

لی ھجم رپ ہلمح آور وہا نکیل بج وہ ریمے رقبی آای وت ںیم ےن اس ےک دوونں گنیس ڑکپ رک اےس زنیم رپ ااسی اخٹ وگنیسں واال اکی

‘‘ہک وہ کالک وہ ایگ۔

ابداشہ ےس الماقت یک رات آیئ وت وخاہج اابقل اور دورسے اخدومں ےن رعض ایک ہک مکح وہ وت اپیکل اور اہکروں وک احرض ایک اجےئ۔

خئ ےن ھچک وجاب ہ دای، ایھب زایدہ دری ںیہن زگری یھت ہک االطع آیئ ہک ابداشہ ےک رپوردہ اور کمن وخار رسخواخن ےن اطلسن ائاش

ابداشہ وک لتق رک دای ےہ۔

رغابء ںیم رضحت وبحمب ایہل ےن اینپ اخاقنہ ےک دخام وک مکح دے راھک اھت ہک اخاقنہ ںیم رگنل ےک ےئل الیئ اجےن وال امتم اایشء روزاہ

میسقت رک دای رکںی، وکیئ زیچ اچب رک ہ رںیھک۔ اکی روز آپ ولیقہل رفام رےہ ےھت ہک اکی دروشی آای اس وتق اخاقنہ ںیم ھچک یھب

وموجد ہ اھت، دخام ےن آپ ےک آرام ںیم للخ ڈا ےس انمبس ہ اھجمس اور دروشی وک اخل اہھت ولاٹ دای۔ رضحت وبحمب ایہل یک آھکن گل

وت وخاب ںیم داھکی ہک رمدش رکمی رضحت اباب رفدی جنگ رکش رشت ف الےئ ںیہ اور رفام رےہ ںیہ: یئگ

‘‘اکی دروشی آای اور ہتسخ احل واسپ ایگ، ارگ دےنی وک ھچک ہ اھت وت مک از مک نسح راعتی وت اھت۔’’

ایک اور مکح دای ہک آہدنہ ارگ ایسی وصرت احل آھکن ےنلھک رپ دخام ےس وصرت احل درایتف یک اور اںیہن رمدش یک ہہیبنت ےس آاگہ

درشیپ وہ وت اںیہن رضور ابربخ ایک اجےئ۔

وبحمب ایہل رضحت اظنم ادلنی اوایلء یک تبحم روسل اک ہی اعمل اھت ہک واصل ےس دنچ روز لبق وخاب ںیم داھکی ہک دیسان ہیلع اولصلۃ

‘‘ تہب اقایتق ےہ۔اظنم! دلج آ ھجت ےس ےنلم اک’’واالسلم رفام رےہ ںیہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 141

w

ww

.ksa

rs.o

rg

روز لبق ۶۱اس وخاب ےک دعب رفس آرخت ےک ےئل ےب نیچ وہ ےئگ۔ رہ وتق آںوھکں ےس آوسن اجری رےتہ ےھت۔ واصل ےک

اھکان انیپ رتک وہ ایگ۔ واصل ےک روز رگنل اور تیکلم یک امتم زیچںی رغابء اور اسمنیک ںیم میسقت رکا دںی۔

رضحت اریم رسخو اک وخاب:

یک دختم ںیم احرض وہےئ اور وگتفگ ےک دوران رعض ایک ہک رضحت اریم رسخو اکی روز اطلسن ائاشخئ رضحت اظنم ادلنی اوایلء

یک رطز رپ ےھکل۔ رضحت وبحمب ایہل ےن رفامای ہک تہب انمبس ےہ۔ اریم رسخو ےن اتکب ‘‘ اتسلگن’’مکح وہ وت دنبہ یھب اکی اتکب

شیپ یک۔ اطلسن ائاشخئ ےن رفامای: فینصت رک ےک اےنپ رمدش یک دختم ںیم

اریم رسخو ہی نس رک ‘‘ ہی اتکب مت ےن وخب یھکل ےہ رگم دعسی یک اتسلگن ھچک اور یہ ےہ ، اس اک اس نسح و اطلتف اس ںیم ںیہن۔’’

ی ےک اسےنم خیش دعسملسو هيلع هللا ىلص دل ہتسکش وہےئ۔ ایس رات وخاب ںیم دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم یک زایرت وہیئ۔ داھکی ہک آپ

ریشازی اور داںیئ اجبن اطلسن ائاشخئ دتس ہتسب اب ادب ڑھکے ںیہ اور روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس یسک اتکب ےک اطمہعل ںیم

‘‘ اتسلگن’’وغشمل ںیہ۔ اریم رسخو ےن رقبی اج رک داھکی ہک امولم وہا ہک ہی رضحت خیش حلصم ادلنی ریشازی)خیش دعسی( یک اتکب

ےہ۔

ز دنلقر ےک ریپ و رمدش اک وخاب:رضحت لعل ابہش

رضحت دیس دمحم امثعن رمودنی ارعملوف لعل ابہشز دنلقر سج دوران رمودن ںیم زری میلعت ےھت اس دوران آپ ےک رمدش خیش اوب

اتلم ےہ، ااحسق اباب اربامیہ اقدری ےن نج اک ہلسلس دو واوطسں ےس رضحت وبحمب احبسین دیس یحم ادلنی خیش دبعااقلدر الیجین ےس

اے اوب ااحسق! دیس دمحم امثعن یک رطف وتہج دو اور راہ ولسک ےط رکاےن ’’وخاب ںیم داھکی ہک رضحت وبحمب احبسین رفام رےہ ںیہ،

‘‘ںیم وکاشں روہ۔

رضحت لعل ابہشز دنلقر اک وخاب:

رض وہےئ اور اخاقنہ وغ ہی ںیم ایقم رفامای وت رضحت لعل ابہشز دنلقر بج دغباد ںیم رضحت دیسان خیش دبعااقلدر الیجین ےک روہض رپ اح

اکی بش وخاب ںیم رضحت خیش دبعااقلدر الیجین وک داھکی۔ اوہنں ےن رضحت لعل ابہشز دنلقر وک اےنپ ےنیس ےس اگل اور اہک:

‘‘رھگ اک رقب احلص رکو۔ وہ۔ اہیں اب اہمترا اکم متخ وہ اکچ ےہ۔ دغباد ےس ہکم ےلچ اجؤ اور اہلل ےک‘‘ دنلقر’’امثعن! مت امہرے ’’

دیبار وہےن ےک دعب ہکم ےک ےئل رواہ وہ ےئگ اور ک تیب اہلل ںیم اشلم وہےئ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 142

w

ww

.ksa

rs.o

rg

رضحت اشہ اجشع رکامین اک وخاب:

اے ریمے رپورداگر! ںیم وت ’’اشہ اجشع رکامین وطلی رع کت ںیہن وسےئ۔ اوہنں ےن اہلل رکمی وک وخاب ںیم داھکی۔ رعض ایک،

مکح وہا ہک اے اشہ! آپ ےن اس دیباری یک دبوتل مہ وک ‘‘ ںیم ڈوھڈن راہ اھت رگم آپ وک ںیم ےن وخاب ںیم اپای۔آپ وک دیباری

وخاب ںیم اپای ارگ آپ دیبار ہ رےتہ وت ےھجم وخاب ںیم ہ اپےت۔

رضحت نسح اوبلریصی اک وخاب:

ی افجل ںیم التبم وہےئ سج یک وہج ےس ن ال فصن مسج ابلکل خیش االالسم رضحت رشف ادلنی اوب دبعاہلل دمحم نب دیعس نب ئامد اوبلریص

ےک دصماق ‘‘ رمض ڑباتھ ایگ وجں وجں دوا یک’’نس اور ےب سح وہ ایگ۔ دعتمد احذق اابطء ےک العج ےس وکیئ افدئہ ںیہن وہا اور

رےتہ ےھت اور اہلل رکمی ےک آپ روز ربوز فیحن و زمکور وہےت ےلچ ےئگ۔ اینپ تحص یک رخایب یک وہج ےس امویس رکفتم اور نیگمغ

وضحر ںیم داع رکےت ےھت۔ اہلل رکمی ےن آپ ےک دل ںیم ااقلء ایک ہک دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم یک دمح ںیم دیصقہ مظن رکںی۔ انچہچن

اہنت اکمن ںیم دیصقہ ربدہ رش ف مظن ایک اور دخاےئ وفغر ارل می ےک وضحر ںیم اس وک وہلیس اور ذرہعی انب رک ہعمج یک رات، اکی

ولخص و دیقعت ےک اسھت اور وضحر بلق ےس ڑپانھ رشوع ایک، اہیں کت ہک آپ وس ےئگ۔ وخاب ںیم داھکی ہک آپ ہی دیصقہ

ںیم ڑپھ رےہ ںیہ اور دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم اس یک امستع ےس وظحمظ و رسمور وہ رےہ ںیہ۔ بج آپ اس ملسو هيلع هللا ىلص درابر راستل

رپ ےچنہپ: رعش

ہمک اربأت و

س راجی

ملل

ابص اب

وت رضحت دمحم روسل اہلل ہیلع اولصلۃ واالسلم ےن ربدہ امیین)داھری دار ینمی اچدر( اطع رفامیئ۔ خیش اصبح دیبار وہےئ وت وخد وک ابلکل

دنترتس اپای اور مسج رپ یف اولاعق وہ اچدر ابمرک وموجد یھت۔ حبص رضحت اوبلریصی یسک رضورت ےس ابزار رشت ف ےل ےئگ وت

راہتس ںیم اکی دروشی آپ ےک اسےنم آای اور السم رک ےک دیصقہ لقن رکےن یک ااجزت اچیہ۔ رضحت اوبلریصی ےن رفامای ہک ںیم

ےن دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم یک دمح ںیم دعتمد اصقدئ ےھکل ںیہ آپ وک سک دیصقہ یک لقن دراکر ےہ۔ دروشی ےن اہک ہک اس دیصقہ

یک سج یک ادتباء ںیم ےہ۔

‘‘ایک ےھج ذی ملس ےک اسمہےئ اید آ ےئگ۔’’رتہمج:

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 143

w

ww

.ksa

rs.o

rg

آپ ےن

ے

رضحت خیش اوبلریصی ےن بجعتم وہ رک درایتف ایک ہک اب کت ریمے اس دیصقہ ےس وکیئ صخش علطم ںیہن۔ چس اتبی

نم و نع دخا یک مسق! ںیم ےن اس وک زگہتش رات آپ ےس انس اھت اور رات ےک وخاب اک واہعق’’سک ےس انس ےہ۔ دروشی ےن اہک،

ںیم اس وتق ںیم یھب وموجد اھت۔ملسو هيلع هللا ىلص ایبن رک دای اور اتبای ہک ابراگہ راستل

ا د دوینری اک وخاب:

شمم رضحت

ا د دوینری رفامےت ںیہ ہک اکی ابر ھجم رپ رقض اک وبھج ھچک ڑبھ ایگ سج یک وہج ےس ںیم ارتدد وہا۔ وخاب ںیم داھکی ہک

شممرضحت

وکیئ اکپرےن واال ہہک راہ ےہ۔

اے لیخب! ریتا رقض مہ ادا رکںی ےگ۔ اس دقر ومعمل رقض ےس رکف دنم ہ وہ اور وج رضورت ڑپے وت اور رقض ےل ریتا اکم ’’

‘‘انیل ےہ اور امہرا اکم دانی ےہ۔

رفامےت ںیہ ہک اس ےک دعب ںیم ےن اےنپ رقض وخاوہں ےس یھبک اسحب ںیہن ایک ہکلب انتج رقض وہ اتب دےتی ےھت ںیم دے داتی۔

احیج ادماد اہلل اہمرج کم اک وخاب:

رضحت احیج ادماد اہلل افرویق اہمرج کم رفامےت ںیہ ہک ریمی اظرہی تعیب وت اشہ اصبح ےس یھت رگم اس ےک اسھت یہ اسھت ابینط

وایء ںیم انجب رسور وطر رپ دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم ےس الب واہطس اعسدت احلص وہیئ یھت۔ رفامےت ںیہ ہک اکی ابر ںیم ےن اعمل ر

ولصلۃ وکنین یلص اہلل ہیلع و ملس وک اکی دنلب اقمم رپ افزئ ارملام داھکی اور داھکی ہک رضحت دیس ادمح دیہش اک اہھت وضحر یبن رکمی ہیلع ا

ب دیسان واالسلم ےک دتس ابمرک ںیم ےہ اور ںیم یھب رقبی یہ ؤمدب ڑھکا وہں۔ اےنت ںیم دیس اصبح ےن ریم ااہھت ڑکپ رک انج

ہیلع اولصلۃ واالسلم ےک اہھت ںیم دے دای۔

احیج ادماد اہلل اہمرج کم اےنپ اکی اور وخاب اک ذترکہ ان اافلظ ںیم رکےت ںیہ ہک اکی بش ںیم ےن وخاب داھکی ہک امجل اکانئت

ھکی رک دل ںیم وجش دیپا دیپا وہا اور ہی وخاب د‘‘ مت امہرے اپس آؤ۔’’رضحت دمحم روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس اراشد رفامےت ںیہ،

دمہنی رش ف یک زایرت ےک ےئل دل ےب نیچ وہےن اگل۔ اہیں کت ہک زاد راہ ےک ریغب آپ ےن اجےن اک ارادہ رک ایل اور اپایپدہ لچ

وخبیش ڑھکے وہےئ۔ ایھب اکی زنمل ےط وہیئ یھت ہک آپ ےک اھبویئں وک ربخ وہیئ۔ اوہنں ےن ھچک زاد راہ شیپ ایک ےسج آپ ےن

وبقل رک ایل۔ بج دنبراگہ سیل)لصتم دجہ( رپ اہجز ےس ارتے وت ک اک زامہ اھت۔ رباہ راتس دیمان رعافت رشت ف ےل ےئگ اور

ہلمج اراکن ک ادا رکےن ےک دعب دمہنی ہبیط ںیم احرضی دی۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 144

w

ww

.ksa

rs.o

rg

رضحت رہم یلع اشہ اک وخاب:

اء ںیم ریوایستح اور آزادی تہب دنسپ یھت۔ زاز دقمس ےک رفس ںیم رضحت وخاہج ریپ دیس رہم یلع اشہ رفامےت ںیہ ہک ںیمہ ادتب

ہکم رکمہم ںیم امہری الماقت احیج ادماد اہلل اہمرج کم ےس وہیئ۔ اوہنں ےن اہنتی اتدیک اور ارصار ےک اسھت رفامای ہک دنہواتسن ںیم

ےلچ اجؤ۔ ارغلض دنہواتسن ںیم ارگ اخومش وہ رک یھب ھٹیب رقنعبی اکی ہنتف رباپ وہےن واال ےہ۔ اذہا مت رضور اےنپ کلم دنہواتسن

ےئگ وت یھب وہ ہنتف زایدہ رتیق ہ رک ےکس اگ۔ سپ مہ رعب ںیم وکستن اایتخر رکےن اک ارادہ رتک رک ےک دنہواتسن واسپ ےلچ آےئ۔

ےھجم مکح رفامای ہک ہی رمزا اقدایین اینپ رضحت رہم یلع اشہ رفامےت ںیہ ہک ںیم ےن وخاب ںیم داھکی ہک دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم ےن

اتوالیت اف دہ یک رقماض ےس ریمی ااحدثی وک رزیہ رزیہ اور ڑکٹے ڑکٹے رک راہ ےہ اور مت اخومش ےھٹیب وہ۔

اشمریہ ےک وخاب

اامم اوب ہفینح اک وخاب:

ںیم داھکی ہک ایقتم رباپ ےہ اور امتم ولخمق دیمان اامم اوب ہفینح رفامےت ںیہ ہک بج ونلف نب نان ےن وافت اپیئ، ںیم ےن وخاب

رشح ںیم عم ےہ۔ ںیم ےن دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم وک داھکی ہک آپ وحض ےک انکرے ڑھکے ںیہ اور آپ ےک داںیئ اور ابںیئ تہب

ۃ واالسلم ےک ےس اشمخئ ڑھکے ںیہ۔ ںیم ےن اکی وخروصرت دیفس ابولں واےل زبرگ وک یھب داھکی ہک وہ دیسان ہیلع اولصل

راسخروں رپ ہنم رےھک وہےئ ںیہ اور ںیم ےن ونلف وک داھکی بج اس یک رظن ھجم رپ ڑپی وت ریمے اپس آای اور السم ایک۔ ںیم ےن اہک

ے اہک ںیم دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم ےس ااجزت ےل ولں۔ دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم ےن اہھت ےس ااشرہ

یفلرفامدای ہک ےھجم اپین الپؤ۔ ون

س ںیم اپین الپ دو۔ اوہنں ےن ےھجم اپین الپای اور ریمے اسویھتں وک یھب دای۔ بس ےن اپین ایپ نکیل اس ایپےل اک اپین واسی اک واسی یہ راہ ا

اس ےن اہک ‘‘ ےک داںیئ رطف وج وبڑےھ آدیم ڑھکے ںیہ وہ وکن ںیہ؟ملسو هيلع هللا ىلص اے ونلف! وضحر’’ھچک یمک ہ وہیئ۔ ںیم ےن اہک۔

ےک ابںیئ ولہپ رپ رضحت اوب رکب دصقی ںیہ۔ ںیم وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلم ےک ملسو هيلع هللا ىلص رضحت اربامیہ ہیلع االسلم ںیہ اور آپہک وہ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 145

w

ww

.ksa

rs.o

rg

رقبی ڑھکے ااحصب ےک قلعتم وپےتھچ وہےئ دعتاد اویلگنں یک وپروں رپ اتنگ راہ۔ رتسہ ارفاد ےس قلعتم وپاھچ اھت ہک دیبار وہ ایگ۔

یک اویلگنں رپ ےنگ وہےئ ےھت۔داھکیوت کیھٹ رتسہ دعد اہھت

اکی بش اامم اوب ہفینح ےن داھکی ہک دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم یک ڈہویں وک دحل ابمرک ےس عم رک رےہ ںیہ اور ضعب ڈہویں وک دورسی

اسیھت ےس ڈہویں رپ رتحیج دے رےہ ںیہ۔ دیبار وہےن رپ آپ اس وخاب ےس تہب رپاشین وہےئ اور رھپ دمحم نب رین ےک اکی

اس یک ریبعت درایتف یک۔ اوہنں ےن اشبرت دی اور اتبای ہک آپ دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم یک تن یک افحتظ ںیم اس درہج اور

اقمم رپ ںیچنہپ ےگ ہک حیحص وک طلغ ےس دجا رک دںی ےگ۔

ہک دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم آپ ےس رفام اکی اور رمہبت اامم اوب ہفینح وک زایرت یک تلیضف بیصن وہیئ ۔ اس رمہبت آپ ےن داھکی

رےہ ںیہ:

‘‘اے اوب ہفینح! اہلل رکمی ےن ےھج ریمی تن زدنہ رکےن ےک ےئل دیپا ایک ےہ۔ وگہش ینیشن اک دصق تم رک۔’’

اامم اخبری اک وخاب:

اب ےہ۔ اکی رات ںیم ےن وخاب ںیم یک دتونی اک رحمک اکی وخ‘‘ اخبری’’دمحم اوب دبعاہلل نب الیعمس اخبری ایبن رکےت ںیہ ہک

داھکی ہک رضحت دمحم روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس رشت ف رفام ںیہ اور ںیم ےھکنپ ےس وہا رک راہ وہں۔ حبص اےنپ ااتسد رتحمم انجب

و ملس یک دتونی ےک ابمرک وہ ںیہمت الکم روسل اہلل یلص اہلل ہیلع’’ااحسق راوہہی ےس اس وخاب یک ریبعت اچیہ وت اوہنں ےن اہک ہک

یک ‘‘ اخبری’’اامم اخبری ےتہک ںیہ ہک اس ےک دعب ریمے دل ںیم ‘‘ ےئل نچ ایل ایگ ےہ اور ہی اعسدت اہمترے ےئل دقمر ےہ۔

دتونی و رتبیت اک ایخل دیپا وہا اور وسہل اسل یک دمت ںیم اس یک لیمکت وہیئ۔

اامم اشعف اک وخاب:

اک ۂلسلس بسن اسوتںی تشپ ںیم رضحت دمحم روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس ےس اج اتلم ےہ۔ رفامےت ںیہ ہک دمحم نب ادرسی )اامم اشعف (

افرغ وہےئ وت ولوگں وک ملسو هيلع هللا ىلص ںیم ےن اکی رمہبت دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم وک اخہ ہبعک ںیم ولصۃ اقمئ رکےت داھکی۔ بج آپ

میلعت دےنی ےگل۔ ںیم ےن رقبی وہ رک رعض ایک:

۔ملسو هيلع هللا ىلص! روسل اہللای

ے

ےن اینپ آنیتس ابمرک ےس زیمان)رتازو( اکنل رک ےھجم اطع رفامای اور ملسو هيلع هللا ىلص آپ‘‘ ےھجم یھب ھچک اھکسی

رشن اراشد وہا ہک ریتے ےئل ریما ہی ہیطع ےہ۔ ربعم ےن اس یک ریبعت ہی اتبیئ ہک مت داین ںیم دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم یک تن رہطمہ یک

۔و ااشتع ںیم اامم ونب ےگ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 146

w

ww

.ksa

rs.o

rg

اامم اشذل اک وخاب:

خیش اوب انسحل اشذل یٹھچ اور اسوتںی دصی رجہی ےک ااکرب اوایلء ںیم ےس ےھت۔ اعمل االسم ںیم آپ اک انم لثم آاتفب ےک رونش

ے رجہی ںیم اکی وس اپچن ربس یک رمع ںیم ااقتنل ایک۔ رضحت دجمد افل اثین اور اشہ ول اہلل، اامم اشذل ےک ڑب۱۵۱اھت۔ آپ ےن

دماح ےھت۔ ربتعم ااکربنی ےن دنمرہج ذلی واہعق ایبن ایک ےہ۔

خیش اوب انسحل اشذل اکی ابر اقرہہ ںیم میقم ےھت اور ک ےک دن زندکی آ رےہ ےھت۔ ایہن اایم ںیم اکی دم اامم اشذل ےن اےنپ

ش رک ول۔ خیش ےک ا ناب، رمدینی اور دواوتں ےس ذرک ایک ہک ااسمل وت ےھجم بیغ ےس ک رکےن اک مکح وہا ےہ۔ اذہا اہجز الت

وتمنیلس ےن اہجز یک التش رشوع رک دی۔ ڑبی لکشم ےس اکی وبڑےھ اسیعیئ ےک اہجز اک ہتپ لچ اکس۔ بج اور وکیئ اہجز ہ الم وت اامم

ے یہ اہنتی دنتو زیت ابد

کلی

تاخمفل ےن اہجز وک ےنلچ اشذل اےنپ رمہاویبں ےک اسھت ایس اہجز ںیم وسار وہ ےئگ۔ اقرہہ یک آابدی ےس

ہک

ے

ںیہن دای۔ اہجز اک آےگ ڑبانھ وموقف وہ ایگ۔ اہجز بج ہتفہ رھب راک راہ وت خیش اشذل ےک اخمنیفل ےن اںیہن ےنعط دانی رشوع رک دی

آپ وک وتبیغ ےس ک اک مکح وہا اھت؟

وجاب ںیہن دای۔ اکی دن دورہپ ےک وتق خیش ےن مین ان ونعطں ےن اامم اشذل وک ےب نیچ رک دای رگم وہ طبض ےئک رےہ اور ونعطں اک

داعےئ ’’ےن اامم اشذل وک وہ داع میلعت رفامیئ وج دعب ںیم ملسو هيلع هللا ىلص ونغدیگ ےک اعمل ںیم دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم یک زایرت یک۔ آپ

رگنل ااھٹےن اک مکح دای۔ اتپکن ےن اہک ےک انم ےس وہشمر وہیئ۔ اامم اشذل ےن داع ڑپیھ اور دیبار وہ رک اہجز ےک اتپکن وک‘‘ زحب ارحبل

وت اےنپ دل ںیم ڑکپ دڑکھ تم رک، اہلل رپ رھبو ہ ’’ہک ارگ مہ رگنل ااھٹںیئ ےگ وت اخمفل وہا امہرا رخ ریھپ دے یگ۔ اامم اشذل ےن اہک،

‘‘رک، اسیج ہہک راہ وہں واسی یہ رک، اور رھپ اہلل یک دمد اک اظنرہ دھکی۔

ےس تہب اتمرث وہا اور رگنل ااھٹےن اک مکح دے دای۔ نیع ایس وتق وہا اک رخ رھپ ایگ اور ابداخمفل ےک اجبےئ اتپکن اس اامین و نیقی

ل دنباھ وہا اھت وہ یھب وھکل ہ اج یکس۔ ہب ارم وبجمری اےس اکانٹ

ے

و

شنم

وماقف وہا ےنلچ ۔ی اور اس زور ےس ج ی ہک سج ریس ےس اہجز اک

زنمل وصقمد رپ چنہپ ایگ۔ڑپا اور اہجز السیتم ےک اسھت

ہی واہعق دھکی رک اہجز ےک اتپکن ےک ےٹیب املسمن وہ ےئگ۔ ںوٹیں اک وبقل االسم اس ےک ےئل ا اہتیئ فیلکت دہ ارم اھت وہ ڑبا دل رگہتف

وہا۔

ےک ایس بش اس ےن وخاب ںیم داھکی ہک خیش اشذل اکی ڑبی امجتع ےک رمہاہ تنج ںیم رشت ف ےل اجرےہ ںیہ۔ اس ےک ڑل

یھب رمہاہ ںیہ۔ اس ےن اےنپ ڑلوکں ےک ےھچیپ اجان اچاہ رگم رفوتشں ےن اےس روک دای اور اہک ہک ریتا راہتس ان ےس دجا ےہ۔ اذہا ےھج

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 147

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ان ےس ایک واہطس؟ حبص ےک وتق اہلل ےن دہاتی ےک ےئل اس اک ہنیس وھکل دای۔ اس ےن خیش ےک اہھت رپ ہملک وتدیح ڑپاھ اور االسم

۔ایل وبقل رک

:رضحت خیش دبعارل می دحمث دولہی اک وخاب

یف ارشبملات ایبنل االنیم’’رضحت اشہ ول اہلل دحمث دولہی اینپ وہشمر اتکب

ن من

لی

یک دنپروہںی دحثی ےک نمض ںیم ذرک ‘‘ دارا

ا وت وخاب ںیم دیسان رکےت ےھت ہک ریمے وادل زبروگار رضحت خیش دبعارل می دحمث دولہی ےن ایبن رفامای ہک اکی رمہبت امیبر وہ

ےن ریما احل درایتف رفامای اور تحص و دنتریتس یک اشبرت رفامیئ اور ھجم ےس ووض ملسو هيلع هللا ىلص ہیلع اولصلۃ واالسلم یک زایرت وہیئ۔ آپ

ےک ےئل اپین بلط رفامای۔ ووض ےک دعب رشی ابمرک ںیم یھگنک رفامیئ اور یھگنک ےس ےلکن وہےئ دو ابل ےھجم اطع رفامےئ۔ بج ںیم

ےس دیبار وہا وت ابلکل دنترتس اھت اور دوونں ومےئ ابمرک ریمے اہھت ںیم وموجد ےھت۔ انچہچن وادل زبروگار ےن ان ںیم ےس دنین

اکی ےھجم رمتمح رفامای۔

رضحت اشہ ول اہلل دحمث دولہی اک وخاب:

م نسح ان ےک رھگ ںیم رشت ف رفام ںیہ۔ رضحت اشہ ول اہلل دحمث دولہی اکی رمہبت وخاب ںیم دےتھکی ںیہ ہک اامم نیسح اور اام

ہی ’’اامم نسح ےک دتس ابمرک ںیم اکی ملق ےہ سج یک ونک ہتسکش ےہ۔ رھپ اامم نسح ےن اہھت ڑباھ رک ملق ےھج دانی اچاہ اور رفامای،

رک ےل رھپ دوں اگ۔ ویکہکن اےس ےلہپ اس ملق وک نیسح کیھٹ’’ اس ےک دعب رفامای، ‘‘ ملق ریمے انان دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم اک ےہ۔

ںیم اس ااعنم رپ ا اہتیئ رسمور وہا۔ رھپ اکی اچدر الیئ یئگ سج رپ ‘‘ اسیج نیسح کیھٹ رک ےتکس ںیہ، واسی وکیئ اور ںیہن رک اتکس۔

دیسان ہیلع ہی ریمے انان’’داھرایں شقن ںیھت۔ اکی داھری زبس یھت اور اکی دیفس۔ اامم نیسح ےن اچدر وک ااھٹےت وہےئ رفامای۔

رھپ وہ اچدر ےھجم اوڑاھیئ یئگ۔ ںیم ےن اس اچدر وک امیظعت اےنپ رس رپ ر ھ ایل اور اہلل رکمی اک رکش ادا ایک۔‘‘ اولصلۃ واالسلم یک اچدر ےہ۔

ےس اکی اور وخاب ےک وحاےل ےس رضحت اشہ ول اہلل رفامےت ںیہ ہک اکی رات ےھجم اھکےن وک ھچک ہ الم وت ریمے دواوتں ںیم

اکی صخش ریمے ےئل دودھ اک ایپہل الای سج وک ںیم ےن ایپ اور وس ایگ۔ وخاب ںیم ےھجم دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم یک زایرت بیصن

ےن اراشد رفامای ہک دودھ اک وہ ایپہل ںیم ےن اجیھب اھت۔ملسو هيلع هللا ىلص وہیئ۔ آپ

وچبں یک رغ ینس اک ایخل ذنہ ںیم آےن اگل۔ آپ رضحت اشہ ول اہلل بج رمض اوملت ںیم التبم وہےئ وت اقتۂض رشبتی ےک تحت

ےن وخاب ںیم داھکی ہک رتمح ااعللنیمل یلص اہلل ہیلع و ملس آپ ےک اپس رشت ف الےئ ںیہ۔ دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم ےن اراشد

ن وہ ایگ۔رفامای ہک رکف ویکں رکےت وہ۔ ےسیج اہمتری اوالد ےہ وےسی یہ ریمی اوالد ےہ۔ ہی نس رک آپ وک اانیمط

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 144

w

ww

.ksa

rs.o

rg

رضحت اشہ دبعازعلزی دحمث دولہی اک وخاب:

رضحت دیس ادمح دیہش بج رسیتی ابر دیلہ رشت ف الےئ وت آپ یک آدم ےس اکی ہتفہ لبق رضحت اشہ دبعازعلزی دحمث دولہی ےن

ںیہ۔ رہ رطف ےس ےب امشر تقلخ ہی وخاب داھکی ہک رضحت دمحم ارلوسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس دیلہ یک اجہعم دجسم ںیم رشت ف رفام

ےن بس ےس ےلہپ اشہ اصبح وک دتس وبیس یک اعسدت ےس ملسو هيلع هللا ىلص ےک ددیار ےک ےئل اڈمی ج ی آ ریہ ےہ۔ آپملسو هيلع هللا ىلص آپ

رشمف رفامای، رھپ اکی اصع رمتمح رفامای اور اراشد وہاہک وت دجسم ےک دروازے رپ ھٹیب اج اور رہ آےن واےل اک احل ںیمہ انس۔ سج وک

وہےن یک ااجزت ےلم اےس ادنر آےن دے۔ اشہ اصبح ےن اس مکح یک لیمعت یک اور زہار اہ دنباگن دخا ےن امہرے اہیں احرض

دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم یک زایرت یک۔

اشہ اصبح دیبار وہےن رپ ریبعت درایتف رکےن رضحت اشہ الغم یلع دحمث دولہی ہفیلخ رضحت رمزا اجن اجانں یک دختم ںیم

م یلع دولہی ےن رفامای ہک احبسن اہلل! ویفس وتق ھجم ےس ریبعت وپاتھچ ےہ۔ رضحت اشہ دبعازعلزی دحمث دولہی ےن ےئگ۔ اشہ الغ

رفامای ہک اس وخاب یک ریبعت ںیم آپ یک زابن ےس اننس اچاتہ وہں۔

دعب رتمح وکن و اکمں دیسان ہیلع اشہ الغم یلع ےن رفامای ہک ریمی ھجمس ںیم ہی آات ےہ ہک رضحت دیس نسح روسل امن ےک واصل ےک

اولصلۃ واالسلم یک وتہج اس دایر ںیم دہاتی قلخ یک رطف تہب مک وہ یئگ ےہ۔ اب اس وخاب ےس امولم وہات ےہ ہک آپ ای آپ

ےک یسک اشرگد ردیش ےک ذرہعی وہ ہلسلس رھپ رشوع وہ اجےئ اگ۔ اشہ دبعازعلزی ےن رفامای ہک ریمے ایخل ںیم یھب یہی ریبعت آیئ

یھت۔

بج دیس ادمح دیہش دیلہ ےچنہپ وت اشہ اصبح وک نیقی وہ ایگ ہک سج ۂلسلس دہاتی ےک ارجاء یک اشبرت وخاب ںیم دی یئگ یھت وہ ااشنء

ی ولہاہلل دیس ادمح دیہش ےس اجری وہ اگ اور یہی وہا ہک ملع و لضف ےک اوتن ومالان دبعایئحل ، دمحم الیعمس دیہش اور اشہ اقحس دحمث د

ےسیج زبروگں ےن دیس اصبح ےک دتس ابمرک رپ تعیب یک اور تہب ےس دورسے ولگ ہلسلس ںیم دالخ وہےئ۔

رضحت خیش دبعاقحل دحمث دولہی اک وخاب:

خیش دبعاقحل دحمث دولہی دمہنی ونمرہ ںیم بج لیمکت دحثی رک ےکچ وت وخاب ںیم دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم یک زایرت بیصن وہیئ۔

ان ہیلع اولصلۃ واالسلم ےن اراشد رفامای ہک مت دنہواتسن اج رک ملع دحثی یک ااشتع رکو ات ہک ولگ ضیف ایب وہں۔ آپ ےن دیس

رپاشین تم ’’مکح وہا، ‘‘ ای روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس! آاتسہ ابمرک رپ احرضی ےک ریغب ریمی زدنیگ آ ےس ےٹک یگ۔’’رعض ایک۔

‘‘ رکو امہرے اپس چنہپ اجای رکو ےگ۔ مت وک رہ روز امہری زایرت وہا رکے یگ۔وہ۔ رات رمابق وہ رک اھٹیب

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 144

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ومالان رعیف ادلنی اک وخاب:

۶۲۲۱ومالان رعیف ادلنی دوی دنبی اشہ دبعاینغل ےک افلخء ںیم ےس ےھت اور ان اک امشر اےنپ زامےن ےک اوایلےئ اکنیلم ںیم وہات ےہ۔

دنب ںیم وندرہ یک امعرت یک اینبدںی دھکوایئ ںیئگ۔ وندرہ یک امعرت داراولعلم دوی دنب یک وموجدہ رجہ ی ںیم دوی ۶۷۹۷وسیعی اطمبقب

اک رشف بیصن وہا۔ آپ ملسو هيلع هللا ىلص امعروتں ںیم ےس یلہپ امعرت ےہ۔ ایہن دونں ںیم ومالان رعیف ادلنی وک اکی بش زایرت وبنی

وندرہ یک امعرت ےک وجمزہ اقمم رپ رشت ف رفام ںیہ اور آپ ےس رفام ےن داھکی ہک رسور اکانئت دمحم روسل اہلل ہیلع اولصلۃ واالسلم

ےن سفنب سیفن وخد اصعےئ ابمرک ےس ااحہط و امعرت اک ہشقن ملسو هيلع هللا ىلص اس ےک دعب آپ‘‘ ہی ااحہط وت تہب رصتخم ےہ۔’’رےہ ںیہ

ہک دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم ےک اگلےئ وہےئ اچنیھک اور مکح دای ہک ان اشنانت رپ ریمعت یک اجےئ۔ ومالان رعیف ادلنی ےن حبص اھٹ رک داھکی

اشنانت وموجد ےھت۔ انچہچن ایہن اشنانت رپ اینبد دھکوا رک امعرت یک ریمعت رشوع رکا دی یئگ۔

رضحت راہعب رصبی ےک وادل اک وخاب:

ےئل رچاغ ںیم لیت کت سج بش رضحت راہعب رصبی یک والدت وہیئ آپ ےک وادل اس دقر گن احل ےھت ہک رھگ ںیم روینش ےک

وموجد ہ اھت۔ آپ یک وادلہ ےن آپ ےک وادل ےس اہک ہک:

ڑپویس ےک اہیں ےس وھتڑا لیت امگن الؤ۔ آپ ےک وادل ےن دہع ایک اھت ہک وساےئ اخقل ےک ولخمق ےس یھبک ھچک ہ اموگنں اگ۔ ابرہ

ہ دروازہ ںیہن وھکاتل اور ایس رجن ںیم وس ےئگ۔ رشت ف الےئ ڑپویس ےک دروازے رپ دکتس دے رک رھگ واسپ آ ےئگ اور اہک ہک و

وخاب

ےس رسرفاز وہےئ۔ دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم ےن رفامای:ملسو هيلع هللا ىلص ںیم زایرت روسل

نیگمغ ہ وہ ہی ڑلیک وج ریتے اہیں دیپا وہیئ ےہ ڑبی وبقمل اور ربزگدیہ ےہ۔ ریمی اتم ےک رتس زہار رمد اس یک افشتع یک ’’

وت اریم رصبہ ےک اپس اج اور اکی اکذغ رپ ہی ھکل رک دے ہک رہ رات وت ھجم رپ وس ابر درود اتجیھب ےہ اور ہعمج یک وہج ےس ےشخب اجںیئ ےگ

‘‘بش وک اچر وس ابر۔ زگہتش ہعمج یک بش وت ےن درود ںیہن اجیھب اس وھبل ےک افکرہ ںیم اچر وس دانیر اس رمد وک ددیے۔

وخاب ںیم دی یئگ دہاتی ےک اطمقب ھکل رک درابن ےک اہھت رہعق اریم رصبہ وک جیھب رضحت راہعب رصبی ےک وادل بج دیبار وہےئ وت

ںیم وبقمتیل ےک رکشاےن ےک وطر رپ دہہی ملسو هيلع هللا ىلص دای۔ رہعق ڑپےتھ یہ اریم دختم ںیم احرض وہا اور درود رش ف یک ابراگہ وبنی

شیپ رک ےک اہک بج یھب رضورت وہ الب فلکت ےھجم اس یک االطع رک دای ےئجیک۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 153

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ت لعل ابہشز دنلقر ےک وادل اور وادلہ اک وخاب:رضح

رضحت لعل ابہشز دنلقر ےک وادل رضحت دیس دمحم ریبک ادلنی اصبح یک اوالد ہ یھت۔ اکی رات وخاب ںیم اوہنں ےن رضحت یلع

نینم! آپ ریمے قح ںیم اوالد ےک ےئل اہلل اعتیل ےس داع ےئجیک

ے

ومل

ہک وہ ےھجم رفزدن اطع رفامےئ۔ وک داھکی اور رعض ایک ہک ای اریم ا

رضحت یلع ےن اراشد رفامای:

وس ادمح! اہلل مت وک اٹیب اطع رفامےئ اگ رگم ریمی اکی ابت اید رانھک ہک بج رفزدن وتدل وہ وت اس اک انم دمحم امثعن رانھک اور بج وہ نیت’’

ہیلع اولصلۃ واالسلم ےک السم ےک دعب دیسان امثعن ینغ ےک وچرایس دن اک وہ اجےئ وت اس وک ےل رک دمہنی احرضی دانی اور وضحر دیسان

‘‘روہض رپ ےل اجان اور السم رعض رکان۔

انچہچن ہی وخاب وپرا وہا اور آپ ےک وادل ےن دہاتی ےک اطمقب لمع ایک۔

یئ ںیہ اور رضحت لعل ابہشز دنلقر یک دیپاشئ ےس لبق آپ یک وادلہ ےن وخاب ںیم داھکی ہک رضحت راہعب رصبی رشت ف ال

اوہنں ےن رفامای:

اے ریمی یٹیب! ںیم مت وک اشبرت انسےن آیئ وہں ہک اہمترا رفزدن اہلل اک وبحمب اور اصبح اکلم دنلقر وہ اگ۔ اس یک ذات ےس اہلل ’’

ہملک ہبیط یک اےنپ تہب ےس دنبوں وک وتہب یک وتقیف اطع رفامےئ اگ۔ اے ریمی یٹیب بج ہی دیپا وہ وت اس ےک اکونں ںیم دنلب آواز ےس

‘‘آواز اچنہ دانی اور ریما السم ہہک دانی۔

آپ یک وادلہ ےن وخاب اور اشبرت وک اید راھک اور بج لعل ابہشز دنلقر یک والدت وہیئ وت اوہنں ےن دہاتی ےک اطمقب لمع ایک۔

رضحت دجمد افل اثین ےک وادل اکوخاب:

ےن وخاب داھکی ہک امتم داین ںیم ادنریھا اھچای وہا ےہ۔ ؤسر اور دنبر ولوگں رضحت دجمد افل اثین یک والدت ےس ےلہپ ان ےک وادل

وک کالک رک رےہ ںیہ۔ اکیکی دجمد اصبح ےک وادل زبروگار ےک ےنیس ےس اکی ونر الکن اور اس ںیم ےس اکی تخت اظرہ وہا۔ اس

ایک اج راہ ےہ اور وکیئ صخش دنلب آواز ےس اکپر راہ تخت رپ اکی صخش ہیکت اگلےئ اھٹیب ےہ۔ سج ےک اسےنم اظوملں اور دحلموں وک ذہحب

ےہ۔

‘‘قح آای اور ابلط ٹم ایگ اور ابلط ےک دقمر ںیم ٹم اجان یہ ےہ۔’’

ریبعت ہی اتبیئ یئگ ہک اہمترے اہیں اکی ڑلاک وہ اگ اور اس ےک ذرےعی قح اک وبل ابال وہ اگ اور رفک و ااحلد اک اخہمت وہ اجےئ اگ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 151

w

ww

.ksa

rs.o

rg

دلنی انوپگری یک وادلہ امدجہ اک وخاب:رضحت اباب اتج ا

اتج االوایلء رضحت اباب اتج ادلنی انوپگری یک وادلہ امدجہ ےن رضحت اباب اتج ادلنی یک دیپاشئ ےس لبق وخاب ںیم داھکی ہک اکی

رہ ذمبہ و تل ااسی دیمان ےہ سج یک و تع اک ادنازہ نکمم ںیہن۔ اس دیمان ےک ادنر زہاروں رہش آابد ںیہ اور ان رہشوں ںیم

ےک ولگ رےتہ ںیہ۔ رسدی اک وممس ےہ وچدوھںی رات ےہ، اچدنین رہ تمس یلیھپ وہیئ ےہ۔ رہ صخش اچدنین ےک نسح ںیم رساشر

اور رپفیک ےہ۔ رضحت اباب اتج ادلنی انوپگری یک وادلہ ےن داھکی ہک اچدن آامسن ےس وٹٹ رک ان یک وگد ںیم آ ایگ اور اس اچدن یک

اعمل وک ونمر رک ریہ ںیہ۔رکںین وپرے

ااحلج اسین ادمح ااصنری اک وخاب:

و ی ےک ےجیتھب ںیہ اور رضحت ےک رمدی یھب ےھت۔ اہنتی ذمیبہ آدیم ےھت۔

می ہمیااحلج اسین ادمح ااصنری رضحت ومالان لیلخ ادمح ا

م رکےت ےھت۔ واکتل ےک رشک ت اور رطتقی ںیم ان یک اتممز تیثیح یھت۔ اصبح فشک ےھت۔ الک الحل اک وطبر اخص اامتہ

ےشیپ ےس کلسنم ےھت ہک ایخل آای ولیک یک اکایمیب اس ابت ںیم ےہ ہک وھجٹ وک چس اثتب رک دے اور چس وک وھجٹ اثتب رک ےک

دقمہم تیج ےل۔ اس ایخل ےس ہک وچبں یک رتتیب حیحص ںیہن وہ یگ واکتل اک ہشیپ رتک رک دای۔ احالت بج اناسمدع وہ ےئگ وت ڑکلی

ںیم ڑکلایں اھپڑےن یک زمدوری رشوع رک دی۔ اہلل ےن دمد رفامیئ اور احالت بج اےھچ وہ ےئگ وت ک اک وشق دیپا وہا۔ اپچن ےک اٹل

ک ےئک سج ںیم ےس اکی ک دجہ ےس ہکم اور ہکم ےس دمہنی ونمرہ کت دیپل رفس رک ےک رحنیم رشنیفی یک زایرت یک اعسدت احلص

یک۔

اھکی ہک دجہت اک وتق ےہ اور آامسن اتسروں ےس رھبا وہ اےہ۔ ذوق و وشق ےس آامسن ںیم یکٹل رضحت احیج اصبح ےن وخاب ںیم د

وہیئ دنقولیں وک دھکی رےہ ےھت ہک اکی اتسرہ آامسن ےس وٹاٹ اور احیج اصبح ےن اانپ دانم الیھپ ایل۔ ہی اتسرہ ان ےک دانم ںیم آ

ایگ۔

ن ایک وت اوہنں ےن رفامای:اےلگ روز خیش ادحلثی ومالان زرکای اصبح ےس وخاب ایب

‘‘احیج اصبح! ابمرک وہ آپ یک اوالد ںیم اکی اوالد رواحین وہ یگ اور اس ےس دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم اک نشم رفوغ اپےئ اگ۔’’

العہم اابقل ےک وادل اک وخاب:

العہم اابقل یک دیپاشئ ےس لبق ان ےک وادل زبروگار ےن وخاب ںیم داھکی ہک اکی تہب ڑبا دیمان ےہ۔ اس ںیم ولوگں اک وجہم

ےہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 152

w

ww

.ksa

rs.o

rg

اض ںیم رنیگن رپوں واال اکی اہنتی وخروصرت رپدنہ اڑ راہ ےہ۔ ولگ دویاہ وار اانپ اہھت ڑباھ رک اس رپدنے وک احلص رکےن یک

اابقل ےک وادل یھب اس وجہم ںیم رشکی ںیہ۔ وہ رپدنہ ابووجد دجودہج ےک وجہم ںیم ےس یسک اصبح وکشش رک رےہ ںیہ۔ العہم

ےک اہھت ںیہن آات۔ رکچ اگلےت وہےئ رپدنہ اکی دم اضف ےس ارتا اور العہم اابقل ےک وادل یک وگد ںیم آ رگا اور اوہنں ےن اےس ڑکپ

ایل۔

العہم اابقل اک وخاب:

رات وخاب داھکی ہک اوہنں ےن دوزخ یک ری یک اور دوزخ وک اہنتی رسد اپای۔ اںیہن اتبای ایگ ہک دوزخ یک الص العہم اابقل ےن اکی

ےہ رگم بج ولگ اہیں آںیئ ےگ اور رہ اکی اینپ آگ داین ےس اےنپ اسھت الےئ اگ وت دوزخ اہنتی رگم وہ اجےئ یگ۔ ‘‘ ڈنھٹک’’

یبن رکمی یلص اہلل ہیلع و ملس ےک درابر ںیم ’’ء ںیم آای۔ سج اک ومضمن ہی اھت۔ ۶۹۷۱طخ میکح االتم العہم اابقل ےک انم اکی انمگم

طخ ںیم وہفیظ ‘‘ اہمتری اخص ہگج ےہ سج اک مت وک ھچک ملع ںیہن ےہ۔ ارگ مت الفں وہفیظ ڑپھ ایل رکو وت مت وک یھب اس اک ملع وہ اجےئ اگ۔

ل ےس ہک ران ےن اانپ انم ںیہن اھکل، اس انمگم طخ یک رطف وتہج ںیہن دی اور ےک اافلظ یھب درج ےھت۔ نکیل العہم اابقل ےن اس ایخ

وہ طخ اضعئ وہ ایگ۔

اس طخ ےک نیت اچر امہ دعب ریمشک ےس اکی ریپزادہ اصبح العہم اابقل ےس ےنلم ےک ےئل آےئ۔ رمع سیت سیتنیپ اسل ےک گل گھب

۔ اس صخش ےن العہم اابقل وک دےتھکی یہ روان رشوع رک دای۔ آوسنؤں یک یھت۔ رہچے رہمے ےس رشاتف اور ذاہتن اک ااہظر وہات اھت

ایسی ڑھجی ۔ی ہک ےنمھت اک انم یہ ںیہن یتیل یھت۔ العہم اابقل ےن ایخل ایک ہک ہی صخش تبیصم زدہ اور رپاشین احل ےہ اور ریمے

احل ایک۔ ان اصبح ےن اہک ہک ےھجم یسک دمد یک اپس اینپ وکیئ رضورت ےل رک آای ےہ۔ اوہنں ےن تقفش آزیم ہجہل ںیم ااسفتسر

رضورت ںیہن ےہ۔ اہلل رکمی اک ھجم رپ ڑبا لضف و رکم ےہ۔ ریمے زبروگں ےن اہلل رکمی یک المزتم یک اور ںیم اس یک نشنپ اھک راہ

وہں۔

ریمے اس ےب اایتخر روےن یک وہج وخیش ےہ ہ ہک مغ۔

ںیم رسی رگن ےک رقبی وناگم اگؤں اک رےنہ واال وہں۔ اکی دن اعمل روایء ںیم، ںیم ’’۔ العہم اابقل ےک زمدی ااسفتسر رپ اس ےن اہک

ل آای ےہ ےن دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم اک درابر داھکی۔ امنز ےک ےئل بج فص انبیئ یئگ وت دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم ےن رفامای ہک دمحم اابق

س رپ اکی زبرگ وک البےن اجیھب ایگ۔ وھتڑی دری دعب وہ اکی ونوجان سج یک داڑیھ ڈنمیھ وہیئ ای ںیہن؟ اتبای ایگ ہک ایھب اںیہن آای۔ ا

یھت اور رگن وگرا اھت، وک اسھت ےل رک آےئ اور وہ ونوجان دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم ےک داںیئ اجبن ڑھکا وہ ایگ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 153

w

ww

.ksa

rs.o

rg

اک انم ہتپ اجاتن اھت۔ ریمشک ںیم اکی زبرگ ومالان مجن ادلنی ریمشکی ریپزادہ ےن اہک ہک آج ےس لبق ںیم ےن آپ یک لکش دیھکی ہ آپ

اصبح یک دختم ںیم احرض وہ رک ہی امرجہ ایبن ایک۔ وت اوہنں ےن آپ اک انم ےل رک آپ یک تہب یرع ف یک۔ وہ آپ وک، آپ یک

اقایتق وہا وت رصف آپ ےس رحتریوں ےک ذرےعی اجےتن ںیہ۔ ارگہچ اوہنں ےن یھب آپ وک ںیہن داھکی ےہ۔ ےھجم آپ ےس ےنلم اک

الماقت ےک ےئل ریمشک ےس الوہر آای وہں۔ آپ یک وصرت دےتھکی یہ ریمی آںیھکن اس ےئل اابکشر وہ ںیئگ ہک اہلل رکمی ےک لضف

ےس ریمے وخاب یک اعمل دیباری ںیم دصتقی وہ یئگ۔

وہفیظ اںیہن اید ںیہن اھت۔ اوہنں ےن اس وپری واردات اب العہم اابقل وک وہ انمگم طخ اید آای اور وہ رطضمب وہ ےئگ۔ طخ ںیم رموقم

یک لیصفت اےنپ وادل رگایم وک ھکل رک جیھب دی۔ طخ ےک اضعئ وہےن رپ اینپ دناتم اک ااہظر یھب ایک اور وادلاصبح ےس اس ارطضاب

وج ھچک داھکی ےہ وہ آپ ےک ےس ےنلکن اک لح درایتف ایک۔ ویکہکن اس ریپزادے ےن ہی یھب اہک اھت ہک ںیم ےن آپ ےک ابرے ںیم

وادلنی یہ یک داعؤں اک ہجیتن ےہ۔

ڈارٹک دبعارکلمی رجامونس اک وخاب:

ڈارٹک رجامونس، رگنہی ےک داراتنطلسل وبڈا ٹسپ ںیم نف ریمعت ےک رپورسیف ےھت۔ دورسی گنج میظع ےس لبق دنہواتسن آےئ۔

ںیم یھب رےہ رگم آپ یک وجایےئ قح تعیبط املسمونں ےک نف ریمعت ےس تہب اتمرث ےھت۔ ھچک دمت ہتکلک ںیم

ن ن

کی

ی

وگیٹر ےک اشیتن

وک ہی درس اگہ راس ںیہن آیئ۔ واہں ےس دیلہ یک اجہعم ہیلم ںیم ےلچ ےئگ، واہں املسمن وہےئ اور رجامونس ےس دبعارکلمی رجامونس

وہ ےئگ۔

وک ربداتش رکےت ںیہ۔ ہی رمہلح ےط رک ےنیل وعشرا قح وک وبقل رکےن واےل وبقل قح ےس لبق اکی بیہم ذجابیت اور ذینہ شکمشک

ےک دعب ان اک ہنیس اقحتین ےک ےئل لھک اجات ےہ۔ ڈارٹک رجامونس ایھب ایس رع شکمشک ںیم ےھت ہک اںیہن دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم

یک زایرت یک اعسدت بیصن وہیئ، ےتھکل ںیہ:

ۃ واالسلم وک داھکی۔ اوہنں ےن رفامای: الب کجھج دقم ڑباھؤ۔ رصاط میقتسم اکی بش ںیم ےن وخاب ںیم ربمغیپ االسم ہیلع اولصل’’

اہمترے اسےنم ےہ۔ رھپ وسرۃ ااسنلء یک ہی آتی التوت رفامیئ:

ایک مہ ےن زنیم وک وھچبان ہ ایک اور اہپڑوں وک ںیخیم اور اہمترے وجڑے انبےئ اور اہمتری دنین وک آرام ایک اور رات وک رپدہ وپش ایک’’

‘‘ر دن وک روزاگر ےک ےئل انبای۔او

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 154

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ڈارٹک رجامونس ےتہک ںیہ ہک اس ےک دعب ھجم رپ االسم یک دصات اکالم آاکشر وہ یئگ اور ںیم ہعمج ےک دن اجعم دجسم دیلہ ایگ اور واہں ںیم

اھٹ رک ھجم ےس اعمہقن ایک ، ےن وبقل االسم اک االعن رک دای۔ اس رپ اہچر ارطاف ےس رعنہ اہےئ ریبکت دنلب وہا۔ یئک زہار املسمونں ےن

ریمے اہھت وچےم۔ اوخت و تبحم ےک اس لیس ےب انپہ ےس ںیم ا اہتیئ اتمرث وہا۔ ریمی روح یک رہگاویئں ںیم امطتین اور رسمت

یک اینت ڑبی رہل ایھٹ وج اتایحت ریمے مسج ںیم دوڑیت رےہ یگ۔

ابداشوہں اور السنیط ےک وخاب

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 155

w

ww

.ksa

rs.o

rg

زعزیرصم اک وخاب:

کلم ارلاین اشہ رصم ےن امتم درابرویں وک عم رک ےک اہک ہک ںیم ےن وخاب داھکی ےہ ےہ ہک است اگںیئ ںیہ اںیہن است دلب اگںیئ

لگن ریہ ںیہ اور است ابںیل رہی ںیہ اور است دورسی وسیھک۔

ای۔ نکیل رضحت ویفس ہیلع االسلم ےن ابداشہ ےک درابر ںیم امرہنی وخاب ےن اس وخاب وک ابداشہ یک رپاشین ایخل اک رہظم رقار د

اس وخاب یک ریبعت ہی اتبیئ ہک است ربس کت مت اگلاتر یتیھ رکےت روہ ےگ۔ ان است ربوسں ںیم ےلغ یک وخب رفاواین وہ یگ اور

اس ےک دعب است ربس تہب تخس تبیصم ےک آںیئ ےگ اور تخس طحق ڑپ اجےئ اگ۔ ان است اسولں ںیم ویہ ہلغ اکم آےئ اگ وج ےلہپ

است اسولں ںیم ذریخہ ایک ایگ وہ اگ۔

ونبدکرضنابداشہ اک وخاب:

اشہ ابا ونبدکرضن ےن اینپ وکحتم ےک دورسے اسل اکی وخاب داھکی سج اک ذترکہ اتکب دقمس )این اور رپاان دہع انہم( ےک

ںیم ان اافلظ ںیم ےہ:‘‘ داین الی’’ابب

ہ یک اور ایک داتھکی وہں ہک زنیم ےک وم ںیم اکی اہنتی اود ا درتخ ےہ۔ وہ گنلپ رپ ریمے دامغ یک روای ہی یھت۔ ںیم ےن اگن’’

درتخ ڑباھ اور وبضمط وہا اور اس یک وچیٹ آامسن کت یچنہپ اور وہ زنیم یک ا اہت کت داھکیئ دےنی اگل۔ اس ےک ےتپ وخامنش ےھت اور

اس ےک اسہی ںیم اور وہا ےک رپدنے اس یک اشوخں ویمہ رفاوان اھت اور اس ںیم بس ےک ےئل وخراک یھت۔ دیمان ےک رچدنے

رپ ریسبا رکےت ےھت اور امتم رشب ےن اس ےس رپورش اپیئ۔ ںیم ےن اےنپ گنلپ رپ اینپ دامیغ روای رپ اگنہ یک اور ایک داتھکی وہں ہک اکی

۔ اس یک اشںیخ رتاوش اور اس ےک ابہگنن، اہں اکی دقیس آامسن ےس ارتا۔ اس ےن دنلب آواز ےس اکپرا اور ویں اہک ہک درتخ وک اکوٹ

ےتپ اھجڑو اور اس اک لھپ ریھکب دو۔ رچدنے اس ےک ےچین ےس ےلچ اجںیئ اور رپدنے اس یک اشوخں رپ ےس اڑ اجںیئ۔ نکیل اس یک

ہ اڑوں اک دنکہ زنیم ںیم ابیق رےنہ دو۔ اہں ولےہ اور اتےبن ےک دنبنھ ےس دنباھ وہا دیمان یک رہی اھگس ںیم رےنہ دو اور و

آامسن یک منبش ےس رت وہ اور اس اک ہصح زنیم یک اھگس ںیم ویحاونں ےک اسھت وہ۔ اس اک دل ااسنن اک دل ہ رےہ ہکلب اس وک ویحان اک

دل دای اجےئ اور اس رپ است دور زگر اجںیئ۔ ہی مکح ابہگنونں ےک ہلصیف ےس ےہ اور ہی ارم دقویسں ےک ےنہک ےک اطمقب ےہ ات ہک

ںیل ہک قح اعتیل آدویمں یک تکلمم ںیم رمکحاین رکات ےہ اور سج وک اچاتہ ےہ اےس داتی ےہ ہکلب آدویمں ںیم بس ذی ایحت اچہپن

‘‘ےس ادین آدیم وک اس رپ اقمئ رکات ےہ۔

دنبدکرضن ابداشہ اس وخاب ےس رپاشین وہ ایگ۔ اس ےن اشیہ رفامن ےک ذرےعی ابا ےک امتم امرہنی وخاب اور وجنویمں وک درابر

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 156

w

ww

.ksa

rs.o

rg

بلط رک ےک وخاب یک ریبعتاچیہ۔ نکیل وکیئ یھب اس یک ریبعت ایبن ہ رک اکس۔ بت رضحت دااینل نج اک قلعت ینب دوہدہ ےس اھت ںیم

ابداشہ ےک اسےنم آےئ۔ ابداشہ ےن اانپ وخاب ایبن رک ےک ان ےس ریبعت اچیہ اتکب دقمس ںیم اس اک ذرک اس رطح ےہ:

ر وت اس یک ریبعت ایبن رک’’ق

س ی لظئ

ویکہکن ریمی تکلمم ےک امتم میکح ھجم ےس اس یک ریبعت ایبن ںیہن رک ےتکس نکیل وت رک اتکس ےہ اے

ر ےہ، اکی استع کت رسار ہم راہ اور اےنپ ایخالت ںیم ویکف

س ی لظئ

ہکن دقمس روح ھجت ںیم وموجد ےہ۔ بت داین الی سج اک انم

ر وخاب اور اس ف

س ی لظئ

ر ےن وجاب دای۔ اے ابداشہ ہی رپاشین وہا۔ ابداشہ ےن اس ےس اہک اے ف

س ی لظئ

یک ریبعت ےس وت رپاشین ہ وہ۔

وخاب ھجت ےس ہنیک رےنھک واولں ےک ےئل اور اس یک ریبعت ریتے دونمشں ےک ےئل وہ۔ وہ درتخ وج وت ےن داھکی ہک ڑباھ اور وبضمط

ےتپ وخامنش ےھت اور ویمہ رفاوان اھت، سج ںیم بس وہا سج یک وچیٹ آامسن کت اج یچنہپ اور زنیم یک ا اہت کت داھکیئ داتی اھت، سج ےک

یہ

ےک ےئل وخراک یھت، سج ےک اسہی ںیم دیمان ےک رچدنے اور اشوخں رپ وہا ےک رپدنے ریسبا رکےت ےھت۔ اے ابداشہ وہ ت

ور وج ابداشہ ےن داھکی ےہ وج ڑباھ اور وبضمط وہا ویکہکن ریتی زبریگ ڑبیھ اور آامسن کت یچنہپ اور ریتی تنطلس زنیم یک ا اہت کت ا

ہک اکی ابہگنن، اہں اکی دقیس آامسن ےس ارتا اور ےنہک اگل ہک درتخ وک اکٹ ڈاول اور اےس ربابد رک دو نکیل اس یک اڑوں اک دنکہ زنیم

ےس ںیم ابیق رےنہ دو۔ ہکلب اےس ولےہ اور اتےبن ےک دنبنھ ےس دنباھ وہا دیمان یک رہی اھگس ںیم رےنہ دو ہک وہ آامسن یک منبش

رت وہ اور بج کت اس رپ است دور ہ زگر اجںیئ اس اک ہصح زنیم ےک ویحاونں ےک اسھت وہ، اے ابداشہ اس یک ریبعت اور قح اعتیل اک

وہ مکح وج ابداشہ ےک قح ںیم وہا ےہ یہی ےہ ہک ےھج آدویمں ںیم ےس اہکن رک اکنل دںی ےگ اور وت دیمان ےک ویحاونں ےک اسھت

لی یک رطح اھگس اھکےئ اگ اور آامسن یک منبش ےس رت وہ اگ اور ھجت رپ است دور زگر اجںیئ ےگ۔ بت ھجت وک امولم وہ اگ رےہ اگ اور وت

ہک قح اعتیل ااسنن یک تکلمم ںیم رمکحاین رکات ےہ اور اےس سج وک اچاتہ ےہ داتی ےہ اور ہی وج اوہنں ےن مکح ایک ہک درتخ یک اڑوں

اینپ تنطلس ےک دنکہ وک ابیق رےنہ دو

اس اک بلطم ہی ےہ ہک بج وت اجن اجےئ اگ ہک ابداشیہ اک ادتقار آامسن یک رطف ےس ےہ وت ت

‘‘رپ رھپ اقمئ وہ اجےئ اگ۔

اتکب دقمس ںیم دنبدکرضن ابداشہ ےک اکی اور وخاب اک ذترکہ ےہ ہک وکاب دےنھکی ےک دعب ابداشہ ےن امتم امرہنی تمکح اور

ہک ںیم ےن اکی وخاب داھکی ےہ۔ مت اتبؤ ہک وخاب ںیم، ںیم ےن ایک داھکی اور اس یک ریبعت ایک ےہ؟ داوشنروں وک بلط رک ےک اہک

را ےہ وجنویمں اور افل امولم رکےن واولں ےن اہک ہک روےئ زنیم رپ ااسی وت وکیئ ںیہن وج ابداشہ یک ابت اتب ےکس اور ہ وکیئ ااسی ابداشہ زگ

ےل ےس اس مسق اک وسال ایک وہ۔ ابداشہ ےن امتم ومیکحں اور داوشنروں ےک لتق اک مکح دے دای۔ سج ےن یسک وجنیم ای افل اتبےن وا

ابا ےک ومیکحں وک کالک ہ ’’بت رضحت دااینل اس لتق اعم رپ ومعمر ابداشہ ےک اکردنوں ےک رسدار ارویک ےک اپس ےئگ اور اہک

‘‘ ریبعت دوں اگ۔رک ہکلب ےھجم ابداشہ ےک اپس ےل لچ ںیم ابداشہ ےک وخاب یک

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 157

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ںیم ذموکر ےہ:‘‘ داین الی’’اتکب دقمس ےک ابب

امسن رپ داین الی ےن ابداشہ ےس اہک ہک وہ دیھب وج ابداشہ ےن وپاھچ امکحء اور وجنیم اور اجدورگ اور افریگل ابداشہ وک اتب ںیہن ےتکس۔ نکیل آ’’

ابداشہ رپ اظرہ ایک ےہ ہک آرخی اایم ںیم ایک ووقع ںیم آےئ اگ۔ اکی دخا ےہ وج راز یک ابںیت آاکشر رکات ےہ اور اس ےن دنبدکرضن

وہا ایخل رکےن اگل ہک آہدنہ

وک ریتا وخاب اور ریتے دامیغ ایخل وج وت ےن اےنپ گنلپ رپ دےھکی، ہی ںیہ۔ اے ابداشہ وت اےنپ گنلپ رپ ل

ھچک وہ اگ۔ اے ابداشہ! وت ےن اکی ڑبی ومرت دیھکی وہ ڑبی ایک وہ اگ۔ وس وج رازوں وک وھکےنل واال ےہ ھجت رپ اظرہ رکات ےہ ہک ایک

ا ک یھت۔ اس اک رس اخصل وسےن اک اھت۔ اس اک

ی

ی نمن ہومرت سج یک روقن ےب ا اہت یھت ریتے اسےنم ڑھکی وہیئ اور اس یک وصرت

اور اس ےک اپؤں ھچک ولےہ ہنیس اس ےک ابزو اچدنی ےک ےھت۔ اس اک مکش اور اس یک راںین اتےبن یک ںیھت۔ اس یک اٹںیگن ولےہ یک

ےک اور ھچک یٹم ےک ےھت۔ وت اےس داتھکی راہ۔ اہیں کت ہک اکی رھتپ اہھت اگلےئ ریغب اکاٹ ایگ اور اس ومرت ےک اپؤں رپ اگل وج ھچک

ےئگ اور ولےہ اور ھچک یٹم ےک ےھت اور ان وک ڑکٹے ڑکٹے رک دای۔ بت ولاہ اور یٹم اور اتابن اور اچدنی اور وسان ڑکٹے ڑکٹے ےئک

اتاتسبین ایلھکن ےک وھبےس یک امدنن وہےئ اور وہا ان وک اڑا ےل یئگ اہیں کت ہک ان اک ہتپ ہ الم اور وہ رھتپ سج ےن اس ومرت وک وتڑا

‘‘اکی ڑبا اہپڑ نب ایگ اور امتم زنیم رپ لیھ ایگ۔

وخاب ایبن رکےن ےک دعب رضحت دااینل ےن ریبعت ایبن یک:

اشنہہ ےہ سج وک آامسن ےک دخا ےن ابداشیہ و وتاانیئ اور دقرت و وشتک یشخ ےہ اور اہجں ںیہک ینب آدم وکستن اے ابداشہ! وت اش’’

رکےت ںیہ اس ےن دیمان ےک رچدنے اور وہا ےک رپدنے ریتے وحاےل رک ےک ھجت وک ان بس اک احمک انبای ےہ۔ وہ وسےن اک رس وت

۔ وج ھجت ےس وھچیٹ وہ یگ اور اس ےک دعب اکی اور تنطلس وج اتےبن یک رطح وہ یہ ےہ اور ریتے دعب اکی اور تنطلس اقمئ وہ یگ

یگ، وج امتم زنیم رپ وکحتم رکے یگ اور وچیھت تنطلس ولےہ یک امدنن وبضمط وہ یگ اور سج رطح ولاہ وتڑ ڈااتل ےہ اور بس زیچوں

ےہ ایس رطح وہ ڑکٹے ڑکٹے رکے یگ اور رپ اغبل آات ےہ اہں سج رطح ولاہ بس زیچوں وک ڑکٹے ڑکٹے رکاتےہ اور اتلچک

لچک ڈاےل یگ۔ اور وج وت ےن داھکی ہک اس ےک اپؤں اور اایلگنں ھچک وت اہمکر یک یٹم یک اور ھچک ولےہ یک ںیھت وس اس تنطلس ںیم رفتہق

وچہکن اپؤں یک اایلگنں ھچک ولےہ اور وہ اگ رگم اسیج ہک وت ےن داھکی ہک اس ںیم ولاہ یٹم ےس الم وہا اھت اس ںیم ولےہ یک وبضمیط وہ یگ اور

ھچک یٹم یک ںیھت اس ےئل تنطلس ھچک وقی اور ھچک فیعض وہ یگ اور اسیج وت ےن داھکی ہک ولاہ یٹم ےس الم وہا اھت وہ ینب آدم ےس آہتخیم

ں ےک اایم ںیم آامسن اک دخا وہں ےگ نکیل ےسیج ولاہ یٹم ےس لیم ںیہن اھکات وےسی یہ وہ یھب ابمہ لیم ہ اھکںیئ ےگ اور ان ابداشوہ

اکی تنطلس اور اقمئ رکے اگ۔ وج ات ادب تسین ہ وہ یگ اور اس یک وکحتم یسک دورسی وقم ےک وحاےل ہ یک اجےئ یگ ہکلب وہ ان

ایگ اور اس امتم وتکلممں وک ڑکٹے ڑکٹے اور تسین و انوبد رک دے یگ۔ اسیج ہک وت ےن داھکی ہک وہ رھتپ اہھت اگلےئ ریغب یہ اہپڑ ےس اکاٹ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 154

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ےن ولےہ اور اتےبن اور یٹم اور اچدنی اور وسےن وک ڑکٹے ڑکٹے ایک۔ دخا اعتیل ےن ابداشہ وک وج ھچک داھکای وج آےگ وک وہےن واال

‘‘ےہ اور ہی وخاب ینیقی ےہ اور اس یک ریبعت یھب ینیقی ےہ۔

رسخو رپوزی اک وخاب:

ۃ واالسلم رعیب وھگڑے رپ وسار اس یک رطف آےئ اور رفامای:رسخو رپوزی ےن وخاب ںیم داھکی ہک دیسان ہیلع اولصل

‘‘اے ونوجان رمد! االسم وبقل رک اور رفک ےس وتہب رک۔’’

رسخو ےن بج ااکنر ایک وت دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم انراض وہےئ اور رسخو رپ اتزایہ امرا۔ وخاب ےک وقنش اےنت رہگے ےھت ہک

اور رات اک آرام اور دن اک نیچ متخ وہ ایگ۔ دنین اغبئ وہ یئگ اور نیت ی ےنی رتسب رپ امیبر ڑپا راہ۔رسخو اس دصےم ےس دیبار وہ ایگ

اہرون ارلدیش اک وخاب:

اہرون ارلدیش ےن ااقتنل ےس ےلہپ وخاب داھکی ہک وطس اک احمک انب دای ایگ وہں۔ حبص وک روےت وہےئ اس ےن اہک ہک ریمی ربق ایتر رک دی

اجےئ۔

زدیبہ اک وخاب:ہکلم

ہفیلخ اہرون ارلدیش یک ہکلم زدیبہ ےن اےنپ ےٹیب انیم ارلدیش یک دیپاشئ یک رات وخاب داھکی ہک اور وعروتں ےن انیم ارلدیش وک نفک

ںیم انٹیپل رشوع رک دای ےہ۔

‘‘مک لقع گن دل، دبوخ ابداشہ۔’’ےتٹیل وتق اکی وعرت ےن دورسی وعرت ےس اہک۔

‘‘، اظمل، ان ھجمس اور لول رخچ رفامرنوا۔دبنلچ’’دورسی ےن اہک۔

‘‘انگاگہر، ےب واف، مک لقع اور انرجتہب اکر رمکحان۔’’رسیتی ےن اہک۔

‘‘دوھہک ابز، ایعش اور رغمور اتدجار۔’’وچیھت ےن اہک۔

اترخی اتبیت ےہ ہک وخاب اک اکی اکی ظفل درتس اثتب وہا۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 154

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ونر ادلنی زدنیگ اک وخاب:

ںیم روامن وہا۔ رجہی ۵۵۲ہی واہعق

اکی رات کلم ااعلدل ونر ادلنی زیگن وس راہ اھت ہک اےس وخاب ںیم دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم یک زایرت بیصن وہیئ۔ اس وتق دیسان

ونر ادلنی! ہی دو آدیم ’’ےن ونر ادلنی زیگن وک اخمبط رک ےک اہک۔ ملسو هيلع هللا ىلص ہیلع اولصلۃ واالسلم ےک اسھت دو آدیم اور یھب ےھت۔ آپ

‘‘ اتس رےہ ںیہ ان ےک رش اک اخہمت رک دے۔ںیمہ

ونر ادلنی زیگن ایس وتق دیبار وہ ایگ، ووض ایک۔ لفن ڑپےھ اور رھپ وس ایگ۔ اس ےن دوابرہ وخاب ںیم ویہ ھچک داھکی، رھپ دوابرہ ااھٹ

وک اہنتی ملسو هيلع هللا ىلص ن روسلووض ایک اور لفن ادا ےئک۔ ےنٹیل ےک دعب اس ےن رسیتی ابر رھپ ویہ وخاب داھکی اب یک ابر اس ےن دانمش

ن اط ی رطح ذنہ ںیم وفحمظ رک ںیل۔ اےس نیقی وہ ایگ ہک وہ ہ وہ دمہنی ونمرہ ںیم وکیئ ن

ی

ج

رہگی رظن ےس داھکی اور ان یک امتم انش

اور اانملک واہعق شیپ آ راہ ےہ سج یک رسوکیب اس اک رفض ےہ۔ اذہا بج وہ رسیتی ابر دیبار وہا وت اس ےن اےنپ وزری وک بلط ایک

دمہنی ونمرہ ےنچنہپ ےک ےئل ایتری رکےن اک مکح دای۔ انچہچن ایترایں لمکم وہےن رپ ہی اترخی اسز اطلسن، الصح ادلنی اوییب اک شیپ رو

دمہنی ونمرہ یک رطف رواہ وہ ایگ اور دو وتفہں ںیم واہں چنہپ ایگ۔

رہش یک لک آابدی ےس رفدا رفدا الماقت رکان اچاتہ ےہ اور وکیئ رفد دمہنی ونمرہ ںیم ایقم ےک دعب اس ےن واہں ےک اکحم وک مکح دای ہک وہ

یھب اس مکح ےس ابالرت ہ اھجمس اجےئ اور اس ےک ےئل ہلمج دتاریب ربوےئ اکر الیئ اجںیئ۔

وک ولطمہب اطیشن انچہچن امتم دتاریب آزامیئ ںیئگ۔ الہ دمہنی ےس الماقںیت یک ںیئگ دوعںیت وہںیئ۔ ااعنامت یک ابرش وہیئ رگم اطلسن

۔ آرخ اکی دن اطلسن ےن دمہنی ےک اکحم ےس درایتف ایک ہک ایک وکیئ ااسی صخش رہ ایگ ےہ سج ےن مہ

ے

رپتس ولگ داھکیئ ہ دی

دو رغمیب دروشی اےنپ رجحے یہ ںیم رےتہ ںیہ اور ذرک ایہل ںیم رصموف رےتہ ںیہ۔ ولوگں ےس ’’ےس الماقت ہ یک وہ۔ وجاب الم،

ےک روربو اطلسن ےن یتخس ےک اسھت اںیہن احرض رکےن اک مکح دای۔ ےسیج یہ وہ اطلسن‘‘ رہ رطح رگزی رکےت ںیہ۔ لیم وجل ےس

الےئ ےئگ اس ےن مشچ زدن ںیم اںیہن انشتخ رکاای ہک ولطمہب دو ا صاص ویہ ںیہ۔ اطلسن ےن تیثیحب مرجم رک ےک اںیہن انشتخ

ںیہ اور ےب رضر ںیہ۔ اطلسن الب وتفق اںیہن اسھت ےل رک ان ےک رجحے ںیم چنہپ ایگ۔ایک رگم راےئ اعہم اک ارصار اھت ہک ہی دروشی

ے رپ رقآن میکح اک اکی ہخسن الم۔ ھچک دنپو اصنحئ یک حق

اںیہن رجحے ےک ابرہ ڑھکا رک ےک ادنر ایگ۔ ےتہک ںیہ واہں اطلسن وک اکی اط

اء اور اسمنیک رپ رصف ایک رکےت ےھت۔ رمکے یک التیش ےک دوران اتکںیب ںیلم۔ اکی رطف امل اک ڈریھ الم ےسج وہ دمہنی ےک رقف

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 163

w

ww

.ksa

rs.o

rg

بج رفش رپ یچب وہیئ اٹچایئں اوھٹا رک رفش اک ہپچ ہپچ وغر ےس داھکی ایگ وت اکی لس اینپ ہگج ےس اڑھکی وہیئ یھت۔ بج ہی لس

ارہط ےک ادنر چنہپ راہ اھت۔ اکی رواتی ااھٹیئ یئگ وت امولم وہا ہک اس ےک ےچین اکی رسگن اک راہتس ےہ۔ رسگن اک دورسا رسا روہض

ےک دسج ابمرک کت چنہپ ےکچ ےھت اور آپاک اپؤں ابمرک ملسو هيلع هللا ىلص ےک اطمقب روہض ارہط ںیم بقن اگلےن واےل رضحت رمع افروق

یلص اہلل ہیلع آاقےئ اندمار’’رظن آ راہ اھت۔ ونر ادلنی زیگن بج ہی بس ھچک دےنھکی ےک دعب ابرہ ےلکن وت زابن رپ اکی یہ ہلمج رواں اھت۔

‘‘و ملس ےن اےنپ الغم وک اےسی وتق ںیم اید رفامای۔

دروشی وصرت، اطیشن ریت مرجم دوہدی ےھت اور روۂض ارہط ےس ذبرہعی رسگن دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم اک دسج ابمرک اکنل رک

وھکدےن اک اکم رکےت اور رات ےک وتق ےل اجےن اک وصنمہب انب ےک آےئ ےھت۔ دن رھب رجحے ںیم ابعدت اک ڈوھگن راچ رک رسگن

یٹم وک زیکشموں ںیم رھب رک ابرہ کنیھپ آےت۔ ونر ادلنی زدنیگ ےن اںیہن لتق رکوا دای۔

اک وخاب:

ن گن

گیسی

اطلسن اریم

زغین یک تنطلس اپےن ےس لبق اےنپ ےلیبق ےک رسدار ےھت اور ان اایم ںیم وہ

ن گن

گیسی

اطلسن ومحمد زغونی ےک وادل اطلسن اریم

رسعت اور دجودہج یک زدنیگ زگار رےہ ےھت۔ ان اک ارثک وتق ری و اکشر ںیم رصف وہات اھت۔ اکی دن اکشر ےنلیھک ےک ےئل اج رےہ

ےن اےنپ زیت راتفر وھگڑے وک اڑی اگلیئ اور زیتی ےک اسھت

ن گن

گیسی

۔ اریم

ے

ےھت ہک اکی رہین اور اس اک ہچب رچےت وہےئ داھکیئ دی

۔ رہین اور اس اک ہچب ہی وصرت احل دھکی رک اھبگ ڑھکے وہےئ۔ رہین وت زیت اھبگ رک ںیہک ےس ںیہک چنہپ یئگ ان ےک ےھچیپ ڈال دای

ےن اےس آ ایل اور وھتڑی یس دجودہج ےک دعب زدنہ ڑکپ ایل اور رھگ یک راہ ل۔

ن گن

گیسی

رگم ہچب زایدہ دور ںیہن ایگ اھت۔

وک ہی ااسحس وہا ہک وکیئ

ن گن

گیسی

ان ےک ےھچیپ آ راہ ےہ۔ ٹلپ رک داھکی وت رہین یھت۔ وج ےھچیپ ےھچیپ ج ی آ ریہ یھت۔ اریم ےتل ےتل اریم

۔ وہ ےن اےس وغر ےس داھکی وت ان اک دل دلھ ایگ۔ رہین اک اسرا ووجد مغ و ادنوہ اک رمعق انب وہا اھت۔ اس اک اگن اگن رمح رمح اکپر راہ اھت

ےس ہہک ریہ یھت۔ اےنپ ےچب ےک ےئل رہ ولہپ ےب نیچ وہ ریہ یھت

ن گن

گیسی

ریمے ےچب وک وھچڑ دے۔ ’’۔ اور ڑبی یجتلم اگنہ ےس اریم

‘‘ریمے ےچب وک وھچڑ دے۔

رہین ےک ادنر ومزجن اماتم ےک ذجےب ےس ےب دح اتمرث وہا اور ےچب وک آزاد رک دای۔ ہچب القںیچن رھبات وہا اینپ امں ےک

ن گن

گیسی

اریم

ور رسمور یھت۔ اےنپ ےچب وک ےل رک لگنج یک رطف لچ ڑپی۔ رگم ابر ابر وہ ٹلپ رک اریم اپس چنہپ ایگ۔ اب رہین تہب نئمطم ا

وک دیتھکی ریہ۔ البہبش وہ اریم یک رمح دل اک رکشہی ادا رک ریہ یھت۔ بج وہ ےنھگ لگنج ںیم رظنوں ےس اولھج وہ یئگ وت اریم

ن گن

گیسی

لچ ڑپا۔ اس وتق اریم وخد وک فیطل اور نئمطم وسحم

ن گن

گیسی

س رک راہ اھت۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 161

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ےن وخاب ںیم دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم وک داھکی۔ آپ

ن گن

گیسی

وک اشبرت دےتی وہےئ رفامای:ملسو هيلع هللا ىلص رات وک اریم

ن گن

گیسی

ےن اریم

مت ےن رہین رپ رمح ایک، اہمترا ہی اکم رب ااعلنیمل وک دنسپ آای اور اہمترا انم السنیط یک رہفتس ںیم درج رک ایل ایگ ےہ۔ ’’

ن گن

گیسی

اب

اجؤ ےگ نکیل تنطلس ےنلم رپ رغمور تم وہ اجان اور اینپ راعای ےک اسھت ایس رطح رہمابین اک ولسک رکان۔

ے

‘‘ مت رقنعبی ابداشہ انب دی

یک آھکن لھک یئگ۔

ن گن

گیسی

اس ےک دعب اریم

اترخی یک اہشدت وموجد ےہ ہک اکی ومعمل ےلیبق اک رسدار ریغ ومعمل تنطلس اک ابین انب۔

زغونی اک وخاب: ومحمد

اکی ابر اطلسن ومحمدزغونی وک نیت ابوتں ےک ابرے ںیم کش وہ ایگ۔ الہپ کش اس دحثی ےک ابرے ںیم اھت سج ںیم ہی تقیقح

ن گن

گیسی

ایبن وہیئ ےہ ہک املعےئ قح اایبنء ےک وارث ںیہ۔ دورسا کش ایقتم ےک ابرے ںیم اھت۔ اور رسیتا کش اریم انرص ادلنی

ابرے ںیم اھت۔ےس اینپ تبسن ےک

ہی نیت وکشک اطلسن ومحمد زغونی ےک ےئل وکتف اور رگاین بلق اک ابثع ےھت۔ ایہن اایم ںیم اکی رمہبت اطلسن ومحمد زغونی

ںیہک ےس آ رےہ ےھت۔ رفاش، عمش اور وسےن اک عمش دان یھب رمہاہ اھت۔ اکی ہگج داھکی ہک اکی اطبل ملع دمر ہ ںیم اانپ قبس اید رک

ادنرون دمر ہ ادنریھا ےہ۔ اطبل ملع وک اتکب یک رحتری دےنھکی یک رضورت وسحمس وہیت وت واہں ےس اھٹ رک ابرہ آ اجات اور راہ ےہ اور

اکی داکدنار ےک رچاغ یک روینش ںیم رحتری وک دھکی رک واسپ اینپ ہگج ولٹ اجات اھت۔ اس رظنم ےن اطلسن ےک دل رپ رہگا ارث ایک۔ اس

بل ملع وک دے دای۔ ایس بش اطلسن وک دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم یک زایرت بیصن وہیئ۔ اطلسن ےن داھکی ےن وفرا اانپ عمش دان اط

ہک دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم رفام رےہ ںیہ۔

ےک ےٹیب! دخا ےھج دوونں اہجں ںیم ایسی زعت دے، یسیج وت ےن ریمے وارث وک دی ےہ۔’’

ن گن

گیسی

‘‘اے اریم

اک وخاب:اطلسن سمش ادلنی اشمتل

وخاہج بطق ادلنی ایتخبر اکیک رفامےت ںیہ ہک اطلسن سمش ادلنی اشمتل وک اکی ایداگر وحض انبےن یک ںؤان یھت۔ وہ اےنپ اصمنیبح

ےک رمہاہ ومزوں اور دمعہ ہگج ےک ےئل رسرگداں رےتہ ےھت۔ آرخ اکی دن اس ےن اےنپ ذوق ےک اطمقب دمعہ ہگج التش رک ل اور

ت وریغہ اگل رک واسپ اےنپ لحم آ ےئگ۔ اشمتل ڑبا ذ،نی، اجشع، ،یقت، رپزیہ اگر اور دخا ےس ول اگلےن واال رمکحان اھت۔ رھپ واہں اشنان

ایس رات وک اس ےن وخاب ںیم داھکی ہک اکی دیشکہ اقتم اور اصبح امجل یتسہ نج یک یرع ف ایبن رکےن ےک ےئل ااسنین ذریخہ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 162

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ںیہ دنچ اور ایتسہں یھب ان ےک رمہاہ ںیہ۔ اوہنں ےن اطلسن وک اےنپ اپس البای اور درایتف اافلظ اعزج ےہ، اکی وھگڑے رپ وسار

اے ’’اطلسن ےن رعض ایک ہک تین وت ہی ےہ ہک اکی دمعہ وحض ونباؤں۔ ایس اانثء ںیم یسک ےن اہک۔ ‘‘ایک ارادہ راتھک ےہ؟’’ایک۔

ہی ےتنس یہ اطلسن ‘‘ رک ہک وگرہ وصقمد احلص وہ اجےئ۔ےس ااجتل ملسو هيلع هللا ىلص دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم ںیہ۔ آپملسو هيلع هللا ىلص اشمتل! آپ

ےن زنیم رپ الت امری اور واہں ےس ملسو هيلع هللا ىلص ےن اانپ رس دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم ےک دقومں ںیم ر ھ دای۔ ایس وتق اپس روسل

آب وھپٹ ڑپا۔ دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم ےن رفامای،

ے

مہ

ج س

اپین ےلکن اگ ہک اس اسیج اے اشمتل! اس ہگج وحض انب۔ اہیں ےس ااسی’’

‘‘آب ریشںی ںیہک ںیہن ےلم اگ۔

اطلسن یک آھکن لھک یئگ۔ دلجی ےس ااھٹ اور وخاب ںیم اشندنیہ یک یئگ ہگج رپ اچنہ وت داھکی ہک یف اولاعق زنیم ےس اپین ہہب راہ اھت۔

۔ےک انم ےس وہشمر وہا‘‘ وحض یسمش’’انچہچن اس ےن ایس ہگج وحض ونباای وج آےگ لچ رک

وخاہج بطق ادلنی ایتخبر اکیک اینپ وخاشہ ےک اطمقب ایس وحض ےک اپس دموفن وہےئ۔ ہی وحض رہمول رپاین دیلہ ںیم ےہ۔

ریش اشہ وسری اک وخاب:

ںیم وموجد ےہ۔ اس ےک اسھت ریصن ادلنی امہویں یھب ملسو هيلع هللا ىلص اکی ابر ریش اشہ وسری ےن وخاب ںیم داھکی ہک وہ درابر راستل آمب

ں ےن اتج اشیہ انہپ وہا ےہ۔ انجب روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن امہویں ےک رس ےس اتج اشیہ ااترا اور اےس وموجد ےہ۔ امہوی

‘‘ریش اشہ! دعل و ااصنف ےک اسھت وکحتم رکان۔’’ریش اشہ وسری ےک رس رپ ر ھ دای اور رفامای۔

ویں یک ریثک اوفاج ںیم ڑبے بضغ اک رعمہک وہا۔ امہویں اس زایرت وک ایھب زایدہ دن ںیہن زگرے ےھت ہک ریش اشہ یک لیلق اور امہ

ےن تسکش اھکیئ۔ لکشمب اجن اچب رک اھباگ اور اریان الچ ایگ اہجں وہ دنپرہ ربس راہ۔

اطرق نب زاید رجلین اک وخاب:

ں ںیم وسار رک ےک آانبےئ ومیس نب ریصن ےن اطرق نب زاید وک ادنسل رپ رکشل یشک اک مکح دای۔ اطرق اانپ است زہار اک رکشل اچر ویتشک

لبج ااطلرق ےک اپس ادنسل ےک ونجیب انکرے رپ اج ارتا۔ اطرق ایھب اانبےئ ےک وم یہ ںیم اھت اور ادنسل ےک اسلح رپ ںیہن اچنہ

بیصن وہیئ۔ اس ےن وخاب ںیم داھکی اور انس ہک دیسان ملسو هيلع هللا ىلص اھت ہک اس رپ ونغدیگ اطری وہ یئگ۔ اےس اعمل وخاب ںیم زایرت وبنی

اولصلۃ واالسلم رفامےت ںیہ:ہیلع

‘‘ادنسل اہمترے اہھت رپ حتف وہ اجےئ اگ۔’’

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 163

w

ww

.ksa

rs.o

rg

اس ےک وفرا دعب اطرق یک آھکن لھک یئگ اور اس وک اینپ حتف اک اکلم نیقی وہ ایگ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 164

w

ww

.ksa

rs.o

rg

وخانیت ےک وخاب

اہلل یک آواز:

ایھب الہپ ظفل ڑپاھ اھت ہک ریمے اسےنم اکی اتسرہ ےنکمچ اگل۔ وج وخاب ںیم داھکی ہک ںیم یسک اقمم رپ یھٹیب وسرۃ رنمح ڑپھ ریہ وہں۔

تہب رونش اھت۔ ریمی اگنہ اتسرے یک رطف یئگ اتسرہ اینپ ہگج ےس ےنٹہ اگل۔ ےتٹہ ےتٹہ وہ ابدل ےک اس ڑکٹے ےک اپس الچ ایگ اہجں

رپ ےنکمچ اگل۔ ریمے دل ںیم ایخل آای ےلہپ ےس اکی وخروصرت لکش ابدل ںیم ےس اھجکن ریہ یھت۔ اتسرہ اس یک وخروصرت اشیپین

ںیہ۔ اوہنں ےن رفامای ہک مت ےن داین ںیم آ رک اانپ ودعہ الھب دای ےہ۔ ںیم ودعہ رکات وہں ہک روز رشحم اہمتری ملسو هيلع هللا ىلص ہک ہی روسل اہلل

دمد رکوں اگ۔ اس ےک دعب ریمی آھکن لھک یئگ۔ ہی وخاب ںیم ےن وچدہ اسل یک رمع ںیم داھکی اھت۔

ب داھکی ہک ںیم دمہنی رش ف چنہپ یئگ وہں۔ داھکی ہک آپ یلص اہلل ہیلع و ملس یک ربق ابمرک قش وہ یئگ ےہ اور ںیم ےن وخا

ابرہ رشت ف ےل آےئ ںیہ اکی اہھت ںیم اھتل یھت سج ںیم دیفس الگب ےک وھپل ےھت اور اکی رطف ڑبی ڑبی ملسو هيلع هللا ىلص وضحر

دخا ریتا دنی و داین ںیم الھب ’’رس رپ اہھت ریھپا اور رفامای: ےن ےھجم وجھکرںی اطع رفامںیئ۔ ریمےملسو هيلع هللا ىلص وجھکرںی ںیھت آترضحت

اس رطح نیت ابر رفامای اور رشت ف ےل ےئگ۔‘‘ رکے۔

اکی ابر ںیم ےن داھکی ہک وکیئ ےھجم آامسن رپ ےل اج راہ ےہ۔ اسوتںی آامسن رپ چنہپ یئگ وہں۔ ںیم ےن اکی آواز ینس ہی آواز اس دقر

آامسن رپ رےنہ واےل بس مت ےس وخش ںیہ اہیں کت ہک ںیم یھب مت ےس ’’رک یتکس۔ آواز ےن اہک، رسیلی یھت ہک ںیم ایبن ںیہن

اسھت یہ دیفس رگن یک روینش اضف ںیم دنلب وہیئ۔ ںیم ےن وسحمس ایک ہک ہی آواز اہلل یک ےہ۔‘‘ وخش وہں۔

)اسرئہ(

ریبعت:

اہلل اعتیل ےن آپ وک دای ےہ۔ وخاب اثتب رکےت ںیہ ہک آپ ہی ونیتں وخاب اجبےئ وخد ریبعت ںیہ اور ہی اس ملع یک ربتک ےہ وج

رقآن دیجم یک رثکت ےس التوت رکیت ںیہ اور اس ےک ینعم اور وہفمم رپ وغر اور رکفت رکیت ںیہ۔ رقآن اپک ےک اراشد ےک اطمقب

یھب اخدنان واولں ےس زدنیگ زگارےن یک وپری وپری وکشش رکیت ںیہ۔ آپ یک روح اینت اپزیکہ اور ونمر ےہ ہک آپ وک بج

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 165

w

ww

.ksa

rs.o

rg

فیلکت یچنہپ آپ ےن اںیہن اہلل ےک ےئل اعمف رک دای۔ آپ یک ذینہ فیلکت آامسونں ںیم روح یک ری ےس رفتح و ااسبنط ںیم دبل

