katalog general cz1

RE

VE

RS

E

881

200

032

OświetleniePodstawowe

Niniejszy katalog opraw oświetlenia podstawowego, zastępuje jego poprzednią wersję.

Zawartość katalogu

System łączników szybkiego montażu - seria EASY SET 4

Jak czytać oznaczenia kodowe opraw 5

Dyrektywy WEEE, Standardy ATEX 6

Symbole i homologacja 7

Spis treści 8

Oprawy nastropowe oraz zwieszane 14

Oprawy dostropowe 46

Oprawy dekoracyjne 72

Downlights 94

Oprawy przemysłowe 110

Acciaio 138

Oświetlenie uliczne oraz naświetlacze 150

Ogólne warunki sprzedaży 156

3

• łatwy, szybki oraz bezpieczny sposób podłączenia zasilania bez koni-eczności ingerencji do wnętrza oprawy

• poprzez zastosowanie w oprawach oświetleniowych systemu łączni-ków serii EASY SET znacznie skracamy czas montażu, co z kolei przekłada się na redukcję kosztów związanych z montażem oraz magazynowaniem opraw

• możliwość podłączenia i sprawdzenia oprawy przed zamontowaniem

• mniejsze ryzyko uszkodzenia oprawy podczas instalacji

• skrócenie czasu instalacji przekłada się również na zmniejszeniekosztów oraz ryzyka magazynowania opraw na budowie

Podczas zamówienia oprawy zawierającej łączniki szybkiego montażu,oprawa zostanie standardowo wyposażona w świetlówki oraz folięochronną na układzie optycznym.

KORZYŚCI PŁYNĄCE ZE STOSOWANIA SYSTEMU ŁĄCZNIKÓW SZYBKIEGO MONTAŻU:

W zastosowaniu do opraw wbudowywanych do stropu:V – łącznik 3-polowy WielandW – łącznik 5-polowy Wielandxx-Vxx/xxx/xxnp. 30-V23/418/CB

W zastosowaniu do opraw przemysłowych o IP65:K – łącznik 3-polowy Wielandxx-Kxx/xxx/xxnp. 45-K16/140/B

Łączniki szybkiego montażu Gesis

W zastosowaniu do opraw wbudowywanych do stropu:T – łącznik 3-polowy IsodomU – łącznik 5-polowy Isodomxx-Txx/xxx/xxnp. 30-T23/418/CB

Łączniki szybkiego montażu Isodom

30% o

szczędno

śćko

sztów

70% oszczędności czasuK

oszt w

ykonan

ia instalacji Czas montażu

System łączników szybkiego montażu – seria EASY SET

1

4

5

6

1

4

5

6

4

JAK CZYTAĆ OZNACZENIA KODOWE OPRAWZNACZENIE POSZCZEGÓLNYCH POZYCJI W KODZIE

Typ źródła światła1 – źródło żarowe lub reflektorowe2 – źródło halogenowe3 – świetlówka fluorescencyjna liniowa4 – świetlówka fluorescencyjna kompaktowa5 – wysokoprężna lampa rtęciowa6 – wysokoprężna lampa sodowa7 – wysokoprężna lampa metalohalogenkowa9 – diody LED

Liczba źródeł światła w oprawie 1 – oprawa z jednym źródłem światła2 – oprawa z dwoma źródłami światłaetc.

Moc źródła światłaOprawy ze źródłami fluorescencyjnymi:18 – źródło 18W36 – źródło 36W58 – źródło 58Wetc.Oprawy ze źródłami żarowymi oraz wyładowczymi:07 – 70W źródło wyładowcze10 – 100W źródło wyładowcze lub żarowe15 – 150W źródło wyładowcze lub żarowe25 – 250W źródło wyładowcze etc.

Układ zasilający 1B – statecznik indukcyjny – z kompensacją równoległąC – statecznik elektronicznyD – statecznik niskostratny – bez kompensacjiE – statecznik niskostratny – z kompensacją równoległąR – statecznik elektroniczny ściemniany analogowyS – statecznik elektroniczny ściemniany cyfrowyT – statecznik elektroniczny ściemniany DALI

Wykonanie specjalne 4Np. w oprawach serii 03:1 – zakończenia płaskie 2 – zakończenia okrągłe

Kolor 5– kolor standardowy dla danej oprawy0 – biały RAL 9003 (90027)1 – ciemnoszary RAL 70162 – szary RAL 90073 – szary metalik RAL 90064 – czarny RAL 90055 – szary metalik (lakier strukturalny)

Oprawa w wersji awaryjnej 6TR1 – inwerter 18-58W, autonomia 1–2 hTR3 – inwerter 18-58W, autonomia 3 h

x x x- / /x x x x x 123456

rodzaj źródła światła (cyfra)

liczba źródeł światła w oprawie (cyfra)

moc źródła światła (cyfra)

rodzaj statecznika (litera)

rodzaj rastra / dyfuzora (litera) – patrz tabela poniżej

wykonanie specjalne (cyfra)

kolor specjalny (cyfra)

wersja awaryjna (litera)

03 - 01 3 / 236 / E D + 1 + TR1

03 - 01 oprawa serii Orion3 świetlówki fluoroscencyjne liniowe236 2x36WE statecznik indukcyjny niskostratny

– z kompensacją równoległąD raster prosty 1 zakończenia płaskie+ wykonanie standardoweTR1 wersja awaryjna

RODZAJE RASTRÓW I DYFUZORÓW

B D C J A

BL DL CL JL X

numer seryjny oprawy (cyfra)Przykładowy kod:

RASTER PODWÓJNYPARABOLICZNYPOLEROWANY

RASTER PROSTYPOLEROWANY

RASTER PODWÓJNYPARABOLICZNY

MATOWY

RASTER PROSTY MATOWY

RASTER BIAŁY

RASTER PODWÓJNYPARABOLICZNY

POLEROWANY Z MNIEJSZĄILOŚCIĄ LAMELEK

RASTER PROSTYPOLEROWANY Z MNIEJSZĄ

ILOŚCIĄ LAMELEK

RASTER PODWÓJNYPARABOLICZNY MATOWY

Z MNIEJSZĄ ILOŚCIĄLAMELEK

RASTER PROSTY MATOWY

Z MNIEJSZĄ ILOŚCIĄLAMELEK

DYFUZOR PRYZMATYCZNY

1

y y

Wykonanie specjalne 4Np. w oprawach serii 03:1 – zakończenia płaskie 2 – zakończenia okrągłe

Kolor 5– kolor standardowy dla danej oprawy0 – biały RAL 9003 (90027)1 – ciemnoszary RAL 70162 – szary RAL 90073 – szary metalik RAL 90064 – czarny RAL 90055 – szary metalik (lakier strukturalny)

6

2 w w w b e g h e l l i p o l s k a

1

4

5

Oprawa w wersji awaryjnej 6TR1 – inwerter 18-58W, autonomia 1–2 hTR3 – inwerter 18-58W, autonomia 3 h

Z - dyfuzor opalizowany

T - dyfuzor szklany

Y - poliwęglan

- kolor standardowy dla danej oprawy

0 - biały RAL 9003 (90027)

1 - ciemnoszary RAL 7016

2 - szary RAL 9007

3 - szary metalik RAL 9006

4 - czarny RAL 9005

5 - szary metalik (lakier strukturalny)

6 - anodowane aluminium

B – statecznik indukcyjny – z kompensacją równoległą

C – statecznik elektroniczny

D – statecznik niskostratny – bez kompensacji

E – statecznik niskostratny – z kompensacją równoległą

R – statecznik elektroniczny ściemniany analogowy

S – statecznik elektroniczny ściemniany cyfrowy

T – statecznik elektroniczny ściemniany DALI

N – transformator elektroniczny

5

DYREKTYWY WEEE 2002/96/WE

Ilość odpadów pochodzących ze zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego

WEEE – Waste Electrical and Electronic Eqipment) gwałtownie rośnie, równocześnie

jednym ze składników tych urządzeń jest duża liczba oświetlenia (oprócz klasycznych

żarówek).

Głównym celem dyrektywy nr 2002/96/WE jest doprowadzenie do podjęcia odpowiednich

środków zapobiegających umieszczaniu zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego

na wysypiskach śmieci oraz ich likwidacji w spalarniach odpadów, co negatywnie wpływa na

środowisko naturalne. Zadaniem dyrektywy nr 2002/96/WE jest próba ustanowienia organu

kontroli zajmującego się kontrolą sposobu likwidacji zużytego sprzętu elektrycznego i elektro-

nicznego po zakończeniu terminu żywotności oraz jednocześnie podkreślającego decydującą

rolą wykorzystania wtórnego będącego wynikiem recyklingu.

Opłaty związane z kosztami zwrotu, transportem, przechowywaniem oraz recyklingiem

oświetlenia po upływie terminu jego żywotności wliczone zostały bezpośrednio do

ceny sprzedaży danego produktu (opłata recyklingowa).

Strony zainteresowane na wszystkich szczeblach łańcucha handlowego powinny włączyć się

poprzez swoje aktywne podejście, w sposób ekonomiczny lub inny do dążeń zmierzających

do realizacji wyżej wymienionych założeń dyrektywy oraz dzięki temu do ochrony środowiska

naturalnego.

PODSTAWOWE OBOWIĄZKI

Producent (podmiot, którego znak znajduje się na produkcie lub podmiot, który

importuje produkt z państw trzecich) ponosi odpowiedzialność za koszty likwidacji

własnych produktów po skończeniu terminu żywotności.

Producent zobowiązany jest odebrać produkt po skończeniu jego żywotności, jeżeli został

zastąpiony produktem o podobnym charakterze.

Użytkownik zostaje zapoznany z koniecznością odpowiedniego stosowania oraz

zwrotu produktu po skończeniu terminu żywotności do ośrodka specjalistycznego,

sprzedawcy lub zgodnie z poleceniami zawartymi w instrukcji obsługi.

Spółka Beghelli przywiązuje duże znaczenie do ochrony środowiska naturalnego, jest

jednym z założycieli Konsorcjum ECO Light, na rzecz którego przekazuje wszystkie

opłaty uzyskane za odbiór i recykling.

Wybór produktów spółek, które dobrowolnie włączyły się do Konsorcjum ECO Light

recykling produktów, jest krokiem odpowiedzialnym i podkreśla ekologiczne

zachowanie dążące do ochrony środowiska naturalnego i naszej przyszłości.

STANDARDY ATEX

Przestrzenie zagrożone wybuchem mieszanin gazów, par oraz mgieł palnych z powietrzem -

strefa 02

- GRUPA II (do montażu w każdym środowisku za wyjatkiem kopalni)

- KATEGORIA: 3G (na obecność gazu oraz w normalnych warunkach zagrożenia wybuchem)

- METODA OCHRONY: Ex nA (w zgodności z Normą EN 60079-15; “urządzenia nieiskrzące”:

w trakcie normalnej pracy, oprawy nie będą wytwarzać iskier mogących spowodować zagrożenie

w strefie wybuchowej).

- GRUPA GAZOWA: IIB

- KLASA TEMPERATUROWA: T4 (135 °C) – maksymalna temperatura do jakiej może rozgrzać

się powierzchnia oprawy przy temperaturze otoczenia 40 °C.

Przestrzenie zagrożone wybuchem mieszanin pyłów lub włókien palnych z powietrzem -

strefa 22

- GRUPA II (do montażu w każdym środowisku za wyjatkiem kopalni)

- KATEGORIA: 3D (na obecność pyłów oraz w normalnych warunkach zagrożenia wybuchem)

- METODA OCHRONY: Ex tD (w zgodności z Normą EN 61241-1. Urządzenia elektryczne

w obudowie o stopniu ochrony IP66 zapobiegające wnikaniu pyłów do wnętrza).

- STOPIEŃ IP oraz STREFA: oprawy były testowane metodą A zgodnie z Normą EN 61241-1,

dlatego też są odpowiednie do montażu w STREFIE 22.

- KLASA TEMPERATUROWA: T5 (100 °C) – maksymalna temperatura do jakiej może rozgrzać

się powierzchnia oprawy przy temperaturze otoczenia 40 °C.

6

SYMBOLE I HOMOLOGACJA

Certyfikat ENEC 21.Certyfikat ENEC 03 (IMQ Italy).

I klasa ochronności.

II klasa ochronności. Urządzenie bez tego symbolu należyzaklasyfikować w I klasie ochronności.

Kąt ochrony 60°, luminancja ≤ 200cd/m-2

Oprawa dostępna w wersji z modułem awaryjnym.

Możliwość montażu oprawy na powierzchniach łatwopalnych.

Urządzenie zgodne z Dyrektywami CE.

Certyfikat EMC.

Oprawa z tym symbolem zostanie standardowo wyposażona w świetlówki, folię ochronną na układzie optycznym

oraz łączniki szybkiego montażu.

Średnica otworu montażowego jaki należy wyciąć w stropie podwieszanym.

AT H

LG H

HT H

12 HOURSCHARGING

H

UV

H

I klasa ochronności.

II klasa ochronności. Urządzenie bez tego symbolu należy

zaklasyfikować w I klasie ochronności.

Kąt ochrony 60°, luminancja 200cd/m-2

Oprawa dostępna w wersji z modułem awaryjnym.

Średnica otworu montażowego jaki należy wyciąć

w stropie podwieszanym.

Oprawy dedykowane do zastosowania w sektorze

przemysłowym oraz budynkach użyteczności publicznej

Oprawy dedykowane do zastosowania

w obiektach architektonicznych

Oprawy przystosowane do pracy

w systemie monitoringu AutoTest


w systemie monitoringu Logica

Oprawy przystosowane do zasilania z centralnej baterii napięcia

zmiennego 230V/50Hz lub stałego 216V

Stopień ochrony przed wpływem warunków zewnętrznych

(wg PN-EN 60598-1)

Oprawy mogą być stosowane w strefach zagrożonych

wybuchem (strefa 02 i 22)

Stopień ochrony przed uderzeniem

(zgodnie z Normą EN 50102)

Certyfikat ENEC 21.

Certyfikat ENEC 03 (IMQ Italy).

Możliwość montażu oprawy na powierzchniach łatwopalnych.

Certyfikat EMC.

Urządzenie zgodne z Dyrektywami CE.

Oprawa z tym symbolem zostanie standardowo wyposażona

w świetlówki, folię ochronną na układzie optycznym

oraz łączniki szybkiego montażu.

IP66H

HIK09H

850°C

HOprawy spełniają warunki określone

w próbie termicznej 850°C (EN 60598-1)

TES

TH Oprawy zostały wyposażone w magnetyczny sensor

za pomocą którego można wyzwolić test funkcjonalny

Oprawy oświetlenia awaryjnego wyposażone

w akumulatory osiągające 1h autonomii

po 12h ładowania.

Oprawy charakteryzujące się podwyższona

odpornością na promieniowanie UV

UNI EN 1838

20 m

HUV-OILH Oprawy charakteryzujące się podwyższoną odpornością

na promieniowanie UV oraz szkodliwe działanie

oleju mineralnego

Maksymalna odległość z której rozpoznawalny

jest piktogram (wg EN 1838)


w ciężkich warunkach(IEC 60598-1)

Oprawy przystosowane do pracy w miejscach

gdzie mogą być narażone na wibracje (IEC 60598-1)

Świetlówka liniowa 16 mm (T5),

26 mm (T8) lub świetlówka kompaktowa Compact L

LED Diodowe źródło światła

Posiada świadectwo dopuszczania CNBOP

T8 T5 TC-L

7

Spis treściOprawy nastropowe oraz zwieszane

Tilia 02-01, 02-02 16 Tilia 02-03, 02-04 17 Orion 03-011 18 Orion 03-03 19 Sirius 05-01 20 Sirius 05-03 21

Canes 09-01, 09-04 22 Canes 09-03, 09-06 23 Scarab 19-01, 19-02,

19-03

24 Mira 04-01 25 Avior 15-01 26 Avior 15-02 27

Avior 15-03 28 Avior 15-04 29 Gemma 11-013 30 Gemma 11-014 31 Gemma 11-01, 11-02 32 Pavo 13-01, 13-04 33

Arietis 36-06 34 Arietis 36-07 35 4-line 72-05 36 Pictor 67-00 37 Paleo 76-01, 76-03,

76-04

38 Paleo 76-05, 76-06 39

Sagita 89-00 40 Carina 74-00 41 Carina 74-02 42 Carina 74-04 43 Taurus 17-01 Taurus 17-0444 45

Nowość

Nowość Nowość Nowość Nowość

8

Oprawy dostropowe

Taurus 17-03 48 Virgo 30-02 49 Virgo 30-03 50 Virgo 30-05, 30-09,

30-65

51 Stella 31-02, 31-03 53 Stella 31-04, 31-05 54

Stella 31-06 55 Lyra 29-02 57 Lyra 32-02, 32-03 58 Lyra 32-04, 32-05,

32-06, 32-0759 Carella 34-00, 34-09 60 Carella 34-02, 34-04 61

Carella 34-03, 34-05 62 Carella 34-06, 34-07 63 Aries 35-02 64 Aries 35-03 65 Arietis 36-02 66 Arietis 36-03 67

Arietis 36-04, 36-05 68 Toscano 37-01 69 Ronos 69-00 70

9

Spis treściOprawy dekoracyjne

1, 18-02

Vela 18-03, 18-04 74 Vela 18-01, 18-02 75 Topaz 54-00, 54-01 76 Sagita 89-01 77 Sofia 70-00 78 Fabio 70-01 79

54

Castelo 66-08 80 Castelo 66-07 81 Castelo 66-05 82 Luna 06-104 83 WL 315 84 Korona 72-02, 72-03 85

Tania 78-01, 78-02 86 Tiziano 20-00 87 Tageta 78-00 88 Sorento 72-01, 72-02 89 Sabik 72-00 90 Sabik 72-04 91

Granit 55-01 92 Tako 08-00, 08-01,

08-02, 08-03, 08-04

93

Nowość

Nowość

Nowość

Nowość

Nowość

Nowość

10

Downlights

Dorado 82-00 96 Dorado 82-01 97 Dorado 82-02 98 Dorado 82-03 99 Dorado 82-04 100 Dorado 82-05 102

Crater 33-49 103 Apus 77-00, 77-01,

77-02

104 Apus 77-03, 77-04,

77-05

105 Dionizos 92-08 106 Lorenzo 92-05 107 Chiara 93-08 108

Carla 93-09 109

Nowość Nowość Nowość

Nowość

Nowość

11

Spis treściOprawy przemysłowe

Leader BS 101 112 Leader BS 103 3G 113 Leader BS 111 114 Leader BS 113 115 Leader 21-01, 21-04 116 Leader BS100,

BS100 Basic, BS110

117

Leader Xtreme -30 119 Leader LED 21-91,

21-93, 21-97, 21-98

120 Castor 25-05, 25-07 121

Tores 23-01 124 Indus 14-01 125 Leone 45-00 128 Leone 45-01 129

Leone 45-02, 45-03 130 BS 736 salvaspazio 131 Lumino 26-91, 92, 93,

94, 95, 96, 97, 98

133 Aterix 43-05, 43-06 135

Aterix 43-09 136

Leader Xtreme 50 118

Nowość Nowość NowośćRock 84-00, 84-01 123

Nowość

Tubular 46-00 126

NowośćTubular 46-01 127

Nowość

Compatta 22-01,

22-02, 22-03

132

Nowość

Aterix s 43-07 137

Nowość

MF 736 134

Nowość

Taurus 17-05 122

Nowość

12

Acciaio

Acciaio T8 142 Acciaio T5 143 Acciaio Quattro 145 Acciaio Quattro PL 146 Acciaio F-light 147 Acciaio Xtreme 148

Acciaio ATEX 149

Oświetlenie uliczne oraz naświetlacze

Santo 0146, 0147 152 Krono 5611-261 153 Euro 5611-270 154 Marco 5611-280 155

Nowość

Nowość


13

O p r a w y n a s t r o p o w e o r a z z w i e s z a n eO p r a w y n a s t r o p o w e o r a z z w i e s z a n e

Tilia 02-01, 02-02 16 Tilia 02-03, 02-04 17 Orion 03-011 18 Orion 03-03 19 Sirius 05-01 20 Sirius 05-03 21

Canes 09-01, 09-04 22 Canes 09-03, 09-06 23 Scarab 19-01, 19-02,

19-03

24 Mira 04-01 25 Avior 15-01 26 Avior 15-02 27

Avior 15-03 28 Avior 15-04 29 Gemma 11-013 30 Gemma 11-014 31 Gemma 11-01, 11-02 32 Pavo 13-01, 13-04 33

Arietis 36-06 34 Arietis 36-07 35 4-line 72-05 36 Pictor 67-00 37 Paleo 76-01, 76-03,

76-04

38 Paleo 76-05, 76-06 39

Sagita 89-00 40 Carina 74-00 41 Carina 74-02 42 Carina 74-04 43 Taurus 17-01 44

Nowość

Nowość Nowość NowośćTaurus 17-04 45

Nowość

15

12 w w w . b e g h e l l i - p o l s k a . p l

p yo pośrednim rozsyle światła

Materiały:• obudowa: blacha stalowa lakierowana proszkowo• kolor: biały RAL 9003• odbłyśnik: wysokopolerowane aluminium• dyfuzor: przeźroczysty z PMMAStopień ochrony: IP 20

Napięcie znamionowe: 230V/50Hz

Układ zasilający: statecznik elektroniczny

Montaż: przy pomocy specjalnego uchwytu do ściany lub na zwieszakach02-01 – pojedyncze oprawy, nie przewidziane do łączenia w linię

(elementy końcowe dostarczane są wraz z oprawą)02-02 – oprawy przewidziane do łączenia w linięAkcesoria: (należy zamawiać dodatkowo)elementy końcowe: 99-135 – element końcowy oraz uchwyt zwieszaka (do opraw serii 02-02)dyfuzor pryzmatyczny: 99-275 – do oprawy o mocy 14W99-276 – do oprawy o mocy 28W99-277 – do oprawy o mocy 35W

Uchwyty do montażu oprawy na ścianiemoc (W) długość (mm) uchwyt do ściany osłona tylna14 600 99-551 99-55428 1200 99-552 99-55535 1500 99-553 99-556Zwieszaki rurkowedługość (mm) bez przewodu z przewodem z przewodem zasilającego 3x1,5 mm2 5x1,5 mm2

400 99-047/040 99-048/040 99-049/040600 99-047/060 99-048/060 99-049/060

Zastosowanie: dekoracyjne oświetlenie biur, korytarzy, restauracji, hoteli, sklepów

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Kg02-013/114/C 1x14W Fluo T5 TRIMAX G5 573x193x85 3,102-013/128/C 1x28W Fluo T5 TRIMAX G5 1173x193x85 3,602-013/135/C 1x35W Fluo T5 TRIMAX G5 1473x193x85 3,8

02-023/114/C 1x14W Fluo T5 TRIMAX G5 573x193x85 3,102-023/128/C 1x28W Fluo T5 TRIMAX G5 1173x193x85 3,602-023/135/C 1x35W Fluo T5 TRIMAX G5 1473x193x85 3,8

Oprawy na życzenie dostępne są również w wersjach o mocy T5 24W, 49W,54W lub 80W.

tilia Oprawy kinkietowe oraz zwieszaneo pośrednim rozsyle światła

02-01, 02-02

Materiały:• obudowa: blacha stalowa lakierowana proszkowo

• kolor: biały RAL 9003

• odbłyśnik: wysokopolerowane aluminium

• dyfuzor: przeźroczysty z PMMA

Stopień ochrony: IP 20



Montaż: przy pomocy specjalnego uchwytu do ściany lub na zwieszakach

02-01 – pojedyncze oprawy, nie przewidziane do łączenia w linię

(elementy końcowe dostarczane są wraz z oprawą)

02-02 – oprawy przewidziane do łączenia w linię

Akcesoria: (należy zamawiać dodatkowo)

elementy końcowe:

99-135 – element końcowy oraz uchwyt zwieszaka (do opraw serii 02-02)

dyfuzor pryzmatyczny:

99-275 – do oprawy o mocy 14W




Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH[mm] Kg02-013/114/C 1x14W Fluo T5 TRIMAX G5 573x193x85 3,1

02-013/128/C 1x28W Fluo T5 TRIMAX G5 1173x193x85 3,6






Uchwyty do montażu oprawy na ścianie

moc (W) długość (mm) uchwyt do ściany osłona tylna

14 600 99-551 99-554

28 1200 99-552 99-555

35 1500 99-553 99-556

Zwieszaki rurkowe

długość (mm) bez przewodu

zasilającego

z przewodem

3x1,5 mm2

z przewodem

5x1,5 mm2

400 99-047/040 99-048/040 99-049/040

600 99-047/060 99-048/060 99-049/060

16

13w w w . b e g h e l l i - p o l s k a . p l

Materiały:• obudowa: blacha stalowa lakierowana proszkowo• kolor: biały RAL 9003• odbłyśnik: wysokopolerowane aluminium• dyfuzor: przeźroczysty z PMMAStopień ochrony: IP 20



Montaż: na zwieszakach linkowych lub rurkowych02-03 – pojedyncze oprawy, nie przewidziane do łączenia w linię

(elementy końcowe dostarczane są wraz z oprawą)02-04 – oprawy przewidziane do łączenia w linięAkcesoria: (należy zamawiać dodatkowo)elementy końcowe: 99-136 element końcowy oraz uchwyt zwieszaka (do opraw serii 02-04)dyfuzor pryzmatyczny: 99-275 – do oprawy o mocy 14W99-276 – do oprawy o mocy 28W99-277 – do oprawy o mocy 35WUwaga: do jednej oprawy należy zamawiać dwa dyfuzory.

Zwieszaki linkowe długość (mm) bez przewodu z przewodem z przewodem zasilającego 3x1,5 mm2 5x1,5 mm2

600 99-077/060 99-078/060 99-079/060Zwieszaki rurkowe długość (mm) bez przewodu z przewodem z przewodem zasilającego 3x1,5 mm2 5x1,5 mm2

400 99-047/040 99-048/040 99-049/040600 99-047/060 99-048/060 99-049/060


Oprawa tilia z dyfuzorem pryzmatycznym

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Kg02-033/214/C 2x14W Fluo T5 TRIMAX G5 573x385x85 6,802-033/228/C 2x28W Fluo T5 TRIMAX G5 1173x385x85 7,202-033/235/C 2x35W Fluo T5 TRIMAX G5 1473x385x85 7,6

02-043/214/C 2x14W Fluo T5 TRIMAX G5 573x385x85 6,802-043/228/C 2x28W Fluo T5 TRIMAX G5 1173x385x85 7,202-043/235/C 2x35W Fluo T5 TRIMAX G5 1473x385x85 7,6


tiliaOprawy zwieszane o pośrednimrozsyle światła

02-03, 02-04



• odbłyśnik: wysokopolerowane aluminium

• dyfuzor: przeźroczysty z PMMA




Montaż: na zwieszakach linkowych lub rurkowych

02-03 – pojedyncze oprawy, nie przewidziane do łączenia w linię

(elementy końcowe dostarczane są wraz z oprawą)

02-04 – oprawy przewidziane do łączenia w linię


elementy końcowe:

99-136 element końcowy oraz uchwyt zwieszaka (do opraw serii 02-04)

dyfuzor pryzmatyczny:




Uwaga: do jednej oprawy należy zamawiać dwa dyfuzory.

Zastosowanie: dekoracyjne oświetlenie biur, korytarzy, restauracji, hoteli,

sklepów

Zwieszaki linkowe


zasilającego

z przewodem

3x1,5 mm2

z przewodem

5x1,5 mm2

600 99-077/060 99-078/060 99-079/060

Zwieszaki rurkowe


zasilającego

z przewodem

3x1,5 mm2

z przewodem

5x1,5 mm2

400 99-047/040 99-048/040 99-049/040

600 99-047/060 99-048/060 99-049/060

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH[mm] Kg02-033/214/C 2x14W Fluo T5 TRIMAX G5 573x385x85 6,8







Oprawa tilia z dyfuzorem pryzmatycznym

17


Materiały:• obudowa: blacha stalowa lakierowana proszkowo• kolor: biały RAL 9003• raster: wysokopolerowany lub matowy wykonany z czystego aluminium

(oprawy na świetlówki T5 posiadają raster wykonany z aluminium typu MIRO), raster pro-sty polerowany lub matowy



Układ zasilający: statecznik indukcyjny, niskostratny z kompensacją równoległą lubstatecznik elektroniczny; na życzenie ściemniany. Oprawy dostępne są również w wersjiz modułem awaryjnym (w razie zaniku napięcia świeci się jedna świetlówka)Montaż: jako pojedyncze oprawy, nie przewidziane do łączenia w linię; montowane bez-pośrednio na stropie lub na zwieszakachAkcesoria: (należy zamawiać dodatkowo)99-087/120 – zwieszaki bez przewodu zasilającego (l=120 cm)99-088/120 – zwieszaki z przewodem zasilającym 3x1,5 mm2 (l=120 cm)99-089/120 – zwieszaki z przewodem zasilającym 5x1,5 mm2 (l=120 cm)Zastosowanie: biura, korytarze, sklepy, laboratoria komputerowe

Kod art. Moc Raster Źródło światła Trzonek L/L’xBxH (mm) Kg03-013/218/12+4 2x18W B, C, D, J Fluo T8 TRIMAX G13 704/794x280x66 4,503-013/236/12+4 2x36W B, C, D, J Fluo T8 TRIMAX G13 1314/1404x280x66 8,403-013/258/12+4 2x58W B, C, D, J Fluo T8 TRIMAX G13 1614/1704x280x66 10,303-013/214/C 2+4 2x14W B, C Fluo T5 TRIMAX G5 664/754x280x66 4,303-013/228/C 2+4 2x28W B, C Fluo T5 TRIMAX G5 1268/1358x280x66 8,003-013/235/C 2+4 2x35W B, C Fluo T5 TRIMAX G5 1564/1654x280x66 10,0

1 - C (statecznik elektroniczny)- E (statecznik niskostratny z kompensacją równoległą)

2 - B (raster wysokopolerowany, paraboliczny (60°))- C (raster matowy, paraboliczny (60°))- D (raster polerowany prosty – tylko do opraw

na świetlówki T8)

- J (raster matowy prosty – tylko do oprawna świetlówki T8)

4 - 1 (płaskie elementy końcowe)- 2 (zaokrąglone elementy końcowe)

Oprawy na życzenie dostępne są również w wersjach o mocy T5 24W, 49W, 54W lub 80W.

L – długość oprawy z płaskimi elementami końcowymi

L’ – długość oprawy z zaokrąglonymi elementami końcowymi

orion Oprawy nastropowe oraz zwieszane03-01



• raster: wysokopolerowany lub matowy wykonany z czystego aluminium

(oprawy na świetlówki T5 posiadają raster wykonany z aluminium typu MIRO), raster prosty

polerowany lub matowy



Układ zasilający: statecznik indukcyjny, niskostratny z kompensacją równoległą lub

statecznik elektroniczny; na życzenie ściemniany. Oprawy dostępne są również w wersji

z modułem awaryjnym (w razie zaniku napięcia świeci się jedna świetlówka)

Montaż: jako pojedyncze oprawy, nie przewidziane do łączenia w linię; montowane

bezpośrednio na stropie lub na zwieszakach


99-087/120 – zwieszaki bez przewodu zasilającego (l=120 cm)

99-088/120 – zwieszaki z przewodem zasilającym 3x1,5 mm2 (l=120 cm)

99-089/120 – zwieszaki z przewodem zasilającym 5x1,5 mm2 (l=120 cm)

Zastosowanie: biura, korytarze, sklepy, laboratoria komputerowe

Kod art. Moc Raster Źródło światła Trzonek L/L’xBxH (mm) Kg

03-013/218/ + 2x18W B, C, D, J Fluo T8 TRIMAX G13 704/794x280x66 4,5



03-013/214/C + 2x14W B, C Fluo T5 TRIMAX G5 664/754x280x66 4,3




- C (statecznik elektroniczny) - E (statecznik niskostratny z kompensacją równoległą)

- B (raster wysokopolerowany, paraboliczny (60°)) - C (raster matowy, paraboliczny (60°)) - D (raster polerowany prosty – tylko do opraw - J (raster matowy prosty – tylko do opraw na świetlówki T8)

- 1 (płaskie elementy końcowe) - 2 (zaokrąglone elementy końcowe)

L – długość oprawy z płaskimi elementami końcowymi

L’ – długość oprawy z zaokrąglonymi elementami końcowymi

18

Zwieszane struktury świetlne – o rozsyleświatła pośrednim oraz bezpośrednim

orion03-03

Moduł pustyz piktogramem

Moduł pusty


99-130 – płaskie elementy końcowe

99-131 – zaokrąglone elementy końcowe

zwieszaki:

99-087/120 – zwieszaki bez przewodu

zasilającego (l=120 cm)

99-088/120 – zwieszaki z przewodem

zasilającym 3x1,5 mm2 (l=120 cm)

99-089/120 – zwieszaki z przewodem

zasilającym 5x1,5mm2 (l=120 cm)

Kod art. Moc Raster Źródło światła Trzonek L L’ L’’ B H Kg

03-033/218/ 2x18W B, C, D, J Fluo T8 TRIMAX G13 630 704 794 280 66 4,3



03-033/214/C 2x14W B, C Fluo T5 TRIMAX G5 590 664 754 280 66 4,2




Moduły łączeniowe do opraw z serii 03-02 oraz 03-03

Kod art. Opis LxBxH (mm) Kg03-000/218 moduł pusty 630x280x66 3,3

03-000/236 moduł pusty 1240x280x66 6,9

03-000/258 moduł pusty 1540x280x66 8,9

03-100/218 moduł pusty z piktogramem 630x280x66 3,3

03-003/218 moduł pusty z podświetlanym piktogramem 630x280x66 3,3

03-103/218 moduł pusty z podświetlanym piktogramem i elektroinwerterem 630x280x66 3,5

Moduły puste można na życzenie wyposażyć w elektroinwertery.


- B (raster wysokopolerowany, paraboliczny (60°)) - C (raster matowy, paraboliczny (60°)) - D (raster polerowany prosty – tylko do opraw na świetlówki T8) - J (raster matowy prosty – tylko do opraw na świetlówki T8)

L – długość oprawybez elementów końcowych

L‘ – długość oprawy z płaskimielementami końcowymi

L’’ – długość oprawy z zaokrąglonymi elementami końcowymi

19


g3388

3287

na świetlówki liniowe05-01|siriussirius Oprawy nastropowe lub zwieszane

na świetlówki liniowe05-01


• kolor: szary metalik RAL 9006

• raster: paraboliczny z czystego wysokopolerowanego lub zmatowionego aluminium



Układ zasilający: statecznik indukcyjny, niskostratny z kompensacją równole-

głą lub statecznik elektroniczny; na życzenie ściemniany. Oprawy dostępne są również

w wersji z modułem awaryjnym (w razie zaniku napięcia świeci się jedna świetlówka)

Montaż: bezpośrednio na stropie lub za pomocą zwieszaków


99-096/120 – komplet zwieszaków linkowych

Zastosowanie: sale sprzedaży w sklepach, restauracje, hole, biura, gabinety

oraz inne reprezentacyjne pomieszczenia w obiektach użyteczności publicznej

Kod art. Moc Raster Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Kg

05-013/136/ 1x36W B, C Fluo T8 TRIMAX G13 1265x147x127 3,3




05-013/128/C 1x28W B, C Fluo T8 TRIMAX G5 1215x147x127 3,3




Oprawy na życzenie dostępne są również w wersjach o mocy T5 49W, 54W lub 80W.- C (statecznik elektroniczny), - E (statecznik niskostratny z kompensacją równoległą)- B (raster wysokopolerowany, paraboliczny (60°)), - C (raster matowy, paraboliczny (60°))

20


siriusOprawy nastropowe lub zwieszanena świetlówki liniowe – o rozsyle światłapośrednim oraz bezpośrednim

05-03


• kolor: szary metalik RAL 9006

• raster: paraboliczny z czystego wysokopolerowanego lub zmatowionego aluminium



Układ zasilający: statecznik elektroniczny; na życzenie ściemniany. Oprawy

dostępne są również w wersji z modułem awaryjnym (w razie zaniku napięcia świeci się

jedna świetlówka)

Montaż: bezpośrednio na stropie lub za pomocą zwieszaków


99-096/120 – komplet zwieszaków linkowych

Zastosowanie: sale sprzedaży w sklepach, restauracje, hole, biura, gabinety oraz

inne reprezentacyjne pomieszczenia w obiektach użyteczności publicznej






Oprawy na życzenie dostępne są również w wersjach o mocy T5 49W, 54W lub 80W.

- B (raster wysokopolerowany, paraboliczny (60°)) - C (raster matowy, paraboliczny (60°))

21

Oprawy nastropowe oraz zwieszanena świetlówki T5


Mate• obud• kolor• raste

rasteStopNapięUkładsą równMontdo łączeAkcezwieszaZasto

Kod art. Moc Raster Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Kg09-013/128/C 2 1x28W B,C,D,J Fluo T5 TRIMAX G5 1193x195x60 3,509-013/135/C 2 1x35W B,C,D,J Fluo T5 TRIMAX G5 1493x195x60 4,209-013/228/C 2 2x28W B,C,D,J Fluo T5 TRIMAX G5 1193x266x60 4,309-013/235/C 2 2x35W B,C,D,J Fluo T5 TRIMAX G5 1493x266x60 5,509-043/228/C 2 2x28W B,C,D,J Fluo T5 TRIMAX G5 1193x195x60 3,709-043/235/C 2 2x35W B,C,D,J Fluo T5 TRIMAX G5 1493x195x60 4,4

Oprawy na życzenie dostępne są również w wersjach o mocy T5 24W, 49W, 54W lub 80W.2 - B (raster wysokopolerowany, paraboliczny (60° ))

- C (raster matowy, paraboliczny (60° ))- D (raster polerowany prosty), - J (raster matowy prosty)

Rozstaw otworów montażowych:1 – montaż na stropie2 – montaż na zwieszakach

wejście kablowe

,

09-013/12809-013/13509-043

09-013/22809-013/235


09-013/128/C 1x28W B,C,D,J Fluo T5 TRIMAX G5 1193x195x60 3,5







canes Oprawy nastropowe oraz zwieszane na świetlówki T5

09-01, 09-04



• raster: paraboliczny wysokopolerowany lub matowy wykonany z czystego aluminium,

raster prosty polerowany lub matowy



Układ zasilający: statecznik elektroniczny; na życzenie ściemniany. Oprawy dostępne

są również w wersji z modułem awaryjnym (w razie zaniku napięcia świeci się jedna świetlówka)

Montaż: bezpośrednio na stropie lub za pomocą zwieszaków, oprawa nie przewidziana

do łączenia w linię


zwieszaki linkowe oraz rurkowe

Zastosowanie: biura, gabinety, banki, sklepy, szkoły

Rozstaw otworów montażowych:1 – montaż na stropie2 – montaż na zwieszakach

09-013/128

09-013/135

09-043

09-013/228

09-013/235

- B (raster wysokopolerowany, paraboliczny (60°)) - C (raster matowy, paraboliczny (60°)) - D (raster polerowany prosty), - J (raster matowy prosty)

Zwieszaki do opraw jednoświetlówkowych z serii 09-01

oraz dwuświetlówkowych 09-04


zasilającego

z przewodem zasilającym

3x1,5 mm2

1200 (linki) 99-080/120 99-081/120

400 (rurki) 99-090/040 99-091/040

600 (rurki) 99-090/060 99-091/060

900 (rurki) 99-090/090 99-091/090

1200 (rurki) 99-090/120 99-091/120

Zwieszaki do opraw dwuświetlówkowych z serii 09-01


zasilającego


3x1,5 mm2

1200 (linki) 99-083/120 99-084/120

400 (rurki) 99-093/040 99-094/040

600 (rurki) 99-093/060 99-094/060

900 (rurki) 99-093/090 99-094/090

1200 (rurki) 99-093/120 99-094/120

22


Oprawy zwieszane na świetlówki T5 –o rozsyle światła pośrednim oraz bezpośrednim

, |

Materiały:• obudowa: blacha stalowa lakierowana proszkowo• kolor: biały RAL 9003• raster: paraboliczny wysokopolerowany lub matowy

wykonany z czystego aluminium, raster prosty polero -wany lub matowy



Układ zasilający: statecznik elektroniczny;na życzenie ściemniany. Oprawy dostępne są równieżw wersji z modułem awaryjnym (w razie zaniku napięciaświeci się jedna świetlówka)Montaż: za pomocą zwieszaków, oprawa nieprzewidziana do łączenia w linięAkcesoria: (należy zamawiać dodatkowo)zwieszaki linkowe oraz rurkoweZastosowanie: biura, gabinety, banki, sklepy, szkoły

Zwieszaki do opraw jednoświetlówkowychz serii 09-03 oraz dwuświetlówkowych 09-06Długość (mm) Bez przewodu Z przewodem zasi- zasilającego lającym 3x1,5 mm2

1200 (linki) 99-080/120 99-081/120400 (rurki) 99-090/040 99-091/040600 (rurki) 99-090/060 99-091/060900 (rurki) 99-090/090 99-091/0901200 (rurki) 99-090/120 99-091/120

Zwieszaki do opraw dwuświetlówkowych z serii 09-03Długość (mm) Bez przewodu Z przewodem zasi- zasilającego lającym 3x1,5 mm2

1200 (linki) 99-083/120 99-084/120400 (rurki) 99-093/040 99-094/040600 (rurki) 99-093/060 99-094/060900 (rurki) 99-093/090 99-094/0901200 (rurki) 99-093/120 99-094/120

Rozstaw otworów montażowychpod zwieszaki

Kod art. Moc Raster Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Kg09-033/128/C 2 1x28W B,C,D,J Fluo T5 TRIMAX G5 1193x195x60 3,309-033/135/C 2 1x35W B,C,D,J Fluo T5 TRIMAX G5 1493x195x60 3,909-033/228/C 2 2x28W B,C,D,J Fluo T5 TRIMAX G5 1193x266x60 3,909-033/235/C 2 2x35W B,C,D,J Fluo T5 TRIMAX G5 1493x266x60 5,509-063/228/C 2 2x28W B,C,D,J Fluo T5 TRIMAX G5 1193x195x60 3,709-063/235/C 2 2x35W B,C,D,J Fluo T5 TRIMAX G5 1493x195x60 4,4

Oprawy na życzenie dostępne są również w wersjach o mocy T5 24W, 49W, 54W lub 80W.2 - B (raster wysokopolerowany, paraboliczny (60° ))

- C (raster matowy, paraboliczny (60° ))- D (raster polerowany prosty)- J (raster matowy prosty)

09-033/12809-033/13509-063

09-033/22809-033/235

wejście kablowe









canesOprawy zwieszane na świetlówki T5 –o rozsyle światła pośrednim oraz bezpośrednim

09-03, 09-06



• raster: paraboliczny wysokopolerowany lub matowy

wykonany z czystego aluminium, raster prosty polero -

wany lub matowy



Układ zasilający: statecznik elektroniczny;

na życzenie ściemniany. Oprawy dostępne są również

w wersji z modułem awaryjnym (w razie zaniku napięcia

świeci się jedna świetlówka)

Montaż: za pomocą zwieszaków, oprawa nie

przewidziana do łączenia w linię


zwieszaki linkowe oraz rurkowe

Zastosowanie: biura, gabinety, banki,

sklepy, szkoły

09-033/128

09-033/135

09-063

09-033/228

09-033/235

Rozstaw otworów

montażowych pod zwieszaki

Zwieszaki do opraw jednoświetlówkowych

z serii 09-03 oraz dwuświetlówkowych 09-06


zasilającego


3x1,5 mm2

1200 (linki) 99-080/120 99-081/120

400 (rurki) 99-090/040 99-091/040

600 (rurki) 99-090/060 99-091/060

900 (rurki) 99-090/090 99-091/090

1200 (rurki) 99-090/120 99-091/120



zasilającego


3x1,5 mm2

1200 (linki) 99-083/120 99-084/120

400 (rurki) 99-093/040 99-094/040

600 (rurki) 99-093/060 99-094/060

900 (rurki) 99-093/090 99-094/090

1200 (rurki) 99-093/120 99-094/120

- B (raster wysokopolerowany, paraboliczny (60°)) - C (raster matowy, paraboliczny (60°)) - D (raster polerowany prosty) - J (raster matowy prosty)

23

19-01

scarab 19-01, 19-02, 19-03

Materiały:• obudowa: blacha stalowa malowana proszkowo• kolor: biały RAL 9003• dyfuzor: opalizowanyTransparentna przysłona z tworzywa sztucznego osłania źródła światła, co sprawia że oprawastaje się bezpieczniejsza i łatwiejsza w codziennym użytkowaniu.Stopień ochrony: IP 20


Układ zasilający: standardowo – statecznik elektroniczny, na życzenie ściemniany

Montaż: jako kinkiet, na ścianie (19-01), jako oprawa stojąca, wraz z podstawą (19-02), jakooprawa zwieszana (19-03) – komplet zawiesi linkowych dostarczany standardowo wraz z oprawąZastosowanie: biura, pomieszczenia reprezentacyjne, gabinety, hole, sklepy

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH (mm)19-014/255/CZ 2x55W Compact L 2G11 625x303x9019-014/355/CZ 3x55W Compact L 2G11 625x303x90

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek L/L1xB/B1xH (mm)19-024/255/CZ 2x55W Compact L 2G11 625/400x303/450x180019-024/355/CZ 3x55W Compact L 2G11 625/400x303/450x1800

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH (mm)19-034/455/CZ 4x55W Compact L 2G11 625x606x90

19-034/655/CZ 6x55W Compact L 2G11 625x606x90

19-03


M• o• k• dTrastajStNaUkMoprZa

Ko19-19-

Ko19-19-

Ko19-

19-

19-02

19-01

19-02

19-01

19-03

Oprawy kinkietowe, stojące orazzwieszane o rozsyle światła pośrednimi bezpośrednim

Materiały:• obudowa: blacha stalowa malowana proszkowo


• dyfuzor: opalizowany

Transparentna przysłona z tworzywa sztucznego osłania źródła światła, co sprawia że oprawa

staje się bezpieczniejsza i łatwiejsza w codziennym użytkowaniu.



