Jänner 2008Erscheinungsort

LeogangVerlagspostamt:

5771 Leogang

Zugestellt durch Post.at

Jung, Dynamisch und Spontan –Die junge ÖVP-Salzburg ist AKTIV!Jung, Dynamisch und Spontan –Die junge ÖVP-Salzburg ist AKTIV!

Partei-InformationSeite 2 - 4

Seite der ÖVP-BündeSeite 5 - 10

WirtschaftSeite 11

Vereine – SportSeite 12 - 16

Nach dem Vorbild der JVP-Leogang

gründeten nun auch junge Menschen in den

Gemeinden Neukirchen und Zell am See

eigene Ortsgruppen.

Gemeinsam ist die Jugend

STARK!

Gemeinsam kann die Jugend

VIEL BEWEGEN!

JVP-Neukirchen

JVP-Leogang

Seite 2 Die Seite der Partei Jänner 2008

ie ÖVP Leogang kannauf ein bewegtes Jahr

2007 zurückblicken und alsParteiobmann bin ich stolzauf die zahlreichen Aktivitä-ten, die unsere Mitgliederund Funktionäre der einzel-nen Teilorganisationen, abge-wickelt haben.

Die Anforderungen für je-de(n) Einzelne(n) im tägli-chen Leben werden immergrößer und deshalb ist esumso erfreulicher, wenn sichMenschen f inden, dieuneigennützig und ehren-amtlich zum Wohle der

Bürgerinnen und Bürger un-serer aufstrebenden Ge-meinde tätig sind.

Ein herzliches “VergeltsGott” den Obleuten der ein-zelnen Bünde und allen Mit-helferinnen und -helfern fürihren großartigen Einsatz.

Frauenbewegung:Gemeindevertreterin u. Ob-frau Heidi Pichler(Behindertenausflug u. Be-treuung, Erlös aus 30. Jahr-feier für Kircherenovierung,Adventmarkt, Ausflüge etc.)

Wirtschaftsbund:Obmann Grießner Jürgen(Betriebsbesichtigungen,Mitgliederunterstützung, Be-triebsskirennen, VorträgeWirtschaftsförderung etc.)

Bauernbund:Gemeindevertreter u. Ob-mann Sepp Grießner(Hoffest beim Zieferbauern,Bezirksveranstaltungen, Mit-gliederbetreuung etc.)

D

Seniorenbund:Obmann Helmut Veider(Seniorennachmittage u. Be-treuung, Ausflüge, Theater-u. Konzertbesuche)

Junge ÖVP:Obmann Michael Tribuser u.Obmann Stv. Martin Eberl(Beachvolleyballturnier, Teil-nahme an Bezirksveranstal-tungen, Kinderdorf St.Antonetc.)

Wie wichtig die vielen Akti-vitäten sind, zeigen uns dieDiskussionen bei den jewei-ligen Parteisitzungen. Dieseund viele private Kontaktesind für uns Gemeindever-treter rund um Vize-bürgermeister KornelGrundner eine große Hilfein der Meinungsbildung. Da-mit sind wir über die anste-henden Anl iegen undn o t w e n d i g e n b z w .gewünschten Entwicklungenin unserer Gemeindebestens informiert.

Um sich noch intensiver mitder Arbeit in der Gemeinde-vertretung auseinanderset-zen zu können, gab KornelGrundner seine Touris-musobmanntätigkeit ab.Nach 5 erfolgreichen undarbeitsreichen Jahren folgtfür diese wichtige Positionmit Friedl Herbst einwürdiger Nachfolger.Ich wünsche Friedl fürdiese Tätigkeit alles Guteund viel Erfolg, natürlichauch für sein neues„ A re n a h o t e l R i e -deralm".

Auf die Entwicklung von Le-ogang können wir stolz seinund dass diese Initiativen,nahezu alle von LeogangerFamilien und Betrieben aus-gehen, ist einzigartig.