یئگ۔ اہلل اعتیل آپ وک اور رتیق دںی۔

وسرۃ رنمح یک ربتک:

دیمان ںیم وہں سج ےک اچروں رطف زبسہ یک زایرت بیصن وہیئ داھکی ہک اکی تہب ڑبےملسو هيلع هللا ىلص ےھجم وخاب ںیم روسل رکمی

زار اور تیھک ےھت۔ اس ںیم آپ یلص اہلل ہیلع و ملس ےن امنز ڑپاھیئ۔ ےھچیپ بس وخانیت ںیھت۔ ںیم یھب بس ےس یلھچپ فص ےک

ملسو هيلع هللا ىلص ےن دجسہ ایک مہ بس ےن یھب دجسہ ایک رھپ ںیم دجسے یک احتل ںیم ریتگنی وہیئ آپملسو هيلع هللا ىلص وم ںیم ڑھکی یھت۔ بج آپ

ےن السم ملسو هيلع هللا ىلص ےک ےھچیپ ڑھکی یھت۔ رھپ آپملسو هيلع هللا ىلص م ےھچیپ چنہپ یئگ۔ بج دجسے ےس اےھٹ وت ںیم ابلکل آپےس اکی دق

داونں وال زبس رگن یک حیبست ےھجم دی اور وخد اےنپ اکی اسیھت ےک ۲۲ےن ملسو هيلع هللا ىلص ریھپا۔ داع رفامیئ، ںیم ےن آنیم اہک اور رھپ آپ

آ یئگ۔ رمہاہ ان وتیھکں یک رطف ےلچ ےئگ اور ںیم حیبست ےل رک رھگ

ںیم ارثک وخاب ںیم رقآن رش ف یک التوت ابآواز دنلب دیماونں ںیم تہب ڑبے اامتجع ےک اسےنم رکیت وہں۔ ںیم ارثک وسرہ

وایحضل ڑپیتھ وہں۔ اس ےک العوہ وسرہ افہحت، وسرۃ نیسی، وسرۃ ونر، وسرۃ رنمح یک التوت رکیت وہں۔

)امیہم وتبل(

ریبعت:

وخاب ےک اخےک ہی اظرہ رکےت ںیہ ہک آپ اح ہظ رقآن ںیہ آپ وک اچےئہ ہک زایدہ ےس زایدہ وخاب اجبےئ وخد ریبعت ےہ۔

املسمن ویچبں وک رقآن یک میلعت دںی۔ اعمین اور وہفمم ںیم وخد یھب رکفت رکںی اور ان ویچبں وک یھب رکفت ںیم اےنپ اسھت رشکی

رکںی۔

۔االدح: ادتقملر

یئگ وخاب ںیم داھکی ہک آامسن رپ ابدل اھچےئ وہےئ ںیہ اور اکی ےصح رپ ابدل ںیہن ںیہ اور رات ںیم درود رش ف ڑپےتھ ڑپےتھ وس

، االدح اور دمحم ےک اافلظ ےھکل وہےئ ںیہ اور ہی اافلظ ڑبے ڑبے ےھکل وہےئ ںیہ۔ ویں گل راہ ےہ وگای اچدن وک اکٹ رک واہں رپ ادتقملر

ابرش یھب وہ ریہ ےہ۔ ںیم ےن وسحمس ایک ہک ریمے ہنم رپ وھپار ڑپ ریہ ےہ۔ ےھکل ےئگ ںیہ اور اچدن یک رطح رونش ںیہ۔ اسھت ںیم

رھپ ےھجم ااھٹ رک یسک ےن دجسے ںیم ڈال دای۔ ریمی تشپ رپ ھچک وزن وسحمس وہا۔ دل ںیم ایخل آای دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم ےک

وہں اور ریمے مسج ںیم ےس رہلںی لکن ریہ ںیہ۔اپےئ ابمرک اک وزن ےہ۔ رھپ ےھجم ویں وسحمس وہا ہک ںیم تہب یکلہ وہ یئگ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 166

w

ww

.ksa

rs.o

rg

)ونکل(

ریبعت:

آپ یک تشپ رپ وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلم ےک دقمس و رہطم ریپ اک دابؤ وہفیظ یک وبقمتیل یک العتم ےہ۔ اہلل ابمرک رکے۔

ڑلےک یک شیپ وگیئ:

۔ ںیم ےن وخاب ںیم داھکی ہک وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلم اک درابر اگل وہا ےہ۔ وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلم اسےنم تخت رپ ولجہ ارفوز ںیہ

ےک اپس آیت ںیہ ان ےک ملسو هيلع هللا ىلص ےس ھچک افےلص رپ رضحت اعہشئ اور دیسہ افہمط یھٹیب وہیئ ںیہ۔ رھپ رضحت اعہشئ آپملسو هيلع هللا ىلص آپ

ہی نس رک ‘‘ اعہشئ اےس اچول اکپ رک اےنپ اہھت ےس الھک دو۔’’ےن رفامای، ملسو هيلع هللا ىلص ںیم ےچ اچول ںیہ۔ آپاہھت ںیم اکی یلیھت ےہ سج

ںیم رضحت اعہشئ ےک اہھت ےس اچول یک یلیھت ےل یتیل وہں اور ان ےک دقومں رپ رگ رک یتہک وہں ہک ںیم وخد اکپ ولں یگ اس ےک

دعب ریمی آھکن لھک یئگ۔

اولصلۃ واالسلم اکی وحض ےک انکرے ڑھکے ںیہ دورسے انکرے رپ ںیم ڑھکی وہں۔ وخاب ںیم داھکی ہک وضحر ہیلع

رھپ ےھجم وسحمس وہا ہک وکیئ ھجم ےس ہہک راہ ےہ ہک اہلل ںیہمت ااسی ڑلاک دے اگ وج ‘‘ ںیم مت ےس وخش وہں۔’’ ےن رفامای، ملسو هيلع هللا ىلص آپ

ددنیار وہ رفامربندار وہ اگ۔ اس ےک اسھت ریمی آھکن لھک یئگ۔

وخاب ںیم داھکی ہک آامسن رپ زیت یلجب یکمچ اور ا اھکیت وہیئ ریمے ٹیپ ںیم دالخ وہ یئگ۔ اس ےک اسھت یہ وہا ںیم قلعم اکی

اس ےچب اک انم داین ںیم اور آامسونں ںیم رونش وہ ’’وصتری اسےنم آیئ وج اکی زمکور ےس ےچب یک یھت۔ ںیم اےس دےنھکی ۔ی وت آواز آیئ،

‘‘ اگ۔

س ایک ہک ہی ڑلاک ریما ےہ۔ اسھت یہ ہی ایخل دیپا وہا ہک ہی ڑلاک اانت زمکور ےہ الھب ہی ایک رکے اگ۔ رھپ آواز آیئ ہک دخا ذنہ ےن وسحم

ااسی یہ رکے اگ۔

ریبعت:

وخاب تہب ابمرک ںیہ۔ آپ ےک ادنر تعیبط یک اپزیکیگ اور دنی ےس اگلؤ ےہ۔ رقآن اپک ںیم رکفت رکےن یک اعدت دبرہج امت

ےہ۔ ہی یھب اظرہ ےہ ہک اہلل ےن آپ وک اجتسمب ادلوعات انبای ےہ۔ ااشنء اہلل آپ ےک اہں اہلل اعتیل ااسی ہچب دیپا رفامےئ اگ وموجد

سج وک آپ یک کین تعیبط اک ورہث ےلم اگ اور ہی ہچب وبقمل ابراگہ وہ اگ۔ آپ ےک ےئل اس ریقف اک وشمرہ ےہ ہک آپ یسک اصبح

ف یک راوہں ںیم آےگ ڑبےنھ اک رپورگام انبںیئ۔ ااشنء اہلل اکایمیب آپ اک دقمر وہ یگ۔رواحتین ےک زری رگناین وصت

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 167

w

ww

.ksa

rs.o

rg

رواحین اخوتن:

وخاب ںیم داھکی اشم اک وتق ےہ۔ اکلہ اکلہ ادنریھا اھچےن اگل ےہ۔ےسیج رغمب اک وتق وہ اسےنم ڑسک اور ڑسک ےک اس اپر دنچ

وت دیتھکی وہں ہک وضحر ارکم یلص اہلل ہیلع و ملس اک انم ابمرک اکی روینش ےک ہتسکش اکمانت ںیہ۔ ااچکن ریمی رظن اسےنم ڑپیت ےہ

ویہیل ںیم اورپ ےچین اڑات وہا اج راہ ےہ اور تہب کمچ راہ ےہ۔ ہی دھکی رک ریحان رہ اجیت وہں۔ اھٹ رک ڑھکی وہ اجیت وہں اور درود

یت ےہ۔ وضحر ارکم یلص اہلل ہیلع و ملس اک انم ابمرک ان رش ف ڑپیتھ وہں۔ ااچکن ریمی رظن یلگ ںیم آےت وہےئ اکی صخش رپ ڑپ

ےک آےگ آےگ لچ راہ ےہ۔ وہ دیفس ڑپکے ےنہپ وہےئ ںیہ اہھت ںیم حیبست اور اپؤں ںیم ڑھکاوںی ںیہ۔ اکدنےھ رپ اچدر ای لبمک ےہ۔

ہک وضحر یلص اہلل ہیلع و ملس رگن اسونال ےہ، ںیم ان وک دھکی رک دلجی ےس ڑھکی وہ اجیت وہں۔ اور اینپ ونہبں ےس یتہک وہں

رشت ف ال رےہ ںیہ، ڑھکی وہ اجؤ۔ ںیم ادب ےس ڑھکی وہ رک درود رش ف ڑپیتھ وہں۔ ااچکن وہ ریمی رطف رظن ااھٹ رک دےتھکی

ےک ریپوں رپ ملسو هيلع هللا ىلص اور رھپ درود رش ف ڑپیتھ وہں ااچکن ریمی رظن آپ‘‘ ای روسل اہلل! االسلم مکیلع’’ںیہ وت ںیم یتہک وہں،

ریپوں ںیم اچدنی یک اوگنایھٹں ےنہپ وہےئ ںیہ۔ نج ںیم وجارہات اڑے وہےئ ںیہ۔ ہی دھکی رک ںیم ملسو هيلع هللا ىلص ےہ۔ آپڑپیت

وسیتچ وہں ہک وضحر ارکم یلص اہلل ہیلع و ملس وک ان رھتپوں ےس ایک دیپسچل ےہ ہی وکیئ احصیب ای وکیئ اور زبرگ ںیہ۔ رھپ وسیتچ وہں

ںیہن وت ان اک انم ابمرک ویکں ان ےک آےگ آےگ لچ راہ ےہ۔ ایس وسچ ںیم ریمی آھکن لھک ارگ ہی وضحر ارکم یلص اہلل ہیلع و ملس

اجیت ےہ۔

)انح اینیمس(

ریبعت:

وخاب اہنتی ابمرک اور وعسمد ےہ۔ ادمحلہلل ہک آپ وک رساکر دو اعمل یلص اہلل ہیلع و ملس ےس دل اگلؤ ےہ اور آپ درود رش ف اک

رش ف ڑپےنھ ںیم ینتج اایتحط الزم ےہ اور ینتج اپزیکیگ رضوری ےہ وہ آپ ںیہن رک اپںیت۔ ےتل ورد رکیت ریتہ ںیہ۔ نکیل درود

رھپےت اےتھٹ ےتھٹیب درود رش ف ڑپےنھ ےک اجبےئ رات وک وسےت وتق ڑپاھ رکںی اور سج ہگج درود رش ف اک ورد رکںی واہں وخوبش

و ملس یک ابراگہ ادقس ےس ضیف بیصن وہ اگ۔ اچدنی یک اوگنیھٹ ںیم اک اامتہم رضوری ےہ۔ ااشنء اہلل آپ وک وضحر یلص اہلل ہیلع

وجارہات اک بلطم ہی ےہ ہک آپ وضحر یلص اہلل ہیلع و ملس ےک شقن دقم رپ لچ رک تہب ڑبی رواحین اخوتن نب یتکس ںیہ۔

رپ ریاب وہ یگ۔ یک ابراگہ ادقس ےس آپ وک ضیف بیصن وہ اگ۔ ااسی اضیفن سج ےس اہلل یک ولخمق رواحین وطرملسو هيلع هللا ىلص وضحر

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 164

w

ww

.ksa

rs.o

rg

رواحین الصتیح:

ےس ھچک افےلص رپ ریمی ملسو هيلع هللا ىلص وخاب ںیم داھکیوضحر رسور اکانئت ہیلع اولصلۃ واالسلم امہرے رھگ ڈراگنئ روم ںیم ےھٹیب ںیہ۔ آپ

تہگن ےس اور ااباجن ےس سنہ سنہ رک ابںیت رک رےہ ملسو هيلع هللا ىلص نہب تہگن یھٹیب ےہ اور دورسے وصےف رپ ااب اجن ےھٹیب ںیہ۔ آپ

ےک رہچہ ابمرک اک رگن ےنسنہ یک وہج ےس الگیب وہ ایگ ےہ۔ ںیم ڈراگنئ روم ںیم آیت وہں۔ اس وتق ریمے رس ملسو هيلع هللا ىلص پںیہ۔ آ

رپ دوہٹپ ںیہن وہات۔

روضاہ عیفش()

ریبعت:

وخاب ااھچ ےہ نکیل اسھت یہ ریمض ےن ااجتحج یھب ایک ےہ ہک ذمیبہ اعمالمت ںیم آپ ےس وکاتایہں رسزد وہیت ںیہ۔ ارگ ان

ویہں رپ اقوب اپایل اجےئ وت آپ یک رواحین الصوتیحں ںیم تہب زایدہ ااضہف وہ اگ۔ وکات

اہلل اعتیل یک تسشن:

اشعء یک امنز ڑپھ رک ٹیل یئگ وفرا دنین آ یئگ۔ ںیم ےن وخاب ںیم داھکی ہک ایقتم اک دن ےہ۔ زنیم ٹھپ یئگ ےہ اور رہ رطف اپین یہ

ی وہں۔ اپین ںیم ریمی اٹںیگن ونٹھگں کت گیھب یئگ ںیہ اور ںیم رو ریہ وہں اور اہلل اعتیل ےس اپین ےہ۔ ںیم اپین ںیم یسک زیچ رپ ڑھک

رپ وکیئ ملظ ںیہن رکںی ےگ وت ایک ہی وھجٹ ےہ وج ںیم ملسو هيلع هللا ىلص ہہک ریہ وہں ہک رقآن رش ف ںیم اھکل وہا ےہ ہک مہ اتم روسل

ھت ڑکپ رک چنیھک ایل۔ اورپ اکی تہب ڑبا دیمان ےہ۔ اہجں بیجع اس وتق ڈوب ریہ وہں۔ سب اانت انہک اھت ہک یسک ےن ریما دیساھ اہ

مسق یک وخوبش رہ وس یلیھپ وہیئ ےہ اکی رطف تہب ڑبا دیفس وخروصرت تخت ےہ۔ سج رپ اہلل ایمں ےھٹیب وہےئ ںیہ۔ دل ںیم وپرا

۔ ان رضحات ںیم رضحت ومیس نیقی ےہ ہک ہی اہلل ایمں ںیہ اور تخت ےک اپس تہب وخروصرت آدیم دیفس ابلس ےنہپ ےھٹیب ںیہ

ہیلع االسلم، رضحت یسیع ہیلع االسلم اور رضحت اویب ہیلع االسلم ںیہ اور تخت ےس ھچک دورتہب ےس ولگ ڑھکے ںیہ۔ بس یک

آںوھکں ےس آوسن اجری ںیہ اور بس اکی یہ ابلس اور اکی یہ لکش ےک ںیہ۔ تخت ےک ربارب اجےئ امنز رپ روسل اہلل یلص اہلل ہیلع

‘‘ اہلل ایمں وت ریمی اتم وک شخب دے۔’’ ںیہ اور رو رےہ ںیہ اور اہھت ابدنےھ اہلل ےس اتم یک ششخب یک داع امگن رےہ ںیہ، و ملس

اہلل ےن روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس ےس اہک ہک مت ویکں رو رےہ وہ۔ روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس ےن یہی اہک ہک سب ریمی اتم وک

یل ےن ےسیج یہ وضحر یلص اہلل ہیلع و ملس یک داع وبقل یک۔ روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس ےن بس وک تنج ںیم شخب دے۔ اہلل اعت

دلیکھ دای۔ ںیم تنج ےک دروازے ےک ادنر ڑھکی وہیئ رو ریہ وہں اور روسل اہلل یلص اہلل ہیلع و ملس ےس ہہک ریہ وہں ہک ایم،

اہلل ہیلع و ملس ےن رفامای وہ یھب ایھب آ رےہ ںیہ۔ رھپ اکی دم آھکن لھک یئگ۔دادی بس ولگ اہکں ںیہ وت روسل اہلل یلص

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 164

w

ww

.ksa

rs.o

rg

)دیعسہ اڈنیلگن(

ریبعت:

وخاب اجبےئ وخد ریبعت ےہ اور امہرے ےئل ہحمل رکف ےہ ہک مہ نم ثیح اوقلم ایک رک رےہ ںیہ اور رتمح ااعللنیمل امہرے ےئل اہلل

ےک وضحر سک رطح رو رو رک داع رک رےہ ںیہ۔

اک درابر:ملسو هيلع هللا ىلص وضحر ارکم

رات اک وتق ےہ۔ رپوکسن اضف ےہ۔ رہگی اخومیش ےہ۔ ںیم ابلکل ایلیک اےنپ رھگ یک تھچ رپ ڑھکی وہں۔ ااچکن آامسن ےس

رقتابی نیت ٹف وچڑا اور اانت یہ ابمل دیفس اکذغ اڑات وہا آای اور ریمے اپس آ رک رک ایگ۔ ںیم ےن اےس ڑکپ رک داھکی وت اس رپ اہنتی

س رحوف ںیم اہلل اعتیل اور وضحر ارکم یلص اہلل ہیلع و ملس اک انم ابمرک اھکل وہا اھت۔ ہی دےتھکی یہ ےھجم اکی بیجع یس وخیش وسحمےلیکمچ

وہیئ۔

ےلھچپ راضمن ںیم وخاب داھکی ہک ںیم اوکسل ںیم دنچ ڑلویکں ےک اسھت ڑھکی وہں۔ یسک ےن آرک االطع دی ہک وضحر ارکم یلص

داین ںیم رشت ف الےئ ںیہ۔ ےھجم تہب وخیش وہیئ۔ ںیم اوکسل ےس ابرہ آ یئگ۔ ںیم ےن اکی تہب ڑبا ابزار داھکی۔ واہں اہلل ہیلع و ملس

اکی عمجم اگل وہا اھت۔ ںیم واہں یئگ اور ولوگں ےس وضحر ارکم یلص اہلل ہیلع و ملس ےک قلعتم وپاھچ۔ اوہنں ےن اہک ایھب ایھب اہیں ےس

سب ایھب ایھب اہیں ےس ےئگ ںیہ۔ ںیم ہی ملسو هيلع هللا ىلص ۔ راےتس ںیم رہ آدیم ےس وپیتھچ وت وہ وجاب داتی ہک آپےئگ ںیہ۔ ںیم روےن ۔ی

نس رک رھپ روےن یتگل۔ روےت روےت ریما ربا احل وہ ایگ۔ روےت وہےئ ںیم ےن داع امیگن ہک رپورداگر ےھجم اکی کلھج ریمے ایپرے

روسل یلص اہلل ہیلع و ملس یک داھک دےئجی۔

)رصنت(

:ریبعت

آپ درود رش ف ڑپیتھ ںیہ وج روسل اہلل ہیلع اولصلۃ واالسلم یک ابراگہ ںیم رشف وبقتیل اپات ےہ۔اہلل اعتیل آپ وک اکایمویبں ےس

انکمہر رکے۔ آپ وک اچےئہ ہک رات وک وسےن ےس ےلہپ درود رش ف ڑپےنھ ےک دعب رماہبق یھب ایک رکںی۔ رماہبق ںیم ہی وصتر

آمب یلص اہلل ہیلع وملس یک ابراگہ ادقس ںیم احرض ںیہ۔ رکںی ہک آپ وضحر راستل

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 173

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ریمی ایسی تمسق اہکں:

ےن دروازہ اٹھکٹھکای۔ ںیم دروازے رپ ملسو هيلع هللا ىلص ںیم ےن وخاب ںیم داھکی ہک وضحر رپ ونر یلص اہلل ہیلع و ملس رشت ف الےئ ںیہ۔ آپ

وج فلتخم رگن ےک ےھت۔ ریمے دل ںیم ملسو هيلع هللا ىلص یئگ۔ آپ

ے

ووس ہ آای ہک اطیشن ےہ۔ ےھجم ورالغ ےن ےھجم ڑپکے ےک اھتن دی

راہ ےہ، الھب ریمی ایسی تمسق اہکں ےہ۔ ںیم اھتن ےل یتیل وہں ای ںیہن ہی اید ںیہن راہ۔

اس وخاب ےک ھچک رعےص دعب ںیم ےن ہی وخاب داھکی ہک اکی دیفس رشی ونراین زبرگ نج یک ڑگپی اور ابلس یھب دیفس ےہ،

یت وہں ہک آپ ریمے ےئل داع رکںی ہک ںیم اط ی وہ اجؤں اور کین ڑلیک ونبں، اکایمب رشت ف الےت ںیہ ںیم ان ےس ااجتل رک

‘‘ریتی یکین، ااھچیئ، اکایمیب ریتی اپچن وتق یک امنز ںیم ےہ۔ امنز ےس ریتی رہ رماد وپری وہ یگ۔’’روہں۔ وہ رفامےت ںیہ،

یھب ڑھکے ںیہ۔ ولگ اہیھت یک ران ےس وگتش اکٹ رک رھپ ںیم ےن داھکی ہک اکی اہیھت ےہ۔ ھچک ولگ ںیہ۔ ںیم اور ریما اھبیئ

ںیمہ دےتی ںیہ ہک ہی مت ول۔ اس ےک دعب دیتھکی وہں، اہیھت ےہ اور ہ وہ ولگ ںیہ اکی دیمان ےہ سج ںیم ےتگ ےس انب وہا زبس

ےہ۔ اس ںیم رصف رگن اک دبنگ ےہ سج ےک اچر اوتن ںیہ۔ اس دبنگ ےک رقبی ںیم اور ریما اھبیئ ڑھکے ںیہ۔ دبنگ وھچاٹ اس

اکی آدیم آ اتکس ےہ۔ اس ںیم اکی صخش ڑھکا ےہ سج اک رگن اسونال ےہ مسج رپ رصف اکی وگنلٹ ےہ۔ رس اور رشی ےک ابل

ایسہ ںیہ۔ ریما اھبیئ کھج رک دیقعت ےس ان اک اہھت وچاتم ےہ۔ ریمے دل ںیم ااچکن ایخل آات ےہ ہی وغث اپک ںیہ اور ںیم اجگ

اجیت وہں۔

دج()ہقیتع اس

ریبعت:

م اور اوایلء رکام ےس دیقعت ےہ نکیل رطز رکف دیچیپہ ےہ۔ آپ وک اایلء اہلل ےک زمارات رپ احرضی دےنی اک

آپ وک زبراگن ع

وشق یھب ےہ۔ اوایلء اہلل ےس ضیف احلص رکےن ےک ےئل رضوری ےہ ہک ان یک رطز رکف آدیم ےک ادنر مکحتسم وہ۔ یہی ابت زبرگ

ز اجبےئ وخد اکی رطز رکف ےہ وج دنبے وک اہلل ےس اور اہلل ےک دواوتں ےس رقبی رک دیتی ےہ۔ےن آپ وک اتبیئ ےہ۔ امن

دیسان وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلم اک اراشد ےہ ہک اطیشن ریمی وصرت اایتخر ںیہن رک اتکس۔ سج ےن وضحر یلص اہلل ہیلع و ملس وک

رشمف وہا۔ نکیل ارگ رطز رکف ان ص ےہ وت ووس ہ آ اتکس ےہ۔ سج ےس وخاب ںیم داھکی، وضحر یلص اہلل ہیلع و ملس یک زایرت ےس

آدیم کش ںیم التبم وہ اجات ےہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 171

w

ww

.ksa

rs.o

rg

رواحین ضیف:

ہعمج ےک دن رہظ یک امنز ڑپھ رک وسیئ وت وخاب داھکی ہک ںیم اکی یتسب ںیم وموجد وہں۔ دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم امہمونں ےک ےئل

وموجد دو اچر ارفاد آاٹ الےت ںیہ۔ دیسان وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلم اکی ڑبے بٹ ںیم اسرا آاٹ ڈال رک آاٹ عم رک رےہ ںیہ۔ یتسب ںیم

وگدنےتھ ںیہ۔ ںیم اور ابیق ارفاد یھب آاٹ وگدنےنھ ےتگل ںیہ۔ ان ںیم ےس اکی صخش دورسے ےس اتہک ےہ الفں صخش ےن آاٹ ںیہن

ہک اانت آاٹ اکیف ےہ۔ بٹ ںیم اپین اک اپپئ ڈال رک مہ بس آاٹ وگدنےتھ ںیہ۔ آاٹ التپ دای۔ اس رپ وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلم ےتہک ںیہ

وہےن ےک ڈر ےس ںیم اپپئ انب دیتی وہں۔ رھپ داھکی ونتر ےک اپس وہ وعرںیت یھٹیب ںیہ۔ ایخل آات ےہ ہک ہی دو وخانیت اسری یتسب

ےھت آج لک ےک زامےن ںیم ولوگں ںیم ابلکل اافتق ںیہن ےہ۔ےک ےئل روایٹں اکپںیئ یگ۔ ںیم وسیتچ وہں ہک ےلہپ ولگ ےنتک اےھچ

ہلیمج اخوتن(

ریبعت:

ادمحلہلل۔ آپ ےس ولوگں وک رواحین ضیف ےچنہپ اگ۔ دیعس وخاب دےنھکی رپ ابمرک ابد وبقل ےئجیک۔

اکی اخوتن یک رواحین ڈارئی:

رات وخاب ںیم داھکی ہک ریمے رمکے ےک اسےنم ربآدمے ء یک ابت ےہ اترخی ےھجم اید ںیہن۔ ںیم اکیف امیبر یھت۔ اکی ۶۹۲۱ہی

ںیم تہب زیت روینش یلیھپ وہیئ ےہ اور ںیم امیبری یک وہج ےس اداس یھٹیب وہں۔ اےنت ںیم رضحت اربامیہ ہیلع االسلم رشت ف الےئ

ھت ہ دای۔ ںیم ےن ذعمرت اور ریمے اسےنم آ رک ڑھکے وہ ےئگ۔ ںیم ان یک میظعت ےک ےئل ڑھکا وہان اچیتہ یھت رگم ریپوں ےن اس

اچےتہ وہےئ رعض ایک، ںیم تہب رشدنمہ وہں ہک آپ یک میظعت ےک ےئل ڑھکی ںیہن وہ یتکس ےھجم اعمف رفام دےئجی۔ رضحت

ربھگاؤ ںیہن بس کیھٹ وہ اجےئ اگ۔ریمے اجےن ےک دعب ’’اربامیہ ہیلع االسلم ےن ےھجم ڑھکے وہےن ےس عنم رفامای اور اہک،

‘‘ل رکمی یلص اہلل ہیلع وملس ولجہ ارفوز وہں ےگ۔اہمترے اپس روس

وضحر ارکم ہیلع اولصلۃ واالسلم ےک آےن یک ربخ نس رک ںیم وخیش ےس ےب احل وہ یئگ۔ ریمی رظنںی آپ یلص اہلل ہیلع و ملس ےک

۔ دیبار وہےن رپ ددیار ےک ےئل ےب رقار وہ ںیئگ۔ نکیل ہ اجےن ویکں ریمی آھکن لھک یئگ اور ںیم اس اعسدت ےس رحموم ریہ

ااسحس وہا ہک رضحت اربامیہ ہیلع االسلم اک دق اانت زایدہ اھت ہک ںیم ان ےک ےنٹھگ کت آ ریہ یھت۔ اس وخاب اک ذترکہ ںیم ےن اےنپ

وادلنی ےس ایک وت اوہنں ےن وکیئ وتہج ہ دی اور اس واردات وک رظن ادناز رک دای۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 172

w

ww

.ksa

rs.o

rg

رقتبی ےہ۔ آرخی اطقر ںیم اھکےن یک وگل زیم ےک اپس اچر رکایسں ریھک ںیہ۔ دو دنچ روز دعب ںیم ےن وخاب ںیم داھکی ہک اکی

رکایسں اخل ںیہ اور ابیق دو رکویسں ںیم ےس اکی رپ ریمے وادل اصبح اور دورسی رپ رضحت ونح ہیلع االسلم ںیہ۔ دوونں آسپ

رک ےلچ ےئگ۔ دنچ امہ دعب ںیم ےن رضحت ونح ںیم وگتفگ رک رےہ ےھت۔ اکیکی رضحت ونح ہیلع االسلم وادل اصبح ےس انراض وہ

ہیلع االسلم وک دوابرہ وخاب ںیم داھکی۔ آپ رشت ف الےئ اور رھپ ااہظر انرایگض رک ےک رشت ف ےل ےئگ۔

یھب ونربم رجف یک اذان ےس ھچک دری ےلہپ انس ہک وکیئ ےھجم وسرہ اربامیہ یک آرخی آتی ڑپےنھ یک نیقلت رک راہ ےہ اور اسھت یہ ےھجم ہی ۶۲

اتبای ایگ ہک ہی آتی ریمے اپس وموجد رقآن اپک ےک ےخس ےک سک ہحفص رپ ےہ۔ دنین ےس دیبار وہےن ےک دعب رقآن رش ف

وھکل رک داھکی وت وہ آتی ایس ےحفص رپ وموجد یھت۔ وج وخاب ںیم اتبای ایگ اھت۔

۔ وخاب ںیم یہ وسرہ وایحضل ےھجم زابین اید وہ یئگ۔ حبص ونربم وخاب ںیم یسک ےن ھجم ےس اہک ہک وسرہ وایحضل ڑپوھ اور زابین ڑپوھ ۷۶

بج رقآن اپک وھکل رک داھکی وت ابلکل حیحص اید یھت۔

دنچ امہ دعب اکی روز رات وک اھکےن یک زیم رپ رس رےھک آںیھکن دنب ےئک یھٹیب یھت ہک اکی ربق رظن آیئ اور ریمی رظنںی ربق ںیم ارتیت

اک رظنم داھکی وج رصف دنچ ڈنکیس رظنوں ےک اسےنم راہ اور رھپ اغبئ وہ ایگ۔ ںیم اس اشمدہہ وک وکیئ ج ی ںیئگ۔ ںیم ےن اعمل ارعاف

اعمین ںیہن انہپ یکس۔

راضمن: ںیم رواحین ڈاٹسجئ ںیم اشعئ وہےن واےل راضمن اابملرک ےک رپورگام رپ لمع رک ریہ وہں۔ آج بج ںیم ۷۵

ے ںیم روینش اس رطح یکمچ ےسیج ونگ ےتکم ںیہ۔ابعدت متخ رک ےک اےنھٹ وال یھت ہک ریمے رمک

راضمن: ہملک دیجمت ڑپےنھ ےک دوران ھجم رپ ونغدیگ یک رہل آیئ۔ اس احتل ںیم ےھجم اکی وعرت اک رہچہ رظن آای اس اک رگن ۷۲

ور ومےٹ وہوٹنں رپ اہنتی ایسہ اھت۔ رس ےک ابل یھب دح درہج اکےل ےھت اور چیب ںیم ےس امگن یلکن وہیئ یھت۔ وعرت ےک اکےل ا

رہگی پل اکٹس ۔ی وہیئ یھت۔ وہ ہنم ڑیٹاھ رک ےک رکسمایئ ات ہک ںیم وخف زدہ وہ اجؤں اور اغبئ وہ یئگ۔ ںیم وخف زدہ وہےن ےک

ر اجبےئ لھبنس رک ہملک دیجمت ڑپےنھ ۔ی۔ اس ےک دعب اکی رمہبت رھپ ونغدیگ یک رہل آیئ نکیل ںیم ےن وخد وک رٹنکول رک ایل اور بش دق

یک لفن امنزوں ںیم وغشمل وہ یئگ۔ امنز ےک دوران ںیم ےن یئک زیچںی یلھک آںوھکں ےس د ںیھک۔ اس دوران ریمے ابںیئ رطف

دویار رپ تھچ ےک رقبی ےس یکلہ دودایھ روینش اورپ ےس ےچین یک رطف آ رک اس رطح رھکب ریہ یھت ےسیج رونش دان ےس آ ریہ

ور فطل اھت۔ ںیم ےن دل یہ دل ںیم داع یک:وہ۔ اس روینش ںیم اچدنین یک ڈنھٹک ا

‘‘ای اہلل ھجم رتمک وک رصف آپ اک ددیار اچےئہ۔’’

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 173

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ھچک دری دعب امنز یک احتل ںیم داھکی ہک وکیئ دیفس یس زیچ داںیئ رطف ےس ریمے رقبی آیئ اور اغبئ وہ یئگ۔ دنچ وحملں دعب اسےنم

وں ےس اولھج وہ یئگ۔ ہی دیفس زیچںی اس وتق اغبئ وہیت ںیھت ےس اکی وصخمص لکش یک دیفس زیچ رقبی آیئ اور وہ یھب رظن

بج ںیم دجسے ںیم اجیت یھت۔ رھپ داھکی ہک دیفس روینش اک انب وہا اکی دارئہ ےہ اور اس ےک درایمن ںیم رچاغ یک لکش یک وکیئ ےئش

یک رطف اج ریہ یھت۔ بج ںیم دجسے ںیم سج اک رگن الگیب اور ینگنیب الم الج ےہ، رظن ےک اسےنم ےس وگل رکچ اگلیت وہیئ ےچین

اجےن ۔ی وت وہ اغبئ وہ یئگ۔ اس ےک دعب اچدنین یک یس روینش اورپ آ رک اچروں رطف لیھ یئگ۔

راضمن: وچہکن آج ںیم ےن اشمدہات و واردات رپ زایدہ وتہج ںیہن دی اس ےئل ےھجم وپری رطح اید ںیہن ہک ںیم ےن ایک داھکی۔ ۷۲

۔ رہباحل دو وااعقت اید رہ ےئگ ںیہ۔ بج ںیم ہملک دیجمت ڑپھ ریہ یھت وت اسےنم دویار رپ ےس ادنریھے اک رپدہ اٹہ اہتبل داھکی بس ھچک

اور یکلہ زبس رگن یک وخروصرت روینش رظن آیئ۔ ھچک دری دعب داھکی ہک داینہ رطف اہجں دویار رفش ےس یتلم ےہ واہں اکی اچدن

ےہ۔ ہی رظنم وکیئ است آھٹ ٹنم کت اقمئ راہ۔ رونش ےہ اور اس ےک ےچین اکی رونش ریکل

راضمن: ہملک دیجمت ڑپےنھ ےک دوران اکی وگرے رگن یک وعرت اک رہچہ اسانم آای رگم لکش بیجع دبلکش رہچہ اھت۔ ہی وعرت ۷۹

ےک رقبی اس دقر رکسما رک اغبئ وہ یئگ۔ آرخ ںیم بج درود رش ف ڑپھ ریہ یھت وت اکی وھچیٹ یس ومم یتب رظن آیئ وج داےنہ ےنٹھگ

ٹنم کت اقمئ راہ۔ ۵وکسن ےس ک ریہ یھت ہک اس یک ول دمجنم اور ےب رحتک رظن آ ریہ یھت۔ ہی رظنم

راضمن: اشعء یک امنز ےک دعب اکی ےٹنھگ ےک ےئل وسےن اک ارادہ ایک۔ ےسیج یہ وسےن ےک ےئل آںیھکن دنب ںیک وت داھکی ہک اکی ۲۱

التپ وبڑاھ صخش دیفس دمہت ےنہپ اھٹیب ےہ۔ اےس دھکی رک ںیم ےصغ ںیم آیئگ اور ںیم ےن وگای اکمن ےک دروازے ےک رقبی اکی دالب

ایھب ہی یہ اہک اھت ہک ڑبے ایمں ےک اسےنم رفش رپ اکی اور ‘‘ ہی ڑبے ایمں ےھجم اےھچ ںیہن ےتگل۔’’یسک ےس اخمبط وہ رک اہک،

رہچے رپ دیفس داڑیھ یھت اور اوہنں ےن دیفس دمہت اور رکات انہپ وہا زبرگ ےھٹیب رظن آےئ۔ ان اک دق دراز اور مسج تحص دنم اھت۔

گ اگلیئ وہیئ یھت۔ سج ےک ےشیش اصف، افشف اور دیفس ےھت۔ وہ اہنتی اامہنک ےس وکیئ زیچ ےنیس

یعناھت۔ زبرگ ےن ایسہ رفمی یک

‘‘ےنتک اےھچ زبرگ ںیہ۔’’ںیم وغشمل ےھت۔ اںیہن دےتھکی یہ ریمے ہنم ےس ےب اسہتخ الکن

رات وک ابعدت رک ریہ یھت ہک اسےنم ےس دویار اغبئ وہ یئگ اس یک ہگج اکی رظنم ارھبا۔ ہی اظنرہ اانت رونش اور واحض اھت ہک ھجم اگل ہک

ںیم اس اموحل اک ہصح وہں۔ داھکی ہک اطقروں ںیم وھچےٹ وھچےٹ وپدے ےگل وہےئ ںیہ۔ رصف نیت اطقرںی رظن آ ریہ ںیہ ابیق

رظن ںیہن آںیئ۔ چیب یک اطقر ںیم رسیتا ای وچاھت وپدا ھجم ےس تبسن راتھک اھت ہی دورسے وپدوں یک رطح رضور اھت رگم یسک آڑ یک وہج ےس

اس ںیم وھپولں یک ہگج روینش ےک دارئے ےھت نج ںیم ےس ےنلکن وال روینش اگنوہں وک ریخہ ےئک دے ریہ یھت۔ دورسے وپدوں

رشت ف الےئ اور آ یگتس ےس ریمی داینہ اجبن ھٹیب ےئگ۔ آپ ںیم رصف ےتپ ےھت، وھپل ںیہن ےھت۔ ھچک دری دعب دنلقر اباب اوایلء

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 174

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ریمے اپس ےھٹیب رےہ۔ رھپ رظنوں ےس اولھج اہنتی وتہج ےس ریما اجزئہ ےل رےہ ےھت۔ رقتابی فصن ہٹنھگ کت دنلقر اباب اوایلء

ےھٹیب وہےئ ںیہ۔وہ ےئگ۔ اس ےک دعب یھب ےھجم ہی ااسحس وہ راہ اھت ہک اباب اصبح

دیع یک رات رماہبق ےک دوران ونغدیگ ںیم داھکی ہک یسک اک اہھت اس یک دیفس اور یبمل اایلگنں ےھجم رظن آ ریہ ںیھت۔ دصر دروازہ

وھکےنل یک وکشش رک راہ ےہ ای اےس کال رک وھکےنل اک ااشرہ رک راہ ےہ۔ دنچ اثوینں ےک دعب اکی دےلب ےلتپ زبرگ دیفس رکےت اور

ےم ںیم وبلمس آےئ اور رمکے ےک دروازے ےک رقبی ھٹیب ےئگ۔ ھچک دری دعب زبرگ اغبئ وہ ےئگ اور اسھت یہ ریما داانہ اہھت اپاج

ےب اایتخر اورپ اھٹ ایگ ، ہ اجےن ویکں؟

ٹیلپ رپ رظن اجےئ امنز رپ دجسہ یک ہگج وھچیٹ ڑبی الپکٹس یک وٹیلپں ںیم رطح رطح یک ااطفری یجس وہیئ ےہ۔ ابںیئ رطف یک آرخی

ڑپی وت وہ اس دقر رھبی وہیئ یھت ہک ایخل آای ہک ںیہک اس ںیم ریھک وہیئ زیچںی رگ یہ ہ اجںیئ انچہچن اںیہن اھبنسےنل ۔ی۔ اس

دوران ہی رظنم رظنوں ےس اغبئ وہ ایگ۔

ے رمکے ےک دروازے ےک اسےنم اشعء یک امنز اقمئ یک وت ریمے اورپ وخاب یک تیفیک اقمئ وہ یئگ۔ ںیم ےن داھکی ہک اکی اتیچ ریم

داینہ رطف اھٹیب ےہ۔ رقتابی آدےھ ےٹنھگ کت وہ واہں اھٹیب راہ رھپ اغبئ وہ ایگ۔ ںیم ارثک امنز ےک دوران ہی وصتر رکیت وہں ہک ںیم

ہ اہلل ےک اسےنم ابعدت ایہل ںیم رصموف وہں۔ اکی دن دجہت یک امنز ادا رکےت وہےئ رگد و شیپ ےس ےب ربخ وہ یئگ

ی اور وخد کعن

وکہبعک رش ف ےک اسےنم وموجد اپای۔ ہبعک رش ف یک بیجع اشن یھت۔ مسجم ونر و روینش یھت۔ الغف یھب روینش ےک اتونں ابونں

وہا اھت۔ سج رپ زرد رگن یک روینش ےک شقن و اگنر امنایں رظن آ رےہ ےھت۔ ایس احتل اشمدہہ ںیم امنز ادا یک اور داع امےتگن

ےس ب

ہی انہک اھت ہک الغف ہبعک ںیم رحتک وہیئ اور وہ رظنوں ےس اولھج وہ ‘‘ ںیم دخا اک ونر دوھکیں یگ۔’’ر ہنم ےس الکن، وہےئ ےب اایتخ

ایگ۔ اس وتق اکی اناقا ایبن اظنرہ اسےنم اھت۔ ہبعک رش ف ےس روینش اور ونر یک رکںین زیتی ےس لکن ریہ ںیھت۔ اس زیت اور

ےک دخواخل ونراین ریکلوں ےک ذرےعی رظن آ رےہ ےھت۔ ہی دھکی رک ریمی زابن رپ ہی اافلظ دکمچار ونراین رکونں ےک درایمن ہبعک

اجری وہ ےئگ۔

ای اہلل! وایعق ہبعک رش ف ریتی اشن امجل اور الجل اک رہظم ےہ ارگ اس رپ زاب ہ ڑپا وہا وہ وت ولخمق اس یک ایلجتت وک ربداتش ’’

‘‘ںیہن رک یتکس۔

کت اس اظنرے ںیم ڈویب ریہ رھپ داھکی ہک اکی اہنتی وخروصرت شقنم رطع دان داینہ رطف ےس آ ہتس ںیم رقتابی دس ٹنم

آ ہتس ڑباتھ وہا ریمے آےگ رک ایگ ےہ۔ ریمے دل ںیم ہی ابت آیئ ہک بج کت ریمے آاق و ومال روسل رکمی یلص اہلل ہیلع

رطع ںیہن ولں یگ۔ ذنہ ںیم ہی ابت آیئ یہ یھت ہک رطع وملس وخد ےھجم اےنپ دتس ابمرک ےس رطع رمتمح ںیہن رفامںیئ ےگ ںیم

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 175

w

ww

.ksa

rs.o

rg

دان اک اورپ ہصح وخدوخبد لھک ایگ۔ اس ےک دعب ااسحس وہا ہک وکیئ ریمے اسےنم ےہ۔ ریمی اصبرت اس ونراین ووجد اک ااحہط ںیہن

دان ںیم ےس رطع ایل اور ھجم رپ ڑھچانک رک اپیئ رصف داانہ اہھت داھکیئ دای۔ ہی اہھت یسک دیفس ےئش ںیم وفلمف اھت۔ اس اہھت ےن رطع

رشوع رک دای۔ ااسی ہ ات اھت ہک لملھج لملھج رکیت اچدنین ھجم رپ ربس ریہ ےہ۔ ریما ووجد فیک و رسور ںیم ڈوب ایگ۔ اس وتق یھب

ڑچیھ اس وتق اہھت رپ‘‘ ےھجم ںیہن دںی ےگ وت ںیم ںیہن ولں یگ۔ملسو هيلع هللا ىلص وضحر’’لسلسم ریمے ہنم ےس یہی اافلظ لکن رےہ ےھت،

احبسن اہلل! روسل اہلل یلص ’’وہیئ دیفس ےئش اغبئ وہ یئگ۔ اہھت اس دقر رپ ونر اھت ہک اگنںیہ اس رپ رہھٹ ںیہن ریہ ںیھت۔ ںیم ےن اہک،

‘‘اک ونر یھب ایک ونر ےہ۔ملسو هيلع هللا ىلص اہلل ہیلع وملس اک ولجہ ےب اثمل ےہ اور آپ

ویں یک رطح ھجم رپ ربس راہ اھت۔ ایخل آای ہک ےھجم رطع یک وخوبش دتس ابمرک لسلسم رطع اپیش ںیم رصموف اھت۔ رطع ونر یک ڑھجلھپ

وسینھگن اچےئہ۔ انچہچن ںیم ےن زور زور ےس اسسن ادنر انچنیھک رشوع رک دای۔ اسسن ےنچنیھک ےک لمع ےک دوران سج وتق وہا قلح

یت یھت۔ دنچ ٹنم دعب وضحر ارکم یلص اور اسسن یک انل ےس رکٹایت یھت اس وتق ےھجم وحسمر نک اور رفتح شخب وخوبش وسحمس وہ

اہلل ہیلع وملس اک دتس ابمرک رظنوں ےس اولھج وہ ایگ اور رطع دان وخد وخبد اورپ ےس دنب وہ ایگ۔ رقتابی آدےھ ےٹنھگ کت رطع دان

وتق رفےتش ےن وںیہ راھک راہ۔ رھپ وسحمس وہا ہک اکی رفہتش رطع دان ےنیل آای ےہ۔ ںیم رفےتش اک رصف اکی ابزو دھکی اپیئ۔ سج

رطع دان وک ااھٹےن ےک ےئل رحتک دی وت ےھجم ااسحس وہا ہک وہ تہب اھبری ےہ۔

امنز ےک ااتتخم رپ داھکی ہک اکی وعیس و رعضی رسزبس و اشداب دیمان ےہ۔ سج ےک اکی رطف اصف افشف دکمچار اپین ہہب راہ

ای آب زم زم ےہ۔ رھپ داھکی ںیم سج ہگج امنز ادا رک ریہ ےہ۔ اس ہگج اکی لپ یھب ےہ۔ذنہ ںیم ہی ابت آیئ ہک ہی آب وکرث ےہ

وہں وہ اخہ ہبعک اک اکی ہصح ےہ اور اکی شقنم اور زمنی تھچ ھجم رپ اسہی نگف ےہ۔ اسےنم اکی زریجن کٹل ریہ ےہ اور اچدنی

یک اس زریجن ےک رسے رپ اکی ریہا اگل وہا ےہ۔

ریبعت:

دیبار اور رحتمک ںیہ وج آدم زاد وک دقم دقم الچ رک رعافن ذات کت ےل اجیت ںیہ اور اہلل اک رکم ےہ ہک آپ ےک ادنر وہ الصںیتیح

دنبہ ای دنبی وک رعافن ذات ےک دعب رعافن ایہل بیصن وہ اجات ےہ۔ وخاب اہنتی ابمرک اور دیعس ںیہ۔ دیعمجل اور لقتسم زمایج

اہلل رواحین ولعم ںیم شیب اہب ااضہف وہ اگ۔ ےس ابعدت و رایتض اور رماہبق اک اامتہم اجری راھک اجےئ۔ ااشنء

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 176

w

ww

.ksa

rs.o

rg

اان ہلل و اان اہیل راوعجن:

گہ دشی ںیم ایقم ذپری ےھت، تخس امیبر ںیہ۔ امیبری ےن اںیہن اانت دالب اور زمکور رک دای ےہ ہک ان اک

یئ اکی روز داھکی ہک وادلاصبح وج

وگد ںیم ےل رک ا سوس رک ریہ وہں۔ رھپ داھکی ہک وادل اصبح یک دق ٹھگ رک اکی ای دو اسہل ےچب ےک ربارب رہ ایگ ےہ۔ ںیم اںیہن

تعیبط تہب رخاب وہ یئگ ےہ اور وہ دنچ ےحمل ےک امہمن ںیہ۔ ںیم وخاب ںیم رصف اانت یہ دھکی یکس۔

اچر اکی روز امنز دجہت ےک دوران داھکی ہک دروازے ےک اسےنم نحص ںیم اکی وبکرت ےہ۔ اکیکی وبکرت اغبئ وہ ایگ اور اضف ںیم

ریکلںی داھکیئ دںی وج رمرکی الٹئ یک رطح کمچ ریہ ںیھت۔ ان ریکلوں ےک ادنر ےس لی وبےٹ لکن رک اضف ںیم ےلیھ وہےئ

ںیم ایھب ابراگہ دخاودنی ںیم رعض رک ریہ یھت ہک اسےنم ‘‘ ای اہلل ںیم اس وتق وادل وک دانھکی اچیتہ وہں۔’’ےھت۔ ںیم ےن داع یک،

دار وہیئ اور اس رپ ولوگں یک وصتریںی ارھبےن ںیگل۔ ان ولوگں ںیم اکی ابت رتشمک یھت ہک وہ بس دویار رپاکی رکسنی ومن

اس داین ےس رتصخ وہ ےکچ ےھت۔ ںیم ےن دل یہ دل ںیم اہک ہک ںیم وت اےنپ وادل وک دانھکی اچیتہ وہں۔ اکیکی رظنم دبال اور ےھجم

ےھٹیب وہےئ ےھت اور آںوھکں ےس آوسن اجری ےھت۔ یسک ےن ھجم ےس اہک ہک وادلاصبح رظن آےئ وج دیفس ابلس ےنہپ آرام رکیس رپ

وہ ےھجم اید رک ےک رو رےہ ںیہ۔ رھپ ہی رظنم اگنوہں ےس اولھج وہ ایگ۔

اس اشمدہہ یک تقیقح اس وتق اسےنم آیئ بج ںیم ڈاھہک یئگ ویکہکن ریمی تعیبط وادل ےس ےنلم ےک ےئل دشدی ےب نیچ وہ ریہ

یک تحص ےلہپ ےک اقمےلب ںیم تہب رگ یئگ یھت۔ وہ ابںیت یھب یکہب یکہب رکےت ےھت۔ ایھب ںیم ابپ یک تقفش اور یھت۔ وادل اصبح

ان یک تبحص ےس وپری رطح ری ہ وہےن اپیئ یھت ہک وہ ڑھگی آ یئگ وج ںیم ےن احتل واردات ںیم دیھکی یھت۔ ہعمج یک بش

اان ہلل و اان اہیل راوعجن۔ اہلل اعتیل ان وک اینپ وجار رتمح ںیم ہگج اسڑےھ دس ےجب وادلاصبح اس داین ےس رشت ف ےل ےئگ ۔

دے۔

آنیم

)ہلیکش اخوتن(

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 177

w

ww

.ksa

rs.o

rg

وخاب اور دامیغ ارماض

رما وہا آدیم اھٹ اھٹیب:

الش ےک ہنم رپ وکیئ بل ڑسک یسک اقمم رپ ڑھکا وہں۔ ایک داتھکی وہں ہک وکیئ دنہو ومیچ ای یگنھب رما وہا ڑپا ےہ اور اکی آدیم اس

۔ رقیق زیچ اگل راہ ےہ۔ رھپ داھکی ہک آھٹ ون اسل یک ڑلیک تیم وک ااھٹ ریہ ےہ۔ اس ڑلیک ےک العوہ واہں وکیئ اور دنکاھ دےنی واال ہ اھت

ہک ارگ اافتق ےس امہری وساسیٹئ ےک رکیسرٹی ےن بج ہی احل داھکی وت اوہنں ےن تیم وک دنکاھ دای۔ ریمے دل ںیم یھب رمح آ ایگ

ہی دنہو ےہ وت ایک وہا رہباحل ااسنن ےہ اور ڑلیک اور اکی اصبح ےک العوہ وکیئ اور اہیں دنکاھ دےنی وال یھب ںیہن ےہ۔ اس ےئل

ےھجم رضور ان یک دمد رکان اچےئہ۔ انچہچن ںیم وھتڑی دور کت ان ےک اسھت ایگ۔ داھکی ہک رکیسرٹی اصبح اکیکی اغبئ وہ ےئگ اور

ھج ااھٹےن یک تکس ںیہن ریہ۔ تیم امہرے دنکوھں ےس رگےن ۔ی۔ آرخ اکر وبجمر وہ رک تیم وک ےچین زنیم رپ ر ھ ڑلیک ںیم یھب وب

دای۔ رھپ داھکی ہک اس ڑلیک اک مہ وقم اکی صخش آای اور اس ےن تیم وک ااھٹےن یک وکشش یک۔ ےسیج یہ اس ےن تیم وک اہسرا دای،

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 174

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ل دںی اور رما وہ اآدیم ااڑگایئ ےل رک اھٹ اھٹیب۔ ںیم ہی دھکی رک ا اہتیئ وخزفدہ وہ ایگ تیم ےن اسسن انیل رشوع رک دای۔ آںیھکن وھک

اور وخف یک وہج ےس ریمی آھکن لھک یئگ۔

)دبعافیطل(

ریبعت:

آپ ےک مسج ںیم تہب دمت ےس وکیئ امیبری رپورش اپ ریہ ےہ اور اس اک قلعت زایدہ رت دامغ ےس ےہ۔

ربق ںیم اگشف:

رحسی ےک وتق ںیم ےن وخاب ںیم داھکی ہک ںیم، ریما اھباجن اور ےلحم اک اکی ڑلاک ربقاتسن ےئگ ںیہ۔ ربقاتسن ےچنہپ وت واہں اچر اپچن

ڑلےک اور یھب ےھت۔ ربقاتسن ںیم دالخ وہ رک بس ےس ےلہپ ںیم ےن ادمحل رش ف اور اس ےک دعب افہحت ڑپیھ۔ داع ےک وتق ںیم

اکی وٹیٹ وہیئ ربق رپ ااچکن ریمی رظن ڑپی وت ‘‘ ! اہلل ےس داع رکو ہک اہلل اعتیل ریمی تحص کیھٹ رک دںی۔اہلل ےک دنبو’’ےن اہک،

داھکی ہک اس ںیم نفک ےنہپ اکی تیم یٹیل وہیئ ےہ۔ نکیل رس ےک ابل ےلھک وہےئ ےھت۔ ہی اتبان وھبل ایگ ہک اس ربق وک ربقاتسن ںیم

نکیل وہ بس ‘‘ مت اس ربق وک کیھٹ رک دو۔’’ن ڑلوکں اور اخص وطر رپ اےنپ اھبےجن ےس اہک، وموجد ڑلوکں ےن یہ وتڑا اھت۔ ںیم ےن ا

ےھچیپ ٹہ ےئگ ںیم ےن وخد یہ ربق یک رمتم رشوع رک دی۔ اس ربق ںیم دو نیت وسراخ ےھت نج ںیم ےس اکی وسراخ تہب ڑبا اھت۔

رپ بج رھتپ راھک وت وہ ربق ںیم رگ ایگ۔ یئک رمہبت یہی وہا وت ںیم دو وھچےٹ وسراوخں وک ںیم ےن آاسین ےس دنب رک دای نکیل ڑبے وسراخ

رھتپ یک التش ںیم ربقاتسن ےس ابرہ لکن ایگ نکیل ےھجم رھتپ ںیہن الم۔ اس التش ںیم دن ےس رات وہ یئگ اور رہ رطف ادنریھا اھچ

۔ بج وہ ریمے رقبی آیئ وت ںیم ےن اس ایگ۔ ںیم ےن داھکی ہک ربقاتسن ےس اکی وعرت وگد ںیم ہچب ےیل وہےئ ابرہ آ ریہ ےہ

اس وعرت ےن اکی تہب ڑبا رھتپ اینپ لغب ےس اکنل رک ےھجم ‘‘ ےھجم ربق دنب رکےن ےک ےئل اکی ڑبے رھتپ یک التش ےہ۔’ ےس اہک،

دے دای۔

ڑلےک ےس اہک ہک مت پھگ ادنریھے ںیم ، ںیم وہ رھتپ ےل رک ربقاتسن واسپ آ ایگ۔ ڑلےک ایھب کت واہں وموجد ےھت۔ ںیم ےن اکی

ور روینش رکو ات ہک ںیم اس وٹیٹ وہیئ ربق وک دنب رک دوں۔ یکلہ امٹمٹیت روینش ںیم ربق ےک ڑبے وسراخ رپ وعرت اک دای وہا رھتپ ر ھ دای ا

ڑی دور وسراخ دنب وہ ایگ۔ اس اکم ےس افرغ وہ رک مہ بج رھگ واسپ وہےن ےگل وت داھکی ہک ایس ربق رپ ہملک ہبیط اھکل وہا ےہ۔ وھت

اجےن ےک دعب اکی ومولی اصبح رظن آےئ۔ ںیم ےن ان ےس اہھت المای اور ااتسد ہہک رک اکپرا۔ اس ےک دعب ںیم، ریما اھباجن اور

دورسے ڑلےک اکی اویچن اہپڑی رپ ڑچھ ےئگ ایس اہپڑ یک وچیٹ رپ وموجد اھت ہک آھکن لھک یئگ۔

)اجودی ارتخ(

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 174

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ریبعت:

قلعتم اچر امہ ابوتں اک ااشکنف وہات ےہ:اس وخاب ںیم آپ یک زدنیگ ےک

۔ دامیغ امیبرایں، ان امیبرویں ںیم اح ہظ یک زمکوری، زنہل، ذینہ اشفلخر، اکومں ںیم ےب دتریبی اور انروا ادیمںی اشلم ںیہ۔۶

۔ تعیبط ںیم استلہ اور الرپوایہ اک رصنع اغبل ےہ۔۷

ہ انب راتہ ےہ۔۔ دامغ وہایئ ادیموں اور شقن ربآب ایخالت یک آاماگج۲

۔ ہی وخاب وٹےن وٹےکٹ ےک راحجانت اک یھب ہتپ داتی ےہ۔ ۶

رتیق ےک ذراعئ احلص رکےن ںیم ان وٹےن وٹوکٹں وک اامعتسل ایک ایگ ےہ۔

وشمرہ:

وخاب ےک ادنر یلمع زدنیگ ےک ابرے ںیم وشمرہ وموجد ےہ۔ اہپڑ رپ ڑچانھ اور ڑچاھیئ ںیم اھبےجن اک اسھت دانی اس ابت یک رطف

ااشرہ ےہ ہک یلمع زدنیگ دجودہج اور وکشش اک انم ےہ اور ایہن رپ اامتعد ایک اج اتکس ےہ۔ رتیق اور اکایمیب احلص رکےن اک یہی راز ےہ۔

ابیق بس ابںیت لول ںیہ اور ےب اکر ںیہ۔ وغر ےئجیک ہک ضحم وصترایت وطر رپ ہی وسےنچ ےس ہک مہ ےن تہب دمعہ اور ذلذی اھکان اھکای

آدیم اک ٹیپ ںیہن رھبات۔ ےہ، یسک

نیت وھگڑے:

مہ نیت دوتس ںیہ اور ونیتں ےک اپس اکی اکی وھگڑا ےہ۔ ریمے دوتس یسک ابت رپ لعتشم وہ رک ےھجم زد و وکب رک ےک ےلچ

ےک العوہ اجےت ںیہ۔ ںیم اےنپ دنسپدیہ دیفس وھگڑے رپ ان اک اعتبق رکات وہں اور اںیہن اےسی اقمم رپ اج ڑکپات وہں اہجں مہ ونیتں

وکیئ اور ںیہن ےہ۔ اکی دوتس دورسے دوتس ےس اتہک ےہ ہک ہی وت اہیں یھب چنہپ ایگ ےہ۔ دورس ادوتس اچوق اکنل اتیل ےہ نکیل

ںیم اس ےک اہھت ےس اچوق نیھچ اتیل وہں۔ تہب اسرے ولگ آ رک ےھجم ڑکپ ےتیل ںیہ۔

اور ںیم واسپ اےنپ اگؤں الچ اجات وہں۔ دورسے روز اکجل اک اکی دنچ دن دعب وخاب ںیم داھکی ہک ےھجم اکجل ےس اکنل دای اجات ےہ

رلکک آ رک االطع داتی ےہ ہک اکجل ںیم دوابرہ اہمترا داہلخ وظنمر رک ایل ایگ ےہ۔ رگم ںیم اس ےک اسھت اجےن ےس ااکنر رک داتی وہں۔

نکیل ریمے وادل ان اصبح ےک اسھت ےھجم اکجل جیھب دےتی ںیہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 143

w

ww

.ksa

rs.o

rg

)دالور اخن(

و زجتہی: ریبعت

وخاب دامیغ زمکوری اور اجیہین تعیبط یک وصتریوں رپ لمتشم ےہ۔ ذنہ ان دوونں زیچوں وک دشت ےس وسحمس رکات ےہ اور اعزج آ

اکچ ےہ۔ اکجل ںیم داےلخ ےک ےئل انجیھب وخد یہ اینپ تعیبط رپ ربج رکےن یک دلیل ےہ۔

وشمرہ:

الزم ےہ۔ آاسن رطہقی ہمہ وتق وغشمل رانہ ےہ۔ہی ربج تحص وک رضمت دے راہ ےہ۔ اس رطز لمع ےس رپزیہ

اتسرہ یک رگدش:

ےلہپ وت ہی رعض رک دوں ہک اکی اعلم اصبح ےن ہی ہہک رک ہک اہمترے وشرہ اک اتسرہ رگدش ںیم ےہ اور رہش ےس دور لگنج ںیم

وہفیظ ڑپھ رک اہمترے وشرہ یک تمسق وک اتسرے وک نہگ ےس اکنل الؤں اگ، ھجم ےس اکیف رن بلط یک وج ںیم ےن دے دی۔ نکیل

وہیئ۔ احالت یک متس رظ یف ےن ھچ اسل یک رمع ںیم ھجم ےس ریمے وادلنی وک نیھچ ایل اھت۔ ریمی الکشمت ںیم وکیئ یمک واعق ںیہن

ان یک ومت ےس ریمے دل ںیم اس دقر دتشہ ھٹیب یئگ ےہ ہک رہ وتق دل و دامغ رپ ومت اک وخف طلس راتہ ےہ۔ ضعب اواقت

دویاہ وار ادرھ ےس ادرھ وھگیتم رھپیت وہں۔ یھبک یھبک مسج ہی وخف اینت دشت اایتخر رک اتیل ےہ ہک دم اتٹھگ وہا وسحمس وہات ےہ۔

اانت وزین وہ اجات ےہ ہک ابووجد وکشش ےک اچراپیئ ےس ںیہن اھٹ یتکس۔ قلح ںیم اکےٹن ڑپ اجےت ںیہ۔ اچیتہ وہں ہک وخیچں رگم آواز

ںیہن یتلکن۔

وخاب ںیم دیتھکی وہں ہک وکیئ ھجم ےس ہہک راہ دل یہ دل ںیم ہملک رش ف ڑپانھ رشوع رک دیتی وہں۔ اس ےک اسھت یہ ںیم ارثک

‘‘رھگ ےک دروازے وبضمط رک ول زمکور وہ ےئگ ںیہ۔’’ےہ ،

)افہمط(

ریبعت، العج و زجتہی:

بس ھچک ڑپےنھ اور وغر رکےن ےک دعب اس ہجیتن رپ اچنہ وہں ہک مضہ یک زمکوری اور رخاویبں ےس دامغ اتمرث ےہ۔ دامغ اک ہی اترث

تشگ رکات راتہ ےہ۔ وخاب وہ ای دیباری، دوونں احوتلں ںیم ہی تیفیک مک ای زایدہ ربرقار ریتہ ےہ۔ بج ہی تیفیک مک وتامہت ںیم

وہیت ےہ وت مسج مک اتمرث وہات ےہ اور بج ہی زایدہ وہیت ےہ وت مسج زایدہ اتمرث وہات ےہ۔ العج تہب لہس ےہ۔ اکی اکذغ رپ ڑبے

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 141

w

ww

.ksa

rs.o

rg

اہلل ا یلع ا میظع اوھکا رک سج رمکے ںیم زایدہ رت اےنھٹ ک ےنھٹ اور وسےن اک اامتہم وہات ےہ، واہں ڑبے رحوف ںیم ال وحل والوقۃ اال اب

ایسی ہگج رہ وتق رظن ڑپیت رےہ، رفمی رکوا رک ر ھ دںی۔ آپ یک اکشتی اک یہی العج ےہ۔ وخاب ںیم رھگ ےک دروازوں ےس رماد

وتں ںیم اامعتسل ہ ایک اجےئ وت ہی دنی داین ںیم ااکحتسم دیپا رکےت ںیہ۔ تہب آںیھکن، اکن اور زابن ںیہ۔ ارگ ان ونیتں وک لول اب

یس لول ابںیت ینس اجیت ںیہ ان ےس رپزیہ ایک اجےئ۔ تہب یس لول ابںیت دیھکی اجیت ںیہ ان ےس اانتجب ایک اجےئ۔ رھگ ےک

دروازے وبضمط رک ول اس اک بلطم یہی ےہ۔

اکی وخاب، اچر اسل:

اچر اسل ےس اکی یہ وخاب دھکی ریہ ںیہ وہ ہی ہک اکی وھچاٹ اس ہچب ےہ اور وہ اس وک دودھ الپ ریہ ںیہ۔ریمی اخہل لسلسم

)تعلط ادمح(

ریبعت و وشمرہ:

آپ یک اخہل اک وخاب دامیغ زمکوری اک لثمت ےہ۔ ابدی زیچںی اور ایسی زیچںی وج دعمہ ںیم ریمخ ااھٹیت ںیہ ہ اھکںیئ۔ الثم امش یک

یئ، وگیھب وریغہ اامعتسل ہ رکںی۔ دامیغ زمکوری ر ع وہ اجےئ یگ۔دال، اٹھک

آامسن رپ وعرت یک لکش:

ںیم ےن وخاب ںیم داھکی ہک آامسن رپ یسک وعرت یک لکش ینب وہیئ ےہ۔ اس وعرت ےک رس رپ اکی یھب ابل ںیہن ےہ۔

)لیبن(

ریبعت:

ل ت وج زن

می

ت

ل ت ںیہ۔ اےسی

می

ت

ےل اور وسء مضہ اک ہتپ دےتی ںیہ۔ ہی ہلسلس اکی رع ےس اجری وخاب ںیم دامیغ زمکوری ےک

ےہ۔ اس ےئل دامغ آ ہتس آ ہتس زمکور وہ راہ ےہ۔

سیگ ےک رمضی ولوگں ےک وخاب

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 142

w

ww

.ksa

rs.o

rg

اچےئ اک ہمشچ:

ںیم اکی اکمن ےک ےچ نحص ںیم اھٹیب وہں۔ اپپئ ےس اپین رھب راہ وہں۔ دل ںیم اچےئ ےنیپ یک وخاشہ دیپا وہیت ےہ۔ وفرا زنیم

ےس اکی ہمشچ سج اک رطق ڈڑیھ دو ٹف ےہ اا ڑپا۔ اس ںیم اہنتی دمعہ اصف افشف اچےئ ےہ۔ اچےئ اپین یک رطح ومںیج امر

ریہ ےہ۔ ےھجم ہی یھب وسحمس وہ راہ ےہ ہک اچےئ اکیف رگم ےہ۔ ریمے دل ںیم ہی ڈر ےہ ہک ںیہک اسپن ہ لکن آےئ۔ اسےنم ےس

ی آھکن لھک اجیت ےہ۔ریمی وخدشانم اصہبح آیت ںیہ اور ریم

)افروق امثعین(

ریبعت:

ل ت ایس امیبری یک ووجاہت ےک ںیہ۔

می

ت

آپ وک اچےئ رگسٹی ونیش یک رثکت ےس سیگ اک رمض وہ ایگ ےہ۔ وخاب ںیم اسرے

اچےئ تہب مک رک دےئجی۔ رگسٹی رتک رکےن ےس ہی رمض از وخد اجات رےہ اگ۔

رکموہ لکش ڑبایھ:

رت ڑبایھ سج یک آںیھکن اہنتی وخانفک ںیہ، ریمے گنلپ یک اجبن آ ہتس آ ہتس ڑبیتھ ےہ۔ اکی رکموہ اور دتشہ انک وص

وخف ےس ںیم ےنخیچ یک وکشش رکات وہں۔ ڑبایھ ادنریھے ںیم مگ وہ اجیت ےہ نکیل اس اک دیفس اپاجہم آھکن ےنلھک رپ یھب ذنہ رپ

شقن راتہ ےہ۔

)دمحم االسم(

ایسہ ابولں واال اتک:

دامھہک یک آواز نس رک آابدی ےک دورسی رطف دوڑات وہں۔ آابدی ےس ابرہ لکن رک داتھکی وہں ہک رپدنوں اک اکی آابدی ےس دور

وغل ریمے داںیئ اجبن ےس اڑات وہا آ راہ ےہ۔ ںیم وخزفدہ وہ رک اسلکیئ رپ وسار وہ رک ابںیئ اجبن ڑم اجات وہں۔ اہیں اکی دراز

ہ ابولں واال اکی وھچاٹ اتک وج اکل دنی اک اعتبق رک راہ ےہ، دنی وھچڑ رک ریمے ےھچیپ گل دق ویرنیپ اگفل ےنلیھک ںیم وغشمل ےہ۔ ایس

اجات ےہ۔ اکیکی ےھجم وسحمس وہات ےہ ہک ریما وھچاٹ آھٹ اسہل اٹیب رطخے ںیم ےہ۔ ںیم ڑلےک وک ااھٹ رک اسلکیئ رپ اےنپ اسھت اھٹب اتیل

اعتبق رشوع رک داتی ےہ۔ ریما ڑلاک وخزفدہ وہ رک ھجم ےس ٹمچ اجات ےہ۔ سج وہں۔ اتک رغاےت وہےئ اور زیت راتفری ےس ریما

راےتس رپ ںیم اسلکیئ الچ راہ وہں وہ راہتس وفیج ریبسک یسیج امعروتں رپ اج رک متخ وہ اجات ےہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 143

w

ww

.ksa

rs.o

rg

)امجل ادلنی(

اھکل ارتی وہیئ الںیش:

آولد مسج اس رطح ےکٹل وہےئ ںیہ ےسیج اصقب یک داکن رپ تہب ےس وچبں اور آدویمں یک اھکل ارتی وہیئ الںیش رظن آںیئ۔ وخن

وگتش ےک ڑکٹے ےکٹل رےتہ ںیہ۔ ریمے ذنہ ںیم ہی ابت آیت ےہ ہک وخن ےس ڑھتلی وہیئ ہی بس الںیش ریمے زعزی و

ااقرب یک ںیہ۔

)اردنمج ابون(

ریبعت:

و رضحات دعمہ اور آوتنں ےک رمض ںیم التبم ںیہ۔ ونیتں وخاوبں ازجاےئ رتیبیک ہی اظرہ رکےت ںیہ ہک وخاب دےنھکی واےل وخانیت

وخاب ںیم دشدی درد یک وصتری یھب امنایں ےہ۔ رمض اور درد سبح رایح یک انبء رپ وہات ےہ۔ رمضی ےن تہب یس انمبس اور

انانمبس ارگنزیی دواںیئ اھکیئ ںیہ اور دواؤں اک ردلمع تہب تخس وہا ےہ۔

یح یلع اولصلۃ:

وخاب اوھکں رضوری اتھجمس وہں ہک آپ وک اکی واہعق ےس ابربخ رک دوں۔ ریمے دیقعت دنموں ںیم ےس اس ےس ےلہپ ہک ںیم

اکی اصبح یک اشدی دشہ ڑلیک رپ آبیس اھت۔ ڑلیک وک اجنپب ےس رکایچ ولباای ایگ۔ اس ریقف ےن اس رپ ےس آبیس ااتر دای اور اہلل

تم ںیم اراسل رک راہ وہں وہ یھب ایس یہ آبیس زدہ ڑلیک ےس ےن اس وک اس الب ےس اجنت دے دی۔ وج وخاب ںیم آپ یک دخ

قلعتم ےہ۔

ںیم ےن وخاب ںیم داھکی ہک ںیم اذان دے راہ وہں۔ بج ںیم ۂملک اہشدت رپ اچنہ وت ںیم ےن وسحمس ایک ہک ںیم اےنپ دقتعم ےک رھگ

وہیئ ےہ۔ اس ڑلیک ےن اہھت ریپ الچےن رشوع ںیم اذان دے راہ وہں۔ ریمے اپس یہ ان یک آبیس زدہ ڑلیک اکی اچراپیئ رپ یٹیل

۔ ےھجم ایخل آای ہک ہی بس

ے

، اسیج ہک آبیس ےک وتق وہات ےہ اور اسھت یہ اذان ےک املکت یھب درہاےن رشوع رک دی

ے

رک دی

ڑتپ رک اچراپیئ رپ اچنہ وت ڑلیک‘‘ یح یل اولصلۃ’’نج یک رشارت ےہ اور نج اذان یک رطف ےس ریمی وتہج اٹہان اچاتہ ےہ۔ بج ںیم

ےس ےچین رگ یئگ۔ اذان ایھب متخ ںیہن وہیئ یھت ہک ڑلیک اک آبیس السم رک ےک الچ ایگ اور ڑلیک ےب سح و ےب رحتک ڑپی ریہ۔ اذان

متخ وہےن ےک ھچک دری دعب ڑلیک اھٹ یھٹیب۔

)اقری الغم روسل(

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 144

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ریبعت و زجتہی:

ل ت رس درد ےک ںیہ وج آپ وک اس وخاب اک قلعت ڑلیک ےس ںیہن ےہ، سج وک آپ ےن وخاب

می

ت

ںیم داھکی ےہ۔ وخاب ںیم زایدہ رت

آداھ یسیس یک لکش ںیم وہات راتہ ےہ، یھبک دلج اور یھبک دری ںیم۔ ڑلیک اک دورہ یک احتل ںیم رظن آان اور آپ اک اس رھگ ںیم اذان دانی

اور دامیغ روشیں ںیم عم وہےن ےک دعب آداھ یسیس اک دوونں اس سیگ ےک اخےک ںیہ وج دامیغ حطس رپ روطتب ںیم لقتنم وہ اجیت ےہ

ومبج یتنب ےہ۔ بج کت وہ روطتب اخرج ںیہن وہیت فیلکت اقمئ ریتہ ےہ۔ ڑلیک اک اچراپیئ ےس ےچین رگان، آبیس اک السم رک ےک

وہ اجیت ےہ اور اہھت رتصخ وہان ایس روطتب یک وصتریںی ںیہ وج آداھ یسیس ےک دوران دل رپ ارث ادناز وہیت ےہ۔ تعیبط ےب فیک

ریپوں ںیم ینسنس دوڑاجیت ےہ۔ وخاب اک آرخی ہصح اس ابت اک رہظم ےہ ہک تعیبط دجودہج رک ےک یسک ہ یسک رطح روطتب وک

اخرج رک دیتی ےہ اور اعریض وطر رپ رمض ےس اجنت لم اجیت ےہ۔

دق اقتم اولصلۃ:

یب ےل اجؤ۔ ںیم ےن ہی ہہک رک ذعمرت رک ل ہک مہ ےس اس اک یھگ ںیہن اتنب وت اصقیئ یک داکن رپ وگتش ےنیل ایگ وت اصقیئ ےن اہک ہک رچ

اصقیئ ےن اہک ہک دوھکی اس رچیب وک ںیم آ ےس یھگ انبات وہں۔ اس ےن نیت ڈریھایں انب رک زنیم رپ اگل اگل ر ھ دںی۔ ںیم ےن اہک ہک ہی

اور اس ےن اس ڈریھوں وک آگ اگل دی۔ اکیکی ہی ونیتں ‘‘ ؤ۔اامں دےتھکی اج’’بس رچیب زنیم رپ ہہب اجےئ یگ۔ اصقیئ ےن اہک،

ڈریھایں نیت ڑکاویہں ںیم دبل ںیئگ اور رھپ ہی ونیتں ڑکاایہں لم رک اکی ڑبے ڑکاھؤ ںیم دبتلی وہ ںیئگ۔ رھپ ہی ڑکاھؤ اہنتی

زنیم رپ اکیف رہگایئ کت داتسنھ الچ ایگ۔ زیت راتفری ےک اسھت وہا ںیم قلعم وہ ایگ اور تہب اود ایئ ےس ااٹل وہ رک زنیم رپ آ رگا اور

ر چ یئگ۔ رہ رطف وشر و وغاغ

ھگڈ

ت

ڑبے ڑکاھؤ ےک رگےن ےس ایسی آواز دیپا وہیئ ےسیج تہب ڑبی امعرت رگ یئگ وہ۔ ولوگں ںیم

و ابال امعروتں وہےن اگل۔ اس ارفارفتی ےک اعمل ںیم اھبےتگ اھبےتگ ےھجم ایخل آای ہک ںیم طلغ راےت رپ اھبگ راہ وہں۔ اب ںیم دنلب

ےک درایمن ڑھکا وہں۔ داھکی ہک اکی آدیم رپدنے یک رطح وہا ںیم اڑ راہ ےہ۔ اس آدیم ےن زنیم رپ وٹل یک رطح رکچ اگلای اور رھپ

رپ ےچنہپ‘‘ اولصلۃ ریخ نم اونلم’’رگ ایگ۔ ولوگں ےن ہی رظنم دھکی رک اذاںین دانی رشوع رک دںی۔ اکی اصبح بج اذان ےک اس ےلمج

وہک۔ اس ےس ےلہپ یھب ‘‘ اولصلۃ ریخ نم اونلم’’اہک۔ ںیم ےن ان ےس اہک، ‘‘ دق اقتم اولصلۃ’’وت اوہنں ےن اس ےلمج ےک اجبےئ

ںیم وخاب ںیم امعروتں وک رگےت وہےئ دھکی اکچ وہں۔

)اربک نیسح(

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 145

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ریبعت:

وخاب رپوخاری اور ایسبر وخدی یک العامت اظرہ رکات ےہ۔ رعۂص دراز ےس ہی ہلسلس اجری ےہ۔ سج ےس سبح رایح اک رمض دیپا

وہ ایگ ےہ۔ وخاب ےک دوونں ےصح ایس امیبری یک رشتحی رکےت ںیہ۔

وھپیھپ رتیگنم ےہ:

ای وہا وہں۔ اھبیئ ےک ےلگ ںیم ولتار اور وتسپل ےکٹل وخاب ںیم داھکی ہک ںیم اےنپ وھچےٹ اھبیئ ےک اسھت اکی یہ اچراپیئ رپ وس

وہےئ ںیہ۔ اھبیئ ےسیج یہ رکوٹ دباتل ےہ اچراپیئ ےس ےچین رگ اجات ےہ او روتسپل ےس وگل لکن اجیت ےہ اور تہب زور اک دامھہک وہات

ےہ۔

رشکی ےہ۔ ںیم وخیش اور مغ یک یلم ی رھپ وخاب داھکی ہک ریمی ینگنم وھپیھپ ےک اسھت رک دی یئگ ےہ۔ رھگ اک رہرفد اس وخیش ںیم

تیفیک ںیم التبم وہں۔ وھپیھپ)وخاب ںیم ریمی رتیگنم( امہرے رھگ آیت ںیہ۔ وگد ںیم ےل رک ریما ہنم وچیتم ںیہ۔ ںیم تہب زایدہ

ریحان وہات وہں ہک بس ےک اسےنم اس رطح ایپر رکان ویعمب ابت ےہ۔

)لگ دمحم(

ریبعت و وشمرہ:

ںیہن ےہ۔ اشم اھکےن ےک دعب ض انل رضوری ےہ۔ اھکےن ےک دعب ےھٹیب رانہ ای ٹیل اجان مضہ وک رخاب رکات ےہ۔ دعمہ اک لعف کیھٹ

نب اجات ےہ اور اڈسی سیگ نب رک دامغ وک ڑچھ اجات ےہ سج یک وہج ےس اس مسق ےک وخاب رظن آےت ںیہ۔Acidدعمہ ںیم

ٹیپ ںیم یچنیق:

ریمے ٹیپ ںیم یچنیق وھگپن دی ےہ۔ ٹیپ ںیم وسراخ وہ ایگ ےہ اور وخن ےک اجبےئ وخاب ںیم داھکی ہک امومں ےک ڑلےک ےن

الیپ الیپ اپین ےنہب اگل۔ ںیم اس اپین وک دیفس ڑپکے ےس اصف رکات وہں۔ اےنت ںیم ریمے امومں آےئ اور ںیم ےن اںیہن وصرت

ہک وہ ااسی رکے اگ۔ اخہل آ ںیئگ۔ ںیم ےن ان ےس یھب احل اتبیئ وت اوہنں ےن اہک ہک ےھجم وت اکی روز ےلہپ یہ امولم وہ اجات ےہ

اکشتی یک۔ اوہنں ےن وجاب دای ہک بج ااسنن یک اوڑھجی ٹھپ یئگ وت ااسنن یھب رم ایگ۔ ںیم ربھگاای وہا وادلہ ےک اپس اچنہ اور

ںیل ہک رساکری اتپسہل دنب ںیہ اور ایم وب‘‘ ایم دخا ےک ےئل ےھجم یسک ڈارٹک ےک اپس ےل ںیلچ ںیہن وت ںیم رم اجؤں اگ۔’’رعض ایک،

رھپ ںیم یسک ہگج ٹیل رک رم ایگ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 146

w

ww

.ksa

rs.o

rg

)اجودی ارتخ(

ریبعت:

وخاب ےک امتم اخےک اکی یہ ابت اظرہ رکےت ںیہ ہک اظنم مضہ ربی رطح اتمرث ےہ اور رایح الفس ےک اجبےئ ا یل یک رطف اجیت

ےہ۔ تہب یس ذغاؤں ںیم طلغ مسق یک انکچایئں اہنپں وہیت ںیہ۔ رپزیہ رک ےئجیل۔ اےسی وخاب رظن ںیہن آںیئ ےگ۔

راہتس ںیم ڑلیک یلم:

اہکں اج راہ وہں ہی ھچک ہتپ ںیہن۔ راےتس ںیم اکی ڑلیک اور اس ےک دعب اکی ہچب اتلم ےہ۔ ہچب رو راہ ےہ۔ ںیم ںیم ںیہک اج راہ وہں۔

ےن وپاھچ ویکں رو رےہ وہ؟ ےچب ےن اہک ہک ریمی امں اور ابپ تخس امیبر ںیہ۔ امں اتپسہل ںیم دالخ ےہ۔ ھچک یہ دری دعب ےچب اک ابپ

اےنپ ابپ وک داھکی اور اہک ہتپ ںیہن ریمی امں اتپسہل ےس واسپ آےئ یگ ای ںیہن؟ آای وج امیبراور ذعمور ےہ۔ ڑلےک ےن

)ونصرب اخن(

ریبعت:

وخاب دےنھکی واےل اصبح یک آوتنں ںیم یکشخ ےہ۔ سج یک وہج ےس سیگ نب اجیت ےہ۔ وخاب ےک اخےک اس رطف یھب ااشرہ

گن و روینش ےس دعمہ ےک ارماض اک العج دیفم رےہ اگ۔رکےت ںیہ ہک رس ںیم درد اور زمکوری یھب القح ریتہ ےہ۔ اتکب ر

زمدوروں اک اامتجع:

اکی لم ےک ااحےط ںیم ولگ عم ںیہ۔ زمدوروں ںیم ہچ وگیمایئں وہ ریہ ںیہ ہک آج اقدئ تل ایلتق یلع اخن اطخب رکںی ےگ۔

ےہ۔ ںیم لم ےک ااحےط ےس ابرہ آ ایگ۔ ںیم ےن وساچ ہک وفج اور وپسیل ک وموجدیگ ہی اظرہ رکیت ےہ ہک اہیں ڑگ ڑب اک رطخہ

دروازے ےس اکی صخش ےلیم ےلیچک اور ےٹھپ وہےئ ڑپکے ےنہپ زمدوروں یک رطف آ راہ اھت۔ اس صخش یک لکش اقدئ تل ےس

۔ اپاتسکن زدنہ ابد، اقدئ تل زدنہ ابد۔ رغض اس رطح ےک رعنوں

ے

اشمہہب یھت۔ ولوگں ےن دھکی رک رعنے اگلےن رشوع رک دی

اکیف وشر و وغاغ وہا۔ ےسیج یہ وشر رباپ وہا وفج اور وپسیل رحتک ںیم آ یئگ۔ےس

)اخن لگ اشہ(

ریبعت و وشمرہ:

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 147

w

ww

.ksa

rs.o

rg

آپ ےک دعمہ اک اظنم ٹپلت ےہ۔ سیگ یتنب ےہ۔ ہی سیگ زنہل دیپا رکیت ےہ اور اس ےس یسک وتق اخبر یھب وہ اجات ےہ۔ ذغا ںیم

اسرے اخےک رمض اور اایتحط یک اجبن ااشرہ رکےت ںیہ۔ وکیئ ابت رپاشین اایتحط رکںی۔ دبرپزیہی ےس دور رںیہ۔ وخاب ںیم

نک ںیہن ےہ۔ وشتشی ںیم التبم ہ وہں۔ العج اور رپزیہ رپ وتہج دںی۔

ڑیسایھں ڑچیتھ ارتیت وہں:

وہ رک ڈایٹن وہں دو رمہبت وخاب ںیم دھکی یکچ وہں ہک ےھجم دباعمش اور ڈنغے ڑکپ ےتیل ںیہ ای گن رکےت ںیہ۔ ںیم اںیہن انبضغک

ہی نس رک ولگ ےھجم وھچڑ دےتی ‘‘ اے ولوگ! ایک ںیہمت اہلل ےک اسےنم ںیہن اجان ےہ، ایک مت اہلل ےس ںیہن ڈرےت؟’’اور یتہک وہں،

ںیہ۔ ارثک وخاب ںیم وخد وک ڑیسایھں ارتےت ڑچےتھ دیتھکی وہں۔ اکی رمہبت داھکی ہک تہب ےس ولگ یسک اویچن ڈلبگن رپ ڑچھ

ںیم یھب اس امعرت ںیم اجےن یک وکشش رکیت وہں۔ نکیل بس وکںیشش ےب اکر اثتب وہیت ںیہ۔ تہب دور ےس الھچ رےہ ںیہ۔

رک ںیم ڈلبگن ںیم چنہپ اجیت وہں۔ولگ ریحان و دششر رہ اجےت ںیہ۔

)ملین انز(

ریبعت و زجتہی:

ن روطابت یک وصتریںی ںیہ۔ یھبک یھبک ہی روطابت آپ ےک دعمہ ںیم روطابت اف دہ یتنب ریتہ ںیہ۔ ابر ابر ڑیسایھں ارتان ڑچانھ ا

سیگ نب رک دامغ کت یتچنہپ ںیہ۔ دباعموشں وک دانھکی دامغ ےک اتمرث وہےن یک اشنین ےہ۔

تھچ رگ یئگ:

داھکی ہک وادل اصبح رمکے ںیم ےھٹیب ںیہ اور اکیکی رمکے یک تھچ رگ یئگ ےہ۔ دخا اک رکش ادا رکیت وہں ہک ریمے ااب چب ےئگ۔ رھپ

اس رمکے یک تھچ رگ یئگ اہجں مہ ےھٹیب ےھت۔ دخا ےک لضف ےس مہ ولوگں وک یھب وکیئ اصقنن ںیہن اچنہ۔

)رنسگ(

ریبعت:

وخاب ںیم امویس نک ایخالت اور تحص اتمرث وہےن ےک اخےک ںیہ۔ آپ وک سبح رایح اک رمض ےہ۔ دعمہ ںیم ویپتس اور یکشخ

دامغ یک رطف روجع رکیت ےہ وت تعیبط اداس اور ژپرمدہ وہ اجیت ےہ۔ تعیبط یک ےہ۔ ااضہنم اک لمع ان ص ےہ۔ سیگ بج دل و

ژپرمدیگ ذنہ ںیم دکتر دیپا رک ےک اوٹ اٹپگن ایخالت وک منج دیتی ریتہ ےہ۔ تھچ اک رگان وریغہ ایہن ایخالت یک اکعیس ےہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 144

w

ww

.ksa

rs.o

rg

اژدےھ ےن اپین اماگن:

رھگ ایگ وہں۔ زنیم رپ اٹچیئ یھچ وہیئ ےہ۔ اٹچیئ رپ ک ےنھٹ ےک دعب زنیم دنچ امہ وہےئ ںیم ےن وخاب ںیم داھکی ہک اےنپ وادلنی ےک

ای رپ اکی دیسیھ النئ اک ااھبر رظن آای۔ اٹچیئ ااھٹےن ےک دعب زنیم وک وھکدا وت واہں ےس اکی اژداہ الکن وج ابسن یک رطح وماٹ اھت۔ اچوق

اجےت ںیہ۔ ان ڑکٹوں ںیم

ے

ےس اکی ڑکٹا رحتک رکات ےہ اور لچ رک دویار ےک اسھت اہلکڑی ےس اس ےک ڑکٹے ڑکٹے رک دی

نکیل اپین ںیہن دای اجات اور آھکن لھک ‘‘ ںیم ایپاس وہں ےھجم اپین الپ دو۔’’ڑھکی وہیئ اچراپیئ رپ ڑچھ اجات ےہ اور ہنم وھکل رک اتہک ےہ،

اجیت ےہ۔

)افکتی نیسح ولبچ(

ڈارٹک یک داکن:

اےنپ ڑلےک ےک اسھت سج یک رمع اسڑےھ نیت اسل ےہ نکیل وخاب ںیم تہب ڑبا رظن آات دنچ دن وہےئ وخاب ںیم داھکی ہک ںیم

ےہ، اللئ وپر ےک اکی ہلحم ںیم اجات وہں۔ ذنہ ںیم ہی ابت ےہ ہک الفں آدیم اک ہتپ امولم رکان ےہ۔ راہتس ںیم اکی ڈارٹک یک داکن

امولم رک ےک آات وہں۔ آداھ ہٹنھگ ااظتنر ےک دعب بج ڑلاک ںیہن آات وت رپ ےتچنہپ ںیہ وت ڑلاک اتہک ےہ ہک ااب یج آپ اہیں ںیھٹیب ںیم ہتپ

ںیم اس یک التش ںیم اجات وہں۔ آابدی ےس ابرہ تیھک ںیم نیت ڑلےک رظن آےت ںیہ۔ ان ںیم ےس اکی ڑلاک ریمے ےٹیب وک امر راہ

ےٹیب وک وھچڑ رک اھبگ اجات ےہ۔ ںیم اس ےک ےھچیپ ےہ اور وہ رو رو رک ےھجم اکپرات ےہ۔ بج ںیم رقبی اتچنہپ وہں وت وہ ڑلاک ریمے

دوڑات وہں نکیل اس وک ڑکپےن ےس ےلہپ یہ آھکن لھک یئگ۔

)دبعارکلمی(

ریبعت:

آپ دوونں اص نان ےک وخاوبں ےک اسرے رہظم سیگ ےس قلعت رےتھک ںیہ۔ وج آوتنں ںیم یتنب ےہ۔ ووجاہت یھب وخاب ںیم

، رم ن ابدی اور لیق ذغا اک زایدہ اامعتسل۔داھکیئ یئگ ںیہ۔ الثم ےب وتق اھکان

اچپس ٹف الابن درتخ:

داھکی ہک دن ےک ابرہ ےجب اکی ےلگنب ںیم ایگ وہں۔ ہلگنب تہب ڑبا اھت۔ بس رمکوں ںیم وھگام رھپا۔ واہں اچےئ یھب یپ۔ یئک وھچےٹ ےچب

ں ےن ہنم دورسی رطف رک ایل۔ ںیم ےن وسحمس ایک ہک ےھجم ریھگ ےتیل ںیہ۔ نکیل بج ںیم ےن مگیب اصہبح ےس ابت رکان اچیہ وت اوہن

ںیم طلغ ہگج آ ایگ وہں۔ ابرہ آای وت واہں اکی اسلکیئ ڑھکی دیھکی۔ اسلکیئ رپ ھٹیب رک یسک رطف لچ ڑپات وہں۔ وھتڑی دور اج رک

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 144

w

ww

.ksa

rs.o

rg

مت ےس ےنلم آای وہں رھپ وخد یہ داھکی ہک ریما اھبیئ ڑھکا ےہ۔ اےنپ اھبیئ ےس وپاھچ ہک مت اگؤں ےس بک آےئ۔ اھبیئ ےن اہک ہک ںیم

ےنہک اگل ہک اگؤں ںیم ےھجم ااھچ اھکان اتلم ےہ۔ ںیم ےن اس ےس اہک ہک مت اگؤں واسپ ےلچ اجؤ۔ اجےت وتق کیک رٹسیپی ےتیل اجان۔

اہمترے ہ ایھب ںیم ابت رک یہ راہ اھت ہک اکی آدیم وج امہرے اسھت اکم رکات ےہ، آ ایگ۔ ںیم ےن وپاھچ مت اےنت دن اہکں رےہ۔

وہےن ےس تہب اصقنن وہا۔ رھپ داھکی ہک اکی آدیم آرا نیشم ےس درتخ ریچ راہ ےہ۔ ہی درتخ اچسیل، اچپس ٹف الابن ےہ۔

)رئین آاتفب(

ریبعت:

وخاب ںیم درد رس، سیگ ےک ارماض اور زنہل ےک ااشرات اپےئ اجےت ںیہ۔

دعمہ اور آوتنں یک فیلکت ںیم رظن آےن واےل وخاب

سنھپ اجےئ یگ:اگڑی

ہی وخاب یئک رمہبت دھکی اکچ وہں ہک ںیم اےنپ دوتس )سج اک ہشیپ واکتل ےہ( یک اگڑی ںیم ھٹیب رک امشل تمس اج راہ وہں۔ بج مہ

واسپ وہےت ںیہ وت راہتس ںیم وکیئ امعرت رظن ںیہن آیت۔ زنیم ریلیتی اور انومہار رظن آیت ےہ۔ دورسی ابت ہی ہک وایسپ ںیم مہ

وھبل اجےت ںیہ۔ ھچک دری التش ےک دعب راہتس لم اجات ےہ۔ ہی وخاب اب کت رات وک داتھکی راہ وہں رگم آج دورہپ وک یھب ولگ راہتس

ہی وخاب دھکی رک ےھجم وشتشی وہیئ ہک اس رطح لسلسم اکی یہ وخاب ویکں دھکی راہ وہں۔ دورہپ ےک وخاب ںیم رصف ہی ابت

اہ وہں ہک اگڑی رتی ںیم سنھپ اجےئ یگ۔ نکیل ااسی ںیہن وہات۔اگل ےہ ہک اگڑی ںیم اھٹیب وہا ہی وسچ ر

)دبعادیجمل(

ریبعت و زجتہی:

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 143

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ولیک اصبح اک اسھت، ریلیتی زنیم اور انومہار راہتس اور رھپ ہی ادنہشی ہک اگڑی سنھپ اجےئ یگ، ہی بس امسجین اور دامیغ زمکوری ےک

ل ت ںیم دعمہ یک رخایب یک رطف ااشرہ ےہ۔ ہی اسری زیچںی ایھب کت ومعمل زمکوری یک دح کت روامن وہیئ

می

ت

ل ت ںیہ۔ ان

می

ت

ںیہ۔

رشوع رک دای:ڑھبوں ےن اکانٹ

ںیم اوکسل ںیم اکی ہٹنھگ یک اپرٹ اٹمئ رسوس رکات وہں۔ اس ڈلبگن ےک ادنر سج ںیم اوکسل واعق ےہ نیت ٹیلف ںیہ۔

دورسے ٹیلف ںیم ادتبایئ امجتع ےک وھچےٹ ےچب ڑپےتھ ںیہ۔ ںیم وںیہ ڑپاھات وہں۔ وخاب ںیم داھکی ہک ڑیسویھں رپ ھٹیب رک

وں اک ہ ہت ےہ۔ اس ںیم ڑھبںی آ اج ریہ ںیہ۔ ںیم وخزفدہ وہ رک واہں ےس اھٹ ایگ۔ ےسیج یہ ااھٹ، ڑپاھ راہ وہں۔ اسےنم تھچ رپ ڑھب

ڑھبوں ےن ےھجم اکانٹ رشوع رک دای۔ ںیم اتخیچ الچات وہں۔ اکیکی ںیم ےن اےنپ آپ وک ٹیلف ںیم اپای ہکبج ںیم ٹیلف یک ڑیسویھں رپ

اھت۔ اس ےک اسھت یہ ریمی آھکن لھک یئگ۔

یلع()رتعف

ریبعت:

وخاب ےس اظرہ وہات ےہ ہک وخاب دےنھکی واےل یک آںیتن اور دعمہ اتمرث راتہ ےہ اور اس امیبری یک رطف وتہج ںیہن دی یئگ ےہ۔

:اسپن۔اسپن۔اسپن

داھکی ہک اکی دیفس رگن اک اسپن ےہ۔ ںیم ےن اےنپ المزم ےس اہک دلجی ےس ڑکلی ےل آؤ، اسپن ےہ۔ المزم ےن وخد یہ اسپن وک

ر رک ادھ وما رک دای۔ وھتڑی دری دعب اسپن ںیم رحتک دیپا وہیئ اور زیتی ےک اسھت اھبےنگ اگل۔ ںیم ےن اہنتی تلج ےک اسھت ام

اکی ڈڈنا اسپن ےک رس رپ دے امرا۔ اسپن رم ایگ۔ ھچک دری کت مہ اس اک امتہش انبےت رےہ اور رھپ امہری اکولین ںیم رےنہ واےل

ےل ےئگ۔ ارمنکی ڑلےک اس وک ااھٹ رک

ھچک رع دعب وخاب داھکی ہک اےنپ وکاررٹ ںیم اھٹیب وہں۔ اکی دم آواز آیئ، ابرہ اسپن ےہ۔ اور رھپ دروازے ےک ےچین ےس

اسپن رمکے ںیم آ ایگ۔ ںیم ےن اس اسپن وک امر دای۔ وھتڑی دری دعب دورسا اسپن دروازے ےس دالخ وہات وہا رظن آای۔ دروازہ

ابرہ ربآدمہ ںیم وادلہ اک رتسب اھچب وہا ےہ۔ ہی ایخل آای ہک اسپن گنلپ رپ ںیہن ڑچاتھ۔ ںیم گنلپ رپ ےھچب وہےئ وھکال وت اسپن اغبئ اھت۔

ایگ۔ ریغ رتسب رپ الچ ایگ۔ ہی دھکی رک ریحت زدہ رہ ایگ ہک اسپن رتسب ںیم اپھچ وہا ےہ۔ ایس وتق احلف ااھٹ رک اکٹھج وت اسپن زنیم رپ رگ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 141

w

ww

.ksa

rs.o

rg

آای اور اس ےن اسپن وک متخ رک دای۔ اس ےک دعب اکی اور اسپن دویار ےک اورپ ےس الھچگن اگل رک ربآدمہ وتمعق وطر رپ اکی دوتس

ںیم آ ایگ۔

اس وک یھب ریمے دوتس ےن کالک رک دای اور اسھت یہ ریمے دوتس ےن ھجم ےس اہک ہک مت ابلکل رکف ہ رکو۔ ےنتج یھب اسپن آںیئ

اگ۔ ایس رطح اکی اور وخاب اسپن ےس قلعتم داھکی۔ راوڈنپلی واےل اکمن ںیم وج ےگ ںیم اںیہن ومت ےک اھگٹ ااتر دوں

ںیمہ ینپمک یک رطف ےس الم وہا ےہ، اےنپ وجرئین ااٹسف ےک اسھت اھٹیب ابںیت رک راہ وہں ہک اکیکی دروازے ےس اکی اسپن ادنر

ںیم وکد رک دورسی گنلپ رپ الچ ایگ اور رھپ ایس آای ےھجم وسحمس وہا ہک ہی ریمی التش ںیم ےہ۔ بج ہی اسپن ریمے رقبی آای وت

گنلپ رپ ٹیل ایگ۔ آواز ےک اسھت دگے ںیم وسراخ وہا اور وسراخ ںیم ےس رسخ رگن اک اسپن ربآدم وہ رک ریمی اٹوگنں ےک وچیبں

اک رس لچک دای اور چیب نھپ الیھپ رک ڑھکا وہ ایگ۔ وخد و دتشہ ےس ریمی احتل ریغ وہ یئگ۔ ریمے امتحت ےن دلجی ےس اس اسپن

ےنہک اگل آپ رکف ہ رکںی ںیم ان بس وک تسین و انوبد رک دوں اگ۔

)اہلل شخب(

ریبعت:

ہی بس وخاب اکی یہ زریجن یک اشمہہب ڑکایں ںیہ۔ ان رکویں ںیم د ومسق ےک اشنانت ےتلم ںیہ۔ اکی مسق ریغ وتمازن اور طلغ

رمبت رکیت ںیہ ہی ارث دقرے لیلق وخن ںیم یھب رساتی رک ایگ ےہ۔ ذغاؤں یک ےہ وج دعمہ ےک ذرےعی دامغ رپ ربے ارثات

ی ا ت یک وہج ےس تعیبط وک اتمرث رک ریہ ںیہ۔ ان ںیم االخق یک رگاوٹ یھب اشلم ل

ج

ت

دورسی مسق ان ڑکویں یک ےہ وج ذمومم ذینہ

ےہ۔ ولوگں ےک اسھت ڑچڑچانپ، روا، ا اہت دنسپی اور تخس ریگی ےک ذجابت یھب امنایں ںیہ۔

ےتک ےن ہلمح ایک:

رات وک داھکی ہک ںیم اےنپ یسک زعزی ےک رھگ یئگ وہں۔ اہیں اکی دق آور اور الل رگن اک اتک ریمے دقومں ںیم ولٹ راہ ےہ۔ رھپ

وہ ریمے اہھت اےنپ ہنم ںیم ےل رک ابچےن ہ ات ےہ نکیل ےھجم وکیئ فیلکت وسحمس ںیہن وہیت۔ ںیم واہں ےس اھبانگ اچیتہ وہں رگم ابرہ

ےنلکن ےک ےئل راہتس ںیہن اتلم۔ رھپ داھکی ہک ںیم ابزار ںیم رخدی و رفوتخ رک ریہ وہں اور واہں رمے وہےئ وتکں اک ڈریھ اگل وہا ےہ۔

ولگ اںیہن ااھٹ ااھٹ رک ونکںیئ ںیم ڈال رےہ ںیہ۔ اس ےک دعب ہی وخاب داھکی ہک ابوریچ اخہ ںیم یھٹیب ھچک اکپ ریہ وہں۔ےھجم

اسپن رظن آای اور ںیم ےن اےس رھتپ ےس لچک دای۔ اس ےک وفرا دعب اکی اڈنال ںیم اےنپ وادل رموحم وک ےھٹیب وھبرے رگن اک اکی

داھکی۔ ان ڈراؤےن وخاوبں ےس ںیم تہب رکفتم وہں۔ رقتابی روز یہ وتکں وک ہلمح رکےت دیتھکی وہں۔ انیقی ہی ریمے دنمش ںیہ وج

رفام رک وشمرہ دںی ہک ےھجم ایک رکان اچےئہ۔ےھجم اصقنن اچنہان اچےتہ ںیہ۔ رہمابین

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 142

w

ww

.ksa

rs.o

rg

)رہسیئ امجن(

ریبعت و وشمرہ:

رگم اصمہحل اور رموچں ےک زایدہ اامعتسل ےس آوتنں ںیم یکشخ اور دحت دیپا وہ یئگ ےہ۔ اہیں کت ہک دمااعفہ وقںیت زمکور ڑپ یئگ

ل ت ازاہل یک رطف ںیہ۔ ہی وقںیت دامغ ےس ربارب رفاید رکیت ریتہ ںیہ اور دامغ وعشر وک

می

ت

علطم رکات راتہ ےہ۔ وخاب ںیم اسرے

ااشرہ رک رےہ ںیہ اور ان ولکشں یک رطف وتہج دال رےہ ںیہ وج آوتنں اور دعمہ ےک ارماض ےس یتنب ںیہ۔ وفری وطر رپ وتہج دے رک

ور رگم اصمہحل ابلکل رتک رک ٹچ یٹپ زیچوں، رموچں، رگم اصمہحل اور زیت کمن ےس ارتحاز ایک اجےئ۔ رمچ مک ےس مک، کمن مک ا

دےئجی۔

LEAD:اک رفش

داھکی ہک وادلہ اصہبح ابوریچ اخہ ںیم یسک وک ڈاٹن ریہ ںیہ۔ ںیم یھب ابوریچ اخہ ےک دروازے ںیم اج رک ڑھکا وہ ایگ۔ ابرویچ اخہ

ہل ونرکاین اکم ںیم رصموف ےہ۔ اب ںیم وکیئ زرد رگن یک امعئ زیچ سج ںیم یھگ ای لیت یھب الم وہا ےہ، ہہب ریہ ےہ۔ اکی ون دس اس

وج داتھکی وہں وت ابوریچ اخہ اک رفش تسج یک ومہار اچدر اک انب وہا ےہ۔ ںیم ےن وادلہ اصہبح ےس وپاھچ ہی تسج یک اچدر اک رفش ےنتک

رتوں یک ٹیب عم رکیت ںیم ونباای ےہ۔ وجاب دای، دو روےپ ںیم۔ ںیم ےن رھپ وسال ایک تسج ےنتک اک آای؟ اوہنں ےن رکسما رک اہک وبک

وہں، وہ رفوتخ رک ےک تسج رخدیا ےہ اس ےک دعب ریمی آھکن لھک یئگ۔

)دمحم یلع اخبری(

ریبعت و وشمرہ:

وخاب دےنھکی واےل اصبح اک دعمہ وتمرم ےہ۔ رم ن اور لیق اور زیت اصموحلں ےک اھکےن اامعتسل رکان ابلکل رتک رک دںی۔ حیحص

دلہ رموحہم ےن وبکرتوں یک ںوٹیں اک ذترکہ ایک ےہ۔ ہی ااشرہ رمض اور رمض یک ایفیکت اتبات ےہ۔ دوا اامعتسل رکںی۔ آپ یک وا

وخاب ےک امتم دخواخل ایس امیبری رپ لمتشم ںیہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 143

w

ww

.ksa

rs.o

rg

اتالب ںیم اپین۔ اپین ںیم اتک:

رہے رگن اک ڑپکا ڈاکھ وہا اھت۔ اکی دن وخاب ںیم داھکی ہک رھگ ںیم اکی وھبرا اتک آای ےہ۔ اس ےن آاٹ اھکان رشوع رک دای۔ آےٹ رپ

اک ںیم ےن ےتک اک اکن ڑکپ رک اےس وخب امرا اور ابرہ اکنل دای۔ ڈنکی اگل رک ادنر آیئ وت داھکی ہک اکی اکل لب یھب آاٹ اھک ریہ ےہ۔ اس

یھب اکن ڑکپ رک وخب امرا اور ابرہ اکنل دای۔

دم اتالب یک زنیم اپین یک حطس رپ اظرہ وہیئ اور اتک اس ںیم دسنھ ایگ۔ ےتک رھپ ںیم ےن داھکی ہک اکی اتالب ںیم اتک اہن راہ ےہ۔ اکی

ےھجم اہیں ےس ’’اک آداھ مسج اپین ںیم اور آداھ زنیم ںیم ڑگا وہ ااھت۔ ےتک ےن الچان رشوع رک دایاور ریمی رطف داھکی اور اہک۔

ہی ہہک رک ںیم زیتی ےک اسھت ڑمی اور یسکیٹ ںیم ھٹیب ‘‘ںیہن اب ںیہی ڑگے روہ اور الچےت روہ۔’’ںیم ےن وجاب دای۔ ‘‘ اکنول۔

رک رھگ آ یئگ۔

)امشہلئ ولبچ(

ریبعت و زجتہی:

دو امیبرویں ےن مسج وک نھگ اگل دای ےہ۔ ان ںیم ےس اکی امیبری دعمہ اور آوتنں یک ےہ اور دورسی زنہل و دامغ ےس قلعتم ےہ۔

اتکب، اتالب، اپین اور ےتک اک فصن ہصح زنیم ںیم دنف وہےن ےس رماد دعمہ اور آوتنں یک امیبری ےہ۔ اکل لب اور آاٹ اھکان زنہل اور

ایک دامغ ےک ارماض یک اشندنیہ ےہ۔ اکن ڑکپ رک ےتک وک ابرہ اکنل دانی اور رھپ لب وک آاٹ اھکےت وہےئ دانھکی ہی اظرہ رکات ےہ ہک العج وت

رگم اعمجل رجتہب اکر ںیہن ےہ۔ ایگ

اشدی اور ارسفدیگ:

ےلہپ وخاب دیتھکی یھت ہک اکی تہب ڑبا اسپن ریمے ارد رگد رگنی راہ ےہ نکیل اب ہی وخاب رظن ںیہن آات۔ آج لک اشدایں

ہ ریتہ وہں۔وہےت دیتھکی وہں اور وخد وک اہنتی ارسفدہ اور نیگمغ اپیت وہں۔ ےجیتن ںیم دیبار وہےن ےک دعب یھب ارسفد

)افہمط یب یب(

ریبعت:

ےلہپ بج اظنم اہہمض رخاب اھت وت ھچک ولوگں ےک الخف رفنت اک ذجہب ارھبات اھت۔ وخاب ںیم رفنت اسپن یک لکش اایتخر رک یتیل

ےہ۔ اب اہہمض رخاب ںیہن وہات اس ےئل ولوگں یک رطف وتہج اور راحجن ےک اقتےض اقتربی یک وصرت ںیم رظن آےت ںیہ۔

اک وج راحجن دیپا وہات ےہ وہ وجاب یھب اچاتہ ےہ نکیل تبحم اک وجاب تبحم ےس ںیہن اتلم۔ اس ےئل ارسفدیگ روامن وہیت ےہ۔اتیسن

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 144

w

ww

.ksa

rs.o

rg

دادا م

روحم:

دنچ امہ وہےئ ریمے ااب اجن اک ااقتنل وہ ایگ۔ ےھجم ان ےس ےب ا اہت تبحم یھت۔ وافت ےک دعب اس تبحم ےن ونجن یک لکش اایتخر رک ل

رات رویت ریتہ وہں۔ ڑپھ ڑپھ رک اںیہن ااصیل وثاب رکیت وہں۔ رگم اکی لپ ےک ےئل یھب رقار ںیہن آات۔ آج وخاب ےہ۔ دن

داھکی ہک ںیم یسک اکمن یک وعیس تھچ رپ ڑھکی وہں۔ واہں اتای زاد نہب یھب ےہ۔ ااچکن دو ےتک تھچ رپ ڑچھ آےئ۔ ںیم ےن ان

اور رھپ وہ ہلمح رک داتی ےہ۔ واہں ‘‘ ںیم ںیہن اکاتٹ۔’’ن یک رطح ھجم ےس ابت یک اور اہک، ےس وپاھچ، ایک مت اکےتٹ وہ؟ اکی ےتک ےن ااسن

ڑپی وہیئ اکی ڑکلی ااھٹ رک ںیم ےن اےس امران رشوع رک دای۔ وھتڑی دری ےک دعب ںیم ےچین آیئ۔ اہیں اکی تہب ڑبا اہل ےہ۔ تہب

ںیہ۔ ان ےک اپس ریمے اچچ اور ریمی وھپیھپ یھٹیب ںیہ۔ ںیم ےس ولگ ےھٹیب وہےئ ںیہ۔ اکی گنلپ رپ ریمے دادا رموحم ےھٹیب

یھب دوزاون وہ رک ھٹیب یئگ۔ دادا رموحم ھجم رپ دم رکےت ںیہ اور رھپ ریمے امےھت رپ اہھت ریھپےت ںیہ۔ اہھت ریھپےن ےس ریمی اشیپین

ونر نب اجات ےہ۔ ولگ ریحان وہ رک ےتہک ںیہ

ے

قعہ ہک ہی وت زجعمہ وہ ایگ۔ےس روینش یتلکن ےہ سج ےس رمکہ ت

)رسمت ںیبج(

ریبعت، زجتہی اور وشمرہ:

تھچ رپ وتکں اک ابت رکان اور دادا یک اشیپین رپ اہھت ریھپان اہہمض یک رخایب اور درد رس ںیم التبم رےنہ یک دلیل ےہ۔ اس اک العج تہب

رکےن ےس دیپا وہا ےہ۔ اس ےس دامغ رپ وبھج آاسن ےہ۔ یسک اعمہلم ںیم ومہ ہ رکںی۔ رمض وخاہ وخماہ اور ابت ےب ابت ومہ

ڑپات ےہ اور اہہمض رخاب وہ اجات ےہ۔ یسک اعمےلم ںیم ومہ رہزگ ہ رکںی۔ یکلہ ذغا اامعتسل رکںی۔ دنچ ہتفہ ںیم رمض دور وہ اجےئ

یگ۔

دہبن ےک ربارب اگےئ:

ےن اج رک داھکی وت اگےئ یک اسجتم دہبن ےک ںیم‘‘ اہمترے وادل اگےئ ذحب رک رےہ ںیہ۔’’وخاب ںیم یسک ےن آواز دے رک اہک،

ربارب یھت اور وادلاصبح اگےئ وک ذحب رکےن ےک اجبےئ اس اک ٹیپ اچک رک رےہ ےھت۔ اس ےک دعب وادلہ ےن وگتش اکپای۔ اکی

ٹیلپ وگتش ںیم ےن یھب اھکای۔ وگتش تہب زایدہ ذلذی اھت۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 145

w

ww

.ksa

rs.o

rg

یک ےک اسھت احلف اوڑےھ اھٹیب وہں۔ ںیم وخاہ وخماہ اکی دم رھپ داھکی ہک اکی تہب ڑبے اکمن ےک اشکدہ نحص ںیم اکی ڑل

انبضغک وہ اجات وہں اور ڑلیک ریمے رس رپ اہھت ریھپیت ےہ۔ ےسیج یہ ڑلےک ریمے رس رپ اہھت ریھپیت ےہ، ریمی الھجنھجٹہ

اھجکن رےہ ںیہ۔ اس ےک رسمت اور وخیش ںیم دبل یئگ۔ رھپ داھکی ہک ڑگپی ابدنےھ وہےئ دو وچر ڈنمری رپ ےکھج وہےئ نحص ںیم

دعب وہ دوونں رفار وہ ےئگ۔

)امجل زدیی(

ریبعت و زجتہی:

مہ ہن ی

ش

تاہہمض رخاب وہےن ےس اف د روطابت یتنب ںیہ۔ ہی احتل ادتبایئ ےہ۔ وخاب ںیم اگےئ دہبن ےک ربارب دانھکی ایس احتل یک

الرپوایہ ےس رمض ڑبھ اتکس ےہ۔ دنچ االخیق زمکورویں ےن ےہ۔ الوعشر اس یک رطف وتہج دال راہ ےہ اور ہی یھب اتبان اچاتہ ےہ ہک

دامغ وک اتمرث ایک ےہ اور امیبری یک اینبد ر ھ دی ےہ۔

دورسا وخاب یھب ےلہپ وخاب اک ہمتت ےہ۔ اف د روطابت دوونں اٹوگنں یک رطف نالین ریتھک ںیہ۔ تھچ رپ دو وچروں اک رظن آان

یک الھجنھجٹہ اک ااسحس رمبت وہا ےہ۔ وشتشیدامغ رپ یھب ےہ۔ اس ےئل وخاب ںیم اس نالین اک رہظم ےہ۔ اف د روطابت اک ارث

وکیئ ابت ںیہن۔

ضبق یک اکشتی ےس رظن آےن واےل وخاب

ایم ےک دو دبن:

ںیم ادنریھا ےہ۔ ڈر اور وخف ےس دل رلز راہرمکے ںیم اکی گنلپ رپ یٹیل وہں۔ رساہےن یک رطف اک دروازہ الھک ےہ اور ابرہ نحص

ےہ۔ نکیل اینت تمہ ںیہن وہیت ہک اھٹ رک دروازہ دنب رک ولں۔ ےٹیل ےٹیل اہھت ڑباھ رک دروازہ دنب رکےن یک وکشش رکیت وہں ہک اکی

ںیم تہب زور ےس ‘‘ اےنپ وجیتھبں ےس وکن تبحم ںیہن رکات۔’’دیفس وپش اسہی ادنر دالخ وہات ےہ اور ھجم ےس ٹپل رک اتہک ےہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 146

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ےھجم رھگ ےس ’’اھبےنگ یتگل وہں نکیل رگتف تخس وہےن یک وہج ےس ںیہن اھبگ یتکس۔ ںیم ےن ااب اجن ےس اہک، یتخیچ وہں اور اھٹ رک

نکیل ااب اجن ےن ریمی ابت یک رطف ابلکل دایھن ںیہن دای۔ ایھب ڑھکی وسچ یہ ریہ یھت ہک ‘‘ ابرہ ےل ولچ، ےھجم ڈر گل راہ ےہ۔

، ایم رمکے ںیم اھجڑو دے ریہ ںیہ۔ نحص ںیم رظن ڑپیت ےہ وت واہں یھب اھجڑو دے ااب اجن ےن وکیئ وجاب ویکں ںیہن دای ہک داھکی

ریہ ںیہ۔ ںیم شش و جنپ ںیم التبم وہ رک یتہک وہں ایہل ایک امرجا ےہ۔ اکی ااسنن ےک دو اقبل آ ےس وہ ےتکس ںیہ۔ اکیکی ریمی ایم ےک

اتبؤ مت وکن ’’ںیم ان وک رضحت امیلسن یک مسق دے رک یتہک وہں، ہی دوونں ویہےل اکی ہگج عم وہ رک آسپ ںیم ابںیت رکےت ںیہ۔

وجاب ےنلم ےس رتشیپ یہ ریمی آھکن لھک یئگ۔‘‘ وہ؟

)اہسین رؤف(

ریبعت:

اکی دمت ےس ضبق راتہ ےہ۔ ضبق اک ارث دامغ ےک اورپ اور مسج ےک ےلچن ےصح رپ ےہ۔

ں’’

یک آواز:‘‘ ش

اہپڑی یک اکی تمس دنمسر ےہ اور دورسی رطف آابدی ےہ۔ ںیم آابدی یک رطف دھکی ریہ ںیم تہب اویچن اہپڑی رپ یھٹیب وہں۔

ں’’یھت ہک

یک آواز ےک اسھت اکی اکال انگ ریمے اہھت رپ آ رگا۔ ںیم ےن اہھت کٹھج دای اور اسپن کنیھپ دای اور آابدی یک ‘‘ ش

رطف الھچگن اگل دی۔ ےچین رگےن ےس ےلہپ یہ ریمی آھکن لھک یئگ۔

زرہہ()تہگن

ریبعت:

دعمہ ںیم روطتب عم وہ اجیت ےہ۔ یھبک یھبک ہی روطتب درد اور سیگ اک ابثع یتنب ےہ اور یھبک مضہ اور ضبق یک اکشتی دیپا رکیت

ےہ۔ حیحص، یکلہ اور ومیمس ذغاںیئ اامعتسل رکےن ےس ہی اکشتی دور وہ اجےئ یگ۔

ٹیپ ںیم ڑیکے

:مگیب دوونں اہوھتں ےس ایلھچمں ڑکپیت ںیہ

دبھ یک بش ریمی ویبی ےن وخاب داھکی ہک مہ اےنپ ےچب ےک اسھت سب ںیم ںیہک اج رےہ ںیہ۔ اکی ومڑ رپ ےچب یک وادلہ ےن سب وک

روکا ایل اور مہ ونیتں سب ےس ارت ےئگ۔ داھکی ہک اہیں دنی ہہب ریہ ےہ۔ اس ںیم تہب اسری ایلھچمں ریت ریہ ںیہ۔ ریمی مگیب

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 147

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ڑکپیت ںیہ اور ےسیج یہ اہھت اپین ےس ابرہ آےت ںیہ، ہی بس ایلھچمں ےلتق ےلتق وہ اجیت ںیہ۔ ہی ےلتق وہ ےچب دوونں اہوھتں ےس ایلھچمں

وک الھکیت ںیہ اور اپس ڑھکے وہےئ ولوگں ںیم میسقت یھب رکیت ںیہ۔

ریبعت:

مضہ اتمرث راتہ ےہ۔ یھبک ہی وخاب دےنھکی وال اصہبح یک آوتنں ںیم یکشخ ےہ۔ اس یک وہج ےس ابرکی ڑیکے دیپا وہ ےئگ ںیہ۔

ڑیکے مک وہ اجےت ںیہ اور یھبک زایدہ وہ اجےت ںیہ۔ وخاب ںیم اس یہ امیبری ےک اظمرہ اپےئ اجےت ںیہ۔

نج ےس اصمہحف:

وخاب ھچک اس رطح ےس ےہ ہک اکی ٹف اپھت رپ اج راہ وہں۔ ٹف اپھت رپ تہب ےس ولگ ڑھکے ںیہ اور آامسن یک رطف دھکی

آامسن وک دےنھکی اگل۔ ہی دھکی رک ریحان رہ ایگ ہک آامسن رپ تہب یس ںیلیچ اڑ ریہ ںیہ۔ اور ان ولیچں ےس رقتابی رےہ ںیہ۔ ںیم یھب

لیم رھب افےلص رپ اکی دوی اقتم آدیم اضف ںیم قلعم ڑھکا ےہ۔ داڑیھ ڑبیھ وہیئ ےہ اور رس اجنگ ےہ۔ رھپ داھکی ہک اس آدیم ےک

اہجز ےک ذرےعی اورپ اچنیھک اج راہ ےہ سج ےس اس یک رگدن وٹٹ یئگ اور وخن اک وفارہ اا ڑپا۔ ےلگ ںیم ریس اک دنھپا ڈال ےک وہایئ

وہایئ اہجز وٹیٹ وہیئ رگدن اور رس وک ےل رک اڑات رھپ راہ ےہ اور وخن ےک رطقے اور ولڑھتے زنیم رپ رگ رےہ ںیہ۔ وھتڑی دری دعب

اہھت ڑباھای۔ وفرا یہ ریمی آھکن لھک یئگ۔ دیبار وہےن ےک دعب داھکی ہک اکی نج ریمے اسےنم آ ڑھکا وہا۔ ںیم ےن اصمہحف ےک ےئل

اصمہحف ےک ےئل ریما اہھت ڑباھ وہا اھت۔

)اطرق ودیح ولبچ(

ریبعت:

ان وخاوبں ےک دےنھکی یک وہج رصف آوتنں یک یکشخ اور ڑیکے ںیہ۔ رپاشین وہےن یک وکیئ ابت ںیہن۔ ہی ومعمل امیبری ےہ۔ دنچ

ےس متخ وہ اجےئ یگ۔ دن ےک العج

ایھکمں اور ویچایٹنں ےفحت ںیم ںیلم:

اہمترے ےئل یسک اصبح ’’رھگ ںیم دالخ وہا وت دروازے رپ ڑبے اھبیئ اجن ےتلم ںیہ۔ اوہنں ےن زیم یک رطف ااشرہ رک ےک اہک،

Screwا اکی آہل اھت وج وھچےٹ چی سک)ںیم زیم یک اجبن اتکپل وہں اور ہفحت ااھٹ اتیل وہں۔ ہی اکذغ ںیم اٹپل وہ‘‘ ےن ہفحت اجیھب ےہ۔

Driver ےس اشمتہب راتھک اھت۔ آہل ادنر ےس وھکالھک ےہ۔ آےل وک ےل رک یلگ ںیم اجات وہں اور اکی اصبح وک داھک رک وپاھچ، ایک )

ر افرئ یک آواز وگیتجن وجیہن وہ الکیئ وھچڑات ےہ، آےل ےس آگ یتلکن ےہ او‘‘ رپے رکو ایر’’زیچ ےہ؟ وہ ریمی الکیئ ڑکپ رک اتہک ےہ،

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 144

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ےہ۔

بج وہ ااسی رکات ےہ وت آگ اور افرئگن اک ہلسلس ‘‘ ذرا ریمی الکیئ وک وھچ رک دوھکی۔’’ریمے اہھت رفتحی آ یئگ ےہ۔ رہ اکی ےس اتہک،

ور ویچایٹنں رشوع وہ اجات ےہ۔ ھچک دری امتاش رکےن ےک دعب وشتشی وہیئ ہک اس ںیم ایک ےہ۔ وھکل رک داھکی وت اس ںیم ےس ایھکمں ا

ربآدم وہںیئ۔ ایھکمں اکی تمس اڑ ںیئگ اور ویچایٹنں دورسی رطف اھبگ ںیئگ۔ وخاب ںیم یہ ریحان وہات وہں ہک ہی آ ےس وعالم

ےھت وج ادنروین وطر رپ اکم رک ےک کمچ اور آواز دیپا رک رےہ ےھت۔

)اجودی ادمح دصیقی(

ریبعت:

مہ ےہ سج ںیم ڑیکے دیپا وہےت ںیہ اور ہفحت اور ےفحت ےک اظمرہ، آرخ ںیم ویھکمں اور ہن ی

ویچویٹنں اک انلکن دعمہ ےک اس رمض یک س

ااجتب ںیم اخرج وہےت ںیہ۔

:ےلپےتک ےک ھچ

ںیم ےن وخاب ںیم داھکی ہک ےتک ےک ھچ ےچب اکی ہگج لیھک رےہ ںیہ۔ ہی ےچب تہب وخروصرت اور وھبےل اھبےل ںیہ۔ اکی

وہ ےھجم اکی اکمن ےک ربآدمے ںیم ےل ےئگ۔ واہں دس ابرہ ےلپ ایٹؤں ‘‘ اسھت۔ آؤ ریمے’’اصبح آےئ اور ھجم ےس اہک،

ایٹؤں رک رےہ ےھت۔ ان اصبح ےن اہک ہک ان ںیم ےس ںیہمت وج یھب دنسپ وہ ےل اجؤ۔ اینت یہ وگتفگ وہیئ یھت ہک ریمی آھکن لھک

یئگ۔

)ملع دنی(

ریبعت:

ل ت ںیہ۔ ااسی امول

می

ت

م وہات ےہ ہک انانمبس ذغاؤں ےک اامعتسل ےس ےلہپ دعمہ ںیم نفعت دیپا ےتک ےک ےچب ٹیپ ےک ڑیکوں ےک

وہا اور ہی ہلسلس اکی رع کت ربرقار راہ۔ سج ےک ےجیتن ںیم ٹیپ ںیم وھچےٹ وھچےٹ ڑیکے دیپا وہ رک رپورش اپ رےہ ںیہ۔

اسپن اک ہنم ریپوں ںیم:

یک ڑلیک ڑھکی ےہ۔ اسےنم نحص ںیم رظن ڑپی وت ایک دیتھکی داھکی ہک رمکے ںیم یھٹیب وہں۔ ریمے اپس ریمی ڑلیک ای ریمی نہب

وہں ہک دیفس، دکمچار اور انولئن یک ریس یک رطح وکیئ زیچ یٹپل وہیئ ڑپی ےہ۔ ںیم ےن ڑلیک ےس اہک، اےس ااھٹ ول۔ نکیل وہ رقبی اج

یلچنی اک رگن دیفس اھت نکیل ہنم ایسہ رگن اک اھت۔ ےلہپ وت رک دےنھکی ںیم وحم وہ یئگ۔ اذہا ںیم وخد یئگ اور اج رک داھکی وت اسپن اھت۔ اسپن یک

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 144

w

ww

.ksa

rs.o

rg

دای۔ ںیم وخزفدہ وہ یئگ اور رھپ وفرا یہ وخف اجات راہ اور ھجم ںیم وحہلص دیپا وہ ایگ۔ ںیم ےن اسپن اک ہنم لچک دای اور ااھٹ رک ابرہ کنیھپ

سج وتق ریمی آھکن یلھک حبص اصدق اک وتق اھت۔

)ونراہجں مگیب(

:ریبعت

مضہ رخاب ےہ۔ ٹیپ ںیم ڑیکے ںیہ۔ ان اک العج رکاان اچےئہ۔ اسپن وک لچک رک ابرہ کنیھپ دےنی اک بلطم ہی ےہ ہک ومعمل العج

ےس رمض اک دہیعف وہ اجےئ اگ۔

نیکمن وخاب

وخد وک اڑےت داتھکی وہں:

واعق ےہ۔ اس اہپڑ رپ اجےن ےک ےئل راہتس تہب گن اور ریمے رھگ ےس تہب دور ریمی اخہل اک رھگ ےہ اور ہی رھگ اہپڑ یک وچیٹ رپ

دوشار زگار ےہ۔ آدیم ارگ لسھپ اجےئ وت ڈہی یلسپ اکی وہ اجےئ۔ ہی اہپڑ زہاروں لیم ںیم الیھپ وہا ےہ۔ ےسیج ےسیج اورپ ڑچاتھ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 233

w

ww

.ksa

rs.o

rg

راہتس دحمود وہ اجات ےہ وت ںیم وہں واہں راہتس رطخانک اور رپ چی وہ اجات ےہ رگم ںیم اسمتف ےط رکات وہا الچ اج راہ وہں۔ بج

اڑےن ہ ات وہں اور ےجیتن ںیم زنمل کت چنہپ اجات وہں۔ اس ےک العوہ ارثک ںیم وخاب ںیم وخد وک اڑےت وہےئ داتھکی وہں۔ بج ںیم

وسحمس رکات اڑات وہں وت ریمے وسحماست ہی وہےت ںیہ ہک ےھجم ا اہتیئ دنلبویں رپ انچنہپ ےہ اور انتج اود ا اڑات وہں اینت یہ وخیش

وہں اور رھپ اس ےس یھب زایدہ اود ایئ رپ اڑےن یک وکشش رکات وہں۔

)دمحم اابقل(

ریبعت:

کمن تہب زایدہ اامعتسل رکےن ےس اس مسق ےک وخاب رظن آےت ںیہ۔ ان وخاوبں اک قلعت اقح ق ےس ںیہن ےہ ہکلب کمن اک ولحمل

شیپ آیت ںیہ۔ ولحمل ارگہچ رضم تحص ںیہن وہات نکیل دقمار ڑبھ اجےئ وت رضم بج مسج ںیم ایتر وہ اجات ےہ وت وخاب ںیم ہی ایفیکت

ےہ۔

:

ے

ڑگای ےک ڑکٹے رک دی

اخہل رموحہم اکی ولےہ ےک زےنی رپ ڑھکی ںیہ۔ ںیم ےن ان ےس اہک، ریپوں ےک ےچین ےس زنیم وھکدو۔ زںیم ںیم ڑگاھ رک ےک

وتڑ دو، ںیم ےن ڑگای ےک یئک ڑکٹے رک ےک ابرہ کنیھپ دای۔ اس ےک العوہ ےھجم داھکی وت اس ںیم اکی ڑگای یھت۔ اخہل ےن اہک اس ڑگای وک

اکی آدیم اور اکی وعرت یھب رظن آےت ںیہ نج اک رس اجنگ ےہ۔ ےلہپ اںیہن دھکی رک ںیم وخزفدہ وہ اجیت یھت رگم اب یسک مسق اک وخف

القح ںیہن وہات۔

)ہمیسن یب یب(

ریبعت:

ن داھکیت دیباری اور وخاب ںیم وج آدیم ن ہمن ی

س

اور وعرت رظن آےت ںیہ، دامغ یک رہگایئ ںیم اکی رحتک وہیت ےہ وہ رحتک ہی

ےہ۔ دامغ یک رہگایئ ںیم ہی رحتک وخن ےک ادنر کمن یک دقمار زایدہ وہ اجےن ےس لمع ںیم آیت ےہ۔ کمن اک اامعتسل رہزگ ہ ایک

ن رظن ںیہن آںیئ یگ۔ ن ہمن ی

س

اجےئ۔ رھپ ہی

وقنش:ریغ اپزیکہ وخاب ےک

ارثک و رتشیب اےسی وخاب رظن آےت ںیہ نج ںیم وکیئ رطب ںیہن وہات۔ وخاب ےک وقنش اپزیکیگ ےک احلم یھب ںیہن وہےت۔ دخارا ےھجم

ہک ںیم اس مسق ےک وخاب ویکں داتھکی وہں۔

ے

اتبی

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 231

w

ww

.ksa

rs.o

rg

)ااجعز(

ریبعت:

وج واردات اور ایخالت رمبت رکےت ںیہ آپ کمن زایدہ اامعتسل رکےت ںیہ۔ زایدہ کمن اامعتسل رکےن ےس دامغ ےک وہ رےشی

اتمرث وہ اجےت ںیہ۔ دیباری یک احتل ںیم وج ارثات وہےت ںیہ وہ رصموتیف یک وہج ےس وحم وہ اجےت ںیہ اور ان وک رظن ادناز رک دای

۔ کمن اک اامعتسل اجےئ۔ وخاب ںیم وہ ارثات رظن آےن وال وصتریوں وک خس رک دےتی ںیہ اور لقع یک دحوں وک روبر رک اجےت ںیہ

رضوری ےہ رگم ادتعال ےک اسھت۔

رپاشین ی ل ےس رظن آےن واےل وخابح

وپسیل نیم:

ںیم ےن وخاب ںیم داھکی ےہ ہک ںیم اور ریما دوتس رفتحی رک رےہ ںیہ۔ اکی ہگج دو وپسیل نیم ںیمہ ڑکپ رک اھتےن ںیم ےل اجےت

دےتی ںیہ۔ اھتےن ےس ابرہ آ رک ریما دوتس ھجم ےس ڑھچب اجات ےہ۔ ںیم راہتس وھبل اجات ںیہ اور واہں وھتڑی دری اھٹب رک ںیمہ وھچڑ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 232

w

ww

.ksa

rs.o

rg

وہں۔ ےتل ےتل اکی دجسم آ اجیت ےہ۔ بج ںیم دجسم ںیم دالخ وہات وہں وت اکی اور دوتس ےھجم واہں لم اجات ےہ۔ ںیم دجسم ےک

اتکس۔ ریمی اٹںیگن اک ےنپ یتگل ںیہ۔ ںیم رگےن ہ ات وہں وت ریمی نحص ںیم امنز یک تین ابدنھ اتیل وہں نکیل امنز ںیم ڑھکا ںیہن وہ

آھکن لھک اجیت ےہ۔

)اقدر شخب(

ریبعت:

اس وخاب یک وکیئ اتیمہ ںیہن ےہ۔ زدنیگ ںیم تہب ےس اکومں ںیم رطح رطح ےک وکشک و اہبشت بج دامغ ںیم دیپا وہےت

اجےت ںیہ وج ای

ے

وت ربخوں ےک ذرےعی ای ایخالت ےک ذرےعی ذنہ کت ےتچنہپ ںیہ۔ آپ ںیہ وت وخاب ںیم اےسی ےشقن اسےنم رک دی

وکشک و اہبشت یک زدنیگ ںیم رھگے وہےئ ںیہ۔ اس مسق ےک ایخالت ےس اانتجب رکںی۔

وچدوھںی اک اچدن:

ا رہ ایگ۔وخاب ںیم داھکی ہک آامسن رپ وچدوھںی اک اچدن الکن وہا ےہ۔ ایس وتق ریمی ایم ےن ےھجم ااھٹ دای اور وخاب ادوھر

)ومحمد انسحل(

ریبعت:

وخاب رپاشین ایخالت اک رہظم ےہ وج ارثک دامغ رپ طلس رےتہ ںیہ۔ اچدن رپاشین ایخل اک رہظم ےہ۔ اچدن ےک اسھت وچدوھںی اک نیعت

اس ابت یک العتم ےہ ہک رپاشین ایخالت ارثک اواقت دامغ ںیم رگدش رکےت رےتہ ںیہ۔

ابڈلب رپرشی ےک رمضی ولوگں ےک وخ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 233

w

ww

.ksa

rs.o

rg

وخف ےس آھکن لھک اجیت ےہ:

ارثک وخاب ںیم دیتھکی وہں ہک یسک آبیس اک اکشر وہ یئگ وہں۔ ااسی ہ ات ےہ ےسیج ونمں وبھج ھجم رپ ڈال دای ایگ ےہ۔ اہھت اپؤں لش وہ

وہان اچیتہ اجےت ںیہ۔ ںیم وخاب یہ ںیم ہی یھب وسحمس رکیت وہں ہک بس ھچک وخاب ںیم واعق وہ راہ ےہ اور دلج ےس دلج دیبار

وہں۔ نکیل ابووجد وکشش ےک آںیھکن ںیہن ںیتلھک۔ ایسی احتل ںیم آتی ارکلیس ای الوحل والوقۃ ڑپانھ رشوع رک دیتی وہں۔ ایس

وخف اور ڈر ےس آھکن لھک اجیت ےہ۔ بج دیبار وہیت وہں وت ھجم رپ یپکپک اطری وہیت ےہ۔

اچراپیئ اور رتسب ےک درایمن آگ ےک ےلعش دنلب وہ رےہ ںیہ۔ ںیم اس رات وخاب ںیم داھکی ہک بس رھگ واےل وس رےہ ںیہ۔ ریمی

دقر وخزفدہ وہیت وہں ہک ایبن ںیہن رک یتکس۔ ںیم دلج یہ آگ اھجبےن ںیم اکایمب وہ یئگ۔

وہےئ ںیہ۔ ںیم اےنپ نہب اھبویئں اور وادل ےک رمہاہ اکر ںیم یھٹیب یلیہس ےک رھگ اج ریہ وہں۔ اگڑی ںیم ھچک ایبنج ولگ یھب ےھٹیب

راےتس ںیم اکی آابدی آیئ سج ےک بس اکمن رسخ اوٹنیں ےس ےنب وہےئ ںیہ۔ اگڑی روکا رک ایبنج آدیم ارت ےئگ اور اکی اکمن اک

اتال وھکل رک ادنر ےلچ ےئگ۔ اوہنں ےن اکمن ےک ادنرنحص ںیم زنیم وھکدان رشوع رک دی۔ زنیم ںیم ےس اکی اتوبت اکنال اور

رک دای۔ بج وادل ےن داھکی ہک ہی ولگ اتوبت ںیم ےس رمدہ اکنل رےہ ںیہ وت وادل ےصغ ےس الل ےلیپ وہ ےئگ۔ اتوبت وک وھک ےس رشوع

آج ےس رقتابی اچر اسل ےلہپ ہی وخاب داھکی اھت ہک اکی ڑلیک سج یک رمع رقتابی دس اسل ےہ، ےھجم اںیٹنی امر ریہ ےہ۔ ںیم دل یہ دل

وہں اور وہ ڑلیک اغبئ وہ اجیت ےہ۔ بج ںیم دیبار وہیئ وت اسرا مسج ےنیسپ ںیم رشاوبر اھت۔ ںیم آتی ارکلیس ڑپانھ رشوع رک دیتی

اچر اسل زگرےن ےک دعب یھب ہی وخاب ارثک دیتھکی وہں۔ دخارا اس اک زجتہی رک ےک اتبںیئ ہک ااسی ویکں وہات ےہ۔ ںیم تہب رکف دنم

وہں۔

)اطلسہ(

ریبعت:

اھت وہ اےسی رمض یک العتم ےہ وج تہب زایدہ وگتش اھکےن ےس وہات ےہ۔ ہی امیبری وخن آپ ےن وج وخاب اچر اسل ےلہپ داھکی

ےک اگڑےھ وہےن ےس قلعت ریتھک ےہ۔ ان اچر اسولں ےک رع ںیم وخن اگڑاھ وہےن ےس یئک امیبرایں واتق وفاتق وہںیئ۔ سج اک

ںیم وخاب ےک ادنر ہی وسحمس رکان ہک ںیم آبیس زدہ اشیف العج ںیہن ایک ایگ۔ ہ یہ وخن ےک رمض یک رطف وتہج دی یئگ۔ دعب

وہں اور مسج رپ وزن اک ااسحس دیپا وہان وخن ےک زایدہ زمکور وہےن یک اشندنیہ رکات ےہ وج ابر ابر ارماض اک اکشر رہ رک زمکورویں یک

آاماگجہ نب ایگ ےہ۔

گنلپ ںیم آگ:

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 234

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ربونتں اک اکروابر رکےت ںیہ، رس راہ الماقت وہ اجیت ےہ۔ اہنتی امہرے ےلحم ےک اکی فیعض ارمعل احیج اصبح ےس وج یٹم ےک

ادب و ارتحام ےک اسھت السم رک ےک زماج رپیس رکات وہں وت وہ ہی ہہک ہک آےگ ڑبھ اجےت ںیہ ہک اس وتق اکی اصبح ےک

رپ ڑپکوں یک اکی اگھٹن انجزے وک دنکاھ دےنی اج راہ وہں۔ ہی ابت ےھجم تہب بیجع امولم وہیئ ہک احیج اصبح اےنپ دنکےھ

ااھٹےئ وہےئ انجزے ںیم رشتک ےک ےئل اج رےہ ںیہ۔ احیج اصبح ےک اجےن ےک دعب ےھچیپ ڑم رک داھکی وت اکی اہنتی رہگا ڑگاھ

رظن آای۔ دےتھکی یہ دےتھکی ہی اپین ےس ابلبل رھب اجات ےہ۔ ںیم وسچ راہ وہں ہک اس ڑگےھ ںیم کیب وتق یئک آدیم زگر رک متخ وہ

ںیہ۔ےتکس

رھپ داتھکی وہں ہک اسےنم واےل رھگ ںیم آگ ۔ی وہیئ ےہ اور اکی وعرت الچ الچ رک آگ اھجبےن ےک ےئل ولوگں وک الب ریہ ےہ۔

ںیم اےنپ دوونں اھبویئں وک رھگ اتجیھب وہں ہک وہ ابیٹل ےل آںیئ۔ وھچاٹ اھبیئ ابیٹل ےل آات ےہ نکیل ےھجم دےنی ےک اجبےئ وخد آگ

۔ ایس اخوتن ےک رھگ ےک ربارب ریمی ریشمہہ اک اکمن ےہ۔ نہب ےک اہیں ابیٹل ےنیل اجات وہں وت داھکی ہک اکی گنلپ ںیم اھجبےن ہ ات ےہ

آگ ۔ی وہیئ ےہ اور گنلپ رپ ان یک وھچیٹ یچب وس ریہ ےہ۔ ںیم اپین ےس رھبی وہیئ ابیٹل گنلپ رپ اڈنلی رک آگ اھجب داتی وہں اور

ےس ابرہ آ اجات وہں۔ یچب وک وگد ںیم ااھٹ رک اکمن

)اریم دمحم(

ریبعت و زجتہی:

مہ اور ہی اظرہ رکان ہک ںیم تیم ںیم اج راہ وہں، زنیم اک ڑگاھ اور اس ںیم اپین رھب اجان ہی بس دو امیبرویں یک ہن ی

احیج اصبح یک س

العںیتم ںیہ۔

۔ ااصعیب زمکوری۶

۔ وخن یک دحت۷

ںیم آگ انگل، وعرت اک وشر، اچراپیئ یک آزشتدیگ ہی بس ان ایخالت ےک ابر ےک وھچےٹ اھبویئں اک رظن آان، اسےنم واےل رھگ

ل ت ںیہ وج دامغ رپ طلس رےتہ ںیہ۔

می

ت

لول رخیچ اور ریغ رضوری افلکتت ےک اخےک یھب وخاب ےک سپ رظنم ںیم وموجد ںیہ۔ ااصعیب زمکوری اس یہ ابر یک وہج ےس

دیپا وہیئ ےہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 235

w

ww

.ksa

rs.o

rg

زنیم ےن ریپ ڑکپ ےئل:

ںیم داھکی ہک وادل یک داکن ےک اسےنم تہب ےس ولگ عم ںیہ۔ ااسی امولم وہات ےہ ہک ڑلایئ وہ یئگ ےہ۔ ان ولوگں ںیم وادل وخاب

اصبح یھب اشلم ںیہ۔ ںیم یھب داکن ےس اھٹ رک واہں الچ اجات وہں۔ ےسیج یہ ںیم واہں اتچنہپ وہں ولگ آان افان اغبئ وہ اجےت ںیہ۔

واہں اکی اپرک ںیم دو نیت آدیم اہوھتں ںیم اچوق ےئل اکی ڑلےک ےک ےھچیپ دوڑ رےہ ںیہ۔ ںیم وخزفدہ وہ رک اسےنم رظن ڑپیت ےہ وت

اھبےنگ یک وکشش رکات وہں۔ نکیل زنیم ریمے ریپ ڑکپ یتیل ےہ اور ابووجد وکشش ےک ںیم زنیم ےس دقم ںیہن ااھٹ اتکس۔ اکی

مسج ںیم ااتر داتی ےہ۔ رھپ داھکی ہک ںیم اےنپ رھگ ےک دروازے ےک اسےنم ڑپا آدیم ےھجم ڑکپاتیل ےہ اور ےپ در ےپ یئک اچوق ریمے

وہں۔ ریمے رقبی یہ گنلپ رپ نہب یھٹیب ےہ۔ اسےنم ےس ویہ صخش اکی ڑبا اچوق ےئل ریمی رطف ڑباتھ ےہ۔ نہب ےن رسوگیش

روک رک دیساھ ٹیل ایگ ےسیج وکیئ الش ڑپی ںیم ھجم ےس اہک ہک رمدہ نب اجؤ ات ہک وہ ںیہمت رما وہا ھجمس رک وھچڑ دے۔ ںیم اسسن

وہ۔

)دبعادیجمل(

ریبعت:

آپ ےک دوونں وخاوبں یک ریبعت ہی ےہ ہک ھچک رع وہا آپ وک ریلمای اخبر وہا اھت۔ اس اک ارث ایھب وخن ںیم وموجد ےہ۔ ارث وک ر ع

۔ اہلل اعتیل تحص اطع رفامںیئ ےگ۔

ے

رکےن ےک ےئل حیحص العج رکای

ات:وخن ںیم رس خ ذر

ومعام ےھجم وخاب ںیم ااسی وسحمس وہات ےہ ہک ںیم ےن اکمن یک یلہپ زنمل ےس ےچین الھچگن اگل دی ےہ اور تہب آ ہتس آ ہتس ےچین رگ

راہ وہں۔

رپ ہی یھب داتھکی وہں ہک اھبےتگ اھبےتگ اورپ یک رطف پمج اگلات وہں وت اورپ یہ اورپ دنلبویں ںیم ااتھٹ الچ اجات وہں۔ ےچین رگےن

وچٹ ںیہن یتگل۔

اکی دہعف وخاب ںیم داھکی ہک کلم نیچ یک ری رک راہ وہں اور واہں ےک ولوگں ےس لھگ لم رک ابںیت رکات وہں۔ ااچکن ےھچیپ ےس

وکیئ صخش ےھجم داکھ دے داتی ےہ اور ںیم اکی دنی ںیم اج رگات وہں، نکیل اےنپ آپ وک اھبنسےتل وہےئ وہا ںیم قلعم وہ رک

چنہپ اجات وہں۔ ےسیج یہ کش زنیم رپ اچنہ مسج وک دشدی اکٹھج اگل اور اس ےکٹھج ےس یہ ریمی آھکن لھک یئگ۔ دورسی رطف

)لمجت نیسح(

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 236

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ریبعتو زجتہی:

سج وتق ریپوں ےک دغود وخن وک واسپ رکےن ےک ےئل زناکیکن رحتک رکےت ںیہ وت ایمیکوی زمکوری ےس دامغ وک علطم یھب رکےت

وک آان ایس ارم اک لثمت ےہ اور بج وہ دغود وکشش رک ےک ااصعب یک دمد ےس ایمیکوی زمکوری رپ اقوب اپےت ںیہ وت ںیہ۔ اورپ ےس ےچین

رھپ وہ دامغ وک یھب علطم رکےت ںیہ۔ اورپ یک رطف پمج رکان ایس االطع اک اخہک انبات ےہ۔ بج دامغ االطع ےس نئمطم وہ اجات ےہ وت

ےہ۔ نکیل وخن ںیم رسخ ذرات یک یمک وصتری نب رک اس ےک اسےنم ب ین ابدنشہ یک لکش انب اس ےس ٹہ رک یسک اور رطف دےنھکی ہ ات

یتیل ےہ۔ بج دامغ اس وک وسحمس رکات ےہ وت رھپ ااصعب یک دورسی االطع یک رطف وتمہج وہ اجات ےہ۔ اہیں یسک صخش ےک ےھچیپ

رسخ ذرات مک وہ ےئگ ںیہ۔ تعیبط ابر ابر ہہیبنت رکیت ےہ ہک ےس داکھ دےنی اک اخہک نب اجات ےہ۔ وخاب یک ریبعت ہی ےہ ہک وخن ںیم

اس یمک وک دور ایک اجےئ۔

بطق االاطقب:

داھکی ہک ولگ ڑسک رپ لچ رےہ ںیہ۔ ںیم یھب ڑسک ےک انکرے ان ےک ےھچیپ ےھچیپ اج راہ وہں۔ ڑسک رپ وج ںیسب لچ ریہ ںیہ

دجہ اور ہکم ےک درایمن اک العہق ےہ۔ سب ےک دروازے رپ ھچک انم ےھکل اھکل ےہ۔ وسحمس ہی وہات ےہ ہک ۶۶اور ۲ان رپ روٹ ربمن

‘‘ای اہلل! ےھجم بطق االاطقب انب دے۔’’وہےئ ںیہ۔ الثم میمت، ایپہل، رگن۔ رہش ہکم اور تیب ارحلام وک دھکی رک ںیم ےن داعیک،

)میلک ادلنی(

ریبعت و العج:

ل ت ںیہ۔ ہی اظرہ وہات

می

ت

ےہ ہک ااصعیب زمکوری دریاپ وہ یکچ ےہ۔ وخن التپ ےہ۔ اھکان اھکےن ےک دعب ہتیپپ وخاب ںیم امیبری ےک

رثکت ےس اھکںیئ اور وہایشر اعمجل ےس لمکم العج رکاںیئ۔

ارگیتب اگلس دو:

اک مسج الین ڑپ ایگ ہی وخاب ںیم دو رمہبت دھکی یکچ وہں۔ یلہپ رمہبت داھکی ہک ریمی اچر اپچن امہ یک یچب داتعف ڑبانھ رشوع وہ یئگ ےہ۔ اس

اکی وعرت اھجڑوھپکن رکیت ےہ اےس داھکان ’’ےہ اور وہ اپؤں اپؤں ےنلچ ۔ی ےہ۔ ےھجم ریحت زدہ دھکی رک ریمی وادلہ ےن اہک،

‘‘اچےئہ۔

یئگ۔ دورسی رمہبت اس یہ وخاب وک اس رطح داھکی ہک ںیم اینپ یچب ےک اسھت ںیہک اج ریہ وہں۔ ںیم آےگ لکن یئگ اور یچب ےھچیپ رہ

ااچکن ایخل آای اور ڑم رک داھکی وت واہں ولوگں اک وجہم اھت۔ وجہم ںیم داھکی ہک ریمی است امہ یک یٹیب نیت اسل یک وہ یئگ ےہ۔ ربھگایئ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 237

w

ww

.ksa

rs.o

rg

وہیئ آےگ ڑبیھ اور یچب وک وگد ںیم انیل اچاہ وت اس ےن اہک، ایم ںیم وت رم یئگ یھت۔ رمےن ےک دعب ںیم ےن داھکی ہک اکی دیمان ںیم

اسری روںیح عم ںیہ۔ ان ںیم ےس اکی دبروح ریمے ادنر امس یئگ ےہ اور ںیم اس وک اےنپ اسھت ےل آیئ وہں۔ ڑلیک یک ہی تہب

ربھگایت ویکں وہ۔ اہیں ’’ابت نس رک ریمے اورپ دتشہ اطری وہ یئگ۔ ںیم مگ مس اےس ےکت اج ریہ یھت ہک اکی وعرت ےن اہک،

مہ ونیتں ومولی اصبح ےک رھگ ےلچ ےئگ۔ واہں داھکی ہک ‘‘ ۔ ولچ اںیہن داھک دو۔ریمے رقبی یہ اکی ومولی اصبح رےتہ ںیہ

کیلب وبرڈ یک دویار ےک اسھت یہ ‘‘ دبروح ، آبیس، ڑچلی اور اسہی اک اعلم۔’’دویار رپ اکی کیلب وبرڈ آوزیاں ےہ۔ اس رپ اھکل ےہ،

امعتسل وہات ےہ۔ وجاصہبح ےھجم اسھت ےل یئگ ںیھت رطح رطح اک اسامن ڑپا ےہ اور ہی بس اسامن آبیس دور رکےن ےک ےئل ا

ںیم ارگ یتب اطلس ریہ یھت ‘‘ مت ارگ یتب اگلس دو۔’’اوہنں ےن دلجی دلجی اسرا اسامن ااھٹک ایک اور اکی وکےن ںیم ر ھ دای۔ ھجم ےس اہک،

وک ںیہن دوھکیں اگ۔ےنہک ےگل ہک ںیم اس یچب‘‘ ذرا اس یچب وک دھکی ےئجیل۔’’ہک ومولی اصبح آ ےئگ۔ ںیم ےن اہک،

رھپ داھکی ہک ارگ یتب ےک دوھںیئ ےس ڑلیک دبوحاس وہ ریہ ےہ۔ ںیم وخزفدہ وہ رک دور انٹہ اچیتہ وہں رگم ریمی یٹیب ھجم ےس ےنٹپل یک

اس ےک دعب وفرا آھکن لھک یئگ۔‘‘ اکی ارگ یتب اور اگلس دو۔’’وکشش رک ریہ ےہ۔ ریمے ہنم ےس ےب اسہتخ ہی اافلظ ےلکن۔

ربتک ااسنلء()

ریبعت و وشمرہ:

آپ ےک وخن ںیم زمکوری اور دحت ےہ۔ ہی زمکوری اور دحت یچب وک یھب ورااتث لقتنم وہیئ ےہ۔ وخاب ںیم دیھکی وہیئ امتم

ن اس یہ ارم یک واضتح رکیت ںیہ۔ العج وتہج ےس وہان اچےئہ۔ انمبس ہی ےہ ہک امں اک دودھ ڑھچا دای اجےئ اور یچب وک ڈےب ن ہمن ی

س

اک دودھ الپای اجےئ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 234

w

ww

.ksa

rs.o

rg

وسناین امیبرویں ےس قلعتم وخاب

امومں ربق دھکواےت ںیہ:

ںیم ےن وخاب داھکی ہک امہرے آابیئ ربقاتسن ںیم دنچ آدیم ربقںی وھکد رےہ ںیہ۔ اکی ربق ےک اپس ےگس امومں ڑھکے ںیہ۔ اس

ہک ہی ربق ریمے ےئل وھکدی اج ریہ ےہ۔ اس وتشح ربق ےس دس دقم ےک افےلص رپ ںیم ڑھکی وہں۔ ریمے ذنہ ںیم ہی ابت ےہ

ےس ہک ہی ربق ریمے ےئل ےہ اور ےھجم اس ںیم دنف ایک اجےئ اگ، ریمی آھکن لھک یئگ۔

اکی ہتفہ دعب دوابرہ وخاب ںیم داھکی ہک اپاتسکن ںیم وادلہ ےک رھگ اک اکی رمکہ ےہ۔ اس رمکے ںیم دنچ آدیم ربق وھکد رےہ ںیہ۔

امولم رکےن رپ اتبای ایگ ہک ہی ربقاتسن واےل وھکد رےہ ںیہ۔ وھکدےن واولں ےک اپس ریمے امومں یک اشدی دشہ ڑلیک سج یک رمع

ن ےک نحص ںیم ریمے امومں، ان ےک الہ و ایعل اور وخد ںیم ڑھکے ابںیت رک رےہ ںیہ۔ ریمے اسل ےہ، ڑھکی ےہ۔ اکم ۷۵

امومں یک ڑلیک ریمی رطف ااشرہ رک ےک وگرنک ےس یتہک ےہ ہک اس وک ںیہن اتبان ہک ہی ربق اس یک ےہ۔ ورہ وہ ڈر اجےئ یگ۔ ںیم ہی

لھک یئگ۔ بج ےس ںیم ےن ہی وخاب داھکی ےہ۔ ریمی رپاشیین ںیم ابت نس رک اکی دم وخزفدہ وہ یئگ اور اس وخف ےس ریمی آھکن

روز ربوز ااضہف وہ راہ ےہ۔ دن ںیم یئک ابر ہی وخاب ےھجم اید آات ےہ اور ریمے اورپ وخف و دتشہ اطری وہ اجیت ےہ۔ رہمابین رفام رک

وسیچ ہک وچہکن مہ اپاتسکن ںیم اےنپ ےئل ریمے وخاب یک لمکم ریبعت رپ یلیصفت زجتہی رحتری رکںی۔ ںیم ےن وخد اس وخاب یک ریبعت

زنیم ای اکمن رخدیےن یک وکشش رک رےہ ںیہ۔ ریمے ایخل ںیم اینپ ربق وھکدےت دےنھکی ےس رماد اکمن اک دنبوتسب وہےن یک

ےہ۔رطف ااشرہ ےہ۔ یھبک ایخل آات ےہ ہک وخاب ںیم ریمے وادلنی، نہب اھبویئں، وشرہ ای وچبں ےک ابرے ںیم وکیئ ااشرہ

)ام وتبل(

ریبعت:

اکیف رع ےس وکیئ وسناین امیبری ادنروین وطر رپ رپورش اپ ریہ ےہ۔ آپ وک ہی امیبری وادلہ اصہبح ےس ورہث ںیم یلم ےہ۔ ااکمن ےہ

ہک آہدنہ والدت رپ انانمبس ارث ڑپے۔ وفری وطر رپ امیبری ےک ارثات ےس وفحمظ اور ازاہل یک وکشش رضوری ےہ۔ دوونں

ےک ادنر یہی العںیتم ںیہ۔ اہلل رتہبی یک وصرت دیپا رکے۔وخاوبں

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 234

w

ww

.ksa

rs.o

rg

زجتہی:

وخد وخاب ںیم اینپ ربق وھکدےت دےنھکی ںیم امیبری یک العںیتم وپدیشہ ںیہ۔ اینپ ربق وھکدےت دانھکی ہی اظرہ رکات ےہ ہک وخاب دےنھکی واال

ر رپ رپورش اپ ریہ ےہ۔امیبر ےہ۔ ربق انلمکم دانھکی اس ابت یک دلیل ےہ ہک امیبری ادنروین وط

وادلہ ےک رمکے ںیم ربق دانھکی اس ابت یک اشندنیہ ےہ ہک ہی امیبری وخاب دےنھکی واےل یک وادلہ ںیم یھب وموجد ےہ۔ رھگ ےک نحص

۔ دوونں ںیم رقیبی رہتش داروں اک آسپ ںیم وگتفگ رکان ہی اتبات ےہ ہک ہی امیبری وخاب دےنھکی واےل یک وادلہ ےس ےلہپ یھب یسک وک یھت

می ا ل رہتش داروں اک دانھکی یھب یہی اظرہ رکات ےہ۔ہ

ی

ئ وخاوبں ںیم

ںیم ےن ایم ےس اہک:

ریمی ویبی ےن وخاب داھکی ہک وہ ےکلن ںیہ۔ نج ےک ہنم اکی دورسے یک رطف ںیہ۔ ںیم ےن اکی لن ےس اوک رھب رک اپین ایپ وت

امیبر وہ اجےئ یگ۔ اس لن ےس اپین انیپ عنم ےہ۔ دورسے لن ےس اپین’’آواز آیئ،

‘‘ یپ ےل۔ ہی لن انجت اک ےہ۔ ارگ وت ےن اپین ایپ وت ت

اس ےس ےلہپ ہک ںیم آواز ونسں ںیم ےن اکی اوک رھب اپین یپ ایل اھت۔ ںیم ےن دوونں وکلنں وک وھچڑ رک رسیتے لن ےس اپین رھبان

آیئ، اہمترے رھگ ےک ےلھچپ رمکوں ںیم رپایں ںیہ اور کھٹیب رشوع رک دای۔ اپین تہب زیت ہہب راہ اھت اپین رھبےن ےک دوران ےھجم آواز

ںیم انجت رےتہ ںیہ۔ رھپ ںیم ےن داھکی ہک ڈویڑیھ ںیم زبس رگن یک دو رواینشں ڑپ ریہ ںیہ۔ نہب ےن اہک ہک ہی رواینشں اھک ول وت مت

ارگ ںیم ےن ان وک اہھت اگلای وت ںیم رم اجؤں یگ۔ کیھٹ وہ اجؤ یگ۔ ںیم ےن ایم ےس اہک ہک ےھجم ہی رواینشں الھک دو۔ ایم ےن وجاب دای،

ںیم ےن روینش اھکیئ ںیہن یھت ہک ریمی آھکن لھک یئگ۔

رھپ داھکی ہک ےلھچپ رمکے ںیم اناپک ڑپکے ڑپے ںیہ۔ ںیم ےن ہی وسچ رک ہک اہیں آبیس ےہ وہ ڑپکے ااھٹ ےئل۔

)اوعان یلع(

ریبعت و زجتہی:

ل ت ںیہ۔ ہی امیبری رپاین ےہ۔ مگیب اصہبح اک ےکلن ےس اپین انیپ،

می

ت

یسک اک عنم رکان اور ہی انہک ہک ےکلن انجت ےک ںیہ، وسناین امیبری ےک

وخاب ںیم رھگ ےک ےلھچپ رمکے اور کھٹیب ںیم رپویں اور انجت ےک ااشرات رمض ےک العج ںیم الرپوایہ اور وکاتیہ یک اشندنیہ

وگتفگ، العج اور رپزیہ دوونں یک رضورت یک رطف رامنہیئ ےہ۔ مگیب اصہبح اک رکےت ںیہ۔ زبس رووینشں اک دانھکی اور ان ےک قلعتم

دورسا وخاب یھب ایس ہلسلس اک ااعدہ ےہ اور اکی رمہبت رھپ ہیبنت یک یئگ ےہ ہک العج اور رپزیہ دوونں اک اامتہم ایک اجےئ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 213

w

ww

.ksa

rs.o

rg

زمار رپ داع:

اپؤں ںیم رہ اجیت ےہ۔ ریپ وک اہھت اگل رک لپچ ااتریت وہں وت داںیئ اکی زمار رپ داع امےنگن اجیت وہں۔ لپچ ااترےت وتق اکی لپچ

رطف اکی ہمشچ رظن آات ےہ۔ داع اک ایخل رتک رک ےک ےمشچ رپ ج ی اجیت وہں۔ واہں اکی وعرت ھجم ےس یتہک ےہ، ادرھ ریمے

لھک اجیت ےہ۔ اپس آ اجؤ۔ ںیم وخزفدہ وہ رک ےمشچ اک اپین ےئپ ریغب واسپ زمار رپ اجیت وہں اور آھکن

)ہمیلح اخوتن(

ریبعت:

ہی وخاب یسک وسناین امیبری یک العتم ےہ۔ وہایشر ڈیلی ڈارٹک ےک وشمرہ ےس العج رکاان اچےئہ۔

رتیگنم ہچب:

ہی وخاب دھکی رک ںیم تہب زایدہ رپاشین وہں ہک وھچاٹ اس ہچب ریما رتیگنم ےہ۔ لکش ونوجاونں یسیج ےہ رگم مسج وچبں یک رطح ےہ۔

ںیم ان اک اہھت اھتم رک الچےن یک وکشش رکیت وہں۔ نکیل ااسی امولم وہات ےہ ہک ‘‘ ہی وت ایھب ابلکل ہچب ںیہ۔’’ےن وخد ےس اہک، ںیم

ان یک اٹوگنں ںیم دم ںیہن ےہ۔ رھپ ںیم وخد ےس یتہک وہں، وکیئ ابت ںیہن ںیم اینپ رمع ان رپ رقابن رک دوں یگ اور بج ںیم وبڑیھ

وتق ہی وجان وہ رک ریما اہسرا ںینب ےگ۔ ہی ایخل آےت یہ ںیم اس ےچب وک ےلگ ےس اگل یتیل وہں۔وہ اجؤں یگ وت اس

)ہمجن وشتک(

ریبعت:

وخاب ےک ازجاےئ رتیبیک اس ابت یک اشندنیہ رکےت ںیہ ہک وخاب دےنھکی وال نہب یسک ادنروین وسناین رمض ںیم التبم ںیہ۔ اسرے

وقنش اس یہ رمض ےک قلعتم ںیہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 211

w

ww

.ksa

rs.o

rg

وخاب ںیم طلغ رطز رکف یک اشندنیہ

رلی ںیم تھچ ںیہن یھت:

ںیم ےن وخاب داھکی ہک ںیم ںیہک اج راہ وہں۔ ہگج راوڈنپلی ےس آےگ ےہ۔ ںیم رلی ںیم وسار وہ ایگ۔ رلی ںیم لت درھےن یک

ر ہگج ںیہن ےہ۔ رلی ےک اورپ تھچ ںیہن ےہ۔ ںیم رلی ںیم ڑھکے ڑھکے رفس رکراہ وہں۔ ریمے اسھت اکیسفممہ

ڑلیک یھب

ےہ۔ دوران رفس اسمرفوں وک ھچک رطخہ وسحمس وہا۔ ںیم وچہکن آںیھکن دنب ےئک ڑھکا اھت۔ اس ےئل ریمی اسیھت ڑلیک اور دورسے

ںیم آںیھکن وھک ےس اچاتہ وہں نکیل ابووجد وکشش ‘‘ مت اینپ آںیھکن وھکل دو۔’’اسمرفوں ےن ےھجم رطخہ ےس آاگہ رکےت وہےئ اہک،

ںیہن ںیتلھک۔ےک ریمی آںیھکن

)اعرف اہلل(

ریبعت:

رلی ںیم وجہم ےک اسھت رفس اور یسک دورسے راہتس رپ لچ ڑپان، وخاب دےنھکی واےل ےک رپواز لیخت اور وہایئ ہعلق انبےن یک دلیل

اس ےہ۔ ذنہ ںیم اس مسق ےک ایخالت آےت رتہ ںیہ۔ ااچکن ریغ وتمعق وطر رپ ںیہک ےس دوتل احلص وہ اجےئ، ڈریب رسی ای

مسق ےک یسک ذرہعی ےس ےب امشر دوتل احلص وہ اجےئ۔ دوتل ےک وصحل ےک ہی امتم وصترات وخاب نب ےئگ ںیہ۔ ایسی لول

ابوتں ےس رپزیہ الزم ےہ۔ تعیبط وک تنحم و تقشم اور دجودہج یک رطف املئ رکان اور اکم رکےک وخش وہان اکایمیب یک یجنک ےہ۔

الخء:

ں ہک ریغب یسک ینیشم ذراعئ ےک الخء ںیم رپواز رک راہ وہں اور رپواز یک تیفیک ےس تہب فطل ادنوز وہات ںیم ارثکہی وخاب داتھکی وہ

وہں۔

اکی رمہبت وخاب ںیم احدہث شیپ آای ںیم ےن داھکی ہک ےلحم یک اکی یلگ ےس زگر راہ وہں۔ ااچکن ابںیئ اہھت ےک اکمن یک دویار ےس

ےہ اور روا یک احتل ںیم ھجم رپ ہلمح رک داتی ےہ۔ نکیل ںیم اس ےک س ےل ےس چب رک الخء ںیم اکی اکال اسپن چی و اتب اھکات وہا اتلکن

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 212

w

ww

.ksa

rs.o

rg

رپواز رکےن ہ ات وہں اور وہ رپواز یک احتل ںیم ربارب ریما اعتبق رکات راتہ ےہ۔ اسپن یک ہی وکشش ےہ ہک یسک رطح وہ اےنپ س ےل

اکی وہشمر زبرگ ایمں رسرفاز اک زمار داھکی اور ربھگا رک دلجی ےس ےچین ںیم اکایمب وہ اجےئ۔ دوران رپواز ںیم ےن زنیم رپ ےچین

ارت آای اور زمار یک اوٹ ںیم پھچ ایگ۔ بیجع ابت ےہ ہک اکال اسپن واہں یھب چنہپ ایگ اور ںیم ےن رقبی ڑپے وہےئ رھتپ ےس اس

اک رس لچک دای۔ اس ےک دعب ریمی آھکن لھک یئگ۔

)دبعاویقلم مسبت(

ریبعت:

پ یک تعیبط ںیم دلج ابزی ےہ۔ آپ ہشیمہ ہی وکشش رکےت ںیہ ہک دلج ےس دلج اکم وپرا رک ےک تنحم ےس اکٹھچرا احلص رک آ

ولں۔ ہی رطۂقی اکر طلغ ےہ۔ رہ لمع ےک ےئل اکی وہفق وہات ےہ۔ اس وہفق وک وپری اکوش ےس اکم ںیم اگلان رضوری ےہ۔ اس رطح

انیمطن ےس ےط رک ےک زنمل کت چنہپ اجات ےہ۔ اس ےک الخف رکےن ںیم اکم ادوھرا اور دتبرجی دقم دقم لچ رک آدیم اانپ رفس ا

ےب ہجیتن وہات ےہ۔ ای وہ ہجیتن ںیہن اتلکن وج انلکن اچےئہ۔ بج آپ اس روہی ںیم دبتیلی رک دںی ےگ وت ااسی وکیئ وخاب رظن ںیہن آےئ اگ

اور وخاب دےنھکی ےس وج انھجل وہیت ےہ وہ ںیہن وہ یگ۔

ہی:زجت

وچہکن آپ دلج ابزی ےک اعدی وہ ےئگ ںیہ اور ہی آپ ےک قح ںیم دیفم ںیہن ےہ اس ےئل آپ اک ذنہ وخاب یک وصرت ںیم آپ

وک ابر ابر ہہیبنت رکات ےہ۔ اکال اسپن درالص آپ یک دلج ابزی ےہ۔ اسپن اک ہلمح رکان اس ابت یک العتم ےہ ہک آپ اینپ دلج ابزی

ںیہ۔ الخء ںیم رپواز ےک دوران فطل ادنوز وہان اور یسک زبرگ اک زمار دانھکی اس ابت یک العتم ےہ ہک ےس یئک ابر اصقنن ااھٹ ےکچ

آپ اور آپ اک اخدنان اوایلء اہلل ےس دیقعت راتھک ےہ۔ زمار یک اوٹ ےس اسپن وک امر دانی اتبات ےہ ہک یسک زبرگ اک رصتف آپ

ےک اشلم احل ےہ۔

ےھجم ربقاتسن اجان ےہ:

دعب ںیم ےن وخاب ںیم داھکی ہک ےھجم تہب زایدہ امل و دوتل لم ایگ ےہ۔ ایس اانثء ںیم وپسیل آ اجیت ےہ اور یتہک ےہ فصن بش ےک

ںیم ےن اینپ ‘‘ اصبح! ہی بس امل وچری اک ےہ۔’’ہک ہی روہیپ اور اانت تہب اس وسان مت اہکں ےس الےئ وہ؟ ریمے ڑپویس ےن اہک،

ےہ اور دل ںیم وسچ راہ وہں ہک ابکب ںیم ڈہی اہکں ےس آ یئگ؟ وپسیل ےھجم اور ریمے اھبیئ وک افصیئ ںیم اہک ہک ہی وھجٹ وباتل

اگڑی ںیم اھٹب رک ےل یئگ۔ رھپ داھکی ہک ریمے وادل اور وادلہ دوونں ااقتنل رک ےئگ ںیہ۔ ےھجم ےب دح دصہم وہا۔ ںیم ےن وساچ ہک

ن ںیم وموجد وہں اور اس ربقاتسن ںیم وخروصرت ابغ اگل وہا ےہ۔ اب ربقاتسن اجان ےہ۔ اس ےک دعب ںیم ےن داھکی ہک ربقاتس

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 213

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ےلھ وہےئ ںیہ۔ زنیم یلیگ ےہ۔ ڑگوھں ںیم اپین رھبا وہا ےہ۔ ںیم وسچ راہ وہں ہک ایھب ابرش وہین درتخ رسزبس و اشداب اور د

یہ دےتھکی ہی ڑلاک ڈوےنب اگل۔ وہ ریمی ےہ۔ بج ںیم اکی ڑگےھ یک رطف ایگ وت داھکی ہک گنن دڑھگن ڑلاک اس ںیم اہن راہ ےہ۔ دےتھکی

رطف ابر ابر داتھکی ےہ۔ ںیم ےن وسحمس ایک ہک ہی ریمی دمد بلط رک راہ ےہ۔ ےھجم اس رپ رمح آ ایگ اور ںیم ےن اس اک اہھت ڑکپ رک ابرہ

یہ ایخل آای ہک ہی ولگ تیم وک اکنل ایل۔ ےھچیپ ڑم رک داھکی وت ریمی اہیلہ ڑھکی ںیھت اور داںیئ اجبن تہب ےس ولگ عم ےھت۔ وفرا

دنف رکےن آےئ ںیہ۔ سپ ںیم ےن اس ڑلےک وک دو ربقںی وھکدےن ےک ےئل اہک اور دیبار وہ ایگ۔

)سیفن انسحل(

ریبعت:

وخاب ےس اظرہ وہات ےہ ہک لول رخیچ اور آاسشئ دنسپی یک رطف تعیبط اک نالین ےہ۔ آرام یبلط اور افلکتت وک ابلکل رتک

وکوششں اور رطز زدنیگ ںیم اسدیگ اایتخر رکان رضوری ےہ۔ ذموکرہ ابال رطہقی اایتخر رکےن ےس رکف دنمی اور امیبری رک دےئجی۔

ےس اجنت لم اجےئ یگ۔

رساکری اگڑی:

۔ ںیم ےن داھکی ہک ںیم رفرئی روڈ رپ لچ راہ وہں۔ زسم ادنرا اگدنیھ وزریامظع دنہ اور اکی اپاتسکین ڈیلر ریمے اسھت لچ رےہ ںیہ

رساکری د رت ںیم ےس اکی اگڑی آیت ےہ۔ وہ دوونں آےگ ےلچ اجےت ںیہ اور ںیم ےھچیپ رہ اجات وہں۔ وہ دوونں وھتڑی دور ریمے

اسھت لچ رکریما ااظتنر رکےت ںیہ۔ ںیم اھبگ رک ان ےک اپس چنہپ اجات وہں اور آھکن لھک اجیت ےہ۔

)ذنری امثعین(

ریبعت:

رقیبی دواوتں ےس دبامگن ںیہ۔ وج دوتس زایدہ رقبی ںیہ ان ےس دبامگین زایدہ ےہ۔ وخاب یک ریبعت ہی ےہ ہک آپ اےنپ

زجتہی:

ل ت اور ان ےک دےنھکی اک دصقم دواوتں ےک اسھت دبامگین ےہ۔ ےھچیپ رہ اجےن اک ہی

می

ت

زسم ادنرا اگدنیھ اور دورسے اصبح ےک

بلطم ےہ ہک آپ اکہی رطز لمع اینپ ہگج طلغ ےہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 214

w

ww

.ksa

rs.o

rg

اپین اور ڑچیک:

ںیم ےن وخاب ںیم داھکی ہک امیکڑی ےک سب ااٹسپ رپ دنچ ڑلایکں ڑھکی ںیہ اور اس مسق یک رحںیتک رک ریہ ںیہ ہک سج ںیم دوعت

انگہ اک ولہپ امنایں ےہ۔ رہ راہ ریگ ےتل ےتل رک رک اس اظنرہ ںیم وحم وہ اجات ےہ۔ ںیم اور ریما دوتس یھب واہں ڑھکے وہ ےئگ وہا

اکی زیت وجےکن ںیم ریمی اون یک وٹیپ اڑ یئگ اور ریمے دوتس اک روامل وہا ںیم اڑ ایگ۔ ںیم ےن اینپ وٹیپ اور تہب زیت یھت۔ وہا ےک

یٹیج لپ ےک اپس

دوتس اک روامل دلجی ےس ااھٹ ایل۔ اس ےک دعب مہ سب ںیم وسار وہ رک اےنپ رھگ یک تمس رواہ وہ ےئگ۔ بج ن

ہگج وھچےٹ ےلی ےنب وہےئ ںیہ اور ان رپ اھگس ایگ وہیئ ےہ۔ ڑگوھں ںیم اپین رھبا وہا آےئ وت داھکی ہک لپ اغبئ ےہ اور لپ یک

ےہ۔ ااسی امولم وہات ےہ ہک مہ یسک رسزبس و اشداب اہپڑی العےق ںیم آ ےئگ ںیہ نکیل اکی رطف ےنٹھگ ےنٹھگ اپین اور ڑچیک اھت۔ مہ

یس ایلھچمں رظن آںیئ۔ ان ںیم ےس اکی تہب وخروصرت دوونں دوتس ایس رطف آےگ ڑبھ رےہ ےھت۔ ںیمہ اس ڑچیک ںیم تہب

یلھچم وک ںیم ےن ڑکپ ایل۔ یلھچم اک دق مک ےس مک اچر ٹف اھت۔ اس وخاب ےک دعب اسرا دن ےب نیچ اور رپاشین راہ۔ ےھجم وکشش ےک

ابووجد یھب ںیہک وکسن ںیہن الم اور اکم رپ یھب ہ اج اکس۔

)دمحم اہرون نمیم(

ریبعت:

اایتخر رک ےک تہب اس وتق اضعئ ایک ایگ ےہ۔ وخاب ےک ادتبایئ وقنش ںیم لول ادیمںی ابدنےنھ اور ےب ہجیتن وتق طلغ رطز لمع

رخاب رکےن ےک ااشرے اپےئ اجےت ںیہ۔ ڑچیک ںیم دقم دقم انلچ لیصحت الاحلص یک دلیل ےہ۔ وج یلھچم اہھت آیئ ےہ وہ ضحم

رک دےئجی۔ ایخل ےہ۔ اس روش وک آہدنہ ےک ےئل ابلکل رتک

رسیتی زنمل رپ وھگڑا:

ریمی وادلہ ےن وخاب ںیم داھکی ہک دیفس رگن اک اکی وھگڑا ریمے اپس ڑھکا ےہ۔ ںیم اس وھگڑے وک ہتخپ اوٹنیں ےس ےنب وہےئ

زہنی ےس اورپ ےل ایگ۔ یلہپ زنمل ےک دعب دورسی زنمل اور رھپ رسیتی زنمل رپ وھگڑے ےک اسھت ڑچھ ایگ۔ ریمی وادلہ یھب

وھگڑے وک اورپ ویکں ےل اج رےہ وہ۔ ںیم ےن وجاب دای، سب وییہن۔ رسیتی زنمل یک ریمے اسھت ںیہ۔ اوہنں ےن وپاھچ ہک اس

تھچ رپ ےنچنہپ ےک دعب ںیم الھچگن اگل رک وھگڑے رپ وسار وہ ایگ۔ اکیکی وھگڑے ےک دوونں ولہپؤں ےس رپ ومندار وہےئ اور

اور اکی تسج اگل رک وہا ںیم اڑان رشو

ے

ع رک دای۔ اس ایخل ےس ہک ںیم رگ ہ اجؤں اگلم وھگڑے ےن رپ ڑھپڑھپاےن رشوع رک دی

رگم ‘‘ مت رگ اجؤ ےگ، مت رگ اجؤ ےگ، رگ اجؤ ےگ ےچین ارت آؤ۔’’تہب وبضمیط ےس ڑکپ اتیل وہں۔ ریمی وادلہ ےن وشر اچمان رشوع رک دای،

ان رشوع رک دای۔ روےت وہےئ یتہک ںیہ ہک ںیم اڑات یہ الچ ایگ اور وادلہ یک رظنوں ےس اغبئ وہ ایگ۔ وادلہ ےن روان انٹیپ اور واوالی رک

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 215

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ولوگ! دوڑو، دوڑو ریمے ےچب وک اچب ول۔ ولوگں ےن وپاھچ ہک اہکں ےہ اہمترا ہچب وت وادلہ ےن اسرا واہعق ایبن رک دای۔ ولوگں ےن اہک ہک

۔بج آھکن ےک اسےنم یہ ںیہن وت مہ آ ےس اچب ےتکس ںیہ۔ ایس ارطضاب اور ےب ب ین ںیم ریمی آھکن لھک یئگ

)اشدہ ادجم(

ریبعت:

وخاب دےنھکی واےل ےک وصترات ہی ںیہ ہک ریمی ابعدت اور ریمی ایکینں ریمی اوالد ےک ےئل یھب دیفم ںیہ اور ان یک رباکت اوالد

وک یھب احلص ںیہ۔ اور اوالد اہنتی اعسدت دنم اور کین ےہ۔ رباق ایہن وصترات اک لثمت ےہ۔ دیفس وھگڑے )ےسج اصبح

ق اک انم دای ےہ( ےک رپ انلکن ہی اظرہ رکات ےہ ہک اصزبحادے ےک رپ لکن آےئ ںیہ۔ وخاب اک دورسا ہصح سج ںیم وخاب ےن ربا

ن طلغ ن ہمن ی

س

اصزبحادے رباق وک اامعتسل رکےت ںیہ، اضف ںیم رپواز رکےت ںیہ اور رظنوں ےس اولھج وہ اجےت ںیہ، ہی اسری

روش یک اکعیس رکیت ںیہ۔

وشمرہ:

امتعد رکان رہباحل رضوری ےہ نکیل رسرپاوتں یک ہی ذہم داری یھب ےہ ہک وہ اوالد یک رتتیب ےک بیشن و رفاز وک وجان اوالد رپ ا

ںیھجمس۔ طلغ اموحل ےس ارگ اعدںیت رخاب وہ یئگ وہں وت ان اعدوتں ےس ےچب اک ذنہ اٹہےن یک وکشش رکںی۔ یتخس اور ضیغ و

ات۔ اہنتی تقفش اور رنم زماج ک ے اسھت اےنپ ےچب وک اامتعد ںیم ےل رک اوچن چین بضغ اس مسق یک امیبرویں اک دماوا یھبک ںیہن وہ

ے ںیہ۔

کلی

ت ےس ابربخ ایک اجےئ وت اتنجئ ہشیمہ اےھچ اور تہب اےھچ

وخن ہہب راہ ےہ:

ریمے رمہاہ زمخ وخاب ںیم داھکی ہک ںیم لیلغ ےس اکی یلکپھچ رپ ہلغ امرات وہں نکیل وہ دویار رپ ےس اغبئ وہ اجیت ےہ۔ ھچک زعزی

وخد وہ یلکپھچ وک التش رکےت ںیہ اور التش و ایسبر ےک دعب اکی ڑبے ےس ےتخت ےک ےچین وہ رظن آیت ےہ۔ اس یلکپھچ یک رگدن اور رس

ےس وخن ہہب راہ ےہ۔ وکیئ اصبح آےگ ڑبھ رک اےس اھجڑو ےس لچک دےتی ںیہ۔ آھکن یلھک وت ہلحم یک دجسم ےس رجف یک اذان وہ ریہ

یھت۔

دمحم اورزگنبی()

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 216

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ریبعت:

وخاب ےنھکل واےل اصبح اور ان ےک دنچ اسیھت یسک زمکور آدیم ےک الخف رہشی دواوینں ںیم رصموف ںیہ۔ اس زمکور آدیم اک وکیئ

اصقنن یھب وہا ےہ۔

زجتہی:

مہ ےہ۔ یلکپھچ اک اغبئ وہ اجان ہن ی

اس ابت یک العتم ےہ ہک ہی آدیم ےب یلکپھچ زمکور آدیم اک لثمت ےہ۔ یلکپھچ رپ ہلغ امران اخمتفل یک س

رضر ےہ۔ زمخ وخردہ یلکپھچ وک ہلغ امرےن واےل اصبح ےک اسھت دورسوں ولوگں اک التش رکان ہی اظرہ رکات ےہ ہک اس اخمتفل ںیم

رقتب اور ولگ یھب رشکی ںیہ۔ الوعشر اک ہی اظرہ رکان ہک ہی ولگ ازعاء ںیہ اس ابت یک العتم ےہ ہک ہی ولگ اخمفل لثمت ےس

مہ ےہ ہک اس زمکور آدیم اک وکیئ اصقنن یھب وہا ےہ۔ ہن ی

رےتھک ںیہ۔ یلکپھچ اک زیمخ وہان اس ارم یک س

وشمرہ:

ااسی رطز لمع سج ےس یسک صخش یک قح یفلت وہ ای دل آزاری وہیت وہ، ابآلرخ اصقنن اور احالت ںیم دیچیپیگ اک شیپ ہمی وہات ےہ۔

ےئل ایمہ روی اور ربدابری تہب رضوری ےہ۔ یسک آدیم ےس ارگ وکیئ فیلکت ےچنہپ وت ربدابری زدنیگ یک حیحص رطزوں وک اانپےن ےک

وج ولگ روا یپ اجےت ںیہ اور ولوگں وک ’’اور ڑبایئ اک اقتاض ہی ےہ ہک اعمف رک دای اجےئ۔ رقآن اپک ںیم اہلل اعتیل اک اراشد ےہ،

‘‘دنبوں ےس تبحم رکےت ںیہ۔ اعمف رک دےتی ںیہ۔ اہلل اعتیل اےسی ااسحن رکےن واےل

ںیم ےن طخ اھپڑ دای:

وخاب ںیم داھکی ہک ےھجم اکی ڑلیک ےن طخ اھکل ےہ۔ ںیم یھب اس طخ اک وجاب ھکل داتی وہں۔ رھپ داھکی ہک ںیم اس ڑلیک ےک رھگ ںیم

اس ےن ےھجم اور ںیم ےن وہں۔ ڑلیک ےک وادلنی ےن یسک رضورت ےس ڑپکوں اک دنصوق ااھٹای وت اس ےک ےچین ےس یئک وطخط ےلکن وج

۔ ڑلیک اک ڑبا اھبیئ یھب اپس ڑھکا اھت۔ اس ےن یھب طخ ڑپانھ اچاہ وت

ے

اےس ےھکل ےھت۔ اس یک وادلہ ےن طخ ااھٹ رک ڑپانھ رشوع رک دی

وہےئ ںیم ےن ٹپھج رک اس ےک اہھت ےس اانپ طخ نیھچ ایل اور وفرا اھپڑ دای۔ اب وج طخ ڑپےھ ےئگ وت بس ڑلیک ےک اہھت ےک ےھکل

ےھت۔

اخدنان ےک ولگ ڑلیک رپ تخس انراض وہےئ اور آہدنہ رگناین رکےن اک ہلصیف وہ ایگ۔ ایھب ہی اعمہلم ر ع د ع یھب ںیہن وہا اھت ہک

ڑلیک ےن ےھجم دوابرہ طخ امھت دای۔ نہب یک اس رحتک وک اس ےک ڑبے اھبیئ ےن دھکی ایل۔ اھبیئ روا ںیم ےنخیچ الچےن اگل اور ہی ےتہک

ےئ رھگ ےس ابرہ الچ ایگ ہک آہدنہ ںیم ریتی رگناین وخد رکوں اگ۔وہ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 217

w

ww

.ksa

rs.o

rg

)دمحم اایلس(

ریبعت:

آپ ےن وج ھچک اھکل ےہ اس ںیم اس مسق ےک ااشرات زایدہ ںیہ ہک طلغ ایبین اور ابمہغل آزیم ابںیت تعیبط ںیم وشنوامن اپ ریہ ںیہ۔

ت وک وفرا اور یعطق رتک رک دانی اچےئہ۔ ورہ سج مسق یک امیشپاینں یلمع زدنیگ ںیم ہی اعدت تہب ڑبی راکوٹ نب اجیت ےہ۔ اس اعد

اب کت شیپ آیت ریہ ںیہ زدنیگ ںیم ان اک ااعدہ وہات رےہ اگ اور دخااوخاہتس وپری زدنیگ اموییس اک اکشر وہ یتکس ےہ۔ وخاب ضحم ان

ت یھب ابمہغل آزیمی یک دیپاوار وہےت ںیہ۔ایخالت رپ لمتشم ےہ وج ذنہ ںیم آوارہ وطر رپ تشگ اگلےت رےتہ ںیہ۔ ہی ایخال

ےلگ رپ رھچی ریھپات وہں:

وخاب ںیم داھکی ہک اکی وریاےن ںیم دنچ رپاین اور وبدیسہ امعرںیت ںیہ۔ واہں تہب ےس آدیم ںیہ۔ ںیم ان بس آدویمں ےک ٹیپ

دکمچار رھچی ےہ۔ ںیم واہں وموجد اچک رک راہ وہں۔ ٹیپ اھپڑ ڈاےنل یک وصرت ہی وہیت ےہ ہک ریمے اہھت ںیم زیت داھر اور

ولوگں ںیم ےس یسک اکی ےک اپس اجات وہں اور رھچی اکنل رک اکی ولہپ ںیم وھگپن رک ٹیپ ریچات وہا دورسے ولہپ ےس اکنل اتیل

وہں۔ ایخل آات ےہ ہک اس رطح ولوگں وک کالک رکان کیھٹ ںیہن ےہ۔ ارگ رگدن رپ رھچی ریھپ رک ذحب ایک اجےئ وت اس رطح ان

ولوگں وک فیلکت یھب مک وہ یگ، ڑتںیپ ےگ یھب مک اور آاسین ےس اجن یھب لکن اجےئ یگ۔ انچہچن اکی کیچ رک ےک رھچی ان ولوگں

ےک ےلگ رپ ریھپات وہں اور وہ ولگ یسک مسق یک زماتمح ےک ریغب اینپ رگدںین وٹکا ےتیل ںیہ۔ زمے یک ابت ہی ےہ ہک واہں اور ولگ

ریمی اس رحتک ےس یسک وک وکیئ اعترض ںیہن ےہ۔ ہی یھب ایخل آات ےہ ہک آدیم وک وگتش الحل ےہ ای یھب لچ رھپ رےہ ںیہ رگم

رحام۔

نکیل اسھت یہ یسک وک ہی ےتہک انس ہک آدیم اک وگتش تہب ذلذی وہات ےہ۔

)رحماب ادلنی(

ریبعت:

ل ت ایسی العوتمں رپ لمتشم ںیہ وج اعمش اور االخق ےس قلعتم

می

ت

ںیہ۔ وہا ہی ےہ ہک طلغ زیچوں وک حیحص اس وخاب ےک اسرے

رقار دےنی یک اتوںیلی یک یئگ ںیہ اور ضعب حیحص زیچوں وک طلغ اھجمس ایگ ےہ۔ اتوالیت ےک ذرہعی نیکست اخرط احلص رکان یھب وخاب

ےک ااشرات ںیم دالخ ےہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 214

w

ww

.ksa

rs.o

rg

زجتہی:

وج طلغ اور حیحص ےک ازجاےئ رتیبیک ےس رمبک ںیہ۔ تہب وریاےن ںیم دنچ رپاین اور وبدیسہ امعرںیت ان وعشری رحتاکیت اک رہظم ںیہ

ل ت ںیہ۔ آدویمں اک ٹیپ اچک رکان اس رطف

می

ت

ےس آدویمں یک وموجدیگ اعمش ےس قلعتم ا ناب اور اخدنان ےک ارفاد ےک

وہےئ ولوگں اک دانھکی ااشرہ ےہ ہک وخاب دےنھکی واےل یک رطز رکف ںیم دیقنت و رصبتہ اور تبیغ اک ولہپ امنایں ےہ۔ ٹیپ اچک رکےت

اور زمامح ہ وہان اس ابت یک العتم ےہ ہک وخاب دےنھکی واےل یک رطز رکف ےس اخدنان ےک ارفاد اتمرث ںیہ۔ رگدن رپ رھچی ریھپ

ےس رک ذحب رکان اور ولوگں اک فیلکت وک وسحمس ہ رکان اس ابت اک لثمت ےہ ہک وخاب دےنھکی واال ہی وسحمس رکات ےہ ہک اعمیش اابتعر

اس یک قح یفلت وہیت ےہ اور ارثک ہی ایخل زگرات ےہ ہک ارگ الفں الفں ا صاص احلئ ہ وہےت وت ریمی رتیق ےک ااکمانت رونش

ےھت۔ ہی وسانچ ہک آدیم اک وگتش الحل ےہ ای رحام اور آواز اک اننس ہک آدیم اک وگتش تہب زمدیار وہات ےہ اس ابت اک رہظم ےہ ہک

ےس یسک یک قح یفلت وہیئ ےہ اور قح یفلت اب یھب وہ ریہ ےہ۔ وخاب دےنھکی واےل اصبح

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 214

w

ww

.ksa

rs.o

rg

رہتش داروں ےک احالت ےس ابربخ رکےن واےل وخاب

اسڑےھ اچر ےجب:

ںیم ےن رات وک اسڑےھ اچر ےجب ہی وخاب داھکی ہک ریمی اسس الوہر اج ریہ ںیہ۔ ںیم ےن ان ےک ےئل اچر رپاےھٹ اکپےئ اور اےنپ

ےئل دو رپاےھٹ اکپےئ۔ بج اسامن اور رتسب رھگ ےس ابرہ ر ھ دای ایگ وت ریمے ایمں آےئ اور ان ےس وپاھچ ہک اامں آپ وچبں ےک

ں اہکں اج ریہ ںیہ؟ اوہنں ےن اہک، الوہر اج ریہ وہں۔ ےھجم ٹکٹ دال رک دلی ںیم اھٹب دانی اور مت واسپ رھگ آ اجان۔ ںیم وخد یہ ج ی اجؤ

وہ رک ج ی ںیئگ۔ ان ےک اجےن ےک دعب ںیم اےنپ رھگ ےک نحص ںیم اپین یک یکنٹ ےک اپس یھٹیب وہیئ یھت، داھکی یگ۔ وہ یسکیٹ ںیم وسار

ہک واہں الج وہا ہتیلف ڑپا ےہ۔ ںیم تہب رپاشین وہیئ ہک ہی ایک ےہ؟ ںیم ایھب وسچ یہ ریہ یھت ہک ریمی دنن آ یئگ اور اس ےن اہک،

ں ونبایئ ںیہ وہ تہب ڑبی ںیہ۔اھبیھب! آپ ےن ریمے رھگ ںیم وج اایھٹیگن

)زادہہ اخوتن(

ریبعت:

وکیئ رہتش دار رپدسی ںیم امیبر ےہ۔ اہلل اعتیل اےس تحص دںی ےگ۔ یہی وخاب یک ریبعت ےہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 223

w

ww

.ksa

rs.o

rg

وعتذی:

ںیم ےن وخاب داھکی ہک رات اک وتق ےہ، ریمے وادل وس رےہ ںیہ۔ ںیم یھب وسےن یک ایتری رک راہ وہں ہک اکی آدیم ریمے اپس

آای، ریمے اکن ںیم اس ےن رسوگیش یک ہک آپ ےک ڑلےک ےک اہیں اوالد اس وتق وہ یگ بج آپ ریپ اصبح ےس وعتذی اوھکا

رک اس ےک ےلگ ںیم انہپ دںی ےگ۔ ںیم وخاب ںیم وسچ راہ وہں ہک ریمے اہیں اوالد آ ےس وہ یتکس ےہ؟

)زعزیادلنی(

ریبعت:

آدویمں ےس رماد ےہ اہچر دویاری ںیم رےنہ واےل ولگ۔ اکی امیبر ہنیس ےک یسک آپ ےک رھگ ںیم دو ارفاد امیبر ںیہ۔ رھگ ےک

رمض ںیم التبم ےہ اور دورسے رمضی وک وکیئ وسناین امیبری القح ےہ۔

زجتہی:

ایل اجےئ وخاب ںیم ھچک ااشرات اےسی ںیہ نج ےس رھگ ںیم دو ارفاد یک العتل اک ااہظر وہات ےہ۔ یسک ایبنج اک ہی انہک ہک ریپ ےس وعتذی

اور رسوگیش رکان ہی اظرہ رکات ےہ ہک امیبر دو ںیہ۔ ریپ ےک وعتذی اور ایبنج یک رسوگیش ےس ہی وصتری یتنب ےہ ہک اکی رمہضی ےنیس ےک

رمض ںیم التبم ےہ سج یک دوا دی یئگ ےہ۔ نکیل دوا ےن وکیئ افدئہ ںیہن دای۔ دورسا رمضی یسک وسناین امیبری اک اکشر ےہ اور اس

یک رطف وکیئ وتہج ںیہن دی یئگ۔ نج اصبح ےن ہی وخاب داھکی ےہ وہ ان دوونں ابوتں ےس ریغ ارادی وطر رپ رکف دنم ںیہ۔رمض

وشمرہ:

رھگ ےک ذہم دار ارفاد وک دوونں ارماض ےک العج یک رطف وتہج د ین اچےئہ۔ دخااوخاہتس ہی رمض ڑبھ اتکس ےہ۔ وفری وطر رپ ؤمرث

اپیئ اجیت ےہ۔ العج ےس تحص اییب یک ادیم

اشبرت واےل وخاب

رسخ الگب:

ںیم ےن وخاب ںیم داھکی ہک اےنپ اکمن ےک ابرہ ابہچیغ ںیم لہٹ راہ وہں۔ وھتڑی دری دعب ںیم اکی ہگج ھٹیب اجات وہں۔ ک ےنھٹ ےک دعب

ں اک اکی وپدا اھت سج رپ وھپل ےھجم وسحمس وہا ہک ںیم ےن یسک رنم ےئش ےس کیٹ اگل ل ےہ۔ وھگم رک داھکی وت وہ رسخ الگب ےک وھپول

دلے وہےئ ےھت۔ ںیم ےن ابںیئ اہھت ےس اکی وھپل وتڑا اور نب دےھکی لسم دای اور بج ںیم ےن وھپل یک ڑھکنپویں وک اکنیھپ وت ان

ےس دو وھپل نب ےئگ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 221

w

ww

.ksa

rs.o

rg

)اش،نی(

ریبعت:

ڑبی دختم ےہ۔ اہلل اعتیل آپ وک اس اس وخاب یک ریبعت ہی ےہ ہک وج اکم آپ ےن راضاکراہ وطر رپ اےنپ ذہم ایل ےہ وہ تہب

دختم اک داینوی اعموہض یھب دںی ےگ۔

زجتہی:

ابغ ںیم وموجد وہان آپ اک وہ اپزیکہ ذجہب ےہ سج اک ذترکہ ریبعت ںیم آ ایگ ےہ۔ وھپل دختم ےہ۔ وھپل اک لسم رک کنیھپ دانی اس

اہلل ےک ےئل ااجنم دے رےہ ابت یک العتم ےہ ہک آپ ےک ذنہ ںیم اس دختم اک وکیئ اعموہض ںیہن

ہ

صیلےہ۔ آپ ہی اکم اخ

ںیہ۔ اکی وھپل ےک دو وھپل نب اجےن ےس ہی ہجیتن اتلکن ےہ ہک اہلل اعتیل آپ وک دنی و داین دوونں ںیم ارج دںی ےگ۔

دویار اور ڈوژین:

ہک ںیم یسک دویار رپ ڑچھ ایگ وہں رگم اس رپ دو امہ لبق وخاب ںیم داھکی اھت ہک اچدن ںیم ہملک ہبیط اھکل وہا ےہ۔ دورسا وخاب ہی داھکی

ڑھکا ںیہن وہ اتکس اور ھجمس راہ وہں ہک اب رگا بت رگا۔ رگم ںیم وکشش رکات وہں ہک اس دویار رپ رضور ڑھکا روہں اگ۔

)امدج یلع(

ریبعت:

دوونں وخاوبں یک اکی یہ ریبعت ےہ۔ ڈوژین احلص رکےن یک وکشش ےئجیک۔ ڈوژین لم اجےئ یگ۔

اہڈیئ اپرک:

ںیم ےن وخاب ںیم داھکی ہک ںیم اور ریما اچچزاد اھبیئ دنلن اج رےہ ںیہ۔ آاغز رفس ںیم ےب وہیش ےن ےھجم ےب ربخ رک دای۔ سج وتق

۔ ےھجم وہش آای ںیم دنلن ںیم اھت۔ دنلن ںیم سج رمکے ںیم وخد وک وموجد اپای وہ ابلکل واسی یہ اھت ےسیج رمکے ںیم اتقیقح ںیم وس راہ اھت

ہی کش وہا ہک اشدی ںیم وخاب دھکی راہ وہں۔ اس ےئل ںیم ےن ڑھکیک ںیم ےس اھجکن رک داھکی ہک ایک وایعق ںیم دنلن آ ایگ وہں۔

ابرہ رظنم ابلکل دبال وہا اھت۔ وااتعق وہ دنلن یہ اھت۔ اےنپ اچچزاد اھبیئ ےس وسال ایک مہ اہکں ںیہ؟ اس ےن وجاب دای ہک اس وتق مہ

۔ رھپ مہ دوونں ےن دنلن رہش یک یلگ وکوچں یک ری یک۔ اہڈیئ اپرک اجان اچےتہ ےھت رگم اھبیئ یک اخمتفل یک وہج ےس ہ اج دنلن ںیم ںیہ

ےکس اور آھکن لھک یئگ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 222

w

ww

.ksa

rs.o

rg

)رکمی(

ریبعت:

اانیمطن رےئیھک! آپ ابرہ اجےن ںیم اکایمب وہ اجںیئ ےگ۔ وخاب یک ریبعت یہی ےہ ۔

وبڑاھ آدیم:

ہی وخاب داھکی ہک اکی وبڑاھ آدیم سج یک داڑیھ دیفس ےہ ریمے اسےنم ڑھکا وہ ایگ ےہ اور ھجم ےس وپاتھچ آدیھ رات وک ںیم ےن

رھپ اہک ہک مت ونرکی رکو ےگ اور رھپ وخد یہ ےنہک اگل ہک مت اےنپ ملع ےک اطمقب ونرکی رکو ےگ۔‘‘ ایک مت ڑپھ رےہ وہ؟’’ےہ،

)دبعاہلل(

ریبعت:

ےہ، ریبعت نم و نع ایس رطح ےہ۔ ہی ابت رقنی ایقس ےہ ہک زامہ اطبل یملع ںیم آدمین اک وکیئ ذرہعی وخاب ںیم وج ھچک داھکی ایگ

لکن آےئ اور وصحل میلعت ےک دعب دلج از دلج المزتم احلص وہ اجےئ۔

وادلہ زدنہ وہ ںیئگ:

راہ وہں۔ رھپ داھکی ہک ریمی وادلہ زدنیگ وہ یئگ ںیم ےن وخاب ںیم داھکی ہک ریمی وادلہ اک ااقتنل وہ ایگ ےہ اور ںیم ےب اہسرا روات رھپ

۲ںیہ۔ وھتڑی دری دعب وہ دوابرہ رم ںیئگ۔ ںیم رھپ روات وہا در دبر اکی ہگج ےس دورسی ہگج آ اج راہ وہں۔ ہی وخاب ںیم ےن رات وک

ٹنم رپ داھکی ےہ۔ ۲۶جب رک

)اتممز یلع(

ریبعت:

یگ نکیل ھچک رع کت دممھ رےہ یگ۔ دعب ںیم وپری رطح اکایمیب وہ اجےئ یگ۔ لبقتسم رقبی ںیم ادیم یک روینش دیپا وہ اجےئ

.زجتہی:

وخاب ںیم دےھکی وہےئ وااعقت اور ایبن ےئک وہےئ احالت ےس ہی ابت اظرہ وہیت ےہ ہک آپ رع دراز ےس رپاشین ںیہ۔ آپ

وہا۔ وادلہ اک رمان اور رھپ زدنہ وہان اس ابت یک العتم ےن یئک اکم رشوع ےئک نکیل بس ادوھرے رہ ےئگ اور وکیئ ہجیتن ربآدم ںیہن

ےہ ہک تہب دلج آپ یک ہی بس رپاشیاینں اور ںیفیلکت راتح ںیم دبل اجںیئ یگ۔ وخاب ےس ہی اظرہ وہات ےہ ہک آپ یک تعیبط

رک دورسا وکیئ اکم رشوع رک ںیم االقتسل ںیہن ےہ۔ بج آپ اس اقمم رپ ےتچنہپ ںیہ ہک ہجیتن دنچ دقم رہ اجات ےہ، آپ ہی اکم وھچڑ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 223

w

ww

.ksa

rs.o

rg

دےتی ںیہ۔ آپ وک اچےئہ ہک وج اکم یھب رکںی اس ںیم دیعمجل ےک اسھت ےگل رںیہ۔ ربھگا رک اےس رتک ہ رکںی۔ اہلل اعتیل انیقی

رتہبی یک وصرت اکنل دںی ےگ۔

رمدہ ابںیت رکےن اگل:

رصف اکی دویار رپ ڑھکی ےہ۔ اس دویار ںیم ہگج ہگج وخاب ںیم داھکی ہک ںیم اکی ڈنھکر ںیم وہں۔ آاثر دقہمی یک ہی امعرت

ڑبے ڑبے وسراخ ںیہ۔ ہی امعرت نیت زنمہل ےہ۔ رسیتی زنمل ےس ںیم دھکی راہ وہں ہک ےچین ربقںی یہ ربقںی ںیہ اور بس یلھک

نیمل دیسان وہیئ ںیہ۔ ان ربقوں ےک ادنر اچدر اوڑےھ رمدے ےٹیل ںیہ۔ داںیئ اجبن ےس رسور اکانئت رخف وموجدات رتمح اعلل

ےک رمہاہ دنچ راقفء رشت ف الےئ۔ ان ںیم ےس اکی اصبح ےک اہھت ںیم آگ ےہ۔ ملسو هيلع هللا ىلص وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلم اور آپ

ےسیج یہ ان اصبح ےن ‘‘ اس رمدہ ےک دیسےھ ولہپ رپ آگ ر ھ دو۔’’وضحر رسور وکنین ہیلع اولصلۃ واالسلم ےن اراشد رفامای،

۔ رھپ دورسے رمدے ےک اسھت یھب یہی لمع درہاای۔ وت وہ یھب ابںیت رکےن اگل۔ سب ےھجم اانت اید ےہ آگ ریھک وہ رمدہ وگای وہ ایگ

ہک دوونں رمدوں ےن ابںیت ںیک۔ ایک ابںیت ںیک ہی ںیم وخاب دےتھکی وتق یھب ہ ھجمس اکس۔

ار ےک آرخی رسے رپ بج اچنہ وت دویار رھپ داھکی ہک امعرت یک رسیتی زنمل ےس ارت رک اکی تہب اویچن دویار رپ ڑچھ ایگ وہں۔ دوی

ےک اورپ ریھک وہیئ اکی لس دورسی رطف رگ یئگ۔ ںیم ےن داھکی ہک دویار یک دورسی رطف اکی اچراپیئ یھچ وہیئ ےہ اور اس

ر ںیم یھب اچراپیئ رپ ریمی وھچیٹ ڑلیک یٹیل وہیئ ےہ۔ ہی لس ریمی یچب رپ رگی۔ ںیم ےن دبوحاس وہ رک دویار ےس الھچگن اگل دی او

اچراپیئ رپ اجرگا۔ ںیم ےن اظبرہ یئک نم وزین لس وک بج یچب ےک اورپ ےس انبای وت اس ںیم اعطق وزن وسحمس ںیہن وہا۔ ےب رقاری یک

احتل ںیم یچب وک ااھٹ رک اےنپ ےنیس ےس اگلای اور وعروتں یک رطح یچب اک دودھ الپےن اگل۔ وخاب ںیم یھب ہی ابت ےھجم بیجع امولم وہیئ

ہک ںیم رمد وہ رک وعروتں یک رطح دودھ الپ راہ وہں۔

)دبعاہلل(

ریبعت:

ل ت اس ابت یک اشندنیہ رکےت ںیہ ہک اعمش ےس قلعتم آپ یک بس وکںیشش اکایمب وہ اجںیئ

می

ت

وخاب ںیم دےھکی اجےن واےل

ےہ۔ دورسے وخاب یک ریبعت یھب یہی یگ اور رپدۂ بیغ ےس ایسی ابںیت وہظر ںیم آںیئ یگ سج اک آپ وک ومہ و امگن ںیم یھب ںیہن

ےہ۔

زجتہی:

آاثر دقہمی اعمیش احالت ںیہ۔ امعرت اک رصف اکی دویار رپ ڑھکے وہان اس ابت یک دلیل ےہ ہک یسک زبرگ ےن آپ ےک

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 224

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ارخااجت یک افکتل اےنپ ذہم ل وہیئ ےہ۔ ربقںی اور ان ےک ادنر رمدے دانھکی اس ابت یک لیثمت ےہ ہک آپ یسک ہلسلس ےس

واہتسب ںیہ۔ آپ ارگ زنمل ردیسہ ںیہن وہےئ وت زنمل ےس رقبی رضور ںیہ۔ آاقےئ دواہجں دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم یک زایرت

دقم ہ ےس رشمف وہےن اک بلطم ہی ےہ ہک آپ اک قلعت یسک اےسی اہلل ےک دنبے ےس ےہ سج رپ رتمح اعللنیمل یلص اہلل ہیلع و

آگ داھک رک رمدوں وک وگای رکان اس ابت یک العتم ےہ ہک دیسان ہیلع اولصلۃ واالسلم آپ وک ہی ملس یک رباہ راتس رظن انعتی ےہ۔

اتب رےہ ںیہ ہک وکشش ںیم زمدی وتق اگلای اجےئ۔

وخاب ںیم آپ اک لثمت یھبک رپاشیین یک دلیل وہات ےہ اور یھبک وخش آہدن احالت یک۔ آپ ےک ےنیس ےس دودھ انلکن ہی اثتب رکات

اشنء اہلل آپ اینپ وکوششں ںیم تہب دلج اکایمب وہ اجںیئ ےگ۔ لس اک اھبری امولم ہ وہات ہی اظرہ رکات ےہ ہک آپ نج ےہ ہک ا

اعمیش احالت ےس دواچر ںیہ ان ےس آپ ےک رواحین اعمالمت ںیم وکیئ للخ واعق ںیہن وہ اگ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 225

w

ww

.ksa

rs.o

rg

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 226

w

ww

.ksa

rs.o

rg

وخاب ںیم وحہلص ازفاء اتنجئ یک وندی

دروازے رپ دکتس:

امہرے ٹیلف ےک اسےنم اکی ہل ےہ۔ اہجں رپ اب اکمانت ریمعت وہ ےئگ ںیہ۔ ںیم ےن وخاب ںیم داھکی ہک اس ےلی رپ رصف اکی

وھجڑپنی ےہ وج آگ یک ٹیپل ںیم ےہ۔ رہ رطف انساٹ ےہ۔ آس ڑپوس ےک ولگ اےنپ اےنپ دروازے دنب رک ےک وس رےہ ںیہ۔

ل رک اھجبات وہں اور ھچک ڑکلی ےس دابات وہں۔ آگ مک وہ اجیت ےہ وت ںیم وساتچ وہں ہک ںیم ےن آگ اھجبان رشوع رک دی۔ ھچک یٹم ڈا

اس واےعق یک االطع ڑپوویسں وک یھب رک دوں۔ ںیم اکی دروازے رپ دکتس داتی وہں۔ اکی ڑلیک دروازہ وھکل رک ابرہ آیت ےہ۔

گ ےک اورپ ڈال داتی وہں۔ںیم اےنپ ٹیلف ںیم الچ اجات وہں اور واہں ےس اپین ال رک یتلج وہیئ آ

)ایلتق یلع(

ریبعت:

زعزی اھبیئ! وخاب تہب ابمرک ےہ۔ آپ دورسوں یک رضورایت اور الکشمت ںیم دمد رکان اچےتہ ںیہ اور دورسے ولگ اس اکم

ے ولگ یھب آپ ںیم آپ ےس اعتون ںیہن رکےت وت رکف ہ ےئجیک۔ اہلل ےک رھبو ہ رپ وج ھچک رکان ےہ رضور ےئجیک اکایمیب وہ یگ۔ دورس

ےک اسھت اعتون رکںی ےگ۔

دکتس دےنی ےک دعب دروازہ وھکل رک ڑلیک اک ابرہ آان اس ابت یک العتم ےہ ہک آپ اےنپ نشم ںیم اکایمب وہں ےگ اور ولگ آپ

ےک اسھت رھبوپر اعتون رکںی ےگ۔

ںیم ےن داع دی:

راہ وہں۔ ںیم ےن وساچ ہک راہتس الفں زبرگ رےتہ ںیہ ان ےجب ہی وخاب داھکی ہک ںیم اینپ داکن یک رطف اج ۵رفوری یک حبص ۶۵

ےس الماقت رکولں۔ ان زبرگ ےک اکمن رپ ایگ۔ دروازہ اٹھکٹھکای وہ زبرگ ےچین رشت ف الےئ۔ ےسیج یہ دروازہ الھک ںیم ےن ڑبھ رک

وہنں ےن ےھجم رکیس رپ ک ےنھٹ ےک ےئل دقم وبیس یک۔ زبرگ ےن ےھجم اورپ آےن اک ااشرہ ایک۔ بج ںیم اورپ اکی رمکہ ںیم چنہپ ایگ وت ا

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 227

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ےہ رفامای اور وخد رہسمی رپ ھٹیب ےئگ۔ ےھجم وغبر داھکی رھپ ھچک ڑپاھ اور ریمے اورپ وھپکن امر دی اور اہک، اجؤ اٹیب اہمتری تحص کیھٹ ر

ںی دے راہ وہں اور وت اتنس یہ اگ اور وخااشہت وپری وہں یگ۔ اےنت ںیم ان اک ڑلاک آای اور ےنہک اگل ہک ںیم اینت دری ےس ےھج آواز

ںیہن۔ ہی ہہک رک اس ےن زور ےس وجات امرا اور ںیم زارواطقر روےن اگل۔ روےت روےت ےچین آای اور زےنی ںیم ڑھکے وہ رک آوسن کش

ےئک اور اہھت ااھٹ رک ڑلےک وک داع دی۔

)اایتمز یلع(

ریبعت:

ںیم اکایمیب احلص وہ یگ۔رہ وتق اپک و اصف اور ابووض راہ ےئجیک۔ ااشنء اہلل دصقم

افہتخ ےک ےچب:

وخاب ںیم داتھکی وہں ہک اکی لگنج ایبابن ںیم ابلکل اہنت ڑھکا وہں۔ رقبی یہ اکی درتخ ےہ۔ اس درتخ ےک ارد رگد افہتخ

بیج ںیم ےک ےچین وھگم رھپ رےہ ںیہ۔ ریمی رظن بج ان وچبں رپ ڑپیت ےہ وت ںیم ےن اےنپ وچبں ےک ےنلیھک ےک ےئل اںیہن ڑکپ رک

ر ھ ایل اور وخیش وخیش رھگ آ ایگ۔ رھگ ںیم وادل اصبح ےک العوہ بس ارفاد اخہ ابوریچ اخہ ںیم ےھٹیب وہےئ ےھت۔ ںیم ےن رھگ واولں

وک داھکےن ےک ےئل بیج ںیم اہھت ڈاال ات ہک ان ولوگں وک افہتخ ےک ےچب داھکؤں۔ رگم وچبں یک ہگج بیج ےس رمیغ ےک اڈنے ربآدم

اڈنے ےکچپ وہےئ ےھت۔ بج ان وک وتڑا ایگ وت ان ںیم ےس ونومولد ےچب لکن آےئ نج رپ ابل و رپ ہ وہےن ےک ربارب ےھت۔ وہےئ۔ ہی

ںیم ےن وچبں اور اڈنوں ےک قلعتم یھبک ںیہن وساچ ہ یہ ےھجم یھبک اس مسق اک وکیئ ایخل آای رھپ ایک وہج ےہ ہک ںیم ےن ہی وخاب داھکی

ےہ ہک آ ےس امولم وہ ہی وخاب ےہ ای رپاشین ایخل ےہ۔ےہ؟ درایتف بلط ابت ہی

لضف وادح(

وجاب:

وخاب یک اینبد وسچ اور ایخالت رپ ںیہن ےہ۔

روایےئ اکذہب اور روایےئ اصدہق اگل اگل ایک ینعم رےتھک ںیہ؟ رعض ےہ ہک رحماکت ےس امہری اان ویپتس ےہ نکیل رحماکت ےک

حیحص ےنھجمس یک اپدنب ںیہن ےہ۔ ارگ امہری اان اچےہ وت ان ااشروں یک ںوہیبں وک خس رک ےک ااشرات وک ینعی رطفت ےک ااشروں وک حیحص

دھکی یتکس ےہ۔ ہی اننکمم ےہ ہک رطفت ےک ااشرے طلغ وہں۔ یسک اعمہلم ںیم یھب رطفت وک ازلام دانی امہری انیمہف ےہ۔ رطفت

ےہ۔ ’’ک

یک یرع ف‘‘ ک

ہی ےہ ہک وہ وںوتعں ںیم آزاد وہ۔ یطل تقیقح ےس ےب رہبہ ےہ۔ اان دحمود و وبجمر ںیہن وہ اتکس۔ ک

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 224

w

ww

.ksa

rs.o

rg

انروا وخااشہت ںیم سنھپ اجےن یک وہج ےس رطفت ےک ااشروں یک نج ںوہیبں وک خس رک ےک دیتھکی ےہ، وہ روایےئ اکذہب ںیہ۔ ارگ

’’اان وینرٹل وہ رک رطفت ےک ااشروں وک ںیہ۔ںیم دےھکی وت ہی روایےئ اصدہق وہےت ‘‘ ک

ریبعت:

ن ںیہ وج زایدہ رت ےب اینبد ںیہ۔ اتمہ ایہن ادیموں ںیم ھچک ایسی زیچںی ںیہ نج اک وکوششں ےس ن ہمن ی

س

افہتخ ےک ےچب ان ادیموں یک

قلعت ےہ، ایسی وکوششں ےس وج اچپس دصیفی اکایمب ںیہ۔ ان ادیموں اور اچپس دصیفی وکوششں اک لثمت ےکچپ وہےئ اڈنے

ںیہ وج اڈنوں ےس ربآدم وہےئ ںیہ۔ ارفاد اخہ اور اےنپ رھگ وک دانھکی اس ابت یک العتم ےہ ہک ان ادیموں اور وہ ےب ابل و رپ ےچب

اک قلعت آپ ےس رباہ راتس آپ ےک اخدنان ےس ےہ۔ ابوریچ اخہ ںیم ےھٹیب دانھکی اس ابت یک رطف ااشرہ ےہ ہک حیحص رطز لمع

ےہ۔ رضوری ےہ ہک آپ وکوششں وک زیت رک دںی۔ اہلل اعتیل اکایمیب اطع رفامےئ۔اایتخر رک ےک وس دصیفی اکایمیب احلص یک اج یتکس

زردہ یک د گ:

وخاب ںیم داھکی ہک زردہ یک د گ یکپ وہیئ ےہ۔ اس د گ ےک اپس دنچ زبرگ ےھٹیب ںیہ۔ اوہنں ےن ھجم ےس اہک مت یھب اھکؤ اور ںیم

ےن وخب ری وہ رک اھکای۔

)رفظم نیسح(

ریبعت:

دنبے یک داع ےس افدئہ ےچنہپ اگ۔ یسک کین

وکتن لکش اک اچدن:

ںیم ےن رات ےک نیت اچر ےجب ےک درایمن وخاب ںیم داھکی ہک ںیم اےنپ اڈنای واےل رھگ ےک نحص ںیم یھٹیب وہں۔ ںیم ےن آامسن

ے رونش اور تہب دکمچار یک رطف داھکی وت آامسن اتسروں ےس اس رطح رھبا وہا ےہ ہک اکی اچن ہگج یھب اخل رظن ںیہن آیت۔ اتسر

ںیہ۔ رات ا اہتیئ اترکی ےہ۔ آامسن یھب رہگا ایسہ ےہ۔ آامسن رپ اتسروں ےک رھجٹم ںیم وکتن لکش اک اچدن وپری آب و اتب

ےک اسھت ایضء اپیش رک راہ ےہ۔ دنچ ڈنکیس ےک دعب اچدن اور اتسرے ریمے ابںیئ اہھت یک رطف اجےت رظن آےئ۔ ریمی آھکن یلھک وت

وتق اھت۔رجف اک

)زسم اتسر(

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 224

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ریبعت:

ل ت ںیہ نج اک اامتجع اچدن یک وصرت ںیم رظن آای۔ اس وخاب یک ریبعت وخش آہدن ےہ۔

می

ت

اتسرے تہب یس ادیموں ےک

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 233

w

ww

.ksa

rs.o

rg

وخاب ںیم اصقنن ےس وفحمظ رےنہ یک دہاتی

اتمع زعزی:

اسےنم اکی وھچاٹ اس ابہچیغ ےہ اور اس ےک اچروں رطف ابڑھ ںیم ےن وخاب ںیم داھکی ہک ںیم اکی ےئن اکمن ںیم وہں اکمن ےک

۔ی وہیئ ےہ۔ ںیم ےن داھکی ہک ںیم اس رہی رھبی ابڑھ رپ ڑچھ یئگ وہں۔ آامسن رپ اچروں رطف ابدل یہ ابدل ںیہ اور ابدل

دولں اک اکی ڑکٹا ونچ ایل۔ ریمے اکمن یک تھچ رپ عم وہ ےئگ ںیہ۔ ہی ابدل رویئ ےک اگولں یک رطح ںیہ۔ ںیم ےن اہھت ڑباھ رک اب

وسحمس ہی وہا ہک ہی ڑکنا اپین ںیم اگیھب وہا اجنفس ےہ۔ ہی ڑکٹا ںیم ےن اینپ دورسی ڑلیک وک دے دای وج ریمے اپس ڑھکی ےہ۔ سج

۔وتق ںیم ےن ابدل وک وناچ وت ایس وتق ابدل ےک ادنر اکی وسراخ وہ ایگ اور اس وسراخ ےس رسخ رگن یک زیت روینش لکن ریہ یھت

)انرظہ اخوتن(

ریبعت:

یسک یتمیق زیچ ےک اضعئ وہ اجےن ےک احالت دیپا وہ ےئگ ںیہ۔ اہلل اعتیل ےس رتہبی یک داع یک اجےئ۔

زجتہی:

رہی ابڑھ اور ابدل، ابدل اک ونانچ اور اس ںیم وسراخ وہ اجان، وسراخ ںیم ےس رسخ روینش اک ومندار وہان اس ابت یک العتم ےہ ہک

ےئش ےک اہھت ےس لکن اجےن اک ادنہشی دیپا وہ ایگ ےہ۔ ہی ادنہشی ضحم ایخل ںیہن ےہ ہکلب وخد دیپا رکدہ احالت یک وہج یسک تہب یتمیق

ےس ےہ۔

ڈارٹک ےھجم اکپرات ےہ:

وخاب ںیم داھکی ہک ںیم اور ریمی وادلہ رموحہم دو نیت ڑپوویسں ےک رمہاہ ںیہک اج ریہ ںیہ۔ رھپ داھکی ہک اکی وخروصرت لحم امن

وکیھٹ ےہ۔ اس وکیھٹ ےک ےچین اکی ونکاں ےہ۔ اس ونکںیئ ںیم ےس اپین اا اا رک ابرہ آ راہ ےہ۔ مہ بس اس اظنرہ ںیم وحم ںیہ

ہک اکی ایبنج آدیم اہھت ںیم وکڑا ااھٹےئ آای اور وکڑے وک اپین رپ امران رشوع رک دای۔ اس ایبنج آدیم یک وگد ںیم اکی ہچب یھب ےہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 231

w

ww

.ksa

rs.o

rg

اسےنم اکی وعرت یھٹیب ےہ۔ ےھجم اس وعرت ےن آواز دی۔ بج ںیم اس ےک اپس یچنہپ وت ےھجم وعرت وت رظن ںیہن رھپ داھکی ہک

آیئ اہتبل ریمے اکونں ںیم رلی یک آواز انسیئ دی۔

ی انین ےک ںیم ےن داھکی ہک ںیم اینپ انین ےک رھگ اج ریہ وہں۔ راےتس ںیم اکی ڈارٹک اھٹیب ےہ۔ ںیم وسچ ریہ وہں ہک ڈارٹک ےن ریم

ریغب واہں ےس زگر اجیت

ے

اسھت تہب ربا ولسک ایک ےہ۔ رھپ داھکی ہک ڈارٹک تہب یھٹیم آواز ںیم ےھجم اکپر راہ ےہ نکیل ںیم وجاب دی

وہں۔

)آہنم(

ریبعت:

رطف وخاب ےک ازجاےئ رتیبیک وک اگل اگل رکےن ےس ہی ااشکنف وہا ہک یسک صخش یک طلغ رطف داری یک اج ریہ ےہ اور اس طلغ

داری یک وہج ےس اصقنن ےنچنہپ اک ادنہشی ےہ۔ دورسی ابت ہی اسےنم آیئ ےہ ہک آہدنہ یسک یھب لکش ںیم رسرپاوتں ےس ادماد ےنلم

یک وتعق ےہ۔

دورسا وخاب یھب ےلہپ وخاب یک ںوہیبں اک ااکعنس ےہ۔ بلطم اور ریبعت یھب ویہ ےہ۔ دورسے وخاب ںیم اکی ابت زایدہ ےہ ہک

واےل وک رفبی دای ایگ ےہ۔ اس وک ھجمس رک وکیئ دقم ااھٹان رضوری ےہ۔وخاب دےنھکی

زجتہی:

لحم ےک ادنر ونکںیئ ںیم ےس اپین اانلب لبقتسم ےس قلعت راتھک ےہ۔ ہی وہ ادماد ےہ وج آہدنہ ےنلم وال ےہ۔ وکڑا طلغ رطف داری اک

ف داری یک رطف ااشرہ ےہ۔ اپین رپ وکڑے یک رضب اس لثمت ےہ اور ایبنج آدیم وج وکڑا ااھٹےئ وہےئ ےہ یسک صخش یک طلغ رط

ابت یک العتم ےہ ہک طلغ رطف داری اک ہجیتن اصقنن یک وصرت ںیم اظرہ وہ اگ۔ وخاب ںیم اابتنہ ہی ےہ ہک طلغ رطف داری ںیم

ن ےنچنہپ اک الامتل ےہ۔ اس اک اخدنان ےک یسک رفد وک ای رقیبی قلعت رےنھک واےل یسک رفد وک ای وخاب دےنھکی واےل یک اینپ ذات وک اصقن

ازاہل اس رطح وہ اتکس ےہ ہک طلغ رطف داری ےس رپزیہ ایک اجےئ اور اتحمط دقم ااھٹای اجےئ۔ رس راہ ڈارٹک اک آواز دانی اور اس آواز وک

س رفبی اھٹیم وسحمس رکان رفبی دےنی یک العتم ےہ۔ آپ اک زگر اجان اس رطف ااشرہ ےہ ہک آپ دھجمساری ےس اکم ےل رک ا

ےس وفحمظ رہ یتکس ںیہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 232

w

ww

.ksa

rs.o

rg

زنیم رخدیےن یک وخاشہ:

اکی ڑبا ااحہط ےہ۔ دویار ںیم اکی رلیگی ینب وہیئ ےہ۔ ہی رلیگی دیفس رگن یک ینب وہیئ ےہ۔ ںیم اس رلیگی ںیم الچ اج راہ وہں۔

ہک ےچین ہ رگ اجؤں۔ اس رلیگی اکی رطف اج رک متخ وہ اجیت ےہ۔ ںیم دورسی رطف وکدان اچاتہ وہں نکیل وخف وسحمس وہات ےہ

رلیگی ےک اورپ اکی اور رلیگی ینب وہیئ رظن آیت ےہ۔ ںیم ےن وساچ ہک ارگ اس اورپ وال رلیگی ںیم یسک رطح چنہپ اجؤں وت راہتس

ے آاسین ےس لم اجےئ اگ۔ ںیم انامولم رطہقی ےس اورپ وال رلیگی ںیم چنہپ اجات وہں۔ اب ںیم ےن داھکی ہک ریمے اہھت ںیم ڑمچ

اک اکی گیب ےہ۔ رلیگی ےک دورسی رطف اکی ایبنج آدیم ڑھکا ےہ۔ ںیم ےن اانپ گیب اس وک ڑکپا دای اور دویار اک اہسرا ےل رک ھچک

وخف وسحمس رکات وہا دورسی رطف چنہپ اجات وہں۔ رھپ داھکی ہک ںیم اکی رحماب ںیم اھٹیب وہں۔ ےچین اصف افشف اپین اک وحض

ٹف اپین رھبا ےہ۔ ریمے دل ںیم ایخل آای ہک ہی وحض ووض ےک ےئل ےہ اس ایخل ےک اسھت یہ ںیم ےہ۔ سج ںیم رقتابی دو دو

ےن داھکی ہک زبسہ رپ دو نیت آدیم ےھٹیب وہےئ ںیہ۔ ان ںیم اکی آدیم ایسہ داڑیھ واال ےہ۔ ہی آدیم ریمے اپس آ رک اتہک ےہ ہک ولچ

رک داع امےنگن ہ ات وہں۔ داع ےک دوران ںیم زارواطقر روات وہں۔واہں ںیلچ نکیل ںیم اہلل اعتیل ےک وضحر اہھت ااھٹ

)میعن اخن(

ریبعت:

وخاب ےک امتم ازجاء رصف دو ابوتں اک ہتپ دےتی ںیہ۔ یلہپ ابت زنیم رخدیےن یک وخاشہ ےہ۔ دورسی ابت روہیپ رقض ےل رک

ےس ان ارادوں رپ اندنسپدییگ اک ااہظر رک ریہ ےہ۔ اس اکم وک رسااجنم دےنی یک وکشش ےہ۔ الوعشر یک ادنروین دیچیپیگ اکی دمت

تعیبط اس لمع ےس ابر ابر رورگداین رکیت ےہ۔ نکیل وخاشہ رھپ ڑھبک ایتھٹ ےہ۔ ان امتم زیچوں وک اتھجمس اور حیحص دقم ااھٹان

رتہبی ےک ےئل تہب رضوری ےہ۔ دخااوخاہتس طلغ ادقام ےس اصقنن اک ادنہشی ےہ۔

زجتہی:

اک دانھکی، رلیگی ںیم انلچ رھپان اور دورسی رطف وکدان ہی بس ابںیت اس رطف ااشرہ رکیت ںیہ ہک آپ وموجدہ رطز وخاب ںیم ااحہط

اعمش ےس نئمطم ںیہن ںیہ اور اس روش وک دبل رک وخش آہدن لبقتسم ےک رہنسے وخاب دھکی رےہ ںیہ۔ ایبنج آدیم دانھکی اور

العتم ےہ ہک یسک اصبح ےس آپ رقض انیل اچےتہ ںیہ۔ وحض ںیم اصف اس وک اےنپ اکذغات اک گیب دے دانی اس ابت یک

ان افشف اپین اس افدئہ اک لثمت ےہ وج آپ ےن اےنپ ذنہ ںیم اقمئ رک ایل ےہ۔ اہلل اعتیل ےک وضحر اہھت ااھٹ رک داع رکان اور زارواطقر رو

ہی اکم آپ ےک ےئل انم ع شخب ںیہن ےہ۔ زبسہ رپ دو اور اکی اکل داڑیھ واےل صخش اک آپ یک وتہج اٹہان اس ابت یک دلیل ےہ ہک

نیت آدویمں وک ےھٹیب دانھکی زنیم رخدیےن یک وخاشہ وک اظرہ رکات ےہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 233

w

ww

.ksa

rs.o

rg

طلغ وشمرہ دےنی واولں یک اشندنیہ

دن اور اترخی:

وخاب داھکی ہک ریمے ںیم ےن داھکی ہک ےھجم المزتم ےس اکنل دای ایگ ےہ۔ دن اور اترخی اید ںیہن۔ رھپ دورسے ےتفہ ںیم ےن ہی

رھگ اک اسرا ااثہث ولٹ ایل ایگ ےہ۔

)اے ر می(

ریبعت:

وخاب ںیم دیھکی وہیئ ابوتں ےس ااشکنف وہات ےہ ہک ھچک آدیم آپ وک طلغ ابوتں یک رتبیغ دےتی ںیہ۔ ان ںیم ےس اکی آدیم ااسی

ہلل افحتظ رکےن واال ےہ۔ےہ ہک طلغ اکم وت آپ ےس رکاےئ اور اس اک افدئہ وخد ااھٹےئ۔ اتحمط رےئیہ۔ ا

ہی وخاب آپ ےلہپ یھب اکی ےس زادئ رمہبت دھکی ےکچ ںیہ۔ نکیل آپ وک اید ںیہن رےہ۔ آپ ےک الوعشر ےن آپ وک اس دح کت

وتمہج ایک ےہ ہک ہی وخاب آپ وک اید رہ ایگ۔ المزتم ےس ربرطیف اور رھگ ےک ااثہث اک اضعئ وہان اکی یہ ابت ےہ سج اک بلطم اورپ

ایک اج اکچ ےہ۔ایبن

یٹم اک اہپڑ:

ںیم ےن وخاب ںیم داھکی ہک اکی وماٹ آدیم ھچک وگتش ےک ڑکٹے امہری رطف کنیھپ راہ ےہ۔ ںیم اور ریمے دو اسیھت وگتش

ےک ڑکٹوں یک رطف ےکپل اور ںیم ےن اکی ڑکٹے وک وھچ ایل۔ مہ بس یٹم ےک رنم اہپڑ رپ ےھت اور ہی یٹم امہرے ریپوں ےک ےچین

بئ وہ ایگ۔ ریمے دو اسویھتں ںیم ےس اکی ےن اہپڑ ےس ےچین الھچگن اگل دی اور اسیلح ےس لسھپ ریہ یھت۔ رھپ وہ وماٹ آدیم اغ

رتی رپ رگ ایگ۔ اس ےک دعب دورسے ےن یھب وخیش وخیش الھچگن اگل دی نکیل وہ اسلح دنمسر رپ رگےن ےک اجبےئ دیساھ دنمسر

س واہعق ےس وخزفدہ وہ ایگ۔ وخف اور ڈر یک وہج ےس ںیم اہپڑ ںیم رگ ایگ اور دےتھکی یہ دےتھکی اپین یک وموجں ںیم اغبئ وہ ایگ۔ ںیم ا

ےک اسھت گل رک ڑھکا وہ ایگ۔ رھپ وفرا وخد وک الخء ںیم اپای اور وھتڑی دری دعب ریما مسج رتی ےس سم وہا اور رھپ الھچ رک اپین ںیم رگ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 234

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ریمی وسیلیت امں ڑھکی ےہ۔ ایک داتھکی وہں ہک دنمسر ایگ۔ سج ہگج رگا واہں اپین رہگا ںیہن اھت۔ رھپ ںیم ےن داھکی ہک اہپڑ ےک ےچین

ںیم وطافن آ ایگ ےہ۔ ریمی ایم دنمسر یک یٹب ڑبی رہلوں ںیم رھگ ںیئگ۔ ںیم دلجی ےس ان ےک رقبی آ ایگ۔ اور اینپ ایم وک اس

اغبئ وہ ےئگ۔ اس ےک دعب وطافین دنمسر ےس ابرہ اکنل الای۔ ںیم اور ریمی وادلہ زنیم رپ دق آدم اھگس اور دروتخں ےک ڈنھج ںیم

ریمی آھکن لھک یئگ۔ وج آدیم ریمے اسھت ےھت وہ ریمے اپس المزم ںیہ۔

)دمحم فیطل(

ریبعت:

آپ ےک وخاب یک ریبعت ہی ےہ ہک وکیئ آدیم اےنپ ذایت افمد ےک ےئل آپ وک آۂل اکر انبان اچاتہ ےہ۔ آۂل اکر ےننب ےس آپ وک وکیئ افدئہ

۔ آپ ےک اسھت اکم رکےن واےل دو آدویمں ںیم ےس اکی آدیم صلخ اور دورسا ریغ صلخ ےہ۔ اکی آدیم اچنہ ےہ اور ہ ےچنہپ اگ

اجن وبھج رک طلغ وشمرہ داتی ےہ اور دورسا انداین ےس۔ اہلل اعتیل رمح رفامےئ۔

زجتہی:

آپ وک دوھہک دےنی یک وماٹ آدیم وہ صخش ےہ وج آپ وک آۂل اکر انب راہ ےہ۔ وگتش ےک ڑکٹے وہ امیکس ےہ سج ےک ذرےعی

وکشش یک اج ریہ ےہ۔ امں آپ اک ریمض ےہ وج آپ وک طلغ اور حیحص یک رطف وتمہج رکات ےہ۔ وسیلیت امں ےس رماد ہی ےہ ہک ریمض یک

راامنہیئ آپ ےک ےئل وکشمک ےہ۔

ایسہ رکبا:

رعمجات یک رات ںیم دےھکی ےھت۔ ء ےک اوالئ ںیم دبھ یک رات اور۶۹۱۲وہ وخاب شیپ دختم ںیہ۔ دوونں وخاب وممس رگام

الہپ وخاب رات ےک ادتبایئ ہصح اور ںیم دورسا وخاب حبص اصدق ےک وتق رظن آای۔

ںیم ےن داھکی ہک اکی مین ربہنہ ڑلیک ریمے ولہپ ںیم ےہ اور ریمے رمہاہ ریمے اکی دوتس ںیہ وج رمع ںیم ھجم ےس تہب ڑبے

‘‘ اور ڑبا زما آےئ اگ۔اخبری! ہی رشاب اور ےل ول’’ںیہ وہ ےتہک ںیہ،

ںیم حبص ےک وتق داکن وھکےنل ےک ےئل رھگ ےس اتلکن وہں۔ اچایبں ریمے اہھت ںیم ںیہ۔ بج ںیم وچراےہ رپ اچنہ وت داھکی ہک اکی

ایسہ رکبا ےہ اور اس یک رگدن وخن ںیم تل تپ مسج ےس اگل ڑپی ےہ۔ اس ےک اپس اکی آدیم ڑھکا ےہ۔ اس ےک اہھت ںیم تہب

ا ےہ۔ اور وہ اکی رکبے یک تمیق ےط رک راہ ےہ۔ نکیل تمیق اک ہیفصت ںیہن وہا۔ ںیم رقتابی دس دقم الچ وہں اگ ہک تمیق ڑبا رھچ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 235

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ےط وہ یئگ اور اس آدیم ےن رکبے یک رگدن رپ زور ےس رھچا امرا۔ رکبے یک رگدن اگل وہیئ وت اس ےک ہنم ےس بیجع وتشح

ایگ اور ایس دتشہ ںیم دیبار وہ ایگ۔ انک آوازںی ےنلکن ںیگل۔ ںیم دتشہ زدہ وہ

)اصرب یلع(

ریبعت:

ہی دوونں وخاب آپ ےک اکروابر ےس قلعتم ںیہ۔ آپ یسک آدیم رپ ریغب وسےچ ےھجمس رہزگ اابتعر ہ ےئجیک اور اکروابری نیل دنی ںیم

تہب اتحمط رےئیہ۔ امل یک رخدیاری یک وصرت ںیم ردیس رضور احلص رکںی۔

زجتہی:

د آپ اک اکروابر ےہ۔ ڑلیک اک مین ربہنہ وہان ہی انبات ےہ ہک وخاب دےنھکی ےک زامہ ںیم آپ ےک ذنہ ںیم اکروابر اھت وہ ڑلیک ےس رما

اصف رھتسا ںیہن اھت۔ دوتس اک رشاب دانی اس ابت یک العتم ےہ ہک وکیئ اصبح آپ وک کیلب لیم رک ےک ذایت تعفنم احلص

ابت یک دلیل ےہ ہک آپ کیلب گنلیم ےس وفحمظ رےہ۔ ایسہ رکبے اک وسدا وہےت وہےئ رکان اچےتہ ںیہ۔ آپ اک رشاب ہ انیپ اس

دانھکی اور اس یک رگدن اک اگل وہان اور دتشہ انک آوازںی اکن ےس اور آپ اک اس ےس اتمرث وہ اجان اس ابت اک وبثت ےہ ہک آپ ےن

اس روش وک اانپےن یک وکشش یک ےہ۔

رویسں یک ڑیسیھ:

ریمے اکمن ےک اسےنم اکی ڈلبگن ےہ۔ ںیم اس ڈلبگن یک آرخی زنمل رپ وہں۔ اس زنمل ےس ےچین آےن ںیم ےن داھکی ہک

ےک ےئل رویسں یک ینب وہیئ ڑیسیھ ۔ی وہیئ ےہ۔ ریمے اہھت ںیم ڑکلی یک ڑیسیھ ےہ۔ ںیم اس ڑیسیھ وک لغب ںیم دابےئ

ا وہ راہ ےہ۔ اکی ےک اہھت ںیم اہلکڑی ےہ اور وہ دورسے رویسں یک ڑیسیھ ےک ذرےعی ےچین ارت راہ وہں۔ ےچین دو آدویمں ںیم ڑگھج

وک امر راہ ےہ۔ ںیم آسپ ںیم حلص افصیئ رکاےن ےک اجبےئ واہں ےس الچ اجات وہں۔ اکی ابت ہی یھب رعض رک دوں ہک رویسں یک

سج ڑیسیھ ےس ںیم ےچین ارتا وہں اس وک اورپ ےس اکی ڑلےک ےن ڑکپ راھک ےہ۔

)املسن ریم(

ریبعت:

ےنپ دواوتں ےس اتحمط رےئیہ۔ ان ےس اصقنن ےنچنہپ اک ادنہشی ےہ۔ا

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 236

w

ww

.ksa

rs.o

rg

زجتہی:

دو ڑیسویھں یک وموجدیگ اک بلطم ہی ےہ ہک آپ ےک اسےنم دو راےتس ںیہ۔ اکی راےتس رپ لچ رک آپ دورسوں ےک رمح و رکم ےک

ہتس اایتخر رک ےک آپ دورسوں ےک اتحمج رںیہ ےگ۔ )ہی وہ ڑیسیھ ےہ وج ڑلےک ےن اورپی زنمل رپ ڑکپی وہیئ ےہ(۔ دورسا را

رمح ورکم ےس اجنت اپ ےتکس ںیہ۔ )ہی وہ ڑیسیھ ےہ وج آپ ےک لغب ںیم ےہ( اورپ ےس ےچین ارتان اس ابت یک رطف ااشرہ ےہ ہک

آپ اایتحط رک ےک وخد وک اصقنن ےنچنہپ ےس وفحمظ ر ھ ےتکس ںیہ۔

نیسح و لیمج اننگ:

اشفلخر اک ابثع نب رک ریمے ےئل اذاب نب ایگ ےہ۔ اس وخاب ےن ریمے دل و دامغ اکی وخاب داھکی ےہ وج اونھجلں اور ذینہ

ر اور ہعمج یک درایمین بش ںیم ےن داھکی ہک خ

سن ی

وک اس رطح اتمرث رک دای ےہ ہک ںیم تخس ارطضاب اور رپاشیین ںیم رھگ ایگ وہں۔

دصر دروازے ےس دالخ وہا۔ ںیم اس ےک اعتبق اکی اکیف ابمل اور نیسح و لیمج وخروصرت دیفس رگن اک اسپن ریمے رھگ ںیم

ںیم اھباگ رگم وہ اغبئ وہ ایگ۔ ںیم ھجمس راہ وہں ہک ہی وکیئ وعرت ےہ وج اسپن یک لکش ںیم اہیں آیئ ےہ۔ وھتڑی دری ےک دعب وہوہب

ایگ۔ دتشہ اور وخف ےس ابلکل ایس رطح اک اکی اسپن ومندار وہا اور اس ےن الھچ رک ریمے ےنیس رپ ڈس ایل اور وفرا اغبئ وہ

ریمی آھکن لھک یئگ۔

)رساج ادمح(

ریبعت و زجتہی:

وخروصرت اسپن اک وجڑا اس ابت اک لثمت ےہ ہک دو آدیم آپ وک زبس ابغ داھک رک یسک اعمہلم ںیم آپ ےس وکیئ امہ ودعہ انیل اچےتہ

ابمدا وکیئ زگدن ہ ںیہ۔ آپ ایھب کت وکیئ ہلصیف ںیہن رک ےکس۔ وج ہلصیف ےئجیک تہب وسچ ھجمس رک

ے

ےئجیک۔ تہب اایتحط ےس دقم ااھٹی

ےچنہپ۔ رتہب وصرت ہی ےہ ہک درایمین راہتس اایتخر ایک اجےئ۔ اہلل اعتیل رپ رپاشیین ےس وفحمظ رےھک۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 237

w

ww

.ksa

rs.o

rg

وخد ااصحنری یک رتبیغ

اچر وس اچپس روےپ:

وھتڑی دور اج رک رظن آات ےہ ہک ںیمہ سج راہتس ےس ںیم اےنپ امومں اصبح ےک اسھت رہش یک رطف اکمن رخدیےن اج راہ وہں۔

زگر رک اجات ےہ وہ اپین ےس رھبا وہا ےہ۔ ںیم ےن اےنپ امومں ےس اہک ہک راہتس اپین ےس رھبا ےہ مہ آ ےس اجںیئ ےگ۔ امومں ےن اہک،

‘‘ آےگ اپین اور رہگا ےہ۔’’ےس اہک، ربھگاؤ ںیہن ریمی ایلگن ڑکپ ول اور ریمے اسھت اسھت ےتل روہ۔ وھتڑی دور اج رک ںیم ےن امومں

اوہنں ےن اہک داھکی اجےئ اگ۔

دقر ےتل ےتل مہ آرخی ہصح رپ چنہپ ےئگ۔ ےھجم ہی دھکی رک تہب وخیش وہیئ ہک وج اپین رہگا رظن آ راہ اھت وہ زایدہ رہگا ںیہن اھت اور اس

س ےئگ اور اکمن رخدیےن یک ابت یک اور اچر وس اچپس اصف و افشف اھت ہک ہہت رظن آ ریہ یھت۔ رھپ مہ دوونں اکمن واےل ےک اپ

روےپ ۶۵۱روےپ ںیم وسدا وہ ایگ۔ رھپ مہ بس اکی ہگج اچےئ ےنیپ ےک ےئل ھٹیب ےئگ اور اچےئ آےن ےس ےلہپ ریمی آھکن لھک یئگ۔

اکمن یک تمیق یھب ادا ںیہن یک۔

)دبعااتسلر(

ریبعت:

ہ یسک رطح ےس اس یک راامنہیئ رکیت ےہ۔ دقرت یک راامنہیئ اک اکی رطہقی بج ااسنن وک الکشمت شیپ آیت ںیہ وت دقرت یسک

وخاب یھب ےہ۔ راامنہیئ اک افدئہ ہ ااھٹےن ےک ےئل وج زیچ احلئ وہیت ےہ وہ ااسنن یک گن رظنی ےہ۔ گن رظنی یک وہج ےس

وخاب یھب دقرت یک رطف ےس اکی ااسنن دقرت ےک ااشروں وک ےنھجمس ےس اقرص راتہ ےہ۔ ان اوصولں یک روینش ںیم آپ اک

راامنہیئ ےہ۔ بلطم تہب واحض ےہ ہک آپ یسک دورسے صخش رپ اینپ وکاتویہں یک ذہم داری ڈا ےس اچےتہ ںیہ۔ یف اولاعق آپ وک

اینپ وکاتویہں یک االصح رکین اچےئہ۔ آپ ےک اعمالمت ںیم وج الکشمت شیپ آیت ںیہ وہ ایس وہج ےس ںیہ۔

لمع یک اس روش وک دبےنل ےک دعب آپ تہب ےس اعمالمت وک آاسین ےس اھجلس ےتکس ںیہ۔ اس وخاب ےس ہی یھب واحض ےہ ہک

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 234

w

ww

.ksa

rs.o

rg

اعالمت ھجلس اجےت ںیہ اور رھپ اھجل اجےت ںیہ۔ وہج اورپ ایبن یک اج یکچ ےہ۔ اینپ زنمل یک رطف ےنچنہپ واےل ےھت ہک اس ںیم ااچکن

بلطم یھب یہی ےہ(۔ اس مسق یک راکووٹں وک دور رکےن ےک ےئل آپ وک ذایت وطر رپ دجودہج رکان روےپ اک ۶۵۱راکوٹ دیپا وہ یئگ )

اچےئہ۔

اہلل۔ اہلل۔ ای دبعہ:

اہلل ’’ںیم ےن داھکی ہک آامسن رپ اکی ہگج فلتخم وخامنش روگنں یک آزیمش ےس سج ںیم اودا رگن امنایں ےہ، رعیب رمس اطخل ںیم

اس وتق ریمے ولہپ ںیم ریمے اکی رقیبی دوتس ےھٹیب وہےئ ںیہ۔ ںیم ےن ان ےس اہک اورپ دوھکی اور اھکل وہا ےہ‘‘ اہلل ای دبعہ

ڑپوھ۔ ھچک وہفق ےک دعب یھکل وہیئ رحتری روگنں ںیم لیلحت وہ اجیت ےہ اور آامسن رپ ےکلہ رگن یک دیپسی ومندار وہیت ےہ اور اس

ےہ۔ اس امعرت اک اکی دبنگ رشمق ںیم ےہ اور دورسا رغمب ںیم۔ دیپسی ںیم گنس رم رم یک اکی اعاشیلن امعرت رظن آیت

امعرت یک وخروصریت دنبملق رکےن ےس اقرص وہں۔

رھپ داھکی ہک اکی وجہم ےہ وج ریمے ےھچیپ ےھچیپ لچ راہ ےہ۔ راہتس تہب گن ےہ اور راےتس ےک دوونں اجبن دنلب امعرںیت ںیہ۔

اےتس ںیم اکی اپن رفوش یک داکن ےہ۔ اس داکن ںیم ےشیش اک اکی تہب ڑبا وش وجہم ںیم ریمے زعزی دوتس یھب اشلم ںیہ۔ ر

سیک اگل وہا ےہ۔ ےسیج یہ ریمی رظن ڑپی ںیم ےن داھکی ہک ےشیش اک ہی وشسیک رگ راہ ےہ۔ ےھجم ایخل آای ہک ہی رگ رک وٹٹ اجےئ اگ اور

را دے رک دیساھ ڑھکا ایک اور اسھت یہ ریمی زابن ےس ہی اس رطح رقتابی آھٹ وس روےپ اک اصقنن وہ اجےئ اگ۔ ںیم ےن اس وک اہس

ہلمج ادا وہا ہک اس دقر وزین وش سیک ںیم ےن سک رطح ڑھکا رک دای؟ ںیم ےن اپن واےل ےس اہک ہک ںیم ےن ایھب ںیہمت آھٹ وس

روےپ ےک اصقنن ےس اچب ایل ےہ۔

ےہ۔ دویار ےک اسھت دو گنلپ ےھچب ںیہ۔ اکی رپ ںیم ایس لسلست ںیم داھکیہک اکی اعاشیلن وکیھٹ ےہ وج ریمے اکی دوتس یک

وہں اور اتکب اک اطمہعل رک راہ وہں۔ ریمے دوتس اہنتی وخش ااحلین ےس ھچک ڑپھ رےہ ںیہ اور ےچین رفش رپ

احلف اوڑےھ ل

رکیس رپ ھٹیب اجات وہں اور تہب یس وعرںیت عم ںیہ۔ ان وعروتں ےک رسوں اور دیفس یجگلم دوےٹپ ںیہ۔ ںیم رمکہ ےس ابرہ آ رک آرام

اتکب ڑپےنھ ہ ات وہں۔ اس رع ںیم ریمے دوتس یک مگیب رشت ف الیت ںیہ اور ڑگنلا رک یتلچ وہیئ ریمے دوتس ےک اپس

ڑھکی وہ اجیت ںیہ۔ یتہک ںیہ ہک ےھجم رکاےئ ےک ےئل روےپ دے دو وت ںیم رشمیق اپاتسکن اےنپ زعزیوں ےس لم آؤں۔ ریمے

مگیب! ںیم اہمترے ریغب ںیہن رہ اتکس ھچک دن رک اجؤ۔ مہ دوونں ’’ ےس ذعموری اظرہ رکےت وہےئ اہک، دوتس ےن روےپ دےنی

ہی نس رک مگیب روےن یتگل ںیہ۔ اس ےک دعب داتھکی وہں ہک ریمے دوتس ےک رمدش ریمے دوتس ےک ہنم ‘‘ اسھت ںیلچ ےگ۔

ںیم ےچمچ ےس رشتب ای دوا ڈال رےہ ںیہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 234

w

ww

.ksa

rs.o

rg

)دمحم ویفس(

ریبعت:

ےک ذنہ ںیم وکیئ اصبح اےسی رضور ںیہ نج یک رطف ااعتن ےئلیک اگنںیہ اھٹ ریہ ںیہ اور آپ اک ہی ایخل ےہ ہک ان یک آپ

دریگتسی ای دمد ےس آپ اک لبقتسم رتہب وہ اتکس ےہ۔

زجتہی:

ےہ ہک احالت ےن تہب روگنں ںیم اودے رگن اک امنایں وہان، اس ےک دعب یھکل وہیئ ابعرت رپ رظن ڑپان اور اس ابت یک دلیل

ںیہ۔ اس زمکوری یک وہج ےس یلمع دجودہج ںیم یتسس اور الرپوایہ ےک آاثر امنایں وہ ےئگ ںیہ۔ دیفس امعرت

ے

اقعدئ زمکور رک دی

ان ایخالت اک لثمت ےہ ہک آپ وسےتچ رےتہ ںیہ ہک یسک دوتس ےک اہسرے ےس یہ آپ یک زدنیگ اکایمب نب یتکس ےہ۔ ےشیش یک

اور انلھبنس اور وخاب ےک اےلگ ےلھچپ انمرظ یلمع زدنیگ ںیم ان وکوششں یک رطف ااشرہ رکےت ںیہ نج ںیم وکیئ ااملری اک رگان

ااکحتسم ںیہن ےہ وہ ان ص اور اخم ایخالت رپ ینبم ںیہ۔

ویبی اک وخاب ےک آرخی ہصح ںیم سج ںیم وعروتں اک اامتجع رظن آات ےہ ان ایخالت ےس ابز رےنہ اک وشمرہ ےہ۔ دوتس ےک اسھت

اکمہمل اور ان ےک رمدش اک ےچمچ ےک ذرےعی ھچک ہنم ںیم ڈا ےس اس ابت یک واضتح ےہ ہک آپ اینپ یلمع زدنیگ ںیم یسک اک اہسرا التش

ہ رکںی۔ اہلل اعتیل رپ اور اینپ وکوششں رپ اامتعد رںیھک۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 243

w

ww

.ksa

rs.o

rg

دبوخاوہں اور دونمشں ےس وہایشر رکےن واےل وخاب

وخن اک وفارہ:

ںیم ےن وخاب داھکی ہک اکی ہگج مہ تہب ےس آدیم ڑھکے ںیہ اہجں مہ ڑھکے ںیہ وہ تہب ڑبا دیمان ےہ۔ اس اکی رات

دیمان ںیم ےنتج یھب ولگ ںیہ وہ بس رھچایں زیت رک ےک اےنپ ےلگ رپ امر رےہ ںیہ۔ سج ےس رنرخہ ٹک اجات ےہ اور وخن وفارہ یک

ےن یھب اکی رجنخ زیت ایک اور اےنپ ےلگ رپ امر ایل سج ےس ریمے ےلگ رپ وصرت ںیم ےٹک وہےئ رنرخے ےس ابرہ ااتلھچ ےہ۔ ںیم

وھتڑا اس زمخ آ ایگ نکیل اور ولوگں یک رطح ریمی رگدن اگل ںیہن وہیئ۔

)عیفش دمحم(

ریبعت:

( رکان اچےتہ ںیہ وہ ینتک یہ وکشش رک ںیل آپ ےک اقمےلب ںیم اکایمب ںیہن وہں ےگ۔ ھچکCompetitionوج ولگ آپ ےس )

ولگ آپ ےک اصقنن ےک درےپ ںیہ نکیل آپ وک وکیئ اصقنن ںیہن اچنہ اتکس۔ آپ لقتسم زمایج ےس رسرگم لمع رےئیہ۔

یعمجل رےئیھک۔ اکایمیب آپ اک دقمر ےہ۔

زجتہی:

ڑبا دیمان آپ اک وہ دصقم ےہ سج ںیم آپ ےگل وہےئ ںیہ۔ تہب اسرے ولگ وہ ںیہ وج آپ وک اصقنن اچنہان اچےتہ ںیہ۔ اےنپ

ےلگ رپ رھچی امران مسج ےس رگدن اگل وہ اجان اور وخن ےک ےنہب اک ہی بلطم ےہ ہک وہ بس اکم وہ اجںیئ ےگ۔ اےنپ ےلگ رپ آپ اک

رھچی امران اور اس ےس زیمخ وہاجان اس ابت یک اشندنیہ رکات ےہ ہک آپ ان ولوگں یک وہج ےس رپاشین ںیہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 241

w

ww

.ksa

rs.o

rg

اچٹیلک یک ابرش:

وہا وت ونرک ےن االطع دی ہک اگےئ ےک ڑھچبے رپ دو ڑیھبویں ےن ہلمح رکدای ےہ نکیل ڑھچبے وک رپاین رطز ےک اکمن ںیم دالخ

زایدہ اصقنن ںیہن اچنہ۔ ںیم ےن المزم ےس دنبوق وگنمایئ۔ دنبوق اہھت ںیم ل وت ڑیھبےی اغبئ وہ ےئگ۔ ڑھچبا وفحمظ اھت۔ وھتڑی

رمہاہ کنکپ انم راہ وہں۔ آامسن ےس اٹویفں اور اچٹیلک یک ابرش وہےن یتگل دری دعب داھکی ہک ںیم دنچدواوتں اور رہتش داروں ےک

ےہ بس ولگ ٹپھج ڑپےت ںیہ۔ اکی اٹیف وج دیفس رگن ےک اکذغ ںیم یٹپل وہیئ یھت ںیم ےن یھب اھکیئ۔ تہب زمدیار یھت۔ اس اک

ذاہقئ اچٹیلک اور رکمی اک اھت۔

)اجودی رقس ی(

ریبعت:

۔ اعمیش اابتعر ےس دو ارفاد اس ابت ےک وخادنمشہ اور وکاشں ںیہ ہک وخاب دےنھکی واےل اصبح وک رتیق ڑھچبا اعمایشت اک لثمت ےہ

اجںیئ۔ المزم اک االطع دانی اس ابت یک رطف ااشرہ ےہ ہک اایتحط یک اجےئ

ے

ہ دی اجےئ ہکلب رتیق ےک ذراعئ اور دحمود رک دی

رہ اجںیئ ےگ ویکہکن ڑھچبے وک وکیئ اصقنن ںیہن اچنہ وہ ابلکل وفحمظ راہ۔اکایمیب وہ یگ اور اخمفل رہشی دواوینں ںیم اناکم

دورسا وخاب یھب ایس ہلسلس یک اکی ڑکی ےہ وج اکایمیب اور وخیش یک رطف ااشرہ ےہ سج ںیم رھگ ےک ارفاد وک یھب وخیش اور

واولں وک یھب افدئہ ےنچنہپ اک ااکمن ےہ آاسشئ احلص وہ یگ۔ رہبفیک رتہبی یک وصرںیت ںیلکن یگ۔ ایسی وصرںیت نج ےس اخدنان

اور دواوتں وک یھب۔

وشمرہ:

الوعشری رحتاکیت رپ رظن رےئیھک۔ تمکح یلمع ےس اکم ےئجیل۔ وکیئ ہلصیف رکےن ےس ےلہپ اس ےک رہ ولہپ وک ھجمس ےئجیل۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 242

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ورود واظفئ ےس قلعتم وخاب

زبس رگن وچہغ:

وھچاٹ اھبیئ ابزاراج رےہ ںیہ۔ ایھب مہ ابزار ےس دنچ دقم ےلچ وہں ےگ ہک اسےنم اکی ںیم ےن رات وخاب داھکی ہک ںیم اور ریما

رضخ وصرت زبرگ وک آےت داھکی۔ ہی زبرگ زبس رگن اک وچہغ ےنہپ وہےئ ںیہ۔ ان ےک ےھچیپ دو آدیم اور یھب ںیہ۔ وہ دوونں دیفس

گ ےک ہفیلخ ںیہ۔ ریما اھبیئ اور ںیم ان زبرگ یک زایرت رگن اک وچہغ ےنہپ وہےئ ںیہ۔ ذنہ ںیم ہی ابت آیئ ہک ہی دوونں ان زبر

ےک ےئل ڑھکے وہ اجےت ںیہ۔ وہ زبرگ لیلج ارملتبت ںیہ ہک وج یھب ان وک داتھکی ےہ اصمہحف رک ےک ان ےک اسھت اسھت وہ اجات

رکےت ںیہ۔ اس ےک دعب ےہ۔ وہ آرخ ںیم مہ دوونں یک رطف رشت ف الےت ںیہ۔ ےلہپ ریمے اھبیئ وک ےلگ ےس اگلےت ںیہ اور ایپر

ریمے رس رپ اہھت رےتھک ںیہ اور اغبئ وہ اجےت ںیہ۔ ںیم ہی وسیتچ وہیئ ہک ہی زبرگ دےتھکی یہ دےتھکی اہکں ےلچ ےئگ اینپ اخہل ےک رھگ

وسچ چنہپ اجیت وہں۔ اخہل ےک رھگ ےک رقبی اکی ربقاتسن دیتھکی وہں۔ ربقاتسن ںیم وھچیٹ وھچیٹ ربقںی ںیہ۔ ںیم ڑھکی وہیئ ہی

ریہ وہں ہک اس ربقاتسن ںیم بس ربقںی وھچیٹ یہ ویکں ںیہ۔ رھپ ںیم ےن اخہل ےک رھگ یک ڑھکویکں ےس داھکی ہک ولگ ووض رک

رےہ ںیہ۔ ںیم یھب ووض رکےن ھٹیب اجیت وہں۔ ووض رک ےک آتی ارکلیس ڑپھ رک رمدوں یک ارواح وک وثاب اچنہ دیتی وہں۔ آتی

یہ ریمی آھکن لھک اجیت ےہ۔ارکلیس ڑپےنھ ےک دعب داع امےتگن

)دیجنسہ رفتح(

ریبعت:

زعزی نہب آپ ےن وکیئ وہفیظ ڑپاھ ےہ اور اےس ادوھرا وھچڑ دای ےہ۔ اس ابت وک رع زگر ایگ ےہ اور وپرا رکےن اک ایخل آپ وک

ا رکںی ےگ۔ںیہن راہ۔ اس وک از رس ون رشوع رک ےک وپرا رک دےئجی۔ اہلل اعتیل رتہبی اور اکایمیب یک وصرت دیپ

زجتہی:

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 243

w

ww

.ksa

rs.o

rg

اکی رضخ وصرت زبرگ ےس رماد حیبست اک اامم ےہ۔ دو افلخء ےس بلطم حیبست ںیم امشر رکےن ےک ےئل دو انبئ اامم ںیہ۔ وھچیٹ

وھچیٹ ربقوں ےس رماد حیبست ےک داےن ںیہ۔ ووض رک ےک آتی ارکلیس ڑپانھ اس ابت یک العتم ےہ ہک آپ اس وہفیظ وک وپرا رک

وثاب وہ ہجیتن ےہ وج اس وہفیظ وک وپرا رکےن ےک دعب اکایمیب یک وصرت ںیم اسےنم آےئ اگ۔دںی یگ۔ ااصیل

ااگن دام داامرتک:

ء اک دنہ ہ دھکا وہا ےہ۔ اورپ اھکل ۶۹۲۵وخد وک ڈنھکرات ںیم وھگےتم وہےئ داھکی۔ ںیم ےن داھکی ہک اکی ہکس ڑپا وہا ےہ۔ سج رپ

اجےن ویکں ریمے ذنہ ںیم اتکٹھک راتہ ےہ۔ہی رقفہ ہ ‘‘ ااگن دام داام رتک’’اھت

)رصنت یھٹیس(

ریبعت:

یب یب آپ ےک وخاب یک ریبعت ہی ےہ ہک ھچک رع ےلہپ آپ ےن ای آپ یک وادلہ ےن وکیئ وہفیظ رشوع ایک اھت وج ادوھرا رہ ایگ ےہ۔

ویہ وپرا رکے۔ ااجنم ریخب ےہ۔وخاب ںیم ہی اتبای ایگ ےہ ہک ہی وہفیظ وپرا رک دانی اچےئہ۔ سج ےن اےس رشوع ایک ےہ

ڈنبل ںیم زدنہ وچزے:

رقتابی اسڑےھ اچر ےجب بش ںیم ےن وخاب داھکی ہک ںیم دجسم ںیم امنز ادا رک راہ وہں۔ آرخی رتعک ںیم اھت ہک اکی آدیم دجسم ںیم

یک، ڈنبل ریمے اہھت ںیم دالخ وہا۔ اس ےک اہھت ںیم اکی ڈنبل اھت۔ ہی آدیم ریمے رقبی ھٹیب ایگ۔ ےسیج یہ ںیم ےن امنز متخ

دے رک وہ آدیم زیتی ےس ابرہ الچ ایگ۔ ںیم ےن ڈنبل وھکال وت اس ںیم رمیغ ےک ےھنن ےھنن وچزے ربآدم وہےئ۔ ںیم وخاب ںیم

وسچ راہ وہں ہک رمیغ ےک وچزے ڈنبل ںیم زدنہ آ ےس رےہ۔ رھپ ایک داتھکی وہں ہک ریمی وھپیھپ رشت ف الیئ ںیہ۔ اوہنں ےن

وچزوں وک تہب وغر ےس داھکی۔یھب ان

)دبعارلؤف(

ریبعت:

آپ ےن یسک دصقم وک احلص رکےن ےک ےئل وےفیظ ڑپےھ ںیہ نج اک وکیئ ہجیتن ںیہن الکن۔ وخاب ےک ادنر الوعشری رحتاکیت ےک

دخواخل ہی اظرہ رکےت ںیہ ہک آہدنہ یھب ہجیتن یک وکیئ وصرت ںیہن ےہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 244

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ہی:زجت

ےنھ ےک لمع اک لثمت ےہ۔ ڈنبل ںیم ےس یئک وچزے انلکن اس ابت یک دلیل ےہ ہک ےکی دعب درگیے دجسم ںیم امنز ڑپانھ وہفیظ ڑپ

یئک وےفیظ ڑپےھ ےئگ۔ یسک آدیم اک ھچک دے رک ےلچ اجان اس ارم یک رطف ااشرہ ےہ ہک واظفئ ڑپےنھ ےک دعب وکیئ ہجیتن اسےنم

ںیہن آای۔

العتم ےہ ہک آہدنہ یھب وکیئ ہجیتن ےنلکن یک ادیم ںیہن ےہ۔وچزوں وک دھکی ریہ ںیہ۔ ہی اس ابت یک وھپیھپ

وشمرہ:

یلمع دجودہج ےئجیک۔ اس ںیم کش ںیہن ہک واظفئ واسلئ ےک وصحل ںیم اعمون وہےت ںیہ رگم ضحم واظفئ رپ رھبو ہ رک ےک

وہ اجات ےہ ہک اکانئت درالص اھٹیب رانہ اقونن رطفت ےک الخف ےہ۔ اکانئت اور قیلخت اکانئت ںیم رکفت رکےن ےس ہی راز فشکنم

لسلسم اور مہیپ رحتک اک انم ےہ۔ رحتک اک رانک ومت ےک مہ ینعم ےہ۔ واظفئ ایس ےئل ڑپےھ اجےت ںیہ ہک ذنہ اکی ہطقن ای

دصقم رپ رموکز وہ رک یلمع دجودہج اک آاغز رک دے اور ااسنن ےک ادنر ےب اامتعدی اور ےب ینیقی یک ہگج نیقی رحتک ںیم آ اجےئ۔ ہی

وت آپ وک امولم یہ ےہ ہک اامتعد اور نیقی ےک اسھت وکیئ یھب اکم ایک اجےئ اس ےک اتنجئ وخش آہدن اور بسح دوخلاہ وہں ےگ۔

رمکے ںیم اہیھت:

اکی رات ےلھچپ رہپ وخاب ںیم ویلیٹژین رپ اپچن ای ھچ وقلحں ںیم اہلل اھکل وہا داھکی اورپی ہقلح زایدہ رونش اھت۔

آرخ بش وخاب داھکی ہک ںیم ےن اکی اکمن ےک دروازے ںیم دقم راھک۔ واہں دیسیھ اجبن رمکہ ےس ابرہ اکی ایھب اکی امہ لبق

اہیھت وموجد ےہ۔ دورسے رمکے ںیم یھب اہیھت ےہ۔ اس اہیھت ےن ےھجم دھکی رک اینپ وسڈن ےس السم ایک۔ ںیم ےن السم ےک وجاب

وچبں وک ’’ںیم اہیھت دنبےھ ںیہ۔ ںیم ےن اےنپ یسک زعزی وک آواز دے رک اہک، ایس رطح نیت اچر رمکوں ‘‘ ااھچ وخاب ےہ۔’’ںیم اہک،

‘‘رمکے یک رطف ہ آےن دانی اہیں اہیھت دنبےھ وہےئ ںیہ۔

رعض ہی ےہ ہک ںیم امولم رکان اچاتہ وہں ہک ےلہپ وخاب ںیم اہلل اعتیل ےک امس اپک وک وقلحں ںیم دانھکی ایک ینعم راتھک ےہ اور

اہیھت اک وسڈن ااھٹ رک السم رکان سک ابت یک رطف ااشرہ ےہ۔دورسے وخاب ںیم

)رقیف ادمح(

ریبعت:

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 245

w

ww

.ksa

rs.o

rg

آپ یک رتہبی یک وصرت دیپا وہ اجےئ یگ۔

زجتہی:

وقلحں ںیم اہلل اعتیل اک امس اپک اھکل وہا دےنھکی اک ہی بلطم ےہ ہک آپ ےن وکیئ وہفیظ داینوی اقمدص ےک وصحل ےک ےئل ڑپاھ

ارکسنی اور اس ںیم روینش وج آپ وک بس ےس اورپ ےک دارئہ ںیم رظن آیئ ےہ آپ ےک ذنہ ںیم لثمت ےہ۔ ینعی ےہ۔ ویلیٹژین

اس وہفیظ ےک ڑپےنھ ےک دعب آپ ےن ادیمںی واہتسب رک ریھک ںیھت۔ تہب ےس رمکے اور ان ںیم اہیھت داین ےس قلعتم آپ ےک

ان ہی یھب اعمین راتھک ےہ ہک آپ اےن اقمدص ںیم دلج ای دبری اکایمب وہ اجںیئ وصترات اک ہتپ دےتی ںیہ۔ اہیھت اک وسڈن ااھٹ رک السم رک

ےگ۔

ای اہلل، ای یلع:

رہ رطف ایقتم اک وشر ےہ ینعی ولگ ےتہک ںیہ ہک ایقتم آ یئگ ےہ۔ رہ آدیم امنز ےک ےئل ںیفص ابدنےنھ ںیم وغشمل ےہ۔ اس ںیم

اور دادا رموحم وک یھب امنز یک ایتری رکےت دیتھکی وہں۔ ںیم یھب اینپ ہگج ےس رمد و وعرںیت بس یہ اشلم ںیہ۔ اےنپ رھگ ےک ارفاد

ایتھٹ وہں اور فص ںیم اکی ہگج اےنپ ےئل وصخمص رک ےک یتہک وہں ہک اس ہگج وکیئ دورسا آدیم ہ ےھٹیب، ںیم ایھب ووض رک ےک

ھکل رک ووض رکےن ج ی اجیت وہں۔ ‘‘ ی ءاء ای اہلل ای یلعای یلع اہلل اہلل ای یلع رہ لکشم’’آیت وہں۔ اےنپ ےئل وصخمص یک وہیئ ہگج رپ

بج ںیم ووض رک ےک واسپ آیئ وت داھکی ہک ولگ دجسہ رکش ادا رکرےہ ںیہ۔ ایھب ںیم ےن امنز رشوع یھب ںیہن یک یھت ہک ریمی آھکن

لھک یئگ۔

)سم ارتخ(

ریبعت:

ںیہ۔ وخاب یک ریبعت ہی ےہ ہک آپ ےن وےفیظ ابر ابر ڑپےھ ںیہ۔ اکی

ے

ای دو وےفیظ ادوھرے وھچڑ دی

زجتہی:

وخاب ںیم وشر اننس ہک ایقتم آ یئگ لثمت ےہ ابر ابر وےفیظ ڑپےنھ اک۔ ولوگں اک فص ںیم دانھکی وہفیظ وک ادوھرا وھچڑ دےنی یک العتم

ےہ۔

وخروصرت وھجال:

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 246

w

ww

.ksa

rs.o

rg

رپ اچدن اکی یتشک یک لکش ںیم داھکی۔ دےتھکی یہ دنچ دن رتشیب ںیم ےن وخاب ںیم وخد وک اےنپ رھگ ےک نحص ںیم ڑھکے اپای۔ آامسن

دےتھکی ہی وھچیٹ یتشک اہشب اثبق یک رطح آامسن رپ ےس اغبئ وہ یئگ اور اس یک ہگج اکی ڑبا وھجال ومندار وہ اجات ےہ اور اس

اید ںیہن راہ۔ وخروصرت وھجےل رپ الل رگن یک اچدر الغف یک رطح ڈیکھ وہیئ یھت اور اچدر رپ ھچک اھکل وہا اھت وج ےھجم

رھپ ںیم ےن داھکی ہک رسور اکانئت متخ ارملتبت دیسان وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلم اک روہض ارہط و دقمس ریمے اسےنم ےہ۔ ںیم ےن

ےک روۂض ابمرک یک زایرت رک ول۔ملسو هيلع هللا ىلص اےنپ رھگ واولں وک آواز دی، آؤ وضحر

)زادہہ رپونی(

ریبعت:

ومعمل ےہ۔ ان ومعمالت ںیم للخ واعق وہا اور ان اک رتک لمع ںیم آ ایگ ےہ۔ اس یک ابعدت، رقآن یک التوت اور امنز آپ اک

وہج ےس آپ ا سوس رکیت ریتہ ںیہ۔

زجتہی:

یتشک اور وھجال اےسی ومعمالت اک لثمت ےہ وج رقآن اپک یک التوت اور امنز رپ لمتشم ںیہ۔ رسخ اچدر رپ ھچک اھکل وہا دانھکی اور اس وک

رکات ےہ ہک ومعمالت ںیم اباقدعیگ ںیہن ےہ۔ روۂض ارہط اک دانھکی اس ابت یک العتم ےہ ہک تعیبط ںیم اس یمک وھبل اجان ہی اظرہ

اک اتفس ےہ۔ اہلل اعتیل اس یمک وک وپرا رکےن یک وتقیف اطع رفامےئ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 247

w

ww

.ksa

rs.o

rg

وقحق اابعلد اور ذہم دارویں ےس قلعتم وخاب

دل ڑتپ ااھٹ:

۔ ںیم ےن وخاب ںیم داھکی ہک وادل

ے

اصبح وموجد ںیہ اور ریمے اہھت ںیم اکی دنبوق ےہ۔ ڑبے اھبیئ ےن ےھجم اکروتس دی

اکی ؤسر وک اشنہ انبای سج ےس وہ زیمخ وہ ایگ۔ رھپ دورسے ؤسر رپ افرئ ایک رگم وچہکن اکروتس وھچےٹ ربمن ےک ےھت اس ےئل ہی یھب

اب وج داتھکی وہں ہک دنبوق ‘‘ امرو’’ اھت ہک یسک اصبح ےن زور ےس آواز اگلیئ۔زیمخ وہا اور رما ںیہن۔ رسیتی رمہبت رھپ اشنہ اگل راہ

یک زد ںیم اکی وھچیٹ ڑلیک ڑھکی ےہ۔ ریما دل ڑتپ ااھٹ اور ںیم ےن دنبوق کنیھپ رک اینپ یچب وک وگد ںیم ااھٹای۔ ابرش وہ یکچ یھت

اھکےن کپ رےہ ےھت۔

)امی ویفس(

ریبعت:

ہک آپ ےک واسلئ ںیم نج ولوگں ےک وقحق ںیہ ان ےک وقحق وپری رطح ادا ںیہن وہےت۔ آپ ےک وخاب یک ریبعت ہی ےہ

وقحق اک االتف وہ راہ ےہ۔ وابج وقحق وپری رطح ادا ےئجیک۔ بج آپ ھجمس رک ان امتم زیچوں ےک قلعتم حیحص رطز لمع اایتخر رک

ں ےک راےتس لھک اجںیئ ےگ۔ںیل ےگ وت اس ےس آپ یک آدمین ںیم ااضہف وہ اجےئ اگ۔ رفاتغ اور آاسوین

اباب یج ےن اہک:

وھچیٹ ریشمہہ ےن وخاب ںیم داھکی ہک ریما اٹیب ڈر رک رمکے ےس ابرہ الکن۔ ںیم ےن وپاھچ ایک ابت ےہ وت ےنہک اگل، ادنر اکی دیفس داڑیھ

‘‘ ےہ آپ وچبں وک ویکں ڈراےت ںیہ۔ اباب یج! ایک ابت’’واال وبڑاھ آدیم اھٹیب ےہ۔ وہ ھجم وک ڈراات ےہ۔ ںیم رمکے ںیم یئگ وپاھچ،

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 244

w

ww

.ksa

rs.o

rg

اہں ہی ابت ’’رعض ایک ہک آپ ےھجم وہ ہگج اتب دںی اہجں آپ رےتہ ںیہ۔ مہ ولگ اس ہگج وک اپک اصف رںیھک۔ اباب یج ےن اہک،

انبای۔ےھجم اکی ہگج ڑھکا رک ےک اوہنں ےن زنیم رپ ایلگن ےس وگل دارئہ اک اشنن ‘‘ کیھٹ ےہ۔ آ، ںیم ےھج اینپ ہگج داھک دوں۔

)دالور نیسح(

ریبعت و زجتہی:

وہےئ اترثات ںیہ۔ نج

ے

ےچب اک اکشتی رکان اور اباب اک ڈراےن رپ ارصار ایسی وصتریںی ںیہ وج یسک رموحم رسرپتس یک روح ےک دی

ںیم وھچوٹں ےک اسھت تقفش اور ولسک ںیم یمک اپیئ اجیت ےہ ھچک وقحق اک االتف یھب وہا ےہ۔

الش ےک اورپ اچدر:

یف دن وہےئ ںیم ےن اکی وخاب داھکی ہک ریمے گنلپ ےک ربارب اکی دورسا گنلپ ےہ۔ اس گنلپ رپ اکی وعرت یک الش ڑپی اک

وہیئ ےہ۔ الش ےک اورپ دیفس اچدر ےہ۔ اچدر ااھٹ رک ںیم ےن الش اک رہچہ داھکی وت ںیم اس وعرت وک اچہپن ںیہن اکس۔

)ادمح دنمی(

ریبعت و زجتہی:

نکیل اانت دیعب ںیہن ہک اسولں زگر ےئگ وہں، یسک یک دمد رکےن اک ودعہ ایک اھت۔ ودعہ یک وہج ےس دورسے آپ ےن امیض دیعب ںیم

اصبح نج ےس ودعہ ایک ایگ اھت اکی رع کت رپ ادیم رےہ نکیل احالت دبےل اور وج دایپسچلں آپ یک ںیھت ان ںیم یمک واعق وہیت

وہ یئگ۔ الش اس ادیم ےک متخ وہےن اک لثمت ےہ اسھت یہ اس لثمت اک ودعہ رکےن واےل ج ی یئگ۔ ودعہ یک اتیمہ یتٹھگ یئگ اور متخ

ےک اسھت قلعت ےہ۔ ودعہ رکےن واےل ےک تحت اوعشلر ےن اس وک رفاومش ںیہن ایک۔ ارگ ودعہ وک جنلیچ رک دای اجات وت تحت اوعشلر

ن تہب ددنھل وہ اجںیت۔ احالت یک انبء رپ وچہکن جنلیچ ن ہمن ی

س

مہ اور زایدہ ںیم اس یک ہن ی

ںیہن ایک ایگ اس ےئل تحت اوعشلر ےک ادنر س

رہگی وہ یئگ۔ رہگی وہےن ےس وعشر وک ونسٹ انیل ڑپا اور وعشر ےن اس وک وخاب ںیم دھکی ایل۔ اس ےئل ہک وعشر رظن ادناز وت رک اتکس

اس وعض عطق اک وہات ےہ ہک وہ اترث ںیہن اتیل۔ ےہ نکیل ااجتحج یک ونتیع ابلکل دجااگہ تیثیح ریتھک ےہ۔ وعشر اک رظن ادناز رکان

اتمہ رظن ںیہن اچب اتکس وج اسےنم وہ اےس دےنھکی رپ وبجمر ےہ۔ اس ےس اکی جیہم تعیبط ںیم رضور اتنب ےہ۔ وج ذات ےک اامتعد وک

مرجوح رکات راتہ ےہ۔ اس رطح ااسنن ےب ینیقی اک اکشر وہ اجات ےہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 244

w

ww

.ksa

rs.o

rg

وشمرہ:

ویں اک وج امہرے اورپ اعدئ وہیت ںیہ ااستحب رکےت رںیہ۔ وہ گنلپ سج رپ الش دیھکی ےہ وہ حطس ےس وج ںیمہ اچےئہ ہک ان ذہم دار

وخاب دےنھکی واےل ےک اےنپ ریمض یک ےہ۔ بلطم ہی وہا ہک سج ےس ودعہ ایک ایگ وہ وخاب دےنھکی واےل ےک ربارب یک تیصخش ےہ۔

وخاب اور اخدناین االتخافت

زمارات:

رقتابی ڈڑیھ اسل لبق ہی وخاب رات ےک آرخی ہصح ںیم داھکی اھت۔ ںیم ےن داھکی ہک ںیم تیب ارودقس یک ریبوین لیصف رپ رغمیب

ابلس ینعی وبرشٹ اور ولتپن ےنہپ لہٹ راہ وہں۔ ریما ذینہ راہطب آج ےس ھچ وس اسل ےلہپ ہکبج اطلسن الصح ادلنی اوییب اور ررچڈ یک

وموجدہ دور دوونں ےس اقمئ ےہ۔ ںیم ےن داھکی ہک وپرا رہش اویچن لیصف ےس رھگا وہا ےہ اور دوہد و اصنریی ںیگنج اجری ںیھت اور

ےن تیب ارودقس اک احمرصہ ایک وہا ےہ۔ اہجں کت رظن اجیت ےہ اسیعیئ اور دوہدی اوفاج ےک ڈنھجے رہلاےت رظن آےت ںیہ اور

زامہ ےک امتم رموہج ایھتہروں ےس گنج اجری ےہ۔ دوہد و اصنریی رپاےن اپسویہں ےک ےھتج ےک ےھتج داھکیئ دے رےہ ںیہ۔ اس

زامےن ےک ابلوسں اور وردویں ںیم آگ رباس رےہ ںیہ۔ املسمن وصحمر ںیہ اور امتم اپسیہ اور رہشی تیب ارودقس یک لیصف رپ

وموجد ںیہ۔

وتوپں ےک داھےن آگ الگ رےہ ںیہ۔ لیصف رپ ہگج ہگج املسمن یھب ریت و گنفت اور آشت ویانین اامعتسل رک رےہ ںیہ۔ قینجنم اور

ربج ےنب وہےئ ںیہ۔ ںیم وسچ راہ وہں ہک اکش اس گنج ںیم یھب دیہش وہ اجؤں۔ ںیم لیصف رپ لہٹ راہ وہں اور رک رک رک

ض اکی اجزئہ ےل راہ وہں۔ دوہد و اصنریی یک اوفاج دح رظن کت یلیھپ وہیئ ںیہ۔ دور دور کت ان ےک ےمیخ بصن ںیہ۔ ارغل

ا ک رظنم ےہ۔ اےنت ںیم اکی ایسہ ڑھچبا ااچکن لیصف رپ ومندار وہا۔ اس ےک گنیس ونےلیک اور کالل امن ںیہ۔ ا اہتیئ بضغ ںیم

ی

ی نمن ہ

اژدےھ یک رطح اکنھپر راہ ےہ۔ اکی اجبن املسمن رہشی وگل دارئہ ںیم ےھٹیب وہےئ ںیہ۔ ڑھچبے ےن اکی دم ہلمح رک دای اور دو

ر چ یئگ۔ اکی رفد یھب اقمہلب ےک املسمن وچبں وک اےنپ

ھگڈ

ت

وگنیسں رپ ااھٹ رک لیصف ےس ےچین کنیھپ دای۔ ہی رظنم دھکی رک ولوگں ںیم

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 253

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ےئل ایتر ںیہن ےہ۔ اس ارفارفتی ںیم وہ ڑھچبا ھجم رپ ہلمح آور وہات ےہ۔ وہ رہق رھبی رظنوں ےس ےھجم وھگر راہ ےہ۔ آںوھکں ےس

اٹہ اور ڑبی زیتی ےک اسھت، وپری وقت اور ا اہتیئ زیت راتفری ےک اسھت ہلمح آور وہا۔ نکیل ےلعش لکن رےہ ںیہ۔ اکنھپرات وہا ےھچیپ

بج وہ ریمے رقبی آای وت وخد وخبد اس ےک دوونں گنیس ریمے اہوھتں ںیم آ اجےت ںیہ۔ اس ےک گنیس دم یک رطح رنم ںیہ اور

ےس ےچین رگا داتی وہں۔ اس ےک دعب ریمی آھکن لھک اجیت ےہ۔ ںیم اس رپ تہب آاسین ےک اسھت اقوب اپ اتیل وہں اور لیصف رپ

ںیم ےن اس وخاب ںیم تیب ارودقس یک یلیصفت ری یھب یک ےہ۔ واہں زوتین ےک درتخ تہب ںیہ۔ رہ رطف رسزبس و اشداب

وں ےک زمارات اہپڑایں اور وادایں ںیہ۔ ڑسوکں رپ یٹیلس رگن ےک رھتپوں ےک ڑکٹے ےھچب وہےئ ںیہ۔ اہپڑ یک وچیٹ رپ ربمغیپ

ںیہ۔ انرایگنں اور وجھکر ےک ڈنھج یھب تہب ںیہ۔ ریمعتات زایدہ رت رھتپوں ےس ینب وہیئ ںیہ۔ رساکر دو اعمل رسور وکنین وضحر ہیلع

اولصلۃ واالسلم سج ہگج ےس رعماج ےک ےئل رشت ف ےل ےئگ ےھت وہ ہگج یھب دیھکی۔ دجسم رمع یھب دیھکی۔

)دمحم بیبح(

ریبعت:

ن اب کت لچ ریہ ںیہ ان ےک وجاب ںیم ربص و لمحت ےس اکم ےئجیل۔ اکی رع ن

فیل

زگرےن ےک ابووجد ولوگں ےس وج اخم

ہکم االتخافت یک وہج ےس وج اںینھجل دیپا وہ یئگ ںیہ وہ رہتف رہتف مک وہ اجںیئ یگ اور متخ وہ اجںیئ یگ۔ آہدنہ اعمیش احالت رتہب وہےن رپ

ت بیصن وہےن اک ااکمن ےہ۔رکمہم اور دمہنی ونمرہ یک زایر

یلھچم اور اخدناین اقلعتت:

ںیم ےن وخاب ںیم داھکی ہک ںیم اور ریما دوتس دنی ےک انکرے ایلھچمں ڑکپ رےہ ںیہ۔ ریمے اکےٹن ںیم اکی یلھچم آ اجیت ےہ۔

ںیم ج ی اجیت ےہ۔ ںیم اپین ںیم اہھت ںیم ڈور چنیھک رک اور یلھچم وک اکےٹن ےس اکنل رک انکرے رپ ر ھ داتی وہں۔ یلھچم الھچ رک رھپ اپین

ڈال رک دوابرہ یلھچم وک ابرہ اکنل اتیل وہں۔

)وشتک ادمح(

ریبعت:

اخدنان واولں ےس آپ ےک اقلعتت رخاب ںیہ۔ آپ رتہبی یک وکش رکےت ںیہ نکیل ہی وکشش اکایمب ںیہن وہیت۔

زجتہی:

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 251

w

ww

.ksa

rs.o

rg

اپین ںیم ےلچ اجان، اخدنان ےس اقلعتت رخاب وہےن یک دلیل ےہ۔ یلھچم وک اس وخاب ںیم یلھچم اک ڑکپان اور رھپ یلھچم اک الھچگن اگل رک

ی ےک انکرے ر ھ دانی اور اس یک رطف ےس الرپوا وہ اجان اس ابت یک العتم ےہ ہک آپ ےک ادنر اخدنان واولں ےس اقلعتت دن

ااوتار رکےن یک وخاشہ وت وموجد ےہ رگم اس ںیم آپ ریغ اجدبنار رےتہ ںیہ۔ یلھچم وک دوابرہ اہھت ےس ڑکپان ہی اتبات ےہ ہک االتخافت

اچےتہ ںیہ نکیل آپ یک وکشش وپری رطح اکایمب ںیہن وہیت۔ آپ ےک اسھت وج دوتس ےہ وہ متخ رک ےک اضف ومہار رکان

االتخافت یک وہج اک لثمت ےہ۔ دنی اک اپین اخدناین رواایت اور رمامس یک العامت ےہ۔ آپ وک اچےئہ ہک رھگ واولں یک دہاتی رپ وپری

اعتون احلص وہ اجےئ۔رطح لمع رکںی اور اںیہن وخش رےنھک یک وکشش رکںی ات ہک ان اک

انددیہ اطتق:

دنچ اسل وہےئ ںیم ےن وخاب داھکی ہک ںیم اور ریما دوتس اکی اخل رھگ ےک اسےنم ےس زگر رےہ ںیہ۔ ایخل آای ہک ہی رھگ اخل

آای ہک ےہ۔ ولچ اس ےک ادنر لچ رک د ںیھک ہک رھگ ںیم ایک ےہ؟ مہ ےن اکمن یک ڑھکیک ںیم ۔ی اجل ےس اھجکن رک داھکی وت رظن

رمکے ےک بس دروازے دنب ںیہ۔ ایھب مہ دھکی یہ رےہ ےھت ہک ااچکن وخد وخبد رمکے ےک دروازے لھک ےئگ۔ رھپ داھکیتھچ

ےس دو رہسمایں ےچین ارتںی اور ان رہسمویں رپ دو ےھنن ےنم ےچب ےٹیل وہےئ ںیہ۔ نج یک رمعںی ھچ است امہ یک ںیھت۔ ان وچبں ےک

ہی ابت ذنہ ںیم آیئ ہک اس رھگ ںیم وکیئ اجدورگ راتہ ےہ ےسیج یہ ہی ابت ذنہ ںیم آیئ مہ دوونں اس رطح ااچکن اظرہ وہےن ےس

وک یسک انددیہ وقت ےن زنیم رپ رگا دای۔ رعض ےہ ہک ریبعت ےک اسھت وخاب ںیم دےھکی وہےئ احالت اک زجتہی رضور رکںی۔

)لمجت نیسح(

ریبعت:

ل ت اظرہ رکےت ںیہ ہک اخ

می

ت

دنان ےک ارفاد ںیم یسک امہ ابت رپ االتخافت ںیہ۔ اکی دورسے ےک اسھت وخاب ےک اسرے

اعتون رکےن رپ آامدیگ ںیہن اپیئ اجیت۔ اشفلخر ڑبےنھ اک ادنہشی ےہ۔ اس ےئل وسچ ھجمس رک وکیئ اکی رطۂقی اکر اافتق ےک اسھت ےط

اجےئ یگ۔ وخاب ںیم زگرا وہا وہفق اس ابت یک اشندنیہ رکںی۔ ارگ ااسی ںیہن وہا وت ادنہشی ےہ ہک اصقنن وہ اگ اور رپاشیین القح وہ

رکات ےہ ہک اس وخاب یک ریبعت اکی اسل ےک ادنر ادنر اظرہ وہ اجین اچےئہ۔

زجتہی:

انددیہ اطتق اک زنیم رپ رگا دانی، اصقنن اور رپاشیین اک لثمت ےہ۔ رھگ اک اخل وہان اور وخدوخبد دروازے لھک اجان اس االتخف یک

ہ ےہ ہک سج یک وہج ےس اخدنان ںیم اشفلخر دیپا وہا ےہ۔ اجدورگ اک ایخل اور تھچ ےس دو رہسمویں اک ومندار وہان اس رطف ااشر

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 252

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ابت یک رطف ااشرہ ےہ ہک آپ امسلطیت اہکاینں ڑپےنھ ےک تہب وشنیق ںیہ۔ زایدہ رت آپ اس مسق یک اتکںیب ڑپےتھ ںیہ نج ںیم

انجت، رپویں اور اجدو ےک ےصق وہےت ںیہ۔

وہا ںیم اڑان:

ےھجم ارثک اےسی وخاب رظن آےت ںیہ ہک ںیم وہا ںیم اڑ راہ وہں اور ھچک دور اج رک وتازن ڑگب اجات ےہ اور ںیم آ ہتس آ ہتس زنیم رپ ارت

آات وہں۔

ااھٹ رک وخاب ںیم داھکی ہک ںیم اور ریمی ویبی اکی رہسمی رپ ےٹیل وہےئ ںیہ۔ رساہےن ھچک آٹہ امولم وہیئ۔ مہ دوونں ےن رس

داھکی وت نیت ومےٹ ومےٹ اژدےہ ںیہ نج یک دلج تہب دکمچار ےہ، یسک زیچ وک ریھگے وہےئ ںیہ۔ وہ زیچ دیفس رگن یک ےہ۔ مہ

ایمں ویبی تخس رپاشین ںیہ ہک ان اسوپنں وک امرںی ای وھچڑ دںی۔ مہ دوونں ےن وشمرے ےک دعب ہی ےط ایک ہک ان وک اجےن دو

کی وک امر یھب دای وت ابیق دو ںیمہ اصقنن اچنہںیئ ےگ۔ دےتھکی یہ دےتھکی ونیتں اسپن اگل اگل وہ رک اکی ویکہکن ہی نیت ںیہ ۔ ارگ ا

رطف رس ےن ےگل اور وہ دیفس زیچ آ ہتس آ ہتس لچ رک اسوپنں ےس اگل وہ یئگ۔ وغر ےس دےنھکی رپ ہتپ الچ ہک ہی رخوگش ےہ۔

اور اکی اسپن اک وگتش و وپتس اغبئ وہ ایگ۔ اور رصف ڈہایں ابیق وخروصرت اور تہب تحص دنم۔ اسپن اکی رطف ےلچ ےئگ

رہ ںیئگ۔ ںیم ریحان و رپاشین ان ڈہویں وک دھکی یہ راہ اھت ہک اکیکی ہی ڈہایں ریمی رطف ںیکپل اور اغبئ وہ ںیئگ۔

)عیمس ادلنی(

ریبعتو زجتہی:

اور دقریت انمرظ ےک اعقش ںیہ۔ آپ ےک ےلہپ وخاب یک آپ ادیب اور اشرعاہ ذوق ےک امکل ںیہ۔ ونفن ہفیطل ےک ددلادہ ںیہ

ریبعت یہی ےہ۔ وہا ںیم اڑان اور وہا ںیم اانلھچ دامغ ےک ادیب اور اشرعاہ وہےن یک العتم ےہ۔ ونفن ہفیطل ںیم دیپسچل ےنیل ںیم یھب

ل ت روامن وہےن ےتگل ںیہ اور وصتریوں ںیم دیپسچل انیل، وھپول

می

ت

ں ںیم دیپسچل انیل اور دقرت یک انصیع وخاب ےک ادنر اس مسق ےک

ںیم دیپسچل انیل ااسنن ےک ادنر اکم رکےن واےل ایخالت وک اانت فیطل رک داتی ےہ ہک ایخالت یک رو ےک اسھت مسج یھب فیطل وسحمس

ےہ اور یہی وہےن ہ ات ےہ۔ بج ہی وصرت ذنہ یک رہگایئ ںیم ارت اجیت ےہ وت ایخالت یک رپواز ےک اسھت ااسنن یھب اڑےن ہ ات

احتل آپ یک یھب ےہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 253

w

ww

.ksa

rs.o

rg

اسوپنں اک رظن آان، ان ےک درایمن یسک زیچ یک وموجدیگ ہبنک ںیم ااشتنر اور االتخافت یک دلیل ےہ۔ اسپن اک کش وہ رک ڈہویں ںیم

اور الہ اخہ یک لقتنم وہان اور دیفس زیچ اک رخوگش یک لکش ںیم لقتنم وہان ہی اظرہ رکات ےہ ہک آپ یک راےئ ارثک طلغ اثتب وہیت ےہ

راےئ زایدہ رت حیحص اثتب وہیت ےہ۔ دیفس رخوگش اک افدئہ اک لثمت ےہ۔ وج الہ اخہ یک رطز رکف ےس قلعت راتھک ےہ۔

استلہ دنسپی اور ےب یلمع رپ الوعشر اک ااجتحج

یٹک وہیئ اایلگنں:

اکی رمدہ ااسنین اہھت ےہ اور اس اہھت یک اایلگنں ںیم ےن وخاب ںیم داھکی ہک ریمے اچچ ریمے رھگ آ رےہ ںیہ۔ ان ےک اہھت ںیم

یٹک وہیئ ںیہ۔ ںیم ریحان وہ ریہ وہں ہک ان ےک اہھت ںیم رمدہ اہھت ویکں ےہ؟ اور وہ اس اہھت وک ےل رک ریمے رھگ ںیم ویکں آ

رےہ ںیہ؟

)اردش(

ریبعت:

رضوری ےہ۔ ینتج دلجی اس روش وک دبل دای اجےئ وخاب اکم ںیم الرپوایہ اور یتسس یک دلیل ےہ۔ اس روش وک وفری وطر رپ دب ےس

اگ اینت یہ دلجی رتیق و اکایمیب ےک دروازے لھک اجںیئ ےگ۔

وگررن اصبح:

دنچ روز وہےئ اکی وخاب داھکی اھت سج یک ریبعت ےک ےئل آپ وک زتمح دے راہ وہں۔ ںیم ےن داھکی ہک د رت ںیم بس ولگ اکم رک

ےئ اج رےہ ںیہ۔ ںیم ےن اےنپ د رت ےک یسک آدیم ےس وپاھچ ہک ہی اباج ویکں جب راہ ےہ وت اس ےن رےہ ںیہ اور کنیب ےک ابرہ ابےج اجب

وجاب دای ہک وگررن اصبح اک آدیم آای اھت اور اس ےن اہک ہک وگررن اصبح اک مکح ےہ ہک کنیب وھکل دو۔ ںیم ےن اہک ہک مت ےن وگررن

ںیہمت اس صخش وک ریمے اپس الان اچےئہ اھت اتہک ںیم اس ےس ابت رکات۔ ےک آدیم وک ابرہ ےس ابت رک ےک ویکں واسپ رک دای؟

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 254

w

ww

.ksa

rs.o

rg

)میسن ادمح(

ریبعت:

آج لک آپ اور آپ ےک اسیھت سج لطعت اک اکشر ںیہ اس وک دور رکےن یک اکراگری ںیم آپ ےک اسھت ھچک اور ولوگں ےن یھب

ےہ۔ نکیل دلج ای دبری ااشنء اہلل اتنجئ بسح دوخلاہ اور دیفم وکاتیہ یک ےہ۔ ایس وہج ےس اعمالمت ںیم دیچیپیگ اور وطاتل دیپا وہ یئگ

ربآدم وہں ےگ۔ آہدنہ زدنیگ ںیم ا اہت دنسپی ےس ہشیمہ رگزی ےئجیک۔ ذجابت ڑبے اکم یک زیچ ںیہ نکیل اقح ق وک اسےنم رانھک یھب

رضوری ےہ۔

دجودہج اک دقفان:

ریھک ےہ۔ اکی وعرت اسےنم ےس آیت ےہ اور ڑبڑباےت وہےئ ریمے ںیم ےن وخاب داھکی ہک ںیم رکیس رپ اھٹیب وہں اسےنم زیم

اسےنم ےس زگر اجیت ےہ۔ ںیم اھٹ رک اس وک داتھکی وہں وہ یھب ڑم رک ریمی رطف دیتھکی ےہ۔ںیم رپسوازئر یک تیثیح ےس اکی

اس ںیم ہگج ہگج ڑگےھ رظن آ ڑسک ونبا راہ وہں۔ ڑسک رپ ایلپ ےہ اور ایلپ ےک اکی رطف رچچ انب وہا ےہ۔ ڑسک بج نب یئگ وت

رےہ ںیہ۔ اکی وعرت رگاج ںیم ےس آیت ےہ اور ھجم ےس یتہک ےہ ہک ہی ڑگےھ رھب دو۔ وعرت ےن اسڑیھ انہپیئ وہیئ ےہ۔

اسڑیھ اک رگن دیفس ےہ۔

یہ وہں ، ول ہی اچیب ر ھ ریمی وادلہ ریمے رھگ آںیئ اور رقتابی وسا ہنیہم ریمے اہیں ایقم ایک، اجےت وتق ھجم ےس اہک ہک اٹیب ںیم اج ر

ول۔ بج یسک زیچ یک رضورت وہ وت اتال وھکل رک اکنل انیل۔ وج اچیب وادلہ اصہبح ےن ےھجم دی وہ ڑیٹیھ یھت۔

ںیم ےن داھکی ہک اچدن وک رگنہ اگل وہا ےہ۔ ہی رگنہ زایدہ اچدن رغمب ںیم اج رک پھچ ایگ۔ ںیم ہی بس دھکی رک ا اہتیئ رپاشین وہ

اتہک وہں ہک ہی وت تہب ربا وہا۔ رھپ ریمے ادنر ہی وخاشہ دیپا وہیئ ہک اچدن وک واسپ آان اچےئہ۔ اچدن وفرا واسپ آ اجات اجات وہں اور

ےہ اور ریما دل وخش وہ اجات ےہ۔ اچدن ےس ونر یک رکںین وھپےنٹ یتگل ںیہ۔

ریہ ےہ۔ اس وخوبش وک ںیم ےن سج اکی تہب ڑبی امعرت ےہ۔ اوتونں رپ تھچ ریھک وہیئ ےہ۔ امعرت ےس زیت وخوبش لکن

رطح وخاب ںیم وسحمس ایک اھت ایس رطح آھکن ےنلھک رپ یھب وسحمس ایک۔

)رفظ ادمح(

ریبعت و زجتہی:

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 255

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ایخالت یک ےب راہ روی ےس تعیبط ںیم یتسس اور اڑب لال دیپا وہ ایگ ےہ۔ آپ ےک اسرے وخاب الوعشر اک اکی ااشرہ ںیہ سج اک

رتبیغ دانی ےہ سج اک دقفان ےہ۔ شیپ رظن اکومں ںیم وج دیچیپایگں ںیہ وہ زایدہ وتہج اور تنحم بلطم زدنیگ ںیم دجودہج یک

اچیتہ ںیہ۔ ےلہپ وخاب ںیم یسک وعرت اک زری بل ھچک انہک اور زگر اجان اواقت اکر ںیم ےب اقدعیگ اور الخء یک العتم ےہ۔ دورسے

دلیل ےہ۔ وعرت اافدتی ےہ۔ رگاج احلص کت ےنچنہپ ںیم ادنےشی اور وخاب ںیم ڑسک یک ریمعت ںیم ڑگےھ وہان وکاتویہں یک

وخف اک لثمت ےہ۔ رسیتے وخاب ںیم وادلہ اک آان اور اکی رع کت میقم رانہ اس وہفق یک دلیل ےہ وج زنمل کت ےنچنہپ ںیم احلئ

اب ںیم اچدن اک رگنہ زبدل اور اموییس یک ےہ اور اچیب ےس ارتحش وہات ےہ ہک ارگ وکشش یک اجےئ وت اکایمیب وہ یتکس ےہ۔ وچےھت وخ

العتم ےہ۔ یلمع زدنیگ ںیم ہی تہب ڑبی امسپدنیگ وہیت ےہ۔ تمہ ےس اکم ےئجیک اور لقتسم زمایج ےس ےئجیک۔ آپ ےک اپوچنںی

اکر دبل دانی وخاب یک ریبعت ہی ےہ ہک رتیق ےک وج ذراعئ التش ےئک اج رےہ ںیہ۔ ان ںیم اکایمیب یک وتعق ںیہن ےہ۔ اس ےئل رطۂقی

اچےئہ۔ ہی رضوری ںیہن ےہ ہک اکی آدیم ےک ےئل وج زیچ ای وج اکم زایدہ دیفم وہ وہ دورسے ےک ےئل یھب افدئہ دنم وہ۔

آھکن ےنلھک ےک دعب وخوبش آےن یک وہج ذنہ اک وخاب ںیم رموکز وہ اجان ےہ۔ بج ااسنن اک ارادہ اور وعشر یسک زیچ ںیم رمزکت وہ اجات

س اور دبتلی وہ ےہ وت وہ وصت

ی لم

س، لکیمیک ا

ی لم

ر ےس لمع ںیم دبل اجیت ےہ۔ دورسے اافلظ ںیم ہی انہک اچےئہ ہک ارٹکیلک ا

س ںیم دبل اجیت ےہ اس اک ارث دیباری ےک وحاس ںیم ہنیعم وہفق کت وموجد راتہ ےہ۔

ی لم

اجےت ںیہ اور وج زیچ لکیمیک ا

بس ےن ےھجم السم ایک:

سلجم ںیم وموجد وہں اور اس سلجم ںیم وجش حیلم آابدی، اتشب دولہی، ناب رتذمی، اینز دباویین اور وخاب داھکی ہک ںیم یسک ڑبی

دالور اگفر اصبح سفنب سیفن رشت ف رفام ںیہ۔ ےسیج یہ ںیم ان ےک اسےنم اتچنہپ وہں وت ہی بس اص نان ڑھکے وہ رک ریما ادب

وہں۔ اینپ اینپ ہگج اخل رک ےک رہ صخش ہی وکشش رکات ےہ ہک اینپ ہگج رکےت ںیہ، ابلکل اس رطح ےسیج ںیم رمزا ا د اہلل اغبل

ےھجم اھٹب دے۔ اشمرعہ ای سلجم ےک ااتتخم کت ںیم ان ےک اپس اھٹیب راتہ وہں رگم وکیئ ںیہن اتہک ہک آپ یھب زغل ڑپںیھ ای دنچ

ااعشر انس دںی۔

وت سج رطف ےس ریما زگر وہات ےہ ےچب وت ےچب ڑبے وبڑےھ اس وخاب ںیم دورسی ابت ہی ےہ ہک بج ںیم رھگ ےس ابرہ اتلکن وہں

یھب تہب ادب و ارتحام ےک اسھت کھج کھج رک ےھجم السم رکےت ںیہ۔ ارگ ںیم یسک اکی ہگج رک اجات وہں وت دنچ وحملں ےک ادنر

اچاتہ وہں وت ااچکن ادنر ونوجاونں یک ڑیھب ھجم ےس اصمہحف رکےن ےک ےئل ےب اتب و ےب رقار رظن آیت ےہ۔ ںیم ربھگا رک انلکن

ریمے ریپوں ےک ےچین ےس زنیم لکن اجیت ےہ اور ںیم اش،نی یک رطح وہا ںیم اڑےن ہ ات وہں، اڑےت اڑےت آامسن یک دنلبویں وک

وھچ اتیل وہں اور آھکن لھک اجیت ےہ۔ ہی اتب دانی رضوری اتھجمس وہں ہک اس مسق ےک وخاب اکی ہنیہم ںیم یئک رمہبت داتھکی وہں۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 256

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ارشف میلک()

ریبعت:

وخاب نج اظمرہ ےس انب ےہ ان ےس ہی آاکشر وہات ےہ ہک یلمع زدنیگ ںیم استلہ اور الرپوایہ اکیف دح کت دالخ وہ یئگ ےہ۔

زجتہی:

اشرعوں اک دانھکی، ان اک ادب رکان، نکیل رعش ڑپےنھ یک رفامشئ ےس ےب اینزی ربانت اےسی ازجاےئ رتیبیک ںیہ نج ےس یلمع زدنیگ ںیم

الرپوایہ استلہ اور الخء ارتحش وہات ےہ۔ زین ریمض وسحمس رک راہ ےہ ہک وموجدہ رطز رکف ارگ ایس رطح ربرقار ریہ ےہ وت یلمع زدنیگ

ےب رتیبیت ںیم اضہف وہات الچ اجےئ اگ وج اتنجئ ےس رورگداین اک ببس ےنب اگ۔ الوعشر وخاب وک ابر ابر اسےنم ال رک اس یہ ںیم روز ربوز

ادنےشی ےس ہبنتم رک راہ ےہ۔ آرخ ںیم وچبں اور وبڑوھں اک ارتحام رکان زنیم اک ریپوں ےک ےچین ےس انلکن اور رپواز رکان اےسی ایخالت

یک دصقمتی ھچک ںیہن ےہ اور لمع ےس اعری ںیہ۔ یک رطف ااشرہ ےہ نج

وبکرت اور ومر:

وخاب ںیم داھکی ہک ںیم اہپڑی العےق ےس زگر راہ وہں۔ ھچک افےلص رپ اکی ڑگےھ ںیم وپدے ےگل وہےئ ںیہ اور رگن ربگن وھپل

وک ڑکپان اچاہ وت دوونں اڑےت ےلھک وہےئ ںیہ۔ بج ںیم رقبی ایگ وت ہی وھپل دو وخروصرت وبکرت نب ےئگ۔ بج ںیم ےن وبکرتوں

وہےئ اکی ےعلق یک رطف ےلچ ےئگ۔ بج ںیم وبکرتوں ےک اعتبق ںیم اس ہگج اچنہ وت داھکی ہک واہں ان وبکرتوں ےک اسھت دو ومر

انچ رےہ ںیہ۔ اکی ومر ےک زبس رپ ںیہ اور دورسے ےک دیفس۔ ان ےک اسھت اور یھب رپدنے ںیہ۔ ہی بس رپدنے دوونں ومر

ں وبکرت انےتچ انےتچ اکی ڑگےھ ںیم اغبئ وہ ےئگ۔اور دوون

)رصیق ومحمد(

ریبعت:

وخاب یک ریبعت زدنیگ ےک یسک ہبعش ںیم تہب ڑبی رحمویم یک دلیل ےہ۔ ومر اور رپدنوں اک ر ص تعیبط وک وکشش یک رتبیغ داتی

یل اقمدص ےک وصحل اک ااکمن وہ اتکس ےہ۔ےہ نکیل استلہ امعن وہ اجات ےہ۔ ارگ تمہ ےس اکم ےل رک ربارب دجودہج یک اجےئ وت ا

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 257

w

ww

.ksa

rs.o

rg

آگ ںیم رھگ:

ںیم ےن وخاب داھکی ہک لتق و اغرت رگی اک ابزار رگم ےہ۔ ہگج ہگج اودنیھ دیسیھ، دورہی اور اڑکی وہیئ الںیش زنیم رپ ڑپی

اس وخین ڈراےم ںیم ںیہ۔ زنیم ااسنین وخن ےس انلگر ےہ۔ رمدہ ااسنونں ےک رہچے رگد و ابغر ےس اےٹ وہےئ ںیہ۔ ںیم یھب

رشکی وہں۔ ہی وت ےھجم اید ںیہن ہک یسک وک لتق ایک ای ںیہن نکیل اانت اید ےہ ہک اس اگنہہم و وخرنزیی ںیم ریمی اکی ایلگن ٹک یئگ اور

دشدی رکب و ےب ب ین ںیم ریمی آھکن لھک یئگ۔

وےچن اوےچن ولعشں ےن اسرے رھگ وک اینپ رعمجات یک رات ںیم ےن وخاب داھکی ہک امہرے رھگ ںیم آگ گل یئگ ےہ۔ آگ ےک ا

ٹیپل ںیم ےل ایل ےہ۔ رھگ اک ڑبا ہصح ک رک را ھ وہ ایگےہ۔ مہ بس ارفاد اخہ آگ اھجبےن یک وکشش رکےت ںیہ۔ آرخ امہری ہی

دجودہج اکایمب وہیئ اور آگ رپ اقوب اپ ایل ایگ۔

)دمحم ویص(

ریبعت:

ارایں اعدئ ںیہ آپ ان ےس دہعہ ربآ ںیہن وہ ےکس ںیہ۔ وخاب ںیم اس مسق ےک ااسی امولم وہات ےہ ہک آپ ےک اورپ وج ذہم د

ااشرات یھب ںیہ ہک آپ رقموض ںیہ اور رقےض یک ادایگیئ ںیم دوشارایں شیپ آ ریہ ںیہ۔

زجتہی:

ہم دارویں اک عم وخاب ےک ادنر اایلگنں مرجوح وہان اور دعب ےک وخاب ںیم آگ دانھکی اور اس ےس رھگ اک ذنر آشت وہان، تہب یس ذ

وہان اور ان ےس دہعہ ربآ ہ وہےن یک رطف ااشرہ ےہ۔ لتق و اغرت رگی اور ےب وگر و نفک الوشں اک دانھکی آپ ےک رقموض وہےن

یک رطف ااشرہ ےہ۔ ہی امتم اںینھجل اور رپاشیاینں ریغ ارادی وطر رپ دامغ وک اھبری رک دیتی ںیہ۔ تعیبط ںیم ان اونھجلں اور

مہ انب رک وخد وک اکلہ رکان اچیتہ ےہ۔ تعیبط ےک اس اقتےض یک وہج ےس اس مسق ےک وخاب آپ ےن دےھکی ںیہ۔ رپاشیوینں ہن ی

یک س

ذجموب:

حبص اصدق ےک وتق وخاب ںیم داھکی ہک ںیم اور ریمی وادلہ اکی ذجموب ےک اپس ےھٹیب ںیہ۔ ھچک ولگ اور یھب واہں وموجد ںیہ۔

ف رےتھک ںیہ۔ ںیم ان ےک ابںیئ اجبن اور وادلہ داںیئ اجبن یھٹیب ںیہ۔ ںیم ےن ان ذجموب ہی زبرگ ابلکل ربہنہ احتل ںیم رشت

تفص زبرگ یک دختم ںیم رعض ایک ہک انجب ایک ےھجم وکیئ ااھچ اس اکمن رکاےئ رپ لم اجےئ اگ؟ اوہنں ےن اہک، اہں لم اجےئ اگ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 254

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ے وہےئ۔ راہتس ںیم امومں زاد اھبیئ ےس الماقت وہیئ اور وہ مہ دوونں وخش وہ رک واہں ےس اےھٹ اور اکمن یک التش ںیم لچ ڑھک

یھب امہرے اسھت التش اکمن ںیم اشلم وہ ےئگ۔ اکی ہگج داھکی ہک اکی صخش اچراپیئ رپ اھٹیب ےہ۔ مہ ےن ا س ےس اہک ہک ںیمہ

زاد اھبیئ ےن اکی صخش ےس ےنلم رکاےئ رپ اکمن اچےئہ۔ اس ےن ااکنر رک دای۔ اس ےک دعب مہ اکی اور ہگج ےئگ اور ریمے امومں

ےک ےئل اہک۔ ںیم ےن اہک، اہں اس وک وت ںیم یھب اجاتن وہں۔ مہ بج اس یک داکن رپ ےچنہپ وت ںیمہ اتبای ایگ ہک وہ وھتڑی دری دعب آےئ

راہ ےہ۔ ہی رصمہع اگ۔ مہ امویس وہ رک آےگ ڑبھ ےئگ۔ داھکی ہک اکی انانیب ریقف الہ اہلل یک اشن ںیم دنلب آواز ےس اکی رصمہع ڑپھ

نس رک ریمے دل یک تیفیک دبل یئگ اور الہ اہلل یک تمظع اور تبحم ںیم رساشر وہ ایگ۔ وخیش اور ودج یک تیفیک اطری وہ یئگ۔ دل

رپ ےب دح دابؤ ڑپےن یک وہج ےس ریمے ذنہ ںیم ہی ابت ابر ابر آیئ ہک ارگ ہی احتل ھچک دری اور ربرقار ریہ وت ںیم ےب وہش وہ

اگ۔ ایس احتل ںیم ںیم یھب ویہ رصمہع زور زور ےس ڑپانھ رشوع رک دای اور ریمی آھکن لھک یئگ۔اجؤں

سج ذجموب اک ںیم ےن وخاب ںیم ذرک ایک ےہ وہ رھکس ںیم وموجد ںیہ۔ ہی زبرگ ہمہ وتق داین و اماہیف ےس ےب ربخ ارغتساق یک

ںیہ۔ وعرںیت، رمد اور ےچب اینپ اینپ رمادںی ےل رک ان یک تیفیک ںیم وھکےئ رےتہ ںیہ۔ رگیم وہ ای رسدی ہشیمہ ربہنہ رےتہ

دختم ںیم احرض وہےت ںیہ۔ دنبہ یھب ان یک ابراگہ ںیم احرضی وک ابثع رخف اتھجمس ےہ۔

)کلم رفظ(

ریبعت:

ب ےک وخاب ےس اظرہ وہات ےہ ہک آپ یک تعیبط اک نالین اس رطف ےہ ہک ھچک ےئک درھے ریغب وگرہ وصقمد اہھت آ اجےئ۔ وخا

۔

م

ازجاء ہی یھب اتبےت ںیہ ہک اس رطح وسےتچ وہےئ دمںیت زگر یئگ ہ

زجتہی:

ذجموب تفص زبرگ یک دختم ںیم احرض وہان، وسال رکان، آپ اک اور وادلہ اک وخش وہان، اےسی اشنانت ںیہ وج وہایئ ادیموں،

ںیہ۔ امومں زاد اھبیئ ےک اسھت اکمن یک التش ںیم انامولم اہسروں اور ریغب یسک وکشش ےک اتنجئ رپ ذنہ وک رموکز وہان اظرہ رکےت

رسرگداں رھپےن ےک اظمرہ ںیم ہی ابت وپدیشہ ےہ ہک انامولم اہسروں اور ریغب یسک وکشش ےک اتنجئ احلص رکےن یک رطز رکف ںیم

اس روش ےس رگزی رکںی لسلست اپای اجات ےہ۔ انانیب ریقف اک لثمت وکشش ےک ولفمج وہےن یک العتم ےہ۔ وشمرہ ہی ےہ ہک ذنہ یک

اور اہلل اعتیل ےک رھبو ہ رپ دجودہج یک اجےئ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 254

w

ww

.ksa

rs.o

rg

اغروں ںیم آاشبر:

وہں اور دنف رکےن واےل ربق ےک رساہےن ڑھکے ںیہ۔ ںیم ےن ان ولوگں ےس رضورت یک دنچ

ںیم ےن داھکی ہک ربق ںیم ل

زیچںی بلط ںیک۔ ہی ابت اید ںیہن ریہ ہک ان ولوگں ےن وہ زیچںی ےھجم دںی ای ںیہن۔ ےھجم ااسحس وہا ہک ہی ولگ ریمی ربق وک دنب رک

اس اکل وکڑھٹی ںیم کی و اہنت آ ےس روہں اگ۔ رطضمب اور ےب رقار وہ رک وسےنچ ہ ات وہں ہک ےک اہیں ےس ےلچ اجںیئ ےگ۔ ںیم

ویکں ہ اہیں ےس اھبگ ولکنں؟ رگم رھپ ایخل آاجات ےہ ہک اہیں ےس اھبگ رک اہکں اجؤں اگ اور رھپ ایخل آات ےہ ہک بک کت اھبوگ

م یک اوالد بس یہ اس وحمر ےک رگد وھگم رےہ ںیہ۔ آج اور لک اک ےگ؟ ہی وتایسی ہگج ےہ ہک اہیں رہباحل آان ےہ۔ آدم اور آد

ہلئسم ےہ۔ آج ارگ ںیم آ ایگ وت لک آدم اک دورسا اٹیب، ریما اھبیئ آےئ اگ۔ ںیم ےن وساچ ہک ریمے ارد رگد اینت ربقوں ںیم یھب وت

اھبویئ! مت اانپ اکم متخ رک ےک ’’ں ےس اہک، ااسنن یہ ڑپے ںیہ۔ اہیں ںیم االیک وت وہں ںیہن۔ اس ےک دعب ںیم ےن دنف رکےن واول

ہی ےنہک ےک دعب ریمی آھکن لھک یئگ۔‘‘ اور ربق وک اط ی رطح دنب رک ےک ےلچ اجؤ۔

اکی اور وخاب داھکی ہک ںیم اکی ےلیھٹ رپ وسار وہں۔ ریمے اسھت ریما ڑبا ڑلاک زریب ادمح اقدر یھب ےہ اور اشدی رسیتا وسار ریمی

وہا وھگڑا تہب وخروصرت اور ہنم زور ےہ۔ راہتس الگنسخ، ددلل اور اود ا ےہ۔ ڑلیک دیمہفہ ےہ۔ ای

وکیئ اور ےہ۔ اتہگن امن ےلیھٹ ںیم ج

اکی رطف کلف وبس اہپڑویں اک ہلسلس الیھپ وہا ےہ۔ ان اہپڑویں ےس آاشبر رگ ریہ ےہ۔ ڑبا بیجع اور وحسمر نک رظنم ےہ۔

ےہ وت ےلیھٹ ےس وھگڑا اگل وہ اجات ےہ۔ ںیم اینپ وپری اطتق ےس وھگڑے یک اگلم چنیھک راہ ہلیھٹ بج اہپڑ یک ا اہتیئ اود ایئ رپ اتچنہپ

وہں۔ ریمے ذنہ ںیم اس وتق ہی ابت ےہ ہک ارگ وھگڑا ذرا اس یھب دباک وت ےلیھٹ ےک وبمب اگل وہ اجںیئ ےگ۔ ہلیھٹ ارتایئ ںیم ارتےن

ورہ مہ بس آاشبروں ںیم ہہب رک اغروں ںیم دنف وہ اجںیئ ےگ۔ ںیم اےنپ ےٹیب وک یلست ہ ات ےہ وت زریب الچ رک اتہک ےہ ہک ااب یج رووک

دے راہ ےہ، ڈاٹن راہ وہں۔ ریمی اس ڈاٹن ڈٹپ ےس ڑلاک ربھگا رک ےلیھٹ ےس رگ اجات ےہ۔ زہاروں ٹف یک دنلبی ےس رگےن وال

وک اکی ونکںیئ ںیم رگا داتی ےہ۔ ںیم ےلیھٹ وک اکی ومہار ہگج آاشبر اک اپین دنمسری وطافن یک رطح ومںیج امرات وہا ریمے ےٹیب زریب

ڑھکا رک ےک اھباتگ وہا ونکںیئ ےک اپس اجات وہں وت داتھکی وہں ہک زریب اک رصف اہھت اپین یک حطس رپ رظن آ راہ ےہ۔ ںیم الھچگن اگلےن

دی وت زریب ےک اورپ رگوں اگ اور وہ اور ےچین الچ ہ ات وہں وت ااسحس وہات ےہ ہک ونکاں اس دقر گن ےہ ہک ارگ ںیم ےن الھچگن اگل

اجےئ اگ۔ وھتڑی تہب زدنہ ےنچب یک وج ادیم ےہ وہ متخ وہ اجےئ یگ۔ ںیم تہب زیتی ےس ونکںیئ ںیم اتکھج وہں اور اہھت ڈال رک زریب وک

ونکںیئ یک اکی اٹنی اس ےک اہھت ںیم ڑکپےن یک وکشش رکات وہں رگم ےھجم اناکیم وہیت ےہ۔ اےنت ںیم زریب اک اہھت رھپ ارھبات ےہ۔

ےہ۔ ہی اٹنی اس ےک اہھت ےس رگ اجیت ےہ او اہھت یھب اپین ںیم ڈوب اجات ےہ۔ ںیم دشت مغ ںیم رپمن آںوھکں ےس ہنیس وکیب رکات

وہں اور اس مغ ںیم ریمی آھکن لھک اجیت ےہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 263

w

ww

.ksa

rs.o

rg

این(م )الغم ہ

ریبعت:

ںیم عیضت اواقت اور ارصاف رکےت ںیہ۔ تعیبط ربا وسحمس رکیت ےہ اور ذنہ اتولی ےلہپ وخاب یک ریبعت ہی ےہ ہک آپ ملف دےنھکی

رکات ےہ اور ایک رفتحی یک اجےئ بس ایہ ااسی رکےت ںیہ۔

دورسے وخاب یک ریبعت ہی ےہ ہک آپ ملف دےنھکی ںیم ےب ربخ اقدعہ اور ےب رتبیت ںیہ۔ وخاب ےس ہی ااشکنف یھب وہات ےہ ہک

ی، لہس ااگنری اور افلکتت یک رطف ر تب زایدہ ےہ۔ زین وپرے اموحل ںیم ہی زیچںی رپورش اپ یئگ ںیہ۔آرام یبلط، آاسشئ دنسپ

زجتہی:

ےلہپ وخاب ںیم دنف رکےن واولں یک وموجدیگ، ربق ںیم انٹیل، اھبےنگ یک وکشش اک ایخل، رھپ اس یک رتددی ہی بس العںیتم اور

ل ت ذموکرہ ابال رطز لمع )ملف ینیب اور

می

ت

ل ت ںیہ وج ڑبوں ےک

می

ت

ارصاف( ےک شقن و اگنر ںیہ۔ دورسے وخاب ںیم وہ اسرے

اشملغ ےس ےنب ںیہ الثم افلکتت یک زدنیگ، سج ںیم آاسشئ دنسپی، آرام یبلط، لہس ااگنری اور اس لیبق یک اسری زچںی آ اجیت

وب اپےن یک وکشش ںیم اناکم وہ اجان، آرخ ںیہ۔ ہی اسرے وصترات االسف ےس لقتنم وہےئ ںیہ۔ وھگڑے یک ےب اگلیم، اس رپ اق

ںیم اتفس، ہی بس احالت احرضہ ےک ےب اقدعہ اور ےب رتبیت وہےن یک العتم ےہ۔ ہلیھٹ، ہنم زور اور وخروصرت وھگڑا،

ن ںیہ۔ انومہار اور الگنسخ راہتس ن ہمن ی

س

، آاشبرںی ان آاشبروں ںیم ڑلےک اک ڈوب اجان، ونکاں ہی بس افلکتت یک العںیتم اور

رپفلکت زدنیگ ےک ہجیتن ںیم احالت ےک ادنر دیچیپیگ یک رطف ااشرہ رکات ےہ۔ ونکںیئ ںیم الھچگن اگلےن ےس انکھجھج اور ونکںی

ںیم اہھت ڈا ےس اور ہجیتن ںیم ےچب ےک اہھت وک اغبئ دانھکی اس ابت یک دلیل ےہ ہک وموجدہ رطز لمع اصقنن اور رپاشیین اک ببس ےہ۔

وشمرہ:

حی ےئجیک سج ںیم وتق اک ایضع اور دوتل اک ارساف ہ وہ۔۔ ایسی رفت۶

۔ ہی ابت رضوری ےہ ہک رہ ابت اک اجزئہ ایل اجےئ اور اہجں یلمع وطر رپ رطےس ں ںیم دبتیلی یک رضورت وہ واہں دبتیلی یک اجےئ۷

رتہب اتنجئ رمبت وہں ےگ۔

ق

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 261

w

ww

.ksa

rs.o

rg

وخاب ںیم اابتنہ

اناپشیت اک درتخ:

ہک ںیم نت اہنت الچ اج راہ وہں۔ اسےنم تیھک ےہ اور دورسی رطف لگنج۔ وتیھکں ںیم اکی تہب رپاان اناپشیت اک درتخ ایک داتھکی وہں

ےہ۔ وممس رسدویں اک ےہ اور ےتپ ڑھج ےکچ ںیہ۔ اخل وینہٹں رپ لھپ ےگل وہےئ ںیہ احالہکن لھپ اک وممس ںیہن ےہ۔ ڑبی وکشش

وتڑ رک اھکان اچیہ وت ہی دھکی رک رک ایگ ہک اس یک احتل اکی رطف ےس کیھٹ ےہ اور اور دجودہج ےک دعب ںیم ےن اکی اناپشیت

دورسی رطف ےس لگ یکچ ےہ۔ ںیم ےن الگ وہا ہصح وھچڑ رک اصف اور ااھچ ہصح اھک ایل ےہ۔

)دبعارلدیش(

ریبعت:

روزی ےک اعمہلم ںیم ریہ ریھپ ہ ےئجیک۔ اس ےس اصقنن ےنچنہپ اک ادنہشی ےہ۔

ابرات: دواہل اور

ںیم، ریمے ااب اجن اور امومں اجن یسک ےک رھگ اشدی ںیم ےئگ۔ امومں اجن ریمے اپس آےئ اور ےھجم امران انٹیپ رشوع رک دای۔

بج وہ تہب زایدہ امر ٹیپ رک ےکچ وت ااب اجن آ ےئگ۔ اوہنں ےن یھب آےت یہ امران رشوع رک دایاور اانت زد و وکب ایک ہک ںیم ےب وہش

ی۔ وہش

ے

گگی

آےن ےک دعب درایتف رکےن رپ ہتپ الچ ہک امہری رہتش دار ےن امومں ےس اکشتی یک ےہ ہک آپ یک ڑلیک ےن الفں وہ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 262

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ڑلےک ےس دویتس یک ےہ۔ ںیم ےن امومں اجن ےس اعمیف امیگن۔ امومں اجن ےن ےھجم ےلگ اگل ایل اور ےنہک ےگل، اٹیب مت وت امہری زعت و

۔ ںیم ےن اہک امومں اجن ںیم اس وعرت ےس رضور وپوھچں یگ ہک اس ےن ہی ابت سک آربو وہ۔ اےھچ ےچب اےسی اکم ںیہن رکےت

رطح ہہک دی ہکبج ںیم اس ڑلےک وک اجیتن یھب ںیہن وہں۔ ایھب مہ اےھٹ یہ ےھت ہک ابرایت دواہل وک ےل رک آےئگ اور ریمی آھکن لھک

یئگ۔

اک فصن ہصح وہات ےہ ایک آپ ےھجم ہی اتب ےتکس ںیہ ہک اس وخاب آپ ےن یسک اصبح وک وخاب ںیم زجتہی ںیم اتبای اھت ہک وخاب زدنیگ

اک ریمی زدنیگ ےس ایک قلعت ےہ۔

)رپونی وکرث(

ریبعت:

یب یب! وسال ےہ ہک اس وخاب اک دےنھکی واےل یک زدنیگ ےس ایک قلعت ےہ؟ وجاب ےئینس! رہ رفد بج دورسوں رپ رتحیج اور ااختنب یک

دہ ےس زایدہ احمنس اور وخایبں التش رکیت ےہ۔ ہی راحجن دقریت وہات ےہ۔ انچہچن رہ راحجن یک دقرت رظن ڈااتل ےہ وت اس یک رظن زای

ےن دحںی یھب نیعم یک ںیہ۔ ہی ںیہن وھب ےس اچےئہ ہک التش رکےن واال یھب اےنت یہ احمنس اور وخایبں راتھک ےہ ای ںیہن؟ ارگ التش

وت اے دورسوں یک زمکورایں یھب اعمف رک د ین اچ۔ںیئ۔ ہی اینپ تعیبط ےک اسھت رکےن واےل ںیم احمنس ای وخایبں مک ای تہب مک ںیہ

حیحص ولسک وہ اگ۔ ادیمںی اور وخایشں لحمضم اور ارسفدہ ںیہن وہےن اپںیئ ےگ۔ ورہ اموییس شیپ آےن ےک ااکمانت دیپا وہ اجےت

ںیہ۔

ےک زبروگں وک اندنسپ ںیہ۔ زبروگں اک ااختنب آپ ےک زندکی اب اس وخاب یک ریبعت ےئینس! آپ وک وہ رطزںی دنسپ ںیہ وج اخدنان

طلغ ےہ۔ احالہکن لبقتسم ان امتم ابوتں یک وج اس وتق آپ ےک ذنہ ںیم ںیہ رتددی رک دے اگ۔ نج احالت ںیم آپ رھگی وہیئ

ںیہ ان ںیم ڑبی اایتحط ربںیت۔ وج دقم ااھٹںیئ وسچ رک ااھٹںیئ، وج ابت ںیہک ھجمس رک ںیہک۔

ر ںیم اصقنن:اکرواب

ںیم ےن وخاب ںیم داھکی ہک امہرے ربارب واےل رھگ ںیم تہب زیت آگ گل ریہ ےہ۔ ہی آگ ےتلیھپ ےتلیھپ امہرے رھگ چنہپ یئگ اور رھگ

اک اکی ہصح اس آگ یک زد ںیم آ ایگ ےہ۔ ںیم اجبےئ آگ اھجبےن ےک ہی وکشش رک راہ وہں ہک آگ اور زیت وہ اجےئ۔ ریمے ااب

، آگ زیت تم رکو ورہ تھچ رگ اجےئ یگ اور تھچ ےک اورپ راھک وہا اسامن ربابد وہ اجےئ اگ اور ہی امہرے ےئل ےن ھجم ےس اہک

تہب ڑبا اصقنن وہ اگ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 263

w

ww

.ksa

rs.o

rg

)رعافن ریشب(

ریبعت:

ہی وخاب اابتنہ یک تیثیح راتھک ےہ۔ وخاب دےنھکی واےل اصبح ےک ےئل رضوری ےہ ہک زگہتش اےسی رطز لمع اک وج ان ےک اکروابر

ںیم شیپ آای ےہ اور سج رپ ان اک طلغ ارصار ےہ وغبر اطمہعل رکںی اور اینپ روش دبتلی رکںی۔

زجتہی:

آگ دض اک لثمت ےہ۔ بج تعیبط یسک ابت رپ ارصار رکےن یتگل ےہ اور ارصار دض یک دح کت چنہپ اجات ےہ وت دامغ ےک ادنر آگ

ن ےننب یتگل ںیہ ن ہمن ی

س

ن ای رسخ رگن یک ھچک اور ن ہمن ی

س

ن دامیغ حطس رپ رظن آےن یتگل ںیہ۔ یھبک یھبک ااسی یھب وہات یک ن ہمن ی

س

اور وہ

ےہ ہک دامغ کھت ایگ اور آدیم آںیھکن دنب رک ےک ٹیل ایگ وت ان ںوہیبں وک ذنہ رحتک دےنی ہ ات ےہ۔ وخاب ںیم ہی ابت اعم وہیت

ےہ۔

اےسی س ےب ےس قلعتم ےہ وج اتنجئ دیپا رکات ےہ۔ وخاب ےک ادنر تھچ اک ذترکہ اس ابت یک العتم ےہ ہک دض اکروابر ںیم یسک

اس ابت یک رطف ااشرہ ےہ ہک ارگ وموجدہ روش وک ہ دبال ایگ وت اتنجئ ‘‘ تہب ڑبا اصقنن وہ اجےئ اگ’’وادلاصبح اک ہی انہک ےہ ہک

اےھچ ںیہن ںیلکن ےگ۔

الہپ دور:

رفوری وک وخاب ںیم داھکی ہک رضخ وصرت زبرگ رس ےس ریپ کت دیفس ابلس ںیم وبلمس امہرے دروازے رپ رشت ف ۲ومرہخ

الےئ اور ھجم ےس رفامای ہک وسرۃ وتہب اور وسرۃ وکرث ڑپھ رک اےنپ اکمن ےک اچروں وکونں ںیم وھپکن امر دای رکو۔ ارگ مت ہی لمع ہ رک

رکو۔ ایھب مت ولوگں رپ وتبیصمں اک الہپ دور ےہ۔ ںیہک دورسا ہ رشوع وہ اجےئ اور ریمے رس رپ وکس وت اےنپ وادلنی وک اس یک نیقلت

اہھت ر ھ رک اغبئ وہ ےئگ۔

)اتسرہ ںیبج(

ریبعت:

یسک زبرگ اک دروازے رپ آان اس ابت یک اشنین ےہ ہک تعیبط وتامہت ںیم سنھپ رک رپاشین وہ یئگ ےہ سج رطح وخاب ںیم اتبای ایگ

رۃ وتہب اور وسرۃ وکرث ای اافغتسر ےس وتامہت اور ان وتامہت یک وہج ےس وج رپاشیین القح وہیئگ ےہ، اس اک ازاہل وہ اتکس ےہ۔ ےہ ، وس

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 264

w

ww

.ksa

rs.o

rg

وخاب ںیم اابتنہ ایک ایگ ےہ ہک ہی رضوری ےہ ہک وتامہت وک ذنہ ںیم اعطق ہگج ہ دی اجےئ۔ اس ےک ےئل زایدہ رصموف رانہ رتہب

ےہ۔

دویاہ زمدور:

رے ےلحم ںیم اکی زمدور ہشیپ آدیم راتہ اھت۔ ےلحم ےک ڑلوکں ےن اےس دویاہ انب دای اھت۔ ڑلےک بج اس وک ڑیھچےت ےھت وت ںیم امہ

یھب ان ےک اسھت رشکی وہ رک اس دویاےن اک ذماق اڑاای رکات اھت۔ ےلھچپ دونں اس صخش اک ااقتنل وہ ایگ۔ ںیم ےن اس صخش وک وخاب

ڑمچے اک گیب ھجم ےس نیھچ ایل ےہ اوراس ںیم ےس ملق، اکذغ، لسنپ اکنل رک ابرہ کنیھپ دای۔ ںیم ےن اس ںیم داھکی ہک اس ےن ریما

ےک اہھت ےس گیب نیھچ ایل۔ زیچںی واسپ گیب ںیم ر ھ دںی نکیل اکی اوگنیھٹ سج ںیم ڑبا اس ریفوزہ اگل وہا اھت اس ےن گیب ےس اکنل

اک اہھت ڑکپا اور اوگنیھٹ وال ایلگن اےنپ ہنم ںیم ڈال رک داوتنں ےس اوگنیھٹ ااتر ل۔ ایھب رک اینپ ایلگن ںیم نہپ ل۔ ںیم ےن وفرا اس

اوگنیھٹ ریمے ہنم ںیم یہ یھت ہک ںیم ہی دھکی رک ریحان رہ ایگ ہک ایس مسق یک اکی اور اوگنیھٹ اس یک ایلگن ںیم وموجد یھت۔ ںیم ےن

رک ہی اوگنیھٹ یھب اکنل ل اور ہی دوونں اوگنایھٹں ںیم ےن اینپ بیج ںیم ر ھ ںیل۔رھپ یہی لمع درہاای اور ہنم ںیم اس یک ایلگن ےل

)رفخ اابقل(

ریبعت:

وخاب ںیم وہ امتم ااشرے وموجد ںیہ وج آہدنہ ارادوں اور ان ےس واہتسب وخش ویمہفں ےس رھبوپر ںیہ۔ الوعشر ان ارادوں وک

ہبنتم رکات ےہ ہک طلغ ادقام رہزگ ہ ایک اجےئ۔ادنےشی اور کش یک رظن ےس داتھکی ےہ اور آپ وک

زجتہی:

اکی دویاےن وک دانھکی ہی اظرہ رکات ےہ ہک ہی ایخل دویاےن یک ڑب ےس زایدہ اتیمہ ںیہن راتھک۔ گیب اننیھچ اور اس ںیم ےس اسامن اکن ےس

ےہ۔اور رھپ اوگنویھٹں اک داوتنں ےس اکنل رک بیج ںیم ر ھ انیل، آپ یک وخش یمہف اک رہظم

رعویس وجڑا:

اسل

وخاب ںیم داھکی ہک ریمی امں ےن ریما اکنح ریمے ابپ ےس وچری ےپھچ اکی رہتش دار ےس رک دای ےہ۔ ان یک رمع رقتابی اسٹ

ےہ۔ ھچک رع دعب رھپ وخاب داھکی ہک ریمی ینگنم ریمے امں ابپ یک رمیض ےس ےگس اچچ ےک اسھت وہ یئگ ںیم ےن رعویس وجڑا انہپ

اور ان ےک اسھت رفتحی رکےن اج ریہ وہں۔ وہا ےہ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 265

w

ww

.ksa

rs.o

rg

)ہقیتع اڑبو(

ریبعت:

آپ ےک دوونں وخاوبں اک بلطم ایخالت یک ےب راہ روی ےہ۔ اس وتق آپ یک ذینہ احتل ایسی ےہ ہک دخااوخاہتس یسک یھب وتق

اہتبل ذنہ وک واہں ےس رضور اٹہ یتکس طلغ دقم اھٹ اتکس ےہ۔ اموحل ںیم آپ وج ھچک یھب دیتھکی ںیہ اس ےس مشچ وپیش وت ںیہن رک ںیتکس

ل ت اسےنم آےئ ںیہ مہ ان وک ایبن ںیہن رک ےتکس۔ آپ ےس ہی رضور اہک اج اتکس ےہ ہک داین ںیم

می

ت

ںیہ۔ وخاب ںیم سج مسق ےک

ات وہ۔ بس ھچک وہات ےہ آدیم وک ہشیمہ اینپ رطف دانھکی اچےئہ اور ایسی ابوتں ےس ارتحاز رکان اچےئہ سج ےس رکدار رپ رحف آ

امہرے ایخل ںیم اس اک العج رہ وتق ابووض رانہ اور اپدنبی ےک اسھت امنز ادا رکان ےہ۔ اہلل اعتیل آپ یک افحتظ رفامںیئ۔

رظنوں ےس اولھج لپ:

رسوگداھ وینچٹ روڈ رپ وینچٹ لپ انیم اکی وہشمر لپ ےہ۔ ںیم ےن داھکی ہک ںیم اس لپ ےک وفالدی اوتونں ںیم اسنھپ وہا وہں۔

وخد وک اہسرا دےنی ےک ےئل لپ ےک آینہ ڈڈنے وک ڑکپے وہےئ وہں۔ ےھجم ہی یھب وسحمس وہات ےہ ہک ہی لپ زری ریمعت ےہ۔ اکی

ولےہ اک اوتن ڑسک ےس دو ٹف ےک افےلص رپ اگل گلھت ڑھکا ےہ ینعی اس اوتن اک لپ ےس وکیئ قلعت ںیہن ےہ۔ لپ یک اخمفل

ڑبے وشق ےس درای اک اظنرہ رک رےہ ںیہ۔ لپ ےک ےچین داتھکی وہں وت اپین ےک اجبےئ تمس ڑسک رپ تہب ےس آدیم ڑھکے ںیہ اور

رتی یہ رتی رظن آیت ےہ۔ اس وتق ریمے ااسحاست ہی ںیہ ہک ارگ ںیم ےچین رگ ایگ وت ومت ےس مہ آوغش وہ اجؤں اگ۔ ہی ایخل

وت آامسن رظن آات ےہ اورلپ رظنوں ےس اولھج وہ آےت یہ ںیم اس لپ ےک ےجنکش ےس ےنلکن یک وکشش رکات وہں۔ اورپ داتھکی وہں

اجات ےہ۔ رھپ درای یک رطف رظن اجیت ےہ وت داھکی ہک درای ںیم رہ رطف آدیم یہ آدیم رظن آ رےہ ںیہ۔ وکیئ ریت راہ ےہ، وکیئ یتشک

ےہ ہک ںیم ںیہمت اس لیھک راہ ےہ اور وکیئ وغہط وخری ےک رکبت داھک راہ ےہ۔ ان ںیم ےس اکی آدیم آات ےہ اور ھجم ےس وپاتھچ

تبیصم ےس اجنت دالؤں؟ ںیم ےن اس یک دمد وبقل رکےن ےس ااکنر رک دای۔ ذنہ ںیم ہی ابت ےہ ہک ارگ ںیم ےن اس آدیم یک دمد

اور وبقل یک اور اس وک اانپ اہھت ڑکپا دای وت ریما ریپ لسھپ اجےئ اگ اور ںیم زدنہ دروگر وہ اجؤں اگ۔ اس ےک دعب دو نیت آدیم اور آےئ

ےھجم اس تبیصم ےس اجنت دالےن یک شکشیپ یک رگم ںیم ےن ان بس یک شیپ شک وک رتسمد رک دای۔ اکیکی ریمے اہھت یک رگتف

زمکور وہ یئگ اور ریپ یھب ہگج رپ اقمئ ںیہن رےہ۔ ربھگاٹہ ےس اور ےب یسب یک وہج ےس ریمی اشیپین ہنیسپ ےس رشاوبر وہ یئگ۔ ںیم ےن

وہےئ اکی اگرڈ ےک اسھت رس اگل دای اور آںیھکن دنب رک ںیل۔ دل ںیم وساتچ وہں ہک وج وہان ےہ، وہ رک رےہ امویس وہ رک لپ ںیم ےگل

اگ۔ ارگ رمان یہ تمسق ںیم ےہ وت وکن اچب اتکس ےہ۔ اب وج آںیھکن وھکاتل وہں وت داھکی ہک ڑسک ےک انکرے ڑھکا رکسما راہ وہں۔

وساتچ وہں ہک اس ومت و ز تس ےک رم ےل ےس آ ےس اجنت اپ ایگ؟ رشمق یک ریحت اور ااجعتسب ےک ےلم ےلج ذجابت ےس ہی

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 266

w

ww

.ksa

rs.o

rg

رطف ےنلچ ہ ات وہں وت دور رپے ےک رہتش داروں یک اکی ڑلیک رظن آیئ۔ ہی آوہ مشچ ڑلیک دیفس ابلس ےنہپ رخاامں رخاامں ڑسک

ےک داںیئ اجبن لچ ریہ یھت۔

ریہ ںیہ اور انقمیسیط رہلوں ےن ےھجم اینپ رطف چنیھک ایل۔ بج ںیم اس رگن دقرے ایسیہ املئ رگم دبن ےس انقمیسیط رہلںی لکن

ےک اپس اچنہ وت اس ےن اہنتی دنخہ اشیپین ےس ھجم ےس اہھت المای۔ مہ دوونں ےتسنہ ےتلیھک اےنپ اگؤں چنہپ ےئگ۔ رصع اور رغمب اک

نب رک ںیم اس ےک رھگ ایگ۔ واہں اشدی اک امسں اھت۔ اگان درایمین وتق ےہ۔ رہسا ابدناھ ایگ اور اس ڑلیک ےس ریما اکنح وہ ایگ۔ دواہل

اجبان وہ راہ اھت۔ رھپ ںیم رمکہ رعویس ںیم ایگ۔ وھتڑی دری دعب رمکہ ےس ابرہ آ ایگ۔ رھگ ےس ابرہ آ رک داھکی ہک اکی دنتور ےہ سج یک

یھب ریمے اسھت آ رک ھٹیب یئگ۔ ایھب مہ ےن آگ ھجب یکچ ےہ۔ اپس اکی اچراپیئ یھچ وہیئ ےہ۔ بج اس اچراپیئ رپ ھٹیب ایگ وت ڑلیک

ابت یھب رشوع یک ںیہن یھت ہک ااچکن دورسی اچراپیئ وموجد وہ یئگ۔ اس رپ ریمی یلہپ ویبی یھٹیب وہیئ یھت۔ ےھجم اس ڑلیک ےک

ینپ ویبی وک وھگر رک داھکی اور اسھت اھٹیب دھکی رک وہ زارو اطقر روےن ۔ی۔ ےھجم اس اک روان اہنتی انوگار زگرا۔ دشدی روا یک احتل ںیم ا

آھکن لھک یئگ۔

سج ڑلیک وک وخاب ںیم داھکی ےہ اس ےس ریما یھبک قلعت ںیہن راہ۔ ہ یھبک ہی ابت ذنہ ںیم آیئ ہک ےھجم اس ڑلیک ےس اشدی رکان

ے اسےنم ےہ۔ ںیم ہی رعض رک دانی یھب رضوری اتھجمس وہں ہک وخاب ںیم سج مسق ےک وصترات اور ذجابت و ااسحاست ریم

آےئ ںیہ اعبط ان ےس تہب دور وہں۔ رھپ ایک وہج ےہ ہک ںیم ےن اس مسق اک وخاب داھکی؟

)اے لیقع(

ریبعت:

ہ رک ریہ ےہ ہک وموجدہ روش ںیم دبتیلی یک اجےئ۔ یف اولتق وکشش ےک وج رطےقی اایتخر ےئک اج ریہ ںیہ اںیہن دبال

تعیبط ان

اجےئ۔ وت رھپ اکایمیب نکمم ےہ۔

:زجتہی

ل ت ان

می

ت

آپ ےن وج وخاب داھکی ےہ ہک اکی درای ےہ اس ےک لپ ںیم اگرڈ ےگل ںیہ سج ںیم آپ ےن وخد وک اسنھپ داھکی ےہ۔ ہی

زیچوں ےک ںیہ وج زدنیگ یک اشرہاہ ںیم راکوٹ ینب وہیئ ںیہ۔ دنچ آدویمں اک آرک اگرڈ یک رگتف ےس اکنےنل یک شیپ شک رکان، رھپ

ےک وماعق اضعئ وہےن یک العتم ےہ۔ ارگ دورسوں اک اعتون وبقل رک ایل اجات وت احالت فلتخم وہےت۔ اس رتسمد رک دانی، اکایمیب

ےک ابووجد وخاب ںیم وج احالت شیپ آےئ وہ ااچکن ذینہ دبتیلی اک ااشرہ ںیہ۔ یسک وہج ےس روش دب ےس ڑپی نکیل وتق اہھت ےس لکن

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 267

w

ww

.ksa

rs.o

rg

وہ روامن ںیہن وہےئ۔ اکیکی وخد وک ڑسک رپ دانھکی، رشمق یک رطف ےنلچ ےس اکچ اھتاور وکشش ےس وج اتنجئ ربآدم وہان اچےئہ ےھت

ویبی وک یسک امونس زیچ اک رظن آان، اگؤں چنہپ رک رہسا ابدنانھ، ولوگں اک وجہم، تہب یس ابوتں اک وھبل اجان اور ونتر ےک اپس اج انھٹیب، یلہپ

ےس قلعت راتھک ےہ۔ وخاب ےک ازجاےئ رتیبیک ےس انیقی ہی ابت اظرہ روان، وکعمس اتنجئ یک رطف ااشرہ ےہ۔ وج وموجدہ الکشمت

وہیت ےہ ہک آپ ا اہتیئ رکانبک احالت اک اکشر ںیہ اور یف اولتق یھب ان الکشمت ںیم وکیئ اخرط وخاہ یمک رظن ںیہن آیت۔ امہری داع

تمعن ضعب اواقت تہب ڑبی رپاشیین اک شیپ ہمی ےہ ہک اہلل اعتیل اانپ لضف رکںی اور آپ ےک ےئل آاساینں دیپا رک دںی۔ رفکان

نب اجات ےہ۔ دوتس ا ناب اور ارقابء اک اعتون یھب تمعن دخاودنی ےہ۔ اےس رتسمد ںیہن رکان اچےئہ۔

وسےن ےس ےلہپ:

الچ آ ریمی رمع رقتابی اسین اسل ےہ۔ ریغ اشدی دشہ وہں۔ امسجین تحص اط ی ےہ۔ اکیف رع ےس وخاب ںیم اکی یہ زیچ داتھکی

راہ وہں وہ ہی ہک سج ہگج اور اہجں یھب داتھکی وہں رعایں انمرظ ریمے اسےنم آےت ںیہ۔ تہب رپاشیین ےہ۔ ھچک ھجمس ںیہن آات ایک

رکوں۔ وسےن ےس رتشیپ رات وک میگ اتلیھک وہں۔ اکروابری رصموایفت ےک دعب رات وک دو ہٹنھگ ےنلیھک ےس کھت اجان اچےئہ اور اوصال

آین اچےئہ۔ نکیل ےسیج یہ وسات وہں وخاب رشوع وہ اجےت ںیہ اور وخاب ںیم اس مسق ےک رعایں انمرظ داتھکی وہں ےھجم رہگی دنین

ہک نج ےک ااہظر ںیم االخق امعن ےہ۔

)ایلتق یلع(

ریبعت و زجتہی:

اجات ےہ۔ ذجابت یک رو ںیم ہہب اجےن اس وخاب اک قلعت زایدہ رت اکروابر ےس ےہ۔ وخاب ںیم تعیبط اک ذجابت یک رو ںیم ہہب اجان اپای

اک بلطم ےہ ہک اقح ق وک رظن ادناز رک دای ایگ ےہ۔ آج لک اکروابر ںیم اعم وطر رپ وج دقرںی راجئ ںیہ ان وک ولٹ وسھکٹ ےک العوہ

رعایں انمرظ اک دانھکی وکیئ انم ںیہن دای اج اتکس۔ اس ولٹ وسھکٹ ںیم اجزئ و اناجزئ اک رفق یھب متخ وہ اجات ےہ۔ وخاب ںیم ابر ابر

الوعشر اک اابتنہ ےہ۔ الوعشر ہی اتب راہ ےہ ہک اکروابر ںیم وموجد روش وک دبتلی رک ےک ادتعال وک اانپای اجےئ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 264

w

ww

.ksa

rs.o

rg

اشدی ایبہ ےس قلعتم وخاب

وجنیم یک نشیپ وگیئ:

دنسپ اک وھپل الےن ےک ےئل اہک۔ ںیم وج وھپل ںیم ےن ہی وخاب داھکی ہک ںیم اکی وجنیم ےک اسےنم ڑھکا وہں۔ وجنیم ےن ےھجم اینپ

ےل رک آای وہ فلتخم مسق یک ویتپں رپ لمتشم اھت۔ ان ںیم رہے، دیفس اور الل رگن یک ایتپں امنایں ںیھت۔ وھپل دےتھکی یہ وجنیم ےن

کن وادلاصبح ےک اپس چنہپ تخس ا سوس اک ااہظر ایک اور دیفس رگن دےتھکی یہ اہک ہک اہمتری ومت اک اغیپم آای ےہ۔ وخاب ںیم ااچ

ایگ اور ںیم ےن خیچ رک اںیہن اتبای ہک ںیم تہب دلج رمےن واال وہں اور ریمی ومت ےک ےئل آج اک دن رقمر ےہ۔ وہج وپےنھچ رپ ںیم

ایتپں ومت ےن وجنیم یک نشیپ وگیئ اور ہی وھپل اک اسرا ہص ہہک انسای۔ ںیم ےن وادل اصبح ےس اہک وجنیم اک انہک ےہ ہک وھپل یک دیفس

ےہ اور رسخ ویتپں یک وموجدیگ ےس قلعتم یھب وکیئ ابت یہک وج ےھجم اید ںیہن ‘‘ اھٹمس’’اک اغیپم ےہ اور رہی ویتپں یک وموجدیگ

ریہ۔ اانت ےنہک ےک دعب ںیم زارواطقر روےن اگل۔ ںیم وخاب ںیم یہ وسچ راہ وہں ہک ںیم وت ومت یک داعںیئ اماگن رکات اھت اب ہکبج

ے رس رپ ڈنمال ریہ ےہ وت ےھجم رپاشیین سک ابت یک ےہ؟ اس وسچ اچبر ںیم آھکن لھک یئگ۔ومت ریم

)دبعاویقلم(

ریبعت:

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 264

w

ww

.ksa

rs.o

rg

آپ دنہواتسن ںیم دو ڑلویکں ںیم ےس اکی ڑلیک وک اینپ رشکی ایحت انبان اچےتہ ںیہ۔ ہی دوونں رےتش وکشمک ںیہ۔ وخاب ںیم

ہک آپ رہتش رضور اچےتہ ںیہ نکیل آپ وخد اس ابت رپ نیقی ںیہن رےتھک ہک دےھکی وہےئ انمرظ اس ابت یک اشندنیہ رکےت ںیہ

دنہواتسن ںیم یسک ڑلیک ےس آپ یک اشدی وہ اجےئ یگ۔

زجتہی:

وھپل، ونیتں ایتپں اور ان ںیم فلتخم رگن اس ابت یک العتم ںیہ ہک ڑلایکں نیت ںیہ اور ونیتں ںیم ےس اکی اقا وصحل ےہ۔

ےن ومت اک اغیپم اہک ےہ اور وہ رسخ رگن سج اک بلطم آپ وک اید ںیہن اس ابت یک دلیل ےہ ہک دیفس رگن سج وک وجنیم

دنہواتسن ےک دوونں رےتش اناقا وصحل امولم وہےت ںیہ۔ الامتل اس ابت اک ےہ ہک ان دوونں ےک العوہ وکیئ رسیتا رہتش احلص

وہ اجےئ۔

ںیم ومت ےک اغیپم ےس ڈر اور رپاشیین ےس ہی ابت اظرہ وہیت ےہ ہک دنہواتسن اتہک ےہ۔ وخاب ‘‘ اھٹمس’’ہ وہ یتپ ےہ سج وک وجنیم

رھگیتسہ ےس زایدہ زعزی ےہ۔‘‘ امل تعفنم’’ےک دوونں روتشں ںیم آپ ےک اسےنم

آرخی رتعک:

ایگ وہں اور یلع اابصلح وخاب داھکی ہک ںیم دجسم ںیم امنز ڑپےنھ ایگ وہں۔ امنز متخ وہےن وال ےہ۔ آرخی رتعک ںیم رشکی وہ

رھپ ںیم دیبار وہ ایگ۔

)رایض ادمح(

ریبعت:

آپ اینپ اوالد یک ای اےنپ یسک رہتش دار یک اشدی ںیم اتریخ رک رےہ ںیہ سج یک ذہم داری آپ رپ اعدئ وہیت ےہ۔ اس وک وپری ذہم

داری ےک اسھت ادا ےئجیک۔ وخاب ںیم ایس ابت یک رطف آپ وک وتمہج ایک ایگ ےہ۔

رکٹک اک چیم:

روز وہےئ ںیم ےن اکی وخاب داھکی اھت۔ بج ےس ہی وخاب داھکی ےہ اکی ااجنےن وخف ےس دواچر وہں۔ بج یھب وخاب اید دنچ

آاتےہ ریمے اورپ یپکپک اطری وہ اجیت ےہ اور دل دتشہ ےس اکپن ااتھٹ ےہ۔ زگارش ےہ ہک اس وخاب اک زجتہی رضور ےئجیک اگ۔

وخاب ہی ےہ:

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 273

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ےہ۔ میٹ ںیم، ںیم یھب اشلم وہں۔ امتاشویئں ںیم ےس اکی ڑلیک وج امہرے ےلحم ںیم ریتہ ےہ، وموجد اکی ہگج رکٹک چیم وہ راہ

ےہ۔ اس ڑلیک ےن ےھجم اھبیئ ہہک رک اکپرا۔ ایک داتھکی وہں ہک ااچکن ڑلیک یک امں آ یئگ ےہ۔ وہ اےس اگایلں دیتی ےہ اےنپ وشرہ ےک

ےھجم اعمف رک دو، ںیم ےن وکیئ ربایئ ںیہن یک۔ رصف اھبیئ ہہک رک اکپرا ےہ نکیل امں اپس ےل یئگ۔ ڑلیک راہتس رھب ااجتل رکیت ریہ ہک

ےک اورپ ےصغ اک وھبت وسار اھت۔ اس ےن ڑلیک یک اس ااجتل رپ یعطق وتہج ںیہن دی۔ ابپ ےن اےس اکی درتخ یک ینہٹ رپ ڑھکا رک ےک

۔ اچوق دو رمہبت الچ

ے

ای اکی وار ںیم ڑلیک وک دنکوھں ےس اپؤں کت ریچ ڈاال۔ دورسے اچوق اکنل ایل اور ڑلیک ےک نیت ڑکٹے رک دی

وار ںیم ڑلیک ےک نت ےس رگدن دجا رک دی۔ ںیم ےن اچاہ ہک آےگ ڑبھ رک وہکں ہک اہمتری یٹیب ےب وصقر ےہ رگم ھجم رپ وخف و

ف ےک ےلم ےلج ذجابت ےک دتشہ اس دقر طلس وہ ایگ اھت ہک ںیم اس ڑلیک ےک ےئل ھچک ہ رک اکس۔ ااسحس دناتم، ڈر اور وخ

ا اہتیئ زبدل اور مک تمہ ےہ۔ اس ےن ےھج اھبیئ اہک اور وت

اسھت ںیم واہں ےس واسپ آ ایگ۔ رگم وھتڑی دور اج رک ےھجم ایخل آای ہک ت

رقبی اچنہ واہں ےس اھبگ آای۔ اس ایخل ےک زری ارث واسپ آای۔ ہی دھکی رک ریحان رہ ایگ ہک ڑلیک یلھب یگنچ ڑھکی ےہ۔ ںیم اس ےک

وت ےھجم دھکی رک ےنسنہ ۔ی اور وفرا اےنپ ریپوں یک رطف کھج یئگ۔ یکھج اس رطح ےسیج رشام یئگ وہ اور اےنپ آپ وک اپھچ ریہ وہ۔ اخص

ابت ہی ےہ ہک وخاب ںیم ڑلیک یک لکش الص لکش ےس دقرے فلتخم رظن آیئ۔

)انیم انز(

ریبعت:

ےہ۔ اس وک احلص رکےن ےک ےئل آپ ےن واظفئ یھب ڑپےھ ںیہ نکیل وصحل دصقم آپ ےک وصترات ںیم اکی ڑلیک یسب وہیئ

ںیم آپ وک اناکیم وہیئ ےہ۔

زجتہی:

ل ت ںیہ۔

می

ت

ڑلیک سج رطح دیھکی یئگ، یئک وصترات اک ومجمہع ےہ۔ ہی وصترات یسک اخص وصرت یک بختنم وخویبں ےس قلعتم

رد و واظفئ ےک وقنش ںیہ نج وک وصحل اک ذرہعی انبےن یک وکشش یک یئگ ےہ۔ اچوق، اھبیئ ہہک رک اکپران اور اامں ےس ااجتل رکان ان و

ابپ، مسج ےک نیت ڑکٹے اور ڑلیک اک ےب رپدہ وسحمس وہان اعمش ےک ےئل دجودہج ںیم وکاتیہ یک رطف ااشرہ رکےت ںیہ۔ حیحص

دقم ااھٹےن اور حیحص ذراعئ اایتخر رکےن ےس ہی بس راکوںیٹ دور وہ یتکس ںیہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 271

w

ww

.ksa

rs.o

rg

دل ےس دوھاں ااھٹ:

ںیم ےن دنچ روز وہےئ ہی وخاب داھکی ےہ ہک ںیم یسک ےک رھگ ایگ وہں۔ ایھب ںیم رھگ ےک ادنر دالخ یھب ںیہن وہا اھت ہک ریمی رظن

تھچ یک رطف اھٹ یئگ۔ ںیم ےن داھکی ہک واہں اکی ڑلیک اس احل ںیم ڑھکی ےہ ہک ابل ےلھک وہےئ ںیہ رہچے ےس ارسفدیگ اور

دیا ےہ۔ اس ےن ےھجم اخمبط رک ےک اہک ہک ادرھ دوھکی! اور اےنپ ےنیس رپ اہھت ر ھ رک ےنہک ۔ی ہک اس ےک ادنر آگ ڑھبک اموییس وہ

ریہ ےہ۔ ریما دل ک رک دوھاں وہ راہ ےہ۔ آپ ارگ رک ںیکس وت اسےنم ےکلن رپ اجںیئ اور واہں ےس اپین یک ابیٹل رھب رک الںیئ اور

ےئ ولعشں رپ اپین ڈال دںی ات ہک ہی آگ ڈنھٹی وہ اجےئ۔ ںیم ڑلیک یک ہی ابت نس رک اانت وخزفدہ وہ ایگ ریمے ےنیس ےک ادنر اےتھٹ وہ

ہک واہں ےس اھبگ آای۔ ایس ربھگاٹہ اور رپاشیین ںیم ریمی آھکن لھک یئگ۔

)دمحم ارہظ(

ریبعت:

ےک وپرے وخاب یک ریبعت ہی ےہ ہک یسک ڑلیک ااسی امولم وہات ےہ ہک آپ ےن وخاب ںیم دےھکی وہےئ دنچ ےصح اپھچ ےئل ںیہ۔ آپ

اور آپ ےک درایمن دہع و امیپن وہا ےہ اور آپ ےن اہنتی ےب دردی ےس ان امتم ودعوں وک رفاومش رک ےک ےب وافیئ یک ےہ۔

ر انبان اچیتہ ےہ رگم آپ ےک ارادے ںیم وخد رغیض اک ولہپ امنایسفممہ

ں اھت۔ڑلیک اہنتی کین اور وخروصرت ےہ۔ وہ آپ وک اانپ

زجتہی:

وخاب ںیم وج رھگ آپ ےن داھکی ےہ وہ آپ ےک دوتس اک ےہ۔ ڑلیک آپ ےک دوتس یک نہب ےہ۔ ےنیس ںیم آگ ڑھب ےن اک ہی

بلطم ےہ ہک آپ ےک رطز لمع ےس اےس دشدی فیلکت یچنہپ ےہ اور ایھب کت آپ ےک اگلےئ وہےئ زمخ دنملم ںیہن وہےئ

ںیہ۔

واضتح رکات ےہ ہک وہ آپ وک اب یھب دنسپ رکیت ےہ۔ آپ اک واہں ےس ربھگا رک اھبگ آان اس آپ ےس اپین وگنماان اس ابت یک

ابت یک العتم ےہ ہک آپ ااسحس رتمکی ںیم التبم ںیہ اور آپ ےک ذنہ ںیم ہی ابت ےہ ہک واہں آپ اک رہتش ںیہن وہ اتکس۔ آپ

یک رظنوں ےس رگ اجںیئ ےگ۔ امہرا وشمرہ ےہ ہک آپ اس ہی یھب وسےتچ ںیہ ہک ارگ اس اعمہلم وک آےگ ڑباھای ایگ وت آپ دوتس

۔ اس ےس آپ یک دویتس ںیم وکیئ رفق ںیہن آےئ اگ ہکلب دویتس اور مکحتسم وہ اجےئ

ے

ہلئسم وک اےنپ زبروگں یک رعمتف آےگ ڑباھی

یگ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 272

w

ww

.ksa

rs.o

rg

وخاب ںیم اعمیش احالت ےس قلعتم االطاعت

اشرٹ ٹک:

وخاب ہی ےہ ہک ریما اکی دوتس اتممز ریمے رھگ آای۔ دروازے رپ دکتس دی۔ ںیم ےن اچراپیئ ےس اھٹ رک دروازہ وھکال۔ وہ ادنر

آای اور وہ ھجم ےس اہک ہک دلجی ےس ایتر وہ اجؤ ںیمہ اجان ےہ۔ ہی امولم ںیہن وہ اکس ہک اہکں اجان ےہ۔ نکیل وسحمس ااسی وہات ےہ ہک

رپورگام ےط ےہ۔ ںیم ےن ڑپکے دبتلی ےئک اور رمکے ےس ابرہ آ ایگ۔ ںیم ےن اےنپ دوتس وک ڑسک ےک ےسیج ےلہپ ےس وکیئ

آرخی وکےن رپ اجےت وہےئ داھکی۔ وہ ابلکل اسےئ یک رطح رظن آ راہ اھت۔ ںیم زیت زیت دقم ااھٹ رک اس یک رطف ڑبےنھ اگل۔ بج ںیم

ابی اھبےتگ وہےئ اس یلگ ںیم ڑم ایگ۔ ےسیج یہ رقبی اچنہ وہ دورسی یلگ ںیم ڑم رقبی اچنہ وت وہ اکی دم یلگ ںیم ڑم ایگ۔ ںیم یھب رقت

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 273

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ایگ۔ نیت اچر ویلگں ںیم وہ ڑم رک اغبئ وہ ایگ۔ ریمی اس ےس الماقت ںیہن وہیئ۔ ںیم اس یک التش ںیم وھگاتم راہ اور اشم وہ یئگ۔

نڈگڈنی یھت۔ آس اپس ہگج ہگج اھجڑایں ۔ی وہیئ ںیھت۔ زنیم اب ںیم ایسی ہگج چنہپ ایگ اہجں ہ ایلگں ںیھت اور ہ ڑسںیک۔ اکی

وہیئ ریلیتی یھت، اسےنم اکی دنلب اہپڑ اھت۔ ںیم اتلچ راہ اور ےتل ےتل اکی ربقاتسن ںیم چنہپ ایگ۔ واہں ںیم ےن داھکی ہک ربقںی یچک ینب

ولں۔ بج ںیم ربق رپ ڑچاھ وت اکی دم یسک ےن ےھجم راہتس اایتخر رک Short Cutںیہ۔ ایخل آای ہک ان ربقوں ےک اورپ ےس زگر رک

ہجنکش ںیم سک ایل۔ ےنلکن ےک ےئل تہب اہھت ریپ امرے نکیل ریمی بس وکںیشش ےب وسد اثتب وہںیئ۔ رقتابی دو نیت ٹف ےک افےلص

اس تبیصم ےس اکٹھچرا رپ اکی انل رظن آیئ۔ ریمے ذنہ ںیم ہی ابت آیئ ہک ارگ یسک رطح ریما اپؤں اس انل ںیم الچ اجےئ وت ںیم

احلص رک ولں اگ۔

ا اہتیئ دجودہج ےک دعب ںیم اس ںیم اکایمب وہ ایگ اور ےسیج یہ ریما اپؤں انل ںیم ایگ ےھجم اجنت لم یئگ اور اسھت یہ آھکن یھب لھک

یئگ۔

)املس رپوزی(

ریبعت:

وششں ےس دور وہ اجےئ یگ۔ دجودہج اجری رےئیھک اور آپ وک اےنپ اعمیش احالت ںیم وج یگنت وسحمس وہیت ےہ وہ دنچ دواوتں یک وک

ربص و وکسن ےس اکم ےئجیل۔ اہلل اعتیل ادیمںی وپری رکںی ےگ۔

وخن اپین نب ایگ:

ںیم ےن وخاب داھکی ہک ںیم ےب آب و ایگہ دیمان ںیم الچ اج راہ وہں۔ وسرج یک امتزت اور دوھپ یک دشت ےس رہ زیچ یسلھج

س یک دشت ےس ےب احل اور ہنیسپ ںیم رشاوبر دوھپ ےس چب رک اسہی ںیم ڑھکا وہ اجات وہں۔ ابںیئ اہھت وہیئ وسحمس وہیت ےہ۔ ایپ

ںیم انسنسٹہ وسحمس وہیت ےہ۔ ںیم ےن اہھت ااھٹ رک داھکی وت ریمی ریحت یک ا اہت ہ ریہ ہک اہھت ےک اوگنےھٹ اک وگتش وسھج راہ ےہ

ی دری دعب اوگناھٹ ٹھپ ایگ۔ اس ںیم ےس اکی وھچاٹ اس وپدا ومندار وہا۔ ڑبےتھ ڑبےتھ ہی وج وھپل رک اکےل اوگنر ےک ربارب وہ ایگ۔ وھتڑ

وپدا اکی اسہی دار درتخ ںیم دبتلی وہ ایگ۔ اس درتخ یک ڈنھٹی اھچؤں ںیم ےب وخد رک دےنی وال ذلت ےس فطل ادنوز وہ راہ

ےہک یگ۔ ہی ایخل آےت یہ ںیم ےن درتخ وک اڑ ےس ااھکڑ وہں ہک اکیکی ایخل آای ہک اس بیجع و رغبی تیئہ وک دھکی رک داین ایک

اکنیھپ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 274

w

ww

.ksa

rs.o

rg

اوگنےھٹ ےس درتخ وک اکنل ےنکنیھپ ےک دعب ںیم ےن داھکی ہک اوگنےھٹ ںیم اکی وگل وسراخ وہ ایگ ےہ اور اس ےس اپین یک اکی داھر

اگل وت ےھجم ایخل آای ہک ریما وخن اپین نب رک لکن ریہ ےہ اور اپین ےس آس اپس یک اسری ہگج گیھب یئگ ےہ۔ بج اپین تہب زایدہ ےنہب

ہہب راہ ےہ۔ ارگ ایس رطح وخن اتہب راہ وت ںیم تہب زمکور وہ اجؤں اگ۔ اس زمکوری ےس ےنچب ےک ےئل ںیم ےن دیسےھ اہھت ےس ابںیئ

اہھت یک ینہک ڑکپی ات ہک وخن اضعئ وہےن ےس چب اجےئ۔

)رئامن گیب(

ریبعت:

احل اور لبقتسم یک رادیئاد وپدیشہ ےہ۔ وہا ہی ہک آپ ےلہپ اعمیش رپاشیین ںیم رگاتفر ےھت رھپ اکیکی آپ ےک اس وخاب ںیم امیض،

احالت دبےل اور دےتھکی یہ دےتھکی اعمیش اابتعر ےس آپ وخد لیفک وہ ےئگ۔ دواوتں رپ اامتعد رکےن ےس اصقنن وہا اور رھپ اعمش

وھتڑی یس اجاشفنین ےک دعب احالت رھپ اقوب ںیم آ ےئگ۔ ےک اتےن ابےن ںیم اھجل ےئگ۔ دقرت ےن اہھت ڑکپا۔

زجتہی:

ل ت ںیہ۔ اوگنےھٹ رپ درتخ اک اانگ، یبیغ

می

ت

ےب آب و ایگہ دیمان، وسرج یک امتزت اور دوھپ یک شپت، اعمیش رپاشیوینں ےک

ےہ۔ اوگنےھٹ ےس اپین اک انہب ہی اظرہ ادماد اک رہظم ےہ۔ درتخ وک ااھکڑ انکنیھپ، ےنب انبےئ وہےئ ےمج وہےئ اکم وک ڑگبےن یک دلیل

رکات ےہ ہک دقرت ےن دریگتسی یک ےہ۔ ہی وسانچ ہک داین ایک ےہک یگ اس رطف ااشرہ ےہ ہک آپ یک تعیبط ںیم رموت اور احلظ

زایدہ ےہ سج ےس آپ اصقنن ااھٹےت ںیہ۔ آس اپس یک ہگج اک انگیھب اس ابت یک العتم ےہ ہک آپ ےس آپ ےک دواوتں وک

ہ اچنہ اور آہدنہ یھب افدئہ ےنچنہپ یک ادیم ےہ۔افدئ

وشمرہ:

دواوتں رپ اامتعد رکان تہب اط ی ابت ےہ نکیل اکروابرںیم اامتعد ےک اسھت رگناین یھب رضوری ےہ۔ اس وخاب ںیم آپ ےک الوعشر

ںیم اس مسق ےک ااشرات یھب ںیہ ےن آپ وک ہبنتم ایک ےہ ہک اامتعد سج ںیم الرپوایہ اور استلہ وہ آپ ےئلیک ریغ دیفم ےہ۔ وخاب

ہک آپ اکم وک رضورت ےس زایدہ الیھپ ےتیل ںیہ سج یک وہج ےس اچرواناچر آپ وک ارقابء اور دواوتں رپ اامتعر رکان ڑپات ےہ۔ اکم اانت

سج رپ آپ رٹنکول رک ںیکس۔

ے

ڑباھی

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 275

w

ww

.ksa

rs.o

rg

اکی اکٹھج اگل:

یئ اکمن ںیم ڑھکا وہں۔ ااچکن ریمی رظن اورپ یک تمس ایھٹ۔ ایک داتھکی ںیم رھکس ںیم وسای اور ہی داھکی ہک ںیم دنہواتسن واےل آاب

وہں ہک ریمی ڑلیک تھچ یک ڈنمری رپ یٹیل وہیئ ےہ اور ےچین یک رطف یکھج وہیئ ےھجم دھکی ریہ ےہ۔ ریمی اس یچب یک رمع رقتابی

ےنچ اگل ہک ارگ ںیم اورپ ایگ وت وہ اتکس ےہ ہک اس رع ڈاھیئ اسل ےہ۔ ںیم ہی دھکی رک ربھگا ایگ ہک ابمدا یچب ےچین ہ اج رگے۔ ںیم وس

اور یچب ریمی وگد ںیم آ رگی۔ یچب ےک

ے

ںیم یچب ڈنمری رپ ےس لسھپ اجےئ۔ ریغ ارادی وطر رپ ںیم ےن اےنپ دوونں اہھت اورپ رک دی

ڑلوک وک ںیم ےن اےنپ اہوھتں ںیم ڑکپے اےنت اورپ ےس رگےن یک وہج ےس ےھجم یھب اکٹھج اگل اور ںیم یھب ےچین یک اجبن رگ ایگ۔ نکیل

راھک۔ اس ےک ابووجد ڑلیک اک رس زنیم ےس رکٹا ایگ۔ ایس رپاشیین ںیم ریمی آھکن لھک یئگ۔

)امی رمٹنچ(

ریبعت:

وخاب ںیم اےسی اظمرہ اپےئ اجےت ںیہ ہک زادئ ارخااجت ےک ےئل رقض ایل ایگ ےہ ینعی رضورت ےس تہب زایدہ۔ ےلہپ اس یک

آاسن امولم وہیئ رھپ احالت ےن دتق بلط انب دای۔ادایگیئ

زجتہی:

دویار یک ڈنمری رپ یچب اک رظن آان یچب اک اہوھتں ںیم رگان اور رس اک زنیم ےس رکٹاان ااسی سپ رظنم ےہ سج ںیم زادئ ارخااجت ےک ےئل

ایئ ےہ ہک رقض ےتیل وتق تعیبط ےن رقض ایل ایگ ےہ۔ ینعی رضورت ےس اموراء۔ وخاب ںیم الوعشر ےن اس ابت یک اید داہین رک

اس وک ریغ رضوری رقار دای نکیل تعیبط ےک اس راحجن وک رتسمد رک دای ایگ۔ اس رطز لمع ےس الوعشر ںیم ابر دیپا وہ ایگ اور آ ہتس

وخف ےک آ ہتس وہ ابر وعشر ںیم لقتنم وہات راہ۔ وعشر ےن الوعشر ےک اس ابر اور انوگاری وک ڑلیک، ڈنمری، آپ ےک ادنر ےک

ااسحاست، یچب اک ےچین رگان، آپ اک اہھت الیھپان، یچب اک وگد ںیم آےن ےک ابووجد آپ اک رگ اجان اور یچب ےک رس رپ رضب آان ےک اظمرہ

ںیم شیپ رک دای ےہ۔

آھکن:

آھکن اک اکی تہب ڑبے دیمان ںیم اینپ اسویلں ےک رمہاہ وموجد وہں۔ ااچکن یسک ےن ربخ دی ہک اہمترے رسخ اصبح یک

آرپنشی وہا ےہ۔ ںیم زیت زیت دقم ےس دیمان ےس الکن اور ڑسک رپ آ ایگ۔ اکی دم اٹھگ اھچ یئگ۔ یلجب یکمچ، ابدل رگےج اور ومالس

داھر ابرش وہےن ۔ی۔ ڑسںیک دنی انولں ںیم دبتلی وہ ںیئگ۔ ولگ ابرش یک زیت وباھچڑ ےس ےنچب ےک ےئل ادرھ ادرھ اھبگ رےہ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 276

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ڑسک اپر یک اور ںیم اےنپ رسخ اصبح ےک اپس چنہپ ایگ۔ ںیم ےن وپاھچ ہک آرپنشی اسیک راہ۔ وجاب الم تہب ےھت۔ ںیم ےن دوڑ رک

اکایمب راہ۔ رھپ ںیم ےن اس کنیع وک داھکی وج ڈارٹک ےن ان وک اگلےن ےک ےئل دی یھت۔ اس کنیع وک بج ںیم ےن آںوھکں رپ اگلای وت

ےھجم تہب دور یک زیچںی رظن آںیئ۔

()الغم رفعج

ریبعت:

ل ت ےس اظرہ وہات ےہ ہک ارخااجت ریغ رضوری رومسں اور ضحم

می

ت

ل ت ںیہ۔ ان

می

ت

وخاب ںیم ریغ رضوری ارخااجت ےک

انومری ےک ےئل ےئک ےئگ ںیہ۔

زجتہی:

کمچ اکی تہب ڑبے دیمان ںیم آپ ےک اسھت آپ یک اسویلں اک وہان، اخدنان ںیم راجئ روسامت یک العںیتم ںیہ۔ اٹھگ، یلجب یک

اور ابدل یک رگج ےک اسھت ابرش، اس ابرش ےس رااوتں اک دنب وہان زین ولوگں اک ادرھ ادرھ اھبانگ اور اھبگ رک آپ اک ڑسک اپر رک

ےک رسخ اصبح ےک اپس انچنہپ ان زادئ اور طلغ روسامت ےس دیپا وہےن واےل اصقنانت یک اشندنیہ ےہ۔ آرپنشی اور کنیع ںیم

ن ںیہ وج رومسں رپ انومری ےک ےئل ےئک ےئگ ںیہ۔ زیچوں اک دور کت رظن آان ن ہمن ی

س

ان ارخااجت یک

وشمرہ:

آج مہ سج اعمرشے ںیم زدنیگ زگار رےہ ںیہ اس اعمرشہ اک بصن انیعل اور دصقم دوتل اور رصف دوتل نب رک رہ ایگ ےہ۔

امہری زدنیگ اک وپرا اظنم راتس روی، اسزواسامن، اشن و وشتک اور دوتل و رثوت ےک وصحل ںیم مہ اانت آےگ ڑبھ ےئگ ںیہ ہک

قح وجیئ، دصاتق دنسپی اور دخا رتیس ےک وصترات ےس رحموم وہ ایگ ےہ۔ دوتل دنم ےننب ےک راحجانت ارساف اور لول رخیچ

س رطز وک منج دےتی ںیہ۔ اخدناین رمس و رواج رپ روہیپ ےسیپ اک رخچ انومری اور ااہظر اشن ےک زرمے ںیم آات ےہ۔ االسیم االخق ا

لمع وک ہ رصف ہی ہک دنسپ ںیہن رکات ہکلب رد رکات ےہ۔ رقآن اپک ںیم اہلل اعتیل اک اراشد ےہ:

ارسملنیف’ ‘‘oان اہلل ال ی

‘‘اہلل اعتیل لول رخچ ولوگں وک اندنسپ رفامےت ںیہ۔’’وہفمم:

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 277

w

ww

.ksa

rs.o

rg

نحص ںیم تخت:

اسرا اسامن اکنل رک ابرہ عم رک رےہ ںیہ۔ ںیم ارصار رکات وہں ہک ہی ےلہپ دن ہی وخاب داھکی ہک ھچک ولگ آےئ ںیہ اور امہرے رھگ اک

اسامن ابرہ ںیہن اجےئ اگ۔ رگم وہ ےتہک ںیہ ہک ہی امہرا رھگ ےہ ںیہمت ہی رھگ وھچڑان ڑپے اگ۔ ریمی وادلہ اس رطح ےب رھگ وہےن ےک

ایمب وہ ےئگ۔ رگم ان وک یسک ہ یسک رطح رایض رک ےک وصتر ےس تہب رپاشین ںیہ۔ رھگ اک وپرا اسامن وہ ولگ ابرہ عم رکےن ںیم اک

اسامن ےل اجےن ےس روک دای۔

دورسے دن ہی داھکی ہک ںیم رھگ ےک نحص ںیم اکی تخت رپ اھٹیب وہں۔ وادلہ اور ریمے بس اھبیئ رھگ ںیم وموجد ںیہ۔ ان بس یک

ڑچاھ وہا وہں۔ تھچ ےک وم ںیم اہنتی دمعہ ا اہتیئ اگنںیہ ابر ابر ریمی رطف ایتھٹ ںیہ۔ رھپ داتھکی وہں ہک اکمن یک تھچ رپ

وخروصرت ونر ںیم ڈالھ وہا اکی دیفس رگن دبنگ راھک ےہ۔ ںیم ےن اس ونراین دبنگ وکااھٹ رک تھچ یک دوونں دویاروں ےک اورپ ر ھ

رظنںی ریخہ وہ اجیت دای۔ دبنگ ںیم ےس دیفس دودایھ رگن یک اعشںیع وھپٹ ریہ ںیہ۔ ان اعشوعں ںیم ایسی کمچ دکم ےہ ہک

ںیہ۔

ںیم وخاب یہ ںیم وسچ راہ وہں ہک ایسی رواینشں وت ںیم ےن زدنیگ رھب یھبک ںیہن د ںیھک۔

دبنگ ےس ےسیج یہ اگنہ یٹہ وہا اک وطافن آ ایگ اور زیت ڑکھج ےنلچ ےگل۔ وخد وک اھبنس ےس لکشم وہ ایگ اور ڑھکے ڑھکے رگ ایگ۔ رگےت یہ

ریمی آھکن لھک یئگ۔

اب وک دےنھکی ےک دعب ںیم دورہی تیفیک ےس دواچر وہں۔ بج دبنگ اور اس یک اعشوعں یک رطف ذنہ رموکز وہات ےہ وت اس وخ

مہ وصتر ںیم آیت ےہ، وسحمس وہات ےہ ہک دل وھپل یک ہن ی

اےنپ ادنر وخیش ےک وفارے اےتلب وسحمس رکات وہں۔ ےسیج یہ دبنگ یک س

وں اک لثمت اسےنم آات ےہ وت امولم وہات ےہ ہک دامغ ںیم ایہن رہلوں ےس ینب وہیئ رطح لھک ایگ ےہ۔ بج اعشوعں اور ونراین رہل

ڑھجلھپی ک ایھٹ ےہ۔ یتلج وہیئ ڑھجلھپی ےس رگےت اور رھکبےت وہےئ ونراین وھپل اباقدعہ ریمے دامغ یک حطس رپ رگےت ںیہ۔

وہں۔ اس تیفیک ںیم وخد وک داین اک وخش بیصن رتنی ان وھپولں یک رضب وک وگ ہک وہ تہب یہ فیطل وہیت ےہ رگم ںیم وسحمس رکات

ااسنن اتھجمس وہں۔ رہ مغ، زحن و المل اور رپاشیین اک ووجد یہ وکشمک وہ اجات ےہ۔ وساتچ وہں ہک رپاشیین ای اس لیبق یک یسک زیچ اک داین

ںیم ووجد یہ ںیہن ےہ۔ التش رکےن ےک دعب یھب مغ دل ای ارطضاب دامغ اہھت ںیہن آات۔

بج وہا ےک وطافن یک رطف وتہج اجیت ےہ وت اےنپ اورپ ونقتیط اور ابتیس وک طلس اپات وہں۔ رہ زیچ ڑکجی وہیئ، دنبیھ وہیئ، اور

ڑتیتپ وہیئ اور یتکسس وہیئ، رویت وہیئ، انمغک ، دردانک اور اذاب انک وصرت ںیم رظن آیت ےہ۔ وخد وک اےنپ ایخالت وک

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 274

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ور دیقم داتھکی وہں۔ یج اہں داتھکی وہں، وسحمس ںیہن رکات۔ ںیم اشمدہہ رکات وہں ہک ریما مسج وصترات، ااسحاست وک اپدنب السلس ا

ذبات وخد ےب اجن وگتش وپتس اور ڈہویں اک رجنپہ ےہ۔ اس رجنپہ یک اینپ وکیئ رحتک ںیہن ےہ۔ ہ ہی وسچ اتکس ےہ، ہ وسحمس

یک رہ رحتک، رہ ایخل، رہ وصتر، رہ ااسحس اور رہ سمل یک وصتری رک اتکس ےہ۔ رو اتکس ےہ اور ہ سنہ اتکس ےہ۔ اس یک زدنیگ

داھوگں ای ڈورویں ےس دنبیھ وہیئ ےہ۔ ہی ڈوری یسک دورسی اطتق ےک اسھت واہتسب ےہ۔ وہ سج رطح اچےہ اس رجنپہ وک

رحتک داتی ےہ۔

نیھچ اتیل ےہ۔ یھبک ومغں ےک اےنت اابنر عم رک داتی ےہ اچاتہ ےہ وت رال داتی ےہ اور دل ںیم آےئ وت اسنہ داتی ےہ۔ یھبک روان، انسنہ دوونں

ہک داین ےک اسرے ابیس اور درھیت رپ رےنہ وال بس ولخمق، ااجشر، وپدے، وھپل، ولھپاری، اھگس وھپسن، اہچہچےت اور اڑےت

اب، رکب اور ےب ب ین، رپدنے، تسم رخام رچدن، ویچیٹن ےس ےل رک اہیھت کت رہ ولخمق رہ یتسہ، رہ ونع اور رہ رفد مغ و ارطض

درد اور اذتی یک اگلیئ وہیئ آگ ںیم اور اس ڑھبیتک وہیئ آگ ےک آامسن ےس ابںیت رکےت وہےئ ولعشں ںیم رکاےتہ اور مسھب

وہےت وہےئ رظن آےت ںیہ۔ ںیم ےن مغ و ادنوہ ےک اس الیسب ںیم زدنہ ااسنونں وک یہ ےتہب وہےئ ںیہن داھکی ہکلب رمدہ مسج ےک

اس انرماد الیسب ںیم وغہط اھکےت، اےتٹل ےتٹلپ اور ڈوےتب دےھکی ںیہ۔ویہےل یھب

ریمے وخاب یک ریبعت رپ اس رطح لیصفت ےک اسھت روینش ڈاےنل یک دروخاتس ےہ سج رطح ںیم ےن آپ یک دختم ںیم

وخاب اور وخاب ےک دعب یک ایفیکت وک ایبن ایک ےہ۔

ریبعت:

یھب زمدی رقےض ےئل اجےن اک رپورگام ےہ۔ رقض یک ادایگیئ ںیم اتریخ ےس اور تہب ےس رقض ےئل اج ےکچ ںیہ اور لبقتسم ںیم

زایدہ الکشمت دیپا وہےن اک ااکمن ےہ۔ سج یک وہج ےس آسپ ںیم االتخافت روامن وہ ےتکس ںیہ۔ اخدنان واولں یک ادیمںی زایدہ رت

ںیم دجودہج اور وکںیشش اناکیف ںیہ۔ دوونں وخاوبں وخاب دےنھکی واےل اصبح ےس واہتسب ںیہ اور اس ادیم وک وپرا رکےن ےک ےلسلس

یک یہی ریبعت ےہ۔

زجتہی:

اکمن اور اکمن اخل رکےن اک اقتاض اور ولوگں اک آپ ےک اکمن وک اینپ تیکلم اتبان اظمرہ ںیہ ان رقوضں ےک وج اب کت ےئل اج ےکچ

اسامن ابرہ ہ اجےئ ہی اظرہ رکات ےہ ہک لبقتسم ںیم یھب ںیہ۔ اسامن اکمن ےس ابرہ عم رکان اور وخاب دےنھکی واےل یک وکشش ہک

رقےض ےئل اجےن اک رپورگام ےہ۔ ےب رھگ وہےن ےک وصتر ےس وادلہ یک رپاشیین اسملئ یک یمک اک لثمت ںیہ۔ اسامن ےل اجےن ےس

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 274

w

ww

.ksa

rs.o

rg

رقض یک ادایگیئ اک نیعم وہفق روک دانی ای اسامن ےل اجےن واولں اک اسامن ہ ےل اجےن رپ راض دنم وہان اس ابت یک العتم ےہ ہک

زایدہ رت زگر اکچ ےہ اور ھچک ابیق ےہ۔ ارفاد ہبنک یک رظنںی آپ یک رطف اےنھٹ ںیم اس مسق ےک اشنانت ںیہ نج ےس اظرہ وہات ےہ

رظن اک ریخہ ہک اخدنان واولں یک زایدہ رت ادیمںی آپ ےس واہتسب ںیہ۔ ونراین دبنگ اناکیف وکوششں اک لثمت ےہ۔ اعشںیع ای رہلوں ےس

وہان اس ابت یک اشندنیہ ےہ ہک دجودہج اور وکوششں ںیم االقتسل ںیہن ےہ۔ دبنگ اک رظنوں ےس اولھج وہان یھب اس العتم وک

اظرہ رکات ےہ۔ وہا اک وطافن اور آپ اک اثتب دقم ہ رانہ ینعی ڑھکے ڑھکے رگ اجان اتنجئ وک رشتنم رک دےنی یک العںیتم ںیہ۔ وخاب

ہک اس مسق یک رواینشں ںیم ےن زدنیگ ںیم یھبک ںیہن د ںیھک، اموییس اور رپاشین ایخل یک رطف ااشرہ ےہ۔ںیم ہی وسانچ

وشمرہ:

رہبفیک اہلل اعتیل رپ رھبوےس ےس، بس ےک اسھت اعتون ےس دجودہج رکان ابرآور وہ اتکس ےہ۔ اید رےئیھک! لقتسم زمایج ےک اسھت

اکایمیب۔۔۔۔۔۔تمہ، نیقی، ‘‘ تمہ رمداں دمد دخا’’ وہیت۔ آپ ےن ہی لثم وت ینس وہ یگ وکیئ اکم، وکیئ وکشش یھبک اناکم ںیہن

امتعد، الصوتیحں رپ رھبو ہ اور لسلسم دجودہج اور اگلاتر وکشش ےس ریبعت ےہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 243

w

ww

.ksa

rs.o

rg

رمےن ےک دعب زدنیگ اور واہں نیکم روںیح

رگوپ وفوٹ:

مہ، دمہنی ونمرہ ای رھپ ہی وکیئ آامسین اقمم ےہ۔ واہں وخاب رعض ےہ ہک ںیم ےن داھکی ہک وکیئ دقمس

عظم

رسزنیم ےہ اشدی ہکم

ریمی وادلہ یئک دورسی وعروتں ےک اسھت )نج وک ںیم ںیہن اجاتن( رکویسں رپ یھٹیب وہیئ ںیہ۔ ااسی امولم وہات ےہ ہک رگوپ وفوٹ یک

ےہ۔ ںیم وفرا وفن یک رطف اجات وہں اور اسھت یہ اتہک وہں ایتری ےہ۔ ںیم اینپ وادلہ ےک رقبی اھٹیب وہا وہں۔ وفن یک یٹنھگ یتجب

ہک ریما یلیٹ وفن آای ےہ۔ وادلہ اصہبح ڑچاےن ےک ادناز ںیم یتہک ںیہ ہک رہ وتق اہمترا یہ وفن وہات ےہ اور ںیم ہی وسچ رک رشدنمہ

ونط ںیم وت وہں ںیہن۔ ںیم ایھب اھٹیب یھب ںیہن اھت وہ اجات ےہ ہک کیھٹ یہ یتہک ںیہ۔ اینت دور ےھجم وکن یلیٹ وفن رکے اگ۔ ںیم اےنپ

ہک یسک ےن دنلب آواز ےس اہک اہمترا یلیٹ وفن ےہ۔ ںیم ڑبے رخف ےک اسھت اویچن آواز ںیم ابںیت رکات وہں۔ رگم ےھجم سج یلیٹ وفن اک

ااظتنر اھت ہی وہ ںیہن اھت۔ رھپ آھکن لھک اجیت ےہ۔

)دبعارل می(

ریبعت:

ےن ےس ہی ابت اظرہ وہیت ےہ ہک آپ یک وادلہ ےن اینپ زدنیگ ںیم وکیئ رہتش ےط ایک اھتسج یک لیمکت ںیہن وخاب یک ڑکایں الم

وہیئ۔ اقعدئ ھچک یھب وہں نکیل اعمل ارعاف ںیم لقتنم دشہ ولوگں اک اس داین ےس سیت اسل کت قلعت ربرقار راتہ ےہ۔ ذینہ وطر

ہ ھچک امولامت یھب وہیت ریتہ ںیہ۔ رہتش لیمکت ہ اپےن یک ووجاہت ھچک یھب وہں رپ وہ ھچک ہ ھچک رضور وسےتچ ںیہ اور اںیہن ھچک

نکیل آپ یک وادلہ رموحہم وک اس اک ا سوس رضور ےہ۔ آپ وک اچےئہ ہک بسح وتقیف رقآن وخاین اور ااصیل وثاب رکںی۔

زرفعان اور رسہم:

ارطفل ےک روز وہا، اےنپ رتسب رپ ےٹیل وہےئ ںیہ اور رھگ ےک بس وخاب ںیم داتھکی وہں ہک ریمے وادل نج اک ااقتنل ایس اسل دیع

ارفاد وسےن یک ایتری رک رےہ ںیہ۔ ریمی ڑبی اھبیھب نج ےک اہیں وادلاصبح ےک ااقتنل ےک دعب ڑلاک دیپا وہا ےہ، رھگ ںیم

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 241

w

ww

.ksa

rs.o

rg

رفعان اور رسہم آپ سک ےئل وموجد ںیہن ںیہ۔ وادلاصبح ےک رتسب رپ رسہم اور زرفعان یک ڑپایں ریھک ںیہ۔ ںیم ےن وپاھچ ز

الےئ ںیہ۔ وادل ےن اہک ہک ںیم ہی بس اےنپ وپےت ےک ےئل الای وہں۔ رھپ وادلاصبح ےن ڑبے اھبیئ ےس اہک، الؤ! ذرا ےئن امہمن وک

د ںیھک۔

ے یک آواز آ ریہ ےہ۔ ںیم

کی

ھی ح

اس آواز ایس ےلسلس ںیم ہی وخاب داھکی ہک نہب ےک رھگ ںیم وموجد وہں۔ واش روم ےس وچڑویں ےک

یک رطف وتمہج وہا وت داھکی ریمی نہب آ ریہ ےہ۔ ےھجم ےھٹیب دھکی رک وہ ھجم ےس ٹپل ںیئگ اور ںیم ریغب یسک ابت ےک روےن اگل۔

ریمے اس رطح روےن ےس ریمے ونہبیئ ربھگا ےئگ۔ بج وہ ریمے رقبی آےئ وت ںیم ان یک اٹوگنں ےس ٹپل ایگ اور زایدہ

تق داھکی وت رات ےک وپےن اچر ےجب ےھت۔روےن اگل۔ آھکن ےنلھک رپ و

)ومحمد انسحل(

ریبعت:

آپ ےک وادل یک وخاشہ ےہ ہک دوونں اھبیئ اکی دورسے ےس زایدہ ےس زایدہ اعتون رکںی۔ وادلاصبح رموحم یک وخاشہ ںیم

ہی ولہپ امنایں ےہ ہک اعتون و ااثیر ںیم وھچاٹ اھبیئ لہپ رکے۔

زجتہی:

ل ت اور ااشرات زایدہ رت وادل رموحم یک روح ےس ےلم ںیہ۔ رھگ ںیم اھبیھب اک ہ وہان دوونں وخاب یک ہی العںیتم ، ازجا

می

ت

ےئ رتیبیک،

اھبویئں ےک االتخف وک اظرہ رکات ےہ۔ ونومولد ای ےئن امہمن وک وگد ںیم ےنیل یک وخاشہ اک بلطم ہی ےہ ہک آپ ےک وادلاصبح وک

ےک دعب یھب اقمئ ےہ۔ زرفعان اور رسہم اس رطف ااشرہ ںیہ ہک وادل اصبح ہی ڑبے اھبیئ ےس زایدہ دیپسچل ریہ ےہ وج رمےن

اچےتہ ںیہ ہک دوونں اھبیئ لیم المپ ےک اسھت اکی دورسے ےک ذجابت و ااسحاست وک ںیھجمس اور اعتون رکںی۔ وچڑویں یک

وک اھجمس اج راہ ےہ۔ نہب ےس ٹپل رک روان اس اکنھجر اک اننس اور نہب اک ربآدم وہان اس ابت لثمت ےہ ہک االتخف راےئ یک وہج اھبیھب

ابت یک العتم ےہ ہک آپ ےتھجمس ںیہ ہک ریمی قح یفلت یک یئگ ےہ۔ قح یفلت داینوی اعمالمت اور االخیق اقتوضں دوونں یک وصرت

اک ااشکنف ںیم نکمم ےہ۔ ونہبیئ درالص آپ ےک وادلاصبح اک لثمت ںیہ۔ وادلاصبح یک اٹوگنں ےس ٹپل رک روان اس اکشتی

ےہ وج آپ وک ڑبے اھبیئ اصبح ےس ےہ۔ وادل اک اتمرث وہان نکیل آپ وک ندراہ اقتوضں ےک اسھت پچ ہ رکاان اور اخومش ڑھکے

رانہ اس ارم یک اشندنیہ ےہ ہک آپ ےک وادلاصبح اچےتہ ںیہ ہک وچہکن آپ وھچےٹ ںیہ اس ےئل آپ وک ڑبے اھبیئ ےک آےگ

ےہ ہک اعمالمت رپ وغر رکان اور انمبس روش اایتخر رکان رضوری ےہ۔ کھج اجان اچےئہ۔ امہرا وشمرہ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 242

w

ww

.ksa

rs.o

rg

انراض دوتس:

اسل وہ ےئگ ںیہ، ریمے رھگ آای ےہ اور ھجم ۲،۲ںیم ےن رات ےک آرخی ہصح ںیم ہی وخاب داھکی ہک ریما دوتس سج اک ااقتنل

ےس تخس انراض ےہ۔ اس ےس ےلہپ ںیم ارثک اس وک وخاب ںیم داتھکی اھت رگم وخش اور رپ وکسن رظن آات اھت۔ بج ےس ںیم ےن اےنپ

سک ابت رپ انراض دوتس وک وخاب ںیم انراض داھکی ےہ ےھجم وخاب ںیم وہ رظن آان دنب وہ ایگ ےہ۔ ریمی ھجمس ںیم ںیہن آات ہک وہ

ےہ اور اب وخاب ںیم اس ےس الماقت ویکں ںیہن وہیت؟

)ریشب ادمح(

ریبعت:

ل ت وموجد ںیہ

می

ت

آپ ےک رموحم دوتس وک آپ ےس وتاعقت ںیھت ہک آپ اس ےک ےئل ھچک رکںی ےگ۔ وخاب ںیم اس مسق ےک

ںیہن اپےئ ای آپ ےن اس ابت وک وکیئ ہک آپ ےک دوتس ےن آپ ےس یئک ابر اہک ہک آپ ریمے ےئل ھچک رکںی۔ ای وت آپ ھجمس

اتیمہ ںیہن دی۔ اب ہکبج وہ آپ ےک رطز لمع ےس امویس وہ ایگ ےہ وت اس ےن آپ ےس عطق قلعت رک ایل ےہ۔ دوتس یک انرایگض

آپ اس ابت یک العتم ےہ ہک اس ےن آپ ےس وج ادیمںی واہتسب یک ںیھت وہ وپری ںیہن وہںیئ اور وہ آپ ےس امویس وہ ایگ ےہ۔

رقآن وخاین رکوا ےک رغابء و اسمنیک ںیم اھکان میسقت رکںی اور دوتس یک روح وک ااصیل وثاب رک دںی۔

وتق اک ایضع

راہتس کٹھب ایگ:

دنچ دن لبق ںیم ےن وخاب ںیم داھکی ہک ںیم ںیہک اج راہ وہں ہک اسےنم ےس دو ےتک ھجم رپ ہلمح رک دےتی ںیہ۔ ںیم وتکں وک ڑکپرک ان

رموڑ داتیوہں اور ریمے اہھت وخن ںیم تل تپ وہ اجےت ںیہ۔یک رگدن

ارثک ہی داتھکی وہں ہک ںیم وخاب ںیم وحم رپواز وہں اور ہی رپواز ومعام یسک وخف ای دتشہ یک وہج ےس وہیت ےہ۔

کٹھب اجات وہں۔ وخاب ںیم داھکی ہک ںیم اےنپ وچبں ےک اسھت وہایئ اڈہ یک رطف اج راہ وہں۔ وہایئ اڈہ ےک رقبی چنہپ رک راہتس

راہتس ںیم اکی صخش ےس وپاتھچ وہں وت اکی رطف ااشرہ رک ےک اتہک ےہ ہک ہی راہتس ںیہمت وہایئ اڈے رک اچنہ دے اگ۔ وھتڑی

دور ےنلچ ےک دعب اکی ہل رظن آات ےہ۔ ےسیج یہ ںیم اس رپ ڑچاتھ وہں وت ےھجم آواز آیت ےہ ہک ادرھ تم اجؤ۔ ٹلپ رک داھکی وت

اکی آدیم ریمی رطف ڑبھ راہ ےہ۔ ںیم ڈر ےک زنیم رپ اکی دم ٹچ ٹیل ایگ اور ےتکسھ وہےئ آےگ ڑبےنھ اگل ھچک دور اضفہیئ اک

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 243

w

ww

.ksa

rs.o

rg

اجےن ےک دعب اکی ااحہط رظن آات ےہ۔ ںیم اب ابرہ ےنلکن یک امتم راںیہ دسمود اپاتوہں۔ ےھجم رھپ آواز انسیئ دی، مک تخب اماتن یہ

انجب ےھجم امولم ںیہن اھت ہک اس رطف آان عنم ےہ۔ ںیہن اےس ڑکپول۔ ںیم ےن اہک ہک

)دبعاہلل(

ریبعت:

وخاب ںیم اس مسق ےک ااشرات ےتلم ںیہ ہک وخاب دےنھکی واےل ےک دامغ ںیم اشرعاہ ایخالت اپےئ اجےت ںیہ اور ہی ایخالت

استلہ دنسپی اک اکشر وہ یئگ ۔ آہدنہ ونرمعی ےس یہ ریغ رمبت لکش ںیم دیپا وہےت رےہ ںیہ۔ ان یک وہج ےس زدنیگ ےب دتریبی اور

زدنیگ ںیم اس اک دماوا وہ اتکس ےہ۔ ایخل ابوتں وک رتک رک ےک یلمع زدنیگ ںیم تنحم تقشم اور ان کھت وکشش ےس اکم ایل اجےئ وت

تق ےہ وخاب احالت تہب دلج اسزاگر وہ ےتکس ںیہ۔ ےلہپ ےس ہی وسانچ انمبس ںیہن ےہ ہک اس وکشش اک احلص ایک وہ اگ۔ ایھب و

یک راامنہیئ وبقل رک ےک اناسمدع احالت وک رتہب انبےن یک وکشش ےئجیک۔

وہایئ اڈے یک رطف دقم ااھٹان اور اناسمدع احالت اک وخاب ںیم شیپ آان ےلہپ دوونں وخاوبں اک ااعدہ ےہ۔ تعیبط وہایئ وعلقں یک

نہ یک یفخم وقںیت اس روش وک وھچڑ دےنی یک دہاتی رک ریہ ںیہ ات ریمعت ےس ربھگا رک اور ےب دتریبی ےس ااتک رک امویس وہ یئگ ےہ۔ ذ

ہک اکایمیب ےک راےتس لھک اجںیئ۔

رمس و رواج:

ایسہ لب یک رطح دو اجونر دےھکی اور داھکی ہک ںیم وسای وہا وہں۔ ان ںیم ےس اکی ےن ےھجم دنبوق ےس امرےن یک وکشش یک۔ ریمی

رک رموڑ دی۔ رگدن یک دلج ڈ یلی اور رنم یھت۔ ںیم ےن دنبوق وک وھکل رک داھکی اس ںیم آھکن لھک یئگ اور ںیم ےن اس یک رگدن ڑکپ

وگل وریغہ ھچک ںیہن یھت۔ رھپ ںیم ےن اس وک آزاد رک دای اور ریمی آھکن لھک یئگ۔

)ااسحن(

ریبعت:

۔ اس وک ذنہ ےس کٹھج دانی اچےئہ۔ وخاب ںیم دو امہ وخااشہت یک اشندنیہ یک یئگ ےہ۔ دوونں ںیم ےس اکی ابلکل وہایئ ہعلق ےہ

ااسنن وک اینپ اگنہ رصف وکوششں رپ رینھک اچےئہ۔ یگشیپ اتنجئ نیعتم رک انیل رہااسں رک داتی ےہ اور اتنجئ ںیم راکوٹ دیپا رک داتی

ےہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 244

w

ww

.ksa

rs.o

rg

زجتہی:

ہ وہان وہایئ وعلقں یک رطف وخاب ںیم دو ایلبں دو امہ وخااشہت ںیہ اور دنبوق امرےن یک وکشش اور دنبوق ںیم وگل وریغہ اک

ااشرہ ےہ۔ دوونں اجونروں ںیم ےس اکی یک رگدن رموڑ دانی اور رھپ اس وک آزاد رک دانی اس ابت یک رطف ااشرہ ےہ ہک زایدہ وتق

وکوششں ںیم رصف ایک اجےئ اور لول ابوتں ےس ارتحاز ایک اجےئ۔

دہش یک وگایلں:

ےس ینب وہیئ وگایلں دںی۔ ہی وگایلں اوہنں ےن اےنپ اسےنم ر ھ وہےئ ھچ ایپولں رضخ وصرت زبرگ ےن ےھجم اھکےن ےک ےئل دہش

انجب! ہی ’’ںیم ےس اکنل ںیھت۔ ھجم ےس اہک ہک مت تہب وخش بیصن وہ ہک اہیں کت آ ےئگ، ول! ہی وگایلں اھک ول۔ ںیم ےن وپاھچ،

اینپ مگیب وک الھک دںی۔ اس ےک دعب دیفس رشی زبرگ ےن ںیم ےن ان وگویلں ںیم ےس دنچ‘‘ وگایلں ںیم اینپ زوہج وک الھک اتکس وہں؟

ےھجم تحیصن یک اور رفامای ہک بج رفس رپ اجؤ وت یسک وک اینپ ڑھگی ای روامل رہزگ ہ دانی ورہ فیلکت ااھٹؤ ےگ۔

اہھت ںیم اوکسل یک اس وخاب ےس ےلہپ یھب ںیم ےن اکی وخاب ںیم ایہن زبرگ یک زایرت یک یھت۔ ںیم ےن داھکی اھت ہک ںیم روڈ رپ

اتکںیب ےئل الچ اج راہ وہں۔

ہی اس وتق اک واہعق ےہ بج اےلگ روز ےھجم رٹیمک اک ااحتمن دانی اھت۔ ںیم ےن داھکی ہک نیع ڑسک ےک چیب ںیم یہی زبرگ ااچکن

۔ اےلگ روز ریمے اسےنم آ رک ڑھکے وہ ےئگ۔ ںیم ےن ان ےس دروخاتس یک ہک وضحر لک ریما ااحتمن ےہ، ریمے ےئل داع ےئجیک

ریحت ازیگن وطر رپ ریمے بس وسال لح وہ ےئگ۔

بیبح اہلل(

ریبعت:

وخاب ےس ہی اظرہ وہات ےہ ہک آپ ےن اافتیق وتاعقت اور ادیمںی واہتسب یک وہیئ ںیہ۔ وخاب ےک ازجاےئ رتیبیک ےس ہی ابت یھب

ںیہ۔واحض وہیت ےہ ہک ولوگں یک دالیئ وہیئ ادیمںی آپ ےک ےئل وخش یمہف ینب وہیئ

زجتہی:

دہش یک وگایلں حیحص وکوششں اک لثمت ںیہ۔ ڑھگی اور روامل طلغ وکوششں اک لثمت ںیہ۔ رضخ وصرت ابرشی زبرگ وک دےنھکی اک ہی

بلطم ےہ ہک وموجدہ رطز لمع درتس ںیہن ےہ۔ دہش یک وگایلں دے رک ان زبرگ ےن آپ وک ہی اتبای ےہ ہک وصحل واسلئ ںیم

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 245

w

ww

.ksa

rs.o

rg

اجےئ۔ ڑھگی اور روامل دےنی ےس عنم رکان اس ابت یک العتم ےہ ہک طلغ وکوششں وک رتک رک دای اجےئ۔ حیحص رطز لمع اایتخر ایک

مگیب اصہبح وک وگایلں الھکان اس ابت یک اشندنیہ ےہ ہک اس روش ںیم آپ ےک اسھت آپ یک ویبی یھب رشکی ںیہ۔ تہب ربنت دانھکی

ن ہمن ی

س

ن ںیہ ہک آپ ولوگں یک دالیئ وہیئ ادیموں ےس وخش یمہف ںیم التبم وہ اجےت اور ان ںیم دہش یک وگایلں دانھکی اس ابت یک

ل ت ںیم اافتیق وطر رپ دوتل احلص رکےن یک رطف ااشرہ ےہ۔‘‘ بج رفس ںیم اجؤ’’ںیہ۔

می

ت

ےک

وشمرہ:

۔ ڑبی لکشم ہی شیپ آ یئگ ہی بس وہایئ ابںیت ںیہ۔ اس ںیم زایدہ رت وتق اکزایں وہات ےہ اور اسھت یہ روےپ ےسیپ اک طلغ اامعتسل یھب

ےہ ہک امہرے اعمرشے ںیم زایدہ رت ولگ اجودایئ رچاغ ےس راوتں رات اریم اور دوتل دنم ےننب یک وکشش ںیم رگاتفر ںیہ۔

دوتل رپیتس اور وخاشہ زر ےن وپری وقم ےک ااسحاست وک زرہ آولد رک دای ےہ۔ دوتل امکان ربی ابت ںیہن ، رگم اس ےک یھب ھچک

ںیہ۔ تنحم اور لسلسم تنحم ااسنن وک بس ھچک انب دیتی ےہ۔ وہایئ وعلقں اور ایخل اموتں ےس دوتل احلص رکان نکمم ںیہن۔ رطےقی

اس رطح دوتل احلص ںیہن وہیت اہتبل ااسنن یک ذینہ الصںیتیح آ ہتس آ ہتس زمکور، تہب زمکور اور رھپ انوبد وہ اجیت ںیہ۔ داین ںیم

ن ینب ےک ےئل دیپا ایک ایگ ےہ۔ ذینہ اکووشں اور یلبج ادعتساد وک اکم ںیم ال رک زنیم رپ وموجد رہ ےئش وک وج ھچک یھب ےہ وہ بس ااسن

۔

ے

احلص ایک اج اتکس ےہ۔ ریما وشمرہ ےہ ہک شقن ربآب ادیموں اور وہایئ وصترات ےس ذنہ اٹہ رک یلمع زدنیگ ںیم دقم ڑباھی

اور امش ت اسمہہی ےک العوہ ھچک احلص ںیہن وہات۔ایسی وتاعقت ےس ارتحاز رکںی نج ںیم اصقنن امہی

آپ اک ہی انہک ہک زبرگ یک زایرت یک وہج ےس آپ ےن رٹیمک ےک بس وسال لح رک ےئل اس ےئل رقنی ایقس ںیہن ہک ارگ

یگن اک ووجد زبروگں یک زایرت ےس یہ داین ےک اکم ااجنم اپ اجےت وت اہیں یسک وک ھچک یھب رکےن یک رضورت ںیہن یھت۔ داین ںیم رین

یلمع دجودہج اور وکشش اک رموہن تنم ےہ۔

آپ ےن ااحتمن ےک رپےچ اس ےئل لح رک ےئل ہک آپ ےن تنحم یک یھت۔ سج رطح ااحتمن ےک زامہ ںیم رہ اطبل ملع ای ااحتمن

یک الصوتیحں وک دےنی واال وکیئ یھب صخش رکف دنم وہات ےہ، اس رطح آپ یھب رکف دنم ےھت۔ وخاب ںیم آپ ےک الوعشر ےن آپ

اکی لکش دے دی اور ہی الصںیتیح اقعدئ ےک اسھت لم رک رضخ وصرت زبرگ ےک روپ ںیم آپ ےک اسےنم آ ںیئگ۔ وعشر ںیم

وج ربھگاٹہ اور وخف اھت وہ دور وہ ایگ۔ اور رمکۂ ااحتمن ںیم آپ ےن وسکی وہ رک احرض دامیغ ےک اسھت اسرے رپےچ لح رک ےئل۔

آپ ےن تنحم ہ یک وہیت وت آپ ہ اس مسق اک وخاب دھکی ےتکس ےھت اور ہ وساال ت وک لح رکےن ںیم اس دقر آپ نیقی رک ےئجیل! ارگ

اباامتعد وہےت۔ داع ےک ارث ےس ااکنر ںیہن ویکہکن اہلل اعتیل اک مکح ےہ رگم داع ےک اسھت اسھت وکشش اور لمع یھب رضوری ےہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 246

w

ww

.ksa

rs.o

rg

انادیمی اور اموییس ےس رظن آےن واےل وخاب

انوخیش یک رہلںی:

یلع اابصلح وخاب ںیم داھکی ہک دصر اویب امہرے رھگ ریغب یگشیپ االطع ےک آ ےئگ ںیہ۔ ھجم ےس اوہنں ےن اہک ہک وہ ریمے ڈارٹک

ڑلےک ےس انلم اچےتہ ںیہ۔ انچہچن ےلم اور اوہنں ےن دوا ل۔ اس ےک دعب ھجم ےس اہک ہک ےھجم دورسے ڑلےک ےس یھب ولما دےئجی۔

ےک ان ےس یھب ولما دای ایگ۔دصر اویب ےن اےنپ ےئل داع رکایئ بج دصر ابرہ اجےن ےگل وت اکمن ےک ابرہ دصر وک دےنھکی انچہچن

ےئل ڑبا زربدتس وجہم اھت۔ ان اک اس زربدتس وجہم ںیم اجان انانمبس یہ ںیہن ہکلب رطخانک امولم وہا۔ اس ےئل ان وک یبقع

دروازے ےس اکنل رک رتصخ ایک۔

یلع()وزری

ریبعت:

آپ اک ذنہ ڑلےک ےس قلعتم ذعموری رپ وساتچ راتہ ےہ۔ تعیبط ادیم و انادیمی ےک درایمن قلعم ریتہ ےہ۔ یھبک وخیش اور یھبک

انوخیش یک رہلںی ایخالت ںیم دیپا وہیت ںیہ۔ وہ اس مسق ےک وخاوبں اک ببس ںیہ۔

اترکی ادیمںی:

وھجےل ںیم یھٹیب وھجل ریہ وہں ہک اکی وینال واہں ریھک وہیئ ااملری ےک ےھچیپ ںیم ےن وخاب ںیم داھکی ہک ںیم اینپ دمسنھ ےک

ےس لکن رک رغاےن ہ ات ےہ۔ ںیم اس ےس یتہک وہں، اج! اسپن ڈوھڈن ےک اھک ےل۔ وہ دیساھ ریمے رمکے ںیم اجات ےہ اور رقآن

ااظتنر رکیت وہں ہک ااملری ےک ےچین ےس اپک سج ااملری ںیم راھک ےہ اس یک رطف دھکی رک رغاےن ہ ات ےہ۔ ںیم اس ابت اک

اسپن ےلکن اگ نکیل اسپن وت ںیہن الکن اہتبل ااملری ےک ےھچیپ ےس اکی ڑلیک ومندار وہیئ وج رسخ ضیمق ےنہپ وہےئ یھت۔ ںیم اس ڑلیک

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 247

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ور اس ےس داع ےک ےئل ےس وپیتھچ وہں، مت وکن وہ؟ وہ یتہک ےہ، ںیم رتمح وہں۔ ںیم دوڑ رک اس وک اینپ وگد ںیم ااھٹ یتیل وہں ا

یتہک وہں۔ وہ ریمی ھٹیپ اپھتپھتےن یتگل ےہ۔ ںیم اس وک اےنپ اھبیئ ونہبں اور امں ابپ ےک اپس ےل اجیت وہں اور وہ رہ اکی یک ھٹیپ

ےہ۔ اپھتپھت رک داعںیئ دیتی ےہ۔ اس ےک دعب ںیم اےس اےنپ رمکےئ ںیم وھچڑ دیتی وہں اہجں وہ رھپ ایس ااملری ںیم واسپ ج ی اجیت

)روہنیب وکرث(

ریبعت:

تعیبط ادیموں ےک ابرے ںیم اتریکی ےس رھگی وہیئ ےہ۔ ہی اتریکی دامغ اور دل رپ اسب اواقت رگاں زگریت ےہ۔

زجتہی:

ان وینےل اک رغاان اور وھجےل ںیم وھج ےس ایخل ادیموں یک اشندنیہ رکات ےہ۔ ااملری ےک ےھچیپ ےس ڑلیک اک ومندار وہان اور اس اک اپھتپھت

ان ادیموں ںیم ششک اظرہ رکات ےہ۔ ڑلیک اک دوابرہ اینپ ہگج واسپ اجان اس ابت یک دلیل ےہ ہک ادیم ںیم اترکی ولہپ امنایں ےہ۔

وخاب ےک ادتبایئ انمرظ ایخل اور شقن رب آب ادیموں یک رطف ااشرہ ںیہ۔

الوھکں اسل ےک وااعقت:

رکایچ ےک یسک وہ ل ںیم میقم ےہ۔ وخاب یہ ںیم داھکی ہک نیت ےتفہ زگر ںیم ےن وخاب ںیم داھکی ہک ریمے نپچب اک اکی دوتس

ےئگ اور ریما دوتس ںیہک اجےن یک ایتری رک راہ ےہ۔ وخاب ںیم اس یک تیصخش بیجع ہکحضم زیخ ےہ۔ اس اک اہھت زایدہ ےس زایدہ

ولوگں وک دھکی رک یسنہ آ اجیت ےہ۔ رگم ںیم ضحم اکی ٹف الابن اور اایلگنں ابلکل یھنن یھنن یس ںیہ۔ اس یک احتل اینت بیجع ےہ ہک

ردی اک ااہظر رکات وہں اور اس رطح ااچکن اجےن یک وہج وپاتھچ وہں وت وہ وہج ماس ےئل ہک اس اک دل ہ وٹٹ اجےئ اس ےس ہ

وےن ہ ات ےہ اور اتبات اتبےن ےس ااکنر رک داتی ےہ۔ آرخ ںیم دشت ذجابت ےس اےنپ دوتس وک ےلگ اگل اتیل وہں وت وہ وھپٹ وھپٹ رک ر

ےہ ہک سج دوتس ےک اسھت وہ میقم ےہ وہ اس وک اہیں ےس اجےن رپ وبجمر رک راہ ےہ۔ رھپ وہ اتہک ےہ ہک ںیم رھگ آ ےس اجؤں، ریمی

وادلہ وسیلیت ےہ ےھجم ےب احتہش امریت ےہ۔

ہک وخاب ںیم ہکبج

ے

ںیم دنچ ےٹنھگ ےس زایدہ ںیہن وسای وت دنچ دن ای دروخاتس ےہ ہک اس وخاب اک زجتہی رضور ےئجیک اور ہی یھب اتبی

دنچ ےتفہ آ ےس زگر ےئگ؟

)ومیس ادمح(

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 244

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ریبعت:

وسحماست ںیم انوتاین اور وکشک ہگج اپ ےئگ ںیہ اس ےس ااسنن ےک اورپ اموییس اور انادیمی اک ہبلغ وہ اجات ےہ اور ااسنن زدنیگ ےک رہ

دلجی نکمم وہ اس مسق ےک ایخالت وک رد رک دےئجی۔ لمع ںیم وخد وک وضع لطعم ےنھجمس ہ ات ےہ۔ ینتج

زجہی:

وھچیٹ یس تیصخش اک رظن آان آپ یک اینپ تعیبط اک لثمت ےہ۔ یھنن یھنن اایلگنں ہی بلطم اظرہ رکیت ںیہ ہک آپ ےک ادنر زدنیگ ےک

ےئگ ںیہ۔ آپ ےلصیف رکےت ںیہ اور اتنجئ اک اقتےض ارسفدہ اور اناقا اامتعد ںیہ۔ زدنیگ نج اوصولں یک اینبد رپ اقمئ ےہ وہ زتمزلل وہ

ااظتنر ےئک ریغب دبل ڈاےتل ںیہ۔ آپ یک تعیبط ںیم وخف وسیلیت امں یک امر ےس اظرہ وہات ےہ۔ دوتس وک دشت ذجابت ےس ےلگ

رات وک اگلان اور اس اک وھپٹ وھپٹ رک روان اس ابت یک العتم ےہ ہک ایھب تعیبط ںیم اینت تکس ےہ ہک آپ اس مسق ےک امتم وصت

متخ رک ےک وولہل ازیگن زدنیگ اانپ ےتکس ںیہ۔

ولح وفحمظ اک اقونن ںیمہ ہی اتبات ےہ ہک ااسنن ےک ادنردو مسق ےک وحاس اکم رکےت ںیہ۔ اکی مسق ےک وحاس دیباری ںیم اور

زدنیگ ںیم رگاتفر دورسی مسق ےک وحاس وخاب ںیم اکم رکےت ںیہ۔ دیباری ںیم اکم رکےن واےل وحاس ااسنن وک اپدنب اور دیقم

رکےت ںیہ اور وخاب ےک وحاس ااسنن وک اپدنبی اور دی ےس آزاد رک دےتی ںیہ۔

بیغ، اکمتین اور زامتین ےس ہشیمہ امرواء وہات ےہ۔ وچہکن اہلل اعتیل ےن ااسنن وک ہی الصتیح ودک ت یک ےہ ہک وہ بیغ ےس آاگیہ

وموجدیگ رضوری یھت نج ےس وہ بیغ ےس روانشس وہ اجےئ۔ دیباری ںیم احلص رک ےکس اس ےئل ااسنن ےک ادنر اےسی وحاس یک

اکم رکےن واےل وحاس یک راتفر رپواز وخاب ںیم اکم رکےن واےل وحاس یک راتفر رپواز یک تبسن مک وہیت ےہ۔ ذنہ یک راتفر وخاب

گن ایل اجات ےہ۔ آپ ےن دنچ دن ای دنچ ےتفہ ںیم اس دقر زیت وہ اجیت ےہ ہک اکی ہحمل ںیم زہاروں لیم یک زامتین اور اکمتین وک الھپ

وخاب ںیم زگارے ںیہ۔ یف اولاعق ذنہ یک الصتیح اینت ےہ ہک وہ وخاب ںیم الوھکں اسل ےک وااعقت و احالت وک ٹیمس یتیل

ےہ۔

ریہے اور اتسرے:

کت راتسگین داھکیئ دے راہ ےہ۔ رات اک وتق اور اتسلخنن اک رظنم ےہ۔ دور دور کت وجھکروں ےک ڈنھج رظن آےت ںیہ اور دح اگنہ

وگلینں آامسن رپ ریہوں یک رطح اتسرے لملھج لملھج رک رےہ ںیہ۔ ڈنھٹی ڈنھٹی وہا ےک وخوگشار وھجےکن تسم و ےب وخد ےئک

دے رےہ ںیہ۔ اموحل وخاانبک اضف ںیم ڈالھ وہا وسحمس وہ راہ ےہ۔ اخہ دبووشں ےک ےمیخ اتسلخنن یک زتنی ںیم ااضہف اک ابثع

ر ےنب

رمگ ہ وہےئ ںیہ۔ ںیم وخد وک ںومیں ےک رقبی اپات وہں۔ ااسی امولم وہات ےہ ہک ںیم التش روزاگر ںیم کٹھب راہ وہں اور اس را

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 244

w

ww

.ksa

rs.o

rg

رپ آ الکن وہں۔ دل ولمل ےہ اور رکف اعمش دامغ وک ےب نیچ ےئک وہےئ ےہ۔ ااچکن اخہ دبووشں اک لعشم ربدار ر ص رشوع وہ

اجات ےہ۔

، ڑلایکں اہوھتں ںیم دف ےئل وھپولں یک ڈاایلں ااھٹےئ اکی دارئے ںیم ر ص رک رےہ ںیہ۔ اس نشج اخہ دبوش وجان ڑلےک

ر ص ںیم دورسے ولوگں ےک اسھت ا اہتیئ اامہنک ےک اسھت ںیم یھب رشکی وہں اسرے رکفتات، امتم آالم اور بس امویایسں

اسنن وسحمس رک راہ وہں۔ بیجع رپ ارسار اور وولہل ازیگن ریمے ذنہ ےس رحف طلغ یک رطح ٹم یئگ ںیہ۔ ںیم وخد وک اکی انرلم ا

امسں ےہ۔

اچدن رہگے رسیئم ادنریھوں وک ریچات وہا اگمگجےت اتسروں ےک ولج ںیم یسک انامولم زنمل یک رطف رواں دواں ےہ۔ راتسگین اک ذرہ

رےہ ںیہ ہک امولم وہات ےہ ہک وپری اسبط ذرہ اچدن یک دودھ یسیج اچدنین ںیم ڈواب وہا ےہ۔ راتسگین ےک دیفس ذرات اس رطح کمچ

رپ اصف افشف اچدنین اک رفش اھچب وہا ےہ۔ ارغلض اکی بیجع امسں ےہ سج یک رظنم یشک اافلظ ںیم ںیہن یک اجیتکس۔ اکیکی ہی

اناقا رفاومش رظنم رظنوں ےس اولھج وہ اجات ےہ۔ دورسے رظنم ںیم، ںیم وخد وک اکی رپاےن اشیہ لحم ےک دنلب و ابال

دروازے رپ ڑھکا اپات وہں۔ اس لحم یک وخروصریت یھب اافلظ ںیم ایبن ںیہن یک اج یتکس۔ سب ہی ھجمس ےئجیل ہک شقن و اگنر اور وپری اشن

و وشتک ےس آراہتس و ریپاہتس دقمی اشیہ لحم اکی وجعہب ےہ۔ ھچک ولگ رحری و دابی ےک ابلس ںیم وبلمس لحم ےک ادنر ابرہ آ اج رےہ

رطف ڑھکا وہقن انب ہی بس ھچک دھکی راہ وہں۔ رھپ اکی انامولم ذجےب ےک زری ارث لحم ےک ادنر الچ اجات وہں۔ واہں ںیہ۔ ںیم اکی

نیسح و لیمج اچدن ےک اسےچن ںیم ڈیلھ وہیئ ہکلم رظن آیت ےہ۔ ریہوں، ایوقت اور زرمد ےس اڑی وہیئ وپاشک ےنہپ تخت اشیہ رپ

رپ وجارہات ےس رم ع اتج ےہ۔ اس اتج ںیم ےس اچدن یک رطح اعشںیع وھپٹ ریہ ںیہ، ہکلم ولجہ ارفوز وہیت ےہ اور اس ےک رس

اٹھگؤں یک رطح ایسہ اور ا اھکیت دراز زںیفل دوش رمرمںی رپ رھکبی وہیئ ںیہ۔ زینکںی اس تخت ےک آس اپس رس اکھجےئ

اس ہکلم ےک روربو احرض وہں۔ الغم اور ؤمدابہ ڑھکی ںیہ۔ الغم ومر لھچ ےئل تشپ یک اجبن ڑھکا ےہ۔ ںیم ریحت ےس وہبمت

زینکںی ےھجم رہق رھبی رظنوں ےس دھکی ریہ ںیہ۔ ہکلم رخمویط اویلگنں واال اہھت وج رگن انح ےس زمنی ےہ، ریمی رطف ڑباھیت ےہ

ےس اٹہ دیتی ےہ۔ اور ےھجم رقبی آےن اک ااشرہ رکیت ےہ ںیم امہس وہا رلزہ ربادنام آےگ ڑباتھ وہں۔ ہکلم الغم اور زینکوں وک واہں

اور رپواقر رکسماٹہ ےک اسھت ریمی رطف ڑبیتھ ےہ۔ لحم ںیم ریمے آےن اک ببس درایتف رکیت ےہ۔ ںیم ےن رعض ایک ہک

راہج اصبح یک العتل یک ربخ نس رک ایعدت ےک ےئل احرض وہا وہں۔ ہکلم ھچک دری اخومش رہ رک یتہک ےہ ہک ںیہمت دےنی ےک ےئل

ی دے ریمے اپس دنچ زیچںی وموج حق

د ںیہ، ےلہپ وہ وبےل رھپ راہج اصبح یک زماج رپیس ےک ےئل ےلچ اجان۔ ہکلم ےھجم رہم دنب دنصو

رک یتہک ےہ ہک اےس یھب رہزگ ہ وھک ےس۔ بج اس اک وتق آےئ اگ وت ہی وخد وخبد لھک اجےئ یگ اور ہ ہی اج ےن یک وکشش رکان ہک اس

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 243

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ی ےنیل ےک اہھت اہھت ڑباھات وہں ہکلب ےھجم چنیھک ےک ادنر ایک ےہ؟ ہی یھب وتق آےن رپ وخد یہ امول حق

م وہ اجےئ اگ۔ ےسیج یہ ںیم دنصو

یتیل ےہ۔ ھجم رپ ہشن اطری وہ اجات ےہ۔

وفرا ہکلم اتل اجبیت ےہ اور اکی زین اہھت ںیم اچدنی یک یچنیق ےئل احرض وہیت ےہ اور اس یچنیق ےس ہکلم اینپ اتکب الیبن زفل رتاش رک

ابدنھ دیتی ےہ اور ہی روامل ےھجم دے رک رتصخ رک دیتی ےہ۔ ںیم دورسے رمکے ںیم اجات وہں۔ راہج اکی رپھچ روامل ںیم

وہا ےہ۔ رہچے ےس امیبری اظرہ وہیت ےہ۔ ےھجم دھکی رک اےنھٹ یک وکشش رکات ےہ نکیل ںیم دلجی

ٹھک رپ اگؤ ہیکت ےک اہسرے ل

رکات وہں۔ راہج ھجم ےس ریختی امولم رکات ےہ ، ںیم یھب اس یک امیبری رپ ااہظر ےس اس ےک اپس چنہپ رک ےٹیل رےنہ یک دروخاتس

ی حق

ا سوس رکات وہں۔ راہج ےن ھجم ےس وپاھچ ایک ںیہمت اہمتری اامتن لم یئگ؟ ںیم اتہک وہں، اہں لم یئگ۔ راہج یھب ےھجم دنصو

دی ںیھت۔وھکےنل ےس عنم رکات ےہ اور ایہن دہاایت وک درہاات ےہ وج ہکلم ےن ےھجم

)دمحم بیبح(

ریبعت:

سج دور ںیم آپ ےن ہی وخاب داھکی ےہ اس یک رودئاد دنمرہج ذلی ےہ۔ آپ ےن لبقتسم ےس قلعتم ادیمںی اقمئ رک ےک

وصحل اعمش ںیم وکںیشش ںیک۔ ھچک ذہم دارایں ااچکن شیپ آ ںیئگ۔ ان ذہم دارویں یک وہج ےس وتاعقت وپری ںیہن وہ ںیکس۔

ےک دل ودامغ رپ دشدی ارث وہا اور انادیمی ےس رھبے ادنریھوں ںیم آپ اس رطح رھگ ےئگ ہک اموییس آپ رپ اس اناکیم اک آپ

طلس وہ یئگ۔

زجتہی:

مہ اور اتسلخنن اک لثمت اس ابت یک رطف ااشرہ ےہ ہک آپ اس دور ںیم ادیم و میب ےک رکچ ںیم رھگے ہن ی

ر یک س

رمگ ہوخاب ںیم را

ار وھجےکن، ر ص اور ر ص ںیم آپ یک وحمتی ، ان ادیموں اک ااشکنف رکیت ےہ وج آپ ےن وہےئ ےھت۔ ڈنھٹی وہا ےک وخوگش

ن ںیہ نج یک وہج ےس ادیمںی ن ہمن ی

س

لبقتسم ےس واہتسب یک ںیھت۔ وجان ڑلےک اور اڑل دوزشاںیئ اور اکی دارئہ ان ذہم دارویں یک

ل ت ںیہ۔ رسمت و ایس ںیم دبتلی وہ ںیئگ۔ راتسگین ےک دیفس ذرات اور اسبط رپ

می

ت

اچدنی اک رفش آہدنہ ےس واہتسب ادیموں ےک

ل ت اک ابر ابر ااعدہ وہا ےہ۔ الوعشری ایفیکت اک لثمت ہکلم اور وعشری ایفیکت اک رہظم امیبر راہج

می

ت

اس وخاب ںیم ادیم و ایس ےک

ی اس ابت یک العتم ےہ ہک ااشنء اہلل احالت اسزاگر وہ اجںیئ ےگ۔ وخاب ںیم ہی حق

ابت یھب امل رشنح ےہ ہک اس دور ےہ۔ دنصو

ےک اقمہلب ںیم سج دور ںیم ہی وخاب داھکی ایگ اھت اس وتق احالت رتہب ںیہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 241

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ںیم مت ےس تبحم رکیت وہں:

ںیم ےن وخاب ںیم داھکی ہک یسک رہتش دار ےک اہیں دوعت ںیم دموع وہں۔ رگم ہی ابت ذنہ ںیم ںیہن ےہ ہک ہی رقتبی سک

ہلسلس ںیم دقعنم وہیئ ےہ۔ ںیم ےن ابوریچ اخہ ںیم اکی ڑلیک وک رویٹ اکپےت داھکی۔ ڑلیک ریمی امومں زاد یک مہ لکش ےہ۔ ڑلیک

رکیت وہں۔ ںیم ےن اس ابت اک وکیئ وجاب ںیہن دای۔ رھپ داھکی ہک ںیم اےنپ اچچ ےک رھگ وہں۔ ےن ھجم ےس اہک ہک ںیم مت ےس تبحم

واہں ںیم ےن اچچزاد نہب وک داھکی۔ ابںیت رکےت وہےئ ںیم ےن داھکی ہک اس ےک رس ںیم دیفس ابل ںیہ۔ ڑلیک ےن بج ہی وسحمس ایک

ی ےس اانپ رس دوہٹپ ےس اپھچ ایل۔ ںیم ہی وسےتچ وہےئ ہک رس ےک ابل ہک ںیم اس ےک دیفس ابل دھکی رک وچکن ایگ وہں وت اس ےن دلج

زنہل ےس دیفس وہےئ ںیہ، رھگ ےس ابرہ آ اجات وہں۔ دروازے ںیم ریمے اچچ ڑھکے ںیہ۔ داھکی ہک اکی اور آدیم ےہ وج اچچ ےس

ن ےک ول دہع ےس وہ یتکس ےہ وت ریمی اچچ ےتہک ںیہ ہک بج رثوت یک اشدی ارد‘‘ ںیم اہمتری ڑلیک ےس اشدی رکوں اگ۔’’اتہک ےہ،

ڑلیک اک رہتش یسک اوےچن رھگاےن ںیم ویکں ںیہن وہ اتکس۔ اےنت ںیم اکی آدیم اور آات ےہ وہ یھب ےلہپ آدیم یک رطح ڑلیک ےس اشدی

دروازے وک ادن رےس اتال اک ذترکہ رکات ےہ۔ اچچ ےک ااکنر رکےن رپ وہ اچچ وک دیکمھ داتی ےہ۔ اچچ اینپ ڑلیک وک آواز دے رک ےتہک ںیہ ہک

ڈال دو۔ ںیم اتہک وہں ہک ہی دوونں آدیم ڈنغے ںیہ۔ رھپ ںیم ےن داھکی ہک اچچ ےک ربارب واےل رھگ ںیم آگ گل یئگ ےہ۔ ولگ

آگ اھجبےن یک وکشش رک رےہ ںیہ۔ ںیم اور اچچ اپس ڑھکے وہےئ دھکی رےہ ںیہ۔ دو نیت رھگ ےنلج ےک دعب آگ ھجب یئگ۔ ںیم

ہی ےتہک وہےئ ہک ہی بس ایہن ڈنغوں یک رشارت ےہ اےنپ رھگ آ ایگ۔ اس ےک دعب آھکن لھک یئگ۔اےنپ دل ںیم

)رعماج ادلنی(

ریبعت:

آپ ےک اورپ ا اہتیئ درہج اموییس طلس ےہ۔ ذنہ یسک وجتسج ےک ہجیتن زیخ اثتب وہےن یک رطف ےس امویس ےہ۔

زجتہی:

ل ت ںیہ۔ یسک ڑل

می

ت

یک اک دانھکی اور اس یک ہابتہ التش رکان اس ابت اک وبثت ےہ ہک تعیبط یسک آپ ےک وخاوبں ںیم اموییس ےک

یھب وکشش وک اےنپ قح ںیم دیفم ںیہن ھجمس ریہ۔ وخاب ںیم ایس لثمت اک ااعدہ اچچ یک ڑلیک اور اس ےک دیفس ابولں ںیم وہا ےہ۔ آرخ

مہ آگ یک وصرت ںیم ےہ اس ےس امولم وہات ےہ ہک اکی رطف یسک ہن ی

ابت رپ ارصار ےہ اور دورسی رطف اموییس ںیم وج س

ل ںیم ادتعال دنسپی ےس رتہبی ےک ااکمانت ںیہ۔مف

اباقملا ڑھکی ےہ۔ رہبفیک رطز

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 242

w

ww

.ksa

rs.o

rg

وخاب اور انآوسدہ وخااشہت

اجوسس ایطرے:

رگاتفر رک ےک اکی اعل ںیم ےن وخاب ںیم داھکی ہک اکی دنہواتسین اجوسس اےنپ ایطرے ےس اپاتسکن ںیم ارتا ےہ۔ اس اجوسس وک

اشن ڈلبگن ںیم ےل اجای اجات ےہ نکیل وہ آھکن اچب رک اور زیتی ےس اھبگ رک اےنپ ایطرے ںیم اج اتھٹیب ےہ اور آان افان ایطرہ ےل رک

ےنپ رکبت اضفؤں ںیم مگ وہ اجات ےہ۔ وفرا یہ اپاتسکین اضفہیئ اک اہجز اس ےک اعتبق ںیم اڑات ےہ۔ دوونں اضف ںیم ھچک دری کت ا

داھکےت رےتہ ںیہ۔ دنہواتسین ایطرہ تہب زیتی ےس امہرے اہجز رپ ہلمح رک داتی ےہ اور دوونں اہجز اسےنم رگاؤڈن ںیم اھگس رپ رگ

اجےت ںیہ۔ دنہواتسین ایطرہ زیتی ےس اڑ رک اکی تمس ںیم الچ اجات ےہ اور امہرا اہجز اڑ ںیہن اتکس۔ ےھجم تہب ا سوس وہات ےہ۔

ےتہک ںیہ ہک امہرا اپٹلئ تہب وماٹ اھت اس ےئل رھپیت ںیہن داھک اکس۔ ریمے ذنہ ںیم ہی ابت ےہ ہک دنہواتسین اہجز ریمے ااب اجن

وھچاٹ اھت اور امہرا اہجز تہب ڑبا، ایس ےئل دنہواتسین ایطرے وک لکن اجےن اک ومعق لم ایگ۔ اس انھجل اور ذتذبب ےک اعمل ںیم ریمی

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 243

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ومہ یھب اھت ہک ںیہک اپٹلئ ادنر یہ ہ رم ایگ وہ۔ رگم ےھجم اس ابت اک ہتپ ںیہن الچ ہک اپٹلئ اک رشح آھکن لھک یئگ۔ ریمے دل ںیم ہی

ایک وہا؟

)ریشاز رقس ی(

ریبعت:

وکیئ انانمبس آرزو وچر دروازے ےس تعیبط ںیم دالخ وہ یئگ ےہ۔ تعیبط اس آرزو وک وپرا رکےن رپ دضب ےہ۔

زجتہی:

ےہ۔ اجوسس اک ارتان ہی اظرہ رکات ےہ ہک ہی انانمبس آرزو تعیبط اک اقتہض نب یئگ ےہ۔ دو ایطروں اک اجوسس انانمبس آرزو اک لثمت

رکبت داھکان اور اکی ایطرے اک دورسے ایطرے رپ ہلمح رکان اس ابت یک العتم ےہ ہک ہی آرزو شکمشک اک ببس ینب وہیئ ےہ۔ آپ

ویس وہان ڑپے اگ۔ اپٹلئ اک رشح امولم ہ وہےن ںیم آپ ےک ےئل ہی دہاتی اک ا سوس رکان اس رطف ااشرہ ےہ ہک ابآلرخ آپ وک ام

ےہ ہک اجبےئ اس ےک ہک اکی دمت ےک دعب ابلکل امویس وہ رک آرزو وک رتک ایک اجےئ، وفرا رتک رک دانی اچےئہ۔ وخاب ےک ادنر

رک ریہ ےہ اور آپ وک ابر ابر ااسکیت ےہ۔اےسی ااشرے یھب وموجد ںیہ وج ہی اتبےت ںیہ ہک اس انانمبس آرزو اک تعیبط اھچیپ

وحمرپواز راٹک:

امہرے رھگ ےک اسےنم ونجب یک تمس اکی انیمر ےہ۔ انیمر یک فصن اود ایئ رپ انیمر یک وتمازی اکی راٹک اکٹل وہا ےہ۔ راٹک اک

دھکی رےہ ںیہ۔ وھتڑی دری وندکار رسا ےچین اور دورسا رسا اورپ ےہ۔ وادلاصبح انیمر ےک اپس ڑھکے وہےئ اس راٹک وک وغبر

رھپ داھکی ‘‘ ںیم ںیہمت ںیہن وھچڑوں اگ۔’’ےک دعب راٹک آ ہتس آ ہتس رحتک ںیم آات ےہ۔ راٹک ےک ادنر ےس ہی آواز آیت ےہ،

ہک وادل اصبح ےک اہھت ںیم اکی ڈہب ےہ۔ اس ڈہب ںیم ومرٹ اکر یک رطح اک اکی ارئیٹسگن اگل وہا ےہ۔ اسڈیئ ںیم ٹلیب ۔ی وہیئ

وادل اصبح اس ٹلیب وک اےنپ ہنیس رپ ابدنھ ےتیل ںیہ اور ےتہک ںیہ، رہھٹو اس راٹک وک زما اھکچات وہں۔ وادلاصبح ےک اافلظ ےہ۔

نس رک راٹک وحم رپواز وہ اجات ےہ اور امہرے رھگ ےک اورپ رکچ اگلان رشوع رک داتی ےہ۔ وادل اصبح یھب اس ڈہب یک دمد ےس رپواز

ااب اجن! اورپ تم ’’ابںیئ اورپ ےچین ارئیٹسگن یک دمد ےس اس ڈہب وک رٹنکول رکےت ںیہ۔ ںیم اتخیچ وہں، رشوع رک دےتی ںیہ۔ داںیئ

ریمے ذنہ ںیم ہی ایخل ےہ ہک ارگ راٹک ےن اشنہ ابدنھ رک وادل اصبح ےک اورپ وگہل کنیھپ دای وت ہی ‘‘ اجںیئ، ےچین آ اجںیئ۔

تہب رطخانک ابت وہ یگ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 244

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ارع یک ویبی رقتابی دوڑیت وہیئ اےنپ رھگ ےس یلکن۔ اس ےک ہنم ےس وھبوپن اگل وہا ےہ ۔ وہ اویچن آواز ںیم یتہک رھپ داھکی ہک امہرے زم

ےہ ہک اھبگ اجؤ اھبگ اجؤ رطخہ ےہ۔ راٹک ہی نس رک اینپ تمس دبل داتی ےہ اور وادلاصبح ےچین ارتےت ںیہ۔ دقرے وتفق ےک

اجات ےہ۔ ھچک دری دعب ھچ اتسرے ا اہتیئ زیت راتفری ےس آےت داھکیئ دےتی ںیہ۔ ںیم دعب راٹک رھپ آات ےہ اور رشمق ںیم اغبئ وہ

ان اتسروں وک یھب راٹک یہ اتھجمس وہں۔ رقبی آےن رپ امولم وہا ہک ہی اپاتسکین اہجز ںیہ۔ راٹک ااچکن رھپ اضف ںیم رگدش رکےن

اطخ ایگ۔ ومعمل یس ڑھجپ ےک دعب راٹک اشنہ یک زد ںیم آ ایگ اور ہ ات ےہ ۔ اپاتسکین اہجز اس راٹک رپ ہلمح رک دےتی ںیہ۔ الہپ اشنہ

زیمخ وبکرت یک رطح زنیم رپ آ راہ۔ ںیم دوڑےت وہےئ راٹک وک دےنھکی اجات وہں۔ بج ںیم دوڑےت وہےئ لپ ےک اپس اچنہ وت داھکی ہک

رھگ ےک اپس اکی نیشم ریھک ےہ۔ ولوگں راٹک اکی ی وہیئ وھکڑپی یک وصرت ںیم لپ ےک اپس ڑپا ےہ۔ رھپ داھکی ہک امہرے

اک مج ریفغ اس بیجع و رغبی نیشم ےک ارد رگد وموجد ےہ۔ اس نیشم ےس لصتم اکی دروازہ ںیم اکی ڑلیک ڑھکی ےہ۔ ہی ڑلیک

ےھجم اہھت ےک ااشرے ےس البیت ےہ۔ ںیم یھب ولوگں ےس رظنںی اچب رک اس ڑلیک وک اہھت ےک ااشرے ےس اینپ رطف وتمہج رکات

ں۔ رگم وہ ےب ریخ اظرہ رکیت ےہ۔ اکی اور ڑلیک امہرے امنیب ااشروں وک دھکی یتیل ےہ اور ریمے اپس آ رک یتہک ےہ ہک ہی ڑلیک وہ

مت وک ےب ووقف انب ریہ ےہ۔ رھپ ریمے دنکےھ رپ اانپ اہھت ر ھ رک، اس نیشم ےک ابرے ںیم ریمی امولامت ںیم ااضہف رکیت ےہ

ںیم الخء یک ری رک آیئ ےہ۔‘‘ دمہ ااپول’’اور اتبیت ےہ ہک وہ

رھپ داھکی ہک ڈنٹو دمحم اخن ےک وشرگ لم ےک اپس ریمے وادل، ںیم اور ہی ڑلیک رصموف وگتفگ ںیہ۔ ںیم ےن اہک، ااب یج! ارگ ںیمہ

۔ وادلاصبح وت اہیں زنیم لم اجےئ وت وارے اینرے وہ اجںیئ ےگ۔ وادل ےن اہک ہک ںیم ہی زنیم ااسقط رپ ےنیل یک ابت رک راہ وہں

رظنوں ےس اولھج وہ اجےت ںیہ اور ںیم وہا ںیم اڑان رشوع رک داتی وہں۔ دوران رپواز ےھجم ےچین رہا رھبا آم اک ابغ رظن آات ےہ۔

ابغ ںیم اکی ہہس دری ینب وہیئ ےہ۔ ںیم اس ہہس دری ںیم ارت آات وہں۔ رظنم دباتل ےہ اور ںیم وخد وک دنلن ںیم وموجد اپات وہں۔

ہک واہں ابزار اور رہش یک ایلگں گدنیگ اور الغتظ ےس ایٹ ڑپی ںیہ۔ امعرںیت بس یک بس رپاین وعض یک ںیہ۔ ںیم دنلن ےک داھکی

وکہچ و ابزار ےس زگر رک اےنپ دوتس ےک اپس چنہپ اجات وہں۔ ریما دوتس اور اس یک ویبی ریمی ذپریایئ اہنتی وخش االخیق ےس

ےک رھگ اھکان یھب اھکات وہں۔ ریمے دوتس ےک دروازے رپ ۔ی وہیئ اکل لی زیت آواز رکےت ںیہ۔ ںیم دنلن ںیم اےنپ دوتس

ےک اسھت ےنجب یتگل ےہ۔ دروازہ وھکےنل رپم ولعم وہا ہک وپسیل اک اکی دہتس یسک مرجم یک التش ںیم ادرھ آ الکن ےہ۔ وچر یک داڑیھ

اتفر رکےن آیئ ےہ۔ ویکہکن ریمے اپس اپروپرٹ ںیہن ےہ۔ اس ںیم اکنت ےک دصماق وفرا ےھجم ایخل آات ےہ ہک وپسیل ےھجم رگ

ایخل ےک آےت یہ ںیم ےنپھچ یک وکشش رکات وہں۔ وپسیل ادنر ںیہن آیت اور ابرہ ےس واسپ ج ی اجیت ےہ۔ ااسی امولم وہا ہک رظنوں

اج راہ وہں۔ راےتس ںیم ابعدت ےک اسےنم رپدہ ٹہ ایگ اور وخد وک رھپ اےنپ رہش ںیم داھکی۔ داھکی ہک وادلاصبح ےک رمہاہ ںیہک

اگںیہ رظن آیت ںیہ۔ اس ےک دعب ریمی آھکن لھک یئگ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 245

w

ww

.ksa

rs.o

rg

)ددلار ادمح(

ریبعت:

گہ اگنہومں ےک وصترات، ےب ینیقی اور وشتشی اک رہظم ےہ۔

یجوخاب یئک وصحں ںیم اٹب وہا ےہ۔ اکی ہصح وہ ےہ وج زگہتش

ااشرات ںیہ۔ وخاب ےس ادیموں یک اپامل اور ارادوں یک اپسپیئ یھب دورسے ہصح ںیم اس زامہ ےک یسک اسخرے اور اصقنن ےک

اظرہ وہیت ےہ۔

زجتہی:

ل ت ںیہ۔ زمارع یک ویبی، لپ اور لپ ےک اپس ی وہیئ

می

ت

اہجز، اتسرے راٹک وریغہ اور ھچک رپوازںی زگہتش یگنج اگنہومں ےک

یک یک رطف ااشرہ رکان اور ڑلیک اک وخاب دےنھکی واےل یک رطف ےئش اک ویہیل ایس دور ےک یسک اسخرے ای اصقنن یک اشنین ےہ۔ ڑل

وتمہج ہ وہان، امویویسں، اپامل ادیموں اور انرماد ارادوں یک رطف ااشرہ ےہ۔ وادلاصبح اک ڈہب ےک ذرہعی وحم رپواز وہان اور

زدنیگ ادنریھوں اور اترویکیں ںیم رھگی وہیئ ارئیٹسگن ےک ذرےعی اورپ ےچین اور داںیئ ابںیئ وخد وک رٹنکول رکان ہی اظرہ رکات ےہ ہک

ل ت ےک ذرےعی الوعشر ےن ہی اتبای ےہ ہک ارگ اہلل اعتیل ےس داع یک

می

ت

ےہ۔ رس راہ ابعدت اگوہں اک دانھکی الوعشر یک رامنہیئ ےہ۔ ان

ہلل اعتیل انوخوگشارویں اور اجےئ، وتقیف بلط یک اجےئ اور وسکی وہ رک وکںیشش یک اجںیئ وت احالت ںیم دبتیلی وہ اجےئ یگ۔ ا

اترویکیں رک ر ع رکںی۔ آنیم۔

انھگ لگنج:

وخاب ںیم وخد وک اکی ایبابن ںیم داھکی۔ ابںیئ اجبن دور کت انومہار اور الگنسخ اہپڑویں اک الہانتمیہ ہلسلس ےہ۔ اہپڑویں ےس تہب

ںیم اس اشرہاہ ےس زگر رک لگنج ںیم چنہپ ایگ۔ ےنھگ لگنج دور انھگ لگنج ےہ۔ اکی ڑبی اشرہاہ اہپڑ اور لگنج اک ااصتل ینب وہیئ ےہ۔

ںیم رپل رطف زنیم ےک اکی ہعطق رپ رسزبس و اشداب تیھک، ےتہب وہےئ اپین یک انایلں اور ان انویلں ےک دوونں رطف وخروصرت

ےہ سج ںیم ڑچیک اور رہے رھبے اہلہلےت اور وھچےٹ ڑبے درتخ بیجع رظنم شیپ رک رےہ ںیہ۔ انل ےک ااتتخم رپ اکی اتالب

ددلل رھبی وہیئ ےہ۔ اس اتالب ےک انکرے ریغ وتمعق وطر رپ ڈلیف امرلش اویب اخن ےس ریمی الماقت وہیئ۔ کیلع کیلس

ےک دعب وموصف ےن اہک ہک ریمی راامنہیئ ےئجیک اور ےھجم اس اشرہاہ رپ اچنہ دےئجی۔ وھتڑی دور ےنلچ ےک دعب ںیم ےن اہک، انجب ہی ہگج

آاماگجہ ےہ۔ رتہب یہی ےہ ہک یف اولتق اانپ ارادہ وتلمی رک دںی رھپ یسک وتق داھکی اجےئ اگ۔ ہی ےتنس یہ وہ واسپ وہ ےئگ اور رطخوں یک

ںیم حیبست رپ وہفیظ ڑپےنھ ںیم وغشمل وہ ایگ۔ ےسیج یہ وہفیظ متخ وہا ریمی آھکن لھک یئگ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 246

w

ww

.ksa

rs.o

rg

)میلس ارتخ(

ریبعت:

یک یمک ےس وپرا ںیہن وہ اکس۔ آپ ےن یسک رفس اک ارادہ ایک وج واسلئ

ہی:زجت

ایبابں اور اہپڑی ہلسلس اس رفس ےک بیشن و رفاز ںیہ سج رفس اک ارادہ ایک ایگ ےہ۔ حیبست رپ وہفیظ ڑپانھ ارادہ اک لثمت ےہ۔ رہے

لئ ںیم رھبے درتخ ان وخروصرت وصترات یک اشندنیہ رکےت ںیہ وج آپ ےن اس رفس ےس واہتسب ےئک ںیہ۔ ددلل اور ڑچیک واس

وکاتیہ اک اظمرہہ ںیہ۔ اشرہاہ اس ابت یک العتم ےہ ہک اسمتف ےط رکےن ےک ےئل ولطمہب واسلئ رفامہ ںیہن وہ ےکس۔ ڈلیف

امرلش اک رہظم دورسوں ےک اعتون اور ادماد یک وصتری ےہ۔ ڈلیف امرلش اک اغبئ وہ اجان اس ابت اک ااہظر ےہ ہک ہی اعتون اور ادماد

ےہ لمع ےس اس اک وکیئ قلعت ںیہن ےہ۔رصف ابوتں کت دحمود

لبقتسم یک اشندنیہ رکےن واےل وخاب

وسا دو ےجب رات:

وسا دو ےجب رعمجات یک رات ںیم ےن وخاب ںیم داھکی ہک ںیم رفس ےس اےنپ اھبیئ اور رہتش دار ےک اسھت رھگ واسپ آ راہ وہں۔ رات

ے ںیم ےلہپ ےس ھچک ولگ وسےن ےک ےئل ےٹیل وہےئ ںیہ۔ مہ یھب راہتس ںیم یسک انامولم راہیت ںیم ڑپیت ےہ۔ واہں اکی رمک

اچراپویئں رپ دراز وہ اجےت ںیہ۔ اکی اچراپیئ ےک ےچین اکی رما وہا ریش رظن آات ےہ۔ اکیکی ریش ںیم اپؤں یک رطف ےس زدنیگ

ں ےک ےچین دج اجےت ںیہ۔ ریش ےک آاثر رشوع وہےت ںیہ اور ھچک دری ےک دعب ریش زدنہ وہ اجات ےہ۔ مہ بس اسیھت ڈر رک اچراپویئ

رہ اکی وک ڑکپےن یک وکشش رکات ےہ اور دنچ آدویمں وک ریمے تیمس اینپ رگتف ںیم ےل اتیل ےہ۔ رھپ رگاتفر دشہ آدویمں وک

ھچک اکی ےعلق یک تھچ رپ ےل اجات ےہ۔ ان رگاتفر دشہ ولوگں ںیم ریما اھبیئ اور رہتش دار صخش اشلم ںیہن اھت۔ دےتھکی یہ دےتھکی

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 247

w

ww

.ksa

rs.o

rg

آدیم رظنوں ےس اولھج وہ ےئگ۔ اےنت ںیم اکی صخش اتہک ےہ ہک اٹس ےک ذرےعی سج یک ابری آےئ یگ ریش اس وک اھکےئ اگ۔

ےھجم اینپ ابری اک ایخل آات ےہ اور اسھت یہ ہی ابت ذنہ ںیم آیت ےہ ہک اکش ھچک دمت لم اجیت اور ںیم اےنپ رھگ واولں ےک ےئل اکی

اےنپ بس رہتش داروں وک شخب دای اور وہ ےھجم شخب دںی۔ ہی یھب اتھکل ہک اہشدت یک ومت ےھجم اس ےئل یلم ہک رہعق ھکل داتی ہک ںیم ےن

داین ںیم ریمے انگہ تہب زایدہ ےھت۔ ںیم ہی وسچ راہ وہں ہک ریش ےھجم سک رطح اھکےئ اگ۔ ےلہپ رگدن ےس ڑکپ رک وخن ےئپ اگ ای

دبن ےک یسک ہصح وک ہمقل انبےئ اگ۔

ہ()رصیق اش

ریبعت:

وخاب ےک ادنر اس ابت یک یئک العںیتم ںیہ ہک ومجمیع وطر رپ وخاب دےنھکی واےل اور دنچ دواوتں وک وکیئ احدہث شیپ آےن واال ےہ۔

اہلل اعتیل ریخب و اعتیف اس اسہحن ےس زگار دںی۔ داع اور دصہق اس اک ازاہل رک ےتکس ںیہ۔

آںیھکن اپین اپین وہ ںیئگ:

اور رےتش اک اھبیئ اکی دورسے ےس تبحم رکےت ںیہ۔ ادیم ےہ ہک رقنعبی دوونں رہتش ازدواج ںیم کلسنم وہ ریمی اکی یلیہس

اجںیئ ےگ۔ ںیم ےن ان دوونں ےک قلعتم وخاب داھکی ےہ۔ وخاب ہی ےہ ہک اکی ڑبا دیمان ےہ۔ اس دیمان ںیم ریمی یلیہس

ےھ ڑھکے ںیہ۔ دوونں ےن اکی دورسے اک اہھت ڑکپا وہا ےہ۔ ںیم اور رےتش اک اھبیئ دوونں دواہل دنہل ےک ابلس ںیم رہسا ابدن

بج ان ےک اپس یچنہپ وت ریمی یلیہس زار و اطقر روےن ۔ی۔ ریمی آںیھکن یھب اپین اپین وہ ںیئگ۔ اس ےک دعب وہ دوونں ھجم ےس

وہ یئگ۔ دوونں ریحان یٹھپ رتصخ وہ اجےت ںیہ۔ اہوھتں ںیم اہھت ڈاےل لچ رےہ ےھت ہک ان دوونں ےک درایمن دویار احلئ

یٹھپ آںوھکں ےس اکی دورسے وک ڈوھڈنےت ںیہ رگم احلئ دشہ دویار یک وہج ےس اکی دورسے وک ںیہن دھکی اپےت۔ ںیم دوونں اک

انم ےل رک آواز دیتی وہں۔ بج وہ ریمے رقبی آ اجےت ںیہ وت ںیم دوونں ےک اہھت ڑکپ رک دوونں وک ےھچیپ یک اجبن چنیھک یتیل وہں۔

یہ وہ دوونں تشپ یک اجبن آےت ںیہ دویار یھب زیتی ےک اسھت آےگ ڑبیتھ ےہ۔ وچہکن اسےنم ںیم وہیت وہں۔ اس ےئل ےسیج

دویار ھجم ےس آرک رکٹایت ےہ اور ںیم یھب رگ اجیت وہں۔ اس ےک دعب اکی خیچ ےک اسھت ریمی آھکن لھک اجیت ےہ۔ دویار رگےن اک

یک ریبعت ےک اسھت وشمرہ یھب دںی ات ہک ریمی رپاشیین دور وہ۔ وخف ایھب کت ریمے اورپ طلس ےہ۔ وخاب

)رفزاہ وادح(

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 244

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ریبعت:

یب یب! آپ یک یلیہس اور رہتش ےک اھبیئ ےک اسھت آپ ےک اقلعتت وکشک و اہبشت اک شیپ ہمی اثتب وہ ےتکس ںیہ۔ وخاب ںیم وج

ںیم شیپ آیئ ںیہ۔ دواہل اور دنہل ےک درایمن العںیتم دیھکی یئگ ںیہ وہ بس ایس رطح لمع ںیم آںیئ یگ سج رطح وخاب

اقلعتت دیشکہ وہ اجںیئ ےگ۔ کش و ہبش یک ایسی دویار ڑھکی وہ اجےئ یگ ہک سج وکآپ ابووجد وکشش ےک رگا ںیہن ںیکس یگ۔ آپ

ک و اہبشت دیپا وک دشدی اناکیم اک ہنم دانھکی ڑپے اگ اور اقلعتت رھپ یھب ااوتار ہ وہں ےگ۔ دواہل و دنہل ےک درایمن ارگ وکش

وہےئ وت ان اک دور وہان آاسن ےہ رگم ایسی وصرت ںیم ہکبج آپ اک ان اعمالمت ےس وکیئ قلعت ہ وہ۔ تہب ڑبا دیمان ازدوایج

زدنیگ اک لثمت ےہ۔ دوونں اک رہسا ابدنےھ وہےئ دانھکی ہی اظرہ رکات ےہ ہک ہی رہتش لیمکت وک چنہپ اجےئ اگ۔ یلیہس اک آپ ےس ےلگ لم

ل ت یک اکعیس رکات رک

می

ت

روان ہی اظرہ رکات ےہ ہک اقلعتت یک دیشکیگ اک ببس آپ یک ذات وہ یگ۔ آپ اک روان ان امتم رپاشیوینں ےک

ےہ وج اشدی ےک دعب آپ وک شیپ آںیئ یگ۔ چیب ںیم دویار احلئ وہان دیشکیگ یک العتم ےہ۔ آپ ےک اورپ دویار رگان اس ابت یک

ایمن اس دویار وک متخ رکےن ںیم اناکم رںیہ یگ۔ آپ ےک ےئل امہرا وشمرہ ےہ ہک آپ اینپ یلیہس دلیل ےہ ہک آپ دوونں ےک در

ےس اقلعتت مک رک ےئجیل اور اسھت یہ رہتش ےک اھبیئ ںیم دیپسچل انیل یھب رتک رک دےئجی۔ اعتیف ایس ںیم ےہ اور یہی ہلئسم اک لح ےہ۔

وچں وچں یک آواز:

ںیم اکی داہیت ںیم وھگم راہ وہں۔ داہیت یک اضف وکوخد ےس تہب رقبی وسحمس رک راہ وہں۔ ںیم ےن رات وخاب ںیم داھکی ہک

ااسی امولم وہات ےہ ہک ںیم ہشیمہ ےس ایس اگؤں ںیم راتہ وہں۔ داہیت ںیم یچک یٹم اور وھپسن ےس ےنب وہےئ وھچےٹ وھچےٹ

ےچن درتخ ںیہ۔ اکی رطف رٹہ لچ راہ ےہ اور یٹم اکمونں ےس ےھجم وسدنیھ وخوبش آ ریہ ےہ۔ رہ رط ف رہایل اور اوےچن او

ےک ولوٹں ےک ذرےعی اپین ونکںیئ ےس اکنال اج راہ ےہ۔ ہی اپین لقتسم داھر یک لکش ںیم زنیم وک ریاب رک راہ ےہ۔ ںیم رٹہ ےک

ےنجب واال وحسمر نک اپس ڑھکا ولیبں ےک ےلگ ںیم دنبیھ وہیئ ویٹنھگں یک اکنھجر، رٹہ یک لسلسم وچں وچں اور اپین ےک رگےن ےس

اسز نس رک رقتابی تسم و ےب وخد اھت ہک اکی اصبح داہیت یک رطف ےس آےئ اور ریغب یسک دیہمت ےک ھجم ےس

ںیم رطضمب اور ربھگاای وہا ایس آدیم ےک اسھت اےنپ رھگ اچنہ وت امولم وہا ہک ویبی ‘‘ اہمتری ویبی وفت وہ یئگ ےہ۔’’اہک۔۔۔۔۔۔

ےہ۔ یک تیم وک دانف دای ایگ

ںیم اس آدیم وک ےل رک ربقاتسن ںیم ویبی یک ربق رپ ایگ۔ ںیم ےن ایھب افہحت ڑپانھ رشوع یہ ایک اھت ہک ریمے اسھت آےن واےل آدیم

ی ےن ربق ےس وھتڑی یس یٹم ااھٹ ل۔اب ںیم ےن داھکی ہک ربق ےک ادنر اپین رھبا وہا ےہ۔ اپین دگال اھت اور اپین یک ہہت ںیم ڑچیک رپ ریم

ی یک تیم ریھک یھت نکیل تیم رپ ڑچیک اک وکیئ ارث ںیہن اھت۔ رہچہ ابلکل اصف اور رہچے رپ رکسماٹہ لیھک ریہ یھت۔ ںیم ےن ےب ویب

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 244

w

ww

.ksa

rs.o

rg

دخا اک رکان ااسی وہا ہک رمدے ںیم اجن ڑپ یئگ، ںیم ےن ‘‘ اے ریما دخا! وت اس وک رھپ زدنہ رک دے۔’’رقار وہ رک اہلل اعتیل ےس داع یک،

ابرہ اکنال۔ اانپ اپاجہم اور ضیمق اےس ےننہپ وک دے دای اور وخد اکی وگنلیٹ ابدنھ ل۔ ایھب ںیم اور ریمی ویبی ربقاتسن ےس اےس ربق ےس

آ ریہ رےہ ےھت ہک ریمی آھکن لھک یئگ۔ڑھگی دیھکی وت حبص ےک اپچن ےجب اک وتق اھت۔

)دبعافیطل(

ریبعت:

ےہ۔ اہلل اعتیل آپ وک اس اک مع الدبل اطع رفام دںی ےگ۔آپ یک وکیئ یتمیق زیچ امیض رقبی ںیم اضعئ وہ یئگ

زجتہی:

داہیت ےک اموحل ےس امونس وہان اس ابت یک العتم ےہ ہک دشمگہ زیچ آپ ےک زندکی اتیمہ ریتھک ےہ۔ ربق ےک ادنر دگال اپین

اس اصقنن رپ ربص رکےن یک وکشش اور ڑچیک آپ ےک ذینہ ارطضاب اک لثمت ےہ۔ آپ اک افہحت ڑپانھ ہی اظرہ رکات ےہ ہک آپ ےن

یک ےہ۔

تیم اک زدنہ وہان اس ابت یک دلیل ےہ ہک آپ ےک الوعشر ےن آپ یک راامنہیئ رک ےک ہی اتبای ےہ ہک اہلل اعتیل ربص رکےن واولں ےک

وکیئ زیچ اطع وہ یگ۔اسھت ےہ۔ اس دشمگہ زیچ ےک دبےل ںیم اہلل اعتیل آپ وک اس اک مع الدبل اطع رفامںیئ ےگ اور اس ےس رتہب

:لبقتسم اک ااشکنف

ارہ رہ وس پھچ ادنریھا ےہ۔ ںیم مگ رکدہ راہ اسمرف یک رطح اتکٹھب رھپ راہ وہں۔ اکیکی وہایئ اہجز یک ڑگڑگاٹہ انسیئ دیتی ےہ اور

ر ےہ، ربآدم وہات اہجز القابزایں اھکات وہا ےچین رگ اجات ےہ۔ اس اہجز ںیم ےس اکی ب ین ابدنشہ سج ےک اہھت ںیم بیجع اس ایھتہ

ےہ۔ںیم اس ےس ہی ایھتہر ےننیھچ یک وکشش رکات وہں۔ ب ین اپسیہ ےن ھجم ےس وپاھچ ہک مت دنہو وہ ای املسمن۔ ںیم ےن اہک ہک ںیم

املسمن وہں۔ رھپ داھکی ہک الخء ںیم اکی راٹک وحم رپواز ےہ۔ اس راٹک ںیم ےس آگ لکن ریہ ےہ۔ اب وسحمس وہا ہک ہی

رک ڈاےل یگ۔ ںیم وکیئ زیچ راٹک یک رطف ااھچل داتی وہں راٹک اشنہ یک زد ںیم آ رک ےچین رگ اجات ےہ۔آگ ےھجم مسھب

وخاب ںیم داھکی ہک دو ڑلایکں ریمے دوونں ارطاف ںیم وموجد ںیہ۔ اکی ڑلیک ےک اہھت ںیم اپین ےس رھبی وہیئ ابیٹل ےہ۔ ںیم

یک رطف ج ی اجیت ےہ اور اےنپ وادل وک ےل رک آیت ےہ۔ ںیم وخزفدہ وہ رک ابیٹل ہی ابیٹل نیھچ اتیل وہں۔ ڑلیک روےت وہےئ اےنپ رھگ

کنیھپ داتی وہں اور اکی وھچیٹ یس دویار یک آڑ ںیم پھچ اجات وہں۔ رگم دورسی ڑلیک اتب دیتی ےہ ہک ہی اہیں اپھچ وہا ےہ۔ ڑلیک اک

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 333

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ں امرا ےہ؟ ںیم ےن اعزجی ےس اہک ہک ںیم ےن اس وک ںیہن امرا وادل تخس تسس ہہک رک ھجم ےس وپاتھچ ےہ ہک مت ےن ریمی ڑلیک وک ویک

مت ےن ابیٹل ویکں ل۔ ایک مت ڑلیک وہ؟ ںیہمت ’’ںیم ےن وت رصف اس ےس دودھ ےس رھبی ابیٹل ینیھچ ےہ۔ ڑلیک ےک وادل ےن اہک،

‘‘رشم ںیہن آیت مت ڑلویکں ےک اسھت ذماق رکےت وہ۔

ڑلےک ااسذتہ ےک اسھت اکی ابزار ںیم ڑھکے ںیہ۔ امہرے االسایمب ےک رچیٹ ریمی رسیتا وخاب ہی ےہ ہک لل ریمے دنچ

رطف ااشر ہ رک ےک ےتہک ںیہ ہک ددلار وک ریمشک ںیم رےتہ وہےئ یئک اسل زگر ےئگ ںیہ۔ ہی وت اےس یھب امولم ںیہن وہ اگ ہک وادی

ںیم ھجم ےس اہک، اٹیب! وادی املظت ریمشک ےک رپل املظت سک ہگج ےہ۔ رھپ ریمے دنکےھ رپ اہھت ر ھ رک اھجمسےن ےک ےس ادناز

رطف وکہ امہہیل ےک دانم ںیم واعق ےہ۔ واہں رہ وتق ادنریھا راتہ ےہ۔

)ددلار دمحم(

ریبعت:

وخاب ںیم وج العںیتم اور ااشرات اپےئ اجےت ںیہ وہ ان ارادوں وک اظرہ رکےت ںیہ وج امیض رقبی ںیم ابرہ اجےن ےس قلعتم دیپا

اور زعامئ یک وصرت اایتخر رکےت رےہ ںیہ۔ ابرہ اجےن ےس رماد یسک ریغ کلم اک رفس ےہ۔ نکیل احالت اناسزاگر وہےن وہےئ ںیہ

یک وہج ےس اس رفس ےک ااکمانت ای وت ابلکل متخ وہ ےکچ ںیہ ای تہب یہ مک رہ ےئگ ںیہ۔ لبقتسم ںیم ان ےک وپرا وہےن یک وکیئ ادیم یھب

رظن ںیہن آیت۔

زجتہی:

ا اور رسیتا وخاب، ےلہپ وخاب ےک ےلسلس یک یہ ڑکایں ںیہ۔ وہایئ اہجز اور راٹک ےک اظمرہ اور ب ین اپسیہ اک اہجز ےس ربآدم دورس

وہان، امیض رقبی ںیم ابرہ اجےن ےس قلعتم ارادے اور زعامئ وک اظرہ رکات ےہ۔دو ڑلویکں وک دانھکی، اکی ڑلیک ےک اہھت ےس اپین

ن ںیہ اور وصترات ںیہ وج ابرہ ےس رھبی وہیئ ابیٹل ےل انیل ن ہمن ی

س

ل ت یک

می

ت

اور رھپ ہی انہک ہک ںیم ےن دودھ یک ابیٹل ل ےہ اےسی

اجےن یک وصرت ںیم ذنہ ےن اقمئ ےئک ںیہ۔ دویار ےک ےھچیپ انپھچ اور وخزفدہ وہان اس ابت یک رطف ااشرہ ےہ ہک آپ ےک زعامئ

ںیہ۔ ڑلیک اک رھگ یک رطف روےت وہےئ اجاناور ا س ےک وادل اک آپ وک تخس احالت اسزاگر ہ وہےن یک وہج ےس ہنشت اکم رہ ےئگ

تسس انہک یھب یہی اظرہ رکات ےہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 331

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ل ت ںیہ۔ ریمشک اور وکہ امہہیل ان

می

ت

ابزار ریغ کلم اک لثمت ےہ۔ ڑلےک اور ااتسد ریغ کلم ےس قلعتم آپ ےک وصترات ےک

۔ ہکبج وادی املظت اس ابت یک العتم ےہ ہک لبقتسم ںیم ان ارادوں ےک وصترات اور زعامئ یک دنلب رپوازی یک رطف ااشرہ ےہ

وپرا وہےن یک وکیئ ادیم ںیہن اپیئ اجیت۔

وشمرہ:

اجوسیس انول ڑپانھ آپ ےک ذنہ وک اتمرث رکات ےہ۔ آپ اجوسیس انول ہ ڑپںیھ ورہ دخااوخاہتس وکیئ دامیغ رمض القح وہ اجےئ

وخاب آپ ےن اھکل ےہ وہ وخاب ںیہن ےہ ہکلب وہ بس رکدار وج آپ تہب اامہنک ےک اسھت اگ۔ اجوسیس رکداروں ےس قلعتم وج

ڑپےتھ ںیہ وخاب ںیم لقتنم وہ ےئگ ںیہ۔ یہی اس وخاب یک ریبعت ےہ۔

رٹکفی اک وشر:

رصف آواز ینس وخاب ںیم االطع یلم ہک ریمے اھبیئ ےن این رھگ رکاہی رپ ایل ےہ۔ ہی االطع سک ےن دی ےھجم امولم ںیہن، ںیم ےن

ےہ۔ آواز ےسیج یہ ریمے اکن ںیم ڑپی ںیم ےن داھکی ہک اکی وخروصرت رہش ےہ۔ اطقر در اطقر ارٹسٹی السٹئ اکی رونش ریکل

یک رطح رظن آ ریہ ںیہ۔ دروتخں ےک اسےئ زنیم رپ رحتمک شقن و اگنر انب رےہ ںیہ۔ رٹکفی اک ےب مگنہ وشر ذنہ رپ انوگاری ےک

ےہ۔ ابزار ںیم داکںین یلھک وہیئ ںیہ نکیل اسامن یسک داکن رپ وموجد ںیہن۔ ںیم ےن اکی داکدنار ےس وپاھچ ہک ارثات رمبت رک راہ

اہمتری داکن اک اسامن ایک وہا؟ اس ےن وجاب دای ہک ولگ آےئ اور اسامن ولٹ رک ےل ےئگ۔ ںیم وھگاتم رھپات اس رہش ےک یسک

ےھجم الم اور اس ےن تہب یہ ڑبی ڈلبگن یک دورسی زنمل ںیم اکیف اشکدہ اور اصف رھتسے ےلحم ںیم اج الکن۔ واہں ریما اھبیئ

دنہواتسین رطز ریمعت اک اکی اکمن ےھجم داھکای۔ ںیم ےن اہک ہک اکمن وت تہب ااھچ ےہ رگم اس اک رکاہی تہب زایدہ ےہ۔

)لگ اخن(

ریبعت:

ایقم تعیبط ےک ےئل ابراثتب وہ اگ رگم وخاب دےنھکی واال اس اک لبقتسم ںیم امہمونں یک آدم اور ایقم ےک ااکمانت ںیہ۔ امہمونں اک

ااہظر ںیہن رک ےکس اگ۔ اس وخاب ےس ہی یھب اظرہ وہات ےہ ہک اصبح وخاب یک امل تیثیح اس ابت یک ااجزت ںیہن دیتی ہک

لقتسم امہمدناری اک وبھج ربداتش ایک اجےئ۔

زجتہی:

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 332

w

ww

.ksa

rs.o

rg

مہ اسےنم ہ آان اس ابت یک العتم ےہ ہک وخاب دےنھکی واال دامیغ زمکوری ےس وخاب ںیم رصف آواز اک اننس اور ےنہک واےل ہن ی

یک س

دواچر ےہ۔ ارٹسٹی السٹئ اور رہش یک وخروصریت، یسک ہلحم ںیم اشکدہ اور دنہواتسین رطز ےک اکمن اک دانھکی اس رطف ااشرہ ےہ ہک

مہ وموجدہ احالت ںیم آدمین رصف زگر رسب ےک ےئل اکیف وہ یتکس ےہ۔ ا ہن ی

س ابت اک ااہظر ہک اکمن اک رکاہی زایدہ ےہ اس ابت یک س

ےہ ہک احلص واسلئ ںیم ےس رونیٹ ےس ٹہ رک زایدہ رخچ دامغ اور ذنہ وک اتمرث رکےن اک شیپ ہمی ےہ۔ اھبیئ اس ابت اک لثمت

ےہ ہک آےن واال امہمن وکیئ دوتس ای انشاس ںیہن ہکلب رقیبی رہتش دار ےہ۔

دیفس رھتپ:

داھکی ہک مہ بس رھگ واےل اھچؤین ےئگ ںیہ۔ ںیم اور ریمی ابیج اھچؤین یک اشکدہ اور اصف افشف ڑسک رپ ق ل دقیم وخاب ںیم

رک رےہ ںیہ۔ ڑسک ےک انکرے اکی درہ ےہ۔ مہ دوونں ںینہب اس درے ںیم ارت اجیت ںیہ۔ ایھب درے ںیم دنچ دقم افہلص ےط

و ایگہ دیمان نب ایگ۔ ااسی امولم وہا ہک درے ےک امتم دیفس رھتپ لیلحت وہ رک ایک اھت ہک دکیم رظنم دبل ایگ۔ درہ اکی ےب آب

دیمان نب یک وصرت ںیم ومندار وہ ےئگ ںیہ۔ ایھب اس ابت رپ ریحاین متخ ںیہن وہیئ یھت ہک رھپ رظنم دبل ایگ۔ کش اور ےب آب و

ل ےلہپ وھبرے اور رھپ رہگے اکےل وہ رک ربےنس ےگل۔ ایگہ دیمان رس زبس و اشداب نمچ رظن آےن اگل۔ آامسن رپ ےکلہ دیفس ابد

۔ اس وطافن

ے

دوھں داھر ابرش اور ابدولں یک ڑکک اور کمچ ےن اس دیمان ےس امہرے ےنلکن ےک بس راےتس دسمود رک دی

اکمن ابدوابراں ںیم رشاوبر مہ دوونں اکی دورسے اک اہھت ڑکپے رشمق یک رطف ےلچ اج رےہ ےھت۔ ےتل ےتل اکی وھجڑپنی امن

رظن آای۔ مہ دوونں ںینہب اس اکمن ےک رقبی ڑھکی وہ اجیت ںیہ۔ ہی اکمن یھب اینپ ونتیع اک رناال اکمن ےہ۔ نحص ںیم ابغ اور

وھپل ولھپاری وت یھت یہ اکمن یک تھچ رپ یھب درتخ یہ درتخ رظن آےئ۔ ھچک وہفق ےک دعب اس اکمن ےس اکی آدیم ابرہ الکن

یئ ےہ۔ ںیمہ ابرہ ڑھکے دھکی رک اس ےن ادنر آےن یک دوعت دی۔ ھچک سپ و شیپ ےک دعب مہ ادنر ےلچ سج ےن یلین وردی ینہپ وہ

ےئگ۔ اکمن ںیم اکی رمکہ ےہ۔

رمکے ےک اسھت وھچاٹ اس ربآدمہ ےہ۔ ربآدمے ںیم اچراپیئ یھچ وہیئ ےہ۔ اچراپیئ رپ اکی ڑبایھ یٹیل ےہ۔ ڑبایھ ےن دیفس رگن

ےہ اور ایھٹگ ےک رمضی یک رطح درد ےس رکاہ ریہ ےہ۔ وہ آدیم وج ںیمہ رھگ ںیم الای اھت، اس رمکہ ںیم یک اکدمار اسڑیھ نہپ ریھک

ےل اجات ےہ۔ دیفس رگن ےک ڑپکے دے رک مہ ےس اتہک ےہ ہک ےگیھب وہےئ ڑپکے ااتر دو اور ہی نہپ ول۔ اس رمکہ ےک ادنر اکی اور

سھگ ںیئگ۔ اس رمکہ ںیم تہب اسری راضایئں ریھک وہیئ ںیہ۔ اور دو رمکہ ےہ۔ مہ دوونں ںینہب ڑپکے ےل رک اس رمکے ںیم

نیت وجان ڑلایکں راضویئں ںیم دیکب وہیئ ںیہ۔ ریمی ابیج یھب ان ےک اسھت راضیئ اوڑھ رک ھٹیب اجیت ےہ۔ ںیم ےن رمکہ ےس ابرہ آ

وھتڑی دری ےک دعب ‘‘ وت ریمی یٹیب ےہ۔’’اہک، رک ڑبایھ یک ریخ و اعتیف وپط ی۔ ڑبایھ ےن ریمے رس رپ اہھت راھک اور وپےلپ ہنم ےس

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 333

w

ww

.ksa

rs.o

rg

اکی وجان ارمعل وعرت الگیب اسڑیھ زبی نت ےئک ربآدمہ ںیم آ یئگ۔ اس ےن ڑبایھ ےس اہنتی دبالکیم ےس ابت یک ڑبایھ ےن اہک ہک

وہب اک ڑگھجا ہی ریمے ڑلےک یک دنہل ےہ۔ اس دوران رمکے ںیم وموجد ڑلایکں اور ریمی ابیج یھب ربآدمہ ںیم آ ںیئگ۔ اسس

رشوع وہ ایگ۔ ڑبایھ یک وہب ےن روا یک احتل ںیم بس ےک اسےنم اسڑیھ ااتر دی۔ ںیم ےن وعرت یک اس رحتک وک تہب انوگار

وسحمس ایک۔

ےس ےل ڑبایھ ےن گنلپ ےس ارت رک ارتی وہیئ اسڑیھ وک ااھٹ ایل اور ھجم ےس اہک ہک مت تہب اط ی یٹیب وہ، ول ہی اسڑیھ نہپ ول۔ ںیم ڑبایھ

رک ہی اسڑیھ ایٹل دیسیھ اےنپ مسج رپ ٹیپل یتیل وہں۔ اب ےھجم رھگ واسپ اجےن اک ایخل آات ےہ نکیل ریمی ابیج مگ وہ اجیت ںیہ اور

اینپ نہب یک دجایئ ربداتش ہ رک ےک ںیم روےن یتگل وہں اور روےت روےت ریمی آھکن لھک اجیت ےہ۔

)افہمط(

ریبعت و زجتہی:

آرخ کت اناسمدع احالت یک رطف ااشرہ رکات ےہ نکیل اسھت یہ وخاب ےک ازجاےئ رتیبیک ہی اظرہ رکےت ںیہ وپرا وخاب رشوع ےس

ہک تہب دلج اےسی احالت روامن وہ اجںیئ ےگ وج وخیش، اانیمطن اور اکایمیب ےک ابثع ںینب ےگ۔ ےپ در ےپ اےھچ احالت شیپ آںیئ

ےگ اور ابر ابر وخایشں اسےنم آںیئ یگ۔

یس ںیمسق وہیت ںیہ۔ اس مسق اک وخاب سج ںیم امیض اور لبقتسم ےک احالت وپری رطح ڑکی در ڑکی زریجن یک وخاب یک تہب

رطح اسےنم آںیئ تہب اتیمہ راتھک ےہ۔ ہی وخاب یھب اس یہ مسق اک وخاب ےہ۔ وخاب یک ملف ںیم رہ وصتری زریجن ےک وقلحں یک

ےک اےھچ دن، زامہ احل یک رپاشیاینں اور لبقتسم ںیم شیپ آےن وال رطح اکی دورسے ےک اسھت واہتسب اور ویپتس ےہ۔ امیض

آاساینں وخاب ںیم ملف یک وصرت اایتخر رک ںیئگ ںیہ۔ اصف اور اشکدہ ڑسک رپ ق ل دقیم ای رفتحی ںیم امیض ےک اےھچ دونں ےک

ں اور رپاشیوینں اک ااشکنف وہات ےہ۔ رسزبس وقنش وپدیشہ ںیہ۔ درہ اور ےب آب و ایگہ دیمان ےس زامہ احل یک دیچیپویگں، امویویس

اور اشداب نمچ اور ابرش وخش آہدن لبقتسم اک لثمت ےہ۔ وھجڑپنی امن اکمن، اکمن ںیم زبسہ اور رھپ ڑبایھ، امیض ےک اےھچ دونں

ڑبایھ اک اسڑیھ دانی اور یک وصتری یشک ےہ۔ اسس وہب اک اکمہمل اور وہب یک دبذہتیبی وک وسحمس رکان وموجدہ رپاشین احل اک رہظم ےہ۔

وبقل رکےک مسج رپ ٹیپل انیل لبقتسم یک ےپ در ےپ وخویشں اور آاسوینں وک اظرہ رکات ےہ۔ رھگ واسپ اجےن اک ایخل امیض یک اکعیس

رکات ےہ۔

شیپ ہمی ےہ۔ اک مگ وہان، امیض یک راتح شخب اور آرام دہ زدنیگ ےک متخ وہےن یک العتم ےہ۔ ہکبج روان وخش آہدن لبقتسم اکنہب

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 334

w

ww

.ksa

rs.o

rg

وخاب ںیم رکفت:

رات ےک ےلھچپ رہپ وخاب داھکی ہک ںیم اےنپ دوتس ےک رھگ ایگ وہں۔ دوتس وت ےھجم الم ںیہن، دوتس یک وھچیٹ نہب ےن اہک، ولچ ںیم

ںیہمت اھبیئ ےک اپس ےل یتلچ وہں۔ ہی ڑلیک ےھجم اکی ون ریمعت دشہ اکمن ںیم ےل یئگ۔ اس رھگ ںیم دوتس ےک اجبےئ ریمی

الماقت اےنپ ہبعش ےک اد ارج ےس وہیئ وہ ھجم ےس تہب اط ی رطح شیپ آےئ۔ وھتڑی دری ےک دعب ان یک مگیب آںیئ۔ اد ارج

اصبح ےن ااشرہ ےس ھچک اہک اور وہ ج ی ںیئگ۔ ںیم واہں ےس رتصخ وہےت وتق اانپ الیھت وھبل ایگ سج ںیم ریمے دنچ رضوری

انجب ںیم اہیں اانپ الیھت وھبل ایگ وہں۔ اد ارج اصبح ےن اہک رھپ یسک وتق آ رک ےل اجان اکذغات ےھت۔ ںیم دوابرہ ایگ اور اہک ہک

ںیم ےن رعض ایک ہک انجب ںیم اس وتق اےنپ رھگ ںیم وسای وہا وہں اور آپ ےک اپس وخاب یک احتل ںیم وموجد وہں۔ رھپ

ایس رطح ںیم یھب آپ یک دختم ںیم احرض وہ ایگ سج رطح وکیئ آدیم وخاب ںیم ںیہک الچ اجات ےہ ’’رشتحی رکےت وہےئ اہک،

‘‘وہں اور واہعق ہی ےہ ہک اس وتق ںیم وخاب دھکی راہ وہں۔ ریما مسج رھگ ںیم وسای وہا ےہ۔

رھپ ںیم ےن وخاب ںیم یہ وسانچ رشوع رک دای ہک ہی اکمن سج ںیم اس وتق ہی اصبح وموجد ںیہ وہ ںیہن ےہ سج ںیم ہی ےلہپ میقم

‘‘ اہں! ںیم ےن اکمن دبتلی رک ایل ےہ۔’’ن ےس وسال ایک ہک آپ ےن اکمن دبتلی رک دای ےہ؟ اوہنں ےن اہک، ےھت۔ ںیم ےن ا

رعض ےہ ہک ریبعت و زجتہی ےک اسھت اس ارم رپ یھب روینش ڈال اجےئ ہک وخاب یک احتل ںیم ہی ابت ریمے ذنہ ںیم ویکں ریہ ہک

ح وسحمس یک ہک دیباری یک رطح وخاب ںیم یھب وسچ راہ وہں۔ ہی وسال اس ںیم وخاب دھکی راہ وہں اور ہی ابت ںیم ےن سک رط

ےئل دیپا وہات ےہ ہک بج آدیم وس رک ااتھٹ ےہ بت اس ےک احےظف ںیم ہی ابت وہیت ےہ ہک ںیم ےن وسےن یک احتل ںیم ھچک داھکی

وخاب ںیم رسزد وہ ریہ ںیہ۔ اح ہظ ےہ۔ نکیل ہی وصرت احل فلتخم ےہ ہک وخاب ںیم ہی ابت اسےنم آ اجےئ ہک ہی بس رحاکت

اک ہی وسحمس رکان ہک وخاب ںیم ایس رطح وغر و رکف ایک اج راہ ےہ سج رطح دیباری ںیم وساچ اجات ےہ تہب بیجع امولم وہات ےہ۔

ریمے اسھت اس رطح تیفیک یھبک شیپ ںیہن آیئ ہ آج کت یسک صخش ےن ےھجم اس مسق یک ابت اتبیئ ےہ۔ ادتساع ےہ، ریمے

ال رپ یلیصفت روینش ڈال اجےئ۔وس

)رینم وچدہری(

وجاب:

زعزی اھبیئ۔ لیصفت یک اجنگشئ ںیہن ےہ۔ ااصتخر ےک اسھت دنچ وطسر ںیم وجاب شیپ دختم ےہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 335

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ںیمہ ےلہپ ہی وغر رکان ےہ ہک ااسنن رطفت ےس سک رطح واہتسب ےہ۔ وہ نج زیچوں وک داتھکی ےہ، اتنس، وھچات اور اتھکچ ےہ ان ےک

ےقی ااسنن ےک اےنپ اہھت ںیم ںیہن ںیہ۔ رطفت ےک اہھت ںیم ںیہ۔ رطفت یک یرع ف وت تہب وعیس ےہ۔ رصتخما ہی ہہک ےتکس وطر رط

ںیہ ہک ادنرون اکانئت اکی لمع اجری اور اسری ےہ۔ سج اک انم رطفت ےہ۔ اس لمع یک دحود ںیم ووصل اگںیہ اپیئ اجیت ںیہ۔

ہمہ وتق وموصل وہیت ںیہ ونٹ رکیت ریتہ ںیہ۔ ووصل رکےن یک دقرںی، ووصل اگوہں ہی ووصل اگںیہ رطفت یک رشنایت وک، وج

یک وعشری دحود ےس اکی انتبس ریتھک ںیہ۔

ولح وفحمظ اک اقونن ہی ےہ ہک ووصل اگوہں اک زون انتج اینپ ذات ےک ےئل وہات ےہ، اانت یہ اینپ ذات وک رتحیج داتی ےہ اور ذات یک

ےہ۔ ارگ ہی زون ویتق وطر رپریبون ذات یک رطف وتمہج وہ اجات ےہ وت ایسی رشنایت یھب ووصل رک اتیل ےہ وج دحود ںیم دور رکات راتہ

ذات ےک وعشر ےک دارئہ ےس ابرہ وہیت ںیہ اور ان رشنایت وک ونٹ رکےن ےک دعب وخاب ںیم ایبن رک داتی ےہ۔ وعشر ان رشنایت

اتکس ہک ہی واہعق امیض اک ےہ ای لبقتسم اک اور ایک شیپ آای ےہ ای آہدنہ ایک شیپ آےئ ےک زامن و اکمن نیعم ںیہن رک اتکس۔ وہ ہی ںیہن اتب

اگ۔ وعشر وچہکن زامن و اکمن نیعم ںیہن رک اتکس اس ےئل دیباری ےک وااعقت ےس ان اک رطب المےن ےس اقرص راتہ ےہ اور ےسیج یہ

وخاب اھت۔ ابلکل ایس رطح وخاب یک احتل ںیم بج ہی ااسحس دیپا وہ اقرص وہےن اک ااسحس دیپا وہات ےہ، وعشر ےنہک ہ ات ےہ ہک ہی

اجات ےہ وت وفرا ذنہ ںیم ہی ابت آیت ےہ ہک ںیم وخاب یک احتل ںیم وہں اور وخاب در وخاب دھکی راہ وہں۔

ےہ۔ااسی ںیہن ےہ ہک آپ یہ ےک اسھت وخاب در وخاب دےنھکی یک وصرت شیپ آیئ وہ۔ ااسی وہات ےہ نکیل مک وہات

ریبعت:

ل ت اپےئ اجےت ںیہ۔ رشتحی اس رطح ےہ ہک وخاب دےنھکی واےل اصبح یسک افسرش

می

ت

آپ ےک وخاب ںیم رتیق ےس قلعتم

ےس رپ ادیم ںیہ نکیل تعیبط اس انبء رپ نئمطم ںیہن ےہ ہک دورسا رئنیس آدیم وج قحتسم ےہ، راکوٹ انب وہا ےہ۔ رتیق دےنی واےل

کت ےب ربخ ںیہ۔ ان ےک اسےنم ہی ہلئسم یہ وموجد ںیہن ےہ۔ ینعی افسرش، رتیق اور اینسریٹ اصبح ان دوونں ابوتں ےس اب

وریغہ وریغہ۔

واہں رصف اکی زیچ شیپ رظن ےہ ہک آہدنہ ہمکحم اجیت رو ےس اکی آدیم وک رتیق دی اجےئ اور سب۔ انچہچن وخاب ںیم ہی وسحمس وہان

ہمکحم اجیت رونیٹ اب کت رحتک ںیم ںیہن آای۔ ہی ابت ہک رتیق بک دی اجےئ ہک وخاب دھکی راہ وہں اس ابت یک العتم ےہ ہک

ایھب کت زری ثحب ںیہن ےہ۔

ہمکح اجیت اعمہلم اور رپ ادیم تیصخش دوونں ںیم وکیئ راہطب ںیہن اپای اجات۔ وخاب دےنھکی واےل ےک ذنہ ےن ہی وسحمس رک ایل اس یہ

ن ںیہ۔ ےئل وخاب در وخاب وہ ایگ۔ دوتس یک التش، ڑل ن ہمن ی

س

یک یک راامنہیئ اور ونریمعت دشہ اکمن ہی بس رتیق ےس قلعتم ادیم یک

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 336

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ی لہ رھپ یسک وتق آ رک ےل اجان، اس رطف اشندنیہ ےہ ہک یف ااحلل رتیق اک ہلئسم ضحم ھ

ت

ہبعش ےک اد ارج ےس اکمہمل ںیم ہی ہلمج ہک

ادیموں یک دحوں کت دحمود ےہ۔

یلیٹ وفن یک آواز:

ہک ںیم اینپ داکن رپ اھٹیب وہں۔ یلیٹ وفن یک یٹنھگ یتجب ےہ۔ رویسیر ااھٹےن رپ ہتپ اتلچ ےہ ہک اگؤں ںیم ریمے اچچ ںیم ےن داھکی

اجاکنہ یک ربخ دی اور اگؤں یک رطف رواہ وہ ایگ۔

ے

اصبح وفت وہ ےئگ ںیہ۔ ںیم داکن دنب رک ےک رھگ ایگ۔ رھگ واولں وک اس احدث

ار رو رےہ ںیہ۔ ھجم ےس رہتش داروں اک کلب کلب رک روان داھکی ہ ایگ اور ںیم رھگ ےس ابرہ آ ایگ۔ ریمے اگؤں چنہپ رک داھکی امتم رہتش د

امومں یھب ابرہ یہ ریمے اپس آ رک ڑھکے وہ ےئگ۔ ھچک دری ےک دعب زعزی و ااقرب اپین رھبےن ےک ےئل آےئ۔ ںیم ےن یھب اپین

یھب ریمے اپس آ رک ڑھکا وہ ایگ ےہ اور مہ دوونں ےتلہٹ ےتلہٹ اگؤں ےس ابرہ لکن رھبےن ںیم ان یک دمد یک۔ رھپ داھکی ہک ریما اھبیئ

ےئگ۔ اگؤں ےس ابرہ اکی دنہ ہہب ریہ ےہ۔ ںیم دنی ےک اپس اج رک ادنی ےک اپین وک داتھکی وہں۔ ایس دوران ےھجم رلی ےنلچ یک آواز

ی ےک درایمن اج رک ھٹیب ایگ۔ ریمی رظن بج انسیئ دیتی ےہ۔ رھپ داھکی ہک اگؤں ےک اکی اکمن ےس ہچب الکن اور

دوڑات وہا رلی یک پ

ا اہتبل رلی آیئ اس ہچب رپ ڑپی وت ےھجم ایخل آای ہک ارگ وفرا ےچب وک ہ اٹہای ایگ وت ہچب رلی ےک ےچین آ اجےئ اگ۔ ہی وت اید ںیہن ہک ےچب اک ایک وہ

ر ھچک وسار وہےئ اور رلی رھپ رحتک ںیم آ یئگ۔ اس ےک دعب داھکی ہک اور انشیٹس رپ آ رک ڑھکی وہیئگ۔ رلی ےس ھچک اسمرف ارتے او

رلی اٹبی آابد چنہپ رک ریک اور ںیم یھب اٹبی آابد چنہپ ایگ۔ رہش ںیم ابرش وہ ریہ یھت، اینت زیت ابرش ہک ڑسںیک دنب وہ یئگ ںیھت۔

ںیم ونٹھگں ونٹھگں اپین ںیم ےس زگر یہ راہ اھت ہک ریمی آھکن لھک یئگ۔

وگرہ()یلع

:ریبعت

وخاب ےک آاغز ںیم اس رفس ےک ااشرات اپےئ اجےت ںیہ وج رقنعبی زری اامتہم ےہ نکیل آرخی اظمرہ اور درایمن ےک ھچک

ل ت رفس وک وپری رطح ہجیتن زیخ اثتب ںیہن رکےت۔ افدئہ رضور وہ اگ نکیل اانت ںیہن ینتج وتعق یک اج ریہ ےہ ۔ اہتبل وشتشی یک

می

ت

اہلل اعتیل رتہبی رکںی۔ وکیئ ابت ںیہن،

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 337

w

ww

.ksa

rs.o

rg

وقت ہلصیف یک یمک

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 334

w

ww

.ksa

rs.o

rg

دنلب انیمرہ:

اشم ےک رقتابی اسڑےھ اپچن ےجب ےھت ہک ںیم ےن وخاب داھکی۔ اےنپ امتحت ارسف ےک اسھت ٹج النئ ےس دصر یک اجبن اج راہ

وہں۔

اس انیمر رپ رعیب رمس اطخل ںیم ھچک اھکل وہا اھت۔ ںیم ےن ااچکن رگاج ےک اسےنم، آامسن یک دنلبویں ےس اکی انیمر ےچین آےت داھکی۔

اےنپ اسیھت ےس اہک، دوھکی انتک نیسح انیمر ےہ۔ اس ےن ریمی ابت یک اتدیئ یک اور الھچوے یک رطح اغبئ وہ ایگ۔ ںیم انیمر وک داتھکی

اورپ اکھج۔ بج ںیم ےن اہھت ڑباھ رک اےس وھچےن راہ۔ ہی انیمر ےچین آےت آےت اکی دجسم یک تھچ رپ اقمئ وہ ایگ۔ رھپ یہی انیمر ریمے

یک وکشش یک وت ہی اورپ اھٹ ایگ۔ بج اہھت ےچین رک ایل وت رھپ ریمے اورپ کھج ایگ۔ دل ںیم ایخل آای ہک ہی آامسین انیمر ےہ۔ ریغب ووض

وفرا اپین اک لن اسےنم ووجد وہ ایگ۔ ےک ںیہن وھچان اچےئہ۔ ےسیج یہ ووض رکےن اک ایخل دل ںیم دیپا وہا۔ اہل دنی ےک رچاغ یک رطح

ںیم ےن اس لن ےس ووض ایک۔ ریمے اسھت اور تہب ےس ولوگں ےن یھب ووض ایک۔ ووض ےس افرغ وہ رک ڑھکا یہ وہا اھت ہک آھکن لھک

یئگ۔

)دبعارکلمی(

ریبعت:

ےس امونس ےہ۔ اس رھگاےن ےک آپ ےک وخاب یک ریبعت ہی ےہ ہک وکیئ رغبی رھگاہ ےہ۔ ہی رھگاہ وخاب دےنھکی واےل اصبح

ن ایسی یھب ںیہ وج تعیبط اک ن ہمن ی

س

ارفاد ارگہچ یسک ااعتن ےک ینمتم ںیہن ںیہ نکیل قحتسم رضور ںیہ۔ وخاب ےک سپ رظنم ںیم ھچک

ایک وہ؟ راحجن اظرہ رکیت ںیہ۔ نکیل تعیبط اس شکمشک ںیم التبم ےہ ہک وج ھچک ایک اجےئ اخاتصل اہلل ےک ےئل ایک اجےئ رگم اس یک لیبس

آامسین انیمر اک لثمت اور دورسے رضحات اک ووض رکان اےسی اظمرہ ںیہ وج تعیبط ےک اپزیکہ ذجابت وک شیپ شیپ رانھک اچےتہ ںیہ۔ نکیل

واسلئ دحمود رظن آےن ےتگل ںیہ۔ ویکہکن انیمر وک وھچےن یک وخاشہ وپری ںیہن وہیئ۔

رمرکی الٹئ:

اور ےھجم اڑ رک ےل یئگ۔ ریختی ےس اکی اقمم رپ ارتا۔ اسےنم تہب وخروصرت دجسم ےہ۔ اکی اککی زربدتس زیت آدنیھ آ یئگ ےہ

ےہ۔ دخا ےک وضحر دجسہ رکش ادا ایک ہک اہلل اپک ےن اس اگہنگر وک ہی ومعق اطع رفامای ہک امنز یھب ملسو هيلع هللا ىلص دم ایخل آای ہک ہی دجسم وبنی

رک امنز ادا یک۔ ذرا آےگ ڑباھ وت اکی دنب دروازہ رظن آای۔ دروازہ وھکل رک ڑپھ ولں اگ اور زایرت یھب وہ اجےئ یگ۔ دجسم ںیم دالخ وہ

ےک روۂض ارہط یک رطف ااشرہ ایک۔ ںیم ا اہتیئ ےب رقاری ملسو هيلع هللا ىلص ادنر ایگ وت واہں اکی صخش اھٹیب وہا الم۔ اس رمد دخا ےن وضحر

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 334

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ا اور آںوھکں ےس وب ہ دای۔ اینپ وخش یبیصن رپ ےک اعمل ںیم وااہلہ ادناز ےس آےگ ڑباھ۔ روۂض ادقس یک اجویلں وک اہھت ےس وھچ

ںیم اس وتق اجیھب ےہ بج اہیں وکیئ یھب ںیہن ےہ۔ ںیم اہنت وہں۔ سج ملسو هيلع هللا ىلص انزاں وہ ں ہک اہلل اعتیل ےن ےھجم دایر بیبح

ےک وضحر ذنراہ دیقعت شیپ رک اتکس وہں۔ فیک و یتسم ےس رساشر آاقےئ دو اہجں ےک روۂض اونرملسو هيلع هللا ىلص رطح اچوہں اےنپ آاق

ےک داںیئ اجبن ھٹیب ایگ۔ امولم وہات اھت ہک اکانئت ےک ادنر وموج دوپرا دگاز ریمے دل ںیم لقتنم وہ ایگ ےہ۔ ہ اجےن اانت روان اہکں

ےس آایگ ہک روےت روےت یکچہ دنبھ یئگ۔ ااسی ہ ات اھت ہک آںوھکں ےک ذرےعی آوسنؤں یک آاشبر رگ ریہ ےہ۔ ریمی آںیھکن اپین وہ

ںیئگ۔

بج رہچہ وک دوھات وہا ہنم ےک رقبی ےس زگر ےک ےچین اکپٹ وت اس اک ذاہقئ نیکمن اھت۔ اس اسرے رع ںیم اہلل اعتیل ےس رو ہی اپین

اے اہلل! اے ریمے رپورداگر! ریمے اور امتم ولخمق ےک اخقل، ریمے آاق ںیم آپ اک دنبہ وہں۔ ’’رو رک، ڑگڑگا رک داع اماتگن راہ،

تہب دری کت دنبہ اےنپ ‘‘ ولخمق وہں۔ اےنپ بیبح ےک دصےق ںیم ریمے بس انگہ اعمف رفام دے۔آپ اخقل ںیہ ںیم آپ یک

ےک زمار ادقس وک ملسو هيلع هللا ىلص اخقل ےک وضحر آوسنؤں ےک ذنراہ ےک اسھت اعزجاہ ااجتلںیئ رکات راہ۔ بج رقار آای، ااھٹ وت وضحر اونر

وچام۔

ںیئگ۔ رظن آای ہک زمار ادقس و رہطم رپ اہلل اعتیل یک ایلجتت اھچنور وہ ریہ اہوھتں ےس وھچا، آںوھکں ےس اگلای وت دل یک آںیھکن وا وہ

ںیہ۔ روۂض ابمرک ےک اچروں رطف رفوتشں یک ںیفص وضحر رخف اکانئت ہیلع اولصلۃ واالسلم رپ درود و السم جیھب ریہ ںیہ۔

مہ دے اتکس وہں۔ ادب و ارتحام رفوتشں ےک ومسجں ےس رواینشں وھپٹ ریہ ںیہ۔ ںیم ان رووینشں وک رمرکی الٹئ ےس ہن ی

ش

ت

اک ہی اعمل ےہ ہک رہ رفہتش رس اکھجےئ رقتابی روکع یک احتل ںیم ےہ۔ بج اہلل یک ولخمق رفےتش، کی زابن وہ رک ای یبن السم کیلع، ای

ز یک ادایگیئ وہیئ اور روسل السم کیلع ای بیبح السم کیلع ےتہک ےھت وت دل ےک اتر انھجنھج اےتھٹ ےھت۔ واسپ وہےن اک مکح وہا۔ امن

مہ آںوھکں اور دل ںیم شقن رک ےک ااتفں و زیخاں واسپ وہا۔ملسو هيلع هللا ىلص وضحر ہن ی

ےک روۂض ارہط یک س

در ادقس ےس ابرہ آ رک لپچ التش یک رگم ہ یلم ہ اجےن وکن ےل ایگ۔ واسپ ادنر آ رک اس صخش ےس وپاھچ وج روۂض ابمرک ےک

یملع اک ااہظر ایک اور ریمی آھکن لھک یئگ۔رقبی اھٹیب اھت اس اہلل ےک دنبے ےن یھب ال

)الغم یلع(

ریبعت و زجتہی:

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 313

w

ww

.ksa

rs.o

rg

وضحر اونر ےک روۂض رہطمہ یک زایرت اب اعسدت رپ آپ وک تہب ابمرک ابد شیپ رکات وہں۔ اہلل اعتیل ہی اعسدت رہ املسمن وک

!بیصن رکے۔ آنیم

ںیہن رک یتکس ہک وج رطۂقی اکر زری ثحب ےہ وہ اخصل لمع ریخ وخاب ںیم دو مسق ےک راحجانت اپےئ ےئگ نج ےک امنیب تعیبط ہلصیف

ےہ ای ںیہن۔ نکیل اس ےک آرخی ےصح اتبےت ںیہ ہک زری ثحب وجتزی اخصل لمع ریخ یک تیثیح ریتھک ےہ سج ںیم وکیئ آالشئ

ںیہن۔

وٹیپ یک رضورت:

امی یب یب اسی ےئک وہےئ یئک اسل زگر ےئگ ںیہ۔ اکجل ںیم ںیم ےن داھکی ہک ںیم اےنپ اسہقب اکجل ںیم داہلخ ےنیل اج راہ وہں۔ ہکبج ےھجم

ریمے رپورسیف ےھجم ےلم ان رپورسیف یک اشمتہب ریمے اکی دوتس یسیج ےہ۔ واہں ےس اکی ڑبے اہل ںیم اجات وہں، واہں

ورت شیپ رقآن رش ف یک التوت وہ ریہ ےہ۔ سج رطح اکجل رشوع وہےن ےس ےلہپ وہیت ےہ۔ واہں اکی اصبح وک وٹیپ یک رض

آیئ۔ ںیم ےن اینپ وٹیپ ان وک دے دی۔ اس وٹیپ اک رگن اکال ےہ۔ ںیم ےن اےنپ رس رپ اہھت ریھپ رک داھکی وت ریمے رس ےک ابل اغبئ

رضور ‘‘ ملع اوملان ت اولصلۃ’’ےھت۔ ابعدت ےک دعب ےھجم اکی اور اصبح ےتلم ںیہ۔ وہ ھجم ےس ےتہک ںیہ ہک آپ ےک وادل اک ومضمن

ی ا ت رپ رچکیل دںی۔ مہ اکجل ںیم آپ اک رقتر رک دےتی ںیہ۔ رھپ ںیم ےن اشعئ وہان اچسف

لی

ےئہ اور زمدی اہک ہک آپ اس اکجل ںیم ملع ا

داھکی ہک ںیم اکجل یک الربئریی ںیم وہں۔ اکی اطبل ملع ےن ھجم ےس اکی اتکب نیھچ ےنیل یک وکشش یک ںیم ےن اس وک ڈاٹن دای

۔اور اہک ںیہمت امولم ںیہن ےہ ہک ںیم

ے

وکن وہں؟ رھپ ںیم ےن تہب ےس نیزگنی اکی رٹے ںیم ر ھ رک ءابء ںیم میسقت رک دی

ڈارٹک ول دمحم(

ریبعت:

دنچ امہ رتشیپ ےس ینعی امیض رقبی ںیم آپ یک الماقت یسک اےسی صخش ےس وہیئ ےہ سج یک تعیبط ںیم اافتہیق وطر رپ طلغ مسق یک

ومسقں ےک اقعدئ یھب وہ ےتکس ںیہ۔ وگتفگ اور ومعمالت ںیم بج وہ زیچںی شیپ آیت ںیہ وت رںیمس اڑ ڑکپ یئگ ںیہ۔ ان رومسں ںیم طلغ

دامغ یھبک ان وک وبقل رکات ےہ اور یھبک انوبقل رکات ےہ۔ وعشر اور تحت اوعشلر ںیم ہی شکمشک اجری ریتہ ےہ۔ ہجیتن ںیم ہی بس

ابںیت الاحلص ںیہ۔

ن ایس مسق ےک ا ن ہمن ی

س

اشرات رپ لمتشم ںیہ۔ ریمی انزیچ راےئ یہی ےہ ہک لول ابوتں ےک وسےنچ ںیم وپرے وخاب ںیم اسری

وتق اضعئ ہ ایک اجےئ۔ زایدہ ےس زایدہ وتق یلمع وکوششں ںیم رصف ایک اجےئ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 311

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ریبعت:

اقت یک وخاب ںیم اکجل ںیم داہلخ ےک ےئل اجان، رپورسیف ےس الماقت وہان اور رپورسیف ںیم اشمتہب التش رکان، یسک صخش ےس الم

رطف ااشرہ ےہ۔ اینپ وٹیپ یسک دورسے اصبح وک دے دانی اور وٹیپ ااترےن ےک دعب رس ےک ابل اغبئ وہےن ںیم ہی ابت وپدیشہ

ےہ ہک اس صخش ےس اقعدئ ےک قلعتم ثحب وہیت ریتہ ےہ۔ رقآن اپک اک ڑپاھ اجان یھب یہی اظرہ رکات ےہ۔ وادلاصبح رموحم اک

ابت یک رطف ااشرہ ےہ ہک آپ ےک وج یھب اقعدئ ںیہ آپ ان وک ہ وھچڑںی۔ حیحص ای طلغ ےک ومضمن اشعئ رکےن یک اتدیک اس

ابرے ںیم ھچک ںیہن اہک اج اتکس۔ ہی وت رصف اہلل اعتیل ےک یہ ملع ںیم ےہ۔

وپسیل:

ےہ اور اظمرہنی وک وفیج وخاب ںیم داتھکی وہں ہک ںیم اہھت ںیم اتکںیب ےئل ںیہک ےس ڑپھ رک آ راہ وہں۔ راےتس ںیم اظمرہہ وہ راہ

ڑکپ رےہ ںیہ۔ ہی دھکی رک ںیم ےن دوڑان رشوع رک دای۔ بج ںیم وپسیل ےک رقبی اچنہ وت اکی وفیج ےن ےھجم ڈاٹن رک اہک۔ وفرا سب

ںیہمت امولم ںیم ھٹیب اجؤ۔ ںیم ےن وجاب دای ہک ںیم وت وخد یہ سب ںیم وسار وہان اچاتہ اھت۔ ریمے اس وجاب رپ وہ اسنہ اور اہک، اشدی

ںیہن ہک ہی سب اھتےن اج ریہ ےہ۔ اور ھجم ےس وپاھچ ایک مت وخیش ےس اھتےن اجان اچےتہ وہ۔ ںیم ےن اہک ںیم ویکں اھتےن اجےن اگل۔

ںیم وت اےنپ رھگ اجان اچاتہ وہں۔ وفیج ےن اہک ںیہمت رہ احتل ںیم اھتےن اجان ڑپے اگ۔ ںیم ےن ثحب ےک ےس ادناز ںیم اس ےس اہک

ولگ یھب بیجع وہ۔ راہ ےتل رش ف ولوگں وک ڑکپ رک اھتےن ےل اجےت وہ اور ہی وج اہمترے اسےنم ڑھکے ابتیہ اچم رےہ ںیہ ہک مت

ںیم سب ںیم ‘‘ ااھچ اباب! مہ ںیہمت اہمترے رھگ وھچڑ دںی ےگ۔’’اںیہن مت ںیہن ڑکپےت۔ ریمی اس ابت رپ وہ اقلئ وہ ایگ اور اہک،

اٹسپ رپ ریک۔ سب ےس ےچین ارتا وت داھکی تہب ےس ڑلےک ابزو رپ اکل یٹپ ابدنےھ ولجس یک لکش وسار وہا۔ سب ریمے رھگ ےس اےلگ

ںیم رعنے اگلےت وہےئ آ رےہ ںیہ۔ ںیم ربھگاای ہک کی ہ دش ہ دو دش۔ اکی اگنہہم ےس چب رک الکن اھت ہک دورسے اگنہےم ںیم رھپ

ںیم رھگ اجےن اک راہتس التش یہ رک راہ اھت ہک ولس اجبیت وہیئ وپسیل یک سنھپ ایگ وہں۔ آرخ ںیم رھگ سک رطح وچنہپں اگ؟ ایھب

ے یسک ےن حم

اھبری تیعمج آ یئگ۔ وپسیل وک دھکی رک ںیم اکی لپ ےک انکرے ھٹیب ایگ۔ وپسیل یک اگڑایں آںیئ اور زگر ںیئگ نکیل

ایک اور رھگ یک رطف رواہ وہ ایگ۔ راےتس ںیم اکی ھچک ںیہن اہک۔ ںیم ےن اگنہےم وال ڑسک وک وھچڑ رک اکی اشرٹ ٹک راہتس اایتخر

دجسم آیئ۔ دجسم ےک انیمر دیہش وہ ےکچ ےھت۔ دبنگ اور رحماوبں ںیم دراڑںی ڑپ ںیئگ ںیھت۔ دجسم ےک ادنر دنچ امنزی ےھٹیب وہےئ رظن

ای ’’ رےہ۔ اہتبل اس اک وہفمم ہی اھت ہک آےئ۔ ان ںیم ےس اکی ڑلاک ےب رقار وہ رک داع اماتگن وہا رظن آای۔ داعہیئ اافلظ ذنہ نیشن ںیہن

رجف یک امنز اک وتق اھت ہک ںیم وخاب ےس ‘‘ دخا! ےھجم ریمے امں ابپ کت اچنہ دے۔ ںیم یھبک ان اگنہومں ںیم ہصح ںیہن ولاگن۔

دیبار وہ ایگ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 312

w

ww

.ksa

rs.o

rg

)اجشع ادلنی(

ریبعت:

ل ت اس ابت یک اشندنیہ رکےت ںیہ ہک زگہتش دنچ ونیہم

می

ت

ں ںیم تعیبط تہب یس ابوتں ےک حیحص اور طلغ وہےن وخاب ںیم اسرے

ےک ابرے ںیم ایتھجل ریہ ےہ نکیل تہب ھچک وسےنچ ےک ابووجد تعیبط وکیئ ہلصیف ںیہن رک یکس۔ اس ےئل دامغ اضتمد ایخالت یک

آاماگجہ نب اکچ ےہ۔ ان ایخالت ےک سپ رپدہ وج اترایکیں اکررفام ںیہ وہ بس وخاب نب رک اسےنم آ ںیئگ۔

ینھگ ومںیھچن:

ابرہ ےجب بش وسای وت وخاب ںیم داھکی ہک ںیم اےنپ امومں ےک رھگ ےک اسےنم ڑھکا وہں۔ اسےنم ڑسک رپ ابرات زگر ریہ ےہ۔ دواہل

رس ابدنےھ وھگڑے رپ وسار ےہ۔ دنہل دواہل ےک ےھچیپ یھٹیب وہیئ ےہ۔ ریمی رظن بج دنہل رپ ڑپی وت وسحمس وہا ہک ہی ریمی نہب

ہی ایخل ذنہ ںیم آای، ابرات رک یئگ۔ دواہل وک وھگڑے ےس ااتر ایل ایگ اور دنہل وکد رک وھگڑے یک رگدن رپ وسار وہ ےہ۔ ےسیج یہ

یئگ۔ اکی اصبح آےگ ڑبےھ اور دنہل وک زربدیتس ےچین چنیھک ایل۔ دنہل تہب ربھگایئ نکیل وفرا تسج اگل رک رھپ وھگڑے رپ وسار وہ

اور ااھٹ رک وھگڑے رپ اھٹب ایل۔ ابرات ںیم ےس ینھگ وموھچنں واال اکی دبوصرت آدیم رقتابی دوڑات وہا آای یئگ اور دواہل اک اہھت ڑکپ ایل

اھٹب اور دواہل دنہل وک ےچین رگا دای۔ نکیل اس رمہبت تسج اگل رک دواہل رھپ وھگڑے رپ وسار وہ ایگ اور دنہل اک اہھت ڑکپ رک اینپ وگد ںیم

ریمے امومں ااچکن ومندار وہےئ اور اوہنں ےن یھب دنہل دواہل وک ےچین کنیھپ دای اور وخد وھگڑے رپ ایل۔ اب ایک داتھکی وہں ہک

وسار وہےئ۔

وھڑے وک زور ےس اچج امری اور وھگڑا وہا ےس ابںیت رکات وہا رظنوں ےس اولھج وہ ایگ۔

بج وہ وھگڑے رپ وسار وہےئ وت ان ریمے امومں سج وتق ومندار وہےئ اس وتق وہ تہب نیسح اور وخروصرت رظن آےئ نکیل

یک وخروصریت دبوصریت ںیم دبل یکچ یھت۔ اس ےک دعب ایک وہا، ہی امولم ںیہن۔

)ومحمد امظع(

ریبعت و زجتہی:

وخاب ےک اظمرہ ںیم ااسی اموحل اپای اجات ےہ سج ںیم ایستس ےک دو رظنایت اک اصتدم ےہ۔ ذنہ یھبک اکی رظنہی ای اس ےک

رکات ےہ اور یھبک دورسے رظنہی وک ای اس ےک اترثات وک۔ نکیل ہلصیف نک ہتکن رپ ںیہن اتچنہپ اور ےکی دعب درگیے اترثات وک وبقل

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 313

w

ww

.ksa

rs.o

rg

دوونں وک روک داتی ےہ۔ ابرات اک زگران اور دنہل اک وھگڑے رپ وسار وہان، ایسیس رظنایت یک رطف ااشرہ ےہ۔ وھگڑا ایستس اک لثمت

اک وصتر ایستس ےک فلتخم رظنایت یک العتم ںیہ۔نہل اور دنہل ےس رقتب داری د ےہ۔

ہی لثمت ایسیس رظنایت ےس قلعت راتھک ےہ اےسی اینبدی رظنایت نج ںیم ھچک اقعدئ یھب اشلم ںیہ۔ تعیبط دنچ ووجہ ےس یسک اکی

رظنایت اک رد ےہ۔ہتکن رپ دوونں وک رد رک دیتی ےہ۔ اہیں رد ےس رماد اقعدئ اک رد ںیہن ہکلب اقعدئ ےس دیپا وہےن واےل یقطنم

وخاب اک ابلکل آرخی ہصح اےسی ااشرات رپ لمتشم ےہ وج ہلصیف نک ہجیتن رپ ےنچنہپ ےس ااکنر رکےت ںیہ اور ابت اللحنی رہ اجیت ےہ۔

اس وہج ےس تعیبط ان زیچوں وک امونس ھجمس ریہ ےہ اور تحت اوعشلر ان ےس اگل رےنہ اک نالین راتھک ےہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 314

w

ww

.ksa

rs.o

rg

رےوشم الوعشری

رفرچین:

وخاب ںیم داھکی ہک ںیم اےنپ ونط دنہواتسن علض رفظم رگن، وییپ ںیم وہں۔ ںیم اکی وھچیٹ یس دجسم ںیم وموجد وہں۔ واہں ےک

۔ ہی رھتپ روامل ںیم دنبےھ وہےئ ںیہ۔ اس ےک دعب ںیم دجسم ںیم یئک ےٹنھگ ای یئک دن

ے

شیپ اامم اصبح وک ںیم ےن ھچک یتمیق رھتپ دی

راہ۔ دمت اک نیعت حیحص وطر رپ ںیہن رک اتکس۔ بج ںیم اس دجسم ےس آےن اگل وت ںیم ےن شیپ اامم اصبح ےس اےنپ رھتپ بلط رہھٹا

ےھت وہ ےھجم واسپ رک دےئجی۔ اامم اصبح ےن اہک ہک ایھب رہھٹو

ے

ےیک اور ان یک دختم ںیم رعض ایک ہک ںیم ےن آپ وک ایوقت دی

ای ےہ۔ ھچک دری دعب رفرچین آ ایگ سج ںیم اھگنسر زیم، دورسی زیمںی، ااملرایں، رکایسں اور ڑکلی ںیم ےن اہمترے ےیل رفرچین وگنما

اک اکی ڑبا دنصوق اشلم ےہ۔ رفرچین رپ تہب دمعہ وارشن وہا ےہ اور رہ زیچ ےک اورپ ان یتمیق رھتپوں ںیم ےس اکی رھتپ اڑا ےہ۔

امن ےہ، ںیم اس یک تمیق آ ےس ادا رکوں اگ۔ اامم اصبح ےن ریمے دل یک ابت ںیم ہی دھکی رک ریحان وہ راہ وہں ہک ہی تہب یتمیق اس

الد ھجمس رک ااشرہ ایک ہک ںیہمت اس رفرچین یک وکیئ تمیق ںیہن د ین۔ رھپ اوہنں ےن اکی اخدم وک ااشرہ ایک ہک دگاھ اگڑی ال رک ہی رفرچین

لھک یئگ۔دای اجےئ۔ ںیم اس وک رھگ ےل اجےن یک ایتری رک راہ اھت ہک آھکن

)دقری انرص(

ریبعت:

ازیدی

ت

ے

ین

شماخدنان ےک رسرپتس لقن اکمین رکان اچےتہ ںیہ نکیل تہب یس راکوںیٹ شیپ آ ریہ ںیہ۔ رتہبیہی ےہ ہک راکووٹں وک

ھجمس رک اس وک رتک رک دای اجےئ۔

زجتہی:

اظرہ رکات ےہ ہک وموجدہ اکمن وک رپاشیین اک وخاب ںیم دےھکی اجےن واےل اامم اصبح اخدنان ےک رسرپتس ںیہ۔ ونط وک دانھکی ہی

ببس اھجمس اج راہ ےہ۔ ایوقت، رفرچین اور دجسم اس ابت اک لثمت ںیہ ہک اخدنان ےک رسرپتس ہی وسحمس رکےت ںیہ ہک وموجدہ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 315

w

ww

.ksa

rs.o

rg

اہلل وکستن رتک رک ےک امہرے احالت رتہب وہ اجںیئ ےگ۔ احالت یک دریتس ےک ےئل اکی وس اکی رمہبت اچسیل روز کت لق وھ

رش ف ڑپانھ دیفم ےہ۔ رطہقی ہی ےہ ہک اشعء یک امنز ےک دعب امشل یک رطف ہنم رک ےک اکی وصخمص ہگج ھٹیب اجںیئ سج ہگج لق

وھا ہلل رش ف اک ہی وہفیظ ڑپاھ اجےئ واہں ادنریھا وہان اچےئہ۔

نچک:

، ہی ایک ےہ؟ اس ےن اہک، ہی یلھچم ےہ مت اھکؤ وخاب ںیم داھکی ہک اکی وعرت یھٹیب ےہ۔ اس ےک اپس یلھچم ریھک ےہ۔ ںیم ےن وپاھچ

ےگ؟ ںیم ےن اہک، ہی وت یچک ےہ۔ یچک یلھچم یھب وکیئ اھک اتکس ےہ۔ رھپ اس وعرت ےن اس یلھچم ےک دو ومعدی ڑکٹے ےئک اور اکی

یہ ےھجم ریحت وہ ریہ یھت ہک یچک ڑکٹا ےھجم دای اور ےتسنہ وہےئ اہک ہی مت اھک ول۔ ںیم وہ آدیھ یلھچم اکی رمہبت ںیم لگن ایگ۔ وخاب ںیم

یلھچم ںیم آ ےس لگن ایگ۔ ایس شکمشک ںیم ریمی آھکن لھک یئگ۔ ےھجم اس وخاب ےس تہب وشتشی ےہ۔

)ابم یلع(

ریبعت:

آپ ےن وکیئ ولک انچ داھکی ےہ اور اےس دنسپ ایک ےہ۔

زجتہی:

مہ ےہ سج ہی وخاب ولک انچ اک لثمت ےہ۔ وعرت اک لثمت اقبطیت رمس و رواج ےک ر ہن ی

وپ ںیم ڈلھ ایگ ےہ۔ یلھچم اس لفحم یک س

ںیم آپ ےک دنچ ا ناب اور اس لفحم ےک تہب ےس آدیم اشلم ںیہ اور فصن یلھچم العتم ےہ ہک اس ر ص ےک ھچک اخص

رث وصحں وک آپ ےن دیپسچل ےس داھکی ےہ۔ یلھچم لگن ےنیل ںیم ہی ابت وپدیشہ ےہ ہک اس ر ص ےن آپ ےک ذنہ وک اس دح کت اتم

ایک ےہ ہک اےس ابر ابر دےنھکی ےک آرزو دنم ںیہ۔ وخاب ںیم ریحت زدہ وہان اس ابت یک ہہیبنت ےہ ہک اس ےس زایدہ اامہنک انمبس

ںیہن۔

وشمرہ:

ںیم ارگ یسک زیچ وک ابر ابر اور ادتعال ےس ڑبھ رک دنسپ ایک اجےئ وت وہ ےلگ اک اہر نب اجیت ےہ۔ سج ےس وتق یھب اضعئ وہات ےہ اور ہجیتن

وخاہ وخماہ اںینھجل درشیپ وہ اجیت ںیہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 316

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ہچب اور ڑھچبا:

۶۱ںیم ےن وخاب ںیم داھکی ہک اکی لعشم ربدار ولجس آ راہ ےہ۔ ںیم اس ولجس وک دےنھکی ےک ےئل اکی داکن ےک ہتخت رپ ڑچھ ایگ۔

دہعف رکٹاےئ اور رسیتی رمہبت دوونں اسہل ڑلاک اور اکی ڑھچبا ڑسک رپ ڑلےن ےتگل ںیہ۔ یلہپ دہعف دوونں ےک رس رکٹاےئ، دورسی

آسپ ںیم رکٹ امرےن یہ واےل ےھت ہک اکی آدیم دوڑات وہا آای اور ڑلےک وک اینپ اجبن چنیھک ایل اور ڑھچبے وک اکنہ دای۔ ےچب ےک رس

رممہ یٹپ ےک ےس وخن ہہب راہ اھت۔ وہ ڑسک ےک انکرے رکایہ یک اکی د اکن ںیم الچ ایگ۔ اےس ولگ داکن ےس ابرہ الےئ اور بج

ےئل ےل اجےن ےگل وت ںیم ےن داھکی ہک اس اک رہچہ دیفس وہ ایگ اھت، سج رطح وخن ےک زایدہ ہہب اجےن ےس وہات ےہ۔ ںیم ےن اس

وخاب ںیم وکیئ آدیم ااسی ںیہن داھکی سج وک ںیم ےن اچہپان وہ۔

)وادج ااصنری(

ریبعت:

د اکتش ےئجیک ای ہکیھٹ رپ دے دےئجی۔ دصقم ہی ےہ ہک آپ ےک رھگ واولں ںیم یسک ارگ آپ یک وکیئ زنیم اٹبیئ رپ ےہ وت اس وک ای وت وخ

صخش یک یھب زنیم اٹبیئ رپ وہ اےس اس احتل ںیم ںیہن رانہ اچےئہ۔ اظرہ ےہ ہک اس ںیم آپ اک افمد یھب واہتسب ےہ اس ےئل وکشش

وری ےہ۔ ارگ وخد اکتش رکںی وت ابغ اگل ان زایدہ دیفم ےہ۔رکان اچےئہ۔ یف ااحلل اکتش اک وج رطہقی ےہ اس ںیم یھب رد و دبل رکان رض

زجتہی:

ڑسک زنیم اک لثمت ےہ۔ ہچب اور ڑھچبا زنیم ےس افدئہ ااھٹےن ےک ابرے ںیم اعمش اک لثمت ےہ۔ ےچب ےک رس ےس وخن انلکن اور

رہچہ دیفس ڑپاجان اس ابت یک العتم ےہ ہک وموجد احتل ںیم زنیم ےس وکیئ تعفنم ںیہن ےہ۔ اکی آدیم اک آرک ڑھچبے وک اکنہ دانی

یئ رپ دی وہیئ ےہ۔ ےچب اک رکایہ یک داکن ںیم اجان اور واہں ےس رممہ یٹپ ےک ےئل اےس ابرہ الان ہی واحض ہی اظرہ رکات ےہ ہک زنیم اٹب

رکات ےہ ہک وموجدہ رطۂقی اکتش ںیم دبتیلی ےس افدئہ ااھٹای اج اتکس ےہ۔ لعشم ربدار ولجس ےک رظن آےن ںیم ہی ااشرہ وموجد ےہ

ر ولجس درالص ابغ اک لثمت ےہ۔ داکن ےس ابرہ ےلکن وہےئ ہتخت رپ آپ اک ڑھکا وہان اور ان ہک ابغ اک اگلان زایدہ دیفم ےہ۔ لعشم ربدا

بس وااعقت نیم دیپسچل انیل اس ابت یک العتم ےہ ہک ارگ آپ دیپسچل ںیل وت ہی آپ ےک اسھت ازعاء و ارقابء ےک ےئل یھب ابثع

نیکست وہ اگ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 317

w

ww

.ksa

rs.o

rg

رکب و الب:

راتھک وہں۔ روڑہی رھکس ںیم اکی زعتہی ااتھٹ ےہ ےسج رکالب ےتہک ںیہ۔ ںیم ےن اےس نیت رعض ےہ ہک ںیم ہعیش کلسم ےس قلعت

ابر وخاب ںیم داھکی ےہ۔ اامم ابراگہ امہری اینپ ےہ۔ یلہپ رحمم ےس ےل رک دوسںی رحمم کت اجمسل وہیت ںیہ، اینز یک میسقت اک ااظتنم

ضڈ ر اخ ی اخن سلجم ںیم رشت ف الےئ ںیہ۔ ریمے یہ رپسد وہات ےہ۔ رحمم یک ویبوسںی اترخی وک یلع اابصلم ر ح وخاب ںیم داھکی ک

ریمے بس آابؤ ادجاد واہں وموجد ےھت نکیل دصر ےک اابقتسل ےک ےئل وکیئ آےگ ںیہن ڑباھ۔ دصر تکلمم ےسیج یہ اکر ےس آےگ

ہگج اہکں ےہ؟ ںیم ان وک اھٹبےن آےئ ںیم ےن آےگ ڑبھ رک اہھت المای۔ دصر تہب وخش وہےئ۔ اوہنں ےن امولم ایک ہک ک ےنھٹ یک

ےل اج راہ اھت ہک ریمی آھکن لھک یئگ۔

ںیم لسلسم نیت اچر اسل ےس درایےئ دنسھ وک وخاب ںیم داتھکی وہں۔ درای ا اہتیئ زیت راتفری ےس اتہب وہا رظن آات ےہ۔ اکی روز

ہ تہب یہ وخروصرت اور ڑھکا وہں، زجریوخاب ںیم داھکی ہک اکی زجریے ںیم اےنپ دنچ دواوتں اور رقاتب داروں ےک اسھت

اجذب رظن ےہ۔ اچروں رطف درایےئ دنسھ اک اپین ومںیج امر راہ ےہ۔ ہگج ہگج رہایل اور درتخ زجریہ یک روقن ںیم ااضہف رک

ںیہ۔ رےہ ںیہ۔ ااچکن اسےنم ےس دس دنپرہ آدیم ریتےت وہےئ رظن آےئ۔ یسک ےن اہک ہک ہی ڈاوک ںیہ ، ڈاہک ڈال رک واسپ اج رےہ

ںیم ےن ان ےک اہوھتں ںیم دو نیت وچبں ای آدویمں وک داھکی وج ریتان ںیہن اجےتن ےھت۔ ہی ڈاوک ان وچبں ای آدویمں وک درای ےک رہگے

اوک ڈاپین یک حطس رپ ےچنیھک وہےئ ےل اج رےہ ںیہ۔ ںیم اس رظنم وک دےنھکی ںیم اانت وحم وہ ایگ ہک اانپ یھب وہش ںیہن راہ۔ رھپ داھکی ہک اکی

ڈوب راہ ےہ۔ وہ الچ راہ ےہ ہک ڈوب راہ وہں ےھجم اچبؤ نکیل وہ ڈواب ںیہن ہکلب درای اپر وہ ایگ۔

ھت ںیم ارثک ق ل دقیم رکات وہں، زجریہ ےک اکی نیسح وطےط وک ہلغ امر دای اور وطاف اس داھکی ہک ریمے دوتس ےن سج ےک رھپ

ےئ اور اکی اڑان ےل رک ریمے اورپ ےس زگرا۔ ںیم ےن اہنتی زیتی اور ڑھپڑھپا رک ےچین رگ ڑپا۔ ولٹ وپٹ وہا۔ رھپ رپ الیھپ

وہایشری ےک اسھت اس وطےط وک ڑکپایل اور اےنپ دوتس وک دے دای اور ریمی آھکن لھک یئگ۔

)نیسح اشہ(

ریبعت:

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 314

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ادیموں یک اپامل ےلہپ وخاب ےک ازجاےئ رتیبیک ہی اظرہ رکےت ںیہ ہک زگہتش رع ںیم تہب یس ادیمںی دہنمم وہ ںیئگ۔ تعیبط

ےس اتمرث اور ےب رقار ےہ۔ ان ادیموں اک قلعت آپ یک اینپ ذات اور ارفاد اخدنان ےک اعمالمت ےک اسھت واہتسب ےہ۔

دورسے وخاب یک ریبعت ہی ےہ ہک اباغت، زری اکتش اور اخل زںینیم احلص رکےن یک وکںیشش یک یئگ ںیہ، وہ یھب ابرآور ںیہن

ابرآور وہیئ ںیہ وت اس اک افدئہ اخمنیفل ےن ںیہن ےنچنہپ دای۔ آپ وک یسک دوتس ےس یھب اصقنن اچنہ ےہ۔ وہںیئ ارگ یسک دح کت

دورسے وخاب یک ریبعت ںیم ہی ااشکنف یھب وپدیشہ ےہ ہک وکںیشش رونش اتنجئ یک احلم ںیہ۔ ان ںیم اکایمیب وتمعق ےہ۔

زجتہی:

دیپا وہںیئ اور امسمر وہ ںیئگ اس لثمت ینعی زعتہی وک نیت اچر ابر دانھکی ان اترثات زعتہی لثمت ےہ ان ادیموں اک وج امیض رقبی ںیم

یک دشت وک اظرہ رکات ےہ وج آپ ےک ااسحس ںیم ویپتس ںیہ۔ رکالب انیم زعتہی دانھکی اس ابت یک العتم ےہ ہک ادیموں ےس

ارسفدہ اور لحمضم وہ اجیت ےہ۔قلعتم رحموم اور امویس ذجابت بج ااسحس ںیم رکوںیٹ دبےتل ںیہ وت تعیبط

اامم ابراگہ اور دصر تکلمم یئن وکوششں اک لثمت ںیہ۔ دصر ےس آپ اک اہھت المان اور دورسے ارقابء اک اابقتسل ہ رکان ہی اتبات ےہ ہک

دصر وک ادیموں ےک ےئل رچاغ آپ ےک اہوھتں رونش وہں ےگ۔ دصر اک وخش وہان، آپ ےس اےنپ ک ےنھٹ یک ہگج وپانھچ اور آپ اک

ل ت یئن وکوششں ےک رونش وہےن اک شیپ ہمی ںیہ۔ ادیم ےہ ہک ان ںیم اکایمیب وہ یگ۔

می

ت

اےنپ اسھت ےل اجان ہی بس

-دصہق و ریخات وتبیصمں اور رپاشیوینں ےس ےنچب اک ذرہعی ےہ

رلی اور اہجز:

وہیئ ےہ اور ںیم اس رفض وک وپری ذہم داری ےس وخاب ںیم رظن آای ہک احویجں وک رلی اور اہجز ےس ےنجیھب ےک ےئل ریمی ڈوییٹ ۔ی

ااجنم دے راہ وہں۔ اکی زبرگ آےئ اورےنہک ےگل مت ہی اکم تہب ااھچ رک رےہ وہ ایک مت یھب ک وک اجؤ ےگ۔ ںیم ےن وجاب دای ااشنء

اہلل رضور اجؤں اگ اور آھکن لھک یئگ۔

)دبعارکلمی(

ریبعت:

ےہ ہک یسک ذعمور اور رضوردنمت یک واتق وفاتق دمد یک اجےئ۔ اہجں کت نکمم وہ اس رپ اس وخاب ںیم تعیبط یک ہی وخاشہ امنایں

لمع ےئجیک۔ نکمم ےہ اہلل اعتیل اےسی اامعل ےک وعض آپ ےک ےچب وک تحص اطع رفام دںی۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 314

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ذہحیب:

اڑا رک اکی ےلی وک اکی راتسگین ےہ۔ راتسگین ںیم وھچےٹ ڑبے تہب ےس ےلی ںیہ۔ آدنیھ ےک ڑکھج لچ رےہ ںیہ۔ وہا رتی

دورسے یک ہگج اور واہں ےس رسیتی ہگج لقتنم رک ریہ ےہ۔ دوھپ یک زیتی اور آاتفب یک امتزت وپرے دیمان وک آگ اک ومنہ

انبےئ وہےئ ےہ۔ رتی اڑ رک بج مسج ےس رکٹایت ےہ وت ااسی وسحمس وہات ےہ ےسیج اگنچرایں گل ریہ وہں۔ رگم وہا ےک ڑیپھتے

ےہ ںیہ۔ ایپس یک دشت اک ہی اعمل ےہ ہک وہوٹنں رپ ڑپپی مج یئگ ےہ اور زابن ابرہ لکن آیئ ےہ۔ اپین اک آس اپس ںیہک دبن وک اسلھج ر

ووجد ںیہن ےہ۔ ریحان و رسرگداں، ااتفں و زیخاں اپین یک التش ںیم ادرھ ادرھ کٹھب راہ وہں۔ تہب دور اپین اک اتالب رظن آای

ےہ۔

ادیم و نیقی ےک ےلم ےلج ذجابت ےک اسھت بج واہں اچنہ وت ہی دھکی رک اجن قلح ںیم اکٹ یئگ ہک ہی وت اتالب یک تمس ڑباتھ وہں اور

رساب اھت۔ رسحت و ایس اور ارسفدہ دل ےک اسھت رس ڑکپ رک ھٹیب ایگ۔ ذنہ ںیم ہی ابت راخس وہ یئگ ہک اب ہی ابت دقمر ںیم یھکل اج

اور اڑیایں رڑگرڑگ رک اہیں رم اجان ےہ۔ آںیھکن دنب ےئک ومت و ز تس یک یکچ ےہ ہک ےھجم وھبک اور ایپس ےس ڑتپ ڑتپ رک

شکمشک ںیم التبم اھت ہک اکونں ںیم ویٹنھگں یک آواز وگیجن۔ آںیھکن وھکل رک داھکی اسےنم ےس اووٹنں اک اکی اقہلف الچ آ راہ ےہ۔ ہی

وھگےنم رھپےن ےگل۔ رھپ ہی دل دوز رظنم اسےنم آای ہک اقہلف ریمے اسےنم آ رک رک ایگ اور ولگ اووٹنں ےس ارت رک ادرھ ادرھ

اوٹن ولوگں ےک ےھچیپ دوڑےت ںیہ۔ دردنیگ اور ےب دردی ےس رگدن ڑکپ رک اورپ ااھٹےت ںیہ اور زنیم رپ خٹپ دےتی ںیہ۔ اسرا

دوڑا اور ںیم ےن رس دیمان وشعنں ےس ٹپ ایگ۔ اب اووٹنں ےن ان وشعنں وک اھکان رشوع رک دای۔ اکی اوٹن ےھجم ڑکپےن ےک ےئل

رپ اپؤں ر ھ رک اھبانگ رشوع رک دای۔ اھبےتگ اھبےتگ ریمی آھکن لھک یئگ۔

ہک آدیم اس مسق ےک وخاب ویکں داتھکی ےہ اور وخاب اک زجتہی یھب رضور ےئجیک اگ۔

ے

وخاب یک ریبعت وت آپ ھکل دںی ےگ ےھجم ہی اتبی

)اتممز یلع(

اب:وج

ن وہیت ںیہ ان زیچوں ےک ادنر رہگایئ اک وہان ن ہمن ی

س

ن انبیت ےہ اور نج زیچوں یک ہی ن ہمن ی

س

اعم احالت ںیم اگنہ ذنہ یک حطس رپ وج

ن امہرے ذنہ یک حطس رپ یتنب ںیہ واہں ن ہمن ی

س

رضوری ےہ۔ اچےہ وہ تبثم دقمار ںیم وہں ای یفنم دقمار ںیم۔ وخاب ںیم ینتج

ںیہ۔ ان دقماروں ےک زری ارث وخاب دےنھکی واال وت ان ںوہیبں ای ولکشں وک وج اس یک ذینہ حطس رپ یتنب ںیہ رہگایئ یک دقمارںی یفنم وہیت

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 323

w

ww

.ksa

rs.o

rg

دھکی اتکس ےہ نکیل دورسے رضحات وج ارد رگد وموجد وہں دےنھکی ےس اقرص رےتہ ںیہ ویکہکن وہ دیباری یک احتل ںیم ںیہ اور

وہ مک ےس مک وہں۔ اہتبل دوونں وصروتں ںیم وخاہ دقمارںی یفنم وہں ای تبثم دیباری ںیم تبثم دقمارںی وہان رضوری ںیہ۔ اچےہ

ن انبیت ںیہ۔ اہیں اکی ابت اقا ذرک ن ہمن ی

س

سپ رظنم ںیم ھچک زیچںی رضور وہیت ںیہ اور ان زیچوں یک رشنایت یہ امہرے ذنہ رپ

یتہ ںیہ۔ یفنم دقماروں یک یرع ف ہی ےہ ہک وہ زامن ےہ ہک تبثم دقمارںی یفنم ںیم اور یفنم دقمارںی تبثم ںیم رد و دبل رکیت ر

و اکمن یک ان دحود ےس وج امہرے نیعم رکدہ ںیہ آزاد وہیت ںیہ۔ اکانئت ںیم وج الص اوصل اکررفام ںیہ ان اک رقآن اپک ںیم

ےک انم ےس ذترکہ ایک ایگ ےہ۔ اعمد دقرت یک تن ےہ۔‘‘ اعمد’’

اثمل:

ویار ےک ےھچیپ ڑھکا ابںیت رک راہ ےہ اس یک آواز امہرے ذنہ یک حطس رپ ابںیت رکےن واےل یک اکی آدیم وج مہ ےس دور رپے یسک د

مہ یفنم دقمارںی ریتھک ہن ی

مہ انب دیتی ےہ۔ ارگ مہ اس تیصخش اک انم اجےتن ںیہ وت ےتہک ںیہ ہک الفں صخش ابںیت رک راہ ےہ۔ ہی س ہن ی

س

ےہ ہک ارگ یسک یک آواز راکیرڈ رک ل اجےئ وت مہ اس راکیرڈ ےک ذرےعی اکی ےہ اور زایدہ واحض رطےقی رپ اس رطح ایبن ایک اج اتکس

ہگج ےس زہاروں لیم دور اج رک ونیہمں اور اسولں اک وہفق زگرےن ےک دعب یھب سج آواز وک نس ےتکس ںیہ۔ ہی آواز امہرے ذنہ یک

مہ انب دیتی ےہ۔ ارگ تیصخش اک انم امولم ےہ وت مہ ہن ی

ہہک دےتی ںیہ ہک ہی الفں صخش یک آواز ےہ۔ انہک ہی ےہ حطس رپ ایس تیصخش یک س

ن وہیت ںیہ وخاہ یفنم دقماروں ںیم وہں ای تبثم ن ہمن ی

س

ہک یسک تیصخش ای یسک زیچ وک اچہپ ےن اک ذرہعی درالص اس صخش ای زیچ یک

ےہ اور اسھت یہ وہ تبثم دقماروں ںیم۔ اب اثتب ہی وہ ایگ ہک یفنم دقماروں ںیم یھب ویہ اطتق ےہ وج تبثم دقمارںی ریتھک

دقماروں یک رطح زامن و اکمن یک اپدنب ںیہن ےہ۔ ولح وفحمظ اک اقونن ہی ےہ ہک رہ لمع ںیم لمع رکےن واےل یک تیصخش وموجد

ریتہ ےہ اور ادب کت وموجد رےہ یگ۔ اس وک ادبتی احلص ےہ اور وکیئ صخش دقرت ےک اس الص اوصل ےس یھبک اکٹھچرا ںیہن اپ

ارم واحض ےہ ہک یفنم دقمارںی زامن و اکمن یک رگتف ےس ابلکل آزاد وہیت ںیہ ات مہ ہی تقیقح رتشمک ےہ دوونں یک انبیئ اتکس۔ ہی

وہیئ ںوہیبں ںیم تیصخش وموجد ریتہ ےہ۔

ریبعت:

ن ہی اظرہ رکیت ںیہ ہک آپ تہب زایدہ رپاشین ںیہ۔ اس ابت ےک ااکمانت یھب اپ ن ہمن ی

س

ےئ اجےت ںیہ وخاب ںیم آپ یک انبیئ وہیئ

ہک ہی رپاشیین وپرے اخدنان اک ااحہط رک ےل۔

زجتہی:

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 321

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ل ت ںیہ نج ےک سپوخاب ںیم اووٹنں اک آدویمں اک

می

ت

رظنم ںیم واسلئ یک یمک اپیئ اجیت ےہ۔ راتسگین اک وشعنں ےس اٹپ اھکان اےسی

۔ وخاہ وہ واسلئ رضورایت ےس قلعتم وہں وہا وہان اس رطف ااشرہ رکات ےہ ہک واسلئ ںیم اور زایدہ یمک وہےن ےک ااکمانت ںیہ

ای آاسشئ ےس۔ آپ ےک ےھچیپ اوٹن اک دوڑان اور آپ اک چب انلکن الوعشر یک اس رطف راامنہیئ ےہ ہک ان فیلکت دہ احالت ےس اجنت

واےل ہ اھکںیئ۔ اپےن اک ذہحیب اک دصہق دانی دیفم اثتب وہ اتکس ےہ۔ ہی ذہحیب رکبے یک وصرت ںیم وہان اچےئہ۔ دصہق اک وگتش رھگ

بس اک بس رغوبیں ںیم ریخات رک دںی۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 322

w

ww

.ksa

rs.o

rg

رفتمق وخاب

امعرت رلز یئگ:

وخاب ںیم داتھکی وہں ہک امہرے اگؤں اک اکی دیماین العہق ےہ اہجں اکی اعاشیلن امعرت ینب وہیئ ےہ۔ ہی ہتپ ںیہن ہک وہ امعرت

دھکی راہ اھت ہک ززلہل آایگ اور امعرت زنیم رپ آ ریہ۔ ںیم اہنتی ومغمم وہات وہں ہک سک یک تیکلم ےہ۔ ایھب ںیم ڑھکا وہا امعرت وک

اینت اشدنار ڈلبگن ززلہل یک ذنر وہ یئگ۔ وفرا یہ یسک ےن اہک ہک مہ ےن یئن امعرت ایس اقمم رپ ریمعت رک ل ےہ۔ رصف رگن و رو ن

اور الھچ وکد ںیم رصموف ںیہ نج ےک ہنم اور ریپوں رپ یٹم یک ابیق ےہ۔ ںیم ےن داھکی ہک اس امعرت ےک رگد اکیف ولگ عم ںیہ

ںیہت یمج وہیئ ںیہ۔ ںیم یھب ان ولوگں ںیم اشلم وہ اجات وہں۔ ااچکن ےھجم ایخل آات ےہ ہک اس اقمم رپ امہری اکی امعرت ابتہ وہ

ایک وہ اگ۔ ہی وسچ یہ راہ اھت ہک اکی زور دار دامھہک یکچ ےہ اور مہ ےن رھپ ایس ہگج رپ دورسی امعرت انب ل ےہ۔ ارگ رھپ ززلہل آ ایگ وت

وہا اور زنیم ٹھپ یئگ۔ امہری امعرت رلز یئگ رگم رگی ںیہن۔ ںیم وخزفدہ وہ رک واہں ےس اھبگ اجات وہں۔ ںیم ےن ےھچیپ ڑم رک داھکی

وہا داھکیئ دای اور ریحت ازیگن ہی ہک وت واہں ےھجم وکیئ اکی صخش یھب رظن ںیہن آای اہتبل بیجع و رغبی مسق اک رٹک ریمی رطف آات

رٹک ریغب ڈراویئر ےک لچ راہ ےہ۔ اکیکی اس رٹک ےس یسک ےن ریمے اچچ زاد اھبیئ وک آواز دی۔ اچچ زاد ےن اہک ہک مت ےن ہی اجےتن

رھپ ززلہل آ اتکس وہےئ یھب ہک اکی امعرت ابتہ وہ یکچ ےہ۔ رھپ ایس ہگج یئن امعرت انب ل ےہ۔ ایک ںیہمت ااسحس ںیہن ہک اس ہگج

ےہ۔

)دبعاابجلر(

ریبعت و زجتہی:

دوتس ونازی ںیم ھچک واسلئ روہیپ ہسیپ وریغہ رخچ ےئک ےئگ ںیہ۔ آرخ ہی ہلسلس یسک وہج ےس وٹٹ ایگ اور حمطم رظن وپرا ںیہن وہا۔

ابت یک رطف ااشرہ ےہ ہک امعرت اک دانھکی دوتس ونازی یک العتم ےہ۔ رگی وہیئ امعرت یک ہگج دورسی امعرت وموجد وہان اس

تعیبط ایھب کت ہنشت ےہ اور الخء وسحمس رکیت ےہ۔ اسھت یہ الخء وک رپ رکےن ےک ےئل دقم ااھٹےن ےک در ےپ ےہ۔

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 323

w

ww

.ksa

rs.o

rg

اشدی اور افشء:

ریمی دنن ےک اخودن ےن وخاب ںیم داھکی ہک ان یک ویبی یک اشدی یسک دورسے صخش ےس وہ ریہ ےہ۔

)یلع راض(

ریبعت:

وخاب داھکی ےہ وہ امیبر وہ ےئگ اور اہلل اعتیل ےن اںیہن افش اطع رک دی یہی ریبعت ےہ۔نج اصبح ےن ہی

اسپن اور انگ:

ںیم ےن وخاب ںیم داھکی ہک رات یک اتریکی ںیم اکی لگنج ںیم ےس زگر راہ وہں۔ اہچر وس رپوہل انساٹ اھچای وہا ےہ۔ ںیم اتلچ راہ،

ےناےن ےک ےئل ھٹیب ایگ۔ ااچکن ںیم ےن اسپن ےک اکنھپرےن یک آواز ینس۔ ےسیج یہ اتلچ راہ اور کھت اہر رک اکی درتخ ےک ےچین

ریمی رظن اسپن رپ ڑپی وت داھکی ہک وہ تہب ڑبا انگ ےہ۔ وخف و دتشہ ےس ریمے مسج اک رواں رواں اکپن ااھٹ۔ انگ ےن ریمی

ریغب اس یک رظن ےس اینپ رظن الم دی۔ ریمی رظن اک وت آںوھکں ںیم آںیھکن ڈال رک وھگران رشوع رک دای۔ ںیم ےن یھب کلپ اپھجےئک

اسپن رپ وکیئ ارث ںیہن وہا۔ اہتبل ھجم رپ ےب وخدی اطری وہ یئگ۔ اس دوران انگ ےن اکی تسج اگل رک ریمی اتشگن اہشدت رپ ڈس

اھت ہک ںیم ےن اکی زبرگ وصرت ایل اور ایلگن ںیم زمخ اگل رک وہ اکی رطف نھپ ااھٹ رک ڑھکا وہ ایگ۔ ںیم ایھب سج رکب ںیم التبم

تیصخش وک اکی وھجڑپنی ےک دروازے رپ داھکی۔ وہ زبرگ اہھت ےک ااشرے ےس ےھجم اےنپ اپ س الب رےہ ےھت۔ بج ںیم ان ےک

ریغ ارادی رقبی اچنہ وت داھکی ہک واہں اکی اٹچیئ یھچ وہیئ ےہ۔ وہ زبرگ ےلہپ وخد ےھٹیب اور رھپ ےھجم ک ےنھٹ اک ااشرہ رفامای۔ ںیم ےن

وطر رپ اانپ اہھت ان یک رطف ڑباھ دای۔ زبر گ ےن زنیم رپ ےس اکی یکٹچ یٹم ل اور ڑپھ رک ریمی ایلگن رپ اھجڑ دی۔ اکی دم ریمی

ایلگن وھپل یئگ اور ھچک دری ےک دعب ٹھپ یئگ۔ ےلہپ اس ںیم ےس زرد روطتب یتہب وسحم س وہیئ اور رھپ تہب اس وخن اہب۔ وخن ےنہب

ورپ اقنتہ اور ونغدیگ اطری وہےن ۔ی۔ رگم زبرگ ےن ےھجم دیبار رےنہ یک دہاتی یک۔ ااچکن ریمی احتل ریغ وہ ےس ریمے ا

یئگ۔ ریمے امتم مسج رپ اکےل اکےل وضیبی اشنن نب ےئگ اور ریما ابزو اھبری وہ ایگ۔ اینپ ہی احتل دھکی رک ںیم روےن اگل۔ زبرگ یک

اوہنں ےن اینپ اتشگن اہشدت اسےنم رک ےک ھچک ڑپانھ رشوع رک دای۔ وھتڑی دری ےک دعب آںیھکن ااگنروں یک رطح الل وہ ںیئگ۔

ویہ انگ نھپ الیھپےئ ربق راتفری ےک اسھت ریمے اسےنم آوموجد وہا۔ زبرگ ےن ےلہپ یک رطح رھپ اکی یکٹچ یٹم ل اور دم رک

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 324

w

ww

.ksa

rs.o

rg

رم ایگ۔ اس وتق ںیم یھب رقتابی ےب وہش وہ ایگ اور ےک انگ رپ کنیھپ دی۔ اس یٹم ےک ےنگل ےس اسپن ڑتےنپ اگل اور ڑتےتپ ڑتےتپ

ےھجم وسحمس وہا ہک یسک انددیہ اہھت ےن ےھجم ااھٹ رک کنیھپ دای ےہ۔ اب ںیم ےن وخد وک ایس ہگج اپای اہجں اسپن ےن ےھجم ڈاس اھت۔

)ڈارٹک اے آر(

ریبعت:

ےہ ای اس ےک اتنجئ ادوھرے رہ اجےت ںیہ۔وخاب دےنھکی واےل اصبح وج یھب وکشش رکےت ںیہ ای وہ اناکم وہ اجیت

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 325

w

ww

.ksa

rs.o

rg

وخاب اور ریبعت انہم میظع

وخاب

ریبعت

* آامسن رپ ہملک ہبیط اور رقآین آایت دانھکی

اامتعد اور وقت ارادی ںیم ااکحتسم دیپا وہ اگ

اھکل دانھکیملسو هيلع هللا ىلص االدح اور دمحم* آامسن رپ ابدل اھچےئ دانھکی اور اکی ہصح رپ اہجں ابدل ںیہن ںیہ ادتقملر،

ووفیظں یک وبقمتیل یک العتم ےہ، ابمرک وخاب ےہ

* آامسن ےس ےبمل وچڑے دیفس اکذغ رپ اہلل اور وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلم اک انم دانھکی

ںیم درود رش ف وبقل وہےن یک اشبرت ےہملسو هيلع هللا ىلص ابراگہ راستل آمب

* آب وکرث دانھکی

رواحین ولعم اور رعافن سفن ےک ولعم ےس آراہتس وہےن اک ااشکنف ےہ اہنتی دیعس اور ابمرک وخاب ےہ،

* آب زم زم دانھکی

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 326

w

ww

.ksa

rs.o

rg

رعافن ایہل وہےن یک اشبرت ےہ، ربمغیپان رکامی مہیل االسلم یک رطز رکف احلص وہےن یک وخربخشی ےہ رشبہکیط اامعل اصہحل

وپرے ےئک اجںیئ

* آامسن رپ یجنگ وعرت وک دانھکی

یک وہج ےس زنہل رپاان وہ ایگ ےہاہہمض رخاب وہےن

* آامسن رپ امنایں اودے رگن ںیم اہلل اہلل ای دبعہ اھکل دانھکی

اقعدئ یک زمکوری یک وہج ےس یلمع دجودہج ںیم یتسس اور الرپوایہ ےک آاثر اظرہوہےت ںیہ

* آامسن رپ گنس رم رم یک امعرت دانھکی

زدنیگ اکایمب نب یتکس ےہہی وسچ اغبل آ یئگ ےہ ہک یسک دوتس ےک اہسرے یہ

* آامسن ےس اچٹیلک اور اٹویفں یک ابرش وہان اور رھگ واولں اک اھکان

اکایمیب اور وخیش یک رطف ااشرہ ےہ، سج ےس اخدنان واولں وک یھب افدئہ وہ اگ

آامسن رپ وادلہ اک ایبنج وعروتں ےک اسھت رگوپ وفوٹ ونباان

ےط وہ اجےئادلہ یک وخاشہ ےہ ہک ان یک زدنیگ ںیم رہتش

* آھٹ ون اسل یک ڑلیک وک تیم ااھٹےت دانھکی

ر ےس وکیئ دامیغ امیبری القح ےہ

آبیس زدہ ڑلیک وک دانھکی

رد ہقیقش ینعی آداھ یسیس ےک درد یک لیثمت ےہ

* آدیم وک وہا ںیم اڑےت دانھکی

ا ء ںیم درد اور جنشت یک العتم ےہ

ضع ا

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 327

w

ww

.ksa

rs.o

rg

* آبیس اک اکشر وہےت دانھکی

ض یک العتم ےہ وج زایدہ وگتش اھکےن یک وہج ےس وہات ےہ سج یک وہج ےس وخن اگڑاھ وہ اجات ےہاےسی رم

* آابیئ ربقاتسن ںیم ربقںی وھکدےت دانھکی، ربق ےک ابرے ںیم وسچ رک وتشح وہان اور وادلہ ےک رمکے ںیم ربق دانھکی

ہی امیبری وادلہ اصہبح ےس ورہث ںیم یلم ےہ، ااکمن ےہ ہک وکیئ وسناین امیبری اکیف رع ےس ادنروین وطر رپ رپورش اپ ریہ ےہ،

آہدنہ والدت رپ ارث ڑپے داع اور دصہق ےس افدئہ ااھٹےئ

* آاثر دقہمی یک امعرت اکی دویار رپ ڑھکی دانھکی

وکیئ زبرگ ارخااجت یک ذہم داری ےل ںیل ےگ

* آس ڑپوس ےک ولوگں وک وسےت وہےئ دانھکی

رپ رکف ہ رکان اور اہلل اعتیل رپ رھبو ہ رکےن یک العتم ےہ یس صخش ےک اعتون ہ رکےن

* آگ دانھکی

دض اک لثمت ےہ

* آس اپس یک ہگج اک انگیھب

دواوتں ےس افدئہ ےچنہپ اگ اور آہدنہ یھب افدئہ ےنچنہپ یک رطف ااشرہ ےہ

* آرپنشی دانھکی اور کنیع ںیم ےس دور کت رظن آان

یک یئگ ےہ انانمبس ارخااجت رو ےن یک دہاتی

* آزاد رک دانی

لول ابوتں ںیم وتق اضعئ رکان اور وکشش رتک رک دےنی یک العتم ےہ

* آدیم اک ڑھچبےن وک اکنہ دانی

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 324

w

ww

.ksa

rs.o

rg

زنیم اٹبیئ رپ دےنی اک لثمت ےہ

* آگ ۔ی دانھکی

یسک ابت ےک ارصار رپ اموییس اک اسانم ےہ

* آامسن یک رطف ریت الچان

العتم ےہوسد ےنیل اور وسد دےنی یک

* اہلل اعتیل وک دیفس وخروصرت تخت رپ ےھٹیب دانھکی

رہ وعرت اور رہ رمد ںیم ہی الصتیح وموجد ےہ ہک ارگ اہلل اعتیل اچںیہ وت دنبہ ای دنبی اہلل وک دھکی یتکس ےہ

* اذان ےک دعب ڑلیک اک اھٹ رک ھٹیب اجان

حیحص العج ےس رمض ےس اجنت لم یتکس ےہ

ے رکان* اژدےہ ےک ڑکٹے ڑکٹ

ان ص اور المویٹ ذغاںیئ اامعتسل رکےن ےس ارماض دیپا وہےن یک العتم ےہ

* ادرک درتخ رپ اگل وہا دانھکی

ازدوایج اقلعتت ںیم تہب طلغ رطہقی اامعتسل رکےن یک رطف ااشرہ ےہ

* اکی وتق ںیم دو ہگج اھجڑو دےتی وہےئ دانھکی

ےہ افجل اک ارث وہ اتکس ےہضبق اک ارث دامغ ےک اورپ اور مسج ےک ےلچن ےصح رپ

* اویچن اہپڑی رپ وخد وک ےھٹیب دانھکی

آوتنں ںیم روطتب مج اجےن یک اشندنیہ ےہ

* ااچکن دوتل لم اجےن رپ وپسیل اک ڑکپ رک ےل اجان

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 324

w

ww

.ksa

rs.o

rg

لول رخیچ اور آاسشئ دنسپی یک رطف تعیبط اک نالین زایدہ ےہ

* اےنپ آپ وک ڈیلر ےک اسھت ےتل وہےئ دانھکی

ےس دبامگن رےنہ یک العتم ےہ اور ہی رطز لمع طلغ ےہ واوتں

* ااقتنل وہےن ےک دعب وادلہ اک دوابرہ زدنہ وہ اجان

ادیم یک روینش ھچک رعےص دممہ رےہ یگ دعب ںیم وپری رطح اکایمیب وہ یگ

* ارفاد اخہ وک ابوریچ اخےن ںیم دانھکی

وس دصیف اکایمیب احلص یک اج یتکس ےہ

گیب دانی* ایبنج اک اانپ

رقض ےنیل یک اعدت یک العتم ےہ

* اہلل ےک وضحر داع رکےت وہےئ زار و اطقرروان اور اکل داڑیھ واےل صخش اک وتہج اٹہان

وج اکم رکان اچےتہ ںیہ اس ںیم عف ںیہن وہ اگ

وب ایگ* اکی دوتس اہپڑ ےس الھچگن اگلےن رپ اسیلح رتی رپ رگ ایگ اور دورسا دنمسر ںیم الھچگن اگل رک ڈ

اسھت اکم رکےن واےل دو آدویمں ںیم ےس اکی صلخ ےہ اور دورسا ریغ صلخ ےہ، اکی اجن وبھج رک طلغ وشمرے داتی ےہ اور

دورسا انداین ےس

* اےنپ گنلپ ےک ربارب دورسے گنلپ رپ وعرت یک الش رپ دیفس اچدر دانھکی

یسک ےس ودعہ رک ےک وپرا ںیہن ایک ایگ

* اایلگنں مرجوح وہان

تہب یس ذہم دارویں یک رطف ےس دہعہ رباں وہےن یک رطف ااشرہ ےہ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 333

w

ww

.ksa

rs.o

rg

* اوگنےھٹ رپ درتخ اانگ

بیغ ےس دمد وہ یگ

* اوگنےھٹ ےس اپین انہب

دقرت یک دریگتسی یک رطف ااشرہ ےہ

* ارفاد ہبنک یک رظنںی اصبح وخاب یک رطف اانھٹ

ادیمںی واہتسب رکےن یک العتم ےہ

اک لکن رک آان * ااملری ےک ےھچیپ ےس ڑلیک

ایخل ادیموں ںیم وتق اضعئ وہات ےہ

* ایبنج ڑلیک وک امومں زاد یک لکش ںیم دانھکی

ذنہ امویس ےہ

* ااتسد وک دانھکی

ل ت ںیہ

می

ت

ریغ کلم اجےن ےس قلعتم وصترات ےک

* اد ارج ےس انہک ہک ںیم وخاب ںیم آپ ےک اپس وخاب یک احتل ںیم وہں

ادیم تیصخش دوونں ںیم وکیئ راہطب ںیہن اپای اجاتہمکحم اجیت اعمہلم اور رپ

* اانپ ونط دانھکی

اکمن وک رپاشیین اک ابثع انھجمس

* اامم وک دانھکی

اخدنان ےک رسرپتس وک اقمم ںیہن دای اجات

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 331

w

ww

.ksa

rs.o

rg

* اامم ابراگہ اور دصر تکلمم دانھکی

یئن وکںیشش رکےن یک رطف ااشرہ ےہ

* اووٹنں اک آدویمں وک اھکان

یمک یک رطف اشندنیہ ےہواسلئ یک

* اوٹن وک دانھکی

دصہق دےنی یک رطف وتمہج ایک ایگ ےہ

* اوٹن وک ےب اہمر دانھکی

امیبری یک العتم ےہ

* اوتن اک اکانٹ

ارماض ااعمء یک رطف ااشرہ ےہ

* اوٹن اک وگتش اھکان

ٹیپ یک امیبری اک لثمت ےہ

* اوٹن ےس چب رک لکن اجان

ےس رپاشیوینں اور امیبرویں ےس اجنت لم اجےئ یگداع، دوا اور دصہق ریخات

* اوٹن اک ہچب دانھکی

والدت ںیم وکیئ دیچیپیگ وہ یتکس ےہ امدی العج ےک اسھت رواحین ولعج اک اہسرا انیل اچےئہ

* آدم وخر دانھکی

قح یفلت وہےن یک العتم ےہ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 332

w

ww

.ksa

rs.o

rg

* ایلگن ےس اتہب وہا وخن انیپ

اراشد رگایم ےہ ہک وج یسک یک تبیغ رکات ای رکیت ےہ وہ اس اک وخن اتی ای یتی ےہاکملسو هيلع هللا ىلص تبیغ یک رطف ااشرہ ےہ، روسل اہلل

* ابدولں ںیم زبرگ اک رہچہ دانھکی

نیقی زمکور وہےن یک العتم ےہ

* نہب یک یلیھت رپ رگٹگ اک اکانٹ

ارلیج یک العتم ےہ

* ابرش ںیم یرتھی ےل رک اجان

رگج یک امیبری یک العتم ےہ

ال امعرت دانھکی* دنلب و اب

رپاین امیبری اک العج نکمم ےہ

* ربآدمے ںیم تہب زیت روینش یلیھپ دانھکی

لقتسم زمایج اور وخد یک یفن رک ےک رعافن ایہل یک راںیہ لھک یتکس ںیہ

* دبوصرت وعرت ےک وخزفدہ رکےن رپ ہملک دیجمت ڑپانھ

ووسہ، کش اور وخف ونیتں لمع اکی یہ ےلیبق ےک اامعل ںیہ، ہملک دیجمت ڑپےنھ اور اعمین وہفمم رپ وغر رکےن ےس کش ووسوسں ےس

اجت لم اجیت ےہ

* اھبےجن ےک اسھت ربقاتسن اجان اور واہں وموجد ولوگں ےس اینپ تحص ےک ےئل داع رکےن یک ولوگں ےس دروخاتس رکان

الرپوایہ اظرہ وہیت ےہتعیبط ںیم استلہ اور

* اھبیئ ےک ےلگ ںیم ولتار اور وتسپل دانھکی

دعمہ اک لعف کیھٹ ںیہن ےہ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 333

w

ww

.ksa

rs.o

rg

* امیبر اور ذعمور ابپ وک دانھکی

رپاےن رس درد یک اشندنیہ ےہ

* دباعمش وک دھکی رک اےس اہلل اک وخف دالان

ایسفنیت رمض یک العتم ےہ

* تہب دور ےس الھچ رک ڈلبگن رپ ڑچانھ

سیگ ےننب یک العتم ےہمسج ںیم

* ابوریچ اخہ ںیم زرد رگن یک زیچ ےتہب دانھکی

دعمے رپ ورم وہےن یک اشندنیہ ےہ

* وھبرے ےتک اک آاٹ اھکان

دیچیپہ امیبری یک العتم ےہ، العج ںیم تخس رپزیہ یک رضورت ےہ

* دنہل اک وھگڑے رپ وسار وہان

ایسیس رظنایت اک رپاچر رکےن یک رطف ااشرہ ےہ

ہچب اور ڑھچبا دانھکی*

زنیم ےس افدئہ ااھٹےن ےک ابرے ںیم اعمش اک لثمت ےہ

* ےچب ےک رس ےس وخن انلکن اور رہچہ دیفس ڑپان

یف ااحلل زنیم ےس وکیئ تعفنم ںیہن وہ یگ

* ےچب اک رکایہ یک داکن رپ اجان اور واہں ےس رممہ یٹپ ےک ےئل ابرہ آان

تش ںیم دبتیلی ےس افدئہ ااھٹای اج اتکس ےہہی واحض رکات ےہ ہک وموجدہ رطہقی اک

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 334

w

ww

.ksa

rs.o

rg

* ویبی یک اشدی دورسے صخش ےس وہےت دانھکی

امیبری یک رطف اشندنیہ ےہ

* زبرگ اک ایلگن رپ دم رکان، ایلگن اک وھپل رک ٹھپ اجان اور اس ےس زرد روطتب اک انہب

وکشش وپری ہ وہےن ےس اتنجئ ادوھرے رےنہ یک رطف ااشرہ ےہ

اک کھج رک السم رکان* ےچب وبڑوھں

ےب دصقم اور ےب لمع ایخالت یک اشندنیہ ےہ

* نب وممس رپاےن اناپشیت ےک درتخ یک یلگ وہیئ اناپشایتں دانھکی

روزی ےک اعمےلم ںیم ریہ ریھپ رکےن یک العتم ےہ

* زبرگ اک انہک ہک وتبیصمں اک الہپ دور ےہ ںیہک دورسا ہ رشوع وہ اجےئ

ت وک ذنہ ںیم اعطق ہگج ہ دی اجےئدہاتی یک یئگ ےہ ہک وتامہ

* زبرگ اک انہک ہک مت ک رپ اجؤ ےگ

وکیئ ڑگبا وہا اکم نب اجےئ اگ

* گیب اننیھچ اور اس ںیم ےس اسامن اکن ےس اور رھپ اوگنایھٹں اکنل رک بیج ںیم ر ھ انیل

وخش ویمہفں یک العتم ےہ

* ابپ اک ڑلیک وک اچوق ےس نیت ڑکٹے رک دانی

دہج ںیم وکاتیہ یک رطف ااشرہ ےہاعمیش دجو

* ےب آب و ایگہ دیمان، وسرج یک امتزت اور دوھپ یک شپت دانھکی

اعمیش رپاشیوینں ےک اخےک ںیہ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 335

w

ww

.ksa

rs.o

rg

* نہب ےس ٹپل رک روان

قح یفلت یک رطف ااشرہ ےہ

* ونہبیئ یک اٹوگنں ےس ٹپل رک روان

وادل اچےتہ ںیہ ہک ڑبے اھبیئ ےک آےگ کھج اجان اچےئہ

رےن یک وکشش رکان* دنبوق ام

وہایئ ےعلق انبےن یک رطف ااشرہ ےہ

* زبرگ ےس دہش یک وگایلں انیل

حیحص وکشش اک لثمت ےہ

* زبرگ اک ڑھگی اور روامل دےنی ےس عنم رکان

وکشش طلغ اور ان ص وہےن یک العتم ےہ

* مگیب ےس اھکان الھکےن یک دروخاتس رکان

ایمں ویبی دوونں طلغ روش اانپےئ وہےئ ںیہ

* زبرگ اک انہک ہک رفس رپ اجؤ

اافتیق وطر رپ دوتل احلص وہےن یک رطف ااشرہ ےہ

* ایبابن اور اہپڑی ہلسلس دانھکی

رفس یک اشندنیہ ےہ

* چیب ںیم دویار احلئ وہان

دیشکیگ یک العتم ےہ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 336

w

ww

.ksa

rs.o

rg

* ابزار دانھکی

ریغ کلم اجےن اک لثمت ےہ

* ڑبایھ یک دی وہیئ اوڑینھ وک مسج رپ ٹیپل انیل

یک ےپ در ےپ وخویشں اور آاسوینں وک اظرہ رکات ےہلبقتسم

* نہب اک مگ وہان

امیض یک راتح شخب اور آرام دہ زدنیگ متخ وہےن یک العتم ےہ

* ےٹیب وک رطخے ںیم دھکی رک اسلکیئ رپ اھٹب رک اھبانگ اور ےتک اک اعتبق رکان

اخبر وہےن ےس ےلہپ اس مسق ےک وخاب رظن آےت ںیہ

ں اہوھتں ےس ایلھچمں ڑکپیت ںیہ اور ےلتق ےلتق رک ےک وچبں وک الھکیت ںیہ* مگیب دوون

ٹیپ ںیم ابرکی ڑیکے دیپا وہےن ےس اہہمض رخاب وہےن یک العتم ےہ

* ابر ابر وچدوھںی اک اچدن دانھکی

رپاشین ایخالت اک رہظم ےہ وج ارثک دامغ رپ طلس رےتہ ںیہ

اجان اور ب ین صخش اک داکھ دے رک دنی ںیم رگا دانی* اھبےتگ وہےئ پمج اگل رک دنلبویں ںیم ےلچ

تعیبط ابر ابر ہہیبنت رکیت ےہ ہک امیبری یک رطف ےس الرپوایہ ہ یک اجےئ، روصرت درگی ہی امیبری یسک ڑبی امیبری اک شیپ ہمی نب

اجےئ یگ

* ریغب تھچ ےک رلی ںیم رفس رکان

ےہ وتق اضعئ رکان ربی ابت ےہ وہایئ ہعلق انبےن یک دلیل ےہ، ریمض المتم رکات

* اھبیھب اک انہک ہک آپ ےن ریمے رھگ ںیم وج اایھٹیگنں ونبایئ ںیہ وہ تہب ڑبی ںیہ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 337

w

ww

.ksa

rs.o

rg

وکیئ اصبح اخبر ےک رمض ںیم التبم ںیہ، رمض یک حیحص صیخشت ںیہن وہیئ

* ےب رپدہ وسحمس وہان

حیحص دقم ااھٹےن یک رطف ااشرہ ےہ

ےک ابرے ںیم وپانھچ اور انہک ہک مت اےنپ ملع ےک اطمقب ونرکی رکو ےگ* وبڑےھ صخش اک میلعت اور ونرکی

زامہ اطبل یملع ںیم آدمین اک ذرہعی لکن آےئ اگ اور وصحل میلعت ےک دعب دلج از دلج المزتم لم اجےئ یگ

* زبرگ ےس داع انیل

دصقم ںیم اکایمیب احلص وہ یگ

انلکن* ابدل ںیم وسراخ وہےن رپ رسخ رگن یک زیت روینش اک

یسک یتمیق زیچ ےک اضعئ وہےن ےک احالت دیپا وہ ےئگ ںیہ

* زبرگ ےک ےنہک رپ ری وہ رک زردہ اھکان

یسک کین دنبے یک داع ےس افدئہ ےچنہپ اگ

* ابدولں اک اکمن یک تھچ رپ عم وہان

ان ص ادیموں اک لثمت ےہ

* تہب گن راےتس رپ وجہم ےک آےگ آےگ انلچ

ںیہن ےہ سج یک وہج ےس اناکیم وہیت ےہوکیئ راہتس نیعتم

* دنبوق ےس وسر وک زیمخ رکان

وقحق اابعلد وپرے ںیہن ےیک اج رےہ ںیہ

* ابرش ےک دعب اھکےن ےتکپ دانھکی

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 334

w

ww

.ksa

rs.o

rg

رفاتغ اور آاسوینں ےک راےتس لھک اجےن یک اشندنیہ ےہ

* ےچب اک اباب ےک ڈراےن یک اکشتی رکان

و ولسک ںیم یمک یک اشندنیہ ےہ وقحق ےک االتف اور وھچوٹں ےک اسھت تقفش

یک رعماج یک ہگج دانھکیملسو هيلع هللا ىلص * تیب ارودقس ںیم وضحر

ہکم رکمہم اور دمہنی ونمرہ یک زایرت بیصن وہ یگ

* کنیب ےک ابرہ ابےج انجب

اکم ںیم لطعت دور رکےن ںیم وکاتیہ یک وہج ےس اعمالمت ںیم دیچیپیگ اور وطاتل دیپا وہےن یک العتم ےہ

یئک وچزے انلکن* ڈنبل ںیم ےس

یئک وےفیظ ڑپےھ ےئگ ںیہ نج اک وکیئ ہجیتن ںیہن الکن، آہدنہ یھب وکیئ ہجیتن ںیہن ےلکن اگ، یلمع دجودہج یک رتبیغ ےہ

* ربف ےک وگےل انکنیھپ

رگج رخاب وہےن یک العتم ےہ

* ربف یک ںیلس دانھکی

ی ا اٹسٹئ یک العتم ےہمن ہ

ربف یک ابرش وہان* ربگ اھکان، اضف ںیم ربف دانھکی اور

دےم یک العتم ےہ

* زبرگ اک حیبست دانی

وکیئ تنم امین یئگ ےہ وج وپری ںیہن وہیئ

* وپسیل اک دوتس ےک ےجنکش ےس ڑھچاان اور وخزفدہ وہ رک اھبگ رک اکمن ںیم دویار الھپگن اجان

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 334

w

ww

.ksa

rs.o

rg

رپاشیین ےس اجنت ےنلم یک العتم ےہ

* رپاشین وصرت ایسہ رگن ابل وعرت وک دانھکی

ںیم وابء ےنلیھپ یک اشندنیہ ےہرہش

* ٹیپ ںیم ےس الیپ اپین انہب

اظنم مضہ ربی رطح اتمرث وہےن یک العتم ےہ

* اہپڑ یک وچیٹ رپ رھگ ںیم اجےن اک راہتس گن اور دوشار دانھکی

اےسی وخاب زایدہ کمن اامعتسل رکےن ےس آےت ںیہ

* وپسیل واےل اک ڑکپ رک اھتےن ےل اجان اور وھچڑ دانی

وکشک و اہبشت ںیم رھگے رےنہ یک العتم ےہ

* اپین ےس ابلبل رھبا ڑگاھ دانھکی

یک العتم ےہ

* اپچن امہ یک یچب اک مسج الین ڑپ ایگ اور وہ ڑبی وہ رک ےنلچ ۔ی

وخن ںیم زمکوری ےہ اور ہی زمکوری ورااتث لقتنم وہیئ ےہ

* لپ یک ہگج وھچےٹ ےلی رپ اھگس دانھکی

ر ےب ہجیتن وتق رخاب رکےن ےک ااشرے ںیہوخاب ںیم لول او

* رپاین اور وبدیسہ امعرںیت دانھکی

حیحص وک طلغ اور طلغ وک حیحص ےنھجمس یک العتم ےہ

* اپین یک یکنیٹ ےک اپس الج وہا ہتیف دانھکی

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 343

w

ww

.ksa

rs.o

rg

وکیئ زعزی امیبر ےہ، اےس آپ یک وتہج یک رضورت ےہ

اجان* وھپل یک ڑھکنپویں وک ےنکنیھپ رپ دو وھپل نب

اہلل اعتیل دختم قلخ اک ہلص داین ںیم یھب اطع رکےت ںیہ

* ایپولں ںیم ےس دہش یک وگایلں اکن ےس

وخش یمہف ںیم رےنہ یک العتم ےہ

* اپٹلئ اک رگان اور اس اک رشح امولم ہ وہان

آرزو رتک رک دےنی یک دہاتی ےہ

* لپ اور لپ ےک اپس ی وہیئ ےئش اک ویہیل دانھکی

اگنہومں ےک اصقنانت ای اسخرے یک العتم ےہیگنج

* لپ ےک انکرے انھٹیب

دامغ اضتمد ایخالت یک آاماگجہ ےہ

* اہپڑ یک رنم یٹم اک ریپ ےک ےچین ےس انلسھپ

یسک اک آہل اکر ےننب ےس ہ وکیئ افدئہ اچنہ ےہ اور ہ ےچنہپ اگ

* اپین ےنیپ ےس عنم رکان اور انہک ہک ہی انجت ےک ےکلن ںیہ

این وسناین امیبری یک العتم ےہرپ

* وھپیھپ ےک اسھت ینگنم وہےت وہےئ دانھکی اور وھپیھپ اک وگد ںیم ےل رک ہنم وچانم

دعمہ ںیم زیتاتیب عم وہےن یک اشندنیہ ےہ۔ اےسی وخاب سبح رایح یک وہج ےس رظن آےت ںیہ

* اپین رپ وکڑا امران

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 341

w

ww

.ksa

rs.o

rg

طلغ رطدفاری ےس اصقنن اک ادنہشی ےہ

الغتظ دانھکی* اپین ںیم

داینوی ایخالت ےک ےبلغ ےس اف د روطابت دیپا وہےن یک رطف ااشرہ ےہ

* اپاخہ دانھکی

داین یبلط یک رطف ااشرہ ےہ

* اپاخےن ںیم ڑھتلا وہا دانھکی

اعمش ںیم طلغ رطزںی در آیئ ںیہ، رزق الحل ہ وہےن یک العتم ےہ

* اپاخےن ےک ےئل ےھٹیب وہےئ دانھکی

العتم ےہ وسدی تشیعم یک

* ذعتہی دانھکی

امیض یک ان ادیموں اک لثمت ےہ وج امسمر وہ ںیئگ

* ذعتہی نیت اچر ابر دانھکی

اناکیم ےک ارثات یک دشت وک اظرہ رکات ےہ

ر آںوھکں * زیت آدنیھ اک اڑا رک دجسم وبنی ںیم ےل اجان اور رمد دخا اک وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلم ےک روہض ادقس یک اجویلں وک وھچان او

ےس وب ہ دانی اور اکانئت اک وپرا دگاز دل ںیم لقتنم وہان اور آںوھکں ےس آوسن اجری وہان

ل ت ںیہ، رشک ت رہطمہ امہری رامنہیئ ےک ےئل وموجد ےہ، اس

می

ت

دیسان وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلم یک ذات ادقس ےس دیقعت ےک

وہ اتکس ےہ، ہی اسری ایفیکت رواحین رتیق اور رواحین ادعتساد یک یک زایرت ےس رہ املسمن رشمفملسو هيلع هللا ىلص رامنہیئ ںیم روسل اہلل

رطف رامنہیئ رکیت ںیہ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 342

w

ww

.ksa

rs.o

rg

* زیت ابرش ےس ڑسںیک دنب وہ اجان اور ونٹھگں ونٹھگں اپین ےس زگران

وتمعق افدئہ احلص ہ وہےن یک العتم ےہ

* نیت ویتپں اک وھپل الان اور دیفس رگن وک وجنیم اک ومت اک اغیپم انہک

ڑلویکں ںیم ےس اکی اقا وصحل ےہ، دو روتشں ےک اناقا وصحل وہےن یک اشندنیہ ےہنیت

* ولتار الچےت وہےئ وٹٹ اجان

تبیصم ںیم رگاتفر وہےن یک العتم ےہ

* نیت اسل ےک ڑلےک وک ڑبی رمع ںیم دانھکی

ابدی اور لیق ذغاؤں اک اامعتسل بج زایدہ وہات ےہ وت اس مسق ےک وخاب رظن آےت ںیہ

ہفحت انلم اور اس ںیم ےس ایھکمں اور ویچایٹنں ربآدم وہان *

ٹیپ ںیم ڑیکے ںیہ وج ااجتب ںیم اخرج وہےت ںیہ

* حیبست رپ وہفیظ ڑپانھ

ارادہ رکےن یک العتم ےہ

* زیت رجنخ ےلگ رپ امرےن ےس وھتڑا اس زمخ آان

دبوخاوہں اور دونمشں یک رہشی دواوینں یک العتم ےہ

دانھکی* یتخت ےتھکل

ملع ںیم رتیق یک رطف ااشرہ ےہ

* وٹیٹ ربق یک رمتم رکان

احلص رکےن ےک ےئل وٹےن وٹےکٹ ےک اامعتسل یک اشندنیہ ےہ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 343

w

ww

.ksa

rs.o

rg

* اٹوگنں ںیم رسخ رگن اک اسپن دانھکی

االخق یک رگاوٹ یک اشندنیہ ےہ

* ہلیھٹ، ہنم زور اور وخروصرت وھگڑا دانھکی

ںیہزدنیگ ںیم اشلم ےب اج افلکتت یک العںیتم

* ڈنھٹی وہا ےک وھجےکن، ر ص ںیم وحمتی وجاں ڑلےک اور اڑہل دوزیشاںیئ اور اکی دارئہ دانھکی

ان ادیموں ےک ااشکنافت ںیہ وج لبقتسم ےس واہتسب ںیھت وہ ذہم دارایں ںیہ نج یک وہج ےس ادیمںی رسحت و ایس ںیم دبتلی وہ

اجیت ںیہ

ےک ارثات رمبت رکان * رٹکفی ےک ےب مگنہ وشر اک ذنہ رپ انوگاری

امہمونں اک ایقم تعیبط ےک ےئل ابر اثتب وہ اگ رگم وخاب دےنھکی واال اس اک ااہظر ںیہن رک ےکس اگ

* رٹک ریغب ڈراویئر ےک انلچ

تعیبط ںیم دلج ابزی اک اظمرہہ ےہ

* وجیگ ےک ےلگ ںیم دو ہنم اک اسپن دانھکی

ہک ہی تہب ڑبی یکین ےہاینپ رغض ےک ےئل وکیئ اکم رکان اور ہی انھجمس

* ک اجےن ےس ذینہ وتازن رخاب وہان

اقونن یک الخف ورزی رکےت وہےئ عف احلص رکےن ےک وصنمہب انبےن یک لیثمت ےہ

* انجت وک دانھکی

وخن ںیم دحت اور رگیم دیپا وہےن یک العتم ےہ

* بیج ےس افہتخ ےک اجبےئ رمیغ ےک ےچب انلکن

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 344

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ےہاچپس دصیف اکایمب وہےن یک دلیل

* اجدورگ اک ایخل اور تھچ ےس دو رطح یک رہسمویں اک ومندار وہان

امسلطیت اہکاینں ڑپےنھ اک وشق ےہ

* اجوسس دانھکی

انانمبس آرزو اک لثمت ےہ

* اہجز، اتسرے اور راٹک وریغہ دانھکی

ل ت ذنہ ںیم رہ ےئگ ںیہ اور وخاب نب ےئگ ںیہ

می

ت

زگہتش یگنج اگنہومں ےک

۔ی وہیئ آگ وک اھجبان* وھجڑپنی ںیم

دورسوں یک رضورایت اور الکشمت ںیم دمد رکےن یک رطف ااشرہ ےہ

* دلجی دلجی رپہچ لح رکان

اکی رپےچ ںیم زایدہ اےھچ ربمن آںیئ ےگ

* وھجڑپنی امن اکمن ںیم زبسہ اور ڑبایھ وک دانھکی

امیض ےک اےھجل دونں یک وصتری وخاب ںیم رظن آ یئگ ےہ

دانھکی* وھچےٹ ےچب وک رتیگنم

یسک ادنروین وسناین امیبری ںیم التبم وہےن یک اشندنیہ ےہ

* اچدن ںیم ہملک ہبیط اھکل دانھکی

ااحتمن ںیم اط ی ڈوژین احلص وہ یگ

* اچدن اتسرے ابںیئ اہھت یک رطف اجےت دانھکی

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 345

w

ww

.ksa

rs.o

rg

اکایمیب اس وتق وہیت ےہ بج وقت ہلصیف، وحہلص اور لقتسم زمایج ےس تبحم یک اجےئ

رھچے ےس رکبے یک رگدن اگل رکان اور رکبے یک وتشح انک آواز ےس دتشہ زدہ وہ اجان*

طلغ روش ےس وعشر رپ وبھج وسحمس وہات ےہ، ریمض ےن وتمہج ایک ےہ ہک طلغ روش وھچڑ رک حیحص اور دیساھ راہتس اایتخر ایک اجےئ

* اچر وس اچپس روےپ ںیم اکمن اک وسدا رکان

رپ اعمالمت ںیم انھجل ےہ۔ روش دبےنل یک رضورت ےہذایت وکاتویہں یک انبء

* اچدن ےک ےچین رونش ریکل دانھکی

رواحین ولعم ںیم شیب اہب ااضہف وہ اگ

* اچدن وک یتشک یک لکش ںیم دانھکی

ابعدت، رقآن یک التوت اور امنز ےک ومعمالت ںیم دیپسچل وہےن یک العتم ےہ

* تھچ رگےن اک وخف وسحمس وہان

اتنجئ ےک قلعتم وکشک ںیم التبم وہےن یک العتم ےہ اکروابر ےک

* اچچ یک ڑلیک ےک رس رپ دیفس ابل دانھکی

تعیبط یسک یھب وکشش وک اےنپ قح ںیم دیفم ںیہن ھجمس ریہ ےہ

* الھچوہ یک رطح اغبئ وہ اجان

لقتسم زعم ےک اسھت اکم رکےن یہ ےس اکایمیب احلص وہیت ےہ

آان اور وپرے اعمل وک ونمر رکان * اچدن آامسن ےس وٹٹ رک وگد ںیم

اہلل ےک کین دنبے اک داین ںیم آان اور وپرے اعمل وک اس ےس ضیف ےنچنہپ یک اشبرت ےہ

* تھچ رگےت دانھکی

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 346

w

ww

.ksa

rs.o

rg

امویس نک ایخالت ےک اخےک ںیہ

* ںیلیچ اڑےت دانھکی

unhygenic foodاھکےن یک العتم ےہ

وک دانھکی* وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلم ےک رمہاہ رضحت رمع

تہب ابمرک وخاب ےہ وکیئ ہلئسم لح وہےن واال ےہ

* وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلم ےن دیفس الگب اور ڑبی وجھکرںی اطع رفامںیئ

ےس ضیف بیصن وہ اگملسو هيلع هللا ىلص ونر وبنت

م یک تشپ ابمرک * وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلم ےک ےھچیپ امنز ڑپانھ اور دجسے یک احتل ںیم رےتگنی وہےئ وضحر ہیلع اولصلۃ واالسل

ےک ےھچیپ ڑھکے وہ اجان

سج ےن وخاب داھکی ےہ وہ ادمحلہلل احظف رقآن ےہ، اتبای ایگ ےہ ہک وچبں اور ویچبں وک رقآن اپک یک میلعت دی اجےئ

، وسرۃ ونر اور وسرۃ داونں وال زبس حیبست انلم اور دنلب آواز ںیم وسرۃ وایحضل، وسرۃ افہحت، وسرۃ نیسی ۲۲* وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلم ےس

رنمح ڑپانھ

اہلل یک اشنوینں رپ وغر و رکف رکےن یک دہاتی یک یئگ ےہ

* وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلم، رضحت اعہشئ اور رضحت دیسان افہمط زرہہ وک دانھکی

تہب ابمرک وخاب ےہ، دنی ےس اگلؤ اور الہ تیب رکام ےس تبحم اور قشع وہےن یک العتم ےہ

اولصلۃ واالسلم اک رضحت اعہشئ ےس انہک ہک اےس اچول اکپ رک اےنپ اہوھتں ےس الھک دو، دقومں ںیم رگ رک انہک ہک ںیم وخد * وضحر ہیلع

اکپؤں یگ

اجتسمب ادلوعات وہےن یک العتم ےہ

‘‘ںیم مت ےس وخش وہں’’* وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلم اک رفامان

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 347

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ولعم ےنھکیس اچ۔ںیئ، ااشنء اہلل اکایمیب وہ یگیسک اصبح رواحتین یک رگناین ںیم رواحین

* وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلم ےک ریپوں ںیم اچدنی یک اوگنایھٹں نج ںیم ریہے وجارہات اڑے وہےئ دانھکی

وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلم ےک شقن دقم رپ لچ رک ضیف بیصن وہ اگ، اہلل اعتیل یک ولخمق رواحین وطر رپ ریاب وہ یگ

ہیلع اولصلۃ واالسلم اک ابت رکےت وہےئ رہچہ ابمرک الگیب وہ اجان اور اصبح وخاب ےک رس رپ دوہٹپ ہ وہان * وضحر

ریمض ےن ااجتحج ایک ےہ ہک ذمیبہ اعمالمت ںیم وکاتایہں رسزد وہیت ںیہ

وہےئ اہلل ےس اکی کلھج دےنھکی یک اک وپانھچ اور ہ اپ رک روےت ملسو هيلع هللا ىلص * وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلم یک داین ںیم آدم یک ربخ نس رک آپ

داع رکان

ابح وخاب وک اچےئہ ہک دباوتر درود رش ف ڑپےنھ ےک اسھت اسھت رواحین الصوتیحں وک دیبار رکےن ےک ےئل رماہبق یھب ایک

ےک دبنگ رضخاء اک وصتر اقمئ رکںیملسو هيلع هللا ىلص رکںی، رماہبق ںیم روسل اہلل

یک آرخی آتی ڑپےنھ یک نیقلت رکان * رضحت اربامیہ یک زایرت رکان اور وسرۃ اربامیہ

یک رطز رکف دنی فینح ےہ، اصبح ملسو هيلع هللا ىلص دنی فینح ااثیر اور رقابین اک دنی ےہ، رضحت اربامیہ ، رضحت اامسلیع اور رضحت دمحم

ںیم ااکحتسم دیپا رکےن یک رطف وتہج دالیئ یئگ ےہ‘‘ دنی فینح’’وخاب وک زایدہ ےس زایدہ ریت ہبیط رپ لمع رک ےک

ر ہیلع اولصلۃ واالسلم ےک اپزیکہ ابلس رپ رطع ڑھچےتک دانھکی* وضح

ےس ضیف احلص وہےن یک وخربخشی ےہملسو هيلع هللا ىلص تبسن دمحمی

* یح یلع اولصلۃ رپ ڑلیک اک ڑتپ رک اچراپیئ ےس ےچین رگان اور آبیس اک السم رک ےک ےلچ اجان

یک العتم ےہآدیھ یسیس درد ےک دوران اکی اخص مسق یک روطتب اک دل رپ ارث ادناز وہےن

* وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلم یک زایرت رکان

تہب ڑبی اعسدت ےہ

* وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلم اک ھچک اراشد رفامان

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 344

w

ww

.ksa

rs.o

rg

اس ابت یک اشندنیہ ےہ ہک وکشش ںیم زمدی وتق اگلای اجےئ

* نیسح و لیمج اسپن اک رھگ ںیم آان اور اس اک اعتبق رکان، دورسے اسپن اک آ رک ڈس انیل

دو آدیم زبس ابغ داھک رک یسک اعمےلم ںیم وکیئ امہ ودعہ انیل اچےتہ ںیہ

* وقلحں ںیم اہلل اعتیل اک امس اپک اھکل وہا دانھکی

داینوی اقمدص ےک وصحل ےک ےئل وکیئ وہفیظ ڑپاھ ایگ ےہ، اہلل ےس دمد امانگن اط ی ابت ےہ نکیل یلمع دجودہج یھب رضوری ےہ

م اک روۂض ارہط دانھکی* وضحر ہیلع اولصلۃ واالسل

ابعدت ںیم ےب اقدعیگ یک وہج ےس تعیبط ںیم دکتر ےہ

احویجں وک رلی اور اہجز ےس ےنجیھب یک ڈوییٹ رکان، زبرگ اک انہک ہک مت تہب ااھچ اکم رک رےہ وہ

امںیئ ےگیسک ذعمور اور رضورت دنم یک دمد رکےن یک رطف ااشرہ ےہ سج ےس اہلل اعتیل آپ ےک ےچب وک تحص اطع رف

* وحض ںیم رنیگن ایلھچمں دانھکی

وتق اضعئ رکےن یک العتم ےہ

د دنبی رکان

دحمود وعشر یک العتم ےہ

* ہقح انیپ

وخن ںیم تیمس اشلم وہےن یک رطف ااشرہ ےہ

* رحا دانھکی

یک تن رپ لمع رکےن یک وتقیف ےلم یگملسو هيلع هللا ىلص روسل اہلل

* وخد وک اپچن اسل یک یچب دانھکی

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 344

w

ww

.ksa

rs.o

rg

انیگتخپ یک العتم ےہ وعشر ںیم ایھب

* اخل اکمن ںیم دالخ وہان

طلغ رطز رکف یک رطف ااشرہ ےہ

* الخء ںیم رپواز رکےت وہےئ فطل ادنوز وہان

اصبح وخاب دلج ابزی ےک اعدی ںیہ، دلجی اک اکم اطیشن اک اکم ےہ

* وخروصرت رپدنے اک وگد ںیم آان

کین اوالد، اصبح امکل اوالد یک العتم ےہ

اسپن اک اعتبق رکان* الخء ںیم

وقت ہلصیف ںیہن ےہ

* وخد وک اہپڑ رپ دانھکی

یلمع زدنیگ ںیم دجودہج اور وکشش یک رطف ااشرہ ےہ، اہلل اعتیل یسک یک تنحم اضعئ ںیہن رکےت

* وخن ںیم ڑھتلی الںیش دانھکی

آوتنں ےک رمض ںیم التبم وہےن یک العتم ےہ

* وخد وک ڑیسایھں ڑچےتھ ارتےت دانھکی

وطتب اف د یک العتم ےہ

* وخد وک زیت داھر رھچی ےس ولوگں ےک ٹیپ اھپڑےت دانھکی اور ولوگں اک ریغب زماتمح ےک رگدںین وٹکاان، وخاب ںیم وخاب دانھکی

ص احل دیقنت، رصبتہ اور تبیغ اک ولہپ امنایں ےہ، اخدنان واےل اتمرث ںیہ، اعمیش اابتعر ےس قح یفلت وہان اور ایخل رکان ہک الفں ا صا

ہ وہےت وت رتیق ےک ااکمانت رونش ےھت

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 353

w

ww

.ksa

rs.o

rg

* دیبار وہےن یک وکشش ںیم آںیھکن ہ ےنلھک رپ آتی ارکلیس ڑپانھ اور اچراپیئ اور رتسب ےک درایمن آگ ےک ےلعش دنلب وہان

رمض یک رطف وتہج دی وخن اگڑاھ وہ ایگ ےہ سج ےس یئک امیبرایں واتق وفاتق وہںیئ سج اک اشیف العج ںیہن ایک ایگ، ہ یہ وخن ےک

یئگ، وخاب وخن ےک زایدہ زمکور وہےن یک اشندنیہ رکات ےہ وج ارماض یک آاماگجہ نب ایگ ےہ

* وخزفدہ وہ رک اھبگ آان

ااسحس رتمکی ںیم التبم وہےن یک العتم ےہ

* وخد وک رحماب ںیم ےھٹیب دانھکی

استلہ دنسپی یک العتم ےہ

* رضخ وصرت ابرشی زبرگ وک دانھکی

رطز رکف وک درتس رکےن یک رطف وتمہج وہےن یک العتم ےہ

* وخد وک وخن ںیم تل تپ دانھکی

طلغ روش اانپےن یک وکشش اک لثمت ےہ

* وخاب ںیم روان

وخش آہدن لبقتسم اک شیپ ہمی ےہ

* وخد وک تہب ڑبے دیمان ںیم دانھکی

دصقم یک اشندنیہ ےہ

اھکل دانھکی * وخروصرت وھجےل رپ الل رگن یک اچدر رپ ھچک

امنز اور ابعدات ںیم وکاتیہ یک رطف ااشرہ ےہ

اک رفامان، اوب امتہم، اوب امتہمملسو هيلع هللا ىلص * دویار یک تشپ ےس وضحر

وتہب اافغتسر رکین اچےئہ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 351

w

ww

.ksa

rs.o

rg

* دوتس ےس رولیے النئ رپ انلم اور لغب ریگ وہان

ولوگں ےک اعتون یک اشندنیہ ےہ

* دوڑ ںیم دوتس ےس ڈاھیئ اہھت آےگ لکن اجان

اصبح وخاب اور ان ےک ڈاھیئ اسل ےک دعب دوتس اک ااقتنل وہےن یک رطف ااشرہ ےہ، واہلل اعمل ابوابےلہپ

* دودھ اک ایپہل ےنیپ ےس انونخں رپ ارث وہان

ملع احلص وہےن یک العتم ےہ

ٹیپ ںیم دالخ وہان* ددنیار اور رفامربندار ےٹیب یک اشبرت اننس اور آامسن ےس زیت یتکمچ وہیئ یلجب اک ا اھکےت وہےئ

دنی دار اٹیب دیپا وہےن یک العتم ےہ

* دل ںیم ووس ہ آان ہک ریمی ایسی تمسق اہکں ہک وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلم وک دوھکیں

رطز رکف ںیم کش و ووس ہ ےہ

* دواوتں وک زد و وکب رکان اور دیفس وھگڑے رپ ان اک اعتبق رک ےک ڑکپ انیل

ےہزیش و ریفاینی یک العتم

* دوتس ےک اہوھتں ےس اچوق نیھچ انیل

ذینہ انھجل رپ اقوب اپای اج اتکس ےہ

* دامھےک یک آواز نس رک یتسب ےس ابرہ اجان اور رپدنوں اک وغل اینپ رطف آےت دھکی رک وخزفدہ وہان

سبح رایح ےک رمض یک العتم ےہ، العج ںیہن وہا وت اہیئ ڈلب رپرشی وہ اتکس ےہ

* درتخ ےتٹک دانھکی

دامغ ںیم روطتب یک وہج ےس ابر ابر درد وہےن یک العتم ےہ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 352

w

ww

.ksa

rs.o

rg

* دوتس اک اسپن وک کالک رکےک امتم اسوپنں وک امرےن یک ذہم داری انیل

ل ت ںیہ

می

ت

ڑچڑچانپ، روا، ا اہت دنسپی اور تخس ریگی ےک

* دادا اک اشیپین رپ اہھت ریھپان

ومہ یک العتم ےہ

* دہبن ےک ربارب اگےئ دانھکی

اف د روطتب یتنب ےہ مسج ںیم

* دویار رپ ڑچھ رک ڑھکے وہےن یک وکشش رکان

حیحص رطح تنحم یک یئگ وت ااحتمن ںیم ڈوژین لم اجےئ یگ

* دکتس دےنی رپ ڑلیک اک دروازہ وھک ےس

نشم رپ اکایمیب وہ یگ

* دوتس اک رشاب دانی

ایت تعفنم ےک ےئل کیلب لیم رکےن یک العتم ےہ

وہان* دو ڑیسویھں اک وموجد

دو راےتس وہےن یک العتم ےہ سج ںیم ےس اکی وک اکی راہتس اایتخر رکان وہ اگ

* دوتس ےک رمدش اک دوتس ےک ہنم ںیم ےچمچ ےس ھچک ڈا ےس

ود ااصحنری یک رتبیغ ےہ، یلمع زدنیگ ںیم یسک اک اہسرا التش ہ رکںی، اہلل اعتیل اور اینپ وکوششں رپ اامتعد رںیھک

ںیم ربق ںیم انٹیل * ولوگں یک وموجدیگ

ملف ینیب ںیم دیپسچل اور وتق ےک ایضع رطف ااشرہ ےہ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 353

w

ww

.ksa

rs.o

rg

* دویاہ وک دانھکی

لبقتسم ےک ارادے ںیم طلغ ادقام ےس رگزی رکان اچےئہ ویکہکن ہی لمع دویاےن یک ڑب ےس زایدہ اتیمہ ںیہن راتھک

* دوتس یک التش ںیم وھگانم

دجودہج اجری رےنھک یک العتم ےہ

ڈنمری رپ یچب اک رظن آان* دویار یک

زادئ ارخااجت ےک ےئل رقض ےنیل یک رطف ااشرہ ےہ

* دوتس وک دشت ذجابت ےس ےلگ اگل رک وھپٹ وھپٹ رک روان

تعیبط ںیم اینت تکس ےہ ہک وولہل ازیگن زدنیگ اانپیئ اج یتکس ےہ

* ددلل اور ڑچیک دانھکی

واسلئ ںیم وکاتیہ اک اظمرہہ ےہ

* داہیت ںیم وھگانم

امیض ںیم وکیئ یتمیق زیچ اضعئ وہ یئگ ےہ

* دو ڑلویکں وک دانھکی، اکی ڑلیک ےک اہھت ےس اپین ےس رھبی ابیٹل ےل رک انہک ہک ںیم ےن دودھ یک ابیٹل ل ےہ

اےسی وصترات وج ابرہ اجےن یک وصرت ںیم ذنہ ںیم آےت ںیہ

* دویار یک آڑ ںیم انپھچ

ےک وپرے ہ وہےن یک العتم ےہاحالت اسزاگر ہ وہےن یک وہج ےس زعامئ

* درہ اور ےب آب و ایگہ دیمان دانھکی

دیچیپویگں، امویویسں اور رپاشیوینں یک اشندنیہ ےہ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 354

w

ww

.ksa

rs.o

rg

* دوتس یک نہب اک ون ریمعت اکمن کت ےل اجےن ےک ےئل رامنہیئ رکان

ےہ

ت اپزیکہ ذجابت یک العم

* دل ںیم آامسین انیمر اور ووض رکےن اک ایخل رکان

ابت یک العتم ےہاپزیکہ ذج

* دراڑںی دانھکی

اقعدئ حیحص ہ وہےن یک العتم ےہ

* داکن ےس ابرہ ےلکن وہےئ ہتخت رپ ڑھکے وہان

آپ یک ذات ازعاء اور ارقابء ےک ےئل ابثع نیکست وہ یگ

* درتخ ااھکڑ انکنیھپ

ےنب وہےئ اور ےمج وہےئ اکم ڑگبےن یک دلیل ےہ

* در ادقس ےس ابرہ لپچ اک ہ انلم

ےک درابر کت راسیئ احلص رک ےتکس ںیہملسو هيلع هللا ىلص وکاتایہں رسزد وہیئ ںیہ، ان وکاتویہں وک متخ رک ےک مہ اےنپ آاق

* ڈےب ںیم ےس اھٹمیئ ےک اجبےئ اسڑیھ انلکن

انانمبس اور ریغ اتحمط روےی یک العتم ےہ

* زںیم وھکدےن رپ ڑگای ربآدم وہان اور اس ےک ڑکٹے رک دانی

دقمار زایدہ وہےن یک العتم ےہ، اہیئ ڈلب رپرشی وہ اتکس ےہوخن ےک ادنر کمن یک

* زںیم اک ریپ ڑکپان اور یسک آدیم اک مسج ںیم اچوق وھگپن دانی

وخن ںیم ریلمای اک ارث ابیق ےہ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 355

w

ww

.ksa

rs.o

rg

* زرفعان اور رسہم دانھکی

اکی دورسے ےک ذجابت اور ااسحاست اک ایخل رےنھک یک رطف وتہج دالیئ یئگ ےہ

اک ارتان * زنیم رپ اجوسس

انانمبس آرزو اقتہض نب یئگ ےہ

* زنیم ےس اچےئ اک ہمشچ اانلب

سیگ اک رمض القح وہےن یک العتم ےہ

* ززلہل ےس امعرت رگ اجان

سج دصقم ےک ےئل دوتس ونازی یک یئگ وہ دصقم وپرا ںیہن وہ اگ اور دویتس وٹٹ اجےئ یگ

* رےلیتی دیمان ںیم اہیک انلیھک

ےگل وہےئ ںیہ رگم وہ اکایمب ںیہن وہےگناکروابر ںیم رح ف ےھچیپ

* ریلیتی زنیم وک انومہار دانھکی

ل ت ںیہ

می

ت

امسجین زمکوری ےک

* راہتس ہ وہےن یک وہج ےس وخد وک وہا ںیم اڑات دانھکی

امیبری یک العتم ےہ، ڈلب رپرشی دےتھکی رانہ اچےئہ

* رویسں یک ڑیسیھ سج وک اکی ڑلےک ےن ڑکپ راھک ےہ

سج رپ لچ رک دورسوں ےک رمح و رکم ےک اتحمج رںیہ ےگوہ راہتس

* رواینشں دھکی رک وسانچ ہک اس مسق یک روینش ںیم ےن زدنیگ ںیم ںیہن دیھکی

اموییس اور رپاشین ایخل یک رط ااشرہ ےہ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 356

w

ww

.ksa

rs.o

rg

* راہتس کٹھب اجان

استلہ دنسپی اور ےب دتریبی ےس ااتک رک امویس وہےن یک العتم ےہ

ذرات اک اچدنی اک رفش امولم وہان * راتسگین ےک دیفس

ل ت ںیہ

می

ت

اط ی ادیموں ےک

ی ےک درایمن ےچب اک ھٹیب اجان

* رلی یک پ

رفس ےک درایمن دوشاری شیپ آےئ یگ

* راتسگین اک وشقنں ےس اٹب وہا وہان

واسلئ ںیم اور زایدہ یمک وہےن ےک ااکمانت ںیہ

* راہج وک امیبر دانھکی

ںیہوعشری ااسحاست ےک اخےک

ی رپ ےچب وک اھبےتگ وہےئ دانھکی

* رلی یک پ

اہلل ریخ، یسک احدےث ےس قلعتم وخاب ےہ

* ریس وک ا دانی

اخدناین رواایت وک تہب زایدہ اتیمہ دےنی یک العتم ےہ

* الیسب ںیم دجسم اک ڈوب اجان

دورسوں اک ربا اچےنہ ےک ےئل وہفیظ ڑپےنھ یک العتم ےہ

ڑپانھ * رساہےن یک رطف رقآن اپک

وخیش اور یکین یک العتم ےہ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 357

w

ww

.ksa

rs.o

rg

* اسپن وک امر رک الج دانی اور وعرت اک انہک ہک اسپن وسان نب ایگ

یسک ےس دینمش رک ےک اس وک اصقنن اچنہ رک افدئہ ااھٹےن یک العتم ےہ

* رسخ رگن رھتپ ےک ےعلق ںیم نیت دروازے دانھکی

وہ یئگ ےہ وخن ںیم انکچیئ ڑبےنھ یک وہج ےس رگج ںیم زمکوری دیپا

* است ومیٹ اگویئں اک است دلب اگںیئ وک اھکان

است ربس وخب یتیھ ابڑی وہ یگ اور است ربس ںیم ےلغ یک رفاواین وہ یگ

* است ابںیل رہی اور است وسیھک دانھکی

است اسل تخس طحق ڑپ اجےئ اگ اور ان است ربوسں ںیم ہلغ اکم آےئ اگ وج وفحمظ رک ایل ایگ ےہ

اک الہپ ظفل ڑپےتھ یہ رونش اتسرہ اتکم دانھکی* وسرۃ رنمح

اپزیکہ اور ونر ےس ونمر روح وہےن یک اشبرت ےہ

* اسوتںی آامسن رپ اجان، دیفس روینش دانھکی اور اہلل یک آواز اننس

رقآن رکمی ےک ینعم رپ رکفت رکےن یک العتم ےہ

ےتلج وہےئ رچاغ دانھکی* دیفس روینش ےک ےنب وہےئ دارئوں ںیم الگیب اور ینگنیب رگن ےک

رواحین الصوتیحں یک اشندنیہ ےہ

* اسپن لکن آےن اک وخف وسحمس وہان

آوتنں ےک رمض یک اشندنیہ ےہ

* ڑیسویھں رپ ھٹیب رک ڑپاھان اور ڑھبوں اک اکانٹ

ارماض مکش اور ارماض دصر یک العتم ےہ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 354

w

ww

.ksa

rs.o

rg

* ہنیس رپ وسار اسہی یک رگتف ےس آزاد وہےن یک وکشش رکان

ضبق یک العتم ےہ رپاےن

* اسپن امر رک کنیھپ دانی

ومعمل العج ےس رمض متخ وہ اتکس ےہ

* اسس ےک رفس رپ اجےن ےک ےئل اچر رپاےھٹ اکپان

وکیئ رہتش دار رپدسی ںیم امیبر ےہ

* رسخ الگب ےک دلے وپدے دانھکی

ےب رغض دختم قلخ یک اشبرت ےہ

* اتسروں یک رھجٹم ںیم اتکم وہا اچدن دانھکی

ابںیت تہب اکم رفص

* زبسہ رپ ھچک آدویمں وک ےھٹیب دانھکی

زنیم رخدیےن یک وخاشہ ےہ

* وسیلیت امں وک دانھکی

وہ راہتس سج وک اایتخر رکےک دورسوں ےک رمح و رکم ےس اجنت احلص رک ےتکس ںیہ

* ڑیسویھں ےس ےچین ارتان

اصقنن ےس وفحمظ رہ ےتکس ںیہاورپ ےس ےچین ارتان اس ابت یک رطف ااشرہ ےہ ہک اایتحط رک ےک

* دیفس رگن ےک اکذغ ںیم یٹپل وہیئ زمدیار اٹیف اھکان

رتہبی یک وصرںیت ںیلکن یگ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 354

w

ww

.ksa

rs.o

rg

* زبس رگن اک وچہغ ےنہپ رضخ وصرت زبرگ دانھکی

ادوھرا وہفیظ ڑپےنھ یک العتم ےہ

* ایسہ ڑھچبے ےک س ےل وک اناکم انب رک لیصف ےس رگا دانی

اجںیئ ےگ اور اعمیش احالت رتہب وہ اجںیئ ےگاالتخافت رہتف رہتف متخ وہ

* اسپن اک یسک زیچ وک ریھگے رانہ

ہبنک ںیم ااشتنر اور االتخافت یک دلیل ےہ

* اسپن اک کش وہ رک ڈہویں ںیم دبل اجان اور دیفس زیچ اک رخوگش یک لکش ںیم دب ےس

وہےن یک رطف ااشرہ ےہ اصبح وخاب یک راےئ ارثک طلغ وہےن اور الہ اخہ یک راےئ ارثک حیحص

* اوتونں رپ تھچ دانھکی

رتیق ےک ےئل وج ذراعئ التش ےیک اج رےہ ںیہ ان ںیم اکایمیب یک وتعق ںیہن ےہ

* وسرۃ وتہب، وسرۃ وکرث اور اافغتسر رکےن یک نیقلت رکان

ان وسروتں ےک ڑپےنھ ےس رپاشیین دور وہ یتکس ےہ

اننہپ اور رفتحی ےک ےئل اجان* ےگس اچچ ےک اسھت ینگنم ںیم رعویس وجڑا

ایخالت ےک ےب راہ روی اور طلغ دقم اھٹ اجےن اک ااکمن

* ےنیس ںیم آگ ڑھبانک

رطز لمع ےس دشدی فیلکت ےنچنہپ اک اخہک ےہ، دنملم ہ وہےن واےل زمخ ےنگل یک العتم ےہ

* ایسہ لب یک رطح دو اجونر دانھکی

دو امہ وخااشہت اک لثمت ےہ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 363

w

ww

.ksa

rs.o

rg

امر یک وہج ےس رھگ ہ اجان * وسیلیت امں یک

وخف یک رطف ااشرہ ےہ

* رس راہ ابعدت اگوہں وک دانھکی

اہلل اعتیل یک رطف ےس وتقیف ےلم یگ

* یلیہس اور رےتش ےک اھبیئ وک رہسا ابدنےھ دانھکی

رہتش لیمکت وک چنہپ اجےئ اگ

* یلیہس ےس ےلگ لم رک روان

اقلعتت ںیم دیشکیگ اک ببس آپ یک ذات ےہ

زبس و اشداب نمچ اور ابرش دانھکی* رس

وخش آہدنہ لبقتسم اک لثمت ےہ

* اسس وہب اک اکمہمل اور وہب یک دبذہتیبی وک وسحمس رکان

رپاشین احل اک رہظم ےہ

* اسپن ےس رظن المےن رپ ےب وخدی اطری وہان اور اسپن اک ڈس انیل

وکشش ںیم اناکم وہےن یک العتم ےہ

* ڑسک ںیم ڑگےھ دانھکی

ویہں یک دلیل ےہوکات

* ہتسکش اکمانت دانھکی، دیسان وضحر ہیلع اولصلۃ واالسلم ےک ابمرک انم وک رونش دانھکی

درود رش ف ڑپےنھ ںیم انتج ادب اور اایتحط رضوری ےہ وہ وپری ںیہن وہیت، درود رش ف ڑپےتھ وتق ہگج اصف رھتسی وہین

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 361

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ین اچےئہ، رتہب ےہ ہک درود رش ف رات ےک وتق ڑپاھ اجےئاچےئہ، ووض رک ےک ای لسغ ےک دعب اہنتی اط ی وخوبش اگل

* دہش یک یھکم یک ہکلم وک دانھکی

الوعشری ایفیکت ےک اشنانت ںیہ

* وشر و وغاغ وہےت دانھکی

سیگ یک وہج ےس ڈلب رپرشی یک العتم ےہ

* اعشوعں ےس رظن اک ریخہ وہان اور دبنگ اک رظنوں ےس اولھج وہان

ےہ ہک دجودہج اور وکوششں ںیم االقتسل ںیہن ےہاس ابت یک اشندنیہ

* اشدی ںیم وخد وک ارسفدہ دانھکی

تبحم اک وجاب تبحم ےس ہ ےنلم یک اشندنیہ ےہ

* اشرہاہ دانھکی

رفس رکےن ےک واسلئ ہ وہےن یک اشندنیہ ےہ

ی لہ رھپ یسک وتق ےل انیلھ

ت

* ہبعش ےک اد ارج اک انہک ہک ہی

کت دحمود رےنہ یک العتم ےہ رتیق اک ہلئسم ضحم ادیموں

*Short Cutاک وسانچ

ربص و وکسن ےس اکم ےنیل یک دہاتی ےہ

* اشرعوں اک ادب رکان

یلمع زدنیگ ںیم الرپوایہ، استلہ یک العتم ےہ

* رعش ڑپےنھ یک رفامشئ ےس ےب اینزی ربانت

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 362

w

ww

.ksa

rs.o

rg

وموجدہ رطز رکف ےس زدنیگ یک ےب رتیبیت ںیم ااضہف یک رطف ااشرہ ےہ

ہ انیل* رشاب

کیلب گنلیم ےس وفحمظ رےنہ یک العتم ےہ

* ہجنکش ںیم ڑکج انیل

اعمیش احالت ںیم یگنت یک العتم ےہ

* اصبح اخہ اک زربدیتس اھکان الھکان

بیغ ےس وکیئ دمد دےنی واال لم اجےئ اگ

* اصف افشف اپین اک وحض دانھکی

افدئہ وہےن یک اشندنیہ ےہ

یک وخاشہ رکان* یبیلص گنج دانھکی اور اہشدت

ولوگں یک اخمتفل رپ ربص و لمحت اایتخر رکےن ےس ڑبا ارج ےلم اگ

* دصر یک یگشیپ االطع ےک ریغب رھگ آان

تعیبط ادیم اور ان ادیم ےک درایمن قلعم ریتہ ےہ

دصر اویب اک اکی ےٹیب ےک ےئل دوا انیل اور دورسے ےس داع رکواان

ذعمور وچبں ےک قلعتم وسےنچ یک العتم ےہ

* اصبح وخاب اور دنچ ولوگں وک رگاتفر رک ےک ےعلق یک تھچ رپ ےل اجان

وخاب دےنھکی واےل اور دنچ دواوتں وک وکیئ احدہث شیپ آےن واال ےہ، اہلل ریخ رکے

* آںیھکن اپین اپین وہان

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 363

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ل ت ںیہ

می

ت

اشدی ےک دعب شیپ آےن وال رپاشیوینں ےک

* اصف اور اشکدہ ڑسک رپ ق ل دقیم رکان

ےک اےھچ دونں ےک وقنش ںیہامیض

* دصر ےس اہھت المان اور دورسے ولوگں اک اابقتسل ہ رکان

ادیموں ےک ےئن رچاغ رونش وہےگن

* دصر ےک اسھت انھٹیب اور اسھت اجان

یئن وکوششں ےک رونش وہےن اور ان ںیم اکایمیب اک شیپ ہمی ےہ

ی دانھکی حق

* دنص

احالت اسزاگر وہےن یک رطف ااشرہ ےہ

روں اک رکبت داھکان اور ہلمح آور وہان* ایط

وکیئ آرزو شکمشک اک ببس ینب وہیئ ےہ

ا ء رپ وٹٹ ڑپان

ضع * وعروتں اک ااسنین ا

دشدی دبرپزیہی یک اشندنیہ ےہ

* امعروتں وک رگےت دانھکی

ذینہ ااشتنر و دامیغ شکمشک اور ااصعیب اشکشک یک العتم ےہ

* وعرت اک زری بل ہہک رک زگر اجان

ت اکر ںیم ےب اقدعیگ یک العتم ےہاواق

* وعرت اک رگاج ےس آ رک انہک ہک ڑگےھ رھب دو

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 364

w

ww

.ksa

rs.o

rg

اکم لمکم وہےن ںیم ادنےشی اور وخف ںیم ااضہف وہ اگ

* رعایں انمرظ دانھکی

ذجابت یک رو ںیم اقح ق وک رظن ادناز رکےن یک العتم ےہ

* وعرت دانھکی

اقبطیت رمس و رواج یک العتم ےہ

دانھکی * اعاشیلن امعرت

دوتس ونازی ںیم ےسیپ رخچ ےئک ےئگ ںیہ

* لیلغ ےس یلکپھچ امران اور یلکپھچ ےک رس ےس وخن انہب رھپ اھجڑو ےس یلکپھچ لچک دانی

یسک زمکور آدیم ےک الخف رہشی دواوینں ںیم رصموف ںیہ اور اس اک اصقنن یھب وہا ےہ

* طلغ راےتس رپ اھبانگ

ےن یک العتم ےہاعمرشے یک نیعتم دقروں ےس رگزی رک

* وفج وک دانھکی اور اپسیہ ےک ہنیس ںیم رھچا وھگپن دانی

رپاےن رمض ےس افش وہےن یک اشندنیہ ےہ

* رفہتش دانھکی

رواحین الصںیتیح رحتمک وہےن یک العتم ےہ

* افہتخ ےک ےچب وک ڑکپ رک رھگ الان

ےب اینبد ادیم اک لثمت ےہ

* اضفہیئ ےک آدیم اک آےگ اجےن ےس روک دانی

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 365

w

ww

.ksa

rs.o

rg

ذنہ یک یفخم وقںیت طلغ روش وک وھچڑےن یک ہیبنت رک ریہ ںیہ

* ڈلیف امرلش اک اغبئ وہان

اعتون اور ادماد رصف ابوتں کت دحمود ےہ

* وفن رپ ااقتنل یک ربخ اننس

رقنعبی رفس درشیپ وہ اگ

* ربق ےک ادن ردگال اپین اور ڑچیک دانھکی

ذینہ ارطضاب یک لثمت ےہ

* ربق رپ افہحت ڑپانھ

اصقنن رپ ربص رکےن یک العتم ےہ

* رقآن اپک یک التوت رکان، یسک وک وٹیپ دانی اور رس ےک ابل اغبئ وہ اجان

اقعدئ ےس قلعتم ثحب رکےن یک العتم ےہ

* اقلت اک نہب یک رطف ڑبانھ اور نہب اک رسوگیش ںیم انہک ہک رمدہ نب اجؤ ات ہک ہی وھچڑ دے

رمدے یک رطح نب اجؤ اک بلطم ےہ ہک اعمجل ےک اتبےئ وہےئ رپزیہ رپ البوچں رچا لمع اقلت یسک ڑبی امیبری اک لثمت ےہ،

رکون،

امیبری ےس اجنت لم اجےئ یگ

* ربقاتسن ںیم وخروصرت ابغ دانھکی

لول رخیچ اور ریغ رضوری آرام اور استلہ دنسپی وھچڑےن یک دہاتی یک یئگ ےہ

* ربق ںیم رمدے دانھکی

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 366

w

ww

.ksa

rs.o

rg

یک دلیل ےہ یسک ےلسلس ےس وایگتسب

* ایقتم آےن اک وشر اننس

ابر ابر وےفیظ ڑپےنھ ےس دامغ رپ وبھج ڑپےن یک اشندنیہ ےہ

* لتق و اغرت رگی اور ےب وگر و نفک الوشں اک دانھکی

رقموض وہےن یک رطف ااشرہ ےہ

* رقآن اپک اپین ںیم ریتےت دانھکی

وں وک فیلکت اچنہےن ےک ےئل وکیئ وہفیظ ای وکیئ لمع رکان ربی ابت وےفیظ ڑپانھ احالت یک رتہبی ےک ےئل اط ی ابت ےہ نکیل دورس

ےہ

* ایقتم ےک دن رہ رطف اپین دانھکی اور اپین ںیم ڈوےتب وہےئ اہلل ےس دمد امانگن اور دمد لم اجان

دای ےہ نکیل ےن مکح ملسو هيلع هللا ىلصروح ےن اتبای ےہ ہک املسمن نم ثیح اوقلم ان اامعل ےس دور وہ یئگ ےہ سج اک اہلل اور اس ےک روسل

وہب اک دروازہ رہ وتق الھک وہا ےہ

* اصقیئ اک رچیب دانی

ایسبر وخدی یک العتم ےہ سج ےس وماٹاپ ڑبھ اجات ےہ

* اصقیئ اک یھگ انبےن یک رتبیک اتبےت وتق رچیب یک نیت ڈریھایں انبان

وکرٹسیلول ڑبےنھ یک العتم ےہ

رکےن ےک ےئل وعرت ےس رھتپ امانگن* ربق ےک دو وسراخ دنب رکان اور رسیتا وسراخ دنب

امیبری یک العتم ےہ

* ربقاتسن ںیم وھچیٹ وھچیٹ ربقںی دانھکی

وےفیظ ڑپےنھ یک اشندنیہ ےہ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 367

w

ww

.ksa

rs.o

rg

* وکولئں رپ رمیغ اک رگ رک ک اجان

اط ی اعدوتں رپ دایھن ہ دےنی یک العتم ےہ

* یسک وعرت اک امنز ڑپےنھ ےک ےئل ااھٹان

آرام یبلط امعن رکےن یک العتم ےہامنز رجف ڑپےنھ یک وخاشہ رگم

* اھکےن یک زیم رپ ونبےل اک ااچر اھکان

می ا ل یک رطف ےس ورےث ںیم یلم ےہہ

ی

ئ زنہل احر یک امیبری ےہ وج

* اکل رکبویں ےک ےھچیپ انلچ رھپ دیفس رکبویں ےک ےھچیپ انلچ

ےس رعیب املسمونں ےس ڑبھ اجںیئ یگاکل رکبایں رعیب اور دیفس رکبایں یمجع ںیہ وج اینپ رثکت دعتاد یک وہج

ے دانھکی

کلی

ت * ہبعک رش ف ےس روینش اور ونر یک رکںین زیتی ےس

ابعدت وبقل وہےن یک اشندنیہ ےہ

* یسک اک انہک ہک رھگ ےک زمکور دروازے وبضمط رک ول

الینعی اور لول ابوتں ےس وتق اضعئ وہات ےہ

* اھکل ارتی الںیش دانھکی

تم ےہدعتمی ارماض یک الع

* ڑکاھؤ اک وہا ںیم قلعم وہ رک واسپ زنیم رپ دامھےک ےس رگان

دعمہ اور آوتنں ںیم ویپتس اور الغتظ یک العتم ےہ سج یک وہج ےس دشدی مسق یک امیبری وہ اجیت ےہ

* وتکں وک ونکںی ںیم ڈا ےس

رگج اور ڑھپیھپوں ںیم اپین رھب اجےن یک اکشتی یک العتم ےہ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 364

w

ww

.ksa

rs.o

rg

اکنل دانی* ےتک وک اکن ڑکپ رک

اطعیئ اور انرجتےب اکر اعمجل ےس العج رکاےن یک العتم ےہ

* اکل لب وک آاٹ اھکےت دانھکی

دامغ ںیم ویٹرم ےننب یک العتم ےہ

* ےتک ےک ےلپ دانھکی

ٹیپ ںیم ڑیکے وہےن یک العتم ےہ

* رمکے ںیم رپایں اور انجت دانھکی

العج ںیم وکاتیہ اور الرپوایہ ربیت یئگ ےہ

آدیم اک اکن ںیم انہک ہک ریپاصبح ےس وعتذی ےنیل ےس اوالد وہ یگ * یسک

رھگ ےک دو ارفاد امیبر ںیہ، اکی امیبر ےنیس ےک ارماض ںیم التبم ےہ بج ہک دورسے رمضی وک وسناین امیبری القح ےہ

* ڈنھکر دانھکی

اعمیش احالت اےھچ ںیہن ںیہ

* ونکںیئ ےس اپین اےتلب دانھکی

ےنلم یک رطف ااشرہ ےہلبقتسم ںیم ادماد

* وکڑا دانھکی

طلغ رطدفاری یک اشندنیہ ےہ

اھکل دانھکی‘‘ ااگندام دا امرتک’’ء ےک ےکس رپ ۶۹۲۵* ڈنھکرات ےس ےلم

وکیئ وہفیظ ادوھرا وھچڑا ایگ ےہ، وپرا رک دانی اچےئہ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 364

w

ww

.ksa

rs.o

rg

* وبکرت ےک اسھت وسر وک انےتچ دانھکی

استلہ ےس ےنچب یک رتبیغ دی یئگ ےہ

زبرگ اک دروازے رپ آان* یسک

زدنیگ وتامہت اک اکشر وہےن یک العتم ےہ

* رکاہی رپ ےئن رھگ یک االطع اننس

امہمونں یک آدم یک اشندنیہ ےہ

* یلھک داکونں ںیم اسامن وموجد ہ وہان

اصبح وخاب یک امل تیثیح اس ابت یک ااجزت ںیہن دیتی ہک لقتسم امہمن داری اک وبھج ااھٹای اج ےکس

جل ںیم رپورسیف اصبح اک دوتس یک اشمتہب وہان* اک

یسک اےسی صخش ےس الماقت وہ یگ سج اک افدئہ وہ اگ

* یچک یلھچم ےنلگن رپ ریحت زدہ وہان

ولک انچ ںیم زایدہ اامہنک یک اشندنیہ ےہ

* رکالب انم اک ذعتہی دانھکی

رحموم اور امویس ذجابت اک ااہظر لیصحت ال احلص یک دلیل ےہ

انلچ* ڑچیک ںیم

الاحلص وکوششں یک رطف ااشرہ ےہ

* یسک امنزی اک ڈنبل دانی

واظفئ اک ہجیتن اسےنم آےن یک رطف ااشرہ ےہ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 373

w

ww

.ksa

rs.o

rg

* اٹھگ، یلجب یک کمچ اور ابدل یک رگج اور ولوگں اک ادرھ ادرھ اھبانگ

طلغ روسامت ےس اصقنن ےنچنہپ ےک ادنوشیں یک اشندنیہ ےہ

* رھگ ںیم اھبیئ اک رظن ہ آان

ں ںیم االتخف اظرہ رکات ےہاھبویئ

* رگدن ڑکپ رک رموڑان

اناکم وکشش وک اظرہ رکات ےہ

* رھگ واسپ اجےن اک ایخل آان

وخاب امیض یک اکعیس ےہ

رھگ واولں وک علطم رکےن اگؤں رواہ وہان

رفس رکےن یک العتم ےہ

انیمر داھکان* رگاج رھگ ےک اسےنم آامسن یک دنلبویں ےس انیمر ےچین آان، اسیھت وک

تعیبط ںیم دختم قلخ اک ذجہب وموجد ےہ، اتبای ایگ ےہ ہک دختم قلخ اخاتصل اہلل ےک ےئل یک اجےئ

* ربھگا رک اھبانگ

وقت ہلصیف ےک زمکور وہےن یک اشندنیہ ےہ

* وھگڑا دانھکی

ایسیس لمع اک لثمت ےہ

اک ڈران اور وشر اچمان* وھگڑے ےک رپ انلکن اور اس رپ وسار وہ رک وہا ںیم اڑان، وادلہ

وہایئ وسچ یک دلیل ےہ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 371

w

ww

.ksa

rs.o

rg

* رلیگی ےس وکدےن یک وخاشہ رکان

لبقتسم ےک رہنسے وخاب دےنھکی یک العتم ےہ

* رگےت وہےئ ےشیش ےک وش سیک وک اہسرا دے رک دیساھ رکان

ان ص اور اخم ایخالت رپ ینبم ریغ مکحتسم وکوششں یک رطف ااشرہ ےہ

ڑیھبویں ےک س ےل ےس وفحمظ رانہ* اگےئ ےک ڑھچبے اک دو

اعمیش اابتعر ےس دو ارفاد وکاشں ںیہ ہک اصبح وخاب وک رتیق ہ ےلم نکیل وہ اناکم وہےگن

* رھگ اخل وہان اور دروازے وخد وخبد لھک اجان

ان االتخافت یک رطف ااشرہ ےہ سج یک وہج ےس اخدنان ںیم اشفلخر دیپا وہا ےہ

وھکل دو * وگررن اصبح اک مکح ہک کنیب

دلج ای دبری اتنجئ ربآدم وہےگن

* ڑگےھ ےس رگن ربےگن وھپولں اک وبکرت نب رک اڑ اجان

زدنیگ ےک یسک س ےب ںیم تہب ڑبی رحمویم یک دلیل ےہ

* وھگڑا اقوب ہ وہےن رپ ا سوس رکان

وموجدہ احالت ےب اقدعہ اور ےب رتبیت وہےن یک العتم ےہ

* الگب اک وھپل دانی

یک وخاشہ وپری وہ یگ، ااشنء اہللاوالد رنہنی

* ڑگڑب اک رطخہ وسحمس رک ےک ہگج ےس دور وہ اجان

تحص رخاب ےہ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 372

w

ww

.ksa

rs.o

rg

* اگےئ وک ذحب رکےن ےک اجبےئ ٹیپ اچک وہےت دانھکی

االخیق زمکوری یک اشندنیہ ےہ

* رھگ ںیم آگ ۔ی دانھکی

وخاب ںیم لول رخیچ اور ریغ رضوری افلکتت ےک اخےک ںیہ

ےتپھچ رھپان* ولوگں ےس

ااصعیب امیبری یک رطف ااشرہ ےہ

* ولوگں اک رڑییھ رپ اھٹب رک ےل اجان

امیبری اک العج حیحص ںیہن وہا

* الش زدنہ وہےت دانھکی

حیحص صیخشت ےک دعب حیحص العج وہ اجےئ وت تحص احبل وہ یتکس ےہ

* ڑلےک وک التش رکان اور اس یک دمد رکان

تم ےہوتق ےب وتق اھکان اھکےن یک الع

* الل رگن ےک ےتک اک اہھت ابچان اور فیلکت ہ وہان اور اھبےنگ اک راہتس ہ انلم

رگم اصمہحل اور رموچں ےک زایدہ اامعتسل ےس آوتنں ںیم زمخ وہےن یک رطف ااشرہ ےہ

* ڑلیک رپ روا رکان اور رس رپ اہھت ریھپان

تم ےہدوونں اٹوگنں اور دامغ رپ طلغ روطوتبں اک ہبلغ وہےن یک الع

* ڑلایئ دانھکی

ریلمای اخبر اک ارث وخن ںیم وموجد وہےن یک العتم ےہ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 373

w

ww

.ksa

rs.o

rg

* ڑلیک اک اھبیئ ہہک رک اکپران

درود واظفئ ےک وقنش ںیہ

* ڑلیک وک رپاشین دانھکی

ےب وافیئ اک رہظم ےہ

* ڑلیک اک اہوھتں ںیم رگےن ےس اکٹھج انگل اور رگےن ےس ڑلیک اک رس زنیم ےس رکٹا اجان

ادایگیئ دتق بلط ہلئسم ےہ رقض یک

* ڑلیک اک دوابرہ اینپ ہگج ےلچ اجان

ادیم ںیم اترکی ولہپ ےک اخےک ںیہ

* ڑلیک اک وتمہج ہ وہان

امویویسں، اپامل ادیموں اور انرماد ادیموں یک رطف ااشرہ ےہ

* ڑلوکں اک اکل یٹپ ابدنھ رک ولجس اکن ےس

طلغ ےلصیف ےک ربے ااجنم یک رطف ااشرہ ےہ

ڑلیک ےک طخ اک وجاب دانی*

طلغ ایبین اور ابمہغل آزیم ابںیت تعیبط ںیم وشنوامن اپ ریہ ںیہ

* دنلن رہش ےک یلگ وکوچں یک ری رکان

ابرہ اجےن ںیم اکایمیب احلص وہ یگ

* ولوگں وک وسےت وہےئ دانھکی

یسک صخش ےک اعتون ہ رکےن رپ رکف ہ رکان اور اہلل رپ رھبو ہ رکےن یک العتم ےہ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 374

w

ww

.ksa

rs.o

rg

* ولوگں وک امنز ےک ےئل ںیفص ابدنےتھ دانھکی

اکی دو وےفیظ ادوھرے وھچڑے ےئگ ںیہ

* ولوگں وک وھچےٹ ڑبے رکےت ےنہپ دانھکی

اتبای ایگ ےہ ہک دنی یک ھجمس رکفت ےس دیپا وہیت ےہ

* وٹل ےتلیھک دانھکی

وتق اضعئ رکےن یک رطف ااشرہ ےہ

* الل رگن اک وچہغ دانھکی

ر دحت یک رطف ااشرہ ےہوخن ںیم رگیم او

* الل رگن یک آدنیھ دانھکی

اموحل ںیم دیشکیگ اظرہ رکات ےہ

* الل ربہعق ےنہپ دانھکی

اسزش یک رطف ااشرہ ےہ

* الل اپین وہ اجان

اتعب یک العتم ےہ، اہلل اعمف رکے

* الل وبکرت دانھکی

ااصعیب رمض اور افجل یک رطف ااشرہ ےہ

دانھکی* دیمان ںیم اسویلں ےک اسھت

اخدنان ںیم راجئ رومسں اک اپدنب وہےن یک العتم ےہ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 375

w

ww

.ksa

rs.o

rg

* اکمن اخل رکےن اک اقتاض رکان

رقوضں ےک وقنش ںیہ

* رموحم دوتس وک انراض دانھکی

رموحم دوتس وک آپ ےس تہب وتاعقت واہتسب ںیھت وج وپری ںیہن وہںیئ

* ہکحضم زیخ وھچیٹ تیصخش وک دانھکی

دانھکی ےہاینپ یہ ااتفد تیصخش وک

* انیمر وھچےن یک وکشش ںیم انیمر اک اورپ اھٹ اجان

واسلئ دحمود وہےن یک رطف ااشرہ ےہ

* اظمرہے ںیم وپسیل اک ڑکپ رک اھتےن ےل اجان

تہب یس ابوتں ےک حیحص اور طلغ وہےن ںیم تعیبط ایھجل ریتہ ےہ

* یلھچم لگن انیل

ابر ابر ر ص دےنھکی یک آرزو رکےن یک العتم ےہ

یلھچم دانھکی*

وتق اک ایضع ےہ

* لعشم ربدار ولجس دانھکی

ابغ اگلان زایدہ دیفم ےہ

* اکمن ےس الھچگن اگلےن ےک دعب آ ہتس آ ہتس رگان

وخن ںیم رسخ ذرات مک وہےن یک العتم ےہ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 376

w

ww

.ksa

rs.o

rg

* رمی وہیئ یچب وک اھجڑ وھپکن رکےن وال وعرت وک داھکےن اک وشمرہ دانی

ںیہن ےہ امں اک دودھ یچب ےک ےئل ااھچ

* ومولی اصبح اک یچب وک دےنھکی ےس ااکنر رکان

العج یک رطف وصخیص وتہج دانی رضوری ےہ

* زمار رپ داع امانگن اور اکی وعرت اک ےمشچ رپ البان

زانین امیبری ےہ، ہی امیبری وخن ںیم دحت اور زیتاتیب یک وہج ےس وہیئ ےہ، اماہہ اظنم ان ص اور رخاب ےہ

ںیم زبرگ ےن اکےل اسپن اک رس لچک دای* زمار یک اوٹ

اوایلء اہلل ےس دیقعت یک العتم ےہ، اہلل ےک ول اک رصتف آپ ےک اشلم احل ےہ

* اعمجل اک آواز دانی اور ےنس ریغب زگر اجان

رفبی ےس وفحمظ رےنہ یک العتم ےہ

* المزتم ےس رباختس وہان

طلغ ابوتں یک رتبیغ دےنی یک العتم ےہ

ٹل اجان * رھگ اک ااثہث

وکیئ صخش طلغ اکم رکوا رک افدئہ ااھٹان اچاتہ ےہ

* امں وک دانھکی

ریمض ےہ وج آپ وک حیحص اور طلغ یک رطف وتمہج رکات ےہ

* امومں ےک اسھت اپین ےس رھبے راےتس ےس زگر اجان

روش ںیم دبتیلی ےس اعمالمت ھجلس ےتکس ںیہ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 377

w

ww

.ksa

rs.o

rg

* یجگلم دوےٹپ اوڑےھ وعروتں اک اامتجع دانھکی

ریغ مکحتسم ایخالت یک العتم ےہ

* دیمان ںیم ولوگں اک رھچویں ےس اینپ رگدںین اکانٹ

دبوخاہ اور دنمش اناکم وہےگن

* دجسم ںیم امنز ادا رکان

یسک اکم ےک ےئل لمع رکےن یک العتم ےہ

یک آواز رپ یچب وک دھکی رک دل ڑتپ اانھٹ‘‘ امرو* ’’

رے رکےن یک دہاتی ےہحیحص رطز لمع اایتخر رک ےک وابج وقحق وپ

* یلھچم ڑکپان اور یلھچم اک الھچگن اگل رک اپین ںیم ےلچ اجان

اخدنان ےس اقلعتت رخاب وہےن یک دلیل ےہ

* یلھچم ڑکپ رک دنی ےک انکرے ر ھ دانی

اخدناین االتخافت یک رطف ےس الرپوایہ اظرہ وہیت ےہ

* رمدہ اہھت یک یٹک وہیئ اایلگنں دانھکی

یہ اور یتسس یک دلیل ےہاکم ںیم الرپوا

* امومں زاد اھبیئ ےک اسھت اکمن التش رکان

ریغب وکشش ےک اتنجئ احلص رکےن یک رطز رکف ںیم لسلست یک العتم ےہ

* امومں اک ےلگ اگل رک ایپر رکان

زبروگں ےک ااختنب وک طلغ انھجمس

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 374

w

ww

.ksa

rs.o

rg

* ہمکحم یک رطف ےس وکرس ےک ےئل ابرہ ےنجیھب اک طخ انلم

رت ےہرتیق ےنلم یک اشب

* رموحم وادلہ اور نہب اھبیئ وک رقآن ڑپےتھ دانھکی

اشدی ےک ہلسلس ںیم اخدنان ںیم االتخف یک اشندنیہ وہیت ےہ، الوعشر ےن ہبنتم ایک ےہ ہک االتخف ربی ابت ےہ

* رمےن ےک دعب ےک اعمل، اعمل ارعاف وک دانھکی

ںیم داھکای ایگ ےہ ات ہک نیقی لمکم وہ اجےئرمےن ےک دعب سج داین ںیم بس وک ایقم رکان ےہ وہ اعم وخاب

* اکمن ےک ےچ نحص ںیم اپین رھبان اور اچےئ یک وخاشہ رکان

اہہمض رخاب وہےن یک وہج ےس زنہل رخاب وہ ایگ ےہ

* رکموہ لکش یک ڑبایھ وک دانھکی

مسج ےک یسک ہصح ںیم دشدی درد یک اشندنیہ ےہ

* ڈنمری ےس وچروں وک اھجےتکن وہےئ دانھکی

ونٹھگں ںیم الخء دیپا وہےن یک اشندنیہ ےہ سج ےس ذعموری یھب وہ یتکس ےہ

* دجسم ںیم امنز ڑپےتھ وہےئ اٹںیگن اکانپن

زدنیگ ںیم وکشک و اہبشت یک زایدیت یک العتم ےہ

* رموحم وادل وک روےت وہےئ دانھکی

وادل اصبح وک ااصیل وثاب یک رضورت ےہ

* امتحت ےک اسھت اجان

ےک ارفاد ااعتن ےک قحتسم ںیہ رغبی رھگاےن

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 374

w

ww

.ksa

rs.o

rg

* ونراین رہچہ زبرگ اک انہک ہک ریتی یکین ریتی اپچن وتق یک امنز ںیم ےہ

م اور اوایلء رکام ےس دیقعت ےہ نکیل رطز رکف دیچیپہ ےہ، امنز دنبے وک اہلل ےس رقبی رک دیتی ےہ

زبراگن ع

* اناپک ڑپکے دانھکی

العج اور رپزیہ یک رضورت ےہ

ڑلیک ولہپ ںیم دانھکی* مین ربہنہ

اکروابر اصف رھتسا ہ وہےن یک رطف ااشرہ ےہ

* امنز یک فص ںیم اینپ ہگج رپ ای یلع اہلل اہلل ای یلع رہ لکشم اشکء ای اہلل ای یلع ھکل رک ووض رکان

ایلمعت یک دمت وپری ںیہن یک یئگارادوں یک لیمکت ےک ےئل ولمعں اک اہسرا ایل ایگ ےہ، رگم یلمع ادقام ںیم وکاتیہ وہیئ ےہ، ربھگا رک

* دنی ےس دوابرہ یلھچم اکنل انیل

اخدناین االتخافت متخ رکان اچےتہ ںیہ نکیل اکایمیب ںیہن وہیئ

* انددیہ وقت اک زنیم رپ رگاان

اصقنن اور رپاشیین اک لثمت ےہ

* انانیب ریقف انلم

وکشش ولفمج وہےن یک العتم ےہ

انھکی* انومہار اور الگنسخ راہتس د

رپفلکت زدنیگ یک وہج ےس دیچیپہ احالت یک رطف ااشرہ ےہ

* امنز یک آرخی رتعک ںیم رشکی وہان

اشدی ںیم اتریخ وہےن یک العتم ےہ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 343

w

ww

.ksa

rs.o

rg

* ونراین دبنگ دانھکی

اناکیف وکوششں ےک اخےک ںیہ

* ونومولد وک وگد ںیم ےنیل یک وخاشہ رکان

ڑبے اھبیئ ےس زایدہ تبحم یک رطف ااشرہ ےہ

یھنن یھنن اایلگنں دانھکی*

زدنیگ ےک اقتےض، ارسفدہ اور اناقا اامتعد ںیہ، زدنیگ نج اوصولں رپ اقمئ ےہ وہ زتمزلل وہ ےئگ ںیہ، اتنجئ اک ااظتنر ےئک ریغب ہلصیف

دبل دےنی

یک رطف ااشرہ ےہ

* یئن امعرت انبان

رھپ ےس دویتس اقمئ رکےن یک رطف ااشرہ ےہ

ےس رپاشین وہان* وادلہ اک ےب رھگ وہےن

واسلئ یک یمک یک اشنین ےہ

* وادی املظت دانھکی

اس ابت یک العتم ےہ ہک لبقتسم ںیم ارادوں ےک وپرا وہےن یک وکیئ ادیم ںیہن ےہ

* وادلاصبح ےک ومضمن وک اشعئ رکےن یک اتدیئ رکان

اےنپ اقعدئ ہ وھچڑےن یک اتدیک ےہ

ان* ووض رک ےک آتی ارکلیس ڑپھ رک ااصیل وثاب اچنہ

انلمکم وہفیظ وپرا رکےن اور دصقم ںیم اکایمیب یک اشبرت ےہ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 341

w

ww

.ksa

rs.o

rg

* وادلہ اک آ رک اکیف رع ایقم رکان

زنمل کت ےنچنہپ ےک درایمےن و ےف یک العتم ےہ

* وادلہ اک اچیب دانی

وکشش ےس اکایمیب ےنلم یک العتم ےہ

رک اانھٹ* وادلہ ےک اسھت ذجموب زبرگ یک دختم ںیم وسال رکان اور وخش وہ

وہایئ ادیموں، انامولم اہسروں اور ریغب یسک وکشش ےک اتنجئ رپ ذنہ رموکز وہےن یک العتم ےہ

* وادل اک انہک ہک ڑبا اصقنن وہ اجےئ اگ

اس ابت یک رطف ااشرہ ےہ ہک ارگ روش وک دبال ہ ایگ وت اتنجئ اےھچ ربآدم ںیہن وہےگن

دانھکی* وادل وک دےنھکی یک داع رکان اور رموحنیم وک

رموحنیم ےک ےئل ااصیل وثاب رکےن یک رطف وتمہج ایک ایگ ےہ

* وادل اصبح اک زربدیتس اکجل انجیھب

تعیبط رپ ربج رکےن یک دلیل ےہ

* یلیھت یک نل وک دورسے اہھت ےس داب رک متخ رکان

وکشش اک اخہک ےہ

* اہھت رپ وشں یک آواز ےک اسھت اکال انگ رکان

اک عم وہ اجان نج ےس دردوں اک ہلسلس رشوع وہ اجات ےہوخن ںیم ایسی روطتب

* رہے رھبے درتخ دانھکی

وخروصرت وصترات وج رفس ےس واہتسب ےئک ےئگ ںیہ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 342

w

ww

.ksa

rs.o

rg

* وہا ےک زیت وھجےکن ےس رس یک وٹیپ اور دوتس اک روامل اڑ اجان

طلغ رطز لمع اایتخر رک ےک تہب اس وتق اضعئ ایک ایگ ےہ

م انہک* اہیھت اک وسڈن ااھٹ رک الس

رتہبی یک وصرت دیپا وہ یگ، اقمدص ںیم دلج ای دبری اکایمیب احلص وہ یگ

* وہا ںیم اڑان اور اانلھچ

ادیب اور اشرعاہ ذوق یک العتم ےہ

* وہا ےک وطافن ںیم رھگ اجان

اتنجئ وپرے ہ وہےن یک العںیتم ںیہ

* وہایئ اڈے یک رطف ڑبانھ

وہایئ ےعلق انبان

اور دجسم دانھکی* ای وقت، رفرچین

ہی انھجمس ہک وموجدہ وکستن رتک رک دےنی ےس احالت اےھچ وہ اجںیئ ےگ

* ہی وسانچ ہک آدیم اک وگتش الحل ےہ ای رحام

قح یفلت وہ ریہ ےہ

* اکیکی وخد وک رشک رپ دانھکی

وموجدہ روش ںیم دبتیلی یک اجےئ ورہ احالت یہی رںیہ ےگ

ر ان ےک ےھچیپ ےتک اک وھبانکن* ویرنیپ وک وگفل ےتلیھک دانھکی او

انمبس اور ریغ انمبس ارگنزیی دواویئں اک تخس ردلمع یک وہج ےس اخبر یک العتم ےہ

میظع ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی

وخاب اور ریبعت 343

w

ww

.ksa

rs.o

rg