Układ zasilający: standardowo – statecznik elektroniczny, na życzenie ściemniany

Montaż: jako kinkiet, na ścianie (19-01), jako oprawa stojąca, wraz z podstawą (19-02),

jako oprawa zwieszana (19-03) – komplet zawiesi linkowych dostarczany standardowo

wraz z oprawą

Zastosowanie: biura, pomieszczenia reprezentacyjne, gabinety, hole, sklepy



Kod art. Moc Źródło światła Trzonek L/L1xB/B1xH (mm)19-024/255/CZ 2x55W Compact L 2G11 625/400x303/450x1800

19-024/355/CZ 3x55W Compact L 2G11 625/400x303/450x1800



19-01

19-02

19-03

19-03

19-01

19-02

24


Materiały:• obudowa: blacha stalowa lakierowana proszkowo• kolor: ciemno-szary RAL 7016• raster: wysokopolerowany lub matowy wykonany z czystego aluminium typu MIRO• dyfuzor: – opalizowany

– perforowanyStopień ochrony: IP 20


Układ zasilający: statecznik indukcyjny, niskostratny z kompensacją równoległą lubstatecznik elektroniczny; na życzenie ściemniany (od mocy 28W)Montaż: na zwieszakach (l=120 cm) dostarczanych standardowo z oprawą

Zastosowanie: sklepy, restauracje, hole, biura, gabinety oraz inne reprezentacyjnepomieszczenia w obiektach użyteczności publicznej

1 - E (statecznik niskostratnyz kompensacją równoległą)

- C (statecznik elektroniczny)

Kod art. Moc Raster Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Kg04-013/118/12 1x18W B, C, P, Z Fluo T8 TRIMAX G13 724x287x123 4,004-013/136/12 1x36W B, C, P, Z Fluo T8 TRIMAX G13 1334x287x123 7,504-013/158/12 1x58W B, C, P, Z Fluo T8 TRIMAX G13 1634x287x123 9,1

04-013/114/C2 1x14W B, C, P, Z Fluo T5 TRIMAX G5 684x287x123 3,804-013/128/C2 1x28W B, C, P, Z Fluo T5 TRIMAX G5 1288x287x123 7,204-013/135/C2 1x35W B, C, P, Z Fluo T5 TRIMAX G5 1584x287x123 8,9


2 - B (raster wysokopolerowany, paraboliczny (60° ))- C (raster matowy, paraboliczny (60° ))- P (dyfuzor perforowany)- Z (dyfuzor opalizowany)

mira04-01Oprawy zwieszane na świetlówki liniowe


• kolor: ciemno-szary RAL 7016

• raster: wysokopolerowany lub matowy wykonany z czystego aluminium typu MIRO

• dyfuzor: – opalizowany

– perforowany




statecznik elektroniczny; na życzenie ściemniany (od mocy 28W)

Montaż: na zwieszakach (l=120 cm) dostarczanych standardowo z oprawą

Zastosowanie: sklepy, restauracje, hole, biura, gabinety oraz inne reprezentacyjne

pomieszczenia w obiektach użyteczności publicznej


04-013/118/ 1x18W B, C, P, Z Fluo T8 TRIMAX G13 724x287x123 4,0



04-013/114/C 1x14W B, C, P, Z Fluo T5 TRIMAX G5 684x287x123 3,8




- E (statecznik niskostratny z kompensacją równoległą) - C (statecznik elektroniczny)

- B (raster wysokopolerowany, paraboliczny (60°)) - C (raster matowy, paraboliczny (60°)) - P (dyfuzor perforowany) - Z (dyfuzor opalizowany)

25

Materiały:• obudowa: blacha stalowa lakierowana proszkowo• kolor: biały RAL 9003• raster: wysokopolerowany paraboliczny lub matowy wykonany z czystego aluminiumStopień ochrony: IP 20


Układ zasilający: statecznik indukcyjny, niskostratny z kompensacją równoległą lubstatecznik elektroniczny; na życzenie ściemniany. Oprawy dostępne są również w wersjiz modułem awaryjnym (w razie zaniku napięcia świeci się jedna świetlówka)Montaż: bezpośrednio do stropu lub za pomocą zwieszaków, oprawa nie przewidzianado łączenia w linięAkcesoria: (należy zamawiać dodatkowo)99-080/120 – zwieszaki bez przewodu zasilającego (l=120 cm)99-081/120 – zwieszaki z przewodem zasilającym 3x1,5mm2 (l=120 cm)99-082/120 – zwieszaki z przewodem zasilającym 5x1,5mm2 (l=120 cm)Zastosowanie: biura, korytarze, sklepy, laboratoria komputerowe, szkoły, aulewykładowe

Kod art. Moc Raster Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Kg15-013/136/ 12 1x36W B, C Fluo T8 TRIMAX G13 1242x351x78 7,815-013/158/ 12 1x58W B, C Fluo T8 TRIMAX G13 1542x351x78 8,415-013/236/ 12 2x36W B, C Fluo T8 TRIMAX G13 1242x351x78 7,915-013/258/ 12 2x58W B, C Fluo T8 TRIMAX G13 1542x351x78 8,5

15-013/128/C 2 1x28W B, C Fluo T5 TRIMAX G5 1192x351x78 7,515-013/135/C 2 1x35W B, C Fluo T5 TRIMAX G5 1492x351x78 8,315-013/228/C 2 2x28W B, C Fluo T5 TRIMAX G5 1192x351x78 7,615-013/235/C 2 2x35W B, C Fluo T5 TRIMAX G5 1492x351x78 8,4

Oprawy na życzenie dostępne są również w wersjach o mocy T5 49W, 54W lub 80W.1 - C (statecznik elektroniczny), - E (statecznik niskostratny z kompensacją równoległą)2 - B (raster wysokopolerowany, paraboliczny), - C (raster matowy, paraboliczny)

o rozsyle światła bezpośrednim – nieprzewidziane do łączenia w linię

avior Oprawy nastropowe oraz zwieszane –o rozsyle światła bezpośrednim – nie przewidziane do łączenia w linię

15-01



• raster: wysokopolerowany paraboliczny lub matowy wykonany z czystego aluminium






Montaż: bezpośrednio do stropu lub za pomocą zwieszaków, oprawa nie przewidziana




99-081/120 – zwieszaki z przewodem zasilającym 3x1,5mm2 (l=120 cm)


Zastosowanie: biura, korytarze, sklepy, laboratoria komputerowe, szkoły,

aule wykładowe











- C (statecznik elektroniczny), - E (statecznik niskostratny z kompensacją równoległą)- B (raster wysokopolerowany, paraboliczny), - C (raster matowy, paraboliczny)

26

avior15-0215-02 | avior



Układ zasilający: statecznik indukcyjny, niskostratny z kompensacją równoległą lub statecznik elektro-niczny; na życzenie ściemniany. Oprawy dostępne są również w wersji z modułem awaryjnym (w razie zanikunapięcia świeci się jedna świetlówka)Montaż: bezpośrednio do stropu lub za pomocą zwieszaków, oprawy przewidziane do łączenia w linięUwaga: oprawy standardowo dostarczane są z jednym elementem końcowymAkcesoria: (należy zamawiać dodatkowo)99-080/120 – zwieszaki bez przewodu zasilającego (l=120 cm)99-081/120 – zwieszaki z przewodem zasilającym 3x1,5mm2 (l=120 cm)99-082/120 – zwieszaki z przewodem zasilającym 5x1,5mm2 (l=120 cm)Zastosowanie: biura, korytarze, sklepy, laboratoria komputerowe, szkoły, aule wykładowe

Oprawy nastropowe oraz zwieszane –o rozsyle światła bezpośrednim – prze-widziane do łączenia w linię




Oprawy nastropowe oraz zwieszane – o rozsyle światła bezpośrednim – przewidziane do łączenia w linię






Układ zasilający: statecznik indukcyjny, niskostratny z kompensacją równoległą lub statecznik elektroniczny;

na życzenie ściemniany. Oprawy dostępne są również w wersji z modułem awaryjnym (w razie zaniku

napięcia świeci się jedna świetlówka)

Montaż: bezpośrednio do stropu lub za pomocą zwieszaków, oprawy przewidziane do łączenia w linię

Uwaga: oprawy standardowo dostarczane są z jednym elementem końcowym


99-080/120 - zwieszaki bez przewodu zasilającego (l=120 cm)

99-081/120 - zwieszaki z przewodem zasilającym 3x1,5mm2 (l=120 cm)

99-082/120 - zwieszaki z przewodem zasilającym 5x1,5mm2 (l=120 cm)

1699.7345 - element końcowy

Zastosowanie: biura, korytarze, sklepy, laboratoria komputerowe, szkoły, aule wykładowe












27

avior | 15-03



Układ zasilający: statecznik indukcyjny, niskostratny z kompensacją równoległą lubstatecznik elektroniczny; na życzenie ściemniany. Oprawy dostępne są również w wersjiz modułem awaryjnym (w razie zaniku napięcia świeci się jedna świetlówka)Montaż: za pomocą zwieszaków, oprawy przewidziane do łączenia w linięUwaga: oprawy standardowo dostarczane są tylko z jednym elementem końcowymAkcesoria: (należy zamawiać dodatkowo)99-080/120 – zwieszaki bez przewodu zasilającego (l=120 cm)99-081/120 – zwieszaki z przewodem zasilającym 3x1,5mm2 (l=120 cm)99-082/120 – zwieszaki z przewodem zasilającym 5x1,5mm2 (l=120 cm)Zastosowanie: biura, korytarze, sklepy, laboratoria komputerowe




Oprawy zwieszane – o rozsyle światłapośrednim oraz bezpośrednim –przewi-dziane do łączenia w linię

avior Oprawy nastropowe oraz zwieszane – o rozsyle światła bezpośrednim – nie przewidziane do łączenia w linię

15-03









Montaż: za pomocą zwieszaków, oprawy przewidziane do łączenia w linię

Uwaga: oprawy standardowo dostarczane są tylko z jednym elementem końcowym





Zastosowanie: biura, korytarze, sklepy, laboratoria komputerowe












28


15-04 | avior

Materiały:• obudowa: blacha stalowa lakierowana proszkowo• kolor: szary metalik RAL 9006 (lakier strukturalny)• raster: wysokopolerowany paraboliczny lub matowy wykonany z czystego aluminiumStopień ochrony: IP 20


Układ zasilający: statecznik elektroniczny; na życzenie ściemniany (analogowo, cyfrowo lub w systemieDALI). W oprawach wydzielono dwa niezależne obwody zasilające, pozwalające na odrębne załączanie świetlówkiświecącej bezpośrednio oraz świetlówek świecących pośrednio. Oprawy dostępne są również w wersji z modułemawaryjnym (w razie zaniku napięcia świeci się jedna świetlówka)Montaż: za pomocą zwieszaków, oprawy nie przewidziane do łączenia w linię. Zwieszaki standardowo dostar-czane są wraz z oprawąZastosowanie: biura, banki, sklepy, sale konferencyjne, pomieszczenia o podwyższonym standardzie

Oprawy zwieszane – o rozsyle światłapośrednim oraz bezpośrednim – nieprzewidziane do łączenia w linię

Kod art. Moc Raster Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Kg15-043/328/ 12 3x28W B, C Fluo T5 TRIMAX G5 1195x358x66 8,115-043/335/ 12 3x35W B, C Fluo T5 TRIMAX G5 1495x358x66 9,315-043/349/ 12 3x49W B, C Fluo T5 TRIMAX G5 1495x358x66 9,315-043/354/ 12 3x54W B, C Fluo T5 TRIMAX G5 1195x358x66 8,115-043/380/ 12 3x80W B, C Fluo T5 TRIMAX G5 1495x358x66 9,3

0 50 100 150 200

15-043/328/CC

1 - C (statecznik elektroniczny), - R (statecznik elektroniczny ściemniany analogowy)- S (statecznik elektroniczny ściemniany cyfrowy), - T (statecznik elektroniczny ściemniany DALI)

2 - B (raster wysokopolerowany, paraboliczny), - C (raster matowy, paraboliczny)

Górna część oprawy z dyfuzorempryzmatycznym

Detal oprawy z wysokopolerowanymmatowym rastrem

0 50 100 150 200

15-043/328/CC

aviorOprawy zwieszane – o rozsyle światłapośrednim oraz bezpośrednim – nieprzewidziane do łączenia w linię

15-04


• kolor: szary metalik RAL 9006 (lakier strukturalny)




Układ zasilający: statecznik elektroniczny; na życzenie ściemniany (analogowo, cyfrowo lub w systemie

DALI). W oprawach wydzielono dwa niezależne obwody zasilające, pozwalające na odrębne załączanie świetlówki

świecącej bezpośrednio oraz świetlówek świecących pośrednio. Oprawy dostępne są również w wersji z modułem

awaryjnym (w razie zaniku napięcia świeci się jedna świetlówka)

Montaż: za pomocą zwieszaków, oprawy nie przewidziane do łączenia w linię. Zwieszaki standardowo dostarczane

są wraz z oprawą

Zastosowanie: biura, banki, sklepy, sale konferencyjne, pomieszczenia o podwyższonym standardzie







- C (statecznik elektroniczny), - R (statecznik elektroniczny ściemniany analogowy) - S (statecznik elektroniczny ściemniany cyfrowy), - T (statecznik elektroniczny ściemniany DALI)

- B (raster wysokopolerowany, paraboliczny), - C (raster matowy, paraboliczny)

Detal oprawy z wysokopolerowanymmatowym rastrem

Górna część oprawy z dyfuzorempryzmatycznym

29

p ą ę

Materiały:• obudowa: blacha stalowa lakierowana proszkowo• kolor: biały RAL 9003• raster: podwójnie paraboliczny wysokopolerowany lub matowy wykonany z czystego alu-

minium, raster prosty polerowany, matowy lub biały• dyfuzor: pryzmatyczny lub opalizowanyStopień ochrony: IP 20


Układ zasilający: statecznik indukcyjny, niskostratny z kompensacją równoległą lubstatecznik elektroniczny; na życzenie ściemniany. Oprawy dostępne są również w wersjiz modułem awaryjnym (w razie zaniku napięcia świeci się jedna świetlówka)Montaż: bezpośrednio na stropie lub za pomocą zwieszaków, oprawa nie przewidzianado łączenia w linięAkcesoria: zwieszaki linkowe oraz rurkowe (należy zamawiać dodatkowo)

Zastosowanie: biura, sklepy, szkoły, korytarze

Zwieszaki do opraw jednoświetlówkowychDługość (mm) Bez przewodu Z przewodem Z przewodem zasilającego zasilającym zasilającym 3x1,5 mm2 5x1,5 mm2 1200 (linki) 99-080/120 99-081/120 99-082/120400 (rurki) 99-090/040 99-091/040 99-092/040600 (rurki) 99-090/060 99-091/060 99-092/060900 (rurki) 99-090/090 99-091/090 99-092/0901200 (rurki) 99-090/120 99-091/120 99-092/120

Zwieszaki do opraw dwuświetlówkowychDługość (mm) Bez przewodu Z przewodem Z przewodem zasilającego zasilającym zasilającym 3x1,5 mm2 5x1,5 mm2 1200 (linki) 99-083/120 99-084/120 99-085/120400 (rurki) 99-093/040 99-094/040 99-095/040600 (rurki) 99-093/060 99-094/060 99-095/060900 (rurki) 99-093/090 99-094/090 99-095/090 1200 (rurki) 99-093/120 99-094/120 99-095/120

Rozstaw otworów montażowych:

1 – dla opraw jednoświetlówkowych2 – dla opraw dwu- i wielo- świetlówkowych

Kod art. Moc Raster Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Kg11-013/118/ 12 1x18W A,B,C,D,J,X,Z Fluo T8 TRIMAX G13 638x207x80 2,711-013/136/ 12 1x36W A,B,C,D,J,X,Z Fluo T8 TRIMAX G13 1248x207x80 4,511-013/158/ 12 1x58W A,B,C,D,J,X,Z Fluo T8 TRIMAX G13 1548x207x80 5,411-013/218/ 12 2x18W A,B,C,D,J,X,Z Fluo T8 TRIMAX G13 638x336x80 3,311-013/236/ 12 2x36W A,B,C,D,J,X,Z Fluo T8 TRIMAX G13 1248x336x80 6,811-013/258/ 12 2x58W A,B,C,D,J,X,Z Fluo T8 TRIMAX G13 1548x336x80 7,911-013/318/ 12 3x18W A,B,C,D,J,X,Z Fluo T8 TRIMAX G13 638x490x80 4,911-013/336/ 12 3x36W A,B,C,D,J,X,Z Fluo T8 TRIMAX G13 1248x490x80 8,011-013/358/ 12 3x58W A,B,C,D,J,X,Z Fluo T8 TRIMAX G13 1548x490x80 10,111-013/418/ 12 4x18W A,B,C,D,J,X,Z Fluo T8 TRIMAX G13 638x632x80 5,711-013/436/ 12 4x36W A,B,C,D,J,X,Z Fluo T8 TRIMAX G13 1248x632x80 10,411-013/458/ 12 4x58W A,B,C,D,J,X,Z Fluo T8 TRIMAX G13 1548x632x80 13,5

1 - C (statecznik elektroniczny), - E (statecznik niskostratny z kompensacją równoległą)2 - A (raster biały), - B (raster wysokopolerowany, paraboliczny (60° )) - C (raster matowy, paraboliczny (60° )), - D (raster polerowany prosty), - J (raster matowy prosty) - X (dyfuzor pryzmatyczny), - Z (dyfuzor opalizowany)

gemma 11-013 Oprawy nastropowe oraz zwieszanenie przewidziane do łączenia w linię


1 – dla opraw jednoświetlówkowych

2 – dla opraw dwu- i wielo- świetlówkowych



• raster: podwójnie paraboliczny wysokopolerowany lub matowy wykonany z czystego aluminium,

raster prosty polerowany, matowy lub biały

• dyfuzor: pryzmatyczny lub opalizowany






Montaż: bezpośrednio na stropie lub za pomocą zwieszaków, oprawa nie przewidziana


Akcesoria: zwieszaki linkowe oraz rurkowe (należy zamawiać dodatkowo)



11-013/118/ 1x18W A,B,C,D,J,X,Z Fluo T8 TRIMAX G13 638x207x80 2,7












- C (statecznik elektroniczny), - E (statecznik niskostratny z kompensacją równoległą)- A (raster biały), - B (raster wysokopolerowany, paraboliczny (60°))

- C (raster matowy, paraboliczny (60°)), - D (raster polerowany prosty), - J (raster matowy prosty) - X (dyfuzor pryzmatyczny), - Z (dyfuzor opalizowany)

Zwieszaki do opraw jednoświetlówkowych

długość

(mm)

bez przewodu

zasilającego

z przewodem

zasilającym

3x1,5 mm2

z przewodem

zasilającym

5x1,5 mm2

1200 (linki) 99-080/120 99-081/120 99-082/120

400 (rurki) 99-090/040 99-091/040 99-092/040

600 (rurki) 99-090/060 99-091/060 99-092/060

900 (rurki) 99-090/090 99-091/090 99-092/090

1200 (rurki) 99-090/120 99-091/120 99-092/120

Zwieszaki do opraw dwuświetlówkowych

długość

(mm)

bez przewodu

zasilającego

z przewodem

zasilającym

3x1,5 mm2

z przewodem

zasilającym

5x1,5 mm2

1200 (linki) 99-083/120 99-084/120 99-085/120

400 (rurki) 99-093/040 99-094/040 99-095/040

600 (rurki) 99-093/060 99-094/060 99-095/060

900 (rurki) 99-093/090 99-094/090 99-095/090

1200 (rurki) 99-093/120 99-094/120 99-095/120

30

Materiały:• obudowa: blacha stalowa lakierowana proszkowo• kolor: biały RAL 9003• raster: podwójnie paraboliczny wysokopolerowany lub matowy wykonany z czystego aluminium,

raster prosty polerowany lub matowyStopień ochrony: IP 20


Układ zasilający: statecznik indukcyjny, niskostratny z kompensacją równoległą lub statecznikelektroniczny; na życzenie ściemniany. Oprawy dostępne są również w wersji z modułem awaryjnym(w razie zaniku napięcia świeci się jedna świetlówka)Montaż: bezpośrednio na stropie, oprawa nie przewidziana do łączenia w linię



1 – dla opraw jednoświetlówkowych2 – dla opraw dwu- i wielo- świetlówkowych


2 - B (raster wysokopolerowany, paraboliczny (60° ))- C (raster matowy, paraboliczny (60° ))- D (raster polerowany prosty)- J (raster matowy prosty)

Kod art. Moc Raster Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Kg11-014/236/12 2x36W B,C,D,J Compact L 2G11 480x336x80 3,011-014/255/C 2 2x55W B,C,D,J Compact L 2G11 600x336x80 3,111-014/336/12 3x36W B,C,D,J Compact L 2G11 480x492x80 4,511-014/355/C 2 3x55W B,C,D,J Compact L 2G11 600x492x80 4,6

gemma11-014

- X (dyfuzor pryzmatyczny)

Oprawy nastropowe na świetlówki kompaktowe


1 – dla opraw jednoświetlówkowych




• raster: podwójnie paraboliczny wysokopolerowany lub matowy wykonany z czystego aluminium,




Układ zasilający: statecznik indukcyjny, niskostratny z kompensacją równoległą lub statecznik

elektroniczny; na życzenie ściemniany. Oprawy dostępne są również w wersji z modułem awaryjnym

(w razie zaniku napięcia świeci się jedna świetlówka)

Montaż: bezpośrednio na stropie, oprawa nie przewidziana do łączenia w linię



11-014/236/ 2x36W B,C,D,J Compact L 2G11 480x336x80 3,0

11-014/255/C 2x55W B,C,D,J Compact L 2G11 600x336x80 3,1

11-014/336/ 3x36W B,C,D,J Compact L 2G11 480x492x80 4,5

11-014/355/C 3x55W B,C,D,J Compact L 2G11 600x492x80 4,6


- B (raster wysokopolerowany, paraboliczny (60°)) - C (raster matowy, paraboliczny (60°)) - D (raster polerowany prosty) - J (raster matowy prosty) - X (dyfuzor pryzmatyczny)

31

gemma Oprawy asymetryczne – nastropowe lub zwieszane 11-01 nie przewidziane do łączenia w linię 11-02 do łączenia w linię

11-01, 11-02



• odbłyśnik: wykonany z czystego, polerowanego aluminium – asymetryczny






Montaż: bezpośrednio na stropie, oprawa nie przewidziana do łączenia w linię (seria 11-01);

na zwieszakach linkowych lub rurkowych – łączone w linie (seria 11-02)


Zwieszaki linkowe oraz rurkowe

Elementy końcowe do łączenia opraw w linię (99-104)

Zastosowanie: sklepy, galerie, szkoły, korytarze, biblioteki, magazyny

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Kg

11-013/136/ I 1x36W Fluo T8 TRIMAX G13 1248x336x80 4,5





Zwieszaki do opraw

długość

(mm)

bez przewodu

zasilającego

z przewodem

zasilającym

3x1,5 mm2

z przewodem

zasilającym

5x1,5 mm2

1200 (linki) 99-083/120 99-084/120 99-085/120

400 (rurki) 99-093/040 99-094/040 99-095/040

600 (rurki) 99-093/060 99-094/060 99-095/060

900 (rurki) 99-093/090 99-094/090 99-095/090

1200 (rurki) 99-093/120 99-094/120 99-095/120

Elementy końcowe do opraw przewidzianych do łączenia w linie

99-104

32

pavo13-01, 13-04 pavo |1301, 1304Opśwłąc


1 – dla opraw jednoświetlówkowych z serii 13-01oraz do opraw dwuświetlówkowych z serii 13-04


wejście kablowe

Oprawy nastropowe oraz zwieszane na świetlówki T5 – nie przewidziane do łączenia w linię



• raster: paraboliczny wysokopolerowany lub matowy wykonany z czystego aluminium,




Układ zasilający: statecznik elektroniczny; na życzenie ściemniany. Oprawy dostępne

są również w wersji z modułem awaryjnym (w razie zaniku napięcia świeci się jedna świetlówka)

Montaż: bezpośrednio na stropie lub za pomocą zwieszaków (tylko oprawy jedno-

i dwuświetlówkowe), oprawa nie przewidziana do łączenia w linię

Akcesoria: zwieszaki linkowe oraz rurkowe (należy zamawiać dodatkowo)


Zwieszaki do opraw jednoświetlówkowych z serii 13-01

oraz do opraw dwuświetlówkowych z serii 13-04

długość

(mm)

bez przewodu

zasilającego

z przewodem

zasilającym

3x1,5 mm2

z przewodem

zasilającym

5x1,5 mm2

1200 (linki) 99-080/120 99-081/120 99-082/120

400 (rurki) 99-090/040 99-091/040 99-092/040

600 (rurki) 99-090/060 99-091/060 99-092/060

900 (rurki) 99-090/090 99-091/090 99-092/090

1200 (rurki) 99-090/120 99-091/120 99-092/120


długość

(mm)

bez przewodu

zasilającego

z przewodem

zasilającym

3x1,5 mm2

z przewodem

zasilającym

5x1,5 mm2

1200 (linki) 99-083/120 99-084/120 99-085/120

400 (rurki) 99-093/040 99-094/040 99-095/040

600 (rurki) 99-093/060 99-094/060 99-095/060

900 (rurki) 99-093/090 99-094/090 99-095/090

1200 (rurki) 99-093/120 99-094/120 99-095/120


1 – dla opraw jednoświetlówkowych z serii 13-01

oraz do opraw dwuświetlówkowych z serii 13-04



13-013/114/C 1x14W B,C,D,J,X,Z Fluo T5 TRIMAX G5 593x195x60 2,1














- B (raster wysokopolerowany, paraboliczny (60°)), C (raster matowy, paraboliczny (60°)) - D (raster polerowany prosty) - J (raster matowy prosty), - X (dyfuzor pryzmatyczny), - Z (dyfuzor opalizowany) 33

wejście kablowe

arietis 36-06



• dyfuzor: pryzmatyczny



Układ zasilający: statecznik indukcyjny, niskostratny, skompensowany; statecznik

elektroniczny, na życzenie ściemniany; oprawy dostępne są również w wersji z modułem


Montaż: bezpośrednio na stropie

Zastosowanie: szpitale, laboratoria, pomieszczenia w których wymagany jest wysoki

standard higieniczny, pomieszczenia o dużym zapyleniu i wilgotności oraz w przemyśle spożywczym

Oprawy z serii Arietis 36 posiadają Atest Higieniczny wydany przez Państwowy Zakład

Higieny w Warszawie dopuszczający je do stosowania w przemyśle spożywczym – przy

produkcji żywności, budynkach służby zdrowia oraz pomieszczeniach opieki weterynaryjnej.

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Kg36-063/236/1X 2x36W Fluo T8 TRIMAX G13 1292x381x95 9,136-063/258/1X 2x58W Fluo T8 TRIMAX G13 1592x381x95 10,836-063/228/CX 2x28W Fluo T5 TRIMAX G5 1292x381x95 9,136-063/235/CX 2x35W Fluo T5 TRIMAX G5 1592x381x95 10,836-063/414/CX 4x14W Fluo T5 TRIMAX G5 682x677x95 8,0

36-064/236/1X 2x36W Compact L 2G11 482x414x95 5,036-064/255/CX 2x55W Compact L 2G11 604x414x95 5,4

36-064/336/1X 3x36W Compact L 2G11 482x565x95 5,436-064/355/CX 3x55W Compact L 2G11 604x565x95 5,8


36-063/236/ X 2x36W Fluo T8 TRIMAX G13 1292x381x95 9,1

36-063/258/ X 2x58W Fluo T8 TRIMAX G13 1592x381x95 10,8

36-063/228/CX 2x28W Fluo T5 TRIMAX G5 1292x381x95 9,1



36-064/236/ X 2x36W Compact L 2G11 482x414x95 5,0

36-064/255/CX 2x55W Compact L 2G11 604x414x95 5,4

36-064/336/ X 3x36W Compact L 2G11 482x565x95 5,4

36-064/355/CX 3x55W Compact L 2G11 604x565x95 5,8

Oprawy na życzenie dostępne są również w wersjach o mocy T5 - 24W, 49W, 54W

- C (statecznik elektroniczny) - E (statecznik niskostratny, kompensacja równoległa)

Oprawy nastropowe IP65

34

arietis36-07

wejście kablowe



• raster: wysokopolerowany paraboliczny

• dyfuzor: szkło hartowane




elektroniczny; oprawy dostępne są również w wersji z modułem awaryjnym (w razie zaniku



Zastosowanie: szpitale, laboratoria, pomieszczenia w których wymagany jest

wysoki standard higieniczny, pomieszczenia o dużym zapyleniu i wilgotności

Oprawy nastropowe IP65


36-073/236/ BT 2x36W Fluo T8 TRIMAX G13 1292x381x95 12,0

36-073/258/ BT 2x58W Fluo T8 TRIMAX G13 1592x381x95 14,3

36-073/228/CBT 2x28W Fluo T5 TRIMAX G5 1292x381x95 12,0



36-074/236/ BT 2x36W Compact L 2G11 482x414x95 6,2

36-074/255/CBT 2x55W Compact L 2G11 604x414x95 6,6

36-074/336/ BT 3x36W Compact L 2G11 482x565x95 6,9

36-074/355/CBT 3x55W Compact L 2G11 604x565x95 7,3

Oprawy na życzenie dostępne są również w wersjach o mocy T5 - 24W, 49W, 54W


35

4-line 72-05

Materiały:• Obudowa: wykonana ze stali oraz aluminium

• Kolor: szary (lakier strukturalny) oraz biały, inne kolory dostępne na żądanie

• Dyfuzor: opalizowany

Stopień ochrony: IP20


Układ zasilający: statecznik elektroniczny, na życzenie ściemniany.

Montaż: za pomocą zwieszaków

Akcesoria (dostarczane razem z oprawą):

komplet zwieszaków wraz z przewodem zasilającym

Zastosowanie: sale konferencyjne, sklepy, pasaże, banki, gabinety, pomieszczenia

o podwyższonym standardzie

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxL’xH[mm] Kg

72-054/424/ Z++ 4x24 Compact L 2G11 500x230x125 8,0

72-054/455/ Z++ 4x55 Compact L 2G11 720x450x155 10,6

- C (statecznik elektroniczny) - R (statecznik elektroniczny ściemniany analogowy 1-10V) - S (statecznik elektroniczny ściemniany cyfrowy) - T (statecznik elektroniczny ściemniany cyfrowy DALI

- Z - dyfuzor opalizowany

- 0 biały RAL 9003 - 1 ciemnoszary RAL 7016 - 2 szary RAL 9007 - 3 szary metalik RAL 9006 - 4 czarny RAL 9005 - 5 szary metalik (lakier strukturalny) - 6 anodyzowane aluminium

L L’H

Oprawy zwieszane

36

pictor | 67-00

Materiały:• obudowa: wykonana z profilu aluminiowego• kolor: szary• dyfuzor: opalizowany Stopień ochrony: IP 44



Montaż: bezpośrednio na stropie lub zwieszana

Akcesoria: (należy zamawiać dodatkowo)99-850 – zwieszak linkowy zawierający uchwyty do oprawy, przewód stalowy 200 cmoraz uchwyt do montażu nastropowego (dla jednej oprawy potrzebne są dwie sztuki)Zastosowanie: pomieszczenia reprezentacyjne, gabinety, hole, sklepy, aule,sale konferencyjne, banki, restauracje, korytarze i klatki schodowe, toalety

67-004/224/C

Oprawy nastropowe oraz zwieszane 67-00 pictor

Materiały:• Obudowa: wykonana z profilu aluminiowego

• Kolor: szary, biały oraz anodyzowane aluminium, inne kolory dostępne na życzenie.

• Dyfuzor: opalizowany





Akcesoria (należy zamawiać dodatkowo)

99-850 – zwieszak linkowy zawierający uchwyty do oprawy, przewód stalowy 200 cm

oraz uchwyt do montażu nastropowego (dla jednej oprawy potrzebne są dwie sztuki)

Zastosowanie: pomieszczenia reprezentacyjne, gabinety, hole, sklepy, aule,

sale konferencyjne, banki, restauracje, korytarze i klatki schodowe, toalety


Kod art. Moc Źródło światła Trzonek L/L’xBxH (mm) Kg

67-003/214/C +++ 2x14W Fluo T5 TRIMAX G5 590x120x56 1,0

67-003/224/C+++ 2x24W Fluo T5 TRIMAX G5 590x120x56 1,0








Oprawy nastropowe oraz zwieszane

37


76-01 – oprawy zwieszane – bezpośredni rozsył światła76-03 – oprawy zwieszane – pośredni oraz bezpośredni

rozsył światła76-04 – oprawy nastropowe

Materiały:• obudowa: profil z anodowanego aluminium• dyfuzor: opalizowany z PMMA• kolor: szaryStopień ochrony: IP 40


Układ zasilający: statecznik elektroniczny, na życzenie ściemniany

Montaż: za pomocą zwieszaków (oprawy z serii 76-01 oraz 76-03), bezpośredniodo stropu (oprawy z serii 76-04)Akcesoria: oprawy z serii 76-01 and 76-03 standardowo dostarczane są z 4 zwiesza-kami linkowymi (l=2000 mm), przewodem zasilającym oraz podsufitkądodatkowo należy zamawiać: (tylko dla opraw: 76-043/414/CZ oraz 76-043/424/CZ):99-920 – zestaw 4 zwieszaków 2000 mm, przewód zasilający oraz podsufitkaZastosowanie: pomieszczenia reprezentacyjne, gabinety, hole, sklepy, aule, salekonferencyjne, banki, restauracje, korytarze i klatki schodowe

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Kg76-013/228/CZ 2x28W Fluo T5 TRIMAX G5 1200x180x46 4,576-013/235/CZ 2x35W Fluo T5 TRIMAX G5 1500x180x46 5,676-013/254/CZ 2x54W Fluo T5 TRIMAX G5 1200x180x46 4,5

76-033/228/CZ 2x28W Fluo T5 TRIMAX G5 1200x180x46 4,376-033/235/CZ 2x35W Fluo T5 TRIMAX G5 1500x180x46 5,476-033/254/CZ 2x54W Fluo T5 TRIMAX G5 1200x180x46 4,3

76-043/214/CZ 2x14W Fluo T5 TRIMAX G5 600x180x55 4,376-043/228/CZ 2x28W Fluo T5 TRIMAX G5 1200x180x55 4,576-043/235/CZ 2x35W Fluo T5 TRIMAX G5 1500x180x55 5,676-043/254/CZ 2x54W Fluo T5 TRIMAX G5 1200x180x55 4,576-043/414/CZ 4x14W Fluo T5 TRIMAX G5 600x600x55 6,276-043/424/CZ 4x24W Fluo T5 TRIMAX G5 600x600x55 6,2

Oprawy na życzenie dostępne są również w wersjach o mocy T5 21W lub 49W.

paleo 76-01, 76-03, 76-04

Oprawy nastropowe oraz zwieszane76-01 – oprawy zwieszane – bezpośredni rozsył światła76-03 – oprawy zwieszane – pośredni oraz bezpośrednirozsył światła76-04 – oprawy nastropowe

Materiały:• obudowa: profil z anodowanego aluminium

• dyfuzor: opalizowany z PMMA

• kolor: szary




Montaż: za pomocą zwieszaków (oprawy z serii 76-01 oraz 76-03), bezpośrednio

do stropu (oprawy z serii 76-04)

Akcesoria: oprawy z serii 76-01 and 76-03 standardowo dostarczane są z 4 zwieszaka-

mil inkowymi (l=2000 mm), przewodem zasilającym oraz podsufitką

dodatkowo należy zamawiać: (tylko dla opraw: 76-043/414/CZ oraz 76-043/424/CZ):

99-920 – zestaw 4 zwieszaków 2000 mm, przewód zasilający oraz podsufitka

Zastosowanie: pomieszczenia reprezentacyjne, gabinety, hole, sklepy, aule, sale

konferencyjne, banki, restauracje, korytarze i klatki schodowe

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH[mm] Kg76-013/228/CZ 2x28W Fluo T5 TRIMAX G5 1200x180x46 4,5

76-013/235/CZ 2x35W Fluo T5 TRIMAX G5 1500x180x46 5,6












76-04

70-01, 76-03

38

53w w w b e g h e l l i p o l s k a p l

Materiały:• obudowa: profil z anodowanego aluminium• dyfuzor: opalizowany z PMMA• kolor: szaryStopień ochrony: IP 40



Montaż: do ściany

Zastosowanie: pomieszczenia reprezentacyjne, gabinety, hole, sklepy, aule,sale konferencyjne, banki, restauracje, korytarze i klatki schodowe

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Kg76-053/114/CZ 1x14W Fluo T5 TRIMAX G5 600x80x46 2,176-053/128/CZ 1x28W Fluo T5 TRIMAX G5 1200x80x46 4,176-053/135/CZ 1x35W Fluo T5 TRIMAX G5 1500x80x46 5,176-053/154/CZ 1x54W Fluo T5 TRIMAX G5 1200x80x46 4,176-053/214/CZ 2x14W Fluo T5 TRIMAX G5 600x120x46 2,576-053/228/CZ 2x28W Fluo T5 TRIMAX G5 1200x120x46 4,976-053/235/CZ 2x35W Fluo T5 TRIMAX G5 1500x120x46 5,576-053/254/CZ 2x54W Fluo T5 TRIMAX G5 1200x120x46 4,9

76-063/114/CZ 1x14W Fluo T5 TRIMAX G5 600x80x46 2,076-063/128/CZ 1x28W Fluo T5 TRIMAX G5 1200x80x46 3,976-063/135/CZ 1x35W Fluo T5 TRIMAX G5 1500x80x46 4,876-063/154/CZ 1x54W Fluo T5 TRIMAX G5 1200x80x46 3,976-063/214/CZ 2x14W Fluo T5 TRIMAX G5 600x120x46 2,476-063/228/CZ 2x28W Fluo T5 TRIMAX G5 1200x120x46 4,776-063/235/CZ 2x35W Fluo T5 TRIMAX G5 1500x120x46 5,276-063/254/CZ 2x54W Fluo T5 TRIMAX G5 1200x120x46 4,7


- 76-05 bezpośredni rozsył światła- 76-06 pośredni oraz bezpośredni rozsył światła

paleo76-05, 76-06Kinkiety- 76-05 bezpośredni rozsył światła- 76-06 pośredni oraz bezpośredni rozsył światła

Materiały:• obudowa: profil z anodowanego aluminium

• dyfuzor: opalizowany z PMMA

• kolor: szary




Montaż: do ściany


sale konferencyjne, banki, restauracje, korytarze i klatki schodowe

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH[mm] Kg76-053/114/CZ 1x14W Fluo T5 TRIMAX G5 600x80x46 2,1

















39

sagita 89-00 Oprawy nastropowe oraz zwieszaneo rozsyle światła bezpośrednim

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Kg89-003/114/C 2 1x14W Fluo T5 TRIMAX G5 590x60x56 1,289-003/124/C 2 1x24W Fluo T5 TRIMAX G5 590x60x56 1,289-003/139/C 2 1x39W Fluo T5 TRIMAX G5 890x60x56 1,589-003/128/C 2 1x28W Fluo T5 TRIMAX G5 1190x60x56 1,889-003/154/C 2 1x54W Fluo T5 TRIMAX G5 1190x60x56 1,889-003/135/C 2 1x35W Fluo T5 TRIMAX G5 1490x60x56 2,289-003/149/C 2 1x49W Fluo T5 TRIMAX G5 1490x60x56 2,289-003/180/C 2 1x80W Fluo T5 TRIMAX G5 1490x60x56 2,2

2 - X (dyfuzor z „mrożonego” akryliku) - Z (dyfuzor opalizowany)

Materiały:• obudowa: anodowany profil aluminiowy• dyfuzor: opalizowany lub „mrożony”Stopień ochrony: IP 44



Montaż: bezpośrednio na stropie lub przy pomocy zwieszaków linkowych lub rurkowych

Akcesoria: (należy zamawiać dodatkowo)99-850 – zwieszak linkowy (l=2000 mm) z uchwytem do przymocowania oprawy oraz regulowanym

uchwytem do montażu na stropie. Do jednej oprawy należy zamówić dwa takie komplety.99-851 – zestaw zwieszaka rurkowego (l=300 mm), zawierający uchwyt do przymocowania oprawy,

aluminiową rurkę nośną oraz podsufitkę do montażu na stropie. Do jednej oprawy należyzamówić dwa takie komplety.