Ein gesundes und zufriede-nes Jahr 2008 wünscht allenLeogangerinnen und Leogan-gern EuerObmann Elias Bierbaumer

as Weihnachtsfest unddie Ferien, bzw. der

Urlaub, sind vorbei und eineschneereiche und geschäftigeWintersaison hat begonnen.Ich hoffe, dass jeder seineZiele fürs NEUE Jahr errei-chen möge und die Gesund-heit und der Friede imKleinen und Großen im Vor-dergrund steht.

Es ist mir ein Bedürfnis, un-serem Herrn Pfarrer Mag.Hans Rainer, sowie dem al-ten und neuen Pfarrgemein-derat nochmals für dieKirchenrenovierung zu dan-ken und zur neuen Orgel zugratulieren. Die Einweihungsamt Pfarrfest mit ErzbischofAlois Kothgasser war einErlebnis und ein großartigesFEST!

Wir haben den erstenSchritt geschafft! Mit großemzeitlichen Einsatz und vielEngagement durch ChristianKresse, Hannes Empl undElias Bierbaumer ist es unsgelungen, das russische Na-tionalteam während der EU-RO 08 nach Leogang, insHotel Krallerhof, zu bringen.

Wir mussten uns gegengroße Konkurrenten be-

D

haupten und es hat uns ge-zeigt, dass man nicht mit Jam-merei , Bedenken undVorbehalten ein Ziel errei-chen kann, sondern nurdurch Hartnäckigkeit undvollem Einsatz.Nehmen wir diese Heraus-forderung an und versuchenwir gemeinsam, diese Chan-ce für Leogang zu nutzen.

Wünsche allen Leogangerin-nen und Leogangern für dasJahr 2008 „ALLES GUTE"und bitte Euch, wenn ihr An-regungen, Wünsche oder Be-schwerden habt, mich amBesten direkt zu kontaktie-ren.

Euer VizebürgermeisterKornel Grundner

Elias Bierbaumer

Vzbgm. Kornel Grundner

Seite 3Information ÖVP-GemeindevertretungJänner 2008

Sportzentrum Leogang:Die ÖVP sieht in der Um-setzung des neuen Sportzen-trums eine Bereicherung fürdas Dorfgeschehen. Positivfür unsere Kinder und Ju-gendlichen, die in einem ak-tiven Sportverein bestensaufgehoben sind. Da dieÖVP im Bereich Sonnrainauch andere Verwendungs-möglichkeiten für denFußballplatz sieht, waren inunserem Konzept zwei Plät-ze geplant. Die Kosten vonEUR 1,5 Mio. waren der SPÖzu hoch, somit wurde unserVorschlag abgelehnt.

Nun stehen wir im Frühjahrvor der Fertigstellung derneuen Anlage, mit einemFußballplatz. Das von derSPÖ vorgelegte Projekt istauch mit EUR 1,5 Mio. ver-anschlagt und beinhaltetjährliche Pachtkosten vonEUR 25.000,00.Die höheren Kosten sinderklärbar. Steht man bei ei-nem Projekt unter Zeitdruckbleiben keine Alternativen.Ein großes Projekt gutüberlegen und planen istsinnvoll, aber unnötig hinaus-ziehen kann höhere Kostenverursachen.

Sachpolitik geht verlorenSachpolitik geht verlorenDie ÖVP Leogang ist nunseit 4 Jahren, mit KornelGrundne r a l s V i z e -bürgermeister, in der Ge-meindestube tätig. KornelGrundner hat in dieser Zeitbereits wichtige Weichen-stellungen zur künftigen Ent-wicklung unseres Orteserkannt. Seine berufliche Er-fahrung ist die beste Basisfür die Gemeindearbeit. Kor-nel versteht es, Themen diefür Leogang von Bedeutungsind, zu erkennen und diesein der Gemeindevertretung

anzuregen und zu diskutie-ren.

Wenn auch der Bundespoli-tik aktuell kein gutes Zeugnisausgestellt wird, so herrschtin der Leoganger Gemeindeeine andere Stimmung. DieÖVP muss zwar sehr vielÜberzeugungsarbeit bei derSPÖ leisten, um in der Sacheweiterzukommen, aber eshat sich gelohnt, denndadurch konnten wichtigeBereiche für Leogang in An-griff genommen werden.

Heute, in der modernen Po-litik, hat es den Anschein,dass Sachpolitik nichts mehrzählt. Ein aktuelles Beispiel.- Die Übergabe von Landes-hauptmann-Stv. Otmar Raus(SPÖ) an David Brenner(SPÖ) erhielt in den Medienfolgenden Kommentar:gekürzt: „Der letzte Sachpo-litiker der SPÖ verlässt diepolitische Bühne. Sein Nach-folger will bei der Bevölke-rung nur gut ankommen,immer locker und lässig auf-treten. Er vertritt einen Stil,möglichst nichts zu hinter-fragen, das machen was an-kommt und sich nach derQuote ausrichten.Nach dem Motto: Uns geht's

gut, wir wollen alles beimAlten lassen, nur ja nichtüber Veränderungen nach-denken."Bisher brisante Themen be-arbeitet nicht mehr DavidBrenner. Er soll als Nachfol-ger Burgstallers möglichstunbeschadet bleiben, um alsgroßzügiger Verteiler in denKöpfen der Bevölkerung inErinnerung zu sein.

Das ist eine Politik die einigeJahre gut funktioniert, unsaber ganz sicher einholt. DieRechnung dafür bezahltimmer der Wähler selbst."Es liegt an uns in welcheRichtung die Politik in Zu-kunft geht.

Leogang stünde heute sichernicht so gut da, wenn nichtSachpolitiker mit Weitblick,wie unsere AltbürgermeisterDkfm. Dr. Albert Steidl, ÖRSebastian Madreiter undLAbg. Hias Scheiber, die Basisfür eine gute Entwicklung

Leogangs in den letzten Jahr-zehnten gelegt hätten.

Kornel Grundner verkör-pert genau diese Eigenschaf-ten eines Politikers. Er kanndiese vorausschauende Poli-tik für Leogang fortsetzen.

Was trägt die Handschrift der ÖVP:

Ganztagesbetreuung imKindergarten:ÖVP-Landesrätin DorajaEberle schuf die Rahmenbe-

dingungen im Land. Für Leo-gang ein wichtiger Schrittzur Verbesserung der Kin-derbetreuung im Ort.

Fuhrpark Bauhof:Der Ankauf von UNIMOGund Kehrmaschine warenfür die ÖVP immer eine kla-re Angelegenheit. Der Ser-vice der Schneeräumung und

Straßenreinigung kann nurmit den erforderlichenGeräten erledigt werden.

U n s e r e A r g u m e n t eüberzeugten auch die SPÖ.

Förderung Tourismus:Der positiven Entwicklungdes Tourismus in Leoganghat auch die Gemeinde

Rechnung zu tragen und mitFörderungen zu unter-stützen. Theater am Berg istnur ein Projekt von vielen.

Thomas und Werner freuten sich

Seite 4 Bericht Landtag Jänner 2008

Jedes Jahr um diese Zeit be-schäftigt uns im Landtag dasBudget für das kommendeJahr. Die äußerst positiveEntwicklung auf dem Ar-beitsmarkt bringt uns einesehr solide Basis.

Das Wirtschaftswachstumstieg im Jahr 2007 in Öster-reich um ca. 2.7%. Wir inSalzburg haben ein Wachs-tum von 3.3 - 3.5% zu ver-zeichnen und sind somitnach OÖ. an der Spitze derösterr. Bundesländer.

Das ist in erster Linie aufdie Weitsicht der Wirt-schaftspolitik in der Vergan-genheit zurückzuführen undüber die Vollbeschäftigung inunserem Land können wiruns zusätzlich freuen. Dieseäußerst gute Entwicklung

brachte uns im Jahr 2007nahezu 15 Millionen ¤ Mehr-einnahmen.

Aufgrund dieser guten Da-ten und Fakten war es mög-lich, ein Budget von ca.1.9Mill. für 2008 zu beschließen.Der damalige, sehr geschätz-te Finanzreferent - LR Oth-mar Raus, brachte nebenden positiven Meldungenauch einige kritische Anmer-kungen.

Unter anderem meinte er,dass wir alle über unsereVerhältnisse leben. 60 000 ¤geben die Salzburger/innenpro Tag mehr aus, als ver-dient wird. Aus diesemGrund haben wir auch einenstolzen Schuldenstand zubewältigen, denn jeder Salz-burger/in ist mit 820 ¤ be-

lastet. Das gilt vom Baby biszum Greis. Insgesamt sinddas ca. 450 Mio.¤ an Schul-den.

Für 2009 ist auch deswegeneine F inanzlücke von42Mill.¤ zu befürchten.Grosse Sorgen für die Zu-kunft machen uns die Sozi-a l a u s g a b e n . ( A l t e n - u .Krankenpflege, etc...). Auchfür die Gesundheit und dieKrankenanstalten sind enor-me Mittel erforderlich.Mit einigen Zahlenbeispielenmöchte ich dies verdeutli-chen:Wohlfahrt u. Soziales - 231Mio.Krankenanstalten - 221 Mio.

Gesundheit 189 Mio.Trotz alledem ist aber nochviel Geld für Förderungender Wirtschaft, Kultur, Sport,Landwirtschaft, Wohnbau,Jugend und dg l . zurVerfügung.

Der höchste Budgetansatzist allerdings für die Perso-nalkosten, nämlich 354 Mio.,vorgesehen.

Liebe Leogangerinnen undLeoganger, mit diesem klei-nen Einblick in die Budgetsi-tuation, wünsche ich euchAllen Glück und Gesundheitfür das Jahr 2008.Euer LandtagsabgeordneterHias Scheiber

LandtagsberichtLandtagsbericht

Leuchtende Augen undstrahlende Gesichter.

Einen wunderschönenNachmittag erlebten Tho-mas Salzmann und WernerDicenta, als Hias mit denBeiden ein paar Traktorrun-den im wildromantischenSchwarzleotal drehte. Vielen

Dank für dieses unvergessli-che Erlebnis! Danach wur-den Werner und Thomas imUnterberghaus noch mitGeschenken überrascht, undbei einer leckeren Jauseklang der gemütliche Nach-mittag aus. Ein herzlichesDanke auch an Heidi undBruno Pichler sowie Anita!

LAbg. Hias Scheiberlöst Versprechen ein!LAbg. Hias Scheiberlöst Versprechen ein! Bemerkenswert!

In einer Ausgabe des „Salzburger Fensters" haben wirentdeckt, dass der VORKOSTER den Krallerhof in Leogangunter die Lupe genommen hat. Sein Urteil fiel äußerst

positiv aus und war dem Kritiker 2 Hauben und15 Punkte wert.

Ab 15 Punkten (samt 2 -4 Hauben) bedeutet - exzellenteKost, „seufzerlösend". So das Originalzitat aus den

Bewertungskriterien, die sehr kritisch ausgearbeitetwerden. Es entspricht voll und ganz der modernen

Wellnessküche!

Seite 5ÖVP-FrauenJänner 2008

AdventmarktAdventmarktAuch in diesem Jahr wurdeunser Adventmarkt wiederzu einem großen Erfolg!Nur unter Mithilfe zahlrei-cher freiwilliger Helfer undHelferinnen schaffen wir esimmer wieder, so einenschönen Adventmarkt zu-stande zu bringen.

Dafür ein großes Lobund ein herzl iches„Vergelt`s Gott"!!Besonderen Dank möchtenwir unseren Bauern - EderRupert ( Hinterrain),Griessner Josef ( Kugler),Müllauer Leo (Brandstatt),sowie an Hausererbauer

Toni für Ihre Mithilfe und fürdie Spende der Tannen aus-sprechen.

Ein herzlicher Dank gehtauch an Familie Zehentmay-er Toni und Familie ScheiberGeorg, dass wir jedes JahrIhre Werkstatt für einen Tagzu einer Weihnachtswerk-statt umwandeln dürfen.

Grosses Danke auch an dieFamilie Unterrainer (Kir-chenwirt), dass wir unserenAdventmarkt wieder imwunderschönen Ambientedes Samerstalls abhaltenkonnten und unserem Pfar- Adventmarkt im Samerstall

rer Hans Rainer für dieBenützung des Pfarrsaals.

Aber was wäre die Arbeitunserer vielen fleißigen Hel-fer, wenn die Leogangerund Leogangerinnen nichtwären, die unseren Advent-markt so zahlreichbesuchen und einkaufen.

EIN HERZLICHES„VERGELT`S GOTT"dafür!!

Nur so können wir unsereMitmenschen, die unsere Hil-fe brauchen, unterstützen.

Heidi Pichler und Ihr Team

Marianne HenglMarianne HenglAm Samstag, dem 1. Dezem-ber 2007 spielte MarianneHengl im Rahmen IhrerKampagne „Chancen-gleichheit", bereits einvorweihnachtliches Christ-kind für behinderte Men-schen aus Salzburg und Tirolim „Arena-Hotel" (Rie-deralm).

Die Firma Stalmach-Group aus Saalfelden, dieauf diese Kampagne von Ma-rianne Hengl aufmerksamgeworden ist und die Initia-tive ergriffen hat, Menschenmit Behinderung eine Chan-ce zu geben, stellte für diesenAnlass 10 Snowbikes zurVerfügung und überreichte

diese mit großer Freude undHerzlichkeit an Kinder mitBehinderung.Diese konnten es kaum er-warten, die Snowbikes gleichnach der Übergabe auszu-probieren.

Für alle Anwesenden war eseine Riesenfreude, die Be-geisterung der Kinder beim„Snowbiken" zu sehen.

Unterstützt wurde diese Ak-tion unter anderem auchvon den Leoganger Bergbah-nen, der Raiffeisenbank Leo-gang, den ÖVP-Frauen ausLeogang und von der FamilieHerbst - Riederalm, die mitIhrer Unterstützung undherzlichen Bewirtung sehrzur feierlichen Gestaltungdieser Kampagne beigetra-gen hat.

Marianne Hengl mit Herrn Stalmach

Die Initiatoren der Aktion

Steinalmdorf

Seite 6 ÖVP-Wirtschaftsbund Jänner 2008

Am 31.10.2007 lud derWirtschaftsbund Leogang indas Hotel St. Leonhard zueinem Vortrag des HerrnLandtagsabgeordneten -Kom.Rat Dr. Bernd Petrisch.Als Thema wurde die neue"Wirtschafts förderung2008" gewählt. Zum erstenMal waren auch d ieWirtschaftsbünde von MariaAlm und Saalfelden eingela-den.

Diese nahmen die Einladungauch an und speziell die Ma-

ria Almer Kollegen erschie-nen zahlreich. Herr Petrischberichtete in einem ca. 40minütigen Vortrag über dieNeuerungen und die Aktua-litäten rund um dieses The-ma.

Anschließend wurde unterBeteiligung von Herrn Land-tagsabgeordneten MatthiasScheiber, Herrn Dr. Petrisch,Dr. Albert Steidl und Vi-zeBgm. Kornel Grundnereine interessante Disskusionüber Chancen und Entwick-

Von links nach rechts, Wirtschaftsbund Obmann Grießner Jürgen,Vizebürgermeister Kornel Grundner, Dr. Petrisch, Dr. Albert Steidl,Hans Seifert Wirtschaftsbund Obmann Maria Alm und Hias Scheiber.

lungsmöglichkeiten in Leo-gang, den Bezirk Zell am See

und dem Land Salzburg,geführt.

Aus der Riederalm wurde das „Arenahotel Riederalm”Aus der Riederalm wurde das „Arenahotel Riederalm”Am Ende der Wintersaison2006 begann Familie Herbst,unter Mithilfe der ganzenFamilie, mit der Verwirkli-chung eines sehr ehrgeizigenProjektes, dem Bau des„Arenahotels Riederalm". ImFrühjahr 2006 wurde schondie Tiefgarage errichtet und2007 gingen die Bauarbeitenin vollem Zuge weiter. LautAuskunft von Herbst Friedlstand man vor der Wahl,entweder die bestehendeRiederalm so weiter-zuführen, oder mit vereinterFamilienpower eine großeVision zu verwirklichen. Die-

se Vision verwirklichte mannun mit dem Bau des neuen„Arena- Hotels". Man konnteeinen großzügigen Wellness-bereich mit einem Ganzjah-respool, 60 Parkplätze fürca. 100 Hausgäste und vielesmehr, was ein gutes Hausausmacht, schaffen. Der Re-staurant- bzw. Schirestau-rantbetrieb ist nach wie vorfür jeden zugänglich und Fa-milie Herbst lädt auch alleherzlich zu einem Besuch indas „Arenahotel Riederalm"ein. Eine grosse Stärke desBetriebes ist sicher die Tat-sache, dass die ganze Familie

im Betrieb tätig ist und allean einem Strang ziehen.

Familie Herbst möchte sichauch noch auf diesem Wegebesonders bei allen Arbei-

tern bedanken, die an diesemBau mitgewirkt haben, dennohne die tolle Arbeit jedesE i n z e l n e n w ä re e sletztendlich nicht durch-führbar.

Arena-Hotel

Familie Madreiter Embachhof »Steinalmdorf« eröffnetFamilie Madreiter Embachhof »Steinalmdorf« eröffnetMit der Eröffnung des Stein-almdorfes bietet die Fam.Madreiter - Embachhof ihrenGästen nicht nur Erholungvom ersten Tag an, sondernauch eine neue Urlaubsidee.Auf dem sonnigen Hügel desEmbachhofes entstanden diewohl bezauberndstenAlmhütten des Landes Salz-burg. Die Almhütten ent-sprechen den höchstenAnforderungen eines 4 Ster-ne Hotels. Bei der Auswahlder Ausstattung achtete manauf die Natürlichkeit der Ma-

terialien und Rohstoffe so-wie eine biologische Bauwei-se. Die erste Bauphaseumfasste 7 Hütten in zweiKategorien.

Zwei Stein:Wohlfühlerlebnis auf 60m2

mit eigener Sauna, einemwohltemperierten Kachelo-fen und großzügigem Wohn-komfort.

Vier Stein:Almhüttenzauber auf 90 m2

oder 95m2 in 2 Ebenen. Un-

vergleichlicher Charme inhöchster Perfektion für ge-s e l l i g e R u n d e n i ngemütlicher Almatmosphäre.Für 4-6 Personen ein Erleb-nis der besonderen Art miteiner Infrarotkabine oder

Dampfdusche in der eigenenAlm.

... es gibt Millionen von Stei-nen aber nur ein Steinalm-dorf - so der Slogan der Fam.Madreiter

WirtschaftsbundWirtschaftsbund

Seite 7Wirtschaft-ÖVP BauernbundJänner 2008

Restaurant Sonnrain NEURestaurant Sonnrain NEUCACAO - CAFE - BISTRO

Ingrid und Wolfgang de Mashaben kurz vor Weihnachtenihr neues Lokal eröffnet undbieten mit der modernen,stilvollen Einrichtung undder interessanten Speisekar-te eine Bereicherung in Le-ogangs Gastronomie .

Herrliche Mehlspeisen gehö-ren genauso dazu wie selbst-g e m a c h t e n N u d e l n ,Garnelen oder Ripperl!

Nicht zu vergessen, dieaußergewöhnlichen Cacao-bzw. Kaffeespezialitäten.

Freude beim Goldwaschen

Innenansicht des Cafe - Bistro

Angebot erweitertAngebot erweitertSCHNEESPORTSCHULE ASITZ

Die Schneesportschule Asitz,gegründet von Kurt Brand-stätter und Helmut Riedls-p e r g e r i m W i n t e r2001/2002, erweitert ihr An-gebot. Im Zuge der Bauar-beiten des „ArenahotelsRiederalm" und dem Bestre-ben, dem Gast ein umfassen-des Angebot zu bieten,wurde auch Platz für einenS c h i v e r l e i h d e r

„Schneesportschule Asitz"geschaffen.Laut Auskunft von HelmutRiedlsperger und KurtBrandstätter gibt es sehrviele Schischulen, die allesunter einem Dach vereinen,denn ein Schilehrer weißsehr genau, welcher Schizum Können des Gastespasst und kann somit dierichtige Wahl treffen.

2. Leoganger Hoffest2. Leoganger HoffestLEOGANