iObèina

iSlo

veni

ja iRegija

iKomunala

DR�AVNI GISPORTALI| G

LOBALNIGISi

Geodetska upravaRepublike Slov

enije

Google Maps....Atlas okoljainNara

vovarstveni atlas

NOVI GIS PORTALI

iObčina, iKomunala, iRegija, iSlovenija

ERDAS v Sloveniji

2

kali[

o]p

isN

OVE

MBE

R 20

09/

02

3

kali[

o]p

isN

OVE

MBE

R 20

09/

02

Že dolgo, pravzaprav od vzpostavitve prve iObčine na internetu, si želimo, da bi povezali večino uporabnikov prostorskih podatkov, v skupni sistem. Pa ne tako, da bi podatke zgolj prepisovali iz sistema drugih podatkovnih zbirk v sistem iObčina. Želeli smo si okolje, ki zna povezati različne geografske sisteme med seboj, na višjem nivoju. Sodelovati želimo z različnimi programskimi orodji drugih proizvajalcev, v živo – on line.Nova tehnologija nam to omogoča. Idejo povezovanja pa smo nadgradili. Tako imamo danes pred seboj štiri različne prostorske portale, ki so si zelo podobni, pa vendar po namenu zelo različni: iKomunala, iObčina, iRegija in iSlovenija. Rdeča nit letošnjega 4. Strokovnega srečanja iObčina na Brdo pri Kranju je povezovanje različnih prostorskih podatkov med seboj. Vsi portali to omogočajo in ponosni smo na to!

Igor Dimnik, direktor

Druga številka Kali[o]pisa je kolaž strokovnih člankov razdeljen po dejavnostih podjetja. Članki so napisani z jasnim namenom, da približamo vam drage bralke in bralci novosti, ki so se pri nas »dogodile« v obdobju, od izida prve številke Kali[o]pisa . Meni osebno, veliko pomeni, morda neopazna podrobnost. In to je, da so članki avtorsko delo več sodelavcev. In to z naslovi po lastni iniciativi. Sporočilo mi je jasno. Imam ekipo sodelavcev, ki so strokovni, samozavestni in sposobni. Z njimi mi je lepo in ponosen sem nanje.No, pa naj vam sporočim še novico, da je otroški kolektiv Kaliope, ravno času nastanka te revije dobil novega člana. Ime mu je Martin. Maja čestitke…

mag. Slavko Gerčer, direktor

Uvodnik

Revija kali[o]pis se izdaja enkrat letno in je brezplačna.

Izdaja Kaliopa, informacijske rešitve d.o.o. Letališka 32j, SI- Ljubljana

Odgovorna urednika

Igor Dimnik mag. Slavko Gerčer

Uredniški odbor Igor Dimnik, Slavko Gerčer, Snežka Bračun, Blaž Pokeršnik, Irena Strupeh Papež, Rok Rutar, Saša Manojlović, Srečko Lipovšek, Nejc Škorjanc

Marketing

tel.: (01) 520 82 80e-pošta: info@kaliopa.siwww.kaliopa.si

Oblikovna zasnova revije

Snežka Bračun

Računalniški prelom Snežka Bračun

Tisk

Kočevski tisk d.d.Ljubljanska cesta 18a, Kočevje

Poštnina plačana pri pošti 1122 Ljubljana

Naklada: 3000 izvodovNovember 2009

kali[o]pis

iObèina

iSlo

veni

ja

iRegija iRe

iKomunala

DR�AVNI GIS PORTALI |G

LOBALN

IG

ISi

Geodetska uprava Republike

Slove

nije

Google Maps....Atlas okolja

inNara

vova

rstv

en

iatl

as

VSEBINA

KALIOPA d.o.o.

DOGODKI IN ODMEVI V PRETEKLEM LETU

Šibenik 2008

Brdo 2008

Skopje 2009

Bitola 2009

GEOGRAFSKI INFORMACIJSKI SISTEM

iObčina UČINKOVIT GIS

MODULI iObčina

NAPREDNA UPORABA IOBČINE

NOVI GIS PORTALI: iObčina, iKomunala, iRegija,

iSlovenija

ZBIRNI KATASTER GOSPODARSKE JAVNE

INFRASTRUKTURE

HIDRAVLIČNO MODELIRANJE OBSTOJEČIH VODOVODNIH

SISTEMOV

NOV DRŽAVNI KOORDINATNI SISTEM D96/TM

GEODETSKI INŠTRUMENTI

VLOGA SPLETNEGA PORTALA iOBČINA

PRI IZDELAVI OBČINSKIH PROSTORSKIH NAČRTOV

PROSTORSKI VRTILJAK - 2.del

AutoCAD LT, AutoCAD, AutoCAD Map3D in AutoCAD

Civil 3D

VZDRŽEVALNA POGODBA - SUBSCRIPTION

AutoCAD Civil 3D 2010

UPORABA SPLETNIH SERVISOV V OKOLJU AUTOCAD

MAP – WMS,WFS

ERDAS V SLOVENIJI

ERDAS APOLLO 2010

ERDAS IMAGINE 2010

KALIOPA PROGAMSKA OPREMA

kaliopa.DESKTOP4

Kaliopa.ISKALEC

KALIOPA.ZBIRKA.2

Kaliopa.OUTLOOK

TRDI DISKI SSD

ARHIVIRANJE PODATKOV

4

kali[

o]p

isN

OVE

MBE

R 20

09/

02

Predstavitev konzorcija H20 na strokovnem kongresu s področja oskrbovanja z vodo in kanalizacije, ki ga je organiziralo Združenje Vodovodov in Kanalizacij, Hrvaške s pristojnimi ministrstvi.Na kratko o konzorciju H20Konzorcij sestavljajo podjetja, ki lahko ponudijo celotno rešitev za optimizacijo vodooskrbnih sistemov. Praviloma vsi vodovodni sistemi so izpostavljeni vodnim izgubam in prekomerni porabi električne energije, kot posledica stanja cevi in neugodnih tlačnih režimov. Ker te izgube segajo med 20% pa tja do 60% sveže pitne vode, si takšno potrato, vse težje privoščimo. Še posebej zato, ker je ta »vključena« v ceno prodane vode.

Podjetja Lambda Group, Andotehna, Control Inženiring in Kaliopa smo svoja specialistična znanja združili v enovito rešitev »na ključ«, za saniranje omenjenih izgub.

KALIOPA d.o.o.

DOGODKI IN ODMEVI V PRETEKLEM LETU

Šibenik 2008

kaliopa

kaliopa

Za tiste, ki nas še ne poznate...

Kaliopa d.o.o. je podjetje z jasno idejo: nuditi kvalitetne storitve našim strankam. Predvsem občinam in komunalnim podjetjem. In kaj so te storitve?

V prvi vrsti portali za prikaz in distribucijo prostorskih podatkov iObčina, iKomunala in iSlovenija. Podatke zajemajo naši geodeti, saj smo pooblaščeno geodetsko podjetje. Izdelava urbanističnih aktov zaupamo ekipi usposobljenih urbanistk. Za nemoteno delovanje strojne in programske opreme skrbi ekipa IT specialistov. Pa na oblikovanje in izobraževanje ne smemo pozabiti.

Imamo dve pisarni. V Ljubljani in v Celju. Ekipa šteje že preko 24 ljudi.

5

kali[

o]p

isN

OVE

MBE

R 20

09/

02

Brdo 2008

Skopje - Makedonija 2009

Bitola - Makedonija 2009

3. Strokovnega srečanje, ki je potekalo na Brdu pri Kranju je potekalo v 3 sklopih:Sklop 1: GJI, Urbanizem Sklop 2: Konzorcij H20Sklop 3: Programska oprema Kaliopa, Autodesk, Erdas

Udeležencev preko 200.Prejeli smo precej pohval s strani občinstva kar nam daje energijo tudi za letošnje srečanje. V tem časopisu lahko preberete nekatere zanimive članke, ki smo jih na srečanju predstavili.

Udeležba na srečanju Uporaba GIS-ov , kjer smo komunalnim podjetjem in občinam Makedonije pokazali naše GIS rešitve in storitve, ki jih izvajamo v Sloveniji.

Na povabilo občine Bitola smo podrobno predstavili naše rešitve in storitve komunalam in občinam Bitolske regije.Ustanovili smo mešano podjetje v večinski lasti. Odprta je pot za širjenje znanj v Makedonijo.

6

kali[

o]p

isN

OVE

MBE

R 20

09/

02

Kakšne vrste GIS-ov obstajajo in čemu (kakšni uporabi) so namenjeni?

Definicija:Geografski informacijski sistemi (GIS) so informacijski sistemi za:

zajem, shranjevanje, analizo, prikaz in distribucijo prostorsko orientiranih podatkov.

Prostorsko orientirani podatki so taki podatki, ki jih lahko prikazujemo tudi v obliki zemljevidov in ne samo v obliki »neskončno dolgih preglednic«.Poleg prostorsko orientiranih podatkov lahko GIS-i vključujejo tudi poljubne ne-prostorske podatke, ki jih imenujemo atributni podatki. Ti so povezani s prostorskimi podatki in tvorijo celovit informacijski sistem.Prostorske podatke običajno združujemo v t.i. sloje, ki jih prelagamo drug čez drugega. Tako nastanejo elektronski zemljevidi po meri uporabnika.S poizvedovanjem, analizami, preseki, statistikami prostorskih podatkov dobivamo zelo pomembne odgovore na vprašanja, ki so pogosto tudi strateškega značaja.Uporabnosti se kažejo pri odločanju o racionalizacijah, ukrepih, strateških investicijah ipd. ..Uporaba:GIS-e danes že uporabljamo v izjemno širokem krogu dejavnosti. Če naštejemo le nekaj vidnejših panog:

Gradbeništvo in arhitektura (strokovne podloge za potrebe projektiranja)Geodezija (kartografija, zemljiški katastri, dejanska raba prostora, meje parcel, nepremičnine, letalski posnetki)Geologija (geološke karte)Kmetijstvu (raba kmetijstva in posledično subvencije)Okolje in prostor (onesnaževalci okolja, varovana območja, hidrografija, hidrologija, naravna dediščina, monitoringi..) Urbanizem (Načrtovanje namenske rabe prostora)Gospodarske javne infrastrukture (cestna, energetska, komunalna, telekomunikacijska)Upravni postopki (gradbena dovoljenja, soglasja)Postopki lokalnih skupnosti (občine) (lokacijske informacije, davki NUSZ, komunalni prispevki)Logistika (transporti, cestne navigacije)Turizem (interesne točke)Marketingu(analize prostorske razpršenosti izdelkov)Raziskovani nameni

Pravzaprav je obseg uporabe tako širok, da se dnevno rojevajo nove in nove ideje kako zbirati podatke, da jih bomo lahko kasneje proučevali z GIS tehnikami…S tako zbranimi podatki lahko izvajamo analize (poizvedovanja) po različnih kriterijih, ki jih morda v nastajanju podatkov niti še ne poznamo.Vrste GIS-ov

GIS-e lahko delimo po različnih kriterijih. Pogosto se pogovarjamo o sledečih:

a.) Kriterij načina shranjevanja prostorskih podatkov in prikazovanja kart

Vektor: Podatki so v obliki diskretnih objektov kot so točke (npr. Hiše), linije (npr. Ceste), poligoni (npr parcele), ki predstavljajo realne objekte v naravi. Raster: Podatki so v obliki digitalnih slik.

b.) Tehnološki kriterij načina uporabe

V lokalnih omrežjih – Desktop-GIS rešitve

V preteklosti je so bila to domena v uporabi le peščice izbrancev, ki so se lahko ukvarjali s to problematiko. Zahtevna in draga programska oprema, podatkovni strežniki in ostala infrastruktura je bila zelo nedostopna širšemu krogu uporabnikov.Danes se še vedno poslužujemo tovrstnih rešitev kadar gre za zelo zahtevne GIS operacije z ogromnimi količinami podatkov.V globalnem omrežju (internet) – WEB-GIS rešitve

Uporaba interneta je omogočila selitev zajema in prikaza prostorskih podatkov tudi med širše množice. S tem so se odprle izjemne možnosti za nove in nove ideje kje in kako uporabljati GIS-e.Uporabnost je zaradi hitrostnih omejitev interneta še vedno omejena, vendar za večino uporabnosti, ki jo v praksi potrebujemo dnevno, povsem že primerno in uporabno. Opomba: Obe tehnologiji lahko tudi kombiniramo. Kar pomeni podatke zajemamo lokalno in jih prikazujemo-uporabljamo globalno

c.) Kriterij vsebinskih sklopov

Vsebinske sklope, ki jih danes v praksi uporabljamo delimo na sledeče:

Globalni nivo

Velika svetovna zbiratelja (kupca in prodajalca) prostorskih podatkov podjetji NAUTEQ in TELEATLAS skrbita, da se podatki s cele zemeljske oble sistematično zbirajo v celovite globalne prostorske podatkovne baze. Posamezni razvijalci programske opreme kot na primer Google (Google Earth) in Microsoft (Virtual Earth) pa le-te preko interneta prikazujejo in kar je najlepše - »brezplačno«. Ne pozabimo omeniti tudi vesoljske Agencije NASA.Linki: http://earth.google.com/ in http://maps.google.comhttp://www.microsoft.com/VirtualEarth/

Makro nivo

Predstavlja interesna območja prostorskih podatkov države oziroma pristojnih ministrstev. V Sloveniji trenutno delujejo tri večji GIS-sistemi:

Geodetska uprava RS (http://prostor.gov.si)Ministrstvo za okolje in prostor (http://gis.arso.gov.si/atlasokolja)Ministrstvo za kmetijstvo (http://rkg.gov.si/GERK/)

Le-ti v javnost distribuirajo prostorske podatke, za katere so pristojni in so javnega značaja. Za podatke »ne-javnega« značaja, je omogočen vstop z geslom in digitalnim potrdilom, ki ga posamezna oseba mora predhodno pridobiti.Potrebno je poudariti, da je Geodetska uprava RS bila tista, ki je omogočila, da lahko danes uporabljamo osnovne gradnike vsakega GIS-a kot so hišni naslov, meje občin, naselij itd…Njihovi prostorski podatki so običajno vedno osnova na katerih potem gradimo ostale prostorske podatke. Kot zanimivost lahko tukaj (http://www.gu.gov.si/index.php?id=9814) vidimo vso širino prostorskih podatkov, ki jih lahko pri njih tudi naročimo (kupimo) in uporabimo kot podloge za nadaljnjo nadgradnjo GIS sistemov.Poleg državnih GIS-ov v Sloveniji poznamo še nekaj uporabnih WEB-GIS-ov. In sicer

GIS telekoma Slovenijehttp://tis.telekom.si/NewMap.aspxGIS iskalnika Najdi.si http://zemljevid.najdi.si/index_maps.jsp?q=&tab=maps

GIS podjetja Cosylab http://www.geopedia.si/

Strokovno gledano so sicer enostavni, a zelo uporabni za »vsakodnevno« uporabo. Vsi pa temeljijo na prostorskih podatkih Geodetske uprave RS. (Register prostorskih enot, meje, naselja, turistične karte, hišni naslovi, letalski posnetki…)

Mikro nivo

Uporabljajo občine, javna gospodarska podjetja (komunalna podjetja, energetike), večje tovarne in vsi tisti, ki potrebujejo zbirati in analizirati prostorske podatke na manjših območjih.Kot izhodiščno osnovo običajno prevzamejo prostorske podatke Globalnega (Zemlja) in Makro nivoja (Država, Ministrstva) nad katere dodajajo lastne prostorske informacije.Tako nastanejo manjši a podrobnejši elektronski zemljevidi, ki služijo predvsem strokovnim službam v veliko oporo in pomoč pri vsakodnevnem delu.

Kaj pa občinski GIS-i - v čem je njihova specifika in kaj vse omogočajo uporabnikom?

Občinski GISi so po svoji vsebini vsota prostorskih informacij države, regije in prostorskih podatkov, ki so lastni za posamezno občino.Občinski GIS običajno združuje vse mogoče državne prostorske podatke (različna ministrstva) javnega in ne-javnega značaja. Vključno z evidenco centralnega registra prebivalstva (CRP) in poslovnega registra Slovenije (PRS).Občinski GIS-i spadajo v skupino Mikro nivoja in po svoji naravi »zajemajo« manjši krog »zainteresiranih uporabnikov« kot na primer Globalni nivo.Skupaj z lastnimi prostorskimi podatki sestavijo celovito« mikro lokacijo« vsemogočih podatkov zanimivih za lokalno upravo in njene prebivalce-občane.

m a g. S l a v k o G e r č e r

GEOGRAFSKI INFORMACIJSKI SISTEM katastri in gis

Občinski GIS Mestne občine Kranj

Povzetek odgovorov na vprašanja v dnevniku Finance.

7

kali[

o]p

isN

OVE

MBE

R 20

09/

02kali[

o]p

is

Če naštejemo nekaj vsebin, kjer občine koristijo lastne prostorske podatke:

Vsebinski sklop Opis

PROSTORSKO IZVEDBENI AKTI Vodenje sistema planskih aktov (PLAN,PUP, OPN, OPPN) s pripadajočo zakonodajo.

PREDLOGI in POBUDE Evidentiranje pobudah in predlogih občanov (po prekategorizaciji zemljišlč).

LOKACIJSKE INFORMACIJELokacijska informacija (vzpostavitev, vloge, dokumentno vodenje).

KOMUNALNI PRISPEVEKIzračun Komunalnega prispevka, ki nastane na osnovi “Programa opremljanja stavbnih zemljišč”.

STANOVANJAVodenje evidence stanovanj (upravljavci, stanovanja, pogodbe).

NUSZ - nadomestilo za uporabo stavbnega zemljišča

Račun in izris podatkov NUSZ s poročilom.

NSZ - nezazidana stavbna zemljišča Račun in izris podatkov NSZ s poročilom.

LASTNINA OBČINVodenje evidenc parcel in stanovanj in ostalih nepremičnin v lasti občine.

GRADBENA DOVOLJENJA Vodenje evidence gradbenih dovoljenj.

KOMUNALNE INFRASTRUKTUREVodovodi, kanalizacija, greznice, eko-otoki, zabojniki, soglasja izdana na parcelo.

CESTNE INFRASTRUKTURE Ceste, prometna signalizacija, začasne zapore.

ENERGETSKE INFRASTRUKTURE Toplovodi, plinovodi.

JAVNE in ZELENE POVRŠINE

JAVNA RAZSVETLJAVA

Vsi podatki niso javnega značaja. Velika večina njih pa na srečo je, ravno z namenom, da se uporabnikom ponudi celovit vpogled na mikro lokacijo. Trenutno sta v Slovenji dva večja WEB-GIS sistema specializirana za občine:

GIS podjetja Kaliopa: http://www.iobcina.si GIS podjetja Realis: http://www.piso.si

Pri obeh podjetjih občine zaupajo svoje in državne prostorske podatke, ki jih potem ekipe GIS ekspertov združujejo v smiselno GIS celoto občine, primerno za splošno uporabo.