99-852 – zestaw zwieszaka rurkowego (l=600 mm), zawierający uchwyt do przymocowania oprawy,aluminiową rurkę nośną oraz podsufitkę do montażu na stropie. Do jednej oprawy należyzamówić dwa takie komplety.

99-853 – zestaw zwieszaka rurkowego (l=900 mm), zawierający uchwyt do przymocowania oprawy,aluminiową rurkę nośną oraz podsufitkę do montażu na stropie. Do jednej oprawy należyzamówić dwa takie komplety.

Zastosowanie: pomieszczenia reprezentacyjne, gabinety, hole, sklepy, aule, sale konferencyjne,banki, restauracje, korytarze i klatki schodowe

Przewód zasilający o długości l=1500 mm jest standardowo dostarczany do każdej oprawy.

- B (raster wysokopolerowany, paraboliczny 60) - X (dyfuzor z „mrożonego” akryliku) - Z (dyfuzor opalizowany)

Materiały: • Obudowa: anodowany profil aluminiowy • Kolor: szary, biały oraz anodyzowane aluminium, inne kolory dostępne na życzenie. • Dyfuzor: opalizowany, „mrożony” lub raster paraboliczny

Stopień ochrony: IP 20/IP44



Montaż: bezpośrednio na stropie lub przy pomocy zwieszaków linkowych lub rurkowych

Akcesoria: (należy zamawiać dodatkowo)99-850 - zwieszak linkowy (l=2000 mm) z uchwytem do przymocowania oprawy oraz regulowanym

uchwytem do montażu na stropie. Do jednej oprawy należy zamówić dwa takie komplety.99-851 - zestaw zwieszaka rurkowego (l=300 mm), zawierający uchwyt do przymocowania oprawy,

aluminiową rurkę nośną oraz podsufitkę do montażu na stropie. Do jednej oprawy należyzamówić dwa takie komplety.

99-852 - zestaw zwieszaka rurkowego (l=600 mm), zawierający uchwyt do przymocowania oprawy,aluminiową rurkę nośną oraz podsufitkę do montażu na stropie. Do jednej oprawy należyzamówić dwa takie komplety.

99-853 - zestaw zwieszaka rurkowego (l=900 mm), zawierający uchwyt do przymocowania oprawy,aluminiową rurkę nośną oraz podsufitkę do montażu na stropie. Do jednej oprawy należyzamówić dwa takie komplety.

Zastosowanie: pomieszczenia reprezentacyjne, gabinety, hole, sklepy, aule, sale konferencyjne,banki, restauracje, korytarze i klatki schodowePrzewód zasilający o długości l=1500 mm jest standardowo dostarczany do każdej oprawy.

UWAGA: Oprawy z serii Sagita 89-00 mogą być zamawiane w wykonaniu specjalnym: - o podwójnej długości - łączone w linie - łączone pod kątem prostym w kształty L, T, X - łączone w prostokątyRealizujemy indywidualne projekty Klienta. O szczegóły proszę pytać w oddziałach Beghelli-Polska.


Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH[mm] Kg

89-003/114/C ++ 1x14W Fluo T5 TRIMAX G5 580x60x56 1,2









99-85199-85299-853

99-850

99-851

99-852

99-853

99-850

40

B

B

HH


• Kolor: szary (lakier strukturalny), biały oraz anodyzowane aluminium,

inne kolory dostępne na żądanie

• Dyfuzor: opalizowany lub raster paraboliczny



Układ zasilający: statecznik elektroniczny. Wersja ściemniana

dostępna na życzenie



komplet zwieszaków l=1m wraz z przewodem zasilającym

Zastosowanie: biura, sale konferencyjne, aule, sklepy, pasaże,

banki, gabinety, pomieszczenia


UWAGA: Oprawy z serii Carina 74-00 mogą być

zamawiane w wykonaniu specjalnym:

- o podwójnej długości

- łączone w linie

-łączone pod kątem prostym w kształty L, T, X

- łączone w prostokąty

Realizujemy indywidualne projekty Klienta.

O szczegóły proszę pytać w oddziałach Beghelli-Polska.

carinaOprawy zwieszane o rozsyle światła pośrednim i bezpośrednim, przewidziane do tworzenia struktur lub funkcjonujące jako oprawy samodzielne

74-00


74-003/114/ ++ 1x14W Fluo T5 TRIMAX G5 650x175x65 2,15














74-003/254/ ++ 2x54W Fluo T5 TRIMAX G5 1250 x250x65 3,65





- B (raster wysokopolerowany paraboliczny 60) - Z (dyfuzor opalizowany)


41

carina 74-02 Oprawy zwieszane o rozsyle światła pośrednim i bezpośrednim, przewidziane do tworzenia struktur lub funkcjonujące jako oprawy samodzielne z 2 dodatkowymi halogenami


74-023/214/ ++ 2x14W T5 + 2xQR111 G5 1143x250x48 4,3

74-023/224/ ++ 2x24W T5 + 2xQR111 G5 1143 x250x48 4,3

74-023/221/ ++ 2x21W T5 + 2xQR111 G5 1443 x250x48 5,1

74-023/239/ ++ 2x39W T5 + 2xQR111 G5 1443 x250x48 5,1

74-023/228/ ++ 2x28W T5 + 2xQR111 G5 1743 x250x48 5,9

74-023/254/ ++ 2x54W T5 + 2xQR111 G5 1743 x250x48 5,9

74-023/235/ ++ 2x35W T5 + 2xQR111 G5 2043 x250x48 6,7

74-023/249/ ++ 2x49W T5 + 2xQR111 G5 2043 x250x48 6,7

74-023/280/ ++ 2x80W T5 + 2xQR111 G5 2043 x250x48 6,7


- B (raster wysokopolerowany paraboliczny 60 ) - Z (dyfuzor opalizowany)


H

B


• Kolor: szary (lakier strukturalny), biały oraz anodyzowane aluminium, inne kolory dostępne na żądanie




Układ zasilający: statecznik elektroniczny. Wersja ściemniana dostępna na życzenie




Zastosowanie: biura, sale konferencyjne, aule, sklepy, pasaże, banki, gabinety,

pomieszczenia o podwyższonym standardzie

UWAGA: Oprawy z serii Carina 74-02 mogą być zamawiane w wykonaniu specjalnym:


- łączone w linie

- łączone pod kątem prostym w kształty L, T, X


Realizujemy indywidualne projekty Klienta. O szczegóły proszę pytać w oddziałach Beghelli-Polska.

42


• Kolor: szary (lakier strukturalny), biały oraz anodyzowane aluminium,

inne kolory dostępne na żądanie




Układ zasilający: statecznik elektroniczny. Wersja ściemniana dostępna na życzenie




Zastosowanie: biura, sale konferencyjne, aule, sklepy, pasaże, banki, gabinety, pomieszczenia


UWAGA: Oprawy z serii Carina 74-04 mogą być zamawiane

w wykonaniu specjalnym:


- łączone w linie

- łączone pod kątem prostym w kształty L, T, X


Realizujemy indywidualne projekty Klienta. O szczegóły proszę pytać w oddziałach Beghelli-Polska.

carinaOprawy zwieszane o rozsyle światła pośrednim i bezpośrednim, przewidziane do tworzenia struktur lub funkcjonujące jako oprawy samodzielne z 4 dodatkowymi halogenami

74-04


74-043/214/ ++ 2x14W T5 + 4xQR111 G5 1446 x250x48 6,3

74-043/224/ ++ 2x24W T5 + 4xQR111 G5 1446 x250x48 6,3

74-043/221/ ++ 2x21W T5 + 4xQR111 G5 1746 x250x48 7,1

74-043/239/ ++ 2x39W T5 + 4xQR111 G5 1746 x250x48 7,1

74-043/228/ ++ 2x28W T5 + 4xQR111 G5 2046 x250x48 7,9

74-043/254/ ++ 2x54W T5 + 4xQR111 G5 2046 x250x48 7,9

74-043/235/ ++ 2x35W T5 + 4xQR111 G5 2346 x250x48 8,7

74-043/249/ ++ 2x49W T5 + 4xQR111 G5 2346 x250x48 8,7

74-043/280/ ++ 2x80W T5 + 4xQR111 G5 2346 x250x48 8,7


- B (raster wysokopolerowany paraboliczny 60°) - Z (dyfuzor opalizowany)


ogenami

Wersja ściemniana dostępna na życzenie

owane aluminium,

H

B

43

taurus 17-01


17-013/236/ 2x36W Fluo T8 TRIMAX G13 1248x336x80 8,5










• raster: aluminiowy w kolorze białym, wzmacniany podłużnymi prętami mającymi za zadanie

chronić oprawę przed uszkodzeniem podczas uderzenia piłką







Zastosowanie: sale sportowe, siłownie, pomieszczenia

do ćwiczeń fizycznych, aerobiku

Oprawa wykonana zgodnie z Normą DIN 18032

Nastropowe oprawy do hal sportowych

Specjalny sposób montażu rastrauniemożliwia jego wypadnięcie z oprawy

podczas uderzenia piłką

Specjalny sposób montażu rastrauniemożliwia jego wypadnięcie z oprawy

podczas uderzenia piłką

44

taurus 17-04


• kolor: biały

• raster: specjalne wzmocniony raster chroniący

przed uderzeniami piłką


Napięcie znamionowe: 230 V/50 Hz

Układ zasilający: statecznik elektroniczny, wersja ściemniana dostępna

na życzenie, oprawy dostępne są również w wersji z modułem awaryjnym (w razie

zaniku napięcia świeci się tylko jedna świetlówka)


Zastosowanie: sale gimnastyczne, sale sportowe

Oprawa może być montowana na stropach skośnych. Prostopadły rozsył światła

zapewnia regulowany uchwyt montażowy (do 60°)

Dzięki specjalnie wzmocnionemu rastrowi oprawa przeznaczona jest do montażu

wewnątrz budynków sportowych. Ponadto wyposażona jest w uchwyty zabezpie-

czające raster przed wypadnięciem z oprawy pod wpływem silnego uderzenia.

IP Kod Moc Źródło światła

Trzonek L × B × H (mm) Kg

20 17-043/228/CV 2×28W T5 G5 1 194×228×185 8,5

20 17-043/235/CV 2×35W T5 G5 1 494×228×185 11,0

20 17-043/249/CV 2×49W T5 G5 1 494×228×185 11,0

20 17-043/254/CV 2×54W T5 G5 1 194×228×185 8,5

20 17-043/280/CV 2×80W T5 G5 1 494×228×185 11,0

20 17-043/428/CV 4×28W T5 G5 1 194×228×185 9,0

20 17-043/435/CV 4×35W T5 G5 1 494×228×185 11,5

20 17-043/449/CV 4×49W T5 G5 1 494×228×185 11,5

20 17-043/454/CV 4×54W T5 G5 1 194×228×185 9,0

20 17-043/480/CV 4×80W T5 G5 1 494×228×185 11,5

IP20 IP65 F

230 V50 HzT5

L

H

B

79

70,6

Oprawy do montażu wewnątrz obiektów sportowych

45


O p r a w y d o s t r o p o w eO p r a w y d o s t r o p o w e

47

Taurus 17-03 48 Virgo 30-02 49 Virgo 30-03 50 Virgo 30-05, 30-09,

30-65

51 Stella 31-02, 31-03 53 Stella 31-04, 31-05 54

Stella 31-06 55 Lyra 29-02 57 Lyra 32-02, 32-03 58 Lyra 32-04, 32-05,

32-06, 32-0759 Carella 34-00, 34-09 60 Carella 34-02, 34-04 61

Carella 34-03, 34-05 62 Carella 34-06, 34-07 63 Aries 35-02 64 Aries 35-03 65 Arietis 36-02 66 Arietis 36-03 67

Arietis 36-04, 36-05 68 Toscano 37-01 69 Ronos 69-00 70

47

48

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Moduł Wycięcie montażowe (mm) Kg17-033/236/ 1 2x36W Fluo T8 TRIMAX G13 1248x311x90 M625 1175x275 8,517-033/258/ 1 2x58W Fluo T8 TRIMAX G13 1548x311x90 M625 1474x275 11,017-033/336/ 1 3x36W Fluo T8 TRIMAX G13 1248x622x90 M625 1175x580 12,217-033/358/ 1 3x58W Fluo T8 TRIMAX G13 1548x622x90 M625 1475x580 14,117-033/436/ 1 4x36W Fluo T8 TRIMAX G13 1248x622x90 M625 1175x580 14,217-033/458/ 1 4x58W Fluo T8 TRIMAX G13 1548x622x90 M625 1475x580 18,0

1 - E (statecznik niskostratny, kompensacja równoległa), - C (statecznik elektroniczny)

wania w strop karton – gips

Materiały:• obudowa: blacha stalowa lakierowana proszkowo• kolor: biały RAL 9003• raster: aluminiowy w kolorze białym, wzmacniany podłużnymi prętami mającymi za zada-

nie chronić oprawę przed uszkodzeniem podczas uderzenia piłkąStopień ochrony: IP 20


Układ zasilający: statecznik indukcyjny, niskostratny, skompensowany; statecznikelektroniczny, na życzenie ściemniany; oprawy dostępne są również w wersji z modułemawaryjnym (w razie zaniku napięcia świeci się jedna świetlówka)Montaż: do stropu modułowego M625 lub karton – gips

Akcesoria: (należy zamawiać dodatkowo)99-298 – komplet uchwytów do montażu oprawy w stropie modułowym (4 szt.)99-299 – komplet uchwytów do montażu oprawy w stropie karton-gips (4 szt.)Zastosowanie: sale sportowe, siłownie, pomieszczenia do ćwiczeń fizycznych,aerobiku

Oprawa wykonana zgodnie z Normą DIN 18032

Specjalny sposób montażu rastra uniemożliwia jegowypadnięcie z oprawy podczas uderzenia piłką

taurus 17-03 Oprawy do hal sportowych, do wbudowaniaw strop karton – gips



• raster: aluminiowy w kolorze białym, wzmacniany podłużnymi prętami mającymi za

zadanie chronić oprawę przed uszkodzeniem podczas uderzenia piłką






Montaż: do stropu modułowego M625 lub karton – gips


99-298 – komplet uchwytów do montażu oprawy w stropie modułowym (4 szt.)

99-299 – komplet uchwytów do montażu oprawy w stropie karton-gips (4 szt.)

Zastosowanie: sale sportowe, siłownie, pomieszczenia do ćwiczeń fizycznych,

aerobiku

Oprawa wykonana zgodnie z Normą DIN 18032Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH[mm] Moduł Wycięcie mon-tażowe (mm)

Kg

17-033/236/ 2x36W Fluo T8 TRIMAX G13 1248x311x90 M625 1175x275 8,5






- E (statecznik niskostratny, kompensacja równoległa), - C (statecznik elektroniczny)

Specjalny sposób montażu rastra uniemożliwia jego wypadnięcie z oprawy podczas uderzenia piłką

48

49

Materiały:• obudowa: blacha stalowa lakierowana proszkowo• kolor: biały RAL 9003• raster: wysokopolerowany lub zmatowiony, podwójnie paraboliczny z czystego aluminium; raster prosty matowy lub

polerowany; raster biały• dyfuzor: pryzmatyczny lub opalizowanyStopień ochrony: IP 20/IP 44


Układ zasilający: statecznik indukcyjny, niskostratny, skompensowany lub statecznik elektroniczny, wersjaściemniana dostępna na życzenie; oprawy dostępne są również w wersji z modułem awaryjnym (w razie zaniku napię-cia świeci się jedna świetlówka)Montaż: do stropu modułowego M600

Zastosowanie: biura, gabinety, korytarze, sale wykładowe i konferencyjne, obiekty użyteczności publicznejo podwyższonym standardzie

podwieszanego modułowego M600virgo30-02Oprawy do wbudowania do stropu

podwieszanego modułowego M600



• raster: wysokopolerowany lub zmatowiony, podwójnie paraboliczny z czystego aluminium; raster prosty matowy lub

polerowany; raster biały


Stopień ochrony: IP 20/IP 44


Układ zasilający: statecznik indukcyjny, niskostratny, skompensowany lub statecznik elektroniczny, wersja

ściemniana dostępna na życzenie; oprawy dostępne są również w wersji z modułem awaryjnym (w razie zaniku


Montaż: do stropu modułowego M600

Zastosowanie: biura, gabinety, korytarze, sale wykładowe i konferencyjne, obiekty użyteczności publicznej



- A (raster biały), - B (raster wysokopolerowany, podwójnie paraboliczny (60°)) - C (raster matowy, podwójnie paraboliczny (60°)) - D (raster polerowany prosty) - J (raster matowy prosty) - X (dyfuzor pryzmatyczny) - Z (dyfuzor opalizowany)

Kod art. Moc Raster Źródło światła Trzonek LxBxH[mm] Moduł Kg

30-023/118/ 1x18W A,B,C,D,J,X,Z Fluo T8 TRIMAX G13 593x178x95 M600 2,2










30-523/318/ 3x18W X,Z Fluo T8 TRIMAX G13 593x593x85 M600 4,6




IP 2

0IP

44/2

0

49

50

p ydo stropu podwieszanego

1 - C (statecznik elektroniczny), - E (statecznik niskostratny z kompensacją równoległą)

2 - A (raster biały), - B (raster wysokopolerowany, podwójnie paraboliczny (60° )) - C (raster matowy, podwójnie paraboliczny (60° )) - D (raster polerowany prosty) - I (odbłyśnik wysokopolerowany, asymetryczny – tylko dla opraw jednoświetlówko-

wych 36 i 58W) - J (raster matowy prosty), - X (dyfuzor pryzmatyczny), - Z (dyfuzor opalizowany)

Materiały:• obudowa: blacha stalowa lakierowana proszkowo• kolor: biały RAL 9003• raster: wysokopolerowany lub zmatowiony podwójny paraboliczny z czystego aluminium;

raster prosty matowy lub polerowany; raster biały• dyfuzor: pryzmatyczny lub opalizowanyStopień ochrony: IP 20/IP 44


Układ zasilający: statecznik indukcyjny, niskostratny, skompensowany lub statecz-nik elektroniczny, wersja ściemniana dostępna na życzenie; oprawy dostępne są równieżw wersji z modułem awaryjnym (w razie zaniku napięcia świeci się jedna świetlówka)Montaż: do stropu karton-gips, do stropu panelowego i listwowego (tylko oprawyjednoświetlówkowe), do stropu modułowego M625Zastosowanie: biura, gabinety, korytarze, sale wykładowe i konferencyjne

Akcesoria: (należy zamawiać dodatkowo)Stalowe uchwyty do mocowania oprawy w stropie podwieszanym – komplet do zamocowa-nia jednej oprawy zawiera 4 szt. uchwytów.99-294 – uchwyty do montażu oprawy w stropie listwowym (panelowym) (4 szt.)99-298 – uchwyty do montażu oprawy w stropie modułowym M625 (4 szt.)99-299 – uchwyty do montażu oprawy w stropie karton-gips (4 szt.)

virgo Oprawy do wbudowaniado stropu podwieszanego

30-03


Stalowe uchwyty do mocowania oprawy w stropie podwieszanym – komplet do zamocowania

jednej oprawy zawiera 4 szt. uchwytów.

99-294 – uchwyty do montażu oprawy w stropie listwowym (panelowym) (4 szt.)

99-298 – uchwyty do montażu oprawy w stropie modułowym M625 (4 szt.)

99-299 – uchwyty do montażu oprawy w stropie karton-gips (4 szt.) Materiały:• obudowa: blacha stalowa lakierowana proszkowo


• raster: wysokopolerowany lub zmatowiony podwójny paraboliczny z czystego aluminium;

raster prosty matowy lub polerowany; raster biały




Układ zasilający: statecznik indukcyjny, niskostratny, skompensowany lub statecznik

elektroniczny, wersja ściemniana dostępna na życzenie; oprawy dostępne są również


Montaż: do stropu karton-gips, do stropu panelowego i listwowego (tylko oprawy

jednoświetlówkowe), do stropu modułowego M625

Zastosowanie: biura, gabinety, korytarze, sale wykładowe i konferencyjne

- C (statecznik elektroniczny), - E (statecznik niskostratny z kompensacją równoległą)

- A (raster biały), - B (raster wysokopolerowany, podwójnie paraboliczny (60°)) - C (raster matowy, podwójnie paraboliczny (60°)) - D (raster polerowany prosty) - I (odbłyśnik wysokopolerowany, asymetryczny – tylko dla opraw jednoświetlówkowych 36 i 58W) - J (raster matowy prosty), - X (dyfuzor pryzmatyczny), - Z (dyfuzor opalizowany)

Kod art. Moc Raster Źródło światła Trzonek LxBxH[mm] Moduł Wycięcie montażowe (mm) Kg

30-033/118/ 1x18W A,B,C,D,J,X,Z Fluo T8 TRIMAX G13 623x211x90 M625 580x158 2,5

30-033/136/ 1x36W A,B,C,D,I,J,X,Z Fluo T8 TRIMAX G13 1246x211x90 M625 1175x158 3,6

30-033/158/ 1x58W A,B,C,D,I,J,X,Z Fluo T8 TRIMAX G13 1546x211x90 M625 1475x158 5,1








30-533/318/ 3x18W X,Z Fluo T8 TRIMAX G13 620x620x77 M625 615x580 4,9




IP 2

0IP

44/2

0

50


do stropu podwieszanego

Kod art. Moc Raster Źródło światła Wycięcie montażowe (mm) Trzonek LxBxH (mm) Moduł Kg30-053/418/1BL 4x18W BL Fluo T8 TRIMAX - G13 593x593x77 M600 5,4

30-093/418/12 4x18W BL,DL Fluo T8 TRIMAX 573x573 G13 622x622x90 M625 5,4

30-653/418/12 4x18W BL,DL Fluo T8 TRIMAX - G13 605x605x77 M610 5,4


2 - BL (raster wysokopolerowany, podwójnie paraboliczny (60° ) – mniejsza ilość lamelek)- DL (raster polerowany prosty– mniejsza ilość lamelek)

Na specjalne zamówienie oprawy mogą być wyposażonew osprzęt firm ISODOM lub WIELAND30-T53 – oprawa wyposażona jest w szybkozłączkę ISODOM30-V53 – oprawa wyposażona jest w 3 polową szybkozłączkę

Wieland30-W53 – oprawa wyposażona jest w 5 polową szybkozłączkę

Wieland

Materiały:• obudowa: blacha stalowa lakierowana proszkowo• kolor: biały RAL 9003• raster: wysokopolerowany podwójny paraboliczny z czystego aluminium; raster prosty polerowanyStopień ochrony: IP 20


Układ zasilający: statecznik indukcyjny, niskostratny, skompensowany lub statecznikelektronicznyMontaż:30-053 – do stropu modułowego M60030-093 – do stropu karton-gips (zestaw 4 uchwytów montażowych 99-285 dostarczany jest wraz

z oprawą), do stropu modułowego M62530-653 – do stropu modułowego M610Zastosowanie: biura, gabinety, korytarze,sale wykładowe i konferencyjne

virgo30-05, 30-09, 30-65Oprawy do wbudowaniado stropu podwieszanego



• raster: wysokopolerowany podwójny paraboliczny z czystego aluminium; raster prosty polerowany



Układ zasilający: statecznik indukcyjny, niskostratny, skompensowany lub statecznik elektroniczny

Montaż:30-053 – do stropu modułowego M600

30-093 – do stropu karton-gips (zestaw 4 uchwytów montażowych 99-285 dostarczany jest wraz

z oprawą), do stropu modułowego M625

30-653 – do stropu modułowego M610

Zastosowanie: biura, gabinety, korytarze,

sale wykładowe i konferencyjne

Na specjalne zamówienie oprawy mogą być wyposażonew osprzęt firm ISODOM lub WIELAND30-T53 – oprawa wyposażona jest w szybkozłączkę ISODOM30-V53 – oprawa wyposażona jest w 3 polową szybkozłączkę Wieland30-W53 – oprawa wyposażona jest w 5 polową szybko złączkę Wieland

Kod art. Moc Raster Źródło światła Wycięcie montażowe (mm)

Trzonek LxBxH (mm) Moduł Kg

30-053/418/ BL 4x18W BL Fluo T8 TRIMAX - G13 593x593x77 M600 5,4

30-093/418/ 4x18W BL,DL Fluo T8 TRIMAX 573x573 G13 622x622x90 M625 5,4

30-653/418/ 4x18W BL,DL Fluo T8 TRIMAX - G13 605x605x77 M610 5,4


- BL (raster wysokopolerowany, podwójnie paraboliczny (60°) – mniejsza ilość lamelek) - DL (raster polerowany prosty– mniejsza ilość lamelek)

51


Materiały:• obudowa: blacha stalowa lakierowana proszkowo• kolor: biały RAL 9003• raster: wysokopolerowany lub zmatowiony podwójny paraboliczny z czystego aluminium;

raster prosty matowy lub polerowany; raster biały• dyfuzor: pryzmatycznyStopień ochrony: IP 20


Układ zasilający: statecznik indukcyjny, niskostratny, skompensowany lub statecz-nik elektroniczny, wersja ściemniana dostępna na życzenieMontaż:31-02: do stropu modułowego M60030-03: do stropu karton-gips oraz do stropu modułowego M625Akcesoria: (należy zamawiać dodatkowo)Stalowe uchwyty do mocowania oprawy w stropie podwieszanym – komplet do zamocowa-nia 1 oprawy zawiera 4 szt. uchwytów.99-298 – uchwyty do montażu oprawy w stropie modułowym (4 szt.)99-299 – uchwyty do montażu oprawy w stropie karton-gips (4 szt.)Zastosowanie: biura, gabinety, korytarze, sale wykładowe i konferencyjne,pracownie komputerowe

g p

31-024/236/ED

Kod art. Moc Raster Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Moduł Wycięcie montażowe (mm) Kg31-024/236/12 2x36W B,C,D,J,X Compact L 2G11 593x293x85 M600 - 3,531-024/255/C 2 2x55W B,C,D,J,X Compact L 2G11 593x293x85 M600 - 3,031-024/336/12 3x36W B,C,D,J,X Compact L 2G11 593x593x85 M600 - 6,631-024/355/C 2 3x55W B,C,D,J,X Compact L 2G11 593x593x85 M600 - 6,0

31-034/218/12 2x18W B,C,D,J,X Compact L 2G11 312x312x95 M625 295x295 3,131-034/236/12 2x36W B,C,D,J,X Compact L 2G11 623x312x90 M625 575x275 3,531-034/255/C 2 2x55W B,C,D,J,X Compact L 2G11 623x312x90 M625 575x275 3,031-034/336/12 3x36W B,C,D,J,X Compact L 2G11 623x622x90 M625 575x575 6,631-034/355/C 2 3x55W B,C,D,J,X Compact L 2G11 623x622x90 M625 575x575 6,0

1 - C (statecznik elektroniczny)- E (statecznik niskostratny z kompensacją

równoległą)

2 - B (raster wysokopolerowany, podwójnieparaboliczny (60º))

- C (raster matowy, podwójnie parabolicz-ny (60º))

- D (raster polerowany prosty)- J (raster matowy prosty)- X (dyfuzor pryzmatyczny)

stella31-02, 31-03Oprawy do wbudowania do stropu podwieszanego – świetlówki kompaktowe



• raster: wysokopolerowany lub zmatowiony podwójny paraboliczny z czystego aluminium;

raster prosty matowy lub polerowany; raster biały





elektroniczny, wersja ściemniana dostępna na życzenie

Montaż:31-02: do stropu modułowego M600

30-03: do stropu karton-gips oraz do stropu modułowego M625


Stalowe uchwyty do mocowania oprawy w stropie podwieszanym – komplet do zamocowania

1 oprawy zawiera 4 szt. uchwytów.

99-298 – uchwyty do montażu oprawy w stropie modułowym (4 szt.)

99-299 – uchwyty do montażu oprawy w stropie karton-gips (4 szt.)

Zastosowanie: biura, gabinety, korytarze, sale wykładowe i konferencyjne,

pracownie komputerowe


- B (raster wysokopolerowany, podwójnie paraboliczny (60°)) - C (raster matowy, podwójnie paraboliczny (60°)) - D (raster polerowany prosty) - J (raster matowy prosty) - X (dyfuzor pryzmatyczny)

Kod art. Moc Raster Źródło światła

Trzonek LxBxH[mm] Moduł Wycięcie montażowe (mm)

Kg

31-024/236/ 2x36W B,C,D,J,X Compact L 2G11 593x293x85 M600 - 3,5

31-024/255/C 2x55W B,C,D,J,X Compact L 2G11 593x293x85 M600 - 3,0

31-024/336/ 3x36W B,C,D,J,X Compact L 2G11 593x593x85 M600 - 6,6

31-024/355/C 3x55W B,C,D,J,X Compact L 2G11 593x593x85 M600 - 6,0

31-034/218/ 2x18W B,C,D,J,X Compact L 2G11 312x312x95 M625 295x295 3,1


31-034/255/C 2x55W B,C,D,J,X Compact L 2G11 623x312x90 M625 575x275 3,0


31-034/355/C 3x55W B,C,D,J,X Compact L 2G11 623x622x90 M625 575x575 6,0

53

54

Materiały:• obudowa: obudowa zewnętrzna wykonana jest z blachy stalowej lakierowanej proszkowo• kolor: biały RAL 9003• raster: wysokopolerowany lub zmatowiony paraboliczny z czystego aluminium; raster

prosty matowy (tylko dla wersji 2x36W)• odbłyśnik: wykonany z samogasnącego, stabilizowanego promieniami UV poliwęglanu.

Paraboliczny kształt odbłyśnika oraz próżniowo napylane aluminium gwarantują bardzowysoką sprawność oraz optymalny rozsył światła



Układ zasilający: statecznik elektroniczny, wersja ściemniana dostępna na życzenie

Montaż:31-04: do stropu modułowego M60031-05: do stropu modułowego M625Zastosowanie: biura, gabinety, korytarze, sale wykładowe i konferencyjne,pracownie komputerowe

wieszanego świetlówki kompaktowe

Kod art. Moc Raster Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Moduł Kg31-044/224/C 2 2x24W B, C Compact L 2G11 596x596x120 M600 4,231-044/236/C 2 2x36W B, C, J Compact L 2G11 596x596x110 M600 4,2

31-054/224/C 2 2x24W B, C Compact L 2G11 622x622x120 M625 4,831-054/236/C 2 2x36W B, C, J Compact L 2G11 622x622x110 M625 4,8

2 - B (raster wysokopolerowany, podwójnie paraboliczny (60° ))- C (raster matowy, podwójnie paraboliczny (60°))

31-044/255/CB

stella Oprawy do wbudowania do stropu podwieszanego – świetlówki kompaktowe

31-04, 31-05

Materiały:• obudowa: obudowa zewnętrzna wykonana jest z blachy stalowej lakierowanej proszkowo


• raster: wysokopolerowany lub zmatowiony paraboliczny z czystego aluminium; raster

prosty matowy (tylko dla wersji 2x36W)

• odbłyśnik: wykonany z samogasnącego, stabilizowanego promieniami UV poliwęglanu.

Paraboliczny kształt odbłyśnika oraz próżniowo napylane aluminium gwarantują bardzo

wysoką sprawność oraz optymalny rozsył światła




Montaż:31-04: do stropu modułowego M600

31-05: do stropu modułowego M625

Zastosowanie: biura, gabinety, korytarze, sale wykładowe i konferencyjne,

pracownie komputerowe

Kod art. Moc Raster Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Moduł Kg

31-044/224/C 2x24W B, C Compact L 2G11 596x596x120 M600 4,2

31-044/236/C 2x36W B, C, J Compact L 2G11 596x596x110 M600 4,2

31-054/224/C 2x24W B, C Compact L 2G11 622x622x120 M625 4,2

31-054/236/C 2x36W B, C, J Compact L 2G11 622x622x110 M625 4,2

- B (raster wysokopolerowany, podwójnie paraboliczny (60°)) - C (raster matowy, podwójnie paraboliczny (60°)) - J (raster matowy prosty)

54

55

Materiały:• obudowa: obudowa zewnętrzna wykonana jest z blachy stalowej lakierowanej proszkowo• kolor: biały RAL 9003• raster: wysokopolerowany paraboliczny z czystego aluminium lub raster prosty matowy• odbłyśnik: wykonany z czystego aluminium gwarantujący wysoką sprawność świetlną oprawyStopień ochrony: IP 20


Układ zasilający: statecznik indukcyjny, niskostratny, skompensowany; statecznik elektroniczny, wersjaściemniana dostępna na życzenieMontaż:• do stropu modułowego M600• do stropu modułowego M600 – montaż od dołu (patrz akcesoria)• do stropu karton – gips (patrz akcesoria)Akcesoria: (należy zamawiać dodatkowo)99-291 – komplet uchwytów do montażu od dołu w stropie M60099-292 – komplet uchwytów do montażu w stropie karton – gipsZastosowanie: biura, gabinety, korytarze, sale wykładowe i konferencyjne, pracownie komputerowe

wieszanego świetlówki kompaktowe

Kod art. Moc Raster Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Moduł Kg31-064/236/12 2x36W B, D Compact L 2G11 596x596x100 M600 5,031-964/236/12 2x36W B, D Compact L 2G11 596x596x100 M600 5,3


2 - B (raster wysokopolerowany, podwójnie paraboliczny (60° ))- D (raster polerowany prosty)

Oprawy z serii 31-96 standardowo dostarczane są wraz ze źródłami światła.

stella31-06Oprawy do wbudowania do stropu podwieszanego – świetlówki kompaktowe

Materiały:• obudowa: obudowa zewnętrzna wykonana jest z blachy stalowej lakierowanej proszkowo


• raster: wysokopolerowany paraboliczny z czystego aluminium lub raster prosty matowy

• odbłyśnik: wykonany z czystego aluminium gwarantujący wysoką sprawność świetlną oprawy



Układ zasilający: statecznik indukcyjny, niskostratny, skompensowany; statecznik elektroniczny, wersja

ściemniana dostępna na życzenie

Montaż:• do stropu modułowego M600

• do stropu modułowego M600 – montaż od dołu (patrz akcesoria)

• do stropu karton – gips (patrz akcesoria)


99-291 – komplet uchwytów do montażu od dołu w stropie M600

99-292 – komplet uchwytów do montażu w stropie karton – gips

Zastosowanie: biura, gabinety, korytarze, sale wykładowe i konferencyjne, pracownie komputerowe

Kod art. Moc Raster Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Moduł Kg

31-064/236/ 2x36W B, D Compact L 2G11 596x596x100 M600 6,0


- B (raster wysokopolerowany, podwójnie paraboliczny (60°)) - D (raster polerowany prosty)

55

57

Materiały:• obudowa: blacha stalowa lakierowana proszkowo• kolor: biały RAL 9003• raster: paraboliczny wysokopolerowany z czystego aluminiumStopień ochrony: IP 20


Układ zasilający: statecznik elektroniczny, oprawy dostępne są również w wersji z modułem awaryjnym(w razie zaniku napięcia świeci się jedna świetlówka)Montaż: do stropu modułowego M600

Zastosowanie: biura, gabinety, korytarze, sale wykładowe, pracownie komputerowe

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Kg29-023/228/CB 2x28W T5 G5 1195x295x55 4,329-023/254/CB 2x54W T5 G5 1195x295x55 4,329-023/314/CB 3X14W T5 G5 595x595x55 4,229-023/414/CB 4X14W T5 G5 595x595x55 4,2

do stropu modułowego M600

125 250 375 500

29-023/414/CB

Oprawy na życzenie dostępne również w wersji o mocach T5 3x24W lub 4x24W.

lyra29-02Oprawy do wbudowania na świetlówki T5 do stropu modułowego M600

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Kg29-023/228/CB 2x28W Fluo T5 TRIMAX G5 1195x295x55 4,3

29-023/254/CB 2x54W Fluo T5 TRIMAX G5 1195x295x55 4,3

29-023/314/CB 3X14W Fluo T5 TRIMAX G5 595x595x55 4,2

29-023/414/CB 4X14W Fluo T5 TRIMAX G5 595x595x55 4,2

Oprawy na życzenie dostępne również w wersji o mocach T5 3x24W lub 4x24W.



• raster: paraboliczny wysokopolerowany z czystego aluminium



Układ zasilający: statecznik elektroniczny, oprawy dostępne są również w wersji z modułem awaryjnym

(w razie zaniku napięcia świeci się jedna świetlówka)



57

58

Kod art. Moc Raster Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Wycięcie montażowe (mm) Moduł Kg32-023/214/C 2 2x14W B, C, D, J Fluo T5 TRIMAX G5 595x295x60 575x218 M 600 3,032-023/228/C 2 2x28W B, C, D, J Fluo T5 TRIMAX G5 1195x295x60 1175x218 M 600 5,832-023/314/C 2 3x14W B, C, D, J Fluo T5 TRIMAX G5 595x595x60 575x575 M 600 5,032-023/328/C 2 3x28W B, C, D, J Fluo T5 TRIMAX G5 1195x595x60 1175x575 M 600 8,532-023/414/C 2 4x14W B, C, D, J Fluo T5 TRIMAX G5 595x595x60 575x575 M 600 5,032-023/428/C 2 4x28W B, C, D, J Fluo T5 TRIMAX G5 1195x595x60 1175x575 M 600 8,532-033/214/C 2 2x14W B, C, D, J Fluo T5 TRIMAX G5 620x308x60 575x218 M 625 3,032-033/228/C 2 2x28W B, C, D, J Fluo T5 TRIMAX G5 1245x308x60 1175x218 M 625 5,832-033/314/C 2 3x14W B, C, D, J Fluo T5 TRIMAX G5 620x620x60 575x575 M 625 5,032-033/328/C 2 3x28W B, C, D, J Fluo T5 TRIMAX G5 1245x620x60 1175x575 M 625 8,532-033/414/C 2 4x14W B, C, D, J Fluo T5 TRIMAX G5 620x620x60 575x575 M 625 5,032-033/428/C 2 4x28W B, C, D, J Fluo T5 TRIMAX G5 1245x620x60 1175x575 M 625 8,5

Materiały:• obudowa: blacha stalowa lakierowana proszkowo• kolor: biały RAL 9003• raster: paraboliczny wysokopolerowany lub zmatowiony z czystego aluminium,

raster prosty polerowany lub zmatowionyStopień ochrony: IP 20


Układ zasilający: statecznik elektroniczny, na życzenie ściemniany, oprawy dostępne sąrównież w wersji z modułem awaryjnym (w razie zaniku napięcia świeci się jedna świetlówka)Montaż:32-02 – do stropu modułowego M60032-03 – do stropu modułowego M625 lub stropu gips – kartonAkcesoria: (należy zamawiać dodatkowo)99-298 – komplet uchwytów do montażu oprawy w stropie modułowym oraz w stropiekarton-gips 4 szt.Zastosowanie: biura, gabinety, korytarze, sale wykładowe, pracownie komputerowe

Oprawy na życzenie dostępne również w wersjio mocach T5 24W lub 54W.

2 - B (raster wysokopolerowany, podwójnie parabo-liczny (60º))

- C (raster matowy, podwójnie paraboliczny (60º))- D (raster polerowany prosty)- J (raster matowy prosty)

32-02 oraz 32-03

lyra Oprawy do wbudowania na świetlówki T532-02, 32-03



• raster: paraboliczny wysokopolerowany lub zmatowiony z czystego aluminium,

raster prosty polerowany lub zmatowiony



Układ zasilający: statecznik elektroniczny, na życzenie ściemniany, oprawy dostępne są

również w wersji z modułem awaryjnym (w razie zaniku napięcia świeci się jedna świetlówka)


32-03 – do stropu modułowego M625 lub stropu gips – karton


99-298 – komplet uchwytów do montażu oprawy w stropie modułowym oraz w stropie

karton-gips 4 szt.


Kod art. Moc Raster Źródło światła Trzonek LxBxH[mm] Wycięcie montażowe (mm)

Moduł Kg

32-023/214/C 2x14W B, C, D, J Fluo T5 TRIMAX G5 595x295x60 575x218 M 600 3,0












Oprawy na życzenie dostępne również w wersjio mocach T5 24W lub 54W.

- B (raster wysokopolerowany, podwójnie paraboliczny (60°)) - C (raster matowy, podwójnie paraboliczny (60°)) - D (raster polerowany prosty) - J (raster matowy prosty)

32-02 oraz 32-03

58

59

Materiały:• obudowa: blacha stalowa lakierowana proszkowo• kolor: biały RAL 9003• raster: paraboliczny wysokopolerowany lub zmatowiony z czystego aluminium, raster prosty polerowany

lub zmatowionyStopień ochrony: IP 20


Układ zasilający: statecznik elektroniczny, na życzenie ściemniany, oprawy dostępne są równieżw wersji z modułem awaryjnym (w razie zaniku napięcia świeci się jedna świetlówka)Montaż:32-04, 32-06 – do stropu modułowego M60032-05, 32-07 – do stropu modułowego M625 lub stropu gips – kartonAkcesoria: (należy zamawiać dodatkowo)99-298 – komplet uchwytów do montażu oprawy w stropie modułowym oraz w stropie karton-gips (4 szt.)Zastosowanie: biura, gabinety, korytarze, sale wykładowe, pracownie komputerowe

Oprawy z serii 32-06 oraz 32-07 są ozdobione perforowaną blachą stalową.

na świetlówki T5

Oprawy na życzenie dostępne równieżw wersji o mocach T5 24W lub 54W.

2 - B (raster wysokopolerowany, podwój-nie paraboliczny (60° ))

- C (raster matowy, podwójnie parabo-liczny (60°))

- D (raster polerowany prosty)- J (raster matowy prosty)

Kod art. Moc Raster Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Wycięcie montażowe (mm) Moduł Kg32-043/414/C 2 4x14W B, C, D, J Fluo T5 TRIMAX G5 595x595x60 575x575 M 600 5,032-043/428/C 2 4x28W B, C, D, J Fluo T5 TRIMAX G5 1195x595x60 1175x575 M 600 8,532-053/414/C 2 4x14W B, C, D, J Fluo T5 TRIMAX G5 620x620x60 575x575 M 625 5,032-053/428/C 2 4x28W B, C, D, J Fluo T5 TRIMAX G5 1245x620x60 1175x575 M 625 8,532-063/128/C 2 1x28W B, C Fluo T5 TRIMAX G5 1195x135x60 1175x120 M 600 4,132-063/228/C 2 2x28W B, C Fluo T5 TRIMAX G5 1195x295x60 1175x218 M 600 5,832-063/314/C 2 3x14W B, C Fluo T5 TRIMAX G5 595x595x60 575x575 M 600 5,032-063/414/C 2 4x14W B, C Fluo T5 TRIMAX G5 595x595x60 575x575 M 600 5,032-073/128/C 2 1x28W B, C Fluo T5 TRIMAX G5 1245x150x60 1175x120 M 625 4,132-073/228/C 2 2x28W B, C Fluo T5 TRIMAX G5 1245x308x60 1175x218 M 625 5,832-073/314/C 2 3x14W B, C Fluo T5 TRIMAX G5 620x620x60 575x575 M 625 5,032-073/414/C 2 4x14W B, C Fluo T5 TRIMAX G5 620x620x60 575x575 M 625 5,0

32-06 oraz 32-07

32-04 oraz 32-05

lyra32-04, 32-05, 32-06, 32-07Oprawy do wbudowaniana świetlówki T5



• raster: paraboliczny wysokopolerowany lub zmatowiony z czystego aluminium, raster prosty polerowany

lub zmatowiony



Układ zasilający: statecznik elektroniczny, na życzenie ściemniany, oprawy dostępne są również


Montaż:32-04, 32-06 – do stropu modułowego M600

32-05, 32-07 – do stropu modułowego M625 lub stropu gips – karton


99-298 – komplet uchwytów do montażu oprawy w stropie modułowym oraz w stropie karton-gips (4 szt.)


Oprawy z serii 32-06 oraz 32-07 są ozdobione perforowaną blachą stalową.

32-04 oraz 32-05

32-06 oraz 32-07

Kod art. Moc Raster Źródło światła Trzonek LxBxH[mm] Wycięcie montażowe (mm)

Moduł Kg





32-063/128/C 1x28W B, C Fluo T5 TRIMAX G5 1195x135x60 1175x120 M 600 4,1








Oprawy na życzenie dostępne równieżw wersji o mocach T5 24W lub 54W.

- B (raster wysokopolerowany, podwójnie paraboliczny (60°)) - C (raster matowy, podwójnie paraboliczny (60°)) - D (raster polerowany prosty) - J (raster matowy prosty)

59

60

światła pośrednim / bezpośrednim

Materiały:• obudowa: blacha stalowa lakierowana proszkowo• kolor: biały RAL 9003• dyfuzor: perforowana blacha malowana na biało• odbłyśnik: blacha aluminiowa lakierowana proszkowo na biało lub zmatowione aluminiumStopień ochrony: IP 20



Montaż:34-00 – do stropu modułowego M60034-09– do stropu modułowego M625 lub stropu gips – kartonAkcesoria: (należy zamawiać dodatkowo)99-298 – komplet uchwytów do montażu oprawy w stropie modułowym (4 szt.)99-299 – komplet uchwytów do montażu oprawy w stropie karton-gips (4 szt.)Zastosowanie: biura, gabinety, korytarze, restauracje, sklepy, banki, obiekty użytecz-ności publicznej

Oprawy na życzenie dostępne również w wersji o mocach T5 24W lub 54W.

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Moduł Kg34-004/155/C2 1x55W Compact L 2G11 595x595x149 M 600 6,234-003/214/C2 2x14W Fluo T5 TRIMAX G5 595x595x149 M 600 6,2

34-094/155/C2 1x55W Compact L 2G11 622x622x149 M 625 6,234-093/214/C2 2x14W Fluo T5 TRIMAX G5 622x622x149 M 625 6,2

carella Oprawy do wbudowania o rozsyleświatła pośrednim / bezpośrednim

34-00, 34-09



• dyfuzor: perforowana blacha malowana na biało

• odbłyśnik: blacha aluminiowa lakierowana proszkowo na biało lub zmatowione aluminium





34-09– do stropu modułowego M625 lub stropu gips – karton




Zastosowanie: biura, gabinety, korytarze, restauracje, sklepy, banki, obiekty

użyteczności publicznej

- A (odbłyśnik aluminiowy biały) - C (odbłyśnik aluminiowy matowy)

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Moduł Kg

34-004/155/C 1x55W Compact L 2G11 595x595x149 M 600 6,2

34-003/214/C 2x14W Fluo T5 TRIMAX G5 595x595x149 M 600 6,2




60

61

Materiały:• obudowa: blacha stalowa lakierowana proszkowo• kolor: biały RAL 9003• dyfuzor: perforowana blacha stalowa malowana na biało• odbłyśnik: zmatowione aluminiumStopień ochrony: IP 20


Układ zasilający: statecznik indukcyjny, niskostratny, skompensowany; statecznikelektroniczny, na życzenie ściemnianyMontaż:34-02 – do stropu modułowego M60034-04– do stropu modułowego M625 lub stropu gips – kartonAkcesoria: (należy zamawiać dodatkowo)99-298 – komplet uchwytów do montażu oprawy w stropie modułowym (4 szt.)99-299 – komplet uchwytów do montażu oprawy w stropie karton-gips (4 szt.)Zastosowanie: biura, gabinety, korytarze, restauracje, sklepy, banki, obiektyużyteczności publicznej


Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Moduł Wycięcie montażowe (mm) Kg34-024/236/12 2x36W Compact L 2G11 594x593x120 M 600 - 6,334-024/255/C2 2x55W Compact L 2G11 594x593x120 M 600 - 5,5

34-044/236/12 2x36W Compact L 2G11 623x622x120 M 625 575x575 6,334-044/255/C2 2x55W Compact L 2G11 623x622x120 M 625 575x575 5,5



• dyfuzor: perforowana blacha stalowa malowana na biało

• odbłyśnik: zmatowione aluminium




elektroniczny, na życzenie ściemniany








carella34-02, 34-04Oprawy do wbudowania o rozsyleświatła pośrednim / bezpośrednim

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Moduł Wycięcie montażowe (mm)

Kg

34-024/236/ 2x36W Compact L 2G11 594x593x120 M 600 - 6,3

34-024/255/C 2x55W Compact L 2G11 594x593x120 M 600 - 5,5

34-044/236/ 2x36W Compact L 2G11 623x622x120 M 625 575x575 6,3

34-044/255/C 2x55W Compact L 2G11 623x622x120 M 625 575x575 5,5


- A (odbłyśnik z blachy stalowej, lakierowany na biało) - C (odbłyśnik aluminiowy matowy)

61

62


Materiały:• obudowa: blacha stalowa lakierowana proszkowo• kolor: biały RAL 9003• dyfuzor: perforowana blacha stalowa• odbłyśnik: białe lub zmatowione aluminiumStopień ochrony: IP 20


Układ zasilający: statecznik konwencjonalny, niskostratny, skompensowany;statecznik elektroniczny, na życzenie ściemnianyMontaż:34-03 – do stropu modułowego M60034-05– do stropu modułowego M625 lub stropu gips – kartonAkcesoria: (należy zamawiać dodatkowo)99-298 – komplet uchwytów do montażu oprawy w stropie modułowym (4 szt.)99-299 – komplet uchwytów do montażu oprawy w stropie karton-gips (4 szt.)Zastosowanie: biura, gabinety, korytarze, restauracje, sklepy, banki, obiektyużyteczności publicznej

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Moduł Wycięcie montażowe (mm) Kg34-034/236/12 2x36W Compact L 2G11 594x593x120 M 600 - 6,334-034/255/C2 2x55W Compact L 2G11 594x593x120 M 600 - 5,534-034/155/C2 1x55W Compact L 2G11 594x293x115 M 600 - 3,8

34-054/236/12 2x36W Compact L 2G11 623x622x120 M 625 575x575 6,534-054/255/C2 2x55W Compact L 2G11 623x622x120 M 625 575x575 6,034-054/155/C2 1x55W Compact L 2G11 623x310x115 M 625 580x280 4,2

carella Oprawy do wbudowania o rozsyleświatła pośrednim / bezpośrednim

34-03, 34-05



• dyfuzor: perforowana blacha stalowa

• odbłyśnik: białe lub zmatowione aluminium



Układ zasilający: statecznik konwencjonalny, niskostratny, skompensowany;

statecznik elektroniczny, na życzenie ściemniany









- A (odbłyśnik z blachy stalowej, lakierowany na biało) - C (odbłyśnik aluminiowy matowy)

Kod art. Moc Źródło światła

Trzonek LxBxH (mm) Moduł Wycięcie montażowe (mm)

Kg

34-034/236/ 2x36W Compact L 2G11 594x593x120 M 600 - 6,3



34-054/236/ 2x36W Compact L 2G11 623x622x120 M 625 575x575 6,5



62


Materiały:• obudowa: blacha stalowa lakierowana proszkowo• kolor: biały RAL 9003• odbłyśnik: białe lub zmatowione aluminium• raster: wysokopolerowany lub zmatowiony paraboliczny z czystego aluminium typu MIROStopień ochrony: IP 20




Zastosowanie: biura, gabinety, korytarze, restauracje, sklepy, banki, obiektyużyteczności publicznej

34-06 – pojedyńczy raster34-07 – podwójny raster



2 - C (raster matowy, paraboliczny)- B (raster wysokopolerowany, paraboliczny)

3 - A (odbłyśnik z blachy stalowej, lakierowany na biało)- C (reflektor – matowe aluminium)

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Moduł Kg34-063/214/C 23 2x14W Fluo T5 TRIMAX G5 594x593x120 M 600 6,034-063/228/C 23 2x28W Fluo T5 TRIMAX G5 1194x593x120 M 600 8,634-064/155/C 23 1x55W Compact L 2G11 594x593x120 M 600 5,8

34-073/214/C 23 2x14W Fluo T5 TRIMAX G5 594x593x120 M 600 6,034-073/224/C 23 2x24W Fluo T5 TRIMAX G5 594x593x120 M 600 6,034-074/255/C 23 2x55W Compact L 2G11 594x593x120 M 600 6,034-073/228/C 23 2x28W Fluo T5 TRIMAX G5 1194x593x120 M 600 8,634-073/254/C 23 2x54W Fluo T5 TRIMAX G5 1194x593x120 M 600 8,6

carella34-06, 34-07Oprawy do wbudowania o rozsyleświatła pośrednim / bezpośrednim



• odbłyśnik: białe lub zmatowione aluminium

• raster: wysokopolerowany lub zmatowiony paraboliczny z czystego aluminium typu MIRO







34-06 – pojedyńczy raster

34-07 – podwójny raster












- C (raster matowy, paraboliczny) - B (raster wysokopolerowany, paraboliczny) - A (odbłyśnik z blachy stalowej, lakierowany na biało)

- C (odbłysnik aluminiowy matowy)63

64

do stropu modułowego M600

Materiały:• obudowa: blacha stalowa lakierowana proszkowo• kolor: biały RAL 9003• dyfuzor: pryzmatycznyStopień ochrony: IP 54


Układ zasilający: statecznik indukcyjny, niskostratny, skompensowany; statecznikelektroniczny, na życzenie ściemniany; oprawy dostępne są również w wersji z modułemawaryjnym (w razie zaniku napięcia świeci się jedna świetlówka)Montaż: do stropu modułowego M600

Zastosowanie: szpitale, laboratoria, pomieszczenia w których wymagany jest wyso-ki standard higieniczny, pomieszczenia o dużym zapyleniu i wilgotności

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Moduł Kg35-023/236/1X 2x36W Fluo T8 TRIMAX G13 1197x297x110 M600 4,735-023/418/1X 4x18W Fluo T8 TRIMAX G13 595x595x122 M600 8,235-024/336/1X 3x36W Compact L 2G11 595x595x122 M600 7,835-024/355/CX 3x55W Compact L 2G11 595x595x122 M600 7,935-023/128/CX 1x28W Fluo T5 TRIMAX G5 1197x297x110 M600 4,435-023/135/CX 1x35W Fluo T5 TRIMAX G5 1497x297x110 M600 4,735-023/228/CX 2x28W Fluo T5 TRIMAX G5 1197x297x100 M600 4,935-023/235/CX 2x35W Fluo T5 TRIMAX G5 1497x297x110 M600 6,535-023/414/CX 4x14W Fluo T5 TRIMAX G5 595x595x122 M600 8,2

1 - C (statecznik elektroniczny)- E (statecznik niskostratny, kompensacja równoległa)

aries Oprawy IP54 do wbudowaniado stropu modułowego M600

35-02











standard higieniczny, pomieszczenia o dużym zapyleniu i wilgotności



35-023/236/ X 2x36W Fluo T8 TRIMAX G13 1197x297x110 M600 4,7


35-024/336/ X 3x36W Compact L 2G11 595x595x122 M600 7,8

35-024/355/CX 3x55W Compact L 2G11 595x595x122 M600 7,9

35-023/128/CX 1x28W Fluo T5 TRIMAX G5 1197x297x110 M600 4,4






64




Układ zasilający: statecznik indukcyjny, niskostratny, skompensowany; statecznik elektroniczny, na życzenieściemniany; oprawy dostępne są również w wersji z modułem awaryjnym (w razie zaniku napięcia świeci się jednaświetlówka)Montaż: do stropu modułowego M625 lub karton – gips

Akcesoria: komplet stalowych uchwytów do montażu oprawy w stropie – standardowo dostarczany wraz z oprawą

Zastosowanie: szpitale, laboratoria, pomieszczenia w których wymagany jest wysoki standard higieniczny,pomieszczenia o dużym zapyleniu i wilgotności

do stropu karton gips

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Wycięcie montażowe (mm) Moduł Kg35-033/136/1X 1x36W Fluo T8 TRIMAX G13 1247x311x95 1215x297 M625 4,435-033/158/1X 1x58W Fluo T8 TRIMAX G13 1547x311x95 1515x297 M625 4,735-033/236/1X 2x36W Fluo T8 TRIMAX G13 1247x311x95 1215x297 M625 4,935-033/258/1X 2x58W Fluo T8 TRIMAX G13 1547x311x95 1515x297 M625 5,435-033/418/1X 4x18W Fluo T8 TRIMAX G13 622x622x95 591x608 M625 8,435-034/336/1X 3x36W Compact L 2G11 622x622x95 591x608 M625 7,935-034/355/CX 3x55W Compact L 2G11 622x622x95 591x608 M625 8,135-033/128/CX 1x28W Fluo T5 TRIMAX G5 1247x311x95 1215x297 M625 4,435-033/135/CX 1x35W Fluo T5 TRIMAX G5 1547x311x95 1515x297 M625 4,735-033/228/CX 2x28W Fluo T5 TRIMAX G5 1247x311x95 1315x297 M625 4,935-033/235/CX 2x35W Fluo T5 TRIMAX G5 1547x311x95 1515x297 M625 5,435-033/414/CX 4x14W Fluo T5 TRIMAX G5 622x622x95 591x608 M625 8,4

1 - C (statecznik elektroniczny), - E (statecznik niskostratny, kompensacja równoległa)

aries35-03Oprawy IP54 do wbudowaniado stropu karton – gips






Układ zasilający: statecznik indukcyjny, niskostratny, skompensowany; statecznik elektroniczny, na życzenie

ściemniany; oprawy dostępne są również w wersji z modułem awaryjnym (w razie zaniku napięcia świeci się jedna

świetlówka)


Akcesoria: komplet stalowych uchwytów do montażu oprawy w stropie – standardowo dostarczany wraz z oprawą

Zastosowanie: szpitale, laboratoria, pomieszczenia w których wymagany jest wysoki standard higieniczny,

pomieszczenia o dużym zapyleniu i wilgotności

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Wycięcie montażowe (mm)

Moduł Kg

35-033/136/ X 1x36W Fluo T8 TRIMAX G13 1247x311x95 1215x297 M625 4,4





35-034/336/ X 3x36W Compact L 2G11 622x622x95 591x608 M625 7,9

35-034/355/CX 3x55W Compact L 2G11 622x622x95 591x608 M625 8,1

35-033/128/CX 1x28W Fluo T5 TRIMAX G5 1247x311x95 1215x297 M625 4,4






65

66

p ydo stropu modułowego M600



Układ zasilający: statecznik indukcyjny, niskostratny, skompensowany; statecznikelektroniczny, na życzenie ściemniany; oprawy dostępne są również w wersji z modułemawaryjnym (w razie zaniku napięcia świeci się jedna świetlówka)Montaż: do stropu modułowego M600

Zastosowanie: szpitale, laboratoria, pomieszczenia w których wymagany jest wyso-ki standard higieniczny, pomieszczenia o dużym zapyleniu i wilgotności oraz w przemyślespożywczym

Oprawy z serii Arietis 36 posiadają Atest Higieniczny wydany przez Państwowy ZakładHigieny w Warszawie dopuszczający je do stosowania w przemyśle spożywczym – przy pro-dukcji żywności, budynkach służby zdrowia oraz pomieszczeniach opieki weterynaryjnej.

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Moduł Kg36-023/236/1X 2x36W Fluo T8 TRIMAX G13 1197x297x110 M600 7,536-023/418/1X 4x18W Fluo T8 TRIMAX G13 595x595x122 M600 8,736-024/336/1X 3x36W Compact L 2G11 595x595x122 M600 8,036-024/355/CX 3x55W Compact L 2G11 595x595x122 M600 8,036-023/128/CX 1x28W Fluo T5 TRIMAX G5 1197x297x100 M600 5,236-023/135/CX 1x35W Fluo T5 TRIMAX G5 1497x297x100 M600 6,336-023/228/CX 2x28W Fluo T5 TRIMAX G5 1197x297x110 M600 7,536-023/235/CX 2x35W Fluo T5 TRIMAX G5 1497x297x100 M600 8,336-023/414/CX 4x14W Fluo T5 TRIMAX G5 595x595x122 M600 8,2

1 - C (statecznik elektroniczny), - E (statecznik niskostratny, kompensacja równoległa)

arietis Oprawy IP65 do wbudowaniado stropu modułowego M600

36-02











standard higieniczny, pomieszczenia o dużym zapyleniu i wilgotności oraz w przemyśle

spożywczym

Oprawy z serii Arietis 36 posiadają Atest Higieniczny wydany przez Państwowy Zakład

Higieny w Warszawie dopuszczający je do stosowania w przemyśle spożywczym – przy produkcji

żywności, budynkach służby zdrowia oraz pomieszczeniach opieki weterynaryjnej.





36-024/336/ X 3x36W Compact L 2G11 595x595x122 M600 8,0

36-024/355/CX 3x55W Compact L 2G11 595x595x122 M600 8,0







66

6779w w w b e g h e l l i - p o l s k a p l

do stropu karton – gips

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Wycięcie montażowe (mm) Moduł Kg36-033/136/1X 1x36W Fluo T8 TRIMAX G13 1247x311x100 1215x297 M625 7,736-033/158/1X 1x58W Fluo T8 TRIMAX G13 1547x311x100 1515x297 M625 8,2 36-033/236/1X 2x36W Fluo T8 TRIMAX G13 1247x311x100 1215x297 M625 7,536-033/258/1X 2x58W Fluo T8 TRIMAX G13 1547x311x100 1515x297 M625 9,036-033/418/1X 4x18W Fluo T8 TRIMAX G13 622x622x122 591x608 M625 8,736-034/336/1X 3x36W Compact L 2G11 622x622x122 591x608 M625 8,136-034/355/CX 3x55W Compact L 2G11 622x622x122 591x608 M625 8,136-033/128/CX 1x28W Fluo T5 TRIMAX G5 1247x311x100 1215x297 M625 7,736-033/135/CX 1x35W Fluo T5 TRIMAX G5 1547x311x100 1515x297 M625 8,236-033/228/CX 2x28W Fluo T5 TRIMAX G5 1247x311x100 1215x297 M625 7,536-033/235/CX 2x35W Fluo T5 TRIMAX G5 1547x311x100 1515x297 M625 9,036-033/414/CX 4x14W Fluo T5 TRIMAX G5 622x622x122 591x608 M625 8,7

1 - C (statecznik elektroniczny)- E (statecznik niskostratny, kompensacja

równoległa)



Układ zasilający: statecznik indukcyjny, niskostratny, skompensowany; statecznik elektroniczny,na życzenie ściemniany; oprawy dostępne są również w wersji z modułem awaryjnym (w razie zaniku napięciaświeci się jedna świetlówka)Montaż: do stropu modułowego M625 lub karton – gips

Akcesoria: komplet uchwytów do montażu oprawy w stropie karton – gips (dostarczany standardowowraz z oprawą)Zastosowanie: szpitale, laboratoria, pomieszczenia w których wymagany jest wysoki standard higie-niczny, pomieszczenia o dużym zapyleniu i wilgotności oraz w przemyśle spożywczym

Oprawy z serii Arietis 36 posiadają Atest Higieniczny wydany przez Państwowy Zakład Higienyw Warszawie dopuszczający je do stosowania w przemyśle spożywczym – przy produkcji żywności,budynkach służby zdrowia oraz pomieszczeniach opieki weterynaryjnej.

arietisOprawy IP65 do wbudowaniado stropu karton - gips

36-03






Układ zasilający: statecznik indukcyjny, niskostratny, skompensowany; statecznik elektroniczny,

na życzenie ściemniany; oprawy dostępne są również w wersji z modułem awaryjnym (w razie zaniku napięcia



Akcesoria: komplet uchwytów do montażu oprawy w stropie karton – gips (dostarczany standardowo

wraz z oprawą)


pomieszczenia o dużym zapyleniu i wilgotności oraz w przemyśle spożywczym

Oprawy z serii Arietis 36 posiadają Atest Higieniczny wydany przez Państwowy Zakład Higieny

w Warszawie dopuszczający je do stosowania w przemyśle spożywczym – przy produkcji żywności,

budynkach służby zdrowia oraz pomieszczeniach opieki weterynaryjnej.


Moduł Kg






36-034/336/ X 3x36W Compact L 2G11 622x622x122 591x608 M625 8,1

36-034/355/CX 3x55W Compact L 2G11 622x622x122 591x608 M625 8,1







67


Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Moduł Wycięcie montażowe (mm) Kg36-043/236/1 BT 2x36W Fluo T8 TRIMAX G13 1197x297x100 - M600 8,736-043/418/1 BT 4x18W Fluo T8 TRIMAX G13 595x595x122 - M600 10,136-043/128/CBT 1x28W Fluo T5 TRIMAX G5 1197x297x110 - M600 8,736-043/135/CBT 1x35W Fluo T5 TRIMAX G5 1497x297x100 - M600 12,536-043/228/CBT 2x28W Fluo T5 TRIMAX G5 1197x297x100 - M600 8,736-043/235/CBT 2x35W Fluo T5 TRIMAX G5 1497x297x100 - M600 12,536-043/414/CBT 4x14W Fluo T5 TRIMAX G5 595x595x122 - M600 10,136-044/336/1 BT 3x36W Compact L 2G11 595x595x122 - M600 8,936-044/355/C BT 3x55W Compact L 2G11 595x595x122 - M600 8,936-053/236/1 BT 2x36W Fluo T8 TRIMAX G13 1247x311x100 1215x297 M625 8,736-053/418/1 BT 4x18W Fluo T8 TRIMAX G13 622x622x122 591x608 M625 10,136-053/128/CBT 1x28W Fluo T5 TRIMAX G5 1247x311x100 1215x297 M625 8,736-053/135/CBT 1x35W Fluo T5 TRIMAX G5 1547x311x100 1515x297 M625 12,536-053/228/CBT 2x28W Fluo T5 TRIMAX G5 1247x311x100 1215x297 M625 8,736-053/235/CBT 2x35W Fluo T5 TRIMAX G5 1547x311x100 1515x297 M625 12,536-053/414/CBT 4x14W Fluo T5 TRIMAX G5 622x622x122 591x608 M625 10,136-054/336/1 BT 3x36W Compact L 2G11 622x622x122 591x608 M625 8,936-054/355/C BT 3x55W Compact L 2G11 622x622x122 591x608 M625 8,9


- 36-05 do stropu karton – gips

Materiały:• obudowa: blacha stalowa lakierowana proszkowo• kolor: biały RAL 9003• raster: wysokopolerowany paraboliczny• dyfuzor: szkło hartowaneStopień ochrony: IP 65


Układ zasilający: statecznik indukcyjny, niskostratny, skompensowany; statecznikelektroniczny; oprawy dostępne są również w wersji z modułem awaryjnym (w razie zanikunapięcia świeci się jedna świetlówka)Montaż: - 36-04 do stropu modułowego M600

- 36-05 do stropu modułowego M625 lub karton – gipsAkcesoria: komplet uchwytów do montażu oprawy 36-05 (dostarczany standardowowraz z oprawą)Zastosowanie: szpitale, laboratoria, pomieszczenia w których wymagany jest wyso-ki standard higieniczny, pomieszczenia o dużym zapyleniu i wilgotności

arietis Oprawy IP65 do wbudowania- 36-04 do stropu modułowego M600- 36-05 do stropu karton – gips

36-04, 36-05



• raster: wysokopolerowany paraboliczny




Układ zasilający: statecznik indukcyjny, niskostratny, skompensowany; statecznik elektroniczny; oprawy

dostępne są również w wersji z modułem awaryjnym (w razie zaniku napięcia świeci się jedna świetlówka)

Montaż: - 36-04 do stropu modułowego M600 - 36-05 do stropu modułowego M625 lub karton – gips

Akcesoria: komplet uchwytów do montażu oprawy 36-05 (dostarczany standardowo wraz z oprawą)


pomieszczenia o dużym zapyleniu i wilgotności


Trzonek LxBxH (mm) Moduł Wycięcie montażowe (mm)

Kg

36-043/236/ BT 2x36W Fluo T8 TRIMAX G13 1197x297x100 - M600 8,7

36-043/418/ BT 4x18W Fluo T8 TRIMAX G13 595x595x122 - M600 10,1

36-043/128/CBT 1x28W Fluo T5 TRIMAX G5 1197x297x110 - M600 8,7





36-044/336/ BT 3x36W Compact L 2G11 595x595x122 - M600 8,9

36-044/355/C BT 3x55W Compact L 2G11 595x595x122 - M600 8,9

36-053/236/ BT 2x36W Fluo T8 TRIMAX G13 1247x311x100 1215x297 M625 8,7

36-053/418/ BT 4x18W Fluo T8 TRIMAX G13 622x622x122 591x608 M625 10,1

36-053/128/CBT 1x28W Fluo T5 TRIMAX G5 1247x311x100 1215x297 M625 8,7





36-054/336/ BT 3x36W Compact L 2G11 622x622x122 591x608 M625 8,9

36-054/355/C BT 3x55W Compact L 2G11 622x622x122 591x608 M625 8,9


68

69

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Wycięcie montażowe (mm) Kg37-012/120/ +T 1x200W halogen R7s 318x318x100 300x300 4,1

37-014/118/1T 1x18W Compact D (D/E) G24d(q)-2 318x318x100 300x300 4,237-014/126/1T 1x26W Compact D (D/E) G24d(q)-3 318x318x100 300x300 4,237-017/107/BT 1x70W metalohalogen RX7s 318x318x100 300x300 4,737-017/115/BT 1x150W metalohalogen RX7s-24 318x318x168 300x300 4,8


Materiały:• obudowa: blacha stalowa lakierowana proszkowo• kolor: szary metalik RAL 9006 (lakier strukturalny)• odbłyśnik: ze zmatowionego aluminium, asymetryczny• dyfuzor: szkło hartowaneStopień ochrony: IP 20


Układ zasilający: statecznik indukcyjny, niskostratny, skompensowany lub statecz-nik elektronicznyMontaż: do wbudowania w ścianie

Akcesoria: Puszka do montażu w ścianie oraz zestaw 4 uchwytów(standardowo dostarczane wraz z oprawą)Zastosowanie: korytarze, klatki schodowe, hole, galerie, muzea, sklepy

Oprawy do wbudowania w ściany 37-01 toscano



• odbłyśnik: ze zmatowionego aluminium, asymetryczny





elektroniczny

Montaż: do wbudowania w ścianie

Akcesoria: Puszka do montażu w ścianie oraz zestaw 4 uchwytów

(standardowo dostarczane wraz z oprawą)

Zastosowanie: korytarze, klatki schodowe, hole, galerie, muzea, sklepy


Kg

37-012/120/ +T 1x200W halogen R7s 318x318x100 300x300 4,1

37-014/118/ T 1x18W Compact D (D/E) G24d(q)-2 318x318x100 300x300 4,2

37-014/126/ T 1x26W Compact D (D/E) G24d(q)-3 318x318x100 300x300 4,2

37-017/107/BT 1x70W metalohalogen RX7s 318x318x100 300x300 4,7

37-017/115/BT 1x150W metalohalogen RX7s-24 318x318x168 300x300 4,8


69

70

Materiały:• obudowa: profil aluminiowy• dyfuzor: opalizowany• ramka: kolor biały (inne kolory RAL na życzenie)Stopień ochrony: IP 20



Montaż: do wbudowania w strop podwieszany (uchwyty montażowe dostarczanesą standardowo wraz z oprawą)Zastosowanie: korytarze, klatki schodowe, hole, galerie, muzea, sklepy

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek Wycięcie montażowe (mm) LxBxH (mm) Kg69-003/114/C 1x14W Fluo T5 TRIMAX G5 50x582 620x97x114,5 1,469-003/124/C 1x24W Fluo T5 TRIMAX G5 50x582 620x97x114,5 1,469-003/121/C 1x21W Fluo T5 TRIMAX G5 50x882 920x97x114,5 1,769-003/139/C 1x39W Fluo T5 TRIMAX G5 50x882 920x97x114,5 1,769-003/128/C 1x28W Fluo T5 TRIMAX G5 50x1182 1220x97x114,5 2,069-003/154/C 1x54W Fluo T5 TRIMAX G5 50x1182 1220x97x114,5 2,069-003/135/C 1x35W Fluo T5 TRIMAX G5 50x1482 1520x97x114,5 2,369-003/149/C 1x49W Fluo T5 TRIMAX G5 50x1482 1520x97x114,5 2,369-003/180/C 1x80W Fluo T5 TRIMAX G5 50x1482 1520x97x114,5 2,3

ronos Oprawy do wbudowania69-00

Kod art. Moc Źródło światła TrzonekWycięcie

montażowe [mm]

LxBxH[mm] Kg

69-003/114/C ++ 1x14W Fluo T5 TRIMAX G5 64x585 600x77x55 1,4




69-003/128/C ++ 1x28W Fluo T5 TRIMAX G5 64x1185 1200x77x55 2

69-003/154/C ++ 1x54W Fluo T5 TRIMAX G5 64x1185 1200x77x55 2




H


- B (raster wysokopolerowany, paraboliczny 60) - X (dyfuzor z „mrożonego” akryliku) - Z (dyfuzor opalizowany)

Materiały:• obudowa: profil aluminiowy

• dyfuzor: „mrożony”, opalizowany lub raster paraboliczny

• ramka: kolor biały (inne kolory RAL na życzenie)



Układ zasilający: statecznik elektroniczny, na życzenie ściemniony

Montaż: do wbudowania w strop podwieszany (uchwyty montażowe dostarczane

są standardowo wraz z oprawą)

Zastosowanie: korytarze, klatki schodowe, hole, galerie, muzea, sklepy

70

O p r a w y d e k o r a c y j n eO p r a w y d e k o r a c y j n e

73

1, 18-02

Vela 18-03, 18-04 74 Vela 18-01, 18-02 75 Topaz 54-00, 54-01 76 Sagita 89-01 77 Sofia 70-00 78 Fabio 70-01 79

54

Castelo 66-08 80 Castelo 66-07 81 Castelo 66-05 82 Luna 06-104 83 WL 315 84 Korona 72-02, 72-03 85

Tania 78-01, 78-02 86 Tiziano 20-00 87 Tageta 78-00 88 Sorento 72-01, 72-02 89 Sabik 72-00 90 Sabik 72-04 91

Granit 55-01 92 Tako 08-00, 08-01,

08-02, 08-03, 08-04

93

Nowość

Nowość

Nowość

Nowość

Nowość

Nowość

73

pośredni rozsył światła (18 03)- pośredni oraz bezpośredni rozsyłświatła (18-04)

vela 18-03, 18-04

74

Kinkiety- pośredni rozsył światła (18-03)- pośredni oraz bezpośredni rozsył światła (18-04)





18-034/155/ C 1x55W Compact L 2G11 630x152x122 1,6

18-034/236/ 2x36W Compact L 2G11 916x152x122 2,0

18-034/255/ C 2x55W Compact L 2G11 1156x152x122 1,9




18-044/155/ C 1x55W Compact L 2G11 630x152x122 1,5

18-044/236/ 2x36W Compact L 2G11 916x152x122 2,8

18-044/255/ C 2x55W Compact L 2G11 1156x152x122 2,8


Materiały:• obudowa: blacha stalowa lakierowana proszkowo, górna cześć opraw osłonięta jest dyfuzorem

pryzmatycznym natomiast dolna część opraw z serii 18-04 wykonana jest z perforowanej blachy





elektroniczny, na życzenie ściemniany

Montaż: bezpośrednio na ścianie

Zastosowanie: korytarze, sale konferencyjne, audytoria, gabinety

74

75

vela18-01, 18-02

42 w w w b e g h e l l i - p o l s k a p l

Materiały:• obudowa: blacha stalowa lakierowana proszkowo, górna cześć opraw osłonięta jest dyfuzorem

pryzmatycznym natomiast dolna część opraw z serii 18-02 wykonana jest z perforowanej blachy








Zastosowanie: korytarze, sale konferencyjne, audytoria, gabinety

vela |1801, 1802Kinkiety- pośredni rozsył światła (18-01)- pośredni oraz bezpośredni rozsył światła (18-02)





18-014/155/ C 1x55W Compact L 2G11 630x143x122 1,6

18-014/236/ 2x36W Compact L 2G11 916x143x122 2,0

18-014/255/ C 2x55W Compact L 2G11 1156x143x122 1,9




18-024/155/ C 1x55W Compact L 2G11 630x143x122 1,5

18-024/236/ 2x36W Compact L 2G11 916x143x122 2,8

18-024/255/ C 2x55W Compact L 2G11 1156x143x122 2,8


75

50 100 150 200

Materiały:• obudowa: blacha stalowa oraz anodyzowane aluminium• kolor: biały (inne kolory RAL dostępne na zamówienie)Stopień ochrony: IP 44

N i i i

54-00 54-01

topaz 54-00, 54-01

50 100 150 200

54-013/114

76


Kod art. Moc Źródło światła Trzonek L/L’xBxH (mm)

54-004/126/C+++ 1x26W COMPACT D/E G24q-3 280x155x180

54-004/155/C+++ 1x55W COMPACT L 2G11 645x155x180

54-004/236/C+++ 2x36W COMPACT L 2G11 900x155x180

54-013/114/C+++ 1x14W Fluo T5 TRIMAX G5 605x77x90



Oprawy kinkietowe o rozsyle światłabezpośrednim

Materiały:• obudowa: blacha stalowa oraz anodyzowane aluminium

• kolor: biały (inne kolory RAL dostępne na zamówienie)






sale konferencyjne, banki, restauracje, korytarze i klatki schodowe, toalety, elewacje

76

62 125 187 250

89-013/224

sagita89-01

77

Materiały:• obudowa: anodowany profil aluminiowy• dyfuzor: opalizowany lub „mrożony”

• kolor: szary, biały oraz anodyzowane aluminium, inne kolory dostępne na życzenie.





Zastosowanie: pomieszczenia reprezentacyjne, gabinety, hole, sklepy, aule, sale

konferencyjne, banki, restauracje, korytarze i klatki schodowe, toalety

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek L/L’xBxH (mm) Kg





- X (dyfuzor z „mrożonego” akryliku) - Z (dyfuzor opalizowany)


Oprawy kinkietowe o rozsyle światłabezpośrednim

77

78

sofia Kinkiety70-00

Materiały:Obudowa: wykonana ze stali oraz aluminium

Kolor: szary (lakier strukturalny) oraz biały, inne kolory dostępne na żądanie

Dyfuzor: z mlecznego akrylu




Montaż: jako kinkiet na ścianie

Zastosowanie: hotele, sale konferencyjne, aule, sklepy, pasaże, banki, gabinety,


Kod art. Moc Źródło światła Trzonek ØBxHxL [mm] Kg


70-003/124/C+++ 1x24W Fluo T5 TRIMAX G5 50x74x 822 1,5

70-003/121/C +++ 1x21W Fluo T5 TRIMAX G5 50x74x 1165 1,7








ØB

H

78

79

70-01 fabioKinkiety

Materiały:Obudowa: wykonana ze stali oraz aluminium

Kolor: szary (lakier strukturalny) oraz biały, inne kolory dostępne na żądanie

Dyfuzor: z mlecznego akrylu





Zastosowanie: hotele, sale konferencyjne, aule, sklepy, pasaże, banki, gabinety, pomieszczenia o

podwyższonym standardzie

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxL’xH [mm] Kg



L

L’

H

Ø40

79

Materiały:• klosz: trójwarstwowe szkło robione ręcznie• kolor klosza: biały – opalizowany, niebieski, zielony, żółty• podstawa: stalowa, malowana na białoStopień ochrony: IP 20




Zastosowanie: gabinety, pomieszczenia reprezentacyjne, hole, restauracje, hotele,sale konferencyjne

Kod art. Moc Trzonek LxBxH (mm) Kolor klosza Kg66-081/206/+ żarówka E 14 150x300x75 biały 1,266-084/111/C Compact S/E 2G7 150x300x75 biały 1,266-081/206/++++R żarówka E 14 150x300x75 niebieski 1,266-084/111/C+++R Compact S/E 2G7 150x300x75 niebieski 1,266-081/206/++++T żarówka E 14 150x300x75 zielony 1,266-084/111/C+++T Compact S/E 2G7 150x300x75 zielony 1,266-081/206/++++U żarówka E 14 150x300x75 żółty 1,266-084/111/C+++U Compact S/E 2G7 150x300x75 żółty 1,2

80

castelo Kinkiety66-08

Materiały:• klosz: trójwarstwowe szkło robione ręcznie

• kolor klosza: biały – opalizowany, niebieski, zielony, żółty

• podstawa: stalowa, malowana na biało





Zastosowanie: gabinety, pomieszczenia reprezentacyjne, hole, restauracje, hotele,

sale konferencyjne

Kod art. Moc Trzonek LxBxH [mm] Kolor klosza Kg66-081/206/+ żarówka E 14 150x300x75 biały 1,2

66-084/111/C Compact S/E 2G7 150x300x75 biały 1,2

66-081/206/++++R żarówka E 14 150x300x75 niebieski 1,2

66-084/111/C+++R Compact S/E 2G7 150x300x75 niebieski 1,2

66-081/206/++++T żarówka E 14 150x300x75 zielony 1,2

66-084/111/C+++T Compact S/E 2G7 150x300x75 zielony 1,2

66-081/206/++++U żarówka E 14 150x300x75 żółty 1,2

66-084/111/C+++U Compact S/E 2G7 150x300x75 żółty 1,2

80

Materiały:• klosz: trójwarstwowe szkło robione ręcznie• kolor klosza: biały, opalizowany• podstawa: stalowa, malowana na białoStopień ochrony: IP 20


Układ zasilający: statecznik indukcyjny niskostratny lub statecznik elektroniczny



y

1 - C (statecznik elektroniczny)- D (statecznik niskostrarny)

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Kg66-071/206/+ 2x60W żarówka E 27 270x150x320 3,1

66-074/218/1 2x18W Compact D (D/E) G24d(q)-2 270x150x320 3,566-074/226/1 2x26W Compact D (D/E) G24d(q)-3 270x150x320 3,5

81

castelo66-07Kinkiety


• kolor klosza: biały, opalizowany







sale konferencyjne

Kod art. Moc Żródło światła Trzonek LxBxH (mm) Kg66-071/206/+ 2x60W żarówka E 27 270x150x320 3,1

66-074/218/ 2x18W Compact D (D/E) G24d(q)-2 270x150x320 3,5

66-074/226/ 2x26W Compact D (D/E) G24d(q)-3 270x150x320 3,5

- C (statecznik elektroniczny) - E (statecznik niskostratny)

81


Bez ringu

Z ringiemdekoracyjnym

Materiały:• klosz: trójwarstwowe szkło robione ręcznie• kolor klosza: biały, opalizowany• podstawa: stalowa, malowana na biało• ring: wykonany ze stali malowanej na biało lub pokrytej mosiądzem, chromowanej lub

ze stali nierdzewnejStopień ochrony: IP 20/IP 44


Układ zasilający: statecznik indukcyjny niskostratny lub statecznik elektroniczny,w wersji ze źródłem żarowym – bez statecznikaMontaż: na stropie lub jako kinkiet na ścianie


Kod art. IP20 Kod art. IP44 Moc Trzonek LxBxH (mm) Kg66-051/106/+ - żarówka 60W E 27 250x190x115 1,166-051/110/+ 66-451/110/+ żarówka 100W E 27 280x240x125 1,366-051/207/+ 66-451/207/+ żarówka 2x75W E 27 415x370x125 3,1

66-054/113/1 - Compact D (D/E) 1x13W G24d(q)-1 250x190x115 1,666-054/213/1 66-454/213/C Compact D (D/E) 2x13W G24d(q)-1 280x240x125 2,266-054/226/1 66-454/226/C Compact D (D/E) 2x26W G24d(q)-3 415x370x125 4,4

66-051/106/++++5 - A 1x60W E 27 250x260x120 1,366-051/110/++++5 66-451/110/++++5 A 1x100W E 27 280x290x125 1,466-051/207/++++5 66-451/207/++++5 A 2x75W E 27 415x430x125 3,866-054/113/1+++5 - Compact D (D/E) 1x13W G24d(q)-1 250x260x120 1,666-054/213/1+++5 66-454/213/C+++5 Compact D (D/E) 2x13W G24d(q)-1 280x290x125 2,466-054/226/1+++5 66-454/226/C+++5 Compact D (D/E) 2x26W G24d(q)-3 415x430x125 3,8

1 - C (statecznik elektroniczny), - D (statecznik niskostrarny)5 - kolor ringu: - 0 malowany na biało, C – chromowany, M – pokryty mosiądzem, N – stal nierdzewna

82

castelo Oprawy nastropowe oraz kinkiety66-05


• kolor klosza: biały, opalizowany


• ring: wykonany ze stali malowanej na biało lub pokrytej mosiądzem, chromowanej lub

ze stali nierdzewnej



Układ zasilający: statecznik indukcyjny niskostratny lub statecznik elektroniczny,

w wersji ze źródłem żarowym – bez statecznika

Montaż: na stropie lub jako kinkiet na ścianie


sale konferencyjne

Kod art. IP20 Kod art. IP44 Moc Trzonek LxBxH (mm) Kg66-051/106/+ - żarówka 60W E 27 250x190x115 1,1

66-051/110/+ 66-451/110/+ żarówka 100W E 27 280x240x125 1,3

66-051/207/+ 66-451/207/+ żarówka 2x75W E 27 415x370x125 3,1

66-054/113/ - Compact D (D/E) 1x13W G24d(q)-1 250x190x115 1,6

66-054/213/ 66-454/213/C Compact D (D/E) 2x13W G24d(q)-1 280x240x125 2,2

66-054/226/ 66-454/226/C Compact D (D/E) 2x26W G24d(q)-3 415x370x125 4,4

66-051/106/++++ - A 1x60W E 27 250x260x120 1,3

66-051/110/++++ 66-451/110/++++ A 1x100W E 27 280x290x125 1,4

66-051/207/++++ 66-451/207/++++ A 2x75W E 27 415x430x125 3,8

66-054/113/ +++ - Compact D (D/E) 1x13W G24d(q)-1 250x260x120 1,6

66-054/213/ +++ 66-454/213/C+++ Compact D (D/E) 2x13W G24d(q)-1 280x290x125 2,4

66-054/226/ +++ 66-454/226/C+++ Compact D (D/E) 2x26W G24d(q)-3 415x430x125 3,8

- C (statecznik elektroniczny), - D (statecznik niskostrarny)- kolor ringu: - 0 malowany na biało, C – chromowany, M – pokryty mosiądzem, N – stal nierdzewna82

83

luna 06-104Oprawy nastropowe oraz kinkiety IP65

TC-DE TC-DEL IP65 F

230 V50 Hz

40 80 120 1600

06-104/218/C

[ l ] cd/1 000 lm C0 – C180 C90 – C270

B

H

Kod Moc Źródło światła

Trzonek Ø B × H (mm) Kg

06-104/118/ 1×18W Compact D (D/E) G24d(q)-2 335×130 1,4

06-104/218/ 2×18W Compact D (D/E) G24d(q)-2 335×130 1,7

06-104/126/ 1×26W Compact D (D/E) G24d(q)-3 335×130 1,5

06-104/226/ 2×26W Compact D (D/E) G24d(q)-3 335×130 2,0

- E (statecznik indukcyjny niskostratny) - C (statecznik elektroniczny)

Materiały:• obudowa: tworzywo termoplastyczne

• kolor: biały

• odbłyśnik: blacha stalowa

• klosz: opalizowany poliwęglan





Zastosowanie: szpitale, laboratoria, pomieszczenia reprezentacyjne, kortarze, restauracje, sale

konferencyje, toalety

83

84

WL 315 Oprawy nastropowe oraz kinkiety IP65

Materiały:• obudowa: samogasnący materiał termoplastyczny z demontowaną nylonową ramką

• kolor: biały lub czarny

• odbłyśnik: anodyzowane aluminium z satynowym wykończeniem

• klosz: szkło opalizowane



Układ zasilający: statecznik indukcyjny niskostratny (oprócz 75002, 75102)


Zastosowanie: toalety, pomieszczenia techniczne, korytarze, restauracje, hole

Oprawy dostarczane są ze źródłami światła (oprócz 75002, 75102).