V katero smer se bodo v prihodnje razvijale te baze podatkov?

Danes se GIS-i srečujejo s težavo imenovano »ažurnost« podatkov. Namreč, če GIS sistem nima rešenega sistema hipnega osveževanja podatkov neposredno od tistega, ki je podatek ustvaril, se dogaja, da ravno takrat, ko nekaj zelo potrebujemo, iščemo, GIS sistem še ne vključuje. Primer: ne najdemo hišne številke prijateljev, ki so se ravnokar se vselili v novo hišo…Zakaj?Zato ker mora podatek o novi hišni številki potovati od enega ministrstva do drugega, pa nadalje na GIS sistem (na primer Najdi.si), ki nove podatke naročajo na Geodetski upravi RS morda vsake 3 mesece ali še redkeje…)…In sledi slaba volja, neuporabnost itd…Prihodnost prostorskih baz podatkov bo prav gotovo šla v inteligentna povezovanja med različnimi GIS-i po svetu. Tako se bodo zlili Globalni nivo,Makro nivo, Mikro nivo v en sam celovit sistem s prikazovanjem vedno ažurnih podatkov.Povezovanje bo potekalo preko t.i. spletnih servisov (WFS,WMS) ki bodo delovali na osnovi globalnih t.i. odprtih standardov(OGC- http://www.opengeospatial.org/ogc, OSGEO-http://www.osgeo.org/).

8

kali[

o]p

isN

OVE

MBE

R 20

09/

02

Paket Kaliopa.iObčina je internetni geografski informacijski sistem (GIS), ki omogoča pregledovanje, urejanje in iskanje informacij občinskega, državnega in regijskega značaja. Namenjen je tako občinski upravi, kot tudi širši javnosti občanov. Vendar pa njegova uporaba ni omejena samo na občine, zasnova sistema se lahko uporabi tudi za geoinformacijski sistem komunalnega podjetja ali drugega naročnika. Zato je prav, da poleg osnovne predstavitve omenimo manj znane, a zelo koristne zmožnosti, ki dajejo iObčini prednost pred ostalimi sistemi.

Osnovna zgradba

iObčina je zgrajena modularno, kar pomeni da je možno osnovno funkcionalnost glede na potrebe občine nadgraditi s pestrim naborom dodatnih zmožnosti. Vsak modul predstavlja programsko zaključeno celoto. Med seboj se vsebinsko povezujejo, dopolnjujejo in nadgrajujejo. Z različnimi nivoji uporabniških pravic lahko samodejno prilagajamo uporabniški vmesnik in vsebino prikazovanja prostorskih podatkov glede na dodeljene pravice.Sistem iObčina poleg temeljnega tako imenovanega osnovnega modula vključuje že prek 20 dodatnih modulov, ki nadgrajujejo osnovni sistem v resnično močno prostorsko orodje občin za uspešno izvajanje občinskih nalog s področja urejanja prostora.Osnovni gradnik sistema je modul z imenom iObčina.Osnovni. Ta omogoča prikazovanje, urejanje in analiziranje podatkov digitalnega katastrskega načrta (DKN), zemljiškega katastra (ZK), katastra stavb (KS), registra prostorskih enot (RPE), poslovnega registra (PRS) in registra prebivalstva (CRP), planskih aktov (osnovna namenska raba, PUP, izvedbeni akti..), gospodarske javne infrastrukture (GJI), varovana območja, letalskih posnetkov DOF in drugih razpoložljivih občinskih podatkov.

Dodatni moduli

Dodatni moduli pa omogočajo vodenje različnih evidenc s področij občinske uprave, naravne in kulturne dediščine, kmetijstva, komunalne, cestne in energetske infrastrukture, ekologije, turizma in investicij. Ti moduli so:

StanovanjaLokacijska informacijaKomunalni obračunPrometna signalizacija Javna razsvetljavaJumbo plakati Nadomestilo za uporabo stavbnega zemljišča: NUSZOnesnaževalci Statistične in demografske analize podatkov zemljiškega katastra, registra prebivalstva…

Uporabniški vmesnik

Program tvorijo meniji in poročila ter instalirana programska komponenta Mapguide Viewer, ki jo je potrebno namestiti v postopku instalacije. Uporabniški vmesnik je sestavljen iz štirih delov:

del za vklop slojev grafični del meni z moduliizpis poročil

Del za vklop grafičnih slojev (layer-manager)

Za vsebinske plasti velja, da so lahko združene v vsebinske sklope (Layer group), lahko so vidne ali nevidne. V odvisnosti od prenastavljenega merilo se vsebinske plasti prikazujejo ali izginjajo. Scenarij prikazovanja deluje po principu: bolj, ko se približujemo, bolj detajlno in več vidimo in obratno. Izpis trenutnega merila pogleda se nahaja v statusni vrstici grafičnega okna.

Grafični del prikazuje prostorske informacije, ki so v danem trenutku aktivirane. Je interaktivno okno, kjer lahko izvajamo osnovne ukaze približevanje in oddaljevanja, translatorni premik in označevanja podatkov. Ukaze lahko podajamo preko ukaznega okna ali z desnim klikom miške aktiviramo menu za ukazeMeni s programskimi moduli na desni strani nam ponuja vse funkcije osnovnega modula in tudi dostop do dodatnih modulov. V osnovi omogoča iskanje parcel, oseb, hišnih številk in drugih elementov, risanje in vnos lastne grafične informacije, merjenje razdalj, izpis površin, dolžin, koordinat označenih elementov, pregled stanja podatkov, statistične analize itd.Okvir za izpis poročil pa je prostor, kjer se pregledno izpisujejo vsi atributni podatki o objektu, na katerega dvakrat kliknemo.Predstavimo sedaj nekaj zanimivih namigov in zmožnosti, ki jih vsebuje že osnovni modul.

Organizacija grafičnih slojev

Podatki so prikazani po slojih z možnostjo vklopa in izklopa posameznega sloja. Vsi sloji grafičnih informacij so pregledno razporejeni v skupine, vendar je še vedno mogoče prikazati poljubno kombinacijo slojev iz različnih skupin. To nam omogoča raznovrstne analize in primerjave, saj lahko na primer hkrati pregledujemo podatke stavb, parcel, namenske rabe, infrastrukture in varovanih območij.Sloje, ki jih želimo prikazati vključimo/izključimo z dodajanjem kljukice v kvadratek pred slojem, skupine slojev pa lahko skrčimo/razširimo z dvoklikom na ikono pred skupino. Kadar nam velikost karte ni dovolj in ne potrebujemo ostalih menijev, lahko preklopimo v celozaslonski način.

Hiter dostop do poročil atributnih podatkov

Osnovni podatki o vsakem prostorskem objektu (cesta, parcela, stavba, plansko območje..) so vidni

takoj, ko se z kazalcem miške postavimo nanj. Prikaže se oblaček z informacijami. Z dvakratnim klikom na objekt pa se v spodnjem delu okna izpiše poročilo z vsemi pripadajočimi podatki. Vsak prostorski pa je možno s klikom tudi označiti, kar se pokaže s spremembo barve. Tako lahko s kombincijo tipe SHIFT in klikom označimo poljubno število objektov, o katerih želimo skupno poročilo. Lahko celo sami narišemo poligon in izberemo vse objekte, ki ležijo znotraj tega območja.

Izvoz podatkov v okolje Autodesk ali ESRI

Za projektante je zelo pomembna lastnost sistema iObčina povezljivost s programi Autodesk ali ESRI. Modul iOkno nam omogoča enostaven prenos označenih prostorskih elementov iz spletnega v lokalno okolje Autodesk Map ali ESRI SHP .Preneseni podatki so geopozicionirani in opremljeni z atributi. V okolju AutoCAD Map se prenesene grupe podatkov shranijo vsaka na svojo na risalno ravnino (layer), pri izdelavi ESRI Shape datoteke pa se vsaka grupa podatkov shrani v svojo SHP datoteko.

Zaključek:iObčina uporablja vektorski format, kar v praksi pomeni, da lahko:Označujemo poljubne podatke s klikomIzdelujemo grafične poizvedbe, kar preko vmesnikaIzračunavamo površine in dolžine.Možnost vnosa podatkov na daljavo. Vnašamo lahko točkovne, linijske in ploskovne informacije.Distribucija podatkov direktno iz sistema za projektante in urbaniste. Podprta formata sta Autodesk DWG in ESRI Shape. Prenos je varovan in je omogočen samo uporabnikom z lastnim geslom.Ploskovni sloji so po potrebi transparentni. Pregledujemo več programsko različnih vsebin naenkrat.V sistem vstopamo z uporabniškim imenom in geslom. V odvisnosti od uporabniškega imena in gesla se uporabniku prikažejo samo tisti podatki, katere določi občinska uprava.Kaliopa.iObčina je razširljiv sistem. Možnost izrisovanja v različnih grafičnih vsebin v merilu na poljubni format papirja. Kliki na miški so podprti vsi. Preko koleščka sta dosegljiva zoom in/out in pan.

iObčina UČINKOVIT GISkatastri in gisPregledovalnik, urejevalnik in iskalnik prostorskih informacij občinskega, državnega in regijskega značaja za občinsko upravo in občane na enem mestu.

S a s a M a n o j l o v i č

9

kali[

o]p

isN

OVE

MBE

R 20

09/

02

NAPREDNA UPORABA IOBČINE

1. Prižgemo sloje zemljiškega katastra in cestne infrastrukture, ter kliknemo na odsek ceste, ki nas zanima.

2. Odsek spremeni barvo, kar pomeni da je označen. Če sedaj držimo pritisnjeno tipko SHIFT in med tem kliknemo še na druge odseke, lahko označimo več odsekov hkrati.

3. Na izbran odsek kliknemo z desnim miškinim gumbom in v meniju izberemo View in nato Buffer.

4. V nastavitvah, ki se nam pokažejo, izberemo razdaljo in enoto - nastavimo metre(m), privzeto so ponavadi nastavljeme milje(mi). Lahko določimo tudi ime novega sloja, npr varovani_pas_15m, ter določimo barvo in šrafuro.

5. Prikaže se nam nov sloj, ki je sicer samo začasen. Viden je samo nam, ob naslednji prijavi v iobčino pa se avtomatsko izbriše.

6. Kliknemo z desnim gumbom na novo ustvarjeno območje 15m odmika od osi ceste, ter izberemo v meniju Select in nato Within.

7. V okencu, ki se odpre, izberemo sloj DKN: Parcele, ker želimo označiti vse parcele, ki ležijo pod 15m pasom.

8. Vidimo, da so se označile vse parcele pod 15m pasom, ki smo ga ustvarili. Kliknemo na prikazano ikono v orodni vrstici za prikaz atributnih podatkov o označenih parcelah.

9. Izberemo vrsto podatkov, kijih želimo prikazati, v tem primeru je na voljo samo Lastništvo in vrsta rabe.

10. V spodnjem delu strani se izpišejo podatki o parcelah in lastnikih. S preprostim klikom na ikono za Word ali Excel lahko podatke odpremo tudi v teh programih.

Primer B: Tiskanje slike iz iObčine v merilu

Kadar želimo sliko z iObčine uporabiti kot grafično prilogo nekemu dokumentu, si lahko to sliko pripravimo v poljubnem merilu in velikosti in jo skopiramo npr. v Wordov dokument. Pri tem lahko kombiniramo poljubne sloje, tako da na isti karti prikažemo npr. zemljiški kataster, kataster stavb, letalski posnetek in namensko rabo.

1. V iObčini prižgemo vse sloje, ki jih želimo prikazati. Nato klikenmo na prikazano ikono za določanje formata slike za prenos na odložišče.

2. Odpre se novo okno, v katerem lahko izberemo poljubno merilo in velikost končne slike v centimetrih.

3. Ko klinemo na gumb Nastavi, se prikaže slika v željenem merilu in dimenzijah.

katastri in gisTriki in nasveti

S a s a M a n o j l o v i č

Primer A: Izpis parcel v 15m pasu od osi ceste. Včasih želimo izpisati podatke o parcelah, lastnikih ali stanovalcih, ki ležijo v določenem območju. Tako območje je lahko že določeno in prikazano na iObčini, na primer določen varovani pas ali območje zazidalnega načrta. Lahko pa si območje narišemo tudi sami. Pokazali bomo primer, kako določiti 15m pas od osi ceste in izpisati vse parcele, ki ležijo v tem pasu.

10

kali[

o]p

isN

OVE

MBE

R 20

09/

02

Ko je planski akt sprejet je kot takšen že podvržen prvim željam sprememb občanov oz. ostalih subjektov. Le ti sporočajo pobude sprememb občini, naloga občine pa je, da te pobude shranjuje. Vendar, kje shranjevati pobude? Predstavljamo enostavno programsko opremo, ki sistematično ureja in vodi evidenco pobud.Podatki o pobudah niso javni podatki. Tudi urejanje je urejeno tako, da skrbnik predvidi eno od naslednjih treh lastnosti za prikaz ali urejanje podatkov. To so lastnosti Samo jaz, Moja skupina ali Vsi. Postopek določitve je enostaven: ko preko uporabniškega vmesnika vnesemo grafiko in pripadajoče opisne podatke (atribute) izberemo lastnost posebej za prikaz (vidnost) grafike in lastnost za urejanje.Atributa grafike sta:

prikaz (barva polnila in obroba) terpovršina grafike,

Opisni del je sestavljen iz poljubnih atributov. Atribute se poljubno dodaja. Pripiše se jim zalogo vrednosti (šifranti). Spremembe se izvajajo preko enostavnega uporabniškega vmesnika. Atributi so sledeči:

vlagatelj vloge,datum vloge, lastnik v deležu, tip

sprememba namenske rabe in širitev naselja

območje stanovanj, območje proizvodnje, območje javne infrastrukture, mešano območje, športno rekreacijsko območje in območje zelenih površin, območje kmetijskih zemljišč,…

Poročila:

Vsako vneseno vlogo lahko izpišemo posamezno ali v skupini. Izpisi vseh pobud so možni v MS Excel in MS Word po ustaljenih standardih Kaliopa.iObčina.

Program opremljanja je odlok, ki ga sprejme občina. Odlok določa in usklajuje dejavnosti v zvezi z opremljanjem stavbnih zemljišč s komunalno infrastrukturo. Pravna podlaga odloku je Zakon o urejanju prostora ZUreP-1 (ULRS 110/02), Uredba o vsebini programa opremljanja zemljišč za gradnjo (ULRS 117/04) in Pravilnik o merilih za odmero komunalnega prispevka (ULRS 117/04). Rok za sprejem odloka je 20.7.07.Namen izdelave Programa opremljanja stavbnih zemljiščNamen programa opremljanja je vrednotenje dosedanjih investicij v komunalno infrastrukturo za območje občine, evidentiranje zemljišč in površin objektov. Na podlagi rezultatov vrednotenja dosedanjih investicij v komunalno infrastrukturo in ob upoštevanju ostalih dejavnikov, kot so poselitev, planski dokumenti, naravne danosti in ostalo, se izdela oziroma določi obračunska območja ter obračunski stroški na enoto (€/m2). Določi se merila in pogoje za izračun komunalnega prispevka. Tovrsten izračun je nepogrešljivo vodilo tudi za nove investicije, saj pregledno omogoča javno zasebno partnerstvo, za nova območja, ki komunalno še niso opremljena (na primer nove industrijske cone…).Program opremljanja določa tako imenovane nadomestitvene stroške in definira obračun komunalnega prispevka za povrnitev sorazmernega deleža teh stroškov.Katere podatke sloje komunalne infrastrukture upoštevamo, faktorji?Podatkovni sloji, katere upoštevamo pri programu opremljanja, se razlikujejo od občine do občine. V osnovi pa upoštevamo naslednje sloje:

stanje pozidanih in nepozidanih stavbnih zemljišč,kanalizacijsko omrežje,vodovodno omrežje,cestna infrastruktura.

Komunalni prispevek je odvisen od površine stavbnega zemljišča (gradbene parcele) in stanovanjske površine po projektu. Na izračun vpliva še faktor dejavnost, ki se od občine do občine spreminjajo.Faze del in časovni potek?Program opremljanja stavbnih zemljišč in komunalni prispevek je obsežna naloga, ki traja več mesecev. Posamezne faze del delimo na:

opredelitev izhodišč za pripravo programa opremljanja ter izvedbo ostalih nalog (1-2 meseca),na podlagi razpoložljivih virov podatkov in metodoloških rešitev se pripravi, uskladi in dopolni podatke tako, da se lahko izvede program opremljanja (2-3 mesece),priprava odloka o programu opremljanja in merilih za odmero komunalnega prispevka, glede na dobljene rezultate in usklajevanja (1-2 meseca),programska oprema v okolju kaliopa.iObčina – opcijsko(*).

O programski opremi

Programska oprema teče v okolju Kaliopa.iObčina. Občanom omogoča, z vnosom parcelne številke in površin neto tlorisne površine objekta in parcele,hitri izračun komunalnega prispevka. Občinski upravi pa izdela osnutek odločbe v MS Word obliki in prikazuje sloj z izdanimi odločbami.

4. Kliknemo na prikazano ikono za kopiranje slike.

5. Pokaže se obvestilo, da je bila slika kopirana, potrdimo z OK.

6. Sedaj je slika v spominu in jo moramo prilepiti v Word. Odpremo dokument, v katerem bi radi prikazali grafično prilogo ter klinkemo z desnim gumbom na mesto, kamor bi radi prilepili sliko. Izberemo opcijo Paste ali Prilepi.

7. Rezultat je slika v Wordovem dokumentu, ki ga lahko tudi natisnemo.

MODUL PREDLOGI IN POBUDE

Sistematično vodenje evidence predlogov in pobud planskih sprememb v okolju Kaliopa.iObčina

MODUL KOMUNALNI PRISPEVEK

Program opremljanja stavbnih zemljišč in komunalni prispevek

MODULI iObčinakatastri in gis

I g o r D i m n i k

Občinski GIS - Modul predlogi in pobude

11

kali[

o]p

isN

OVE

MBE

R 20

09/

02

Občine vedno bolj skrbijo za lastne evidence nepremičnin. Želijo imeti točne evidence, prikazane v prostoru. Vedeti želijo ali so s pogodbo oddane v najem, katere pogodbe so pred iztekom oz. katere ne veljajo več.Kaliopa.iObčina je osnovno okolje za programsko opremo iLastništvo. Iz evidence iObčina črpamo podatke Geodetske uprave Republike Slovenije predvsem katastra parcel in stavb.V evidenci lastništva vodimo: parcele, objekte ter poslovne prostore v lasti občine. V naslednjem letu bomo dodali še gospodarsko javno infrastrukturo.Ločimo tri uporabnike: skrbnika s pravicami dodajanja, brisanja in urejanja evidence, pregledovalec, ki je član grupe občinska uprava in ima možnost pregledovati evidenco ter anonimneža, ki evidence ne vidi.