B

H

TC-DE IP65 F

230 V50 Hz


Trzonek Ø B × H (mm) Kolor korpusu

Kg

75000 2×9W kompaktowe G23 315×88 biały 2,1

75002 max. 75W żarówka* E27 315×88 biały 2,1

75003 1×21W kompaktowe GR8 315×88 biały 2,1

75004 1×26W kompaktowe G24d-3 315×88 biały 2,2

75100 2×9W kompaktowe G23 315×88 czarny 2,1

75102 max. 75W żarówka* E27 315×88 czarny 2,1

75103 1×21W kompaktowe GR8 315×88 czarny 2,1

75104 1×26W kompaktowe G24d-3 315×88 czarny 2,2

* źródło światła należy zamawiać osobno.

84

72-034/155/C

50 100 150 200

85

Materiały:• obudowa: wykonana z blachy aluminiowej

• kolor: szary

• dyfuzor: opalizowany




Montaż:Na stropie (72-02)

Na zwieszaku rurkowym, zamocowanym w środku podstawy oprawy (72-03)

Zastosowanie: pomieszczenia reprezentacyjne, hole, restauracje, hotele,

sale konferencyjne, korytarze, pasaże handlowe, klatki schodowe, sklepy

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek ØBxH [mm] Kg72-024/122/C 1x22W kołowa świetl. kompakt. 2GX13 300x50 1,7

72-024/140/C 1x40W kołowa świetl. kompakt. 2GX13 425x75 2,7


72-024/162/C 1x22W + 1x40W kołowa świetl. kompakt. 2GX13 425x75 2,7

72-023/110/C 2x18W + 2x36W liniowa T8 G13 1100x165 19





72-034/162/C 1x22W + 1x40W kołowa świetl. kompakt. 2GX13 425x75 2,7




koronaOprawy dekoracyjne 72-02, 72-03

85


L

B

L

BL

B

LB

L

B

78-01 78-02

Materiały:• obudowa: wykonana z profilu aluminiowego• kolor: szaryStopień ochrony: IP 20


Układ zasilający: transformator 230V/12V

Montaż: na zwieszakach

Akcesoria: zestaw zwieszaków (l=1 m) dostarczany wraz z oprawą

Zastosowanie: pomieszczenia reprezentacyjne, hole, restauracje, hotele, sale konferencyjne, korytarze,pasaże handlowe, klatki schodowe, sklepy

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxB (mm) Kg78-012/105/N 1x50W SPOT 111 G53 255x255 1,778-012/107/N 1x75W SPOT 111 G53 255x255 1,778-012/110/N 1x100W SPOT 111 G53 255x255 1,778-012/205/N 2x50W SPOT 111 G53 430x255 2,778-012/207/N 2x75W SPOT 111 G53 430x255 2,778-012/210/N 2x100W SPOT 111 G53 430x255 2,778-012/305/N 3x50W SPOT 111 G53 590x255 3,578-012/307/N 3x75W SPOT 111 G53 590x255 3,578-012/310/N 3x100W SPOT 111 G53 590x255 3,578-012/405/N 4x50W SPOT 111 G53 750x255 4,578-012/407/N 4x75W SPOT 111 G53 750x255 4,578-012/410/N 4x100W SPOT 111 G53 750x255 4,578-022/405/N 4x50W SPOT 111 G53 450x430 4,578-022/407/N 4x75W SPOT 111 G53 450x430 4,578-022/410/N 4x100W SPOT 111 G53 450x430 4,5

Oprawy standardowo wyposażone są w transformator elektroniczny.Oprawy dostarczane są bez źródeł światła.

tania 78-01, 78-02

86

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxB [mm] Kg78-012/105/N 1x50W halogen SPOT 111 G53 255x255 1,7

78-012/107/N 1x75W halogen SPOT 111 G53 255x255 1,7














Oprawy standardowo wyposażone są w transformator elektroniczny.Oprawy dostarczane są bez źródeł światła.

Oprawy dekoracyjne

Materiały:• obudowa: wykonana z profilu aluminiowego

• kolor: szary





Akcesoria: zestaw zwieszaków (l=1 m) dostarczany wraz z oprawą

Zastosowanie: pomieszczenia reprezentacyjne, hole, restauracje, hotele, sale konferencyjne, korytarze,

pasaże handlowe, klatki schodowe, sklepy

L

B

L

B

L

B

L

B

L

B

78-01 78-0278-01 78-02

86

87

tiziano


• Kolor: szary (lakier strukturalny), biały oraz anodyzowane aluminium, inne kolory

dostępne na żądanie

• Źródło światła: halogen QR111 lub metalohalogen CDM-R111 dostępny na życzenie





Zastosowanie: biura, sale konferencyjne, aule, sklepy, pasaże, banki, gabinety,



20-002/105/N+++ 1x50 halogen SPOT 111 G53 405x265x48 2,55




20-00

LH

B

Kinkiety

87

Materiały:• obudowa: wykonana z blachy stalowej oraz aluminium• kolor: szaryStopień ochrony: IP 20


Układ zasilający: statecznik indukcyjny, niskostratny, skompensowany lub statecz-nik elektroniczny. Dla wersji na źródła halogenowe: transformator 230V/12VMontaż: do zabudowy w stropie podwieszanym

Zastosowanie: pomieszczenia reprezentacyjne, hole, restauracje, hotele, salekonferencyjne korytarze pasaże handlowe klatki schodowe sklepy

88

tageta 78-00 Oprawy dekoracyjne

Materiały:• obudowa: wykonana z blachy stalowej oraz aluminium

• kolor: szary, biały oraz anodyzowane aluminium, inne kolory dostępne na życzenie




elektroniczny. Dla wersji na źródła halogenowe: transformator 230V/12V

Montaż: do zabudowy w stropie podwieszanym

Zastosowanie: pomieszczenia reprezentacyjne, hole, restauracje, hotele, sale

konferencyjne, korytarze, pasaże handlowe, klatki schodowe, sklepy


Trzonek LxB [mm] Kg

78-007/107/1 +++ 1x70W metalohalogen G12 214x214 2,1

78-002/107/N+++ 1xQR111 halogen SPOT 111 G53 214x214 2,1






78-002/407/N+++ 4xQR111 halogen SPOT 111 G53 357x357 6,5Oprawy na źródła halogenowe standardowo wyposażone są w transformator elektroniczny.Oprawy dostarczane są bez źródeł światła.

- B (statecznik niskostratny z kompensacją równoległą) - C (statecznik elektroniczny)


88

89

Materiały:• obudowa: wykonana z blachy stalowej oraz z aluminium• kolor: szary• reflektor: aluminiumStopień ochrony: IP 20


Układ zasilający: statecznik indukcyjny, niskostratny, skompensowany lub statecz-nik elektronicznyMontaż: na stropie lub jako kinkiet na ścianie. Istnieje możliwość wykonania oprawyz adaptorem do szynoprzewoduZastosowanie: pomieszczenia reprezentacyjne, hole, restauracje, hotele, sale kon-ferencyjne, korytarze, pasaże handlowe, sklepy

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek ∅BxHxH1 (mm) Kg72-017/103/BT 1x35W metalohalogen G12 140x220x320 2,672-017/103/CT 1x35W metalohalogen G12 140x220x320 1,672-017/107/BT 1x70W metalohalogen G12 140x220x320 2,6

sorento72-01, 72-02Projektory

Materiały:• obudowa: wykonana z blachy stalowej oraz z aluminium

• kolor: dowolny z palety RAL

• odbłyśnik: aluminium



Układ zasilający: statecznik indukcyjny, niskostratny, skompensowany lub

statecznik elektroniczny

Montaż: na stropie lub jako kinkiet na ścianie – kod 72-01.

Istnieje możliwość wykonania oprawy z adaptorem do szynoprzewodu – kod 72-02


konferencyjne, korytarze, pasaże handlowe, sklepy

- 2 - kąt rozsyłu 24st. - 3 - kąt rozsyłu 36st. - 4 - kąt rozsyłu 45st.


Kod art. Moc Źródło światła Trzonek ØBxHxH1(mm) Kg

72-017/103/BT+ 1x35W metalohalogen G12 140x220x320 2,6

72-017/103/CT+ 1x35W metalohalogen G12 140x220x320 1,6







89

90

sabik Kinkiety zewnętrzne IP5472-00

H1

L1

H

B

L

Materiały:• Obudowa: wykonana z blachy stalowej

• Kolor: dowolny z palety RAL

• Odbłyśnik: aluminium



Układ zasilający: statecznik indukcyjny, niskostratny, skompensowany lub

statecznik elektroniczny


konferencyjne, korytarze, pasaże handlowe, iluminacja elewacji

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxL1(mm) H1xHxØB(mm) LxØBxH [mm] Kg

72-017/103/BT++ 1x35W metalohalogen G12 178x70 100x310x137 230x140x310 2,5

72-017/103/CT++ 1x35W metalohalogen G12 178x70 100x310x137 230x140x310 1,7

72-017/107/BT++ 1x70W metalohalogen G12 178x70 100x310x137 230x140x310 2,5

72-017/107/CT++ 1x70W metalohalogen G12 178x70 100x310x137 230x140x310 1,7

- B (statecznik niskostratny z kompensacją równoległą) - C (statecznik elektroniczny)


90

91

Kinkiety zewnętrzne IP54

Materiały:• Obudowa: aluminium

• Kolor: kolor dowolny z palety RAL

• Odbłyśnik: gładki z aluminium

• Dyfuzor: szkło





Zastosowanie: iluminacja obiektów, hole, korytarze, antresole

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek ØBxHxL[mm] Kg

72-047/135/CT++ 1x13W metalohalogen G12 190x250x262 2,4

72-047/107/CT++ 1x70W metalohalogen G12 190x250x262 2,4


sabik72-04

91

92

granit 55-01 Kinkiety

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxB [mm] Kg

55-012/110/+ max 1x100W halogen halolux ceram B15d 659x945 8,0

Materiały:• obudowa: wykonana z blachy stalowej i aluminium

• kolor: szary





sale konferencyjne, korytarze, pasaże handlowe

92

93

tako08-00, 08-01, 08-02, 08-03, 08-04

Zewnętrzne oprawy dekoracyjne

Materiały:• Obudowa: blacha stalowa oraz aluminium

• Odbłyśnik: gładki z polerowanego aluminium

• Dyfuzor: szkło



Montaż: do wbudowania w podłożu

Zastosowanie: iluminacja obiektów, pasaże handlowe, hotele, kluby, ciągi

piesze, oświetlenie zieleni

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek ØBxH[mm]oprawa

ØBxØB1xH[mm]puszka montażowa

Kg

08-002/105/+T 50W 8st. halogen QT-12 GY-6,35 225x239 238x190x278 4




08-004/118/ET 1x18W Compact D G24d-2 225x239 238x190x278 4,1

08-007/103/BT 1x35W metalohalogen G12 225x239 238x190x278 4,5

08-007/107/BT 1x70W metalohalogen G12 225x239 238x190x278 4,5

08-042/103/BT 1x35W halogen HIPAR-L E27 225x239 238x190x278 4,5

08-042/107/BT 1x70W halogen HIPAR-L E27 225x239 238x190x278 4,5

08-047/103/CT 1x35W HIT-CRI111 GX8,5 225x239 238x190x278 4,2

08-047/107/CT 1x70W HIT-CRI111 GX8,5 225x239 238x190x278 4,2

Puszka montażowa

ØBH H

ØB1

ØB

93

D o w n l i g h t sD o w n l i g h t s

9595

Dorado 82-00 96 Dorado 82-01 97 Dorado 82-02 98 Dorado 82-03 99 Dorado 82-04 100 Dorado 82-05 102

Crater 33-49 103 Apus 77-00, 77-01,

77-02

104 Apus 77-03, 77-04,

77-05

105 Dionizos 92-08 106 Lorenzo 92-05 107 Chiara 93-08 108

Carla 93-09 109


Nowość

95

99-832

99-830

99-831


Kod art. Moc Źródło światła Trzonek ∅BxH (mm) Kg82-004/113/1++4 1x13W Compact D (D/E) G24d(q)-1 220x140 1,682-004/118/1++4 1x18W Compact D (D/E) G24d(q)-2 220x140 1,682-004/126/1++4 1x26W Compact D (D/E) G24d(q)-3 220x140 1,882-004/213/1++4 2x13W Compact D (D/E) G24d(q)-1 220x140 1,982-004/218/1++4 2x18W Compact D (D/E) G24d(q)-2 220x140 1,982-004/226/1++4 2x26W Compact D (D/E) G24d(q)-3 220x140 2,1


4 - (wersja standard)- D (wersja z otworami do montażu akcesoriów (zestaw szkieł dekoracyjnych,

patrz strona 103))- H (wersja z otworami do montażu dyfuzora IP44 (99-832))- K (wersja z otworami do montażu dyfuzora IP54 (patrz strona 103))

Materiały:• obudowa: blacha stalowa lakierowana proszkowo• kolor: biały RAL 9016• odbłyśnik: gładki z polerowanego aluminiumStopień ochrony: IP 20/44


Układ zasilający: statecznik indukcyjny niskostratny lub statecznik elektroniczny.Oprawy dostępne są również w wersji z modułem awaryjnym (w razie zaniku napięciaświeci się jedna świetlówka)Montaż: do wbudowania w sufit podwieszany o maksymalnej grubości 50 mm

Akcesoria: (należy zamawiać dodatkowo)99-830 – raster typu „turbo”99-831 – raster typu „X”99-832 – szklany, przeźroczysty dyfuzor IP44Zastosowanie: sklepy, pasaże handlowe, korytarze, restauracje, toalety, szatnie,klatki schodowe• w przypadku zamówienia oprawy z rastrem typu „turbo” (99-830) lub z rastrem typu „X”

(99-831) należy wyspecyfikować oprawę w wersji standard (bez litery D w kodzie)• w przypadku zamówienia oprawy z dyfuzorem dekoracyjnym należy wyspecyfikować

oprawę w wykonaniu specjalnym (dodając literę D w kodzie)• w przypadku zamówienia oprawy z dyfuzorem IP44 należy wyspecyfikować oprawę

w wykonaniu specjalnym (dodając literę H w kodzie)• w przypadku zamówienia oprawy z dyfuzorem IP54 należy wyspecyfikować oprawę

w wykonaniu specjalnym (dodając literę K w kodzie)

96

dorado Downlights – oprawy do wbudowania82-00



• odbłyśnik: gładki z polerowanego aluminium

Stopień ochrony: IP 20/44


Układ zasilający: statecznik indukcyjny niskostratny lub statecznik elektroniczny.

Oprawy dostępne są również w wersji z modułem awaryjnym (w razie zaniku napięcia


Montaż: do wbudowania w sufit podwieszany o maksymalnej grubości 50 mm


99-830 – raster typu „turbo”

99-831 – raster typu „X”

99-832 – szklany, przeźroczysty dyfuzor IP44

Zastosowanie: sklepy, pasaże handlowe, korytarze, restauracje, toalety, szatnie,

klatki schodowe

• w przypadku zamówienia oprawy z rastrem typu „turbo” (99-830) lub z rastrem typu „X”

(99-831) należy wyspecyfikować oprawę w wersji standard (bez litery D w kodzie)

• w przypadku zamówienia oprawy z dyfuzorem dekoracyjnym należy wyspecyfikować

oprawę w wykonaniu specjalnym (dodając literę D w kodzie)

• w przypadku zamówienia oprawy z dyfuzorem IP44 należy wyspecyfikować oprawę

w wykonaniu specjalnym (dodając literę H w kodzie)



Kod art. Moc Źródło światła Trzonek ØBxH (mm) Kg

82-004/113/ ++ 1x13W Compact D (D/E) G24d(q)-1 220x140 1,6







- (wersja standard) - D (wersja z otworami do montażu akcesoriów (zestaw szkieł dekoracyjnych, patrz strona 103)) - H (wersja z otworami do montażu dyfuzora IP44 (99-832)) - K (wersja z otworami do montażu dyfuzora IP54 (patrz strona 103))

99-830

99-83299-831

96

g p y

Materiały:• obudowa: blacha stalowa lakierowana proszkowo• kolor: biały RAL 9016• odbłyśnik: gładki z polerowanego aluminiumStopień ochrony: IP 44


Układ zasilający: statecznik indukcyjny niskostratny lub statecznik elektroniczny.Oprawy dostępne są również w wersji z modułem awaryjnym (w razie zaniku napięcia świe-ci się jedna świetlówka)Montaż: do wbudowania w sufit podwieszany o maksymalnej grubości 18 mm

Akcesoria: szklany, opalizowany dyfuzor IP44 – standardowo dostarczany wrazz oprawąZastosowanie: sklepy, pasaże handlowe, korytarze, restauracje, toalety, szatnie,klatki schodowe

97

dorado82-01Downlights – oprawy do wbudowania







Oprawy dostępne są również w wersji z modułem awaryjnym (w razie zaniku napięcia świeci

się jedna świetlówka)


Akcesoria: szklany, opalizowany dyfuzor IP44 – standardowo dostarczany wraz

z oprawą

Zastosowanie: sklepy, pasaże handlowe, korytarze, restauracje, toalety, szatnie,

klatki schodowe


82-014/113/ Z 1x13W Compact D (D/E) G24d(q)-1 220x70 1,6







97



Układ zasilający: statecznik indukcyjny niskostratny lub statecznik elektroniczny.Oprawy dostępne są również w wersji z modułem awaryjnym (w razie zaniku napięciaświeci się jedna świetlówka)Montaż: do wbudowania w sufit podwieszany o maksymalnej grubości 40 mm

Akcesoria: (należy zamawiać dodatkowo)99-839 – raster typu „turbo”99-833 – raster typu „X”Zastosowanie: sklepy, pasaże handlowe, korytarze, restauracje, klatki schodowe, hotele• w przypadku zamówienia oprawy z rastrem typu „turbo” (99-839) lub z rastrem typu „X”




Kod art. Moc Źródło światła Trzonek ∅BxH (mm) Kg82-024/113/1++4 1x13W Compact D (D/E) G24d(q)-1 185x115 1,482-024/118/1++4 1x18W Compact D (D/E) G24d(q)-2 185x115 1,482-024/126/1++4 1x26W Compact D (D/E) G24d(q)-3 185x115 1,582-024/213/1++4 2x13W Compact D (D/E) G24d(q)-1 185x115 1,782-024/218/1++4 2x18W Compact D (D/E) G24d(q)-2 185x115 1,7

99-839

99-8331 - C (statecznik elektroniczny)

- E (statecznik niskostratny z kompensacją równoległą)4 - (wersja standard)

- D (wersja z otworami do montażu akcesoriów (zestaw szkieł dekoracyjnych, patrz strona 103))

98

Downlights – oprawy do wbudowania













Zastosowanie: sklepy, pasaże handlowe, korytarze, restauracje,

klatki schodowe, hotele














- (wersja standard) - D (wersja z otworami do montażu akcesoriów (zestaw szkieł dekoracyjnych, patrz strona 103)) - K (wersja z otworami do montażu dyfuzora IP54 (patrz strona 103))

99-839

99-833

dorado 82-02

98

99-835



Układ zasilający: statecznik indukcyjny niskostratny lub statecznik elektroniczny. Oprawy dostępnesą również w wersji z modułem awaryjnym (w razie zaniku napięcia świeci się jedna świetlówka)Montaż: do wbudowania w sufit podwieszany o maksymalnej grubości 50 mm

Akcesoria: (należy zamawiać dodatkowo)99-834 – raster typu „turbo”99-835 – raster typu „X”Zastosowanie: sklepy, pasaże handlowe, korytarze, restauracje, toalety, szatnie, klatki schodowe• w przypadku zamówienia oprawy z rastrem typu „turbo” (99-834) lub z rastrem typu „X” (99-835) należy

wyspecyfikować oprawę w wersji standard (bez litery D w kodzie)• w przypadku zamówienia oprawy z dyfuzorem dekoracyjnym należy wyspecyfikować oprawę w wykonaniu

specjalnym (dodając literę D w kodzie)• w przypadku zamówienia oprawy z dyfuzorem IP54 należy wyspecyfikować oprawę w wykonaniu specjal-

nym (dodając literę K w kodzie)

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek ∅BxH (mm) Kg82-034/118/1++4 1x18W Compact D (D/E) G24d(q)-2 255x150 1,882-034/126/1++4 1x26W Compact D (D/E) G24d(q)-3 255x150 1,982-034/132/C++4 1x32W Compact D (D/E) G24q-3/4 255x150 1,982-034/142/C++4 1x42W Compact D (D/E) G24q-3/4 255x150 1,982-034/218/1++4 2x18W Compact D (D/E) G24d(q)-2 255x150 2,082-034/226/1++4 2x26W Compact D (D/E) G24d(q)-3 255x150 2,082-034/232/C++4 2x32W Compact D (D/E) GX24q-3/4 255x150 2,182-034/242/C++4 2x42W Compact D (D/E) GX24q-3/4 255x150 2,1

1 - C (statecznik elektroniczny), - E (statecznik niskostratny z kompensacją równoległą)4 - (wersja standard)

99-834

99

Downlights – oprawy do wbudowania






Układ zasilający: statecznik indukcyjny niskostratny lub statecznik elektroniczny. Oprawy dostępne są również






Zastosowanie: sklepy, pasaże handlowe, korytarze, restauracje, toalety, szatnie, klatki schodowe

• w przypadku zamówienia oprawy z rastrem typu „turbo” (99-834) lub z rastrem typu „X” (99-835) należy

wyspecyfikować oprawę w wersji standard (bez litery D w kodzie)

• w przypadku zamówienia oprawy z dyfuzorem dekoracyjnym należy wyspecyfikować oprawę w wykonaniu

specjalnym (dodając literę D w kodzie)

• w przypadku zamówienia oprawy z dyfuzorem IP54 należy wyspecyfikować oprawę w wykonaniu specjalnym

(dodając literę K w kodzie)

99-834

99-835

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek ØBxH[mm] Kg



82-034/132/C++ 1x32W TC-TEL G24q-3/4 255x150 1,9

82-034/142/C++ 1x42W TC-TEL G24q-3/4 255x150 1,9



82-034/232/C++ 2x32W TC-TEL GX24q-3/4 255x150 2,1

82-034/242/C++ 2x42W TC-TEL GX24q-3/4 255x150 2,1

- C (statecznik elektroniczny), - E (statecznik niskostratny z kompensacją równoległą)- (wersja standard)

- D (wersja z otworami do montażu akcesoriów (zestaw szkieł dekoracyjnych, patrz strona 103)) - K (wersja z otworami do montażu dyfuzora IP54 (patrz strona 103))

dorado82-03

99


g p y p

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek ∅BxH (mm) Kg82-044/118/1++4 1x18W Compact D (D/E) G24d(q)-2 255x210 2,182-044/126/1++4 1x26W Compact D (D/E) G24d(q)-3 255x210 2,282-044/132/C++4 1x32W Compact D (D/E) G24q-3/4 255x210 2,382-044/142/C++4 1x42W Compact D (D/E) G24q-3/4 255x210 2,382-044/218/1++4 2x18W Compact D (D/E) G24d(q)-2 255x210 2,382-044/226/1++4 2x26W Compact D (D/E) G24d(q)-3 255x210 2,482-044/232/C++4 2x32W Compact D (D/E) GX24q-3/4 255x210 2,582-044/242/C++4 2x42W Compact D (D/E) GX24q-3/4 255x210 2,5

99-836

99-837

1 - C (statecznik elektroniczny), - E (statecznik niskostratny z kompensacją równoległą)4 - (wersja standard)

- D (wersja z otworami do montażu akcesoriów (zestaw szkieł dekoracyjnych, patrz strona 103))- K (wersja z otworami do montażu dyfuzora IP44)

Materiały:• obudowa: blacha stalowa lakierowana proszkowo• kolor: biały RAL 9016• odbłyśnik: gładki z polerowanego aluminiumStopień ochrony: IP 20/IP 44


Układ zasilający: statecznik indukcyjny niskostratny lub statecznik elektroniczny.Oprawy dostępne są również w wersji z modułem awaryjnym (w razie zaniku napięciaświeci się jedna świetlówka).Montaż: bezpośrednio na stropie

Akcesoria: (należy zamawiać dodatkowo)99-836 – raster typu „turbo”99-837 – raster typu „X”99-041 – centralnie matowione, szkło uszczelniające IP44Zastosowanie: sklepy, pasaże handlowe, korytarze, restauracje, klatki schodowe• w przypadku zamówienia oprawy z rastrem typu „turbo” (99-836) lub z rastrem typu „X”




100








świeci się jedna świetlówka).





99-041 – centralnie matowione, szkło uszczelniające IP44

Zastosowanie: sklepy, pasaże handlowe, korytarze, restauracje, klatki schodowe







Downlights – oprawy nastropowe




82-044/132/C++ 1x32W Compact D (D/E) G24q-3/4 255x210 2,3

82-044/142/C++ 1x42W Compact D (D/E) G24q-3/4 255x210 2,3



82-044/232/C++ 2x32W TC-TEL GX24q-3/4 255x210 2,5

82-044/242/C++ 2x42W TC-TEL GX24q-3/4 255x210 2,5

- C (statecznik elektroniczny), - E (statecznik niskostratny z kompensacją równoległą)- (wersja standard)

- D (wersja z otworami do montażu akcesoriów (zestaw szkieł dekoracyjnych, patrz strona 103)) - K (wersja z otworami do montażu dyfuzora IP44)

99-836

99-837

dorado 82-04

100


82-0099-842 – Szkło dekoracyjne przeźroczyste, o grubości 5 mm

99-845 – Szkło dekoracyjne centralnie „mrożone”, o grubości 5 mm

99-840 – Szkło dekoracyjne z „mrożonym” obrzeżem, o grubości 5 mm

99-844 – „Mrożone” szkło dekoracyjne o grubości 5 mm

99-902 – Przeźroczysty szklany pierścień dekoracyjny o grubości 5 mm

99-903 – Szklany pierścień dekoracyjny, centralnie „mrożony”, o grubości 5 mm

99-904 – Szklany pierścień dekoracyjny z „mrożonym” obrzeżem, o grubości 5 mm

99-905 – „Mrożony” szklany pierścień dekoracyjny o grubości 5 mm

99-906 – Szklany dyfuzor IP54










82-03, 82-0499-908 – Szkło dekoracyjne przeźroczyste, o grubości 5 mm








99-915 – Szklany dyfuzor IP54 (tylko do serii 82-03)

Szkło dekoracyjne przeźroczyste, o grubości 5 mm Szkło dekoracyjne centralnie „mrożone”, o grubości 5 mm

Szkło dekoracyjne z „mrożonym” obrzeżem, o grubości 5 mm „Mrożone” szkło dekoracyjne o grubości 5 mm

Przeźroczysty szklany pierścień dekoracyjny o grubości 5 mm Szklany pierścień dekoracyjny, centralnie „mrożony”,o grubości 5 mm

Szklany pierścień dekoracyjny z „mrożonym” obrzeżem,o grubości 5 mm

Szklany dyfuzor IP54

„Mrożony” szklany pierścień dekoracyjny o grubości 5 mm

Akcesoria do opraw z serii: 82-00, 82-02, 82-03, 82-04

Szkło dekoracyjne centralnie „mrożone”, o grubości 5 mm

Szkło dekoracyjne przeźroczyste, o grubości 5 mm

„Mrożone” szkło dekoracyjne o grubości 5 mmSzkło dekoracyjne z „mrożonym” obrzeżem, o grubości 5 mm

Szklany pierścień dekoracyjny, centralnie „mrożony”, o grubości 5 mm

Przeźroczysty szklany pierścień dekoracyjny o grubości 5 mm

„Mrożony” szklany pierścień dekoracyjny o grubości 5 mm

Szklany pierścień dekoracyjny z „mrożonym” obrzeżem, o grubości 5 mm

Szyba uszczelniająca IP44, centralnie matowiona(tylko do opraw dwuźródłowych )

Szklany dyfuzor IP54

dorado

101



















82-03, 82-0499-908 – Szkło dekoracyjne przeźroczyste, o grubości 5 mm








99-915 – Szklany dyfuzor IP54 (tylko do serii 82-03)

101

102

Downlights – oprawy nastropowe

Materiały:Obudowa: lakierowane aluminium

Kolor: biały RAL 9016, inne kolory dostępne na żądanie

Odbłyśnik: gładki z polerowanego aluminium

Dyfuzor: szkło




Wersja ściemniana dostępna na życzenie


Zastosowanie: sklepy, pasaże, korytarze, toalety, szatnie


82-074/113/ +++ 1x13W Compact D (D/E) G24d (q)-1 220x120 1,4

82-074/118/ +++ 1x18W Compact D (D/E) G24d(q)-2 220x120 1,4




- C (statecznik elektroniczny) - E statecznik niskostratny - R (statecznik elektroniczny ściemniany analogowy 1-10V) - S (statecznik elektroniczny ściemniany cyfrowy) - T (statecznik elektroniczny ściemniany cyfrowy DALI)


dorado 82-05

102


1 - C (statecznik elektroniczny), - D (statecznik niskostratny bez kompensacji)- E (statecznik niskostratny z kompensacją równoległą)

4 - (wersja standardowa)- D (wersja z otworami do montażu akcesoriów (dyfuzorów oraz rastrów))

Uwaga: dyfuzory uszczelniające nie mogą być używane w oprawach o mocach 2x32W oraz 2x42W.

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek Wycięcie montażowe BxH (mm) Kg33-494/113/1++4 1x13W Compact D (D/E) G24d(q)-1 ∅ 215 mm 230x105 1,033-494/118/1++4 1x18W Compact D (D/E) G24d(q)-2 ∅ 215 mm 230x105 1,133-494/126/1++4 1x26W Compact D (D/E) G24d(q)-3 ∅ 215 mm 230x105 1,333-494/132/C++4 1x32W Compact D (D/E) GX24q-3 ∅ 215 mm 230x105 1,033-494/142/C++4 1x42W Compact D (D/E) GX24q-4 ∅ 215 mm 230x105 1,033-494/213/1++4 2x13W Compact D (D/E) G24d(q)-1 ∅ 215 mm 230x105 1,233-494/218/1++4 2x18W Compact D (D/E) G24d(q)-2 ∅ 215 mm 230x105 1,433-494/226/1++4 2x26W Compact D (D/E) G24d(q)-3 ∅ 215 mm 230x105 1,833-494/232/C++4 2x32W Compact D (D/E) GX24q-3 ∅ 215 mm 230x105 1,033-494/242/C++4 2x42W Compact D (D/E) GX24q-4 ∅ 215 mm 230x105 1,0

99-878

99-880

99-879

99-881

99-877

Materiały:• obudowa: tworzywo sztuczne• kolor: biały RAL 9003• odbłyśnik: poliwęglan powlekany aluminium• raster: przeciwolśnieniowy raster typu „turbo”• dyfuzor: przeźroczysty, opalizowany lub zmatowiony z tworzywa sztucznego (IP44)Stopień ochrony: IP 20/IP 44


Układ zasilający: statecznik indukcyjny, niskostratny lub statecznik elektroniczny; na życzenie ściemniany.Oprawy dostępne są również w wersji z modułem awaryjnym (w razie zaniku napięcia świeci się jedna świetlówka)Montaż: do wbudowania w sufit podwieszany o maksymalnej grubości 20 mm

Akcesoria: (należy zamawiać dodatkowo)99-877 – szklany dyfuzor „piaskowany” ∅ 230mm99-878 – dyfuzor z przeźroczystego poliwęglanu IP4499-879 – dyfuzor z matowego poliwęglanu IP44Zastosowanie: sklepy, pasaże handlowe, korytarze, restauracje, toalety

99-880 – dyfuzor z opalizowanego poliwęglanu IP4499-881 – raster typu „turbo”

103

craterOprawy do wbudowania 33-49

207

Materiały:• obudowa: tworzywo sztuczne


• odbłyśnik: poliwęglan powlekany aluminium

• raster: przeciwolśnieniowy raster typu „turbo”

• dyfuzor: przeźroczysty, opalizowany lub zmatowiony z tworzywa sztucznego (IP44)



Układ zasilający: statecznik indukcyjny, niskostratny lub statecznik elektroniczny; na życzenie ściemniany.

Oprawy dostępne są również w wersji z modułem awaryjnym (w razie zaniku napięcia świeci się jedna świetlówka)



99-877 – szklany dyfuzor „piaskowany” 230mm 99-880 – dyfuzor z opalizowanego poliwęglanu IP44

99-878 – dyfuzor z przeźroczystego poliwęglanu IP44 99-881 – raster typu „turbo”

99-879 – dyfuzor z matowego poliwęglanu IP44

Zastosowanie: sklepy, pasaże handlowe, korytarze, restauracje, toalety

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek Wycięcie montażowe BxH (mm) Kg

33-494/113/ ++ 1x13W Compact D (D/E) G24d(q)-1 Ø 207 mm 230x105 1,0



33-494/132/C++ 1x32W TC-TEL GX24q-3 Ø 207 mm 230x105 1,0







- C (statecznik elektroniczny), - D (statecznik niskostratny bez kompensacji) - E (statecznik niskostratny z kompensacją równoległą)

- (wersja standardowa) - D (wersja z otworami do montażu akcesoriów (dyfuzorów oraz rastrów))Uwaga: dyfuzory uszczelniające nie mogą być używane w oprawach o mocach 2x32W oraz 2x42W.

99-877

99-878

99-880 99-881

99-879

103

77-00 77-01 77-02

Materiały:• obudowa: blacha stalowa• kolor: biały• odbłyśnik: gładki z polerowanego aluminiumStopień ochrony: IP 20/IP 44


Układ zasilający: statecznik indukcyjny niskostratny lub statecznik elektroniczny.Oprawy dostępne są również w wersji z modułem awaryjnym (w razie zaniku napięciaświeci się jedna świetlówka)Montaż: do wbudowania w sufit podwieszany

Zastosowanie: sklepy, pasaże handlowe, korytarze, restauracje, toalety, klatkischodowe, pomieszczenia reprezentacyjne

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Kg Wykonanie77-004/213/1 2x13W Compact D (D/E) G24d(q)-1 255x255x195 2,9 szkło dekoracyjne77-004/218/1 2x18W Compact D (D/E) G24d(q)-2 255x255x195 2,9 szkło dekoracyjne77-004/226/1 2x26W Compact D (D/E) G24d(q)-3 255x255x195 2,9 szkło dekoracyjne77-004/232/C 2x32W Compact D (D/E) GX24q-3 255x255x195 2,8 szkło dekoracyjne77-004/242/C 2x42W Compact D (D/E) GX24q-4 255x255x195 2,8 szkło dekoracyjne

77-014/213/1 2x13W Compact D (D/E) G24d(q)-1 255x255x195 2,9 raster paraboliczny77-014/218/1 2x18W Compact D (D/E) G24d(q)-2 255x255x195 2,9 raster paraboliczny77-014/226/1 2x26W Compact D (D/E) G24d(q)-3 255x255x195 2,9 raster paraboliczny77-014/232/C 2x32W Compact D (D/E) GX24q-3 255x255x195 2,8 raster paraboliczny77-014/242/C 2x42W Compact D (D/E) GX24q-4 255x255x195 2,8 raster paraboliczny

77-024/213/1 2x13W Compact D (D/E) G24d(q)-1 255x255x195 2,9 raster paraboliczny turbo77-024/218/1 2x18W Compact D (D/E) G24d(q)-2 255x255x195 2,9 raster paraboliczny turbo77-024/226/1 2x26W Compact D (D/E) G24d(q)-3 255x255x195 2,9 raster paraboliczny turbo77-024/232/C 2x32W Compact D (D/E) GX24q-3 255x255x195 2,8 raster paraboliczny turbo77-024/242/C 2x42W Compact D (D/E) GX24q-4 255x255x195 2,8 raster paraboliczny turbo

77-004/213/E

125 250 375 500

104

apus 77-00, 77-01, 77-02

1 - C (statecznik elektroniczny), - E (statecznik niskostratny, skompensowany)

Downlights – kwadratowe oprawy do wbudowania

Materiały:• obudowa: blacha stalowa

• kolor: biały







Montaż: do wbudowania w sufit podwieszany

Zastosowanie: sklepy, pasaże handlowe, korytarze, restauracje, toalety, klatki

schodowe, pomieszczenia reprezentacyjne

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH[mm] Kg Wykonanie77-004/213/ 2x13W Compact D (D/E) G24d(q)-1 255x255x195 2,9 szkło dekoracyjne

77-004/218/ 2x18W Compact D (D/E) G24d(q)-2 255x255x195 2,9 szkło dekoracyjne

77-004/226/ 2x26W Compact D (D/E) G24d(q)-3 255x255x195 2,9 szkło dekoracyjne

77-004/232/C 2x32W TC-TEL GX24q-3 255x255x195 2,8 szkło dekoracyjne

77-004/242/C 2x42W TC-TEL GX24q-4 255x255x195 2,8 szkło dekoracyjne

77-014/213/ 2x13W Compact D (D/E) G24d(q)-1 255x255x195 2,9 raster paraboliczny



77-014/232/C 2x32W TC-TEL GX24q-3 255x255x195 2,8 raster paraboliczny

77-014/242/C 2x42W TC-TEL GX24q-4 255x255x195 2,8 raster paraboliczny

77-024/213/ 2x13W Compact D (D/E) G24d(q)-1 255x255x195 2,9 raster paraboliczny turbo



77-024/232/C 2x32W TC-TEL GX24q-3 255x255x195 2,8 raster paraboliczny turbo

77-024/242/C 2x42W TC-TEL GX24q-4 255x255x195 2,8 raster paraboliczny turbo

- C (statecznik elektroniczny), - E (statecznik niskostratny, skompensowany)104

77-03 77-04 77-05

Materiały:• obudowa: blacha stalowa• kolor: biały• odbłyśnik: gładki z polerowanego aluminiumStopień ochrony: IP 20/IP 44


Układ zasilający: statecznik indukcyjny niskostratny lub statecznik elektroniczny. Oprawy dostępne sąrównież w wersji z modułem awaryjnym (w razie zaniku napięcia świeci się jedna świetlówka)Montaż: do wbudowania w sufit podwieszany

Zastosowanie: sklepy, pasaże handlowe, korytarze, restauracje, toalety, klatki schodowe,pomieszczenia reprezentacyjne 77-004/213/C

125 250 375 500

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Kg Wykonanie77-034/213/1 2x13W Compact D (D/E) G24d(q)-1 255x255x195 2,9 -77-034/218/1 2x18W Compact D (D/E) G24d(q)-2 255x255x195 2,9 -77-034/226/1 2x26W Compact D (D/E) G24d(q)-3 255x255x195 2,9 -77-034/232/C 2x32W Compact D (D/E) GX24q-3 255x255x195 2,8 -77-034/242/C 2x42W Compact D (D/E) GX24q-4 255x255x195 2,8 -

77-044/213/1 2x13W Compact D (D/E) G24d(q)-1 255x255x195 2,9 standard szkło IP4477-044/218/1 2x18W Compact D (D/E) G24d(q)-2 255x255x195 2,9 standard szkło IP4477-044/226/1 2x26W Compact D (D/E) G24d(q)-3 255x255x195 2,9 standard szkło IP4477-044/232/C 2x32W Compact D (D/E) GX24q-3 255x255x195 2,8 standard szkło IP4477-044/242/C 2x42W Compact D (D/E) GX24q-4 255x255x195 2,8 standard szkło IP44

77-054/213/1 2x13W Compact D (D/E) G24d(q)-1 255x255x195 2,9 szkło IP44, raster paraboliczny77-054/218/1 2x18W Compact D (D/E) G24d(q)-2 255x255x195 2,9 szkło IP44, raster paraboliczny77-054/226/1 2x26W Compact D (D/E) G24d(q)-3 255x255x195 2,9 szkło IP44, raster paraboliczny77-054/232/C 2x32W Compact D (D/E) GX24q-3 255x255x195 2 8 szkło IP44 raster paraboliczny

1 - C (statecznik elektroniczny), - E (statecznik niskostratny, skompensowany) 105

apusDownlights – kwadratowe oprawy do wbudowania

77-03, 77-04, 77-05

Materiały:• obudowa: blacha stalowa

• kolor: biały




Układ zasilający: statecznik indukcyjny niskostratny lub statecznik elektroniczny. Oprawy dostępne są

również w wersji z modułem awaryjnym (w razie zaniku napięcia świeci się jedna świetlówka)

Montaż: do wbudowania w sufit podwieszany

Zastosowanie: sklepy, pasaże handlowe, korytarze, restauracje, toalety, klatki schodowe,

pomieszczenia reprezentacyjne

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH[mm] Kg Wykonanie77-034/213/ 2x13W Compact D (D/E) G24d(q)-1 255x255x195 2,9 -

77-034/218/ 2x18W Compact D (D/E) G24d(q)-2 255x255x195 2,9 -

77-034/226/ 2x26W Compact D (D/E) G24d(q)-3 255x255x195 2,9 -

77-034/232/C 2x32W TC-TEL GX24q-3 255x255x195 2,8 -

77-034/242/C 2x42W TC-TEL GX24q-4 255x255x195 2,8 -

77-044/213/ 2x13W Compact D (D/E) G24d(q)-1 255x255x195 2,9 szkło IP44



77-044/232/C 2x32W TC-TEL GX24q-3 255x255x195 2,8 szkło IP44

77-044/242/C 2x42W TC-TEL GX24q-4 255x255x195 2,8 szkło IP44

77-054/213/ 2x13W Compact D (D/E) G24d(q)-1 255x255x195 2,9 szkło IP44, raster paraboliczny



77-054/232/C 2x32W TC-TEL GX24q-3 255x255x195 2,8 szkło IP44, raster paraboliczny

77-054/242/C 2x42W TC-TEL GX24q-4 255x255x195 2,8 szkło IP44, raster paraboliczny

- C (statecznik elektroniczny), - E (statecznik niskostratny, skompensowany) 105

106

dionizos Downlights – oprawy do wbudowania92-08


92-084/213/CT++ 2x13 Compact D/E G24q-1 255x186 2,5




ØB H13

Ø220

Materiały:Obudowa: blacha stalowa oraz aluminium

Kolor: ring – kolor dowolny z palety RAL

Odbłyśnik: gładki z polerowanego aluminium

Dyfuzor: szkło




Montaż: do wbudowania w stropie podwieszanym

Zastosowanie: wiaty, zadaszenia, iluminacja obiektów,

pasaże handlowe, umywalnie, toalety

106

107

lorenzo92-05Downlights – oprawy do wbudowania

Materiały:Obudowa: aluminium

Kolor: ring – kolor dowolny z palety RAL

Odbłyśnik: gładki z aluminium

Dyfuzor: szkło




Montaż: do wbudowania w stropie podwieszanym

Zastosowanie: sklepy, pasaże, korytarze, wiaty, wiatrołapy, restauracje


92-057/103/ T+ 1x35W CDM-T G12 200x135 2,5

92-057/107/ T+ 1x70W CDM-T G12 200x135 2,5

92-057/115/ T+ 1x150W CDM-T G12 200x135 3,9

- C (statecznik elektroniczny) - E statecznik niskostratny)

- N- pierścień niski 14mm - W- pierścień wysoki 29mm


ØB

HH

ØB

29

14

107

108

chiara Downlights – oprawy nastropowe93-08


Kolor: dowolny z palety RAL


Dyfuzor: szkło





Zastosowanie: sklepy, pasaże, korytarze, wiaty, klatki schodowe


93-087/103/CT++ 1x35W CDM-T G12 190x240 2,2

93-087/107/CT++ 1x70W CDM-T G12 190x240 2,2


H

261

ØB

108

109

carlaDownlights – oprawy nastropowe 93-09


Kolor: dowolny z palety RAL


Dyfuzor: szkło





Zastosowanie: sklepy, pasaże, korytarze, wiaty, klatki schodowe


93-097/103/CT++ 1x35W CDM-T G12 220x289 3,2

93-097/107/CT++ 1x70W CDM-T G12 220x289 3,2

93-097/115/CT++ 1x150W CDM-T G12 220x289 3,6


109

O p r a w y p r z e m y s ł o w eO p r a w y p r z e m y s ł o w e

111

Leader BS 101 112 Leader BS 103 3G 113 Leader BS 111 114 Leader BS 113 115 Leader 21-01, 21-04 116 Leader BS100,

BS100 Basic, BS110

117

Leader Xtreme -30 119 Leader LED 21-91,

21-93, 21-97, 21-98

120 Castor 25-05, 25-07 121

Tores 23-01 124 Indus 14-01 125 Leone 45-00 128 Leone 45-01 129

Leone 45-02, 45-03 130 BS 736 salvaspazio 131 Lumino 26-91, 92, 93,

94, 95, 96, 97, 98

133 Aterix 43-05, 43-06 135

Aterix 43-09 136

Leader Xtreme 50 118

Nowość Nowość NowośćRock 84-00, 84-01 123

Nowość

Tubular 46-00 126

NowośćTubular 46-01 127

Nowość

Compatta 22-01,

22-02, 22-03

132

Nowość

Aterix s 43-07 137

Nowość

MF 736 134

Nowość

Taurus 17-05 122

Nowość

111


Oprawy przemysłowe

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Kg13616 1x18 Fluo T8 TRIMAX G13 674x121x82 1,813617 2x18 Fluo T8 TRIMAX G13 674x121x82 1,913618 1x36 Fluo T8 TRIMAX G13 1264x121x82 2,513619 2x36 Fluo T8 TRIMAX G13 1264x121x82 3,113620 1x58 Fluo T8 TRIMAX G13 1564x121x82 3,413621 2x58 Fluo T8 TRIMAX G13 1564x121x82 4,513616RE 1x18 Fluo T8 TRIMAX G13 674x121x82 1,513617RE 2x18 Fluo T8 TRIMAX G13 674x121x82 1,613618RE 1x36 Fluo T8 TRIMAX G13 1264x121x82 2,213619RE 2x36 Fluo T8 TRIMAX G13 1264x121x82 2,813620RE 1x58 Fluo T8 TRIMAX G13 1564x121x82 3,113621RE 2x58 Fluo T8 TRIMAX G13 1564x121x82 3,8

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Kg14618 1x36 Fluo T8 TRIMAX G13 1264x121x82 2,014619 2x36 Fluo T8 TRIMAX G13 1264x121x82 2,314620 1x58 Fluo T8 TRIMAX G13 1564x121x82 3,714621 2x58 Fluo T8 TRIMAX G13 1564x121x82 4,914618RE 1x36 Fluo T8 TRIMAX G13 1264x121x82 1,714619RE 2x36 Fluo T8 TRIMAX G13 1264x121x82 2,014620RE 1x58 Fluo T8 TRIMAX G13 1564x121x82 3,414621RE 2x58 Fluo T8 TRIMAX G13 1564x121x82 4,2

salvatempo salvaspazio

Wersja SALVATEMPO dostarczana jest z wbudowanym adaptorem do szybkiego podłączeniazasilania, zainstalowanymi świetlówkami, kloszem oraz założonymi uchwytami montażowymi.

50 100 150 200

13621RE

Materiały:• obudowa: samogasnący, stabilizowany promieniami UV poliwęglan• kolor: szary RAL 7035• odbłyśnik: biały• klosz: poliwęglan• uszczelka: poliuretanStopień ochrony: IP 65


Układ zasilający: energooszczędny statecznik elektroniczny, na życzenie ściemniany.Możliwość zamówienia łączników szybkiego montażu Wieland lub Apollo. Oprawy dostępne sąrównież w wersji z modułem awaryjnym (w razie zaniku napięcia świeci się jedna świetlówka).Montaż: bezpośrednio na stropie lub ścianie, pojedynczo lub w linii. Oprawy mogą byćrównież montowane na zwieszakach łańcuszkowych.Zastosowanie: parkingi podziemne, hale produkcyjne, magazyny, budynki gospo-darcze, pomieszczenia techniczneOprawy z serii Leader BS101, posiadają Atest Higieniczny wydany przez Państwowy ZakładHigieny w Warszawie dopuszczający je do stosowania w przemyśle spożywczym – przy pro-dukcji żywności, budynkach służby zdrowia oraz pomieszczeniach opieki weterynaryjnej.

Uwaga: Wersja SALVASPAZIO dostarczana jest w opakowaniach zbiorczych zawierającychpo 3szt. opraw. Zamawiana ilość opraw zawsze musi być wielokrotnością trójki. Źródławymagają dodatkowego zamówienia. Wersja z inwerterem – TR (na przykład kod 13621zmienia się na 13621TR)112

leader Oprawy przemysłoweBS 101

Materiały:• obudowa: samogasnący, stabilizowany promieniami UV poliwęglan

• kolor: szary RAL 7035

• odbłyśnik: biały

• klosz: poliwęglan

• uszczelka: poliuretan



Układ zasilający: energooszczędny statecznik elektroniczny, na życzenie ściemniany.

Możliwość zamówienia łączników szybkiego montażu Wieland lub Apollo. Oprawy dostępne są

również w wersji z modułem awaryjnym (w razie zaniku napięcia świeci się jedna świetlówka).

Montaż: bezpośrednio na stropie lub ścianie, pojedynczo lub w linii. Oprawy mogą być

również montowane na zwieszakach łańcuszkowych.

Zastosowanie: parkingi podziemne, hale produkcyjne, magazyny, budynki gospodarcze,

pomieszczenia techniczne

Oprawy z serii Leader BS101, posiadają Atest Higieniczny wydany przez Państwowy Zakład

Higieny w Warszawie dopuszczający je do stosowania w przemyśle spożywczym – przy produkcji

żywności, budynkach służby zdrowia oraz pomieszczeniach opieki weterynaryjnej.

salvatempoKod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH[mm] Kg14618 1x36 Fluo T8 TRIMAX G13 1264x121x82 2,0

14619 2x36 Fluo T8 TRIMAX G13 1264x121x82 2,3



14618RE 1x36 Fluo T8 TRIMAX G13 1264x121x82 1,7




Wersja SALVATEMPO dostarczana jest z wbudowanym adaptorem do szybkiego podłączenia zasilania, zainstalowanymi świetlówkami, kloszem oraz założonymi uchwytami montażowymi.

salvaspazioKod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH[mm] Kg13616 1x18 Fluo T8 TRIMAX G13 674x121x82 1,8












Uwaga: Wersja SALVASPAZIO dostarczana jest w opakowaniach zbiorczych zawierają-cych po 3szt. opraw. Zamawiana ilość opraw zawsze musi być wielokrotnością trójki. Źródła wymagają dodatkowego zamówienia. Wersja z inwerterem – TR (na przykład kod 13621 112 zmienia się na 13621TR)

112

115w w w b e g h e l l i p o l s k a p l

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Kg14118 1x18W Fluo T8 TRIMAX G13 674x121x82 1,814218 2x18W Fluo T8 TRIMAX G13 674x121x82 1,914136 1x36W Fluo T8 TRIMAX G13 1264x121x82 2,614236 2x36W Fluo T8 TRIMAX G13 1264x121x82 3,114158 1x58W Fluo T8 TRIMAX G13 1564x121x82 3,714258 2x58W Fluo T8 TRIMAX G13 1564x121x82 4,914118TR 1x18W Fluo T8 TRIMAX G13 674x121x82 1,814218TR 2x18W Fluo T8 TRIMAX G13 674x121x82 1,914136TR 1x36W Fluo T8 TRIMAX G13 1264x121x82 2,614236TR 2x36W Fluo T8 TRIMAX G13 1264x121x82 3,114158TR 1x58W Fluo T8 TRIMAX G13 1564x121x82 3,714258TR 2x58W Fluo T8 TRIMAX G13 1564x121x82 4,9

Uwaga: Seria opraw BS103 3G SALVASPAZIO dostarczana jest w opakowaniach zbiorczychzawierających po 3szt. opraw. Zamawiana ilość opraw zawsze musi być wielokrotnością trójki.Źródła wymagają dodatkowego zamówienia.

Wersja SALVATEMPO dostarczana jest z zainstalowanymi świetlówkami.

p y p y

50 100 150 200

14258TE

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Kg14136TE 1x36W Fluo T8 TRIMAX G13 1264x121x82 2,614236TE 2x36W Fluo T8 TRIMAX G13 1264x121x82 3,114158TE 1x58W Fluo T8 TRIMAX G13 1564x121x82 3,714258TE 2x58W Fluo T8 TRIMAX G13 1564x121x82 4,9

Oprawa w wersji SALVATEMPO wyposa-żona jest m.in. w łącznik szybkiego mon-tażu SALVATEMPO zintegrowany z oka-blowaniem wewnętrznym.

Klamry ze stali nierdzewnej oraz dławni-ca zamontowana w standardzie.

salvatemposalvaspazio

Materiały:• obudowa: samogasnący, stabilizowany promieniami UV poliwęglan• kolor: szary RAL 7035• odbłyśnik: poliwęglan z napylanym próżniowo aluminium• klosz: poliwęglan• klamry oraz uchwyty montażowe: stal nierdzewnaStopień ochrony: IP 65


Układ zasilający: statecznik elektroniczny z ciepłym startem, wykonany w najwyższej klasie energooszczędności,mogący pracować zarówno zasilany napięciem zmiennym jak i stałym. Na życzenie ściemniany. Oprawy dostępne są rów-nież w wersji z modułem awaryjnym (w razie zaniku napięcia świeci się jedna świetlówka). Możliwość zamówienia łącznikówszybkiego montażu Wieland lub Apollo.Montaż: bezpośrednio na stropie lub ścianie, pojedynczo lub w linii. Oprawy mogą być również montowanena zwieszakach łańcuszkowych. Listwa zaciskowa 2P+T (zaciski śrubowe 3x4,0 mm2).Zastosowanie: parkingi podziemne, hale produkcyjne, magazyny, budynki gospodarcze, pomieszczenia tech-niczne, myjnie… itp.

Dzięki zastosowaniu najnowszej generacji stateczników elektronicznych oraz układu optycznego o wysokiej spraw-ności, uzyskano w oprawach BS103 oszczędność energii na poziomie 15% w stosunku do opraw ze standardo-wym statecznikiem elektronicznym oraz do 35% w stosunku do opraw ze statecznikiem indukcyjnym.

Łącznik szyb-kiego montażuSALVATEMPO

113

leaderBS 103 3GOprawy przemysłowe



• odbłyśnik: poliwęglan z napylanym próżniowo aluminium


• klamry oraz uchwyty montażowe: stal nierdzewna



Układ zasilający: statecznik elektroniczny z ciepłym startem, wykonany w najwyższej klasie energooszczędno-

ści, mogący pracować zarówno zasilany napięciem zmiennym jak i stałym. Na życzenie ściemniany. Oprawy dostępne

są również w wersji z modułem awaryjnym (w razie zaniku napięcia świeci się jedna świetlówka). Możliwość zamówienia

łączników szybkiego montażu Wieland lub Apollo.

Montaż: bezpośrednio na stropie lub ścianie, pojedynczo lub w linii. Oprawy mogą być również montowane

na zwieszakach łańcuszkowych. Listwa zaciskowa 2P+T (zaciski śrubowe 3x4,0 mm2).

Zastosowanie: parkingi podziemne, hale produkcyjne, magazyny, budynki gospodarcze, pomieszczenia

techniczne, myjnie… itp.

Dzięki zastosowaniu najnowszej generacji stateczników elektronicznych oraz układu optycznego o wysokiej spraw-

ności, uzyskano w oprawach BS103 oszczędność energii na poziomie 15% w stosunku do opraw ze standardowym

statecznikiem elektronicznym oraz do 35 % w stosunku do opraw ze statecznikiem indukcyjnym.

Oprawy z serii Leader BS103, posiadają Atest Higieniczny wydany przez Państwowy Zakład Higieny w Warszawie

dopuszczający je do stosowania w przemyśle spożywczym – przy produkcji żywności, budynkach służby zdrowia oraz

pomieszczeniach opieki weterynaryjnej.

salvatempoKod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH[mm] Kg14136TE 1x36W Fluo T8 TRIMAX G13 1264x121x82 2,6

14236TE 2x36W Fluo T8 TRIMAX G13 1264x121x82 3,1



Wersja SALVATEMPO dostarczana jest z zainstalowanymi świetlówkami.

salvaspazioKod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH[mm] Kg14118 1x18W Fluo T8 TRIMAX G13 674x121x82 1,8

14218 2x18W Fluo T8 TRIMAX G13 674x121x82 1,9





14118TR 1x18W Fluo T8 TRIMAX G13 674x121x82 1,8






Uwaga: Seria opraw BS103 3G SALVASPAZIO dostarczana jest w opakowaniach zbiorczych zawierających po 3szt. opraw. Zamawiana ilość opraw zawsze musi być wielokrotnością trójki. Źródła wymagają dodatkowego zamówienia.

Oprawa w wersji SALVATEMPO wypo-sażona jest m.in. w łącznik szybkiego montażu SALVATEMPO zintegrowany z okablowaniem wewnętrznym.

Klamry ze stali nierdzewnej oraz dław-nica zamontowana w standardzie.

Łącznik szybkiego

montażu

SALVATEMPO

113

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Kg13114 1x14W Fluo T5 TRIMAX G5 674x121x82 1,913124 1x24W Fluo T5 TRIMAX G5 674x121x82 1,913128 1x28W Fluo T5 TRIMAX G5 1264x121x82 2,613135 1x35W Fluo T5 TRIMAX G5 1564x121x82 3,513149 1x49W Fluo T5 TRIMAX G5 1564x121x82 3,513154 1x54W Fluo T5 TRIMAX G5 1264x121x82 2,613180 1x80W Fluo T5 TRIMAX G5 1564x121x82 3,513214 2x14W Fluo T5 TRIMAX G5 674x121x82 2,013224 2x24W Fluo T5 TRIMAX G5 674x121x82 2,013228 2x28W Fluo T5 TRIMAX G5 1264x121x82 3,113249 2x49W Fluo T5 TRIMAX G5 1564x121x82 4,213235 2x35W Fluo T5 TRIMAX G5 1564x121x82 4,213254 2x54W Fluo T5 TRIMAX G5 1264x121x82 3,1

Wersja z inwerterem (1h) – TR (na przykład kod 13128 zmienia się na 13128TR).Źródła wymagają dodatkowego zamówienia.Uwaga: prawy z serii BS111 dostarczane sa w opakowaniach zbiorczych zawierającychpo 3szt. opraw. Zamawiana ilość opraw zawsze musi być wielokrotnością trójki.

50 100 150 200

13228

Materiały:• obudowa: samogasnący, stabilizowany promieniami UV poliwęglan• kolor: szary RAL 7035• odbłyśnik: biały• klosz: poliwęglan• uszczelka: poliuretanStopień ochrony: IP 65


Układ zasilający: energooszczędny statecznik elektroniczny, na życzenie ściemniany.Możliwość zamówienia łączników szybkiego montażu Wieland lub Apollo. Oprawy dostępne sąrównież w wersji z modułem awaryjnym (za wyjątkiem wersji o mocach 14W, 24W oraz 2x54W).Montaż: bezpośrednio na stropie lub ścianie, pojedynczo lub w linii. Oprawy mogą byćrównież montowane na zwieszakach łańcuszkowych.Zastosowanie: parkingi podziemne, hale produkcyjne, magazyny, budynki gospo-darcze, pomieszczenia techniczne

114

leader BS 111 Oprawy przemysłowe



• odbłyśnik: biały


• uszczelka: poliuretan



Układ zasilający: energooszczędny statecznik elektroniczny, na życzenie ściem-

niany. Możliwość zamówienia łączników szybkiego montażu Wieland lub Apollo. Oprawy

dostępne są również w wersji z modułem awaryjnym (za wyjątkiem wersji o mocach 14W,

24W oraz 2x54W).



Zastosowanie: parkingi podziemne, hale produkcyjne, magazyny, budynki gospo-

darcze, pomieszczenia techniczne

Wersja z inwerterem (1h) – TR (na przykład kod 13128 zmienia się na 13128TR).Źródła wymagają dodatkowego zamówienia.Uwaga: prawy z serii BS111 dostarczane sa w opakowaniach zbiorczych zawierających po 3szt. opraw. Zamawiana ilość opraw zawsze musi być wielokrotnością trójki.

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH[mm] Kg13114 1x14W Fluo T5 TRIMAX G5 674x121x82 1,9













114

p y p y

Materiały:• obudowa: samogasnący, stabilizowany promieniami UV poliwęglan• kolor: szary RAL 7035• odbłyśnik: poliwęglan z napylanym próżniowo aluminium• klosz: poliwęglan• klamry oraz uchwyty montażowe: stal nierdzewnaStopień ochrony: IP 65


Układ zasilający: statecznik elektroniczny wykonany w najwyższej klasie energoosz-czędności. Na życzenie ściemniany. Oprawy dostępne są również w wersji z modułem awaryj-nym (za wyjątkiem wersji 14W i 24W). Możliwość zamówienia łączników szybkiego montażuWieland lub Apollo.Montaż: bezpośrednio na stropie lub ścianie, pojedynczo lub w linii. Oprawy mogą byćrównież montowane na zwieszakach łańcuszkowych.Listwa zaciskowa 2P+T (zaciski śrubowe 3x4,0 mm2).Zastosowanie: parkingi podziemne, hale produkcyjne, magazyny, budynki gospo-darcze, pomieszczenia techniczne, myjnie… itp.

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Kg14114 1x14W Fluo T5 TRIMAX G5 674x121x82 1,614124 1x24W Fluo T5 TRIMAX G5 674x121x82 1,614128 1x28W Fluo T5 TRIMAX G5 1264x121x82 2,314135 1x35W Fluo T5 TRIMAX G5 1564x121x82 3,214149 1x49W Fluo T5 TRIMAX G5 1564x121x82 3,214154 1x54W Fluo T5 TRIMAX G5 1264x121x82 2,314214 2x14W Fluo T5 TRIMAX G5 674x121x82 1,714224 2x24W Fluo T5 TRIMAX G5 674x121x82 1,714228 2x28W Fluo T5 TRIMAX G5 1264x121x82 2,914249 2x49W Fluo T5 TRIMAX G5 1564x121x82 3,914235 2x35W Fluo T5 TRIMAX G5 1564x121x82 3,9

Wersja z inwerterem (1h) – TR (na przykład kod 14135 zmienia się na 14135TR).Źródła wymagają dodatkowego zamówienia.Uwaga: Seria opraw BS113 dostarczana jest w opakowaniach zbiorczych zawierającychpo 2szt. opraw. Zamawiana ilość opraw zawsze musi być wielokrotnością dwójki.

50 100 150 200

14235

115

leaderBS 113Oprawy przemysłowe



• odbłyśnik: poliwęglan z napylanym próżniowo aluminium


• klamry oraz uchwyty montażowe: stal nierdzewna



Układ zasilający: statecznik elektroniczny wykonany w najwyższej klasie energooszczędności.

Na życzenie ściemniany. Oprawy dostępne są również w wersji z modułem awaryjnym

(za wyjątkiem wersji 14W i 24W). Możliwość zamówienia łączników szybkiego montażu

Wieland lub Apollo.



Listwa zaciskowa 2P+T (zaciski śrubowe 3x4,0 mm2).

Zastosowanie: parkingi podziemne, hale produkcyjne, magazyny, budynki gospodarcze,

pomieszczenia techniczne, myjnie… itp.

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH[mm] Kg14114 1x14W Fluo T5 TRIMAX G5 674x121x82 1,6










14235 2x35W Fluo T5 TRIMAX G5 1564x121x82 3,9 Wersja z inwerterem (1h) – TR (na przykład kod 14135 zmienia się na 14135TR).Źródła wymagają dodatkowego zamówienia.Uwaga: Seria opraw BS113 dostarczana jest w opakowaniach zbiorczych zawierającychpo 2szt. opraw. Zamawiana ilość opraw zawsze musi być wielokrotnością dwójki.

115

Materiały:• obudowa: samogasnący, stabilizowany promieniami UV poliwęglan• kolor: szary RAL 7035• odbłyśnik: stalowy, lakierowany na biało lub z czystego aluminium• klosz: poliwęglanStopień ochrony: IP 65


Układ zasilający: statecznik indukcyjny, niskostratny, skompensowany lub statecz-nik elektroniczny; na życzenie ściemniany. Możliwość zamówienia łączników szybkiegomontażu Wieland lub Apollo.Montaż: bezpośrednio na stropie lub ścianie, pojedynczo lub w linii.Oprawy mogą być również montowane na zwieszakach łańcuszkowych.Oprawy są dostarczane z uchwytami montażowymi do stropu (2 szt.), oraz dławnicą (1 szt.)Akcesoria: (należy zamawiać dodatkowo)zestaw okablowania do połączenia przelotowegoZastosowanie: parkingi podziemne, hale produkcyjne, magazyny, budynki gospo-d i i t h i

Przewody do połączenia przelotowego:Zestaw do oprawy o mocy 3x1,5mm2 3x2,5mm2 5x1,5mm2 5x2,5mm2

18W 99-180 99-181 99-182 99-183

36W 99 184 99 185 99 186 99 187

Wersja z wąskostrumieniowymodbłyśnikiem

nastropowe – IP 65- biały, metalowy odbłyśnik 21-01- wysokopolerowany, aluminiowy odbłyśnik 21-04

116

leader Oprawy przemysłowe – zwieszane lubnastropowe – IP 65- biały, metalowy odbłyśnik 21-01- wysokopolerowany, aluminiowy odbłyśnik 21-04

21-01, 21-04



• odbłyśnik: stalowy, lakierowany na biało lub z czystego aluminium





elektroniczny; na życzenie ściemniany. Możliwość zamówienia łączników szybkiego

montażu Wieland lub Apollo.

Montaż: bezpośrednio na stropie lub ścianie, pojedynczo lub w linii.

Oprawy mogą być również montowane na zwieszakach łańcuszkowych.

Oprawy są dostarczane z uchwytami montażowymi do stropu (2 szt.), oraz dławnicą (1 szt.)


zestaw okablowania do połączenia przelotowego

Zastosowanie: parkingi podziemne, hale produkcyjne, magazyny, budynki gospodar-

cze, pomieszczenia techniczne


Trzonek LxBxH[mm] Kg

21-013/118/ Y 1x18W Fluo T8 TRIMAX G13 670x170x95 2,0






21-013/180/CY 1x80W Fluo T5 TRIMAX G5 1580x170x95 3,4

Kod art. Odbłyśnik Moc Źródło światła

Trzonek LxBxH (mm)

Kg

21-043/218/ Y polerowane AL 2x18W Fluo T8 TRIMAX G13 670x170x95 2,7



21-043/158/ YH wąskostrum 1x58W Fluo T8 TRIMAX G13 1580x170x95 3,9

21-043/180/CYH wąskostrum 1x80W Fluo T5 TRIMAX G5 1580x170x95 3,9

Przewody do połączenia przelotowego:Zestaw do oprawy o mocy 3x1,5mm2 3x2,5mm2 5x1,5mm2 5x2,5mm2

18W 99-180 99-181 99-182 99-183

36W 99-184 99-185 99-186 99-187

58W 99-188 99-189 99-190 99-191

Wersja z wąskostrumieniowymodbłyśnikiem

99-541 – osłona do opraw 1/2x18W (1 szt.)99-542 – osłona do opraw 1/2x36W (1 szt.)99-543 – osłona do opraw 1/2x58W (1 szt.)99-544 metalowe klamry do opraw 1/2x18W (4 szt.)

99-545 metalowe klamry do opraw 1/2x36W (8 szt.)99-546 metalowe klamry do opraw 1/2x58W (10 szt.)99-547 wspornik do montażu na ścianie– dla jednej oprawy należy wyspecyfikować 2 szt.


116

Moc Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Kg 1x18W Fluo T8 TRIMAX G13 670x170x95 1,5 1x36W Fluo T8 TRIMAX G13 1280x170x95 2,4 1x58W Fluo T8 TRIMAX G13 1580x170x95 2,9 2x18W Fluo T8 TRIMAX G13 670x170x95 1,5 2x36W Fluo T8 TRIMAX G13 1280x170x95 2,4 2x58W Fluo T8 TRIMAX G13 1580x170x95 2,9 2x36W Fluo T8 TRIMAX G13 1280x170x95 2,4 2x58W Fluo T8 TRIMAX G13 1580x170x95 2,9 1x28W Fluo T5 TRIMAX G5 1280x170x95 2,5 1x35W Fluo T5 TRIMAX G5 1580x170x95 2,9 2x28W Fluo T5 TRIMAX G5 1280x170x95 2,7 2x35W Fluo T5 TRIMAX G5 1580x170x95 3,0 1x49W Fluo T5 TRIMAX G5 1580x170x95 2,9 2x49W Fluo T5 TRIMAX G5 1580x170x95 3,0 1x54W Fluo T5 TRIMAX G5 1280x170x95 2,5 2x54W Fluo T5 TRIMAX G5 1280x170x95 2,7

Kod art.3616PR3618PR3620PR3617PR3619PR3621PR3619RE3621RE37153716371837193710371137123713

BS110

BS100

BS110

BS100 Basic

nastropowe – IP 66- odbłyśnik z poliwęglanu

Materiały:• obudowa: samogasnący, stabilizowany promieniami UV poliwęglan• kolor: szary RAL 7035• odbłyśnik: poliwęglan pokryty wysokoploerowanym aluminium (BS100, BS110), biały poliwęglan (BS 100 Basic)• klosz: poliwęglanStopień ochrony: IP 66


Układ zasilający: statecznik elektroniczny. Oprawy dostępne są również w wersji z modułem awaryjnym (w raziezaniku napięcia świeci się jedna świetlówka). Możliwość zamówienia łączników szybkiego montażu Wieland lub Apollo.Montaż: bezpośrednio na stropie lub ścianie, pojedynczo lub w linii. Oprawy mogą być również montowane na zwie-szakach łańcuszkowych. Oprawy są dostarczane z uchwytami montażowymi do stropu (2 szt.), oraz dławnicą (1 szt.)Akcesoria: (należy zamawiać dodatkowo)99-541 – osłona do opraw 1/2x18W (1 szt.)99-542 – osłona do opraw 1/2x36W (1 szt.)99-543 – osłona do opraw 1/2x58W (1 szt.)99-544 – metalowe klamry do opraw 1/2x18W (4 szt.)99-545 – metalowe klamry do opraw 1/2x36W (8 szt.)99-546 – metalowe klamry do opraw 1/2x58W (10 szt.)99-547 – wspornik do montażu na ścianie– dla jednej oprawy należy

wyspecyfikować 2 szt.8010 – zestaw przewodów do okablowania przelotowego dla opraw 58W8012 – zestaw przewodów do okablowania przelotowego dla opraw 36WZastosowanie: parkingi podziemne, hale produkcyjne, magazyny,budynki gospodarcze, pomieszczenia techniczne, myjnie

117

leaderOprawy przemysłowe – zwieszane lub nastropowe – IP 66- odbłyśnik z poliwęglanu

BS100, BS100 Basic,BS110



• odbłyśnik: poliwęglan pokryty wysokoploerowanym aluminium (BS100, BS110), biały poliwęglan (BS 100 Basic)




Układ zasilający: statecznik elektroniczny. Oprawy dostępne są również w wersji z modułem awaryjnym (w razie

zaniku napięcia świeci się jedna świetlówka). Możliwość zamówienia łączników szybkiego montażu Wieland lub Apollo.

Montaż: bezpośrednio na stropie lub ścianie, pojedynczo lub w linii. Oprawy mogą być również montowane na

zwieszakach łańcuszkowych. Oprawy są dostarczane z uchwytami montażowymi do stropu (2 szt.), oraz dławnicą (1 szt.)


99-541 – osłona do opraw 1/2x18W (1 szt.)



99-544 – metalowe klamry do opraw 1/2x18W (4 szt.)



99-547 – wspornik do montażu na ścianie– dla jednej oprawy należy

wyspecyfikować 2 szt.

8010 – zestaw przewodów do okablowania przelotowego dla opraw 58W

8012 – zestaw przewodów do okablowania przelotowego dla opraw 36W

Zastosowanie: parkingi podziemne, hale produkcyjne, magazyny,

budynki gospodarcze, pomieszczenia techniczne, myjnie

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH[mm] Kg3616PR 1x18W Fluo T8 TRIMAX G13 670x170x95 1,5

3618PR 1x36W Fluo T8 TRIMAX G13 1280x170x95 2,4





3619RE 2x36W Fluo T8 TRIMAX G13 1280x170x95 2,4

3621RE 2x58W Fluo T8 TRIMAX G13 1580x170x95 2,9









BS100

BS100

Basic

BS110

117

118

leader Xtreme 50 Oprawy przemysłowe na świetlówki T8 oraz T5 do pracy w wysokich temperaturach otoczenia


• kolor: szary



Temperatura otoczenia: do +50 °C




Montaż: bezpośrednio na stropie lub ścianie, pojedyńczo lub w linii. Opra-

wy mogą być również montowane na zwieszakach łańcuszkowych. Oprawy są

dostarczane z uchwytami montażowymi do stropu (2szt.) oraz dławnicą(1szt)


Zestaw okablowania do połączenia przelotowego (wg tabeli)

99-542 – osłona do opraw 36W, 28W oraz 54W (1sztuka)

99-543 – osłona do opraw 58W, 35W, 49W oraz 80W (1sztuka)

99-547 – wspornik do montażu na ścianie (1sztuka) – dla jednej oprawy

należy wyspecyfikować 2 szt.

Zastosowanie: magazyny, hale produkcyjne, piwnice,

budynki gospodarcze.

Oprawy mogą być stosowane na zewnątrz, pod zadaszeniem.Oprawy oświetleniowe są przezna-czone do użytkowania w środowisku o wysokiej temperaturze otoczenia (do +50 °C).

Oprawy wyposażone są w statecznik elektroniczny TRIDONIC PC INDUSTRY

T8 T5 IP65 F

230 V50 Hz


Trzonek L × B × H (mm) Kg Ta

21-013/136/CYV 1×36W T8 G13 1 280×170×95 3,0 50

21-013/236/CYV 2×36W T8 G13 1 280×170×95 3,3 50

21-013/158/CYV 1×58W T8 G13 1 580×170×95 3,4 50

21-013/258/CYV 2×58W T8 G13 1 580×170×95 3,8 50

21-013/128/CYV 1×28W T5 G5 1 280×170×95 3,0 50

21-013/228/CYV 2×28W T5 G5 1 280×170×95 3,3 50

21-013/154/CYV 1×54W T5 G5 1 280×170×95 3,0 50

21-013/254/CYV 2×54W T5 G5 1 280×170×95 3,3 40

21-013/135/CYV 1×35W T5 G5 1 580×170×95 3,4 50

21-013/235/CYV 2×35W T5 G5 1 580×170×95 3,8 50

21-013/149/CYV 1×49W T5 G5 1 580×170×95 3,4 50

21-013/249/CYV 2×49W T5 G5 1 580×170×95 3,8 50

21-013/180/CYV 1×80W T5 G5 1 580×170×95 3,4 50

Zestaw dla oprawy o mocy

3×1,5 mm2 3×2,5 mm2 5×1,5 mm2 5×2,5 mm2

36W, 28W, 54W 99-184 99-185 99-186 99-187

58W, 35W, 49W, 80W 99-188 99-189 99-190 99-191

118

119

leaderOprawy przemysłowe na świetlówki T8 oraz T5 do pracy w niskich temperaturach otoczenia

Xtreme -30


• kolor: szary



Temperatura otoczenia: do -30 °C




Montaż: bezpośrednio na stropie lub ścianie, pojedyńczo lub w linii.

Oprawy mogą być również montowane na zwieszakach łańcuszkowych.

Oprawy są dostarczane z uchwytami montażowymi do stropu (2szt.), oraz

dławnicą(1szt.)


Zestaw okablowania do połączenia przelotowego (wg tabeli)

99-542 – osłona do opraw 36W, 28W oraz 54W (1sztuka)

99-543 – osłona do opraw 58W, 35W, 49W oraz 80W (1sztuka)

99-547 – wspornik do montażu na ścianie (1sztuka) – dla jednej oprawy

należy wyspecyfikować 2 szt.

Zastosowanie: chłodnie, mroźne magazyny, budynki gospodar-

cze, hale produkcyjne, oświetlenie tuneli, parkingi, garaże

Oprawy mogą być stosowane na zewnątrz, pod zadaszeniem.

Oprawy oświetleniowe są przeznaczone do użytkowania w środowisku o niskiej temperaturze otoczenia (do -30 °C).

T8 T5 IP65 F

230 V50 Hz



21-913/136/ YN 1×36W T8 G13 1 280×170×95 3,0

21-913/236/ YN 2×36W T8 G13 1 280×170×95 3,3

21-913/158/ YN 1×58W T8 G13 1 580×170×95 3,4

21-913/258/ YN 2×58W T8 G13 1 580×170×95 3,8

21-913/128/CYN 1×28W T5 G5 1 280×170×95 3,0

21-913/228/CYN 2×28W T5 G5 1 280×170×95 3,3

21-913/154/CYN 1×54W T5 G5 1 280×170×95 3,0

21-913/254/CYN 2×54W T5 G5 1 280×170×95 3,3

21-913/135/CYN 1×35W T5 G5 1 580×170×95 3,4

21-913/235/CYN 2×35W T5 G5 1 580×170×95 3,8

21-913/149/CYN 1×49W T5 G5 1 580×170×95 3,4

21-913/249/CYN 2×49W T5 G5 1 580×170×95 3,8

21-913/180/CYN 1×80W T5 G5 1 580×170×95 3,4

Oprawy dostarczane są ze źródłami światła oraz metalowymi klamrami do oprawy

Zestaw dla oprawy o mocy

3×1,5 mm2 3×2,5 mm2 5×1,5 mm2 5×2,5 mm2

36W, 28W, 54W 99-184 99-185 99-186 99-187

58W, 35W, 49W, 80W 99-188 99-189 99-190 99-191

- C (statecznik eletroniczny) - E (statecznik niskostratny z kompensacją równoległa)

119

120


Dostępna barwa


21-919/111/+Y 1×11W LED Y3/Y4/Y5 G13 670×170×95 2,0

21-919/121/+Y 1×21W LED Y3/Y4/Y5 G13 1 280×170×95 3,0

21-919/125/+Y 1×25W LED Y3/Y4/Y5 G13 1 580×170×95 3,4

21-919/211/+Y 2×11W LED Y3/Y4/Y5 G13 670×170×95 2,3

21-919/221/+Y 2×21W LED Y3/Y4/Y5 G13 1 280×170×95 3,3

21-919/225/+Y 2×25W LED Y3/Y4/Y5 G13 1 580×170×95 3,8

21-939/110/+Y 1×10W LED Y3/Y4/Y6 GU10 670×170×95 2,0

21-939/120/+Y 1×20W LED Y3/Y4/Y6 GU10 1 280×170×95 3,0

21-939/125/+Y 1×25W LED Y3/Y4/Y6 GU10 1 580×170×95 3,4

21-939/210/+Y 2×10W LED Y3/Y4/Y6 GU10 670×170×95 2,3

21-939/220/+Y 2×20W LED Y3/Y4/Y6 GU10 1 280×170×95 3,3

21-939/225/+Y 2×25W LED Y3/Y4/Y6 GU10 1 580×170×95 3,8

21-979/111/+Y 1×11W LED Y3/Y4/Y5 G13 674×121×82 2,0

21-979/121/+Y 1×21W LED Y3/Y4/Y5 G13 1 264×121×82 3,0

21-979/125/+Y 1×25W LED Y3/Y4/Y5 G13 1 564×121×82 3,4

21-979/211/+Y 2×11W LED Y3/Y4/Y5 G13 674×121×82 2,3

21-979/221/+Y 2×21W LED Y3/Y4/Y5 G13 1 264×121×82 3,3

21-979/225/+Y 2×25W LED Y3/Y4/Y5 G13 1 564×121×82 3,8

21-989/110/+Y 1×10W LED Y3/Y4/Y6 GU10 674×121×82 2,0

21-989/120/+Y 1×20W LED Y3/Y4/Y6 GU10 1 264×121×82 3,0

21-989/125/+Y 1×25W LED Y3/Y4/Y6 GU10 1 564×121×82 3,4

21-989/210/+Y 2×10W LED Y3/Y4/Y6 GU10 674×121×82 2,3

21-989/220/+Y 2×20W LED Y3/Y4/Y6 GU10 1 264×121×82 3,3

21-989/225/+Y 2×25W LED Y3/Y4/Y6 GU10 1 564×121×82 3,8

leader LED 21-91, 21-93, 21-97, 21-98

Oprawy przemysłowe na diody LED

Materiały:• oprawa: samogasnący, stabilizowany promieniami

UV poliwęglan

• kolor: szary

• odbłyśnik : stalowy, lakierowany na biało




Montaż : bezpośrednio na stropie lub ścianie, pojedyńczo

lub w linii. Oprawy mogą być również montowane na zwieszakach

łańcuszkowych. Oprawy są dostarczane z uchwytami montażowy-

mi do stropu (2szt.), oraz dławnicą(1szt.)


Zestaw okablowania do połączenia przelotowego

Zastosowanie: piwnice, hale produkcyjne, magazyny,

budynki gospodarcze

Oprawy wyposażone są w diody LED. Mogą być stosowane

na zewnatrz, pod zadaszeniem.

Oprawy Leader LED można zamówić również z diodami o innej

temperaturze barwowej. Zmieniając w kodzie ostatnią jego część

możemy zamówić:

- 3 – diody LED o barwie 3000K

- 4 - diody LED o barwie 4000K



IP65 F

230 V50 HzLED

21-97, 21-98

21-91, 21-93

120


Materiały:• obudowa: 25-05 – stalowa, lakierowana na biało

25-06 – stal nierdzewna (dostępna na życzenie)25-07 – stal ocynkowana

• kolor: biały RAL 9003 (25-05), stal ocynkowana (25-07), stalowa (25-06)• odbłyśnik: stalowy, lakierowany na biało• klosz: hartowane szkłoZatrzaski wykonane są ze stali nierdzewnej lub stali z jakiej wykonana jest obudowa oprawy.Stopień ochrony: IP 65


Układ zasilający: statecznik indukcyjny, niskostratny, skompensowany lub statecznik elektroniczny.Oprawy dostępne są również w wersji z modułem awaryjnym (w razie zaniku napięcia świeci się jedna świetlówka).Montaż: Oprawy montowane na stropie. Oprawy standardowo wyposażone w dławnicę, zaślepkę,śruby oraz podkładkę do montażu na stropieAkcesoria: (należy zamawiać dodatkowo)mikro-raster paraboliczny: 99-25C0 dla opraw 1x36W oraz 2x36W

99-25C1 dla opraw 1x58W oraz 2x58Wodbłyśniki (wg tabeli)Zastosowanie: hale produkcyjne, linie montażowe, magazyny, pomieszczenia techniczne

Oprawy z serii Castor 25 w wykonaniu specjalnym z kloszem z poliwęglanu, posiadają AtestHigieniczny wydany przez Państwowy Zakład Higieny w Warszawie dopuszczający je dostosowania w przemyśle spożywczym – przy produkcji żywności, budynkach służby zdrowiaoraz pomieszczeniach opieki weterynaryjnej.

z białym stalowym odbłyśnikiem

99-25C mikro-raster paraboliczny

1 - C (statecznik elektroniczny), - E (statecznik niskostratny z kompensacją równoległą)

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Kg25-053/118/1T 1x18W Fluo T8 TRIMAX G13 676x212x92 4,525-053/136/1T 1x36W Fluo T8 TRIMAX G13 1286x212x92 8,025-053/158/1T 1x58W Fluo T8 TRIMAX G13 1586x212x92 10,525-053/218/1T 2x18W Fluo T8 TRIMAX G13 676x212x92 4,525-053/236/1T 2x36W Fluo T8 TRIMAX G13 1286x212x92 8,525-053/258/1T 2x58W Fluo T8 TRIMAX G13 1586x212x92 11,525-073/118/1T 1x18W Fluo T8 TRIMAX G13 676x212x92 4,525-073/136/1T 1x36W Fluo T8 TRIMAX G13 1286x212x92 8,025-073/158/1T 1x58W Fluo T8 TRIMAX G13 1586x212x92 10,525-073/218/1T 2x18W Fluo T8 TRIMAX G13 676x212x92 4,525-073/236/1T 2x36W Fluo T8 TRIMAX G13 1286x212x92 8,525-073/258/1T 2x58W Fluo T8 TRIMAX G13 1586x212x92 11,5

Tabela odbłyśników

Typ oprawy Szerokostrumieniowy Wąskostrumieniowy1x18W 99-281/118 99-282/1181x36W 99-281/136 99-282/1361x58W 99-281/158 99-282/1582x18W 99-281/218 99-282/2182x36W 99-281/236 99-282/2362x58W 99-281/258 99-282/258

121

Materiały:• obudowa: 25-05 – stalowa, lakierowana na biało

25-06 – stal nierdzewna (dostępna na życzenie)

25-07 – stal ocynkowana

• kolor: biały RAL 9003 (25-05), stal ocynkowana (25-07), stalowa (25-06)

• odbłyśnik: stalowy, lakierowany na biało

• klosz: hartowane szkło

Zatrzaski wykonane są ze stali nierdzewnej lub stali z jakiej wykonana jest obudowa oprawy.



Układ zasilający: statecznik indukcyjny, niskostratny, skompensowany lub statecznik elektroniczny.

Oprawy dostępne są również w wersji z modułem awaryjnym (w razie zaniku napięcia świeci się jedna świetlówka).

Montaż: Oprawy montowane na stropie. Oprawy standardowo wyposażone w dławnicę, zaślepkę,

śruby oraz podkładkę do montażu na stropie


mikro-raster paraboliczny: 99-25C0 dla opraw 1x36W oraz 2x36W

99-25C1 dla opraw 1x58W oraz 2x58W

odbłyśniki (wg tabeli)

Zastosowanie: hale produkcyjne, linie montażowe, magazyny, pomieszczenia techniczne

Oprawy z serii Castor 25 w wykonaniu specjalnym z kloszem z poliwęglanu, posiadają Atest

Higieniczny wydany przez Państwowy Zakład Higieny w Warszawie dopuszczający je do

stosowania w przemyśle spożywczym – przy produkcji żywności, budynkach służby zdrowia

oraz pomieszczeniach opieki weterynaryjnej.

99-25C mikro-raster paraboliczny

castor25-05, 25-07Oprawy przemysłowez białym stalowym odbłyśnikiem


Trzonek LxBxH (mm) Kg

25-053/118/ T 1x18W Fluo T8 TRIMAX G13 676x212x92 4,5












Tabela odbłyśników

Typ oprawy Szerokostrumieniowy Wąskostrumieniowy

1x18W 99-281/118 99-282/118

1x36W 99-281/136 99-282/136

1x58W 99-281/158 99-282/158

2x18W 99-281/218 99-282/218

2x36W 99-281/236 99-282/236

2x58W 99-281/258 99-282/258 - C (statecznik elektroniczny), - E (statecznik niskostratny z kompensacją równoległą)

121

122

taurus Oprawy przemysłowe17-05


• kolor: biały

• dyfuzor: hartowane szkło



Układ zasilający: statecznik elektroniczny, wersja ściemniana dostępna

na życzenie, oprawy dostępne są również w wersji z modułem awaryjnym (w razie

zaniku napięcia świeci się tylko jedna świetlówka)


Zastosowanie: pomieszczenia przemysłowe, hale produkcyjne, magazyny

Oprawa może być montowana na stropach skośnych. Prostopadły rozsył światła

zapewnia regulowany uchwyt montażowy (do 60°).

IP Kod Moc Źródło światła


65 17-053/228/CV 2×28W T5 G5 1 194×228×185 8,5

65 17-053/235/CV 2×35W T5 G5 1 494×228×185 11,0

65 17-053/249/CV 2×49W T5 G5 1 494×228×185 11,0

65 17-053/254/CV 2×54W T5 G5 1 194×228×185 8,5

65 17-053/280/CV 2×80W T5 G5 1 494×228×185 11,0

65 17-053/428/CV 4×28W T5 G5 1 194×228×185 9,0

65 17-053/435/CV 4×35W T5 G5 1 494×228×185 11,5

65 17-053/449/CV 4×49W T5 G5 1 494×228×185 11,5

65 17-053/454/CV 4×54W T5 G5 1 194×228×185 9,0

65 17-053/480/CV 4×80W T5 G5 1 494×228×185 11,5

IP20 IP65 F

230 V50 HzT5

L

H

B

79

70,6

122

123

IP Kod Moc Źródło światła Trzonek L × L1 × B × B1 × H (mm) Wycięcie montażowe (mm)

54 84-003/336/ T 3×36W Fluo T8 TRIMAX G13 1 346×1 250×454×354×112 410×1 305

54 84-003/354/ T 3×54W Fluo T5 TRIMAX G5 1 346×1 250×454×354×112 410×1 305

54 84-003/436/ T 4×36W Fluo T8 TRIMAX G13 1 346×1 250×454×354×112 410×1 305

54 84-003/454/ T 4×54W Fluo T5 TRIMAX G5 1 346×1 250×454×354×112 410×1 305

65 84-013/336/ T 3×36W Fluo T8 TRIMAX G13 1 346×1 250×454×354×112 410×1 305

65 84-013/354/ T 3×54W Fluo T5 TRIMAX G5 1 346×1 250×454×354×112 410×1 305

65 84-013/436/ T 4×36W Fluo T8 TRIMAX G13 1 346×1 250×454×354×112 410×1 305

65 84-013/454/ T 4×54W Fluo T5 TRIMAX G5 1 346×1 250×454×354×112 410×1 305

rock84-00, 84-01Oprawy przemysłowe T8 oraz T5


• kolor: biały


Stopień ochrony: IP54 (84-00) / IP65 (84-01)


Układ zasilający: statecznik indukcyjny niskostratny lub statecznik elek-

troniczny, wersja ściemniana dostępna na życzenie, oprawy dostępne są również

w wersji z modułem awaryjnym (w razie zaniku napięcia świeci się tylko jedna

świetlówka)

Montaż: do wbudowania w strop techniczny

Oprawa posiada możliwość otworzenia obudowy z zewnątrz do celów konserwacyj-

nych. Oprawa otwierana jest poprzez zawiasy i w zależności od sposobu montażu

można dostać się do jej wnętrza od góry lub od dołu.

Zastosowanie: pomieszczenia lakiernicze, pomieszczenia w których

wymagany jest wysoki standard higieniczny, zakłady karne.

B

L

L1

H

1BOprawy nie są dostarczane ze źródłami światła.

- E (statecznik indukcyjny niskostratny) - C (statecznik elektroniczny)

IP65 F

230 V50 HzT5 IP54T8

123

124

Oprawy przemysłowe

Materiały:• obudowa: poliester wzmacniany włóknem szklanym• kolor: jasno szary RAL 7035Stopień ochrony: IP 65


Układ zasilający: statecznik indukcyjny, niskostratny, skompensowany lub statecz-nik elektronicznyMontaż: bezpośrednio na stropie. Oprawy mogą być również montowane na zwieszakach

Akcesoria: (należy zamawiać dodatkowo)odbłyśnik z blachy stalowej, biały, dla oprawy jedno- oraz dwuświetlówkowych99-583 – dla opraw 36W – 1200mm99-584 – dla opraw 58W – 1500mmtuba z poliwęglanu osłaniająca świetlówkę99-580 – dla opraw o mocy 18W99-581 – dla opraw o mocy 36W99-582 – dla opraw o mocy 58Wokablowanie przelotowe99-193 – dla opraw o mocy 18W99-194 – dla opraw o mocy 36W99-195 – dla opraw o mocy 58WDodatkowe okablowanie oraz zwieszaki dostępne na życzenie.Zastosowanie: hale produkcyjne, linie montażowe, magazyny, pomieszczeniatechniczne

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Kg23-013/118/1 1x18W Fluo T8 TRIMAX G13 661x65,6x115 1,2523-013/136/1 1x36W Fluo T8 TRIMAX G13 1271x65,6x115 1,8023-013/158/1 1x58W Fluo T8 TRIMAX G13 1571x65,6x115 2,3023-013/218/1 2x18W Fluo T8 TRIMAX G13 661x117x115 1,3523-013/236/1 2x36W Fluo T8 TRIMAX G13 1271x117x115 2,6023-013/258/1 2x58W Fluo T8 TRIMAX G13 1571x117x115 3,35

1 - C (statecznik elektroniczny)- D (statecznik niskostratny bez kompensacji)- E (statecznik niskostratny z kompensacją równoległą)

tores Oprawy przemysłowe23-01

Materiały:• obudowa: poliester wzmacniany włóknem szklanym

• kolor: jasno szary RAL 7035



Układ zasilający: statecznik indukcyjny, niskostratny, skompensowany

lub statecznik elektroniczny

Montaż: bezpośrednio na stropie. Oprawy mogą być również montowane na zwieszakach


odbłyśnik z blachy stalowej, biały, dla oprawy jedno- oraz dwuświetlówkowych

99-583 – dla opraw 36W – 1200mm

99-584 – dla opraw 58W – 1500mm

tuba z poliwęglanu osłaniająca świetlówkę

99-580 – dla opraw o mocy 18W



okablowanie przelotowe




Dodatkowe okablowanie oraz zwieszaki dostępne na życzenie.

Zastosowanie: hale produkcyjne, linie montażowe, magazyny, pomieszczenia

techniczne


Trzonek LxBxH (mm) Kg

23-013/118/ 1x18W Fluo T8 TRIMAX G13 661x65,6x115 1,25






- C (statecznik elektroniczny) - D (statecznik niskostratny bez kompensacji) - E (statecznik niskostratny z kompensacją równoległą)

124

125

indus Oprawy przemysłowe T8, T5 14-01

T8 T5 F

230 V50 HzIP20


• kolor: biały

• odbłyśnik: blacha stalowa lakierowana na biało lub wysokopolerowane

aluminium

Oprawy stosowane są w pomieszczeniach o temperaturze otoczenia Ta

= 35 °C



Układ zasilający: statecznik elektroniczny, wersja ściemniana

dostępna na życzenie, oprawy dostępne są również w wersji z modułem

awaryjnym (w razie zaniku napięcia świeci się tylko jedna świetlówka)

Montaż: bezpośrednio na stropie lub ścianie, pojedynczo lub w linii


Odbłyśniki ze stali lakierowanej na biało.

Odbłyśniki z wysokopolerowanego aluminium.

Zastosowanie: supermarkety, obiekty przemysłowe, magazyny,

linie produkcyjne.



14-013/118/C 1×18W Fluo T8 TRIMAX G13 625×50×90 1,5

14-013/136/C 1×36W Fluo T8 TRIMAX G13 1 235×50×90 2,2

14-013/158/C 1×58W Fluo T8 TRIMAX G13 1 535×50×90 2,9

14-013/218/C 2×18W Fluo T8 TRIMAX G13 625×50×88 1,5

14-013/236/C 2×36W Fluo T8 TRIMAX G13 1 235×50×88 2,8

14-013/258/C 2×58W Fluo T8 TRIMAX G13 1 535×50×88 3,9

14-013/114/C 1×14W Fluo T5 TRIMAX G5 581×50×85 1,5

14-013/128/C 1×28W Fluo T5 TRIMAX G5 1 181×50×85 2,2

14-013/135/C 1×35W Fluo T5 TRIMAX G5 1 481×50×85 2,9

14-013/154/C 1×54W Fluo T5 TRIMAX G5 1 181×50×85 2,2

14-013/149/C 1×49W Fluo T5 TRIMAX G5 1 481×50×85 2,9

14-013/180/C 1×80W Fluo T5 TRIMAX G5 1 481×50×85 2,9

14-013/214/C 2×14W Fluo T5 TRIMAX G5 581×50×85 1,6

14-013/228/C 2×28W Fluo T5 TRIMAX G5 1 181×50×85 2,8

14-013/235/C 2×35W Fluo T5 TRIMAX G5 1 481×50×85 3,9

14-013/254/C 2×54W Fluo T5 TRIMAX G5 1 181×50×85 2,8

14-013/249/C 2×49W Fluo T5 TRIMAX G5 1 481×50×85 3,9

14-013/280/C 2×80W Fluo T5 TRIMAX G5 1 481×50×85 3,9

Oprawy dostarczane są ze źródłami światła oraz metalowymi klamrami do oprawy

Oprawy Blacha lakierowana na biało Wysokopolerowane aluminium

18W 99-261/60 99-261/60L

36W 99-261/120 99-261/120L

58W 99-262/150 99-262/150L

14W 99-269/60 99-269/60L

28/54W 99-269/120 99-269/120L

35/49/80W 99-269/150 99-269/150L

L

B

H

H

B

L

4575

230

125

126


Trzonek L × B × H (mm)

46-003/114/CY 1×14W Fluo T5 TRIMAX G5 910×93×70

46-003/124/CY 1×24W Fluo T5 TRIMAX G5 910×93×70

46-003/121/CY 1×21W Fluo T5 TRIMAX G5 1 210×93×70






tubular 46-00 Oprawy przemysłowe IP66

Materiały:• obudowa: wykonana z blachy stalowej odpornej na uderzenia

• kolor: biały

• odbłyśnik: biała blacha stalowa lakierowana proszkowo

• dyfuzor: poliwęglan o wysokiej przeźroczystości Ø63mm (2,5mm grubości)




Montaż: bezpośrednio na stropie lub na ścianie

Zastosowanie: pomieszczenia o wysokim ryzyku uszkodzeń jak garaże,

stacje metra, baseny, zapory zbiorników wodnych, mosty, więzienia, myjnie

samochodowe, zakłady psychiatryczne.

Oprawa jest również dostępna w wersji z wodoszczelną szybkozłączką.

L

50

H

B

676 / 976 / 1 276 / 1 576

T5 F

230 V50 HzIK10IP66

60 120 180 2400

46-003/154/CY

[ l ] cd/1 000 lm C0 – C180 C90 – C270

126

127

Oprawy przemysłowe IP66 tubular 46-01

T5 F

230 V50 HzIK10IP66

L

H


Trzonek L × Ø H (mm)

46-013/114/CY 1×14W Fluo T5 TRIMAX G5 710×63

46-013/124/CY 1×24W Fluo T5 TRIMAX G5 710×63

46-013/121/CY 1×21W Fluo T5 TRIMAX G5 1 010×63






Materiały:• obudowa: wykonana z blachy stalowej odpornej na uderzenia

• kolor: biały

• odbłyśnik: biała blacha stalowa lakierowana proszkowo

• dyfuzor: poliwęglan o wysokiej przeźroczystości Ø63mm (2,5mm grubości)





Zastosowanie: pomieszczenia o wysokim ryzyku uszkodzeń jak garaże,

stacje metra, baseny, zapory zbiorników wodnych, mosty, więzienia, myjnie samo-

chodowe, zakłady psychiatryczne

Oprawa jest również dostępna w wersji z wodoszczelną szybkozłączką.

60 120 180 2400

46-013/149/CT

[ l ] cd/1 000 lm C0 – C180 C90 – C270

127


Oprawy przemysłowetypu highbay

leone | 45-00

Materiały:• obudowa: gear box wykonany z wysokociśnieniowego odlewu aluminium,

lakierowany proszkowo• kolor: szary RAL 9006Stopień ochrony: IP 23/65


Układ zasilający: statecznik konwencjonalny z kompensacją równoległą

Montaż: oprawa zwieszana

Akcesoria: oprawa standardowo dostarczana wraz ze źródłem światła.Oprawa wyposażona jest w układ do zmiany położenia źródła światła względem odbłyśnika.Dzięki temu można otrzymać trzy różne typy rozsyłu światłaW przypadku stosowania opraw bez szyby uszczelniającej, należy pamiętać o doborzeodpowiednich (niewybuchających) źródeł światła.Do oprawy należy zamówić dodatkowo:- odbłyśnik (klosz) aluminiowy lub z poliwęglanu- szybę uszczelniającą do IP65- siatkę ochronną (tylko do opraw z aluminiowym kloszem 99-558/500)Zastosowanie: hale produkcyjne, obiekty przemysłowe, magazyny, hipermarkety,hale wystawowe

Brak możliwości zastosowania dyfuzora uszczelniającego do opraw o mocy 400W z klo-szem wykonanym z poliwęglanu

Siatka ochronna 99-258/500

99-590/520

99-578/520

Klosz, średnica 500 mm:

99-558/500 – klosz z aluminium


99-569/520 – klosz z poliwęglanu

Szyba uszczelniająca,średnica 500 mm:

99-578/500 – szkło hartowane

Szyba uszczelniająca, średnica 520 mm:

99-590/520 – dyfuzor z poliwęglanu


Gear box:Kod art. Moc Źródło światła Trzonek ∅ BxH (mm) Kg45-005/125/B 1x250W wysokoprężne rtęciowe E40 226x340 7,245-005/140/B 1x400W wysokoprężne rtęciowe E40 226x340 7,945-006/125/B 1x250W wysokoprężne sodowe E40 226x340 7,245-006/140/B 1x400W wysokoprężne sodowe E40 226x340 7,9

45-007/125/B++ 4 1x250W metalohalogen E40 226x340 7,245-007/140/B++ 4 1x400W metalohalogen E40 226x340 7,9

Klosze (odbłyśniki):Kod art. Opis ∅ B1xH1 (mm) Kg99-558/500 odbłyśnik aluminiowy 494x295 1,099-569/520 odbłyśnik z poliwęglanu 516x316 1,9

Szyby uszczelniające:Kod art. Opis ∅ B1xH1 (mm) Kg99-578/500 szkło hartowane ∅ 500 2,099-578/520 szkło hartowane ∅ 520 2,299-590/520 dyfuzor z poliwęglanu ∅ 520 2,0

4 - dla opraw ze źródłem metalohalogenowym:1 – statecznik rtęciowy, 2 – statecznik sodowy

krzywa rozsyłu oprawy w środkowym położeniu źródła

45-00leone 45-00 Oprawy przemysłowe

typu highbay

Klosz, średnica 520 mm:99-569/520 – klosz z poliwęglanu

Szyba uszczelniająca, średnica 520 mm:99-590/520 – dyfuzor z poliwęglanu99-578/520 – szkło hartowane

Klosz, średnica 500 mm:99-558/500 – klosz z aluminium

99-590/520

99-578/520

Szyba uszczelniająca,średnica 500 mm:99-578/500 – szkło hartowane

Siatka ochronna 99-258/500

Materiały:• obudowa: gear box wykonany z wysokociśnieniowego odlewu aluminium,

lakierowany proszkowo




Układ zasilający: statecznik konwencjonalny z kompensacją równoległą


Akcesoria: oprawa standardowo dostarczana wraz ze źródłem światła.

Oprawa wyposażona jest w układ do zmiany położenia źródła światła względem odbłyśnika.

Dzięki temu można otrzymać trzy różne typy rozsyłu światła

W przypadku stosowania opraw bez szyby uszczelniającej, należy pamiętać o doborze

odpowiednich (niewybuchających) źródeł światła.

Do oprawy należy zamówić dodatkowo:

- odbłyśnik (klosz) aluminiowy lub z poliwęglanu

- szybę uszczelniającą do IP65

- siatkę ochronną (tylko do opraw z aluminiowym kloszem 99-558/500)

Zastosowanie: hale produkcyjne, obiekty przemysłowe, magazyny, hipermarkety,

hale wystawowe

Brak możliwości zastosowania dyfuzora uszczelniającego do opraw o mocy 400W z kloszem

wykonanym z poliwęglanu

Gear box:


Trzonek Ø BxH (mm) Kg

45-005/125/B 1x250W wysokoprężne rtęciowe E40 226x340 7,2


45-006/125/B 1x250W wysokoprężne sodowe E40 226x340 7,2


45-007/125/B++ 1x250W metalohalogen E40 226x340 7,2


Klosze (odbłyśniki):

Kod art. Opis Ø B1xH1 (mm) Kg99-558/500 odbłyśnik aluminiowy 494x295 1,0

99-569/520 odbłyśnik z poliwęglanu 516x316 1,9

Szyby uszczelniające:

Kod art. Opis Ø B1xH1 (mm) Kg99-578/500 szkło hartowane Ø500 2,0

99-578/520 szkło hartowane Ø520 2,2

99-590/520 dyfuzor z poliwęglanu Ø520 2,0

- dla opraw ze źródłem metalohalogenowym: 1 – statecznik rtęciowy, 2 – statecznik sodowy

128


Gear box:Kod art. Moc Źródło światła Trzonek ∅ BxH (mm) Kg45-015/125/B 1x250W wysokoprężne rtęciowe E40 226x257 6,745-015/140/B 1x400W wysokoprężne rtęciowe E40 226x257 7,445-016/125/B 1x250W wysokoprężne sodowe E40 226x257 6,745-016/140/B 1x400W wysokoprężne sodowe E40 226x257 7,4

45-017/125/B++ 4 1x250W metalohalogen E40 226x257 6,745-017/140/B++ 4 1x400W metalohalogen E40 226x257 7,4

Klosze (odbłyśniki):Kod art. Opis ∅ B1xH1 (mm) Kg99-558/500 odbłyśnik aluminiowy 494x295 1,099-569/520 odbłyśnik z poliwęglanu 516x316 1,9

Szyby uszczelniające:Kod art. Opis ∅ B1xH1 (mm) Kg99-578/500 szkło hartowane ∅ 500 2,099-578/520 szkło hartowane ∅ 520 2,299-590/520 dyfuzor z poliwęglanu ∅ 520 2,0

4 - dla opraw ze źródłem metalohalogenowym:1 – statecznik rtęciowy, 2 – statecznik sodowy

Oprawy przemysłowetypu highbay

45-01 | leone


99-558/500 – odbłyśnik aluminiowy

Szyba uszczelniająca, średnica 500 mm:


Gear box:

(zawiera źródło światła w komplecie)

Klosz, średnica 520 mm: 99-569/520 – klosz z poliwęglanu

Szyba uszczelniająca – średnica 520 mm:99-590/520 – dyfuzor z poliwęglanu, 99-578/520 – szkło hartowane

Materiały:• obudowa: gear box wykonany z wysokociśnieniowego odlewu aluminium, lakierowany proszkowo• kolor: szary RAL 9006Stopień ochrony: IP 23/65


Układ zasilający: statecznik konwencjonalnyz kompensacją równoległąMontaż: oprawa zwieszana

Akcesoria: oprawa standardowo dostarczana wraz ze źródłem światła.W przypadku stosowania opraw bez szyby uszczelniającej, należy pamiętaćo doborze odpowiednich (niewybuchających) źródeł światła.Do oprawy należy zamówić dodatkowo:- odbłyśnik (klosz) aluminiowy lub z poliwęglanu- szybę uszczelniającą do IP65- siatkę ochronną (tylko do opraw z aluminiowym kloszem 99-558/500)Zastosowanie: hale produkcyjne, obiekty przemysłowe, magazyny, hipermarkety,hale wystawowe

Brak możliwości zastosowania dyfuzora uszczelniającego do opraw o mocy 400Wz kloszem wykonanym z poliwęglanu

99-578/520

99-590/520

99-258/500 – siatka ochronna

45-017/140/B

leoneOprawy przemysłowetypu highbay

45-01

Gear box:(zawiera źródło światła w komplecie)

Klosz, średnica 500 mm:99-558/500 – odbłyśnik aluminiowy

Klosz, średnica 500 mm:99-558/500 – odbłyśnik aluminiowy

Materiały:• obudowa: gear box wykonany z wysokociśnieniowego odlewu aluminium, lakierowany proszkowo




Układ zasilający: statecznik konwencjonalny

z kompensacją równoległą


Akcesoria: oprawa standardowo dostarczana wraz

ze źródłem światła. W przypadku stosowania opraw bez szyby uszczelniającej,

należy pamiętać o doborze odpowiednich (niewybuchających) źródeł światła.


- odbłyśnik (klosz) aluminiowy lub z poliwęglanu

- szybę uszczelniającą do IP65

- siatkę ochronną (tylko do opraw z aluminiowym kloszem 99-558/500)

Zastosowanie: hale produkcyjne, obiekty przemysłowe, magazyny, hipermarkety,

hale wystawowe

Brak możliwości zastosowania dyfuzora uszczelniającego do opraw o mocy 400W

z kloszem wykonanym z poliwęglanu

Gear box:


Trzonek Ø BxH (mm) Kg








Kod art. Opis Ø B1xH1 (mm) Kg99-558/500 odbłyśnik aluminiowy 494x295 1,0

99-569/520 odbłyśnik z poliwęglanu 516x316 1,9

Szyby uszczelniające:

Kod art. Opis Ø B1xH1 (mm) Kg99-578/500 szkło hartowane Ø500 2,0

99-578/520 szkło hartowane Ø520 2,2

99-590/520 dyfuzor z poliwęglanu Ø520 2,0

- dla opraw ze źródłem metalohalogenowym: 1 – statecznik rtęciowy, 2 – statecznik sodowy

Klosz, średnica 520 mm: 99-569/520 – klosz z poliwęglanu

Szyba uszczelniająca – średnica 520 mm:99-590/520 – dyfuzor z poliwęglanu, 99-578/520 – szkło hartowane

99-590/520

99-578/520

99-258/500 – siatka ochronna

129

130

typu highbay

Materiały:• obudowa: gear box wykonany blachy stalowej, lakierowany proszkowo 45-02 – IP 23;

45-03 gear box wykonany z blachy perforowanej – IP20• kolor: szary metalik RAL 9006 (lakier strukturalny)Stopień ochrony: IP 23, IP 20


Układ zasilający: statecznik konwencjonalny z kompensacją równoległą;statecznik elektroniczny (do świetlówek kompaktowych)Montaż: oprawa zwieszana

Akcesoria: oprawa standardowo dostarczana wraz ze źródłem światła.W przypadku stosowania opraw bez szyby uszczelniającej, należy pamiętać o doborzeodpowiednich (niewybuchających) źródeł światła.Do oprawy należy zamówić dodatkowo:- odbłyśnik (klosz) aluminiowy lub akrylowy- dyfuzor (szklany lub akrylowy)Zastosowanie: hale produkcyjne, pasaże handlowe, magazyny, hipermarkety,hale wystawowe

99-558

99-568

99-588

99-578

99-577

99-576

1 - C (statecznik elektroniczny), - E (statecznik niskostratny)

Kod art. (IP 23) Kod art. (IP 20) Moc Źródło światła Trzonek ∅BxH (mm)45-024/126/1 45-034/126/1 1x26W świetlówki kompaktowe TC-TEL GX 24d(q)-3 152x25045-024/132/C 45-034/132/C 1x32W świetlówki kompaktowe TC-TEL GX 24q-3 152x25045-024/142/C 45-034/142/C 1x42W świetlówki kompaktowe TC-TEL GX 24q-4 152x25045-024/157/C 45-034/157/C 1x57W świetlówki kompaktowe TC-TEL GX 24q-5 152x25045-026/135/B 45-036/135/B 1x35W wysokoprężne sodowe SDW-T PG12 152x25045-026/105/B 45-036/105/B 1x50W wysokoprężne sodowe SDW-T PG12 152x25045-026/110/B 45-036/110/B 1x100W wysokoprężne sodowe SDW-T PG12 152x250

45-027/135/1 45-037/135/B 1x35W metalohalogen HIT-CRI G12 152x25045-027/107/1 45-037/107/B 1x70W metalohalogen HIT-CRI G12 152x25045-027/115/1 45-037/115/B 1x150W metalohalogen HIT-CRI G12 152x250

Kod art. Opis ∅B1 (mm)99-578/320 szkło hartowane ∅31699-578/350 szkło hartowane ∅35099-578/420 szkło hartowane ∅41699-577/320 akrylowy przeźroczysty ∅31699-577/420 akrylowy przeźroczysty ∅41699-576/320 akrylowy opalizowany ∅31699-576/420 akrylowy opalizowany ∅416

Kod art. Opis ∅B1xH1 (mm)99-558/350 aluminiowy 350x24799-568/320 akrylowy przeźroczysty 316x19199-568/420 akrylowy przeźroczysty 416x28199-588/320 akrylowy opalizowany 316x19199-588/420 akrylowy opalizowany 416x281

Gear box:

Dyfuzory:


leone 45-02, 45-03 (26W~150W) Oprawy przemysłowetypu highbay

Materiały:• obudowa: gear box wykonany blachy stalowej, lakierowany proszkowo 45-02 – IP 23;

45-03 gear box wykonany z blachy perforowanej – IP20


Stopień ochrony: IP 23, IP 20


Układ zasilający: statecznik konwencjonalny z kompensacją równoległą;

statecznik elektroniczny (do świetlówek kompaktowych)


Akcesoria: oprawa standardowo dostarczana wraz ze źródłem światła.

W przypadku stosowania opraw bez szyby uszczelniającej, należy pamiętać o doborze

odpowiednich (niewybuchających) źródeł światła.


- odbłyśnik (klosz) aluminiowy lub akrylowy

- dyfuzor (szklany lub akrylowy)

Zastosowanie: hale produkcyjne, pasaże handlowe, magazyny, hipermarkety,

hale wystawowe

Dyfuzory:

Kod art. Opis Ø B1(mm)99-578/320 szkło hartowane Ø316

99-578/350 szkło hartowane Ø350

99-578/420 szkło hartowane Ø416

99-577/320 akrylowy przeźroczysty Ø316

99-577/420 akrylowy przeźroczysty Ø416

99-576/320 akrylowy opalizowany Ø316

99-576/420 akrylowy opalizowany Ø416


Kod art. Opis Ø B1(mm)99-558/350 aluminiowy 350x247

99-568/320 akrylowy przeźroczysty 316x191

99-568/420 akrylowy przeźroczysty 416x281

99-588/320 akrylowy opalizowany 316x191

99-588/420 akrylowy opalizowany 416x281

Gear box:

Kod art. (IP 23) Kod art. (IP 20) Moc Źródło światła Trzonek Ø BxH (mm)

45-024/126/ 45-034/126/ 1x26W świetlówki kompaktowe TC-TEL GX 24d(q)-3 152x250

45-024/132/C 45-034/132/C 1x32W świetlówki kompaktowe TC-TEL GX 24q-3 152x250



45-026/135/B 45-036/135/B 1x35W wysokoprężne sodowe SDW- PG12 152x250



45-027/135/ 45-037/135/B 1x35W metalohalogen HIT-CRI G12 152x250



- C (statecznik elektroniczny), - E (statecznik niskostratny)

99-558

99-568

99-588

99-578

99-577

99-576

130

131

Materiały:• obudowa: gear box wykonany z wysokociśnieniowego odlewu aluminium, lakierowany proszkowo• kolor: czarny RAL 9005• klosz: aluminiumStopień ochrony: IP 23/65Napięcie znamionowe: 230V/50Hz

Układ zasilający: statecznik konwencjonalnyz kompensacją równoległąMontaż: oprawa zwieszana

Akcesoria: oprawa standardowo dostarczana wraz ze źródłemświatła. W oprawie zastosowano trójpolową, skręcaną, kostkę zasilającą,statecznik z zabezpieczeniem termicznym oraz oprawkę źródła światłaz możliwością nastawy 6 różnych pozycji pracy. Dzięki temu można otrzymaćaż sześć różnych typów rozsyłu światła.Dodatkowo do oprawy można zamówić:13393 – siatka ochronna99-760 – pierścień przeciwpyłowyZastosowanie: hale produkcyjne, pasaże handlowe, magazyny, hipermarkety, hale wystawowe

IP Kod art. Moc Źródło światła Rodzaj statecznika Trzonek ∅BxH (mm) Kg23 13402 1x250W metalohalogen 1 E40 590x493 11,523 13403 1x400W metalohalogen 1 E40 590x493 12,023 13404 1x250W metalohalogen 2 E40 590x493 11,523 13405 1x400W metalohalogen 2 E40 590x493 12,065 13394 1x250W metalohalogen 1 E40 590x493 13,565 13395 1x400W metalohalogen 1 E40 590x493 14,065 13396 1x250W metalohalogen 2 E40 590x493 13,565 13397 1x400W metalohalogen 2 E40 590x493 14,0

Stateczniki do źródeł metalohalogenkowych:1 – statecznik rtęciowy2 – statecznik sodowy

Zmiana położenia źródła względemklosza oprawy, daje możliwość uzy-skania aż sześciu różnych rozsyłówświatła (od wąskostrumieniowegodo szerokostrumieniowego).

krzywa rozsyłu oprawy w środkowym położeniu źródła

Zmiana położenia źródła względem

klosza oprawy, daje możliwość uzyska-

nia aż sześciu różnych rozsyłów

światła (od wąskostrumieniowego

do szerokostrumieniowego).

BS 736Oprawy przemysłowe typu highbay salvaspazio

Materiały:• obudowa: gear box wykonany z wysokociśnieniowego odlewu aluminium, lakierowany proszkowo

• kolor: czarny RAL 9005

• klosz: aluminium



Układ zasilający: statecznik konwencjonalny

z kompensacją równoległą


Akcesoria: oprawa standardowo dostarczana wraz ze źródłem

światła. W oprawie zastosowano trójpolową, skręcaną, kostkę zasilającą,

statecznik z zabezpieczeniem termicznym oraz oprawkę źródła światła

z możliwością nastawy 6 różnych pozycji pracy. Dzięki temu można otrzymać

aż sześć różnych typów rozsyłu światła.

Dodatkowo do oprawy można zamówić:

13393 – siatka ochronna

99-760 – pierścień przeciwpyłowy

Istnieje możliwość zamówienia oprawy z dodatkowym, halogenowym, źródłem światła. Do kodu należy dodać

wtedy litery LA np.: 13394LA

Zastosowanie: hale produkcyjne, pasaże handlowe, magazyny, hipermarkety, hale wystawowe

IP Kod art.

Moc Źródło światła Rodzaj statecznika

Trzonek ØBxH (mm) Kg

23 13402 1x250W metalohalogen 1 E40 590x493 11,5








Stateczniki do źródeł metalohalogenkowych:1 – statecznik rtęciowy2 – statecznik sodowy

131

132

22-02 22-02 22-03



22-014/224/C 2×24W Compact L 2G11 465×326×120 3,3

22-014/240/C 2×40W Compact L 2G11 700×326×120 4,6

22-014/255/C 2×55W Compact L 2G11 700×326×120 4,8

22-024/124/C 1×24W Compact L 2G11 465×177×120 2,0

22-024/140/C 1×40W Compact L 2G11 700×177×120 3,3

22-024/224/C 2×24W Compact L 2G11 465×326×120 3,3

22-024/240/C 2×40W Compact L 2G11 700×326×120 4,6

22-034/455/C 4×55W Compact L 2G11 730×730×145 13,0


• kolor: szary

• odbłyśnik: samogasnący, stabilizowany promieniami UV poliwęglan

pokryty wysokopolerowanym aluminium, wymienne odbłyśniki

przeciwolśnieniowe

• raster(seria 22-01): wysoko polerowany paraboliczny raster

z zamkniętym lamelkami

• dyfuzor: samogasnący poliwęglan (formowany wtryskowo)

Stopień ochrony: IP20 (22-01), IP65 (22-02), IP54 (22-03)


Układ zasilający: statecznik elektroniczny, wersja ściemniana

dostępna na życzenie, oprawy dostępne są również w wersji z modułem

awaryjnym (w razie zaniku napięcia świeci się tylko jedna świetlówka)

Montaż: bezpośrednio na stropie lub ścianie, oprawy mogą być

również montowane na zwieszakach łańcuszkowych. Oprawy dostarczane

są z uchwytami montażowymi do stropu.

Akcesoria: (dodatkowo należy zamawiać)

99-295 metalowe klamry do opraw 2×24W

99-296 metalowe klamry do opraw 2×40W oraz 2×55W

Zastosowanie:• pomieszczenia o dużym zapyleniu i wilgotności

• tereny przemysłowe wymagające wysokiego natężenia światła

• obiekty w których oprawy narażone są na uderzenia

compatta 22-01, 22-02, 22-03 Oprawy przemysłowe z kompaktowymi źródłami światła

TC-L IP20 IP54 IP65 F

230 V50 Hz

B

H

B

H

B

H

22-03 (IP54)

22-02 (IP65) 22-02 (IP65)

22-01

132

133

luminoOprawy przemysłowe 26-91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98

Materiały:• obudowa: stalowa, lakierowana proszkowo na biało lub ze stali nierdzewnej


• klosz: hartowane szkło lub poliwęglan (tylko w wersji IP 65 – 29-914; 26-924; 26-944)



Układ zasilający: statecznik elektroniczny. Oprawy dostępne są również w wersji

z modułem awaryjnym (w razie zaniku napięcia świeci się jedna świetlówka).



99-695 – siatka ochronna

Zastosowanie: hale produkcyjne, linie montażowe, magazyny,

pomieszczenia techniczne

Oprawy standardowo dostarczane są wraz ze źródłami światła.

IP Kod art. Moc Obudowa Źródło światła

Trzonek LxBxH (mm) Odbłyśnik Kg

65 26-914/455/C 4x55W stalowa Compact L 2G11 743x730x136 szerokostrumieniowy 12,7


65 26-924/455/C 4x55W stalowa Compact L 2G11 743x730x136 waskostrumieniowy 12,7

65 26-934/455/C 4x55W stal nierdzewna Compact L 2G11 743x730x136 szerokostrumieniowy 12,7


65 26-944/455/C 4x55W stal nierdzewna Compact L 2G11 743x730x136 waskostrumieniowy 12,7



21 26-964/455/C 4x55W stalowa Compact L 2G11 743x730x136 waskostrumieniowy 9,5



21 26-984/455/C 4x55W stal nierdzewna Compact L 2G11 743x730x136 waskostrumieniowy 9,5

T (szkło hartowane), - Y (klosz z poliwęglanu)133

134

Materiały:• obudowa: wykonana z wysokociśnieniowego odlewu aluminium,

lakierowana proszkowo

• kolor: szary

• odbłyśnik: polerowana blacha aluminiowa




Układ zasilający: statecznik konwencjonalny kompensowany

Montaż: na stropie lub na zwieszakach łańcuchowych

Akcesoria: (należy zamówiać dodatkowo)

12657 – uchwyt montażowy

19351 – moduł awaryjny LED, IP65, autonomia 1h

12658 – siatka ochronna ze stali ocynkowanej

Zastosowanie: obiekty sportowe, budynki przemysłowe,

stacje benzynowe

Kod Moc Opis Źródło światła Trzonek Odbłyśnik L × B × H (mm)250R 250W MF736 250W IM SM-AS matalohalogenowe E40 symetryczny / asymetryczny 425×413×110,5

400R 400W MF736 400W IM SM-AS metalohalogenowe E40 symetryczny/ asymetryczny 425×413×110,5

W Kod K lm Moc (mA) Pozycja Rozmiary (mm) Opakowanie250 53300 4 300 22 000 (19 000) 2,15 uniwersalna 60×251 12

400 53301 4 300 38 000 (36 000) 3,25 uniwersalna 62×281 12

MF 736 Oprawy przemysłowe

960°C UV-OIL F

230 V50 Hz

L

B

H

Specjalna technologia:Przełącznik umożliwiający zmianę charakterystyki światła z szerokostrumieniowego

na wąskostrumieniowy 2 oprawy w 1

System pozwala na zmianę pozycji źródła, dzięki czemu otrzymujemy efekt rozsyłu

wąsko - lub szerokostrumieniowego.

diffusing

concentrating

szerokostrumieniowy

wąskostrumieniowy

134

135

aterix Oprawy przemysłowe - naświetlacze 43-05, 43-06

Akcesoria:

99-825

99-826

99-827

Akces



• odbłyśnik: czyste, utleniane, młotkowane aluminium (43-05 – symetryczny; 43-06

asymetryczny)

• dyfuzor: hartowane szkło, odporne na uderzenia oraz nagłą zmianę temperatur



Układ zasilający: statecznik konwencjonalny z kompensacja równoległą

Montaż: bezpośrednio na stropie lub ścianie, na obrotowym wsporniku lub

do wbudowania w sufit

Akcesoria: oprawy standardowo dostarczane są wraz ze źródłami światła (patrz wykres)

Dodatkowo należy zamawiać:

99-825 – siatkę ochronna ze stali cynkowanej

99-826 – obrotowy wspornik

99-827 – ramkę do zabudowania oprawy w suficie

Zastosowanie: obiekty sportowe (sale, baseny), budynki przemysłowe,

stacje benzynowe

Akcesoria:

99-825

99-826

99-827

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH (mm)43-056/125/BT 1x250W wysokoprężne sodowe HST E40 664x360x225

43-056/140/BT 1x400W wysokoprężne sodowe HST E40 664x360x225

43-057/125/BT+ 1x250W metalohalogen HIT E40 664x360x225






- w wersji dla źródeł metalohalogenkowych:1 – statecznik rtęciowy2 – statecznik sodowy

135

136

aterix 43-09 Oprawy przemysłowe – naświetlacze



• odbłyśnik: czyste, utleniane, młotkowane aluminium




Układ zasilający: statecznik elektroniczny (Quicktronic Endura)


Akcesoria: oprawy standardowo dostarczane są wraz ze źródłami światła ENDURA (Osram)

Zastosowanie: obiekty sportowe (sale, baseny), budynki przemysłowe, stacje benzynowe

Kod art. Moc Źródło światła LxBxH (mm)43-093/110/BT 1x100W Osram Endura 664x360x225

43-093/115/BT 1x150W Osram Endura 664x360x225

Zalety źródeł Endura produkcji firmy Osram

• Wyładowanie w tym źródle nie ma punktu początkowego ani końcowego (eliminacja ciemnych plam w tych miejscach). Efekt ten został uzyskany poprzez zastosowanie odpowiedniego, zamkniętego kształtu bańki oraz dzięki usunięciu z jej środka elektrod.• Źródło to powinno być stosowane we wszystkich miejscach gdzie jego wymiana jest trudna i kosztowna (np. tunele, wysokie hale itp.)• Bardzo długa żywotność: 60 000 godzin• Duża wydajność: 12 000 lm/150W• Wysoka sprawność 80 lm/W• Niska temperatura zapłonu (do -40 ° C przy odpowiednim stateczniku)

136

137

aterix s Oprawy przemysłowe - naświetlacze 43-07, 43-97, 43-08, 43-98


• kolor: biały

• odbłyśnik: z fasetonowego aluminium

(43-07, 43-97 symetryczny; 43-08, 43-98 asymetryczny)




Układ zasilający: statecznik konwencjonalny lub elektroniczny

Montaż: bezpośrednio na stropie lub ścianie, na obrotowym wsporniku lub

do wbudowania w sufit


99-0080 – siatkę ochronną ze stali ocynkowanej

99-0082 – ramkę do zabudowania oprawy w suficie

99-0088 – obrotowy wspornik

Zastosowanie: obiekty sportowe, budynki przemysłowe,

stacje benzynowe

IP65 F

230 V50 Hz



43-077/107/ T 1×70W metahalogenowe Rx7s 414×280×156 4,5








- B (statecznik indukcyjny niskostratny) - C (statecznik elektroniczny)

43-0 – Oprawy nie są dostarczane ze źródłami światła43-9 – Oprawy dostarczane są ze źródłami światła

B

L

H

137

e o r a z n a ś w i e t l a c z eA c c i a i o

139

Acciaio T8 142 Acciaio T5 143 Acciaio Quattro 145 Acciaio Quattro PL 146 Acciaio F-light 147 Acciaio Xtreme 148

Acciaio ATEX 149

Nowość Nowość Nowość Nowość

Nowość

139

Czas to pieniądz……zainstaluj 4 oprawy,

w czasie, w jakimdotychczas montowałeś 1

3 LATA GWARANCJI

szyba hartowana wprasowanana stałe w obudowę

brak klamer

obudowa z blachy ocynkowanejz zakończeniami z wysokociśnie-

niowego odlewu aluminium –łatwy i szybki dostęp do źródeł

światła oraz statecznika

uszczelka silikonowa, zapewnia-jąca oprawie stopień szczelności

IP66

na świetlówMateriały:• obudowa: lakierowan• kolor: szary• odbłyśnik: metalizowa• klosz: szkło hartowanStopień ochronyMożliwość pracod –20° C do +45 ° CNapięcie znamioUkład zasilającywykonany w najwyższej zarówno zasilany napięcniany. Możliwość zamówMontaż: bezpośredrównież montowane na Akcesoria: (należy14811 – 2x AT element ko14812 – 1x LG element k14813 – 2x LG element k14814 – 1x LGFM elemen14815 – 2x LGFM elemen

element końcowy

140

acciaio

szyba hartowana wprasowana

na stałe w obudowę

brak klamer

uszczelka silikonowa, zapewniająca

oprawie stopień szczelności

obudowa z blachy ocynkowanej

z zakończeniami z wysokociśnieniowego

odlewu aluminium –

łatwy i szybki dostęp do źródeł

światła oraz statecznika

140

141

Czterokrotnie szybszy montaż oraz łatwość konserwacji

Głowica z modułem awaryjnym LED

Oprawy Acciaio zostały zaprojektowane

w ten sposób, aby maksymalnie uprościć

proces instalacji oraz skrócić do minimum

czas potrzebny do ich montażu. Zostało

to uzyskane m.in. poprzez:

- przemyślane rozwiązania konstrukcyjne

- dostarczanie wraz z oprawą wszystkich

niezbędnych akcesoriów do jej montażu

- brak konieczności używania klamer,

ponieważ szyba jest wprasowana

w obudowę.

- odkręcając tylko jedna śrubę możemy

dostać się do statecznika oraz źródeł światła.

MONTAŻ ŹRÓDEŁ ŚWIATŁASzybki i łatwy demontaż elementu końco-

wego. Element końcowy mocowany jest

na pojedynczej śrubie. Po otwarciu elemen-

tu końcowego precyzyjny montaż świetló-

wek zapewniają specjalne prowadnice.

OKABLOWANIEDzięki temu że statecznik elektroniczny

oraz listwa zaciskowa montowane są na

wysuwanej szynie, instalator uzyskuje łatwy

i szybki dostęp do tych elementów. Wysu-

wana szyna blokowana jest automatycznie

podczas zamykania oprawy.

ELEMENTY KOŃCOWESzybki i łatwy montaż elementu końcowego.

Centralnie umiejscowiona śruba mocująca ułatwia szybkie i poprawne posadowienie elemen-

tu końcowego we właściwej lokalizacji. Uszczelka silikonowa gwarantuje IP66.

SAMOZATRZASKOWY UCHWYT MONTAŻOWYUchwyt montażowy jest kolejnym elementem który umożliwia szybką instalację opraw.

Uchwyty montażowe są montowane oddzielnie a następnie oprawa jest do nich wpinana.

Jeżeli uchwyty montowane są do szyny to, pozycję ich można łatwo zmieniać, nawet po za-

montowaniu oprawy. Wszystkie prace konserwacyjne i montażowe są znacznie uproszczone

dzięki zastosowaniu innowacyjnej techniki montażu. Oprawa Acciaio może być chwilowo ob-

rócona o 90 °, aby umożliwić łatwy dostęp do świetlówek czy też statecznika elektronicznego.

Wysokowydajna dioda LED 1W

Akumulator NiMh oraz inwertersą zamontowane w głowicy,

poza oprawą, w celu izolacji termicznej

Układ optyczny optymalizujacy

rozsył światła oraz dodatkowa dioda

sygnalizacyjna

Dostępne wersje dla opraw 1 i 2 świetlówkowych. Produkt opatentowany.

141

142

acciaio T8

Materiały:• obudowa: lakierowana blacha stalowa, ocynkowana

• zakończenia: wysokociśnieniowy odlew aluminium, z centralnie mocowaną

śrubą do szybkiego montażu


• odbłyśnik: paraboliczny z aluminium

• klosz: szkło hartowane zaprasowane w obudowie i uszczelnione silikonową uszczelką

Dopuszczalna temperatura otoczenia: -20 ÷ +40 °C (dla wersji

awaryjnej 0 ÷ +40 °C)


Napięcie znamionowe: 230 V / 50 Hz


Montaż: bezpośrednio na stropie lub ścianie, na zwieszakach


15015 – regulowany uchwyt do montażu na ścianie 1–2×

Zastosowanie: obiekty przemysłowe, oświetlenie zewnętrzne ramp

i podestów, magazyny, parkingi

T8 IP66 IK09 960°C

UV-OIL F

230 V50 Hz

H

BL

Wersja 1-świetlówkowa

H

BL




14800 1×18W T8 G13 644×110×88 2,4

14801 2×18W T8 G13 644×170×88 2,5

14802 1×36W T8 G13 1 254×110×88 3,9

14803 2×36W T8 G13 1 254×170×88 4,5

14804 1×58W T8 G13 1 554×110×88 4,6

14805 2×58W T8 G13 1 554×170×88 5,5

Oprawy standardowo dostarczane są bez źródeł światła.Wersje specjalne: – P (dyfuzor z poliwęglanu); – VS (szkło klejone)Przykład: w celu zamówienia oprawy 14804, w wykonaniu specjalnym z dyfuzorem z poliwęglanu należy dodać P na końcu kodu: 14804P.

Oprawy przemysłowe na świetlówki T8

14804 – 1×58W

75 150 225 300

[ l ] cd/1 000 lm C0 – C180 C90 – C270

142

143


Trzonek L × B × H (mm) Kg Odbłyśnik

14824 1×28W T5 G5 1 203×110×88 4,0 standard

14826 1×35W T5 G5 1 503×110×88 4,5 standard

14828 1×49W T5 G5 1 503×110×88 4,5 standard

14830 1×54W T5 G5 1 203×110×88 4,0 standard

14832 1×80W T5 G5 1 503×110×88 4,5 standard

14825 2×28W T5 G5 1 203×170×88 5,0 standard

14827 2×35W T5 G5 1 503×170×88 6,0 standard

14829 2×49W T5 G5 1 503×170×88 6,0 standard

14831 2×54W T5 G5 1 203×170×88 5,0 standard

14833 2×80W T5 G5 1 503×170×88 6,0 standard



14840 1×35W T5 G5 1 503×110×88 4,5 wąskostrumieniowy






Oprawy standardowo dostarczane są ze źródłami światła.Wersje specjalne: – P (dyfuzor z poliwęglanu); – VS ( szkło klejone)Przykład: w celu zamówienia oprawy 14824, w wykonaniu specjalnym z dyfuzorem z poliwęglanu należy dodać P na końcu kodu: 14824P.

acciaio T5Oprawy przemysłowe na świetlówki T5


• zakończenia: wysokociśnieniowy odlew aluminium,

z centralnie mocowaną śrubą do szybkiego montażu



• klosz: szkło hartowane zaprasowane w obudowie

i uszczelnione silikonową uszczelką

Dopuszczalna temperatura otoczenia: -20 ÷ +40 °C (dla wersji awaryjnej 0 ÷ +40 °C)




Montaż: bezpośrednio na stropie lub ścianie,

na zwieszakach



Zastosowanie: obiekty przemysłowe, oświetlenie

zewnętrzne ramp i podestów, magazyny, parkingi

IP66 IK09 960°C UV-OIL F

230 V50 HzT5



H

BL

H

BL

143

144

Oprawa standardowa Demontaż zakończenia, wykonanego z ciśnieniowego odlewu aluminium, po-przez odkręcenie jednej śruby mocującej

B

L H

B

L H

Głowica z modułem awaryjnym LED do opraw jednoświetlówkowych

Głowica z modułem awaryjnym LED do opraw dwuświetlówkowych

Jak zamontować głowicę z modułem awaryjnym LEDTo proste i szybkie: dwie śruby - cztery krokiGłowica z modułem awaryjnym Led jest całkowicie niezależną oprawą która nie jest elektrycznie powiązana z oprawą Acciaio. Daje to możliwość dołożenia jej w dowolnym momencie, zarówno

przed instalacją oprawy jak i juz w trakcie eksploatacji.

Założenie głowicy z modułem awaryjnym LED

Mocowanie głowicy poprzez dokręcenie jednej śruby mocującej

Głowica z modułem awaryjnym LED

(niedostępne dla wersji przeciwwybuchowej EX)

AutoTest

Model W Kod art. Opis Tryb pracy Autonomia Typ akumulatora LED Strumień SA flux lm Moc LED Kg Opakowanie

1× 24 14810 TESTATA EMERG. LED 1×AT SE 1h NiMH 7,2 V 0,6 Ah 1 180 lm – 2,2 0,6 1

2× 24 14811 TESTATA EMERG. LED 2×AT SE 1h NiMH 7,2 V 0,6 Ah 1 180 lm – 2,2 0,8 1

AutoTest


1× 24 14812 TESTATA EMERG. LED 1×LG SE 1h NiMH 7,2 V 0,6 Ah 1 180 lm – 2,2 0,6 1

2× 24 14813 TESTATA EMERG. LED 2×LG SE 1h NiMH 7,2 V 0,6 Ah 1 180 lm – 2,2 0,8 1

AutoTest


1× 24 14814 TESTATA EMERG. LED 1×LGFM SE 1h NiMH 7,2 V 0,6 Ah 1 180 lm – 2,2 0,6 1

2× 24 14815 TESTATA EMERG. LED 2×LGFM SE 1h NiMH 7,2 V 0,6 Ah 1 180 lm – 2,2 0,8 1

W* • Wymiary (mm) • Do opraw Kg

24 110x105x88 Acciaio T5 / T8 1× 0,6

24 169x105x88 Acciaio T5 / T8 2× 0,8

* podana wartość mocy ma na celu tylko szybkie porówna-nie jakiej oprawie świetlówkowej odpowiadają poszczegól-ne oprawy diodowe

144

145

acciaio Quattro


• zakończenia: wysokociśnieniowy odlew aluminium, z dwoma śrubami do szybkiego montażu


• odbłyśnik: podwójny, paraboliczny z aluminium


Dopuszczalna temperatura otoczenia: -20 ÷ +40 °C




Montaż: bezpośrednio na stropie lub na zwieszakach

zastosowanie: obiekty przemysłowe, magazyny, markety, linie produkcyjne, hale wystawiennicze

T8 IP66 IK09 960°C UV-OIL F

230 V50 HzT5

H

BL



14806 4×36W T8 G13 1 258×315×90 10,0 standard

14807 4×58W T8 G13 1 558×315×90 12,0 standard



Oprawy standardowo dostarczane są ze źródłami światła.

14807 – 4×58W

75 150 225 300

[ l ] cd/1 000 lm C0 – C180 C90 – C270

100 200 300 400

14849 – 4×80W

[ l ] cd/1 000 lm C0 – C180 C90 – C270

Oprawy przemysłowe na świetlówki T5 oraz T8

145

146

acciaio Quattro PL Oprawy przemysłowe na świetlówki kompaktowe

14856 – 4×55W

100 200 300 400

[ l ] cd/1 000 lm C0 – C180 C90 – C270

L

H

B

IP66TC-L IK09 960°C UV-OIL F

230 V50 Hz


• zakończenia: wysokociśnieniowy odlew aluminium, z dwoma śrubami do szybkiego montażu


• odbłyśnik: podwójny, paraboliczny z aluminium






zastosowanie: obiekty przemysłowe, magazyny, markety, hale wystawiennicze

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek L × B × H (mm) Kg14856 4×55W Compact L 2G11 600×633×117 13,5


146

147

acciaio F-lightNaświetlacz

IP66TC-L IK09 960°C UV-OIL F

230 V50 Hz

H L

B

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek L × B × H (mm) Kg14863 2×36W Compact L 2G11 495×315×89 6,0

14865 2×55W Compact L 2G11 600×315×89 7,0



• zakończenia: wysokociśnieniowy odlew aluminium, z centralnie mocowaną śrubą

do szybkiego montażu






Układ zasilający: statecznik elektroniczny sterowany z czujnika zmierzchowego

Montaż: na ziemi lub ścianie, słupie

Zastosowanie: iluminacja obiektów,parkingi zewnętrzne, place manewrowe,

składowiska, billbordy, podświetlenie zieleni

147

148

acciaio Xtreme Oprawy przemysłowe na świetlówki T5 oraz T8 przeznaczone do pracy w ekstremalnych temperaturach


230 V50 HzT5

H

BLversion 2×

version 4×

H

BL

Wersja 1 i 2-świetlówkowa




14802/T60T 1×36W T8 G13 1 254×110×88 3,9

14803/T60T 2×36W T8 G13 1 254×170×88 4,5

14804/T60T 1×58W T8 G13 1 554×110×88 4,6

14805/T60T 2×58W T8 G13 1 554×170×88 5,5

14806/T60T 4×36W T8 G13 1 258×315×90 10,0

14807/T60T 4×58W T8 G13 1 558×315×90 12,0

14830/T60T 1×54W T5 G5 1 203×110×88 4,0

14831/T60T 2×54W T5 G5 1 203×170×88 5,0

14828/T60T 1×49W T5 G5 1 503×110×88 4,5

14829/T60T 2×49W T5 G5 1 503×170×88 6,0

14832/T60T 1×80W T5 G5 1 503×110×88 4,5

14833/T60T 2×80W T5 G5 1 503×170×88 6,0

14842/T60T 1×49W T5 G5 1 503×110×88 4,5

14843/T60T 2×49W T5 G5 1 503×170×88 6,0

14846/T60T 1×80W T5 G5 1 503×110×88 4,5

14847/T60T 2×80W T5 G5 1 503×170×88 6,0

14848/T60T 4×49W T5 G5 1 506×315×90 13,0

14849/T60T 4×80W T5 G5 1 506×315×90 13,0

Czas zapłonu oraz strumień świetlówek zależy od temperatury otoczenia

odbłyśnik wąskostrumieniowy

Materiały:• obudowa: blacha stalowa, ocynkowana, lakierowana

proszkowo farbą polyestrową

• zakończenia: wysokociśnieniowy odlew aluminium, z centralnie

mocowaną śrubą do szybkiego montażu



• klosz: szkło hartowane zaprasowane w obudowie i uszczelnione

silikonową uszczelką


Temperatura pracy:Oprawy na świetlówki T8 od -20°C do +60°C

Oprawy na świetlówki T5 od -30°C do +60°C

Oprawy na świetlówki T5 (moc 2/4x80W) od -30°C do +50°C

Montaż: bezpośrednio na stropie lub ścianie. Oprawy mogą być również montowane

na zwieszakach



Zastosowanie: obiekty przemysłowe, tunele, oświetlenie zewnętrzne ramp i pode-

stów, magazyny, parkingi, pomieszczenia o znacznie obniżonej (-30°C) lub podwyższonej

(+60°C) temperaturze

Maksymalna średnica świetlówki T8 która pasuje do oprawy to 26mm.

Oprawy z serii Acciaio Extreme zostały specjalnie zaprojektowane do pracy w skrajnie

ekstremalnych temperaturach, w szerokim zakresie

od -30°C do +60°C

Oprawa przystosowana do pracy w ciężkich warunkach (IEC 60598-1) oraz do pracy w

miejscach, gdzie

narażona jest na wibracje (IEC 60598-1)

148

149

acciaio ATEX


• zakończenia: wysokociśnieniowy odlew aluminium, z centralnie mocowaną

śrubą do szybkiego montażu



• klosz: szkło hartowane zaprasowane w obudowie i uszczelnione silikonową

uszczelką




Montaż: bezpośrednio na stropie lub ścianie. Oprawy mogą być również

montowane na zwieszakach



Zastosowanie:W rejonach zagrożonych wybuchem (strefy 02 oraz 22)

Oprawy przemysłowe na świetlówki T5 oraz T8 do stref zagrożonych wybuchem 02 oraz 22


230 V50 HzT5

H

BL

Oprawy posiadają deklarację zgodności z dyrektywą europejską

ATEX 94/9/EC dla stref zagrożonych wybuchem 02 oraz 22 dla

wersji 1 i 2 świetlówkowej zarówno ze świetlówkami T8 jak i T5

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek L × B × H (mm) Kg14800/A 1×18W T8 G13 644×110×88 2,4

14801/A 2×18W T8 G13 644×170×88 2,5

14802/A 1×36W T8 G13 1 254×110×88 3,9

14803/A 2×36W T8 G13 1 254×170×88 4,5

14804/A 1×58W T8 G13 1 554×110×88 4,6

14805/A 2×58W T8 G13 1 554×170×88 5,5

14824/A 1×28W T5 G5 1 203×110×88 4,0

14825/A 2×28W T5 G5 1 203×170×88 5,0

14826/A 1×35W T5 G5 1 503×110×88 4,5

14827/A 2×35W T5 G5 1 503×170×88 6,0

14828/A 1×49W T5 G5 1 503×110×88 4,5

14829/A 2×49W T5 G5 1 503×170×88 6,0

14830/A 1×54W T5 G5 1 203×110×88 4,0

14831/A 2×54W T5 G5 1 203×170×88 5,0

14832/A 1×80W T5 G5 1 503×110×88 4,5

14833/A 2×80W T5 G5 1 503×170×88 6,0

Oprawy nie są standardowo wyposażone w źródło światła.

149


O ś w i e t l e n i e u l i c z n e o r a z n a ś w i e t l a c z eO ś w i e t l e n i e u l i c z n e o r a z n a ś w i e t l a c z e

151151

Santo 0146, 0147 152 Krono 5611-261 153 Euro 5611-270 154 Marco 5611-280 155

151

Materiały:• obudowa: obudowa reflektora wykonana ze stabilizowanego promieniami UV polipropyle-

nu (PP), wzmacnianego włóknami szklanymi. Gear-box wykonany ze stabilizowanego pro-mieniami UV poliwęglanu (PC), wzmacnianego włóknami szklanymi.

• kolor: szary• odbłyśnik: polerowane aluminium• dyfuzor: szyba hartowanaStopień ochrony: IP65 (część optyczna) / IP43 (gear-box)



Montaż: bezpośrednio na słupie, lub na wysięgniku ∅42–60 mm

Zastosowanie: osiedla, parkingi, ulice, parki, tereny miejskie oraz przemysłowe

Oprawy standardowo dostarczane bez źródeł światła. Źródła światła można zamówićz katalogu „Źródła Światła Beghelli 2008”.

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Kg0146-HM1050FGC 1x50W wysokoprężne rtęciowe E27 500x310x190 4,70146-HM1080FGC 1x80W wysokoprężne rtęciowe E27 500x310x190 4,70146-HM1125FGC 1x125W wysokoprężne rtęciowe E27 500x310x190 4,70146-HS1050FGC 1x50W sodowe/metalohalogen E27 500x310x190 4,70146-HS1070FGC 1x70W sodowe/metalohalogen E27 500x310x190 4,7

152152

santo Oprawy uliczne0146, 0147

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Kg0147-HM1250FGC 1x250W wysokoprężne rtęciowe E40 620x380x220 6,30147-HS1100FGC 1x100W sodowe/metalohalogen E40 620x380x220 5,80147-HS1150FGC 1x150W sodowe/metalohalogen E40 620x380x220 5,80147-HS1250FGC 1x250W sodowe/metalohalogen E40 620x380x220 6,3

Materiały:• obudowa: obudowa reflektora wykonana ze stabilizowanego promieniami UV polipropylenu

(PP), wzmacnianego włóknami szklanymi. Gear-box wykonany ze stabilizowanego promienia-

mi UV poliwęglanu (PC), wzmacnianego włóknami szklanymi.

• kolor: szary

• odbłyśnik: polerowane aluminium

• dyfuzor: szyba hartowana

Stopień ochrony: IP65 (część optyczna) / IP43 (gear-box)



Montaż: bezpośrednio na słupie, lub na wysięgniku 42–60 mm

Zastosowanie: osiedla, parkingi, ulice, parki, tereny miejskie oraz przemysłowe

Oprawy standardowo dostarczane bez źródeł światła. Źródła światła można zamówić

z katalogu „Źródła Światła Beghelli 2008”.

Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Kg0146-HM1050FGC 1x50W wysokoprężne rtęciowe E27 500x310x190 4,7

0146-HM1080FGC 1x80W wysokoprężne rtęciowe E27 500x310x190 4,7

0146-HM1125FGC 1x125W wysokoprężne rtęciowe E27 500x310x190 4,7

0146-HS1050FGC 1x50W sodowe/metalohalogen E27 500x310x190 4,7


Kod art. Moc Źródło światła Trzonek LxBxH (mm) Kg0147-HM1250FGC 1x250W wysokoprężne rtęciowe E40 620x380x220 6,3




152

Kod art. Moc Napięcie znamionowe Trzonek LxBxH (mm) Kg5611-261 1x1000W 230V E40 440x210x690 16,5

Gear box5611-292(12,8 kg)

Gear box5611-293(12,8 kg)

słowe, iluminacja

Oprawy standardowo nie są dostarczane wraz ze źródłami światła.Odległość pomiędzy gear box-em zawierającym m.in. zapłonnik a oprawą nie może przekro-czyć 20 m.

153153

krono5611-261Naświetlacze

Materiały:• obudowa: ciśnieniowy odlew aluminium

• kolor: szary

• odbłyśnik: asymetryczny




Montaż: na regulowanym wsporniku


5611-292 gear box dla źródeł HQI-T oraz HPI-T 1000W

5611-293 gear box dla źródeł NAV-T oraz SON-T 1000W

Zastosowanie: stadiony, boiska, sale sportowe, parkingi zewnętrzne, tereny

przemysłowe, iluminacja

Oprawy standardowo nie są dostarczane wraz ze źródłami światła.

Odległość pomiędzy gear box-em zawierającym m.in. zapłonnik a oprawą nie może przekroczyć 20 m.


Gear box5611-292(12,8 kg)

Gear box5611-293(12,8 kg)

153

Gear box5611-292(12,8 kg)

Gear box5611-293(12,8 kg)


Oprawy standardowo nie są dostarczane wraz ze źródłami światłaOdległość pomiędzy gear box-em zawierającym m.in. zapłonnik a oprawą nie możeprzekroczyć 20 m.


• kolor: czarny

• odbłyśnik: symetryczny







5611-293 gear box dla źródeł NAV-T oraz SON-T 1000W

Zastosowanie: stadiony, boiska, sale sportowe, parkingi zewnętrzne, tereny


Oprawy standardowo nie są dostarczane wraz ze źródłami światła

Odległość pomiędzy gear box-em zawierającym m.in. zapłonnik a oprawą nie może

przekroczyć 20 m.

154154

euro Naświetlacze5611-270


Gear box5611-292(12,8 kg)

Gear box5611-293(12,8 kg)

154

Zapłonnik znajduje się w obudowie oprawy

Gear box5611-296(15,8 kg)

155155

marco5611-280Naświetlacze


• kolor: czarny

• odbłyśnik: symetryczny







Zastosowanie: stadiony, boiska, sale sportowe, parkingi zewnętrzne, tereny przemy-

słowe, iluminacja

Oprawy standardowo nie są dostarczane wraz ze źródłami światła



Gear box5611-296(15,8 kg)


155

Ogólne Warunki SprzedażyI. Postanowienia ogólne1 Niniejsze Ogólne Warunki Sprzedaży (dalej zwane „Warunkami”) regulują relacje pomiędzy BEGHEL-

LI-POLSKA SP. Z O.O. (dalej zwaną „Beghelli-Polska”), a jej klientami (dalej zwanymi „Nabywcą”), w

zakresie sprzedaży produktów, towarów i usług dostarczanych przez Beghelli-Polska (dalej zwanych

„Produktami”).

2 Postanowienia Warunków stanowią integralną część stosunków prawnych, nawiązanych przez Be-

ghelli-Polska z Nabywcami w zakresie sprzedaży Produktów.

3 Stosowanie Warunków może zostać wyłączone lub ograniczone wyłącznie w przypadku, gdy w drodze

pisemnych uzgodnień powziętych pomiędzy Beghelli-Polska a Nabywcą tak zgodnie postanowiono.

Przedmiotowe pisemne uzgodnienia winny zostać uzewnętrznione w co najmniej jednym z doku-

mentów za pomocą, których strony postanowią utrwalić treść łączącego je stosunku prawnego, tj.

w szczególności w: Ofercie, Zamówieniu, Potwierdzeniu Zamówienia, Umowie, Ogólnej(ramowej)

Umowie Zakupu.

4 Zawarcie przez Nabywcę umowy z Beghelli-Polska, dotyczącej sprzedaży Produktów, oznacza auto-

matyczną akceptację postanowień niniejszych Warunków, także wówczas, gdy wcześniej Nabywca im

się sprzeciwił lub przedstawił inne Ogólne Warunki Sprzedaży.

5 Pod pojęciem „Produkty”, którym posługuje się niniejszy dokument, rozumie się wszystkie produkty

i towary, jakie sprzedaje Beghelli-Polska, zgodnie z treścią ich katalogów. Elementami składowymi

„Produktów” są oprawy oświetleniowe, źródła światła oraz osprzęt oświetleniowy.

II. Procedura zamawianiaNabywca przekazuje Beghelli-Polska na piśmie, pocztą elektroniczną lub faksem zapytanie, dotyczące

możliwości zakupu Produktów oferowanych przez Beghelli-Polska. Zapytanie powinno zawierać między

innymi wyraźne określenie Produktów, ich ilości oraz wymagany termin dostawy.

W odpowiedzi na zapytanie, o którym mowa w ust. 1, Beghelli-Polska przesyła Nabywcy Ofertę, która

wskazuje wartość potencjalnego zamówienia Nabywcy, określa możliwy czas dostawy oraz zakres w

jakim zamówienie może zostać zrealizowane. Akceptacja warunków Oferty (przyjęcie oferty) następuje

poprzez przesłanie przez Nabywcę do Beghelli-Polska - w terminie wskazanym w Ofercie jako termin

związania ofertą - na piśmie, pocztą elektroniczną lub faksem Zamówienia, które z chwilą doręczenia

Beghelli-Polska skutkuje zawarciem umowy.

Beghelli-Polska w żadnym wypadku nie odpowiada za skutki nie złożenia Oferty w odpowiedzi na za-

pytanie Nabywcy.

Beghelli-Polska potwierdza Zamówienie zakupu na piśmie pocztą eletkroniczną lub faksem, podając

dokładny czas dostawy lub ilość, która jest obecnie dostępna. Jeśli Beghelli-Polska nie może potwier-

dzić czasu dostawy dla niektórych lub wszystkich pozycji w ciągu trzech dni roboczych, potwierdza

Nabywcy przynajmniej fakt otrzymania Zamówienia. Jeśli w ciągu trzech dni roboczych po otrzymaniu

Potwierdzenia Zamówienia lub też w krótszym terminie w odniesieniu do przypuszczalnej daty dosta-

wy Nabywca nie zgłosi sprzeciwu wobec przypuszczalnej daty dostawy lub wobec innych warunków

Potwierdzenia Zamówienia, Potwierdzenie Zamówienia stanie się jedynym wiążącym i ostatecznym

dokumentem, kształtującym treść łączącego strony stosunku prawnego. Wszelkich zmian w tak po-

twierdzonym zamówieniu można będzie dokonywać tylko w wyjątkowych przypadkach i wyłącznie za

uprzednią zgodą na piśmie Beghelli-Polska poprzez anulowanie odpowiedniego elementu początkowe-

go zamówienia i wydanie nowego.

Jeśli, pomimo zastosowania procedur określonych w ust. 4, dotrzymanie terminu dostawy okaże się na

skutek późniejszych okoliczności niemożliwe, Beghelli-Polska poinformuje o tym fakcie Nabywcę nie

później niż 1 (jeden) dzień przed przypuszczalnym terminem pierwotnej dostawy i wskaże zastępczy

termin dostawy.

6 Beghelli-Polska w żadnym wypadku nie odpowiada za utratę zysków, utratę transakcji, odszkodowa-

nia z tytułu szkód szczególnych, następczych, przypadkowych, lub szkód spowodowanych niewyko-

naniem lub nienależytym wykonaniem umowy przez Beghelli-Polska, w tym w szczególności niedo-

trzymaniem przez nią terminów dostawy zgodnie z Zamówieniem lub na warunkach, określonych w

ust. 4 i 5. Bez uprzedniej pisemnej zgody Beghelli-Polska, Nabywca nie może przenieść na osoby

trzecie całości lub części swoich praw, wynikających z łączącej strony umowy sprzedaży Produktów,

obejmujących roszczenie odszkodowawcze z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania umo-

wy przez Beghelli-Polska, w tym w szczególności roszczenia o zapłatę kary umownej.

III. Dostawa i odbiór ProduktówW momencie odbioru Produktów, w czasie i w miejscu zgodnymi z obowiązującymi warunkami dosta-

wy, Nabywca jest zobowiązany do zbadania zgodności Produktów lub do zlecenia zbadania ich specyfi-

kacji, ilości, kompletności oraz stwierdzenia braku widocznych uszkodzeń zewnętrznych czego potwier-

dzeniem jest podpisany dokument Wydania Zewnętrznego WZ przez Nabywcę bądź stronę uprawnioną

przez Nabywcę do odbioru tych Produktów.

Jeśli w ciągu 7 (siedmiu) dni kalendarzowych od daty przejęcia za pośrednictwem dokumentu WZ,

Nabywca nie zgłosi żadnego sprzeciwu z tytułu niezgodności, wykorzystując odpowiedni formularz na

stronie internetowej Beghelli-Polska, pocztą elektroniczną lub faksem, niebezpieczeństwo wystąpienia

niekompletności lub uszkodzeń fizycznych Produktów przechodzi na Nabywcę, poza przypadkiem, gdy

odpowiednie badania, umożliwiającego stwierdzenie zgodności Produktów z Zamówieniem (lub innym

dokumentem kształtującym treść łączącego strony stosunku prawnego, nie mogą zostać wykonane bez

rozpakowywania danego Produktu. W takim wypadku okres, w którym można zgłaszać roszczenia z tytu-

łu niezgodności Produktów(sprzeciw z tytułu niezgodności), zostaje wydłużony do momentu, w którym

można dokonać odpowiedniego badania, jednak nie dłużej niż do 14 (czternastu) dni kalendarzowych

od dnia wydania Produktów Nabywcy.

IV. Zapłata1 Nabywca dokonuje zapłaty za dostarczone Produkty w takim czasie, w takiej walucie i na taki rachu-

nek bankowy, jakie zostały wskazane na fakturze VAT, wystawionej przez Beghelli-Polska. Termin

płatności uważa się za zachowany, jeżeli środki wpłyną na rachunek Beghelli-Polska najpóźniej w

ostatnim dniu terminu, wynikającym ze stosownej faktury VAT.

2 Jeśli Nabywca jest w opóźnieniu w zapłacie, Beghelli-Polska może naliczyć odsetki za opóźnienie

w wysokości 24% niezapłaconej kwoty. Spłata takich odsetek przez Nabywcę nie wpływa na prawo

Beghelli-Polska do uzyskania odszkodowania w związku z wynikającą ze zwłoki szkodą.

3 Jeśli Nabywca jest w opóźnieniu w zapłacie jednej ze swoich należności, które to opóźnienie trwa

co najmniej 30 dni kalendarzowych, Beghelli-Polska ma prawo zawiesić lub anulować wszystkie po-

zostałe zamówienia Nabywcy oraz zażądać natychmiastowej zapłaty wszystkich wystawionych faktur,

niezależnie od terminów płatności, jakie są w nich podane. Zastosowanie takiego środka nie wpływa

na prawo Beghelli-Polska do uzyskania odszkodowania w związku z wynikającą ze zwłoki Nabywcy

szkodą.

V. Zastrzeżenie prawa własnościPrawo własności Produktów przechodzi na Nabywcę dopiero w momencie, w którym zapłaci on na rzecz

Beghelli-Polska pełną kwotę ceny zakupu. W przypadku opóźnienia w zapłacie, Beghelli-Polska może

zabronić Nabywcy korzystania z dostarczonych Produktów lub może przystąpić do realizacji swoich

uprawnień celem zwrotu Produktów. Przez czas gdy Nabywca jest w posiadaniu Produktów, nie będąc

ich właścicielem, ponosi on wszelkie ryzyko związane z dostarczonymi Produktami.

Dalsza sprzedaż stronom trzecim Produktów, do których odnosi się zastrzeżenie prawa własności Be-

ghelli-Polska jest możliwa jedynie pod warunkiem zawieszającym, polegającym na tym, że umowa

dojdzie do skutku dopiero w przypadku przejścia własności Produktów na Nabywcę.

Do czasu przejścia własności Produktów na Nabywcę, Nabywca nie może ustanawić żadnego zastawu

na Produktach, a także nikt nie może ich użyć w charakterze zabezpieczenia zobowiązań dowolnego

rodzaju.

Zwrot Produktów na skutek niedokonania przez Nabywcę zapłaty nie zwalnia Nabywcy od obowiązku za-

płaty za Produkty, które nie zostały zwrócone, wyrównania pomniejszonej wartości Produktów, których

jakość w momencie zwrotu różni się od jakości w momencie dostarczenia, lub do zapłaty pełnej kwoty

odsetek za opóźnienie, do których ma prawo Beghelli-Polska.

VI. Zmiana cen i WarunkówCeny i inne warunki określone w ogólnych cennikach Beghelli-Polska, materiałach promocyjnych lub

innych materiałach handlowych, dotyczące Produktów mają wyłącznie charakter informacyjny i nie

stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu cywilnego

Ceny określone w cennikach Beghelli-Polska nie zawierają podatku VAT, opłaty za recykling ani też

innych opłat, podatków i należności dowolnego rodzaju, które, jeśli stosują się do Produktów na mocy

lokalnego prawa i Beghelli-Polska ma obowiązek je płacić, będą obciążać Nabywcę, stosownie po-

156

większając cenę sprzedaży.

W przypadku nieprzewidzianych, nagłych zmian w cenach materiałów, energii lub innych elementów

dostarczanych przez poddostawców, a także innych kosztów lub okoliczności, na które Beghelli-Polska

nie ma wpływu, ani którym nie może zapobiec, Beghelli-Polska zastrzega sobie prawo do zmiany cen,

warunków zapłaty i dostawy oraz innych warunków sprzedaży ze skutkiem natychmiastowym. Zmienione

w ten sposób ceny lub Warunki będą obowiązywać dla wszystkich Produktów zamówionych wcześniej

przez Nabywcę i potwierdzonych przez Beghelli-Polska w momencie otrzymania powiadomienia na

piśmie od Beghelli-Polska pocztą elektroniczną lub faksem- nie dotyczy to zamówień już zrealizowa-

nych (dostarczonych do Nabywcy). W takim wypadku Nabywca ma prawo wycofać się z wszystkich

zamówień, których to dotyczy, i które nie zostały jeszcze dostarczone, lub z ich części.

VII. Zmiany w ProduktachBeghelli-Polska zastrzega sobie prawo do zmieniania lub modyfikowania według własnego uznania

technicznych specyfikacji Produktów lub do zmiany asortymentu Produktów poprzez wycofanie lub

zmianę istniejących Produktów bądź dodawanie nowych, pod warunkiem, że taka zmiana nie wpłynie w

znaczny sposób ujemnie na właściwości funkcjonalne, wymiary lub trwałość użytkową odpowiednich

Produktów.

VIII. GwarancjaRękojmia z tytułu wad fizycznych sprzedawanych przez Beghelli-Polska Produktów zostaje w całości

wyłączona.

Z zastrzeżeniem wyjątków opisanych w § VI niniejszych Warunków oraz z zastrzeżeniem ust. 3 niniej-

szego paragrafu, Beghelli-Polska gwarantuje, że Produkty będą takiego samego rodzaju i będą miały

takie same właściwości, jakie podano w ich dokumentacji technicznej, oraz że będą wolne od wad

materiałowych i wykonania przez okres (jeśli nie określono inaczej w dokumentach towarzyszących

poszczególnym Produktom lub w innej dokumentacji Beghelli-Polska) 18 (osiemnastu) miesięcy od

daty wydania Beghelli-Polska dla Nabywcy (dalej „Okres gwarancji”).

Niniejsza gwarancja nie obejmuje źródeł światła Produktów.

W przypadku wystąpienia niezgodności dostarczonych Produktów (wad fizycznych) w Okresie gwaran-

cji, Nabywca ma obowiązek poinformować Beghelli-Polska, stosując odpowiedni formularz dostępny

na stronie internetowej Beghelli-Polska, nie później niż w ciągu 3 (trzech) dni roboczych od odkrycia

ww. faktu, a także dostarczyć Beghelli-Polska informacje oraz zapewnić współpracę, jakiej ta ostatnia

może wymagać, łącznie z uzyskaniem próbek Produktów, których dotyczy roszczenie, oraz wysłaniem

ich do siedziby głównej Beghelli-Polska.

Jeśli Beghelli-Polska potwierdzi, że roszczenie jest uzasadnione, dostarczy Nabywcy środki zaradcze w

takiej formie i w takiej kolejności, jak opisano poniżej:

- naprawa lub wymiana wadliwego Produktu lub jego wadliwych części;

- wymiana wadliwego Produktu na Produkt wolny od wad;

- zwrot ceny zakupu.

Decyzję o środku, jaki zostanie zastosowany, podejmuje Beghelli-Polska według własnego wyłącznego

uznania, w zależności od okoliczności technicznych, logistycznych i innych. Beghelli-Polska może

również w uzasadnionym stopniu obniżyć Nabywcy cenę, jeśli Nabywca się na to zgodzi.

Bez uprzedniej zgody na piśmie Beghelli-Polska, Nabywca nie może wysyłać Produktów, których doty-

czy roszczenie, do Beghelli-Polska, ani też zwlekać z zapłatą bądź też całkowicie lub częściowo zawie-

szać zapłatę za odpowiednie Produkty. W przypadku, gdy prawidłowa realizacja gwarancji uzależniona

jest od konieczności przesłania Produktów do Beghelli-Polska wysyłka w obydwie strony realizowana

jest na koszt Nabywcy chyba, że strony inaczej postanowią.

Jeżeli Nabywca jest w opóźnieniu w zapłacie należności za nabyte Produkty, Beghelli-Polska może nie

przyjąć do reazlizacji zgłoszenia reklamacyjnego, a w przypadku reklamacji, które zostały podjęte może

zawiesić ich realizację do czasu pełnego uregulowania zaległości płatniczych.przez Nabywcę.

Niniejsza gwarancja nie obejmuje szkód spowodowanych normalnym zużyciem, przyspieszonym zu-

życiem spowodowanym określonymi warunkami fizycznymi, chemicznymi lub elektrochemicznymi,

niewystarczającą konserwacją lub niewłaściwymi naprawami, nieprzestrzeganiem instrukcji dotyczą-

cych przechowywania, użytkowania i eksploatacji, stosowaniem nieodpowiednich materiałów, części

i narzędzi, a także wszelkich wad spowodowanych okolicznościami pozostającymi poza uzasadnioną

kontrolą Beghelli-Polska.

Żadne roszczenia odnoszące się do dostarczonych Produktów lub do niewykonania, w wyniku zanie-

chania lub z innego powodu, nie mogą dotyczyć kwot przewyższających cenę sprzedaży Produktów, do

których ww. roszczenia się odnoszą.

Nabywca nie dostarcza żadnej wyraźnej, dorozumianej, pośredniej ani bezpośredniej gwarancji w od-

niesieniu do Produktów, która różniłaby się od gwarancji dostarczanych dla takich Produktów przez

Beghelli-Polska.

IX. Siła wyższa1. Beghelli-Polska nie odpowiada za częściowe lub całkowite niedotrzymanie zobowiązań na mocy

niniejszych Warunków, a w szczególności za zawieszenie, opóźnienie lub anulowanie wykonania zamó-

wień Nabywcy, nawet jeśli zostało to wcześniej potwierdzone, w przypadkach pozostających poza jej

uzasadnioną kontrolą,w szczególności w następujących sytuacjach:

- działanie siły wyższej, wojna, rewolucja, zamieszki, embargo, interwencja władz cywilnych

lub wojskowych;

- zmiany związane z przepisami administracyjnymi, higieny i zdrowia;

- strajki lub inne zakłócenia działań bądź produkcji;

- przerwy lub przeszkody w transporcie;

- pożary, powodzie, inne skrajne warunki klimatyczne oraz klęski żywiołowe;

w takich przypadkach Nabywca nie ma prawa do odszkodowania z tytułu żadnych szkód, do pobie-

rania kar, ani też innego rodzaju rekompensaty, tak pośredniej, jak i bezpośredniej.

Tego rodzaju wydarzenia upoważniają Nabywcę do nieprzyjęcia zamówionych Produktów, nawet jeśli

zostały one już wytworzone; ww. wydarzenia nie upoważniają jednak Nabywcy do niewypełnienia zobo-

wiązań w odniesieniu do wcześniej dostarczonych Produktów, w szczególności do zapłaty ceny zakupu

w pełnej kwocie i w uzgodnionym czasie.

Jeśli niemożliwe jest wypełnienie zobowiązań z ww. powodów, Beghelli-Polska lub Nabywca mają

obowiązek poinformować o tym fakcie oraz o jego powodach drugą Stronę bez zbędnej zwłoki, jak

również o tym, że ustało występowanie danych okoliczności.

X. PoufnośćNabywca zobowiązany jest do zachowania w tajemnicy wszelkich informacji dotyczących Beghelli-

-Polska jak również zawartej umowy oraz przedmiotu zamówienia, oraz innych okoliczności uzyskanych

podczas lub w związku z realizacją zamówienia.

Bez uzyskania pisemnej zgody Beghelli-Polska, Nabywca nie jest uprawniony do powoływania się na

współpracę z Beghelli-Polska w obrocie handlowym w celach marketingowych.

XI. Postanowienia końcoweNieważność poszczególnych zapisów Warunków, nie powoduje nieważności pozostałych zapisów Wa-

runków.

Prawem właściwym dla realizacji postanowień niniejszych Warunków jest prawo polskie.

Wszelkie ewentualne spory związane z realizacją postanowień niniejszych Warunków rozstrzygane będą

rzeczowo i miejscowo przez Sąd powszechny właściwy dla siedziby Beghelli-Polska.

W zakresie nieuregulowanym niniejszymi Warunkami zastosowanie mają przepisy Kodeksu cywilnego.

BEGHELLI-POLSKA Sp. z o.o.44-207 Rybnik, ul.Podmiejska 95

tel. +48 32 42 25 579, fax +48 32 42 25 607

e-mail: [email protected]; www.beghelli-polska.pl

157

katalog general cz1

Documents