V opisnih podatkov se vodijo naslednji podatki:podatki o parceli, inventarna številka,podatki o najemniku,pogodbe o najemu ali upravljanju v PDF formatu,komentarji o nepremičnini (zakaj je/ni v najemu),delež lastništva oz. solastništva,datumi sklenitve pogodbe, trajanju pogodbe, datum prekinjanja pogodbe,vrednost nepremičnine (vsaj 3x – računovodska, dejanska, REN…),možnost izdelave obrazca za izmenjavo podatkov z računovodstvom (izdela se v Microsoft Word obliki. Trenutno se izpolnjuje v papirni obliki).

MODUL LASTNIŠTVO OBČNE

Lastništvo občine in vodenje evidence

nepremičnin v lasti občine

Občinski GIS - Program opremljanja stavbnih zemljišč in komunalni prispevek

12

kali[

o]p

isN

OVE

MBE

R 20

09/

02

NOVI GIS PORTALI: iObčina, iKomunala, iRegija, iSlovenijakatastri in gis

iObčina G I S p o r t a l o b č i n

iRegija

iKomunala G I S p o r t a l k o m u n a l n i h p o d j e t i j

iSlovenija G I S p o r t a l z a j a v n o i n k o m e r c i a l n o u p o r a b o

iObèina

s

iSlo

veni

ja

iRegija iRe

iKomunala

DR�AVNI GIS PORTALI |G

LOBALN

IG

ISi

Geodetska uprava Republike

Slove

nije

Google Maps....Atlas okolja

inNara

vova

rstv

en

iatl

as

Primerno za:

Za občinske uprave…Za občane…Za upravne enote…

Vsebine -glede na izvor nastanka:

Država: GURS, MOP, MK, MNZ, AJPES…Občina: Prostorski načrti in dokumenti, lastništvo občin, Infrastrukture…

Vsebine -glede na vidnost Zgoraj/Spodaj

Točkovni slojiLinijski slojiPoligonski slojiRasterski sloji

Primerno za:

Za upravljavce komunalne infrastrukture (upravne in operativne službe)Za občinske upraveZa uporabnike komunalnih storitev (občani)

Zakaj:

Infrastrukture se razprostirajo preko meja ene občineBodoče lastništvo infrastrukture se prenaša na občineVedno večje zahteve komunal poprikazovanju (izkazovanju) podatkov občanomSodobno timsko delo upravljanjani več moţno brez ustreznih GIS strokovnih podlag

Modularnost

Komunalne GIS vsebine –osnovni modulVizualizacija komunalnega obračunaIzdelava poročevalske tabelModuli za zajem in urejanje (Greznice, Priključki, Soglasja…)

Kako:

Podobna filozofija uporabe kot za iObčineUporaba:

Najemamo uporabo na strežnik KaliopaNa lastnem internet strežnikih

Povezljivost z možnostjo distribucije podatkov:

iKomunala � iObčineikomunala � iSlovenijaiKomunala � državni GISiiKomunala � Globalni GISi

Primerno za:

Za podjetja, načrtovalce prostora, iskalce namenskih GEO informacijZa oglaševalce (nepremičnine, turizem, reference izvedenih delZa državljane, ki jih zanimajo urejeni podatki javnega značaja

Zakaj:

Vedno več je dostopnih javnih –brezplačnih podatkov in posledično več javnih GIS portalovPodatki so delno urejeni ali pa tudi ne. Nihče ne prevzema odgovornosti za neurejenost podatkov, ne jamči za verodostojnost podatkovPozabljamo na mnoţico komercialnih geo-podatkov, ki jih nihče ne “združuje” in iz njih daje dodano vrednost

Kako:

Drugačna filozofija od iObčine in iKomunaleUporaba:

Brskamo po javnih podatkih –gratisBrskamo po komercialnih podatkih –proti plačilu – (način plačila MONETA )Ponujamo svoj podatek –za plačilo

Vsebine:

Se bodo širile v odvisnosti od ponudnikov geo-informacijVsaka objava Vsebine bo imela pogodbeno razmerje z Kaliopo. (zagotavljanje smernic, ažurnosti, vsebinske pomoči …)

Prvi komercialni ponudnik vsebin

Povabilo ponudnikom geo-informacijVabimo vsa podjetja, ki želijo “kazati” svoje geo-podatke, skupaj z javnimi in komercialnimi podatki, da se nam pridružijo pri nadgradnji portala.Več zadovoljnih uporabnikov -več zaslužka. Obiščite nas, da se dogovorimo o podrobnostih!

Kaj je skupno vsem portalom:

Osnovni uporabniški vmesnikTehnologija: Microsoft, Erdas, Autodesk, OSGEO…Tehnološko - razvojna Produkcijska ekipa Kaliope

UPORABNIŠKI VMESNIK -Novosti

Hitro prikazvanje rastrov s tehnologijo ERDASNapredno upravljanje množice Slojev –VsebinInvativno hitro iskanje –brez uprabniških vmesnikov do rezultataIskanje naslova iz baze GoogleGRID:Invativno prikazovanje Atributnih pdatkov izbranih elementov na kartiIskanje objektv v bližini mje pokazane točkeIskanje najbližje poti iz baze GoogleSpremljava poti mojega mobilnega telefonaMerjenje razdalj v več koordinatnih sistemih z vzdolžnim profilomTiskanje v PDFDistribucija podatkov preko geo-referencirane-pošte. Pošlji email sebi ali komu drugemu.Geolink-novost v GISih

m a g. S l a v k o G e r č e r

Kaj pa portal iRegija?

iRegija je spletni GIS portal dveh ali več sosednjih iObčin, ki želijo sodelovati v projektih regijskega značaja.Na primer vizualizacije izvedenih in predvidenih projektov, statistike, obveščanje javnosti in še več…bo tisto kar želimo skupaj z zainteresiranimi iObčinami tudi kmalu pokazati širši javnosti.

13

kali[

o]p

isN

OVE

MBE

R 20

09/

02

Dandanes si kar težko predstavljamo življenje in delo brez digitalnih baz prostorskih podatkov, njihovega upravljanja, analiziranja ter izmenjave le teh.

Potreba po upravljanju in prikazovanju digitalnih prostorskih podatkov narašča. Zadnja leta se pojavlja vse večje zanimanje za področje geografsko informacijskih sistemov (GIS), vedno bolj pomemben pa postaja spletni GIS, deloma zaradi tehnološkega razvoja, deloma pa tudi zaradi potrebe po prikazu podatkov širšemu krogu ljudi in izmenjavi prostorskih podatkov med različnimi uporabniki preko spleta.

Da bi zagotovili boljšo kakovost prostorskih podatkov gospodarske javne infrastrukture (v nadaljevanju: GJI), je potreben stalen nadzor in spremljanje vseh procesov s pomočjo katerih nastaja zbirni kataster gospodarske javne infrastrukture ( v nadaljevanju: ZK GJI).

ZK GJI predstavlja temeljno nepremičninsko evidenco v Sloveniji, v kateri se evidentirajo objekti GJI, kot so:

prometna infrastruktura (ceste, železnice, letališča, pristanišča),

energetska infrastruktura (infrastruktura za prenos in distribucijo električne energije, zemeljskega plina, toplotne energije, nafte in naftnih derivatov),

komunalna infrastruktura (vodovod, kanalizacija, odlagališča odpadkov),

vodna infrastruktura (podatki, ki jih vodi ARSO),

infrastruktura za gospodarjenje z drugimi vrstami naravnega bogastva ali varstva okolja,

drugi objekti v javno korist (elektronske komunikacije).

Osnovni namen zbirnega katastra je prikaz zasedenosti prostora z objekti gospodarske javne infrastrukture, ki nam omogoča bolj smotrno urejanje prostora in varnejše izvajanje posegov v prostor.

Lastniki objektov infrastrukture so dolžni zagotavljati posredovanje zbirnih podatkov o gospodarski javni infrastrukturi na Geodetsko upravo Republike Slovenije.

V podjetju, Kaliopa d.o.o., smo k izdelavi elaborta GJI pristopili strokovno in celovito, saj smo za enostavno in hitro izdelavo katastrov in elaboratov GJI, izdelali lastno programsko opremo kaliopa.DESKTOP.

Kaliopa.DESKTOP (verzija 3) je odlična nadgradnja programskega GIS okolja Autodesk MAP 3D.

Sistemska rešitev prispeva k nastanku elektronskih katastrov infrastrukture, kot so: vodovod, kanalizacija, plin, toplovod, kabelsko omrežje, zelene površine. Katastri so pogoj za uspešno izvajanje GIS operacij in prepletanj z ostalimi podatkovnimi vsebinami kot so: zemljiški kataster, kataster stavb, zbirke podatkov računovodstva itd,…

Omogoča tudi uspešno nadgradnjo oziroma predelavo geodetskih načrtov v okolje katastrov, ne glede na to, v katerem programskem okolju so bili geodetski podatki pripravljeni.

Z integracijo ostalih podatkov in osnovno funkcionalnostjo Autodesk MAP sestavimo pravi GIS sistem, ki omogoča nadaljnjo analitiko zajetih podatkov.

Ročni vnos atributov je lahko izjemno utrujajoče opravilo z veliko možnostjo napak. V programu Kaliopa.DESKTOP.3 je to postalo zelo preprosto. Program omogoča atributiranje na podlagi poljubnih šifrantov, ki si jih uporabnik pripravi.

Šifranti se samodejno integrirajo v dele programa za vnos in urejanje atributov. Atribute lahko vpisujemo samo v risbo ali hkrati v risbo in zunanjo bazo, kar nam prihrani poznejšo sinhronizacijo med risbo in bazo.

Ministrstvo za okolje in prostor skupaj z Geodetsko upravo RS je naložilo vsem upravljavcem gospodarske javne infrastrukture, da morajo voditi katastre gospodarske javne infrastrukture in jih do določenih datumov predati v predpisani obliki na Geodetsko upravo RS. V ta namen smo razširili funkcionalnost programa Kaliopa.DESKTOP.3, da je mogoča preprosta in hitra dopolnitev katastrov z atributi, ki jih zahteva Geodetska uprava RS. Nato sledita samo še izvoz v predpisan format in oddaja na Geodetsko upravo RS.

Program Kaliopa.DESKTOP se je izkazal kot zelo uporabno orodje za vodenje katastrov infrastrukture, zato ga uporablja vse več upravljavcev infrastrukture. Z njihovo pomočjo so nastale in se še razvijajo nove funkcionalnosti, ki uporabnikom pomagajo pri delu.

Poleg izdelave elaboratov GJI pa smo za občine in komunale na našem spletnem GIS pregledovalniku iObcina omogočili prikaz (distribucijo) vseh prostorskih podatkov GJI, katerih lastnik ali upravljalec je določena Občina ali komunala in so tudi uspešno vpisani v ZK GJI na Geodetski upravi RS.

Evidenca ZK GJI postaja vedno bolj pomembna za upravljanje, vzdrževanje, analiziranje in vodenje podatkov javne infrastrukture in se lahko že v celoti primerja tako z evidenco zemljiškega katastra, katastra stavb, kot tudi z evidenco registra nepremičnin. Vse evidence skupaj pa tvorijo sistem zbirk prostorskih podatkov, ki bodo omogočile celosten pregled nad vsemi evidentiranimi nepremičninami tako na lokalni, kot državni ravni.

Prikaz katastra kanalizacije in programske opreme Kaliopa.desktop v okolju Autocad Map 3D

Prikaz podatkov GJI na spletnem pregledovalniku iObcina.3

ZBIRNI KATASTER GOSPODARSKE JAVNE INFRASTRUKTUREkatastri in gis

B l a ž Po k e r š n i k

14

kali[

o]p

isN

OVE

MBE

R 20

09/

02

Povezava GIS-a s hidravličnim modelom vodovodnega sistema

Geografski informacijski sistem (GIS) predstavlja skupek močnih računalniških strojnih in programskih orodij za izdelovanje, shranjevanje, upravljanje, analizo in prikazovanje prostorskih informacij. Sodobne računalniške tehnologije to omogočajo, saj je na tržišču na voljo veliko orodij, ki jih je možno povezati v celoto, da tako tvorijo geografski informacijski sistem. GIS je postal osnova tudi pri izdelavi hidravličnih modelov vodovodnih sistemov. Časi, ko se je hidravlični model vodovodnega sistema gradil ročno preko tekstovnih datotek minevajo, saj lahko s prihodom sodobnih tehnologij uspešno izdelamo in povežemo GIS in hidravlični model na različne načine. Eden izmed načinov je tudi v AutoCAD MAP z dodatkom Kaliopa.Desktop 3.Potrebni podatki in priprava podatkov za hidravlični model vodovodnega sistemaZa izdelavo hidravličnega modela vodovodnega sistema je potrebno veliko več, kot samo kataster vodovodnega omrežja. Podatki, ki jih je potrebno pripraviti so:

priprava urejenega in predvsem topološko čistega katastra vodovodnega omrežjaizdelava digitalnega modela terena za območje na katerem leži vodovodno omrežjepriprava podatkov o porabi vode iz računovodske baze in določanje geolokacije tem odjemnim mestompodatki cikličnih merjenj hidravličnih parametrov na vodovodnem omrežju (podatki iz daljinskega vodenja)dodatne meritve hidravličnih parametrov na posameznih delih vodovodnega sistemaostali podatki

Dopolnitev obstoječih katastrov in hidravlični preračuni

Samo podatki niso dovolj za izdelavo hidravličnega modela, potrebno jih je očistiti in ustrezno povezati, da lahko zgradimo hidravlični model. Za račun hidravličnih parametrov uporabimo najbolj razširjen hidravlični solver Epanet 2.0. Elementi v katerih lahko Epanet izračuna hidravlične parametre so vozlišča, cevi, ventili, vodohrani, zajetja in črpalke. V ta namen je potrebno v katastru te elemente določiti in jim prirediti ustrezne hidravlične atribute. Epanet 2.0 ima predpisano obliko vhodne datoteke, katero lahko zgradimo s pomočjo Kaliopa.Desktop 3. Da lahko to datoteko naredimo, moramo obstoječi kataster dopolniti do te mere, da je mogoč izvoz. Pri urejanju podatkov nam so nam v pomoč funkcionalnosti programske opreme Kaliopa.Desktop 3. Nekatere izmed njih so bile razvite ravno za izdelavo hidravličnega modela vodovodnega sistema. Funkcije kot so: topološka kontrola stikovanja cevi, dodajanje manjkajočih vozlišč, iskanje vozlišč odjemnim mestom in določanje porabe vode, branje višin iz DMR – ja, izvoz v Epanet – izdelava hidravličnega modela, … so bile razvite ravno za te potrebe. Poleg tega so nam v veliko pomoč še ostale funkcionalnosti, ki nam služijo pri urejanju in atributiranju elementov.Za izdelavo hidravličnega modela je potrebno še nekaj ostalih analiz. Najbolj pomembna je analiza porabe vode s katero določimo srednjo, minimalno, maksimalno in kritično porabo vode. Za vsako od teh porab izdelamo svoj hidravlični model in ga umerimo ter analiziramo. Izdelamo pa lahko tudi dinamični hidravlični model. V tem primeru je potrebno določiti vzorce dnevnega nihanja porabe vode na karakterističnih odjemnih mestih. Da dobimo verodostojen hidravlični model, je potrebno za vse te

HIDRAVLIČNO MODELIRANJE OBSTOJEČIH VODOVODNIH SISTEMOVkatastri in gisS programsko opremo Autodesk MAP, Kaliopa.desktop 3 in Epanet 2.0

Kataster vodovodnega sistema v AutoCAD Map 3D in povezava odjemnih mest z vozlišči vodovodnega sistema ter prepis porabe vode.

Vizualizacija rezultatov hidravlične analize v Google Earth (3D tlačna črta)

slučaje hidravlični model umeriti na merjene podatke. Umerjanje je lahko zahteven in dolgotrajen postopek in zahteva kar nekaj dodatnih analiz.Po uspešno opravljenem hidravličnem preračunu moramo rezultate hidravličnega modela prenesti nazaj v kataster, kjer lahko naredimo ustrezne vizualizacije in GIS analize. To je zagotovljeno v AutoCAD MAP z dodatkom Kaliopa.Desktop 3, kjer lahko rezultate predstavimo na različne načine, tudi z vizualizacijo v najbolj znanem 3D GIS pregledovalniku Google Earth.

Zaključek

Če upravljavci vodovodnih sistemov razpolagajo z zadostno količino podatkov o vodovodnem omrežju, je pot do izdelave hidravličnega modela takega omrežja omogočena v okolju AutoCAD MAP z nadgradnjo Kaliopa.desktop 3. S paleto funkcij, ki so bile razvite ravno za ta namen, je izdelava hidravličnega modela obstoječega vodovodnega omrežja preprosta in hitra. Tako izdelan in umerjen hidravlični model vodovodnega sistema lahko služi kot osnova pri pomembnih odločitvah, kot so širitve in obnove omrežja, razne analize, izdajanje soglasij, ipd.

S r e č k o L i p o v š e k

15

kali[

o]p

isN

OVE

MBE

R 20

09/

02

Z začetkom leta 2008 se je v Sloveniji uvedla uporaba novega ravninskega koordinatnega sistema z oznako D96/TM. Uvedba novega ravninskega koordinatnega sistema je za enkrat uzakonjena le na področju zemljiškega katastra in katastra stavb, pravna podlaga za njegovo uvedbo pa je v 139. člen ZEN (Zakon o evidentiranju nepremičnin, Uradni list RS, št. 47/2006). Vzroki in potrebe za uvedbo novega ravninskega koordinatnega sistema podatkov, ki so kakor koli vezani na položaj v prostoru pa so predvsem v:

novih zahtevah, ki jih mora izpolnjevati državni koordinatni sistem,slabem stanju obstoječega državnega koordinatnega sistema z oznako D48/GK,razvoju satelitske tehnologije določitve položaja,direktivi INSPIRE in EUREF resoluciji.

Nov ravninski koordinatni sistem D96/TM se od starega D48/GK razlikuje v uporabi novega referenčnega elipsoida - GRS80 in nove kartografske projekcije - transverzalne Mercatorjeve projekcije. V praktičnem smislu se novi koordinatni sistem razlikuje od starega predvsem v zamiku koordinat v smeri koordinatne osi X približno 500m in v smeri Y približno 400m.

Višinski sistem ostaja do definiranja novega v uporabi nespremenjen t.j. sistem normalnih ortometričnih višin z vertikalnim datumom srednjega nivoja morja določenega z mareografom na pomolu Sartorio v Trstu leta 1875.Na nivoju države, kot tudi na ostalih npr. lokalnih nivojih še vedno obstajajo evidence, ki se vodijo v ravninskem koordinatnem sistemu D48/GK (v praksi največkrat uporabljen izraz Gauss-Krügerjev koordinatni sistem).Nekaj državnih »temeljnih« in lokalnih evidenc, ki se še vedno vodijo v sistemu D48/GK:

GERK (grafična enota rabe zemljišča kmetijskega gospodarstva) v upravljanju

Kot v preteklih letih je tudi v letu 2009 podjetje Kaliopa d.o.o. pridobila novost na področju geodetskih merilnih naprav. Oddelek geodezije je tako bogatejši za robotiziran elektronski tahimeter SRX3.Inšrumentarij s katerim oddelek geodezije izvaja svoje naloge na področji inženirske geodezije, naloge s področja zemljiškega katastra, katastra stavb in zbirnega katastra gospodarske javne infrastrukture so:

elektronski tahimeter serije SOKKIA 3030R s pripadajočo opremo,geodetski GPS GNSS sprejemnik SOKKIA GRS2700 ISX s pripadajočo opremo,robotizirana elektronska tahimetrična postaja SRX3, s pripadajočo opremo.

Elektronski tahimeter SOKKIA 3030R spada v skupino klasičnih geodetskih inštrumentov in je primeren za vsakodnevna geodetska dela, tako s področji inženirske geodezije kot tudi geodetskih storitev in področja katastrov.Geodetski GPS GNSS sprejemnik GRS2700 ISX je primeren za uporabo pri vseh geodetskih nalogah, ki so vezane na uporabo novega koordinatnega sistema D96/TM in kjer potrebujemo koordinate izmerjenih točk tako v realnem času (RTK) npr. pri zakoličbah, ali pa jih določimo z naknadno obdelavo (post processing) v pisarni.

Koordinatni sistem D48/GK z Besselovim referenčnim elipsoidom.

Koordinatni sistem D96/TM z GRS80 refernčnim elipsoidom.

Ministrstva za kmetijstvo gozdarstvo in prehrano RS,evidence HRUP, VODE, ZRAK, SEVANJA, ODPADKI,.. v upravljanju ARSO Ministrstva za okolje in prostor RS,evidenci ZKGJI (zbirni kataster gospodarske javne infrastrukture), REZI (register zemljepisnih imen),… v upravljanju GURS Ministrstva za okolje in prostor RS.katastri komunalnih vodov in naprav v lasti občin,register stanovanj v lasti občin,evidence o občinskih cestah in objektih na njih, ki so v lasti občine,kataster najemnikov grobov,kataster komunalnih naprav na pokopališču,….

Država preko svojih inštitucij (FGG in GURS), ki sta zadolžene za določitev in uvedbo novega koordinatnega sistem skrbi, da se le ta poleg evidence zemljiškega katastra in katastra stavb uvede tudi v ostalih »temeljnih« evidencah, ki se vodijo še v starem sistemu. To se kaže v tem, da se tudi na področju evidence ZKGJI (zbirni kataster gospodarske javne infrastrukture) pripravlja v bližnji prihodnosti (dan »D«) prehod na nov ravninski koordinatni sistem D96/TM.Zaradi povezljivosti podatkov z »temeljnimi« evidencami kot so zemljiški kataster, kataster stavb in ZKGJI bo v prihodnje potreben prehod na enoten koordinatni sistem D96/TM tudi na ostalih državnih in lokalnih zbirkah prostorskih podatkov. Prehod podatkov teh evidenc bo najverjetneje izveden z uporabo pravih transformacijskih parametrov kot tudi transformacij, ki bodo skupaj zagotavljali ustrezen nivo kakovosti transformiranih podatkov v novem sistemu.Transformacije grafičnih podatkovnih slojev je z uporabo transformacijskih parametrov možno uspešno izvesti tudi z orodji podjetja Autodesk (AutoCad Map 3D ali AutoCad Civil 3D), ki že v osnovi podpirata transformacije podatkov med različnimi koordinatnimi sistem. V podjetju Kaliopa smo pripravljeni na uvedbo novega koordinatnega sistema tudi na področju ZKGJI in smo v ta namen izboljšali tudi funkcionalnost programov AutoCad Map 3D ali AutoCad Civil 3D kot tudi lastnih aplikacij. Da upravljavcem in uporabnikom obstoječih podatkov v okoljih produktov Kaliopa in Autodesk prehod na nov ravninski koordinatni sistem nebi predstavljal bistvenih težav in posledic, pa v podjetju Kaliopa organiziramo tudi izobraževanja na temo uporaba koordinatnih sistemov in možnosti transformacij podatkov med različnimi sistemi z orodji programov AutoCad Map 3D in Civil 3D.

Kartografska projekcija, pri kateri se Zemlja preslika na plašč prečnega valja – transverzalna Mercatorjeva projekcija in prikaz zamika koordinat med D96/TM (olivno zeleno) in D48/GK (vinsko rdeče) sistemom.

NOV DRŽAVNI KOORDINATNI SISTEM D96/TM

GEODETSKI INŠTRUMENTI

geodezija

geodezija

R o k R u t a r

16

kali[

o]p

isN

OVE

MBE

R 20

09/

02

Vzpostavitev digitalnih evidenc in možnost uporabe digitalnih prostorskih podatkov sta se že močno usidrali v področje prostorskega načrtovanja. Same evidence pa je treba približati različnim skupinam uporabnikov, kar uresničuje spletni portal iObčina s prikazovanjem treh glavnih sistemov zbirk podatkov, ki so pomembni z vidika urejanja prostora:

zbirka pravnih režimov,zbirka podatkov o namenski rabi prostora iz veljavnih prostorskih aktov občin terpodatki o gospodarski javni infrastrukturi.

Glede na zahteve veljavne prostorske zakonodaje, je na portalu lahko objavljen tudi Prikaz stanja prostora, ki se ga izdela kot obvezna priloga občinskega prostorskega načrta (v nadaljevanju: OPN), s čemer je na portalu objavljena še četrta zbirka podatkov, to je dejanska raba prostora. Digitalni zapis podatkov pomeni bistveno racionalizacijo in dostopnost podatkovnih baz, kar pa še ne pomeni večjega napredka v prostorskem načrtovanju. Opažamo veliko neusklajenost uradnih evidenc, ki otežuje napredek pri usklajevanju med podatki posameznih sektorjev. Zlasti ambiciozno zastavljen projekt enotnega državnega prostorskega informacijskega sistema, ki še do danes ni vzpostavljen, bi omogočil povezave uradnih evidenc ter s tem velik napredek pri vključevanju, usklajevanju in dostopanju do podatkov za pripravo prostorskih aktov.Zaradi odsotnosti enotne evidence podatkov, velikega števila udeležencev v postopku priprave prostorskega akta ter specifičnih potreb posameznega sektorja, je bila fleksibilnost spletnega portala iObčina pogosto enostavna rešitev za prikazovanje prostorskega akta že v zgodnji fazi priprave (faza osnutka). Nekateri nosilci še vedno ne razpolagajo z orodji, ki omogočajo

enostavno in hitro prikazovanje podatkov, zato smo jim vpogled omogočili s pomočjo spletnega portala. Prikazali smo razvojne težnje občine, ki se odražajo v namenski rabi prostora, saj je ravno ta, že v fazi osnutka, na parcelo natančno postavljena pod drobnogled. Po uskladitvi podatkov in smernic nosilcev urejanja prostora z razvojnimi težnjami občine sledi izdelava dopolnjenega osnutka OPN. Ta se predstavi javnosti z namenom, da se želje in razvojne možnosti uskladijo z varstvenimi zahtevami. Informacijski sistemi so idealna možnost za ugotavljanje konfliktnih interesov v prostoru, saj se omogoči seznanjanje javnosti o omejitvah, razvojnih težnjah lokalne skupnosti ter tudi o morebitnih državnih razvojnih projektih. Omejitev internetnega medija je predvsem v enosmernem komuniciranju, se pravi seznanjanje zainteresirane javnost s prostorskim aktom. Za učinkovito komuniciranje pa je nujno vzpostaviti možnost dvosmernega komuniciranja, kar prostorska zakonodaja zahteva z javno razgrnitvijo. Takrat so dane možnosti podajanja pisnih (in risnih) pripomb na, kar smo skušali doseči tudi na spletnem portalu iObčina. Možnosti interaktivnega komuniciranja so odprte, saj sta na voljo dve možnosti komuniciranja in sicer: formalna in neformalna oblika. Prva je zakonsko opredeljena in omogoča podajanje pripomb in usmeritev preko povezave na portalu z elektronsko pošto ter zahteva uradni odgovor občine. Druga, neformalna oblika pa je forum, ki zaradi neformalnega značaja ter omogočanja anonimnosti pogosto postane poligon za splošno obračunavanje med različnimi (tudi političnimi) interesi v obravnavanem družbenem okolju. Zastavljen koncept prikazovanja sistema zbirk prostorskih podatkov je zelo fleksibilen in omogoča Izrez iz Prikaza stanja prostora

prilagajanje potrebam in željam naročnika. To pomeni približanje zbirk podatkov posameznim uporabnikom, hkrati pa aktivno sodelovanje strokovne javnosti, nosilcev urejanja prostora in širše javnosti za skupni cilj, to je izdelava čim boljšega prostorskega akta.

Robotizirana elektronska tahimetrična postaja SRX3 je novost tako v paleti tovrstnih inštrumentov proizvajalca SOKKIA, kot tudi ena najnovejša pridobitev podjetja Kaliopa. Bistvena prednost robotizirane postaje SRX3 je predvsem v njeni natančnosti, zanesljivosti, funkcionalnosti (auto pointing, auto tarcking, reflectorless,…), kot tudi dobri programski podpori pri izvajanju različnih geodetskih nalog. Inštrument je robotiziran in namenjen solo izvajanju meritev. Inštrument vodi operater na daljavo na oddaljenosti tudi do 500m od inštrumenta. Operater je hkrati v vlogi figuranta in je tako prisoten na mestu izmerjene točke.Ob strokovni in pravilni uporabi naštetih naprav s strani usposobljenega kadra geodetskega oddelka podjetja Kaliopa se geodetske storitve izvajajo zanesljivo in kvalitetno, kar se je v preteklosti pokazalo že na različnih projektih in nalogah. Stalna spremljava in spoznavanje novih tehnologij na področjih merskih metod, inštrumentov in naprav ter tehnologij zajema podatkov pa je seveda ključ do kvalitetnejših in tudi cenejših geodetskih storitev, kar pa je seveda eden od pomembnejših ciljev podjetja Kaliopa v prihodnosti.

VLOGA SPLETNEGA PORTALA iOBČINA PRI IZDELAVI OBČINSKIH PROSTORSKIH NAČRTOV urbanizem

M a j a F r i e d l

17

kali[

o]p

isN

OVE

MBE

R 20

09/

02

Na oddelku za urbanizem smo trenutno najbolj zaposleni s pripravljanjem generalnih oziroma izvedbenih prostorskih aktov, ki so strnjeni v novi generaciji plansko-izvedbenih dokumentov - občinskih prostorskih načrtih. Pri pripravi omenjenih dokumentov smo po eni strani vezani na zakonsko predpisano postopkovno zaporedje, kar večinoma pomeni administrativno sledenje postopku in čakanje na zaostanke pri pregledu gradiva, pridobivanju smernic, mnenj, soglasij in ostalih tegob. Po drugi strani pa je vsebina, prav tako pa tudi oblika podrejena resorni zakonodaji. Le ta skladno s sprejetimi podzakonskimi akti (uredbami, pravilniki, navodili) ne omogoča prav veliko tehnične in oblikovne svobode.S predpisanim (državnim) ciljem poenotenja tovrstnih dokumentov tudi naše podjetje ne more biti nobena izjema in se je dolžno držati vseh zakonsko predpisanih postopkov in oblik, smo posegli po sodelovanju pri bolj »svobodnih projektih«. Skupaj s podjetjem Domplan d.d. smo se odločili, da se udeležimo postopka natečaja. Pri slednjem razen podanih izhodišč obstaja veliko večja prostorska in oblikovna svoboda.Naše sodelovanje na javnem, projektnem, odprtem, enostopenjskim arhitekturnim in krajinsko arhitekturnim natečaju za izbiro najprimernejše rešitve celovite zasnove ureditve za NORDIJSKI CENTER PLANICA ter arhitekturno in krajinsko arhitekturno rešitev objektov in ureditev se je odvilo v času poletnih počitnic, ko je možnost nemotene priprave prostorskih dokumentov zaradi odsotnosti različnih akterjev še dodatno otežena.Naloga je bila zelo zahtevna že zaradi same lokacije, več programske zasnove, prepletanju želenih dejavnosti in programov ter ne nazadnje tudi želji po oblikovni enovitosti objektov in detajlov tako na mikro kot makro merilu. Dolina pod Poncami se nahaja na meji posebnih naravnih vrednot, neposredno pred vstopom v območje Triglavskega narodnega parka, poleg tega pa vsebuje tudi objekte kulturne dediščine, ki jih je bilo potrebno vključiti v končno rešitev. Kompleksnost naloge se je kazala tudi v obširni vsebini, ki je vsebovala naslednje sklope:

Urbanistično ureditev širšega prostoraPrometno in krajinsko ureditevProgram razvoja turizma tako v zimskem kot tudi poletnem časuNačrtovanje objektov in naprav namenjenih skokom in teku na smučeh, spremljevalnih objektov ter objektov za turistično ponudboZačasno ureditev in mikro urbano opremo

Izrez iz prikaza gospodarske javne infrastrukture

Izrez iz namenske rabe prostora

PROSTORSKI VRTILJAK - 2.delurbanizem - natecaji

I r e n a S t r u p e h Pa p e ž

18

kali[

o]p

isN

OVE

MBE

R 20

09/

02

AutoCAD LT

Je uporaben za načrtovanje in skiciranje, kjer je potreben DWG format in niso potrebne sposobnosti za 3D modeliranje. Namenjen je zgolj dvodimenzionalnem načrtovanju. V novejših različicah vsebuje dinamične bloke in ima izboljšano načrtovanje. Ima izboljšan uporabniški vmesnik, sposobnost branja in zapisovanja podatkov v starejše verzije. Omogoča vstavljanje DWF formata iz katerega lahko nadaljuješ načrtovanje. Z njim lahko zapisujemo v DWF ali PDF formatu. Poenostavljeno je tudi tiskanje. Nastavitve tiskanja ima na enem mestu in predogled tiskanja nam prikaže dejansko sliko.

AutoCAD

AutoCAD je programski paket za računalniško podprto 2D projektiranje in 3D modeliranje. Uporaben je na različnih tehničnih področjih kot so strojništvo, geodezija, arhitektura, … Datotečna zapisa sta DWG in DXF. Rišemo lahko tehnične risbe, lahko pa tudi ilustracije, diagrame, prosojnice in načrte. V AutoCAD-u z lahko hitro preklopimo med pogledom na detajl in celoto, zato lahko obvladujemo kompleksnost modela. Mogoče ga je tudi širiti in povezovati z drugimi programi. Lahko se uporablja na večih področjih: v arhitekturi, gradbeništvu in inženiringu, v strojništvu in v GIS-u, geografskih informacijskih sistemih.

AutoCAD Map 3D

AutoCAD Map 3D je vodilno inženirsko programsko okolje GIS za ustvarjanje in upravljanje prostorskih podatkov in analitike nad njimi. Program podpira različne formate rastrskih datotek, med njimi tudi file MrSID in GeoTiff, ki sta najbolj pogosta zapisa letalskih posnetkov. Grafiko lahko povežemo s standardnimi bazami, ki jih podpira programska oprema (ESRI ArcSDE, Oracle Spatial, MySQL relational database,

Microsoft SQL Server relational database in ODBC – open database connectivit).Program je namenjen širši množici uporabnikov. Zaradi velikega spektra funkcionalnosti, ki jih vsebuje je uporaben za GIS specialiste, geodete, načrtovalce, projektante, konstruktorje. V pomoč nam je pri urbanističnem planiranju in načrtovanju infrastrukture ter izdelavi geodetskih posnetkov. Pri prostorskem načrtovanju je uporaben za izdelavo digitalnih podlag različnih prostorskih dokumentacij, kot sta OPN in OPPN. Z njim lahko upravljamo z različnimi prostorskimi podatki, katere pri svojem delu uporabljata MOP in GURS. Program podpira različne formate rastrskih datotek, med njimi tudi datoteke MrSID in GeoTiff, ki sta najbolj pogosta zapisa letalskih posnetkov. Letalske posnetke tudi geopozicionira v Gauss-Kruegger koordinatni sistem in novi evropski koordinatni sistem ECRS, ki stopi v veljavo 1.1.2008.S programsko opremo AutoCAD Map 3D lahko izdelujemo tematske karte od infrastrukture (ceste, vodovodi, plinovodi) do dela s katastri in parcelami. Za slednje je priročen ukaz čiščenje risbe, ki so predpogoj za izdelavo topološko čiste risbe. Iz risbe lahko uspešno izbrišemo smeti ter nepotrebne ali podvojene elemente v risbi. Avtomatsko orodje tako hitro in samodejno odpravi risarske napake in s tem zmanjša podvajanje in netočnost informacij. Z orodjem lahko izbrišemo dvojnike, tudi tekstovne ter popravimo nesklenjena ali presekana oglišča (dangling nodes).AutoCAD Map 3D omogoča oblikovanje geoprostorskih podatkov in risb za izdelavo zemljevidov. Končni izdelek potem lahko izdate v raznih oblikah, kot izrise, posamezne datoteke DWF™ ali večstranske digitalne mape DWF. Format SDF (Spatial Data File) je namenjen za delo z gometrijskimi in atributnimi podatki. Lahko jih objavite na internetu z uporabo Autodesk MapGuide® Enterprise ali MapGuide Open Source.

AutoCAD Civil 3D

Prinaša nove dimenzije v procesu projektiranja nizkih gradenj. Je program, s katerim je s prilagoditvijo in brez dragih in specializiranih nadgradenj mogoče preprosto in hitro izdelati model reliefa, nad njim izvesti razne analize (analiza naklona), izrisati ali projektirati vzdolžne in prečne profile cest, nasipov, vodotokov, izdelati omrežje komunalnih vodov, izračunati količine vgrajenih ali izkopanih mas oziroma materialov in projekt tudi vizualizirati. Kot program, ki deluje nad platformo Autodesk Map, pa je hkrati tudi zelo močno orodje v uporabi kombinacije tehnologij CAD in GIS. Slednje odpira veliko novih možnosti uporabe, zato se bo njegova uporabnost kljub kompleksnosti v prihodnjih letih povečevala predvsem pri projektiranju nizkogradenj in GIS. Projekti, izdelani z AutoCAD Civil 3D 2008, temeljijo na dinamičnem načrtovalnem modelu, ki povezuje projektiranje in izvedbeni načrt. Projekti, izdelani z AutoCAD Civil 3D 2008, temeljijo na dinamičnem načrtovalnem modelu, ki povezuje projektiranje in izvedbeni načrt. Sprememba na enem mestu sproži spremembe po celem projektu, kar drastično zmanjša količino projektantskih napak in skrajša čas, ki bi ga potrebovali za ovrednotenje raznih scenarijev tipa če – potem. Če na primer spremenimo višinski profil, program temu sam prilagodi model ceste, predlaga in izriše konture, preračuna volumne, popravi oznake profilov in izrise sekcij. Če spremenimo dolžino ovinka, se takoj spremeni tudi profil, model koridorja in izris prečnih prerezov. Če znižamo gradbeno ploščad, lahko takoj vidimo spremenjene volumne in konstrukcijske omejitve. AutoCAD Civil 3D 2008 učinkovito prevede delovni proces gradbenega inženirja v lahko obvladljivo in zmogljivo programsko okolje, s tem pa mu prihrani čas in denar in zmanjša količino napak.

Več o AutoCAD Civil 3D 2010 na strani 20.

Naročniška pogodba je način vzdrževanja programske opreme.Z nakupom naročniške pogodbe Autodesk Subscription dobite najnovejše verzije Autodeskovih produktov, nadgradnje, osebni pristop in direktno tehnično pomoč Autodekovih strokovnjakov ter spletno učenje (e-Learning).V času trajanja naročniške pogodbe imate na voljo vse nadgradnje v tekočem letu trajanja pogodbe, dostop do dodatkov (extensions) za programsko opremo, dostop do e-učenja (e-Learning lessons), tehnično pomoč za programsko opremo Autodesk za produkte z naročniško pogodbo in dostop do portala Subscription center (http://pointa.autodesk.com/local/enu/portal/signin.jsp)Subscription Center je namenjen uporabnikom Autodesk programske opreme, ki imajo veljavno naročniško pogodbo. Tu lahko dostopate do različnih vsebin od učenja, možnosti uporabe dodatkov za autodeskove produkte, do tehnične pomoči in vpogleda v vašo naročniško pogodbo.

AutoCAD LT, AutoCAD, AutoCAD Map3D in AutoCAD Civil 3D

VZDRŽEVALNA POGODBA - SUBSCRIPTION

Autodesk programska oprema

Autodesk programska oprema

5 Razlogov za nadgradnjo z naročniško pogodbo (Subscription)UGODNEJŠA CENA:

Nadgradnje? Brez skrbi. Naročniška pogodba omogoča brezplačne posodobitve produkta, ne glede na število v enem letu. V času veljavnosti pogodbe, dobite vse nadgradnje in servisne popravke programov brezplačno! V primerjavi s klasičnimi nadgradnjami - ne glede na to ali nadgrajujete letno, na 2 ali 3 leta, predstavlja naročniška pogodba najcenejši način vzdrževanja programske opreme.INTERNET PODPORA:

Razrešitev vaših tehničnih vprašanj direktno s strani Autodeska, ki vam omogoča : ekskluzivni kontakt - direktna tehnična vprašanja strokovnjakom Autodeska, elektronsko učenje posamičnih sklopov (eLearning), ogled posnetkov uporabe programske opreme (WebCast-i) in možnost vstopa za naročnike na portal UPORABA STAREJŠIH RAZLIČIC:

Samo stranke s pogodbo so legalno upravičene do uporabe starejših različic (katerekoli) po instalaciji zadnje nadgradnje.PLANIRANJE STROŠKOV:

Z pogodbo lahko načrtujete stroške v naprej. Plačuje se letno, po želji pa tudi za 2 ali 3 leta v naprej.DOMAČA UPORABA (novost):

Vsak član vzdrževalne pogodbe lahko brezplačno pridobi tudi dodatne licence Autodesk programske opreme, za domačo rabo.

S n e ž k a B r a č u n

19

kali[

o]p

isN

OVE

MBE

R 20

09/

02

IZOBRAŽEVANJE - AutoCAD 2D osnovni nivo

Osnove programaPREDSTAVITEV PROGRAMA, UPORABNIŠKEGA VMESNIKA, Workspaces – delovna okolja, Dynamic Input Techniques – DYT Novosti v verziji 2008, SESTAVNI DELI ZASLONA, OSNOVNI UKAZI ZA DELO- SPLOŠNI, odpiranje in zapiranje datotek, ustvarjanje novih datotek, odpiranje več datotek hkrati, OSNOVNE NASTAVITVE PRED ZAČETKOM DELA / RISANJA (miška, display,…)

Delo s programom VNOS PODATKOV, vnašanje ukazov, vnašanje podatkov s tipkovnico, risanje z miško, delo s koordinatami, ORODJA ZA NATANČNO RISANJE (orodja za lovljenje obstoječih točk), ZOOMING AND PANNING

Osnovni ukazi za risanje daljica, pomožna črta, vzporedno črtovje, premica, mnogokotnik, pravokotnik, lok, krog, elipsa, točka, šrafure, popravljanje šrafur, določanje regije, enovrstični tekst, več vrstični tekst

Osnovni ukazi za spreminjanje (lastnosti)

risbe

brisanje, kopiranje, ustvarjanje novo objekta, ustvarjanje zrcalne slike objekta, zrcaljenje, , risanje vzporednic, razvrščanje/ razmnoževanje,spreminjanje lokacije objekta, premikanje, spreminjanje kotov objekta, vrtenje, ,spreminjanje velikosti objekta, povečevanje, raztegovanje, podaljševanje elementov, rezanje, obrezovanje robov, zaokroževanje robov, spreminjanje lastnosti objektov, trim in extend

Pripomočki za hitrejše in natančnejše delo SNAP, GRID, ORTHO, POLAR, LTW

IZOBRAŽEVANJE - AutoCAD 2D nadaljevalni nivo

Urejanje risbe risalne ravnine, spreminjanje in ustvarjenje risalnih ravnin, upravljanje in določanje različnih lastnosti (barva, debelina, poimenovanje, organiziranje) risalnih ravnin)

Besedila Ustvarjanje tekstovnih stilov , Urejanje in popravljanje besedil

Šrafiranje Ustvarjanje stilov , Urejanje in popravljanje

Kotiranje Izdelava različnih stilov kotiranja, Popravljanje kotiranja

Bloki Izdelava blokov, Izdelava blokov z atributi

Uporaba design centra, uporaba tool paletts, xref’s (external references)

Izrisovanje Uporaba layouts, Uporaba Viewports, spreminjanje vidnega poljadinamični premik risbe, poimenovanje pogledov, obnavljanje risbe na zaslonu, zaslonska okna, zlaganje odprtih oken, nastavitve strani | page setup|

Podloge Ustvarjanje podlog

IZOBRAŽEVANJE - AutoCAD Map 3D osnovni nivo

Osnove Uporaba uporabniškega vmesnika AutoCAD Map 3D, AutoCAD Map 3D 2008 workspaces, Izdelava in upravljanje projektov, Uporaba koordinatnih

sistemov, Iskanje informacij

Nastavitve Splošne nastavitve, Nastavitve datoteke, Možnosti nastavitev

Uvažanje podatkov Uvažanje GIS podatkov, Uvažanje DWG objektov, Uvoz linij, Uvoz točk, Uvažanje rastrskih podatkov, Povezovanje podatkov, Uvoz teksta

Izvažanje podatkov Izvoz linij, Izvoz atributov, Izvoz poligonov, Izvoz teksta, Izvoz podatkov v SDF

Rastrski podatki Pregled rastrskih datotek, Uvoz rastrov, Delo z rastri, Hide and unload a raster image, Brisanje rastrov, Lastnosti rastrov

Atributni podatki Pregled atributne baze podatkov, Uporaba atributnih baz, Delo z atributnimi podatki, Dodajanje atributov objektu, Zunanje baze podatkov

Urejanje podatkov Vizualizacija in oblikovanje, Ustvarjanje in urejanje podatkov

IZOBRAŽEVANJE - AutoCAD Civil 3D osnovni nivo

Osnove Spoznavanje uporabniškega vmesnika Civil 3D in delovnega okolja, oken, menijev,…,

Spoznavanje CIVIL – ovih objektov (Točke, Površja, Vzdolžne osi, Vzdolžni profili, Koridorji,…),

Funkcionalnost Delo z točkami in stili točk ter skupinami točk,

Kreiranje površji (surfaces), delo z stili in modeliranje (meje območji, ostri robovi,…),

Projektiranje vzdolžnih osi in njihovih elementov ter pregled stilov,

Risanje vzdolžnih profilov,

Kreiranje enostavnih koridorjev in njihovih površji,

Kreiranje prečnih osi in prečnih profilov,

Izračuni količin in zemeljskih mas,

Pregled funkcionalnosti Pipe-ing in risanje kanala,

Možnosti migracije in kolaboracije podatkov (Land XML, SDF, AutoCad,..)

IZOBRAŽEVANJE - AutoCAD Civil 3D - POGLOBLJENA VSEBINA (vsebina tečaja se prilagodi zahtevam in potrebam tečajnikov)

Obdelava geodetskih terenskih meritev, izračuni poligonov in obdelava terenskih podatkov,

Risanje kompleksnejših vzdolžnih osi (kombinacije prem krožnih lokov in prehodnic,…),

Kreiranje kompleksnejših normalnih prečnih prerezov,

Kreiranje koridorjev zahtevnih objektov (križišča, krožišča, zaščitni zidovi, vodne pregrade,…),

Določitev vgrajenih količin ali zemeljskih mas kompleksnejših objektov,

Projektiranje kanalizacije, vodovoda in možnosti hidravličnega preračuna sistema,

Avtomatizacija izrisa načrtov in možnosti vizualizacije končnega stanja

IZOBRAŽEVANJE - AutoCAD Map 3D nadaljevalni nivo

Čiščenje slike Čiščenje risbe, Izbira metode čiščenja

Topologija Izdelava topologij, Delo z topologijami, Točkovna topologija, Linijska topologija, Poligonska topologija, Izdelava vplivnih območij (buffer)

Analiziranje podatkov ter

poizvedbe

Povezava osnovnih risb (Attaching source drawings), Pregled povezanih slik (Quick view source drawings), Enostavne poizvedbe – lokacija,

Enostavne poizvedbe – lastnost, Enostavne SQL poizvedbe, Brisanje povezave z osnovno risbo (Deactivating source drawings) , »save back« ,

Transformacije koordinatnih sistemov

Display Manager Izdelava tematskih kart, Izdelava meril, Uporaba knjižnic,

Map Books , Objavljanje in izmenjavanje podatkov ter tiskanje, Delo z metapodatki

20

kali[

o]p

isN

OVE

MBE

R 20

09/

02

AutoCAD CIVIL 3D je program, ki strokovnjakom s področij nizkih in vodnih gradenj ter komunalne infrastrukture omogoča hitrejše in učinkovitejše projektiranje z manj napakami in zamudami, kar posledično pomeni zadovoljne investitorje in naročnike.AutoCAD® Civil 3D® prinaša nove razsežnosti v procesu projektiranja. Namenjen je strokovnjakom različnih področij, ki so kakor koli povezani s projektiranjem nizkih in vodnih gradenj ter komunalne infrastrukture. S prilagoditvijo in brez dragih in specializiranih nadgradenj ga je mogoče uporabiti pri različnih inženirskih nalogah, kot so projektiranje cest ter drugih prometnih površin, komunalne infrastrukture, vodnih regulacij, nasipov, deponij, ipd., geodetsko-inženirske naloge (obdelava terenskih meritev, izdelava topografskih podlag – načrtov, zakoličb, izračunov volumnov vgrajenega ali izkopanega materiala …), izdelavo modelov reliefa DMR in analiz reliefa (velikosti in smeri naklonov, višinskih pasov, osenčenosti reliefa, vodnih prispevnih površin, depresij …). Kot program, ki deluje v okolju AutoCAD Map pa je hkrati tudi zelo močno orodje za izvajanje tako CAD ali GIS in tudi kombiniranih nalog.

»Pametno« delovno okolje

AutoCAD® Civil 3D® vsebuje orodja za delo s t.i. CIVIL objekti, kot so točke (COGO Points), skupine točk(Point Groups), površja (Surface), vzdolžne osi (Aligments), vzdolžni profili (Profiles), koridorji (Corridors), prečne osi (Sample lines), prečni profili (sections),….

Uporabniški vmesnik je na prvi pogled podoben AutoCAD-ovemu, nekaj novih menijev, orodnih vrstic in plavajočih okn. Posebej je potrebno izpostaviti okno »CIVIL TOOLSPACE«, ki predstavlja glavno okno v katerem se dostopa do tako imenovanih

CIVIL objektov in njihovih lastnosti. Poleg tega velja omeniti tudi pametni panelni (Ribbon) menij, ki lahko rečemo sodeluje z uporabnikom in tako omogoča, da uporabnik lažje najde želen ukaz ali komando ter se bolje posveti vsebinskemu delu (projektiranju).

Standardizacija Civil 3D

Bistvena prednost programa je možnost prilagoditve programa standardom ki so v uporabi na ravni določene države, regije, podjetja ali projekta. Civil 3D omogoča prilagoditev vseh objektov njihovih stilov in katalogov na že vpeljano in ustaljeno prakso, vsebine in oblike projektov. Drugače povedano pomeni, da se program prilagodi delovnim procesom uporabnika, zaradi česar postane delo preprostejše, hitrejše in z manj napakami, cenejše pa je tudi uvajanje programa v sam delovni proces.Standardizacija poteka na dveh stopnjah:

prilagoditev risalnih predlog (drawing templates) glede na »dobro« prakso ali standarde,izdelava dodatnih lastnih katalogov gradbenih objektov, na primer katalogov cevi, jaškov, elementov cestnih teles ...

Inteligentni način projektiranja in načrtovanja

AutoCAD Civil 3D omogoča obdelavo geodetskih terenskih podatkov, iz katerih pridobimo točke za izdelavo modela reliefa. Uporaben je tudi v različnih geodetsko-inženirskih nalogah, kot so na primer izdelava topografskih podlag (geodetskih načrtov), izvedba analiz reliefa, izračuni volumnov, zakoličb, ….

AutoCAD Civil 3D 2010Autodesk programska oprema

R o k R u t a r

21

kali[

o]p

isN

OVE

MBE

R 20

09/

02

Slika na levi prikazuje izdelavo geodetskega načrta in izdelavo modela reliefa deponije (sive plastnice). Na podlagi znane končne višine in naklona hribine se je izdelal model predvidenega deponiranega materiala (rjave plastnice) in izrisali prečni profili stanja deponije.Hitro se lahko kreira model reliefa na podlagi različnih podatkov, kot so točke, datoteke točk, podatki digitalnega modela višin (DEM digital elevation model), blokov, linij, plastnic, ipd … Tako kreiran 3D model terena lahko uporabimo za projektiranje in izdelavo analiz npr. analiza smeri in velikosti naklona, analiza višin, analiza osvetljenosti – senčenje, ugotavljanje vodnih prispevnih površin, ipd …Pri projektiranju imajo čedalje večji pomen tudi parcelne meje. S Civil 3D lahko preprosto in hitro izrišemo zemljiške parcele, na katere lahko izrišemo vzdolžne osi objektov, kot so na primer osi cest, kanalov, ipd. V fazi izdelave projekta lahko projektant oziroma uporabnik vedno preprosto in hitro pridobi podatke o parcelah vplivnega območja gradnje.Z določanjem normalnega prečnega prereza in nivelete objekta se izdela koridor, ki je lahko rečemo najinteligentnejši med t.i. CIVIL objekti. Koridor je 3D objekt , ki ga sestavljajo normalni prečni prerezi (na primer profili projektirane ceste, kanala, nasipa …), med seboj povezani s posebnimi (značilnimi) linijami. Poudariti je potrebno, da Civil 3D vsebuje zelo široko paleto dinamičnih normalnih profilov, ki jih lahko uporabnik uporabi pri projektiranju oziroma modeliranju.Širok izbor palet normalnih prerezov za potrebe projektiranja nizkih gradenjAutoCAD Civil 3D je mogoče kakovostno izkoristiti tudi pri projektiranju kanalne infrastrukture. S procesom standardizacije (izdelave predlog DWT, katalogov cevi, jaškov …) ga lahko prilagodimo in nato hitro, učinkovito in zanesljivo uporabimo tudi v najkompleksnejših primerih projektiranja kanalne infrastrukture. Ena pomembnejših prednosti programa je možnost vizualizacije končanega stanja oziroma projekta. Civil 3D podpira popolno funkcionalnost vizualizacije samega AutoCAD 3D. Omogoča tudi preprosto polaganje rastrskih slik na model reliefa in celo izvoz projekta v okolje Google Earth. Z uporabo slednjega je mogoče hitro in brez programskih dodatkov izdelati dokaj domiselno vizualizacijo končnega projekta.

ZaključekAutoCAD Civil 3D je Autodesk-ov izdelek, ki občutno poveča produktivnost, prihrani čas in zniža stroške. Uporaben je za projektiranje, izdelavo načrtov, v inženirskih nalogah in tudi v GIS-u. Omogoča delo s poljubnim DWG-formatom ter prenos (izvoz) podatkov v skoraj vse pomembnejše formate, ki delujejo na podlagi AutoCAD-a in AutoCAD-a Map. Poudariti je potrebno možnost uvoza in izvoza podatkov tudi v formatu LandXML, ki omgoča združljivost in medsebojno usklajenost rešitev CAD in GIS. Slednje odpira veliko novih možnosti uporabe, zato se bo njegova uporabnost kljub kompleksnosti v prihodnjih letih povečevala predvsem pri projektiranju nizkogradenj in v GIS-u..Dodana vrednost programa AutoCAD Civil 3D glede

22

kali[

o]p

isN

OVE

MBE

R 20

09/

02

Spletni servisi so posebne spletne aplikacije, ki omogočajo komunikacijo med strežnikom in odjemalcem. Komunikacija poteka preko XML datoteke, katere struktura mora biti poznana strežniku in odjemalcu. Komunikacija poteka preko XML datoteke, katere struktura mora biti poznana strežniku in odjemalcu. Da bi se preprečila zmeda pri strukturi in načinu izmenjave podatkov, sta svetovni združenji W3C (World Wide Web Consortium) in OGC (Open Geospatial Consortium) to standardizirali. Združenje W3C je bilo ustanovljeno leta 1991 ravno z namenom, da se zagotovi enotna struktura podatkov, ki se izmenjujejo preko interneta. V ta namen se je najprej standardizirala HTML struktura, vse do danes pa še številne druge, med njimi so bolj znane CSS, XML, XSLT, … Združenje OGC pa vodi izdelavo standardov za spletne servise, ki so povezani z GIS-i. Katere spletne servise poznamo in uporabljamo v GIS-ih

V GIS-ih se največkrat uporabljajo spletni servisi WFS (Web Feature Service), WMS (Web Mapping Service) in WCS (Web Coverage Service). Podatki se izmenjujejo preko GML datoteke, ki je posebna standardizirana struktura XML datoteke za izmenjavo geografskih podatkov. Razlika med prvim spletnim servisom in preostalima je, da se pri prvem preko GML datoteke izmenjujejo podatki o vektorjih, t.j. koordinate in atributi, pri WMS in WCS pa odjemalec po poslani zahtevi prejme sliko. Ker se v prvem

UPORABA SPLETNIH SERVISOV V OKOLJU AUTOCAD MAP – WMS,WFSAutodesk programska oprema

primeru izmenjujejo grafični in atributni podatki, je na prejetem zahtevku možno narediti GIS analize, pri ostalih dveh pa to ni možno, ker gre za sliko.Kateri spletni servisi so podprti v Autodesk programski opremi

AutoCAD MAP 3D in Mapguide Enterprise podpirata uporabo WFS in WMS spletnih servisov. Priklop na spletne servise je omogočen s posebno odprto kodno tehnologijo, ki se imenuje FDO (Feature Data Objects). Ta tehnologija je bila prvič predstavljena v AutoCAD MAP-u 2007 in dopolnjena v naslednji verziji 2008, kjer je bila dodana možnost priklopa še na nekaj drugih baz podatkov. S pomočjo te tehnologije lahko v karto povežemo veliko različnih baz podatkov, kot so SHP, SDF, SQL, ORACLE, WFS, WMS, …, ki jih lahko tudi med seboj poljubno povežemo.Uporaba spletnih servisov z Autodesk-ovimi produktiPoleg številnih odjemalcev, ki podpirajo uporabo spletnih servisov je tudi v AutoCAD MAP in Mapguide Enterprise zaenkrat podprto branje spletnih servisov. Obstoječe karte lahko zelo enostavno priklopimo na spletni servis (WFS ali WMS). Izbrati moramo le vrsto servisa in podati pod do strežnika, kjer se takšen servis nahaja. Ko smo to podali, se nam izpišejo plasti, ki so na voljo na tem spletnem servisu. Te plasti lahko nato dodamo v karto. Zelo pomembna je izbira pravilnega koordinatnega sistema. Podoben postopek je tudi v novem Autodesk Mapguide Enterprise 2008, kjer je poleg tega omogočeno še več. Poleg branja in

prikazovanja spletnih servisov je omogočena tudi izdelava spletnega servisa, t.j. priprava podatkov, ki bodo dosegljivi preko spletnega servisa WFS ali WMS. S tem je odprta možnost povezave in distribucije podatkov.Cilji uporabe in izdelave spletnih servisov

Z izdelavo spletnega servisa omogočimo možnost povezave podatkov iz nekega GIS-a s preostalimi, ki omogočajo takšne povezave. Prednost takšnega povezovanja je predvsem v tem, da je takšno povezovanje hitro in ravno zaradi tega spletni servisi predstavljajo prihodnost GIS-ov in povezovanja podatkov. Takoj, ko se na nekem strežniku objavimo nov podatek, je ta podatek dosegljiv kjerkoli na svetu. Spletni servisi za podatke s katerimi razpolaga Geodetska uprava RS (RPE, DKN, GJI) so že izdelani in se jih da uporabljati znotraj varnega HCOM omrežja. S tem je odprta možnost dnevnega osveževanja podatkov tipa RPE, DKN in GJI. Vzpostaviti je potrebno le ustrezno infrastrukturo. Prav tako so spletne servise izdelali na Agenciji RS za okolje. Ti so na voljo brezplačno in brez omejitev. Na spletu lahko z lahkoto najdemo ogromno dosegljivih spletnih servisov, ki ponujajo razne za Slovenske razmere zelo uporabne podatke (npr. satelitski posnetki NASE, itd). Prihodnost GIS-ov je torej v spletnih servisih in povezovanju podatkov. Sodoben GIS mora zato to možnost podpirati. Sicer trenutno obstaja še nekaj tehničnih problemov, ki pa se bodo z gotovostjo v bližnji prihodnosti uspešno rešili.

S r e č k o L i p o v š e k

na AutoCAD:popolna funkcionalnost AutoCAD-a, in AutoCAD-a Map,hitrejše, učinkovitejše delo in večja produktivnost,uporaba logično orientiranega dinamičnega objektnega modela – objekti znotrajrisbe so dinamično povezani, spremembe se takoj pokažejo na vseh povezanihobjektih,delo z enim DWG (brez dodatnih zunanjih baz in podatkovnih datotek),minimizirana možnost napak,pametno delovno okolje, in ukazi ukazi,inteligentna projektiranje in načrtovanje,standardizacija vsebine in oblike projektov,»Civil« način razmišljanja (nič več blokov, linij, polilinij, krožnih lokov ...), uporabainteligentnih objektov, kot so Points, Ponit Groups, Aligments, Profiles, Sections,Corridors,podpora projektnemu vodenju, vizualizaciji in migraciji podatkov.

Analiza naklona reliefa, kjer so trikotniki različnega naklona različno obarvani.

Določitev vodnih prispevnih površin.

23

kali[

o]p

isN

OVE

MBE

R 20

09/

02

Podjetje Kaliopa d.o.o. je podpisalo pogodbo s podjetjem ERDAS,Inc o sodelovanju in pridobilo status generalnega distributerja za območje Slovenije in Makedonije.Skupaj z Geodetskim Inštitutom Slovenije, bomo odslej skrbeli:

izobraževanje,tehnična podpora,strokovna obveščanja,nakup licenc programske opreme,pomoč ali izvedbo končnih storitev in izdelkov.

O podjetju ERDASPodjetje ERDAS, Inc. s sedežem v Atlanti predstavlja s svojim geslom Author, Connect, Manage, Deliver (Zajemi, Poveži, Upravljaj, Distribuiraj) celovito rešitev tehnološko visoko zahtevnih procesov zajemanja podatkov različnih virov, kot so satelitski in letalski posnetki, njihovo analizo, v realnem času in tudi distribucijo podatkov preko spleta. Omenimo nekaj njihovih znanih programskih rešitev: Erdas Imagine, ER Maper, LPS, Titan, Appolo.

Referenčne stranke: ministrstva kot so notranja, obrambna, kmetijska, okoljska v mnogih državah širom sveta.

Ali razpolagate z veliko količino podatkov, imate geografsko razpršeno bazo naročnikov in se vaša hramba podatkov hitro spreminja?

Potrebujete celostno in visoko zmogljivo infrastrukturo za prostorske podatke?

Če dostavljate slikovni material, je pošiljanje dovolj hitro?

ERDAS APOLLO je prilagodljiv, opremljen za popolno razumevanje, kompetentno upravljanje in hitro posredovanje velike količine podatkov vaše organizacije.Deluje z inovativno storitveno usmerjeno arhitekturo (SOA) ki zagotavlja objavo ter omogoča delovanje po principu ''poišči'' in ''pripravi'' (find and bind) za vse vrste podatkov. Z infrastrukturo prostorskih podatkov (SDI), EDAS APOLLO zagotavlja interaktivno povezan okvir za podporo pri upravljanju in posredovanju prostorskih podatkov, metapodatkov in načrtov.

Geoprocesiranje na zahtevo

ERDAS APOLLO vsebuje najbolj interoperabilne storitve geoprocesiranja v panogi.Uporabniki lahko zaženejo popoln model (kot je na primer zaznavanje sprememb), vgrajen v spletno stroritev obdelave podatkov (WPS).Vsak proces je podprt z edinstveno kombinacijo algoritmov, ki končnemu uporabniku omogočajo nastavitev vidnega polja, spremembo višine, zaznavo spremembe slike in še mnogo več. Prostorski modeli ustvarjeni z ERDAS IMAGINE® so najprej posredovani na ERDAS APOLLO in potem poslani preko interneta.

Najhitrejši možen prenos slikovnega materiala

ERDAS APOLLO ima vgrajen najhitrejši sistem za prenos slikovnega gradiva na trgu, z visoko zmogljivim protokolom slikovnega pretoka ECWP.EPC vam omogoča delo z več kot 5000 strankami preko enega samega strežnika. Če podatke raje razvrščate po načinu 'tiled' način, lahko uporabite

funkcijo ''Optimized Tile Delivery.'' V primerjalnih študijah ERDAS APOLLO vedno znova presega konkurenčne produkte v prenosu količine podatkov in hitrosti, hkrati pa pri svojem delovanju

uporablja manj strojne opreme kot ostali. ERDAS APOLLO podpira običajne industrijske standarde za slikovno gradivo, med katere spadajo ESRI’s ArcIMS, ArcXML and OpenGIS™ Web Map specifikacije.

ERDAS APOLLO Essential –SDI omogoča uporabniku sistema Data Manager RCP daljinsko ustvarjanje in upravljanje OGC spletne storitve ter prilagajanje razvrščenih objektov.

ERDAS V SLOVENIJIERDAS

ERDAS APOLLO 2010ERDAS

UPRAVLJAJZAJEMI POVEŽI DISTRIBUIRAJ

Vaš geoprostorski sistem za upravljanje in posredovanje informacij

24

kali[

o]p

isN

OVE

MBE

R 20

09/

02

Povsem interoperabilen

ERDAS APOLLO je povsem združljiv z OGC storitvami, saj jih sprejme kot del lastnega sistema. Kadar govorimo o podpori določene specifikacije, mislimo na podporo celotnega standarda. Gre za primarni in ne sekundarni dostop do podatkov.ERDAS APOLLO v celoti izvaja naslednje storitve: Web Mapping Service (WMS),Web Coverage Service (WCS), Catalog Service for the Web (CS-W), Web Feature Service (WFS),Web Map Context (WMC), Web Processing Service (WPS) in ISO 19115/19139 metapodatkovne standarde. ERDAS APOLLO se brezhibno poveže z GIS okolji, poleg tega pa izkoristi že prisotne poslovne sisteme, kot je na primer Oracle database za inteligentne metapodatke in aplikacije specifičnih informacij. Preizkušeni IT standardi kot JavaEE in REST povežejo ERDAS APOLLO z obstoječim poslovnim okoljem, hkrati pa zagotavljajo izpolnjevanje varnostnih zahtev organizacije.ERDAS APOLLO podpira skoraj vse vrste podatkov (tudi ArcSDE & Oracle). Že obstoječi podatki in podatki zunanjih strank se lahko skupaj uporabljajo v istem okolju.ERDAS APOLLO poenostavi zapletene geoprostorske podatke ter tako olajša njihovo upravljanje in posredovanje širšemu občinstvu.Številne aplikacije programske opreme podpirajo ECWP, naš protokol za hitri pretok slikovnega gradiva, ki vključuje mikropostaji MapInfo in Bentley.V kolikor aplikacije ne podpirajo ECWP protokola iz paketa, zagotovimo brezplačne namestitvene dodatke kot so na primer zelo priljubljeni dodatki za ArcGIS in AutoCAD.

Varno sodelovanje in souporaba podatkov.

S sistemom distribucije podatkov, ki temelji na dovoljenju, lahko uporabnik drugim omogoči dostop do podatkov, medtem ko sam obdrži digitalne lastniške pravice. ERDAS APOLLO na eni strani učinkovito upravlja s statičnimi podatki, na drugi pa omogoča varno souporabo spreminjajočih se in na novo ustvarjenih namiznih podatkov. Sodelujoči v mreži lahko tako v načinu 3D virtual globe ustvarjajo podatke za skupno uporabo in sestavljene vsebine (mashups).

Prilagodljiva ponudba

ERDAS APOLLO kot vrhunska rešitev za upravljanje, posredovanje in deljenje podatkov našim strankam doda izjemno poslovno vrednost, saj je zmožen zadostiti specifičnim potrebam posamezne organizacije.Ponuja vse, od cenovno ugodnega, a izjemno hitrega strežnika za prenos slikovnega gradiva do celostnega sistema za dinamično urejevanje podatkov, izdelavo analiz in pridobivanje informacij. Vse to in še več ERDAS APOLLO uvršča med prvaka med naprednimi geoprostroskimi programi, ki kot prvi prinaša odlično delovanje tudi pri delu z dokumenti velikih razsežnosti.

ERDAS APOLLO Essentials SDI - osnovni

Ta program je primeren za organizacije, ki potrebujejo interoperabilno razvrščanje in dostavljanje slikovnega gradiva ter terenskih in vektorskih podatkov preko spletnih strežnikov OGC v različne aplikacije svojih strank.V svojem razredu je rešitev ERDAS APOLLO Osnovni – SDI najboljša, saj na osnovni stopnji vzpostavlja standarde infrastrukture prostorskih podatkov OGC ter tako zadosti zahtevam razvrščanja CSW in pošiljanja WFS, WCS, WMS in WMC.

ERDAS APOLLO Essentials Image Web Server - osnovni s slikovnim spletnim strežnikom

Vladne organizacije, ki geoprostorske podatke objavljajo preko javno dostopnih spletnih strani, bodo temu z lahkoto kos z ERDAS APOLLO Essentials—Image Web Server.Ta edinstven, cenovno ugoden izdelek zagotavlja hiter dostop do velikih količin slikovnega gradiva z minimalno strojno opremo. Image Web Server zahteva minimalno administracijo strežnika hkrati pa z neprekosljivo močjo ECWP in optimizacijo prenosa plošč omogoča zelo hiter prenos slikovnega gradiva.

ERDAS APOLLO Advantage -Napredni

Organizacije, ki urejajo masovne količine geoprostorskih podatkov potrebujejo ERDASAPOLLO Advantage. Ti podatki so lahko podvojeni in porazdeljeni med številnimi oddelki ali pisarnami. Pogosto je potrebno,da se ti podatki hitro pošljejo uporabnikom na podlagi njihove vloge in dovoljenj v

25

kali[

o]p

isN

OVE

MBE

R 20

09/

02

podjetju.Večkrat organizacije morda zapravijo veliko denarja za strojno opremo, a uporabniki še vedno ne najdejo tistega, kar iščejo. Med organizacijami, ki so že odkrile prednosti ERDAS APOLLO Advantage so državne kartografske agencije in večje zvezne organizacije, policija, obrambne enote, oddelki za telekomunikacije in infrastrukturo, nadzorna telesa, organizacije za pomoč v sili in pri naravnih nesrečah ter telesa pristojna za državno varnost.ERDAS APOLLO Advantage lahko pošlje tako neobdelane podatke kot tudi enoten, homogen sklop podatkov brez ustvarjanja service layers (podpira iste tipe podatkov kot ERDAS IMAGINE).ERDAS APOLLO Advantage zagotavlja avtomatsko zbiranje,osveževanje, indeksiranje ter razvrščanje podatkov in metapodatkov z zavarovanim hierarhičnim modelom.ERDAS APOLLO Advantage prav tako vključuje souporabo podatkov na namizju in sodelovanje ter uporabnikom omogoča objavo podatkov z natančno opredelitvijo dovoljenja. Z uporabo modela 3D virtual globe, lahko uporabniki skupaj ustvarjajo podatke za skupno rabo in sestavljene vsebine (mashups). Prav tako lahko iščejo, odkrivajo in vizualizirajo podatke v različnih aplikacijah.

ERDAS APOLLO Professional

Uporabnikom, ki podatke upravljajo, obenem pa po naročilu izvajajo prostorske analize za pridobitev informacij, priporočamo ERDAS APOLLO Professional. Ta program vsebuje močno procesno komponento WPS, ki je nepremagljiva pri reševanju zapletenih algoritmov. ERDAS APOLLO Professional omogoča geobdelavo geoprostorskih podatkov znotraj Infrastrukture prostorskih podatkov (Spatial Data Infrastructure –SDI). Celoten delovni proces je zasnovan tako, da lahko končni uporabniki izvajajo geoprocesiranje tudi brez posebnega znanja.Delovni proces se začne z ERDAS IMAGINE, ki ponuja bogato okolje za ustvarjanje novih in kompleksnih prostorskih modelov. Geoprostorski analitiki z ERDAS IMAGINE ustvarijo makete in jih objavijo v APOLLO katalogu. Za varnostne akreditacije so pristojni APOLLO administratorji, ki ustreznim uporabnikom omogočijo dostop do prostorskih modelov v katalogu.Na podlagi zahteve lahko nato do prostorskih modelov dostopajo tudi kupci in sicer preko 2D in 3D načinov (ERDAS APOLLO Web Client) ter v načinu 3D virtual globe (ERDAS TITAN Viewer). Po tem scenariju uporabniki dobivajo informacije iz skupne baze podatkov ter jih nato posredujejo drugim v organizaciji.

26

kali[

o]p

isN

OVE

MBE

R 20

09/

02

Profesionalci na področju geografskega slikovnega gradiva morajo vsakodnevno obdelati ogromne količine slik, pri tem pa pogosto uporabljajo programsko opremo razvito za druge namene in dodatne aplikacije, ki ustvarijo skoraj toliko težav, kot jih rešijo.Ali je mogoče z eno samo programsko aplikacijo prihraniti čas in denar, izkoristiti obstoječo programsko opremo in hkrati izboljšati vaše zmogljivosti za analizo slikovnega gradiva? Ja, je mogoče...Ali iz svojega slikovnega gradiva potegnete največ?Slikovno gradivo je osnova za izdelavo kart in za upravljanje z značilnostmi ali viri. Naj gre za opazovanje sprememb pri urbanizaciji, preučevanje občutljivih okolij, kartiranje virov ali ocenjevanje škode naravne nesreče, arhiv slik vam vedno omogoča oceno in merjenje sprememb v določenem geografskem okolju.Natančno in posodobljeno slikovno gradivo pripomore k ažurnosti vaših geoprostorskih informacij, kar posledično vodi k boljšemu sprejemanju odločitev.S tem, ko ERDAS IMAGINE 2010 vse uporabnike vaše organizacije pripelje bližje skupaj, prihrani vaš čas in poveča vašo produktivnost. Vaši sodelavci, poslovni partnerji in stranke bodo lahko do vaših projektov in končnih storitev sedaj dostopali preko enotnega vmesnika, ki je preprost za uporabo. ERDAS IMAGINE 2010 je prilagodljiv za vključitev orodij različnih disciplin, ki jih potrebujete pri delu. Visoka vrednost ERDIS IMAGINE 2010 je tudi v dejstvu, da v enem izdelku združuje daljinsko zaznavanje, fotogrametrijo in radar.Ponujamo več rešitev v enem, ki vsebujejo naslednje standarde, zmogljivosti in izdelke:

Analizo slik, oddaljeno zaznavanje & GISRibbon uporabniški vmesnik (odkriva večje zmogljivosti)Vzporedno batch obdelavo podatkovProstorsko modeliranjeIzboljšana orodja za kartiranjeVisoko zmogljiv procesor za obdelavo mozaičnih slik v IMAGINE Advantage (MosaicPro)Razširjena orodja za zaznavanje sprememb (s conskim zaznavanje sprememb).ERDAS ER algoritme za kartiranjePretvarja več kot 190 slikovnih formatov v vse večje datotečne formate, med njimi tudi GeoTIFF, NITF, CADRG, JPEG, JPEG2000, ECW in MrSID.Izvaja celostne OGC storitve spletne obdelave (WPS), storitev spletnega pokrivanja (WCS), storitev spletnega kartiranja ter storitve spletnih katalogov.Novi moduli:

IMAGINE interoperabilnost (podpira neposredno DGN branje, urejanje in pisanje).IMAGINE SAR interferometrija

Skozi 30-letno pionirsko delo na področju geoprostorske analize, smo razvijali inovacije, ki smo jih sedaj prelili v vrhunski ERDAS IMAGINE 2010.

Mnogostranski

Za organizacije z obširnimi zbirkami geoprostorskih podatkov, ERDAS IMAGINE omogoča obdelovanje geoprostorskega slikovnega materiala, ki za shranjevanje podatkov uporablja centralizirano relacijsko podatkovno bazo. To za organizacijo predstavlja ogromno pridobitev, saj so podatki tako vidni in dostopni končnim uporabnikom. Slikovne in podatkovne geoprostroske informacije, ki zadevajo obstoječe in prihodnje naložbe, so tako na voljo največjemu možnemu številu oseb, ki sodelujejo pri sprejemanju odločitev glede takih naložb.ERDAS IMAGINE te zmogljivosti izkorišča tako, da strankam omogoča interakcijo z bazami prostorskih podatkov kot sta as ESRI ArcSDE or Oracle Spatial 10g.

Te zmogljivosti so razširjene tudi na topološko urejanje podatkovnih baz (z povezavo ali brez nje) za doseganje učinkovitega posodabljanja podatkov in vzdrževanje. Ko uporabniki nadgradijo svojo strojno opremo in operativni sistem, ERDAS IMAGINE te nove tehnologije izkoristi preko threading tehnologije, vzporedne obdelave in minimizacije števila dotikov pixla na trdem disku. Batch orodja v IMAGINE Advantage uporabnikom omogočajo vzporedno obdelavo batch nalog; večji programi lahko tako izkoristijo do štiri jedra na eni licenci.

Celovit

Kako iz vaše programske opreme za slikovno gradivo potegniti največ? ERDAS IMAGINE poenostavi postopke obdelave kot so razvrščanje, ortorektifikacija, mozaičenje, reprojekcija in razlaga slike, hkrati pa ohrani celovitost geoprostorskih podatkov, s katerimi posodabljate vaš GIS v različno velikih formatih.Intuitiven vmesnik ERDAS IMAGINE poenostavi vaš delovni tok in zmanjša čas dela. Zmogljivi algoritmi

in funkcije za obdelavo podatkov delujejo v ozadju, zato se lahko vi mirno osredotočite na izdelavo analiz. Hiter prikaz in sposobnost dela z več podatkovnimi nizi preko geografsko povezanih prikazovalnikov v IMAGINE Geospatial Light Table™ (GLT) vam prihranita ogromno časa, ki bi ga porabili za ročno povezovanje informacij iz različnih virov.

Popoln

ERDAS IMAGINE je preprost za uporabo. Programska oprema temelji na rastrih in je zasnovana posebej za pridobivanje podatkov iz slik. Ne glede na to, ali ste šele začetnik ali pa že izkušen poznavalec, z ERDAS IMAGINE boste slikovno gradivo obdelovali kot pravi strokovnjak.ERDAS IMAGINE je najbolj zmogljiv paket za izpeljavo informacij (pridobivanje podatkov), ki podpira številne delovne procese, med katerimi so tudi:

Pretvorba podatkovOrtorektificirane baze podatkovBalansiranje barv, mozaičenje in stiskanje

ERDAS IMAGINE 2010ERDASHiter dostop do vseh potrebnih orodij v najmočnejšem paketu za pridobivanje podatkov.

27

kali[

o]p

isN

OVE

MBE

R 20

09/

02

Kartiranje površja in kategorizacija zemljiščaSestavljanje kart, tiskanje, priprava poročil in GeoPDF dokumentovZaznavanje značilnosti and posodabljanje Prostorsko modeliranje in analizeIzdelava baze podatkov zemljišča in analiza

S širokim naborom orodij, ki omogočajo analizo podatkov iz praktično vseh virov in njihovo predstavitev v formatih od tiskanih kart do 3D modelov, vam ERDAS IMAGINE ponuja celostno rešitev za obdelavo slikovnega geografskega gradiva. Poenostavi delovni proces, prihrani čas, denar in vire, ohrani pa natančnost in učinkovitost.

Paketi izdelkov ERDAS IMAGINE:

IMAGINE Essentials® (osnovni)

Zelo zmogljivo, cenovno ugodno orodje za kartiranje in vizualizacijo, ki omogoča kombiniranje različnih tipov geografskih podatkov s slikovnim gradivom in hitro pripravo za projekte. IMAGINE Essentials ponuja osnoven komplet orodja za geokorekcijo, analizo slik, vizualizacijo in izdelovanje kart.ERDAS IMAGINE je prilagodljiva rešitev, ki bo rasla z vami. Z uporabo treh osnovnih kategorij in številnih dodatnih modulov lahko sistem popolnoma prikrojite vašim specifičnim potrebam.IMAGINE Advantage® (napredni): Set orodij za geografsko slikovno gradivo, ki nadgrajuje zmogljivosti IMAGINE Essentials z bolj preciznimi funkcijami za kartiranje in obdelavo slik. IMAGINE Advantage vključuje popoln set orodij za analizo podatkov z mozaičenjem, površinsko interpolacijo, napredno interpretacijo slik in ortorektifikacijo. Kot najbolj razvita programska oprema za geografsko slikovno gradivo, IMAGINE Professional® vsebuje orodja za kompleksno analizo slik, radarsko analizo in napredna orodja za klasifikacijo. Omogoča tudi grafično prostorsko modeliranje, kar je edinstven način analize geografskih podatkov.Odkrite potencial vašega slikovnega gradiva

Na voljo so tudi različni dodatni moduli za razširitev delovanja ERDAS IMAGINE in za zadovoljevanje individualnih geoprostorskih in poslovnih potreb vaše organizacije.Inovativni izdelki vključujejo the IMAGINE Radar Mapping Suite, IMAGINE Objective, Stereo Analyst® for ERDAS IMAGINE, IMAGINE AutoSync™, IMAGINE Easytrace™ in mnoge druge. Za dodatne informacije o ERDAS IMAGINE izdelkih in o personaliziranih rešitvah za nadgradnjo vašega geoprostorskega sistema se obrnite na vašega ERDAS zastopnika.

Izboljšajte natančnost s prilagodljivim in celovitim paketom orodij programske opreme ERDAS IMAGINE - iz podjetja s tradicijo zaupanja geoprostorskih strokovnjakov.

28

kali[

o]p

isN

OVE

MBE

R 20

09/

02

kaliopa.DESKTOPSistemska rešitev za ustvarjanje katastrov gospodarske javne infrastrukture in za predajanje podatkov katastrov v zbirki kataster GJI Geodetske uprave RS.

kaliopa.OBISBaza podatkov, ki vsebuje register prostorskih enot, digitalni katasterski načrt in informacij o planu oz. Planskih izvedbenih aktih ter kataster stavb.

kaliopa.ZBIRKAProgram Zbirka je namenjen sistematičnemu urejanju, kategoriziranju in pregledovanju skeniranih slik/kart (DOF) in risb v okolju AutoCAD Map 3D.

kaliopa.PLANSistemska rešitev za urbaniste pri izdelavi prostorskih izvedbenih načrtov v okolju Autodesk Map 3D, urejanje neskladij veljavnih prostorskih podatkov in izdelovanje strokovnih podlag.

kaliopa.GEO Situacija s topografskim kjučem, Vzdolžni, Prečni profili v okolju Autodesk Map oz. AutoCAD.

kaliopa.RETENTIO Hidravlični izračun in dimenzioniranje kanalizacije po retenzijski metodi s hidrogrami.

KALIOPA PROGAMSKA OPREMA

kaliopa.DESKTOP4

kaliopa programska oprema

kaliopa programska oprema

O FDO tehnologiji

FDO (Feature Data Object ) je posebna tehnologija dostopa do praktično vseh vrst baz podatkov in omogoča zajem,upravljanje, definiranje in analizo podatkov, ne glede na to, kje in kako so shranjeni. Omenjena tehnologija je prisotna v okoljih AutoCAD Map/Civil že od različice 2007, vendar se je še nismo posluževali zaradi narave začetka nečesa novega in še ne dovolj preizkušenega.V podjetju Kaliopa smo presodili, da je prišel čas, ko je FDO tehnologija dovolj »zrela«, da jo lahko priporočamo za uporabo tudi našim zvestim strankam, kot tudi vsem potencialnim strankam, ki se še odločajo za sodelovanje z nami. Vse GIS operacije lahko izvajamo z različnimi vrstami podatkov, (npr. Oracle, ArcSDE, Esri Shape ali Autodesk SDF…) hkrati kot en sestavljen in celovit GIS sistem, četudi so podatki »razpršeni« po različnih virih oziroma bazah podatkov.Novost je tudi izid nove različice prostorska baze Microsoft SQL Server 2008. Le ta je zanimiva in dostopna za mnogo katero podjetje, saj njena pod-različica z oznako Express brezplačna in praktično samo z omejitvijo kapacitete ( do 4 GB).Omenjena tehnologija FDO prinaša vrsto prednosti za uporabnike. Če naštejemo nekaj pomembnejših:

Delo v velikimi količinami podatkov (težav z »out of memory« ni več)Enostavni »priklop« na različne tipe podatkov, ki jih dobimo »od drugod«, »za podlago«…Zelo izdelano več-uporabniško okolje (omogočeno urejanje podatkov istega katastra večih uporabnikov v istem trenutku hkrati) Stilizacija podatkov – izgled podatkov na kartah je še vedno ena glavnih odlik AutoCAD-a. S to tehnologijo pa to postane še izrazitejše in enostavnejše, kot kdajkoli do sedaj…Omogočena povezava na obstoječe poslovne informacijske sisteme z možnostjo vizualizacije in GIS analiz Možnost direktne povezave z internet/intranet aplikacijo Mapguide. V našem primeru so to povezave z GIS portali iObčina in iKomunala (več na www.iobcina.si , www.ikomunala.si)

O Trakovih

Novost AutoCAD Map 2010 je tudi uvedbo trakov (t.i. Ribbons), podobno kot jih je predstavil že Microsoft office 2007. Gre za skupine trakove (tags) z smiselno razporejenimi ikonami z ukazi v t.i. razdelke (panels).

Vodenje katastrov infrastrukrure kaliopa.DESKTOP.4 v okoljih AutoCAD Map/Civil 3D 2010

Trak z razdelki omogoča hitrejši dostop do potrebnih funkcionalnosti, saj lahko namesto menijev ali ukazne vrstice uporabimo trak, ki vsebuje vse funkcije posameznega opravila.Izbiramo lahko med trakovi, ki so usmerjeni k specifični nalogi, ali tistimi, ki so usmerjeni k skupini funkcij. Razliko si lahko ogledate na naslednji sliki. Vsem, ki takšna oblika trakov ne odgovarja, pa lje še vedno možna uporablja klasičnih menijev in pogovornih oken.

kaliopa.DESKTOP.4 - Na poti v FDO tehnologijo

Kaliopa.DESKTOP.4 nadgrajuje predhodno različico Kaliopa.DESKTOP.3 z zbrano množico funkcij FDO, ki jih omogoča različica AutoCAD Map 2010 in jih še dodatno nadgrajuje z množico uporabnih funkcionalnosti, ki jih poznamo že iz predhodne različice.Block Manager, Connection Manager in Polygon Manager sedaj lahko nadomeščamo z enovitim urejevalnikom Atributov z Šifranti v okolju tehnologije FDO.

Bloke,Linije,Poligone »zamenjujemo« z FDO objekti, ki so v osnovi shranjeni v t.i. pravih bazah prostorskih podatkov in nič več v risbah DWG. S Kaliopa.DESKTOP.4 smo razvili tudi vse potrebne postopke za prenose obstoječih katastrov iz okolja AutoCAD v novo okolje baz podatkov FDO.Tudi na transformacije med različnimi koordinatnimi sistemi nismo pozabili. Ustrezni parametri in prava projekcija nam »z enim klikom« pretvarja katastre med koordinatnimi sistemi.Urejanje Šifrantov, ki jih določimo na osnovi GIS elaboratov se dobilo inovativni urejevalnik, ki omogoča da lahko hitro določimo novi tip infrastrukture, njemu pripadajoče atribute in zaloge vrednosti. Če gre za tip infrastrukture, ki je na seznamu objektov gospodarske javne infrastrukture (GJI)nam sistem samodejno doda še GJI Atribute skupaj z zalogami možnih vrednosti. Tako postane t.i. proces »atributiranja« avtomatsko opravilo brez potrebnega znanja vpisovanja šifer »na pamet«….

m a g. S l a v k o G e r č e r, B l a ž Po k e r š n i k

Urejeni izgled prostorskih podatkov v okolju AutoCAD Map

29

kali[

o]p

isN

OVE

MBE

R 20

09/

02Ali že imate zadrego, ko veste da ste shranili vašo datoteko na strežnik, sedaj pa je nikakor ne najdete?Morda ste napisali dokument ali narisali načrt s točno določenim tekstom, sedaj pa nikakor ne najdete točno te datoteke s točno to vsebino?Morda vas zanimajo vse datoteke, ki so bile v tem tednu shranjene na strežnik med mojimi sodelavci?In če bi še za vsa taka ali podobna iskanja lahko uporabili nekaj kar je podobno Googlu z njegovo bliskovito hitrostjo odgovora. To bi bilo pa res praktično, ali ne?Predstavljamo programsko rešitev za uresničitev omenjenih težav. Imenujemo jo Kaliopa.Iskalec . Gre za strežniško rešitev, ki ustvarja kazala vseh sprememb na strežniku in nam omogoča, da enostavno in hitro preko internetnega brskalnika najdemo želene datoteke po različnih kriterijih kot so na primer:

Po imenu datoteke ali dela imena datoteke in/aliPo datumu nastanka in/aliPo tipu dokumenta in/aliPo vsebini ki se nahaja v dokumentu

Iskalnik datotek in njihovih vsebin na strežnikih

Zaključek

Kaliopa.DESKTOP.4 je tehnološki skok na nove tehnologije in direktna povezava k novim spletnim portalom iObčina, iKomunala, iSlovenija. Preizkusite jo skupaj z nami.

kaliopa.ISKALECkaliopa programska oprema

m a g. S l a v k o G e r č e r

Vse kar potrebujemo je Strežnik, Kaliopa.Iskalec in internetni pregledovalnik.Produkcijisko okolje

Za vse skupaj pravzaprav skrbi strežniška aplikacija (na strežniku), ki pridno hrani vsako spremembo in novost v realnem času. Z aktivacijo delovanja poženemo izdelovanje kazal, ki so osnova za hitre odgovore….Administratorsko okolje

V administratorskem okolju določimo katere mape in podmape na strežniku »so predmet opazovanja«.Cena:

Cena programske rešitve Kaliopa.Iskalec - v1 vključno s stroški inicialne namestitve na strežnik naročnika znaša 2000€+DVV.Nudimo brezplačno eno mesečno testno obdobje…Prepričajte se o uporabnosti Kaliopa.Iskalca, mi v Kaliopi ga že koristimo pri vsakodnevnih opravilih ….

Opomba: Priporočano tudi mesečno vzdrževanje omenjene programske opreme v obsegu 2 uri mesečno, ni pa pogoj.

Slika komunalnega katastra v okolju FDO – v tem primeru izbrana baza MS SQL 2008 Urejanje Šifrantov Atributov poljubne infrastrukture v Kaliopa.DESTOP.4

30

kali[

o]p

isN

OVE

MBE

R 20

09/

02

KALIOPA.ZBIRKA2 kaliopa programska opremaUrejevalnik prostorskih zbirk podatkov v okolju AutoCAD Map

Trendi današnjega dela s podatki, nas silijo v sistematična urejanja in hitra iskanja splošnih podatkov (Le kdo ne uporablja Google). Podobno prihajajo potrebe po sistematizaciji in iskanju tudi prostorskih virov podatkov . Prostorski viri podatkov , ki jih pogosto imenujemo tudi GIS podatki, so običajno lahko naši lastni, občinski, državni, globalni podatki…Povezovanja različnih prostorskih virov podatkov posledično izboljšujejo učinkovitost prostorskega načrtovanja in odločanja…In to nam nudi Kaliopa.Zbirka.2 s svojim inovativnim pristopom.Kaliopa.Zbirka.2 zapolnjuje vrzel med programskim okoljem AutoCAD Map/Civil in množico različnih tipov in vsebin prostorskih podatkov, ki se običajno nahajajo neurejeni na strežnikih. Z zagotavljanjem sistema sistematičnega vodenja lahko enostavno podatke najdemo in jih umeščamo kot del rednega načrtovanja v okolju AutoCAD Map/Civil tako za lastno uporabo kot za delo v projektnih skupinah.Kratek opis produkta

Program Kaliopa.Zbirka.2 je namenjen za sistematično

kategoriziranje in urejanjeiskanjepregledovanjeumeščanje strokovnih digitalnih prostorskih podlag v okolju AutoCAD Map/Civil.

Strokovne podloge ki jih program Kaliopa.Zbirka.2 obdeluje / vključuje:

DOF – vodenje zbirke pridobljenih letalskih posnetkov (GURS za Slovenijo)DWG – geografski sistem lastnih geo-pozicioniranih risb tipa DWG (novo)DWG – vodenje zbirke lastnih DWG-jev, npr katalogi, knjižniceSloji FDO – Vodenje sistema slojev podatkov »OSGEO .- Spatial - FDO« slojev (novo)Slovenija - Meje – integrirane meje občin,naselij, katastrskih občin (novo)Slovenija - GSP – integrirana območja (3,7,24) transformacijskih parametrov GPS za potrebe transformacij risb med koordinatnimi sistemi ETRS,GK in WGS84 (novo)Multi-Plot to PDF – tiskanje dela ali celote katastra v enem koraku za izbrano merilo in izbran tiskalnik

Uporabniški vmesnik

Uporabniški umesnik programa Kaliopa.Zbirka.2 vključuje hierarhično zasnovo organiziranih podatkov:

Projekt (file:xml) Baze (file:mdb) Skupine (database table name) Objekti (file:TIF,SID,DWF,FDO)

Projekt predstavlja skupino medsebojno povezanih podatkovnih sklopov t.i. Baz podatkov, ki osnovni nosilci prostorskih podatkov (Objekti) različnih tipov, povezanih v logične Skupine.Izgradnja Projekta je običajno enkratno delanje, kjer se sistematično določijo lokacije prostorskih podatkov. Le-te lahko sistematično grupiramo glede na tip podatka, glede na vsebino podatka ali kakršnokoli drugo logično povezavo med podatki.Izgradnja Projekta nikakor ne vpliva na same podatke. Jih ne spreminja temveč samo beleži njihove lokacije na strežnikih oziroma delovnih postajah.

Vizualizacija podatkov

Na osnovi zabeleženih lokacij podatkovnih virov (Objektov) pa lahko z Kaliopa.Zbirka.2 začnemo uporabljati inovativni način hitre vizualizacije podatkov. S t.i. Okvirji lahko zelo hitro vizualiziramo pozicijo posameznega podatka kot je na primer DOF ali DWG.

Iskanje podatkov

Prostorsko iskanje podatkov omogoča iz vzpostavljenega Projekta hitro in enostavno vizualizacijo podatkov po sledečih priterijih iskanja:Pod podanimi točkami

Pod podano osjo ali območjem (Polyline ali MPolygon)V območju Občine ali Naselja (Slovenija – prostorski presek z mejami)Po imenu podatka Objekta (ime datoteke)Po opisu podatka (opomba: lastne opise lahko dodelimo vsakemu Objektu)

Redko kdo ve, da lahko vsako risbo AutCAD-a opremimo s poljubnimi atributi. Kot na primer Ime projektanta, ime projekta, ime tipa objekta (išči File->Drawing Properties)….

S pomočjo Kaliopa.Zbirka.2 lahko take risbe kot del Projekta zelo hitro najdemo in vizualiziramo.

Kaliopa.Zbirka.2 »v akciji«

Uporabniški vmesnik

Multi-plot-to-pdf

Pogosto za potrebe operativnih del na terenu potrebujemo na hitro natisniti dele območij katastra, ki nam koristijo pri raznih gradbenih ali vzdrževalnih delih na terenu. Da lahko to hitro dobimo nam Kaliopa.Zbirka.2 omogoča predpripravo datotek tipa PDF, ki so sistematično urejene in čakajo da jih kdorkoli natisne na tiskalnih, bred potrebne programske opreme. Se pravi potrebujemo samo tiskalnik. S tem se zelo zmanjšajo »pritiski« sodelavcev na administratorje katastrov….

Multi-Plot-To-PDF omogoči da pripravimo tiskanje v PDF na osnovi izbranih kart 5000, ki jih lahko z t.t. rezanjem na manjše koščke prilagodimo primernemu merilu za poljuben tiskalnik. To pomenu tudi za navadne tiskalnike A4.

m a g. S l a v k o G e r č e r

31

kali[

o]p

isN

OVE

MBE

R 20

09/

02

Fdo spatial

FDO Spatial je nova tehnologija v okolju AutoCAD Map, ki omogoča prikazovanje, iskanje, urejanje podatkov v njihovem izvornem formatu brez vmesnih konverzij. Vsaka »plast« podatkov je predstavlja zaključeno skupimo podatkov, ki lahko ležijo v različnih bazah podatkov (MSSQL,Access,Oracle,XLS…), v različnih datotekah različnih tipov (DWG,SDF,SHP) in to hkrati…

V primeru dela s tovrstno tehnologijo lahko s pomočjo Kaliopa.Zbirka.2 enostavno prižigamo (podlagamo) in ugašamo »sloje« prostorskih podatkov.

Ker ima vsak sloj svoje nastavitve za povezavo (DataConnect) in izgled (Style) je vsakokratno dejanje nastavitev zamudno opravilo. Vse tovrstne nastavitve se lahko namreč shranijo v XML datoteke tipa .Layer., ki jih Kaliopa.Zbirka.2 sistematično vodi.S tem se poenostavijo in zelo pohitrijo zahtevne prijave na podatkovne strukture in ohranja se stili prikazovanja podatkov za vse člane skupine, ki uporabljajo GIS sistem.

Tipi podatkovnih vsebin

Zavihek Slovenija

V zavihki Slovenija program Kaliopa.Zbirka.2 združuje grafiko, ki jo pogosto potrebujemo pri vsakodnevnem delu:

Meje ObčinMeje Naselij znotraj posamičnih občinMeje Katastrskih občin znotraj posamičnih občinOkvirji kart M5000 – GURS za celotno področje SlovenijeGPS območja veljavnosti transformacijskih parametrov (1,3,7,24 območni sloji)

Drawing properties

Način prikazovanja lokacije Objekta (DOF,DWG) – kot Okvir / kot Objekt

32

kali[

o]p

isN

OVE

MBE

R 20

09/

02

Kaliopa.Outlook omogoča vodenje, spremljavo in analizo dela skupine uporabnikov. Stranka, pogodba, projekt, naloga, opravljeno delo je tipična hierarhična struktura podatkov, ki jo Kaliopa.Outlook na enostaven in uporabniško prijazen način vodi v okviru e – delovodnika.Hitre analize opravljenega dela različnih skupin izvajalcev po različnih projektih dajejo zelo hiter odgovor na vprašanja kot so npr.:

kaj smo delali na projektu pretekli teden,kaj bomo delali na projektu naslednji teden,koliko ur dela smo porabili za celoten projekt,in še mnogo podobnih vprašanj, ki si jih dnevno zastavljamo.

Integracija z Microsoft Office Outlookom preko e-pošte, opravil in koledarja daje vsem članom podjetja možnost hitrega in enostavnega vnosa podatkov o opravljenem in predvidenem delu. Vsa elektronska korenspondenca poteka v Outlooku preko e-pošte, opravil in koledarja in je povezana z e-delovodnikom.

Živimo v svetu, v katerem so informacije vsak dan bolj pomembne. Podjetja se vsak dan srečujejo z ogromnim številom podatkov, povezanih s poslovanjem podjetja.Večina podjetij in posameznikov hrani svoje podatke v elektronski obliki. Podatki so shranjeni na osebnih računalnikih, prenosnih računalnikih, strežnikih, podatkovnih bazah, mapah v skupni rabi, itd.Vendar se premalo posameznikov in podjetij zaveda nevarnosti, ki jo predstavlja izguba podatkov pa naj gre za osebne podatke ali poslovne podatke podjetja. Žal na to premisli vse premalo uporabnikov a s tem vsak dan tvega, tvega stabilno poslovanje in tvega izgubo podatkov.

Med glavnimi razlogi za izgubo podatkov so:okvara strojne opreme (trdi disk),človeške napake,napake v programski opremi,virusi, t.i.črvi,in še drugi vzroki kot so naravne nesreče ali celo kriminal.

Že samo povrnitev podatkov s pokvarjenega diska lahko stane precej denarja, poleg tega pa nam nihče ne more zagotoviti, da bodo podatke tudi uspešno dobili nazaj. Zato še dodaten razlog zakaj je arhiviranje podatkov tako pomembno.

Stopnje varnosti arhiviranja

Poznamo več stopenj varnosti arhiviranja:1.Stopnja – RAID;

Raid je standard povezovanja diskov in upravljanja z njimi, ki je nastal z namenom, da bi lahko več manjših in počasnejših posameznih fizičnih diskov povezali v večjo in hitrejšo ter bolj zanesljivo logično enoto.Diski imajo namreč v računalništvu sloves ene od najmanj prijaznih komponent, so izjemno občutljivi in njihova okvara lahko pomeni tudi izgubo vseh podatkov.

RAID 0 – Striping

Del podatkov se zapiše na prvi, del podatkov pa na drugi disk. S hkratnim zapisovanjem se poveča hitrost zapisovanja na disk.

RAID 1 – Mirroring

Podatki se identično zapisujejo na dva diska. V

Tračna enota HP

Danes podatki oziroma informacije vladajo svetu. Zaradi vse hitrejšega tehničnega napredka in dejstva, da danes večina dokumentov nastane v elektronski obliki, se je pomen arhiviranja postavilo na najvišjo raven.Z elektronskim arhiviranjem podatkov povečamo učinkovitost arhiviranja in s tem dosežemo večjo vrednost arhiva za podjetje. Prednosti elektronskega arhiviranja so predvsem v hitrejšem dostopu do informacij, nižjih stroških poslovanja, varovanju dokumentov pred odtujitvijo ali uničenjem in zmanjšanje papirnega arhivskega prostora.Zato ključni del IT sistema podjetij predstavljajo podatki, ki so za vsako podjetje nenadomestljivi. Naloga IT oddelka pa je, da jih kar se da varno tudi shranjuje.

S čim arhiviramo

Med najbolj pogoste postopke arhiviranja oziroma izdelovanje varnostnih kopij sodijo na primer shranjevanje datotek na CD ali DVD plošče, spominske kartice, usb ključe, mrežno arhiviranje, mrežna diskovna polja RAID, v zadnjih letih pa so postale aktualne za arhiviranje kot so zunanji diski, t.i. podatkovne kocke in kasete za tračne enote ter ob dobri internetni povezavi tudi spletno arhiviranje. A ker se količina podatkov iz dneva v dan več in se bo v prihodnje še samo strmo povečevala, CD-ji in DVD-ji že sedaj ne zadoščajo količini shranjenih podatkov. So le mediji za shranjevanje le najnujnejših podatkov v manjših količinah, prav tako tudi usb ključi.Seveda pa kvalitetna strojna in programska oprema pomenita samo del celovite rešitve v okviru IT sistema arhiviranja. Celovita sistemska rešitev za shranjevanje podatkov se prične z načrtovanjem, izbiro ustrezne strojne in sistemske programske opreme ter rešitvami, ki so lahko specifične za vsako posamezno podjetje.

primeru odpovedi enega diska imamo vse podatke na drugem disku.

RAID 5

Podatki se zapisujejo na tri ali več diskov. Izmenično se del podatkov zapisuje na dva diska, na tretjega pa se zapišejo paritetni podatki.2. Stopnja – Diskovna Polja – NAS in DAS;

Pri NAS sistemih pa gre za namenske naprave za shranjevanje podatkov, pri katerih komunikacija poteka preko običajnega lokalnega omrežja – LAN. Naprave uporabljajo tako imenovane »hot plug« diske, ki se lahko menjajo med samim delovanjem naprave. S tem zagotovimo večjo varnost podatkov, saj jih tudi ob morebitnih okvarah na posameznih sklopih ne izgubimo.To so naprave, ki so zgrajene na osnovi najuspešnejših strežnikov na trgu – HP Proliant, serije DL in ML, z vgrajenimi zmogljivimi krmilniki in SAS/SATA diskovnimi kapacitetami vse do nekaj TB (terabajtov) in pred nameščenim operacijskim sistemom MS Windows Server 2003R2/2008 R2, optimiziranim za funkcije NAS. Podpirajo tudi protokol iSCSI.

DAS sistemi pa so klasične, interne diskovne kapacitete, vgrajene v strežnike. Primerni so za manjša IT okolja z manjšo količino podatkov.

3. Stopnja – Dislociranje podatkov

Dislokacija podatkov je prav tako pomembna veja pri stopnjah arhiviranja kot tudi samo arhiviranje, kajti podatki, ki so bili arhivirani in niso varno arhivirani oziroma shranjeni na drugi lokaciji, je enako kot da ne bi naredili nič. Zato je dobro imeti poleg popolne arhive, tudi »sekundarno« lokacijo za varno shranjevanje le-teh podatkov. To pa zato, da v primeru višje sile kot npr. požara, poplava,… ne izgubimo še teh podatkov.

Urnik arhiviranja

Prav je da imamo za pomembne podatke narejen tudi urnik arhiviranja. Arhiviranje po občutku ni pametno, arhiviranje na usb ključke ali ostale medije ni več primerno. Zato pridejo v poštev le arhive na večja diskovna polja, za kar poskrbi dobro podjetje samo. Dnevna arhiva se izvaja ob koncu vsakega dneva

STRATEGIJE ARHIVIRANJA PODATKOVračunalniške rešitve

Kaliopa.OUTLOOK – eDelovodnikKaliopa programska oprema

N e j c Š k o r j a n c

33

kali[

o]p

isN

OVE

MBE

R 20

09/

02

posebej, torej med ponedeljkom in petkom, najbolje, da v večernih urah. Poleg dnevne je tukaj še tedenska arhiva, ki se navadno izvaja med vikendi, torej v soboto ali v nedeljo, s pričetkom v večernih urah. Vsekakor pa je pomembna tudi mesečna arhiva podatkov, ki se izvaja enkrat mesečno, navadno zadnji dan v mesecu, z njo pa se arhivirajo vsi mesečni podatki.

Nekaj za konec

V podjetju Kaliopa d.o.o uporabljamo sistem za shranjevanje podatkov NAS. Za varno shranjevanje podatkov skrbijo najsodobnejši strežniki kot so HP Proliant serije ML, strežniki serije DL z vgrajenimi tračnimi enotami,najsodobnejše podatkovne kocke proizvajalca THECUS, ter sistem za neprekinjeno napajanje proizvajalca HP in APC. Veliko časa smo namenili načrtovanju arhiviranja vseh podatkov, tako v samem podjetju kot tudi pri ostalih strankah za katere skrbi Kaliopin IT oddelek. Pravi pristop pri arhiviranju podatkov je dobra naložba za prihodnost, je prva naloga sodobnih podjetij in prav tako dobrih IT oddelkov, kar pomeni tudi nemoteno in uspešno poslovanje podjetja.Prav tako pa že imamo rešeno vprašanje Virtualizacije, ki trend sedanjega in postaja tudi trend prihodnosti. O svetu Virtualizacije pa bomo govorili v naslednji številki Kaliopisa.

Preizkusili smo novo tehnologijo hranjenja podatkov. To so t.i. trdi diski SSD.Že desetletje se kapacitete diskov večajo in večajo in večajo…Hitrost njihovega branja in zapisovanja pa ostaja že desetletje ali več enaka…Končno nova tehnologija shranjevanja podatkov v računalniku prinaša v praksi tudi do 3x (300%!) povečanje hitrosti branja in zapisovanja.V praksi to pomeni, da ukazi Poženi, Shrani, Odpri datoteko delujejo biiistveno hitreje….Vsekakor novost, ki smo jo pri nas v Kaliopi začeli uporabljati in seveda jo priporočamo tudi našim strankam. Naš IT oddelek poskrbi, da omenjeno tehnologijo vgradimo tudi v »stare« računalnike.Četudi so cene še razmeroma visoke , verjemite, se izplača…. O sami tehnologiji, preberite v nadaljevanju.

Trdi disk je najbolj razširjena vrsta zunanjega pomnilnika. Je cenen in ob izklopu ohrani vsebino. Vsi podatki (besedilo, slike, zvok, programi, gonilniki,…) na trdem disku so zapisani v datotekah.Disk je sestavljen iz več okroglih kovinskih plošč prevlečenih z magnetno snovjo, ki se med delovanjem vrtijo. Nad diskom je bralno pisalna glava. To je navitje, ki lahko magneti površino diska (pisanje), ali ugotavlja smer namagnetenosti (branje).V vseh letih razvoja so trdi diski tehnološko napredovali, v osnovi pa so še vedno magnetno mehanske naprave.Največja nevšečnost mehanskih diskov pa je njihova občutljivost na tresljaje, udarce, padce – kar je pri uporabi v prenosnih računalnikih in navsezadnje tudi v prenosnih zunanjih diskih lahko ključnega pomena. Že leta imajo proizvajalci v diske vdelane mehanizme za parkiranje glave, ko je disk neaktiven. Navajajo, da mehanizmi ščitenja zdržijo pospeške do več sto G, a vse to ni vredno nič, ko vam disk z metra in pol (iz rok) pade na trda tla. Udarec je prevelik in podatki so najverjetneje izgubljeni (ali pa je z njihovo obnovitvijo vsaj veliko dela in stroškov). A to je sedaj že preteklost.Najbolj pričakovani trdi diski sedanjosti in bližnji prihodnosti so diski SSD, ki so v celoti sestavljeni iz bliskovnega pomnilnika.SSD - diski so zaradi svojih prednosti, ki so zelo hiter dostop do naključnih podatkov, ter predvsem zanesljivost v težkih pogojih (teren) že vrsto let prisotni v specializiranih nišah kot so vojaška, letalska in vesoljska industrija, za širši trg pa so dosegljivi predvsem v zadnjem letu.Prednosti SSD diskov je veliko:

so manjši, neslišni;delujejo hladneje, so odporni na tresljaje, višino in pritisk, padce, magnetne motnje ter porabijo veliko manj energije;omogočajo hitrejši zagon sistema, saj nimajo faze zagona na delovne vrtljaje.

Cena in kapaciteta sta brez dvoma v ospredju. Medtem, ko danes 32 GB SSD stane okoli 130 evrov, bomo za običajni trdi disk kapacitete 1T odšteli blizu 80 evrov! To pomeni, da je razlika v ceni na vsak megabajt kapacitete večja kot za faktor 15x!Upoštevati pa velja tudi življenjsko dobo SSD - diska oziroma pomnilniške celice tipa NAND. Ta (odvisno od kakovosti/cene) omogoča med 100.000 in 300.000 ciklov zapisa (branj je lahko neomejeno), kar pomeni, da se tak medij po določenem času izrabi. Zato imajo vsi SSD - diski že vgrajene algoritme, ki porazdeljujejo zapise, tako da so vse celice obremenjene enako – po podatkih proizvajalca »SanDisk«, lahko ob vsakodnevnem zapisu 100 GB podatkov tak disk deluje več kot 10 let!SSD diski delujejo tako v prenosnih računalnikih kot v običajnih delovnih postajah oziroma namiznih računalnikih s pogojem, da ima ta priklop SATA. Zaradi hitrosti bodo diski primerni tudi za delo z grafičnimi programi, razna oblikovanja in delo z videom, saj so do sedaj bili navadni diski »ozko grlo« pri pretoku podatkov. Zato je ob nakupu novega diska potrebno dobro premisliti kaj bomo kupili za varno prihodnost svojih podatkov. Spodnji sliki prikazujeta razliko v hitrosti branja podatkov med navadnim in SSD diskom.

SSD disk Navadni disk

TRDI DISKI SSD –Skrita novostračunalniške rešitve

N e j c Š k o r j a n c

34

kali[

o]p

isN

OVE

MBE

R 20

09/

02

KALIOPAkaliopa na razpisih

Nordijski center Planica ter arhitekturnih in krajinsko arhitekturnih rešitev objektov in ureditev

Javni natečaj za oblikovanje sistemske rešitve celostne grafične podobe organov državne uprave Republike Slovenije

35

kali[

o]p

isN

OVE

MBE

R 20

09/

02

36

kali[

o]p

isN

OVE

MBE

R 20

09/

02

Brez{tevilnih razgledov s kipe~ih vrhov in uspe{no prehojenih poti����������������� ������ �

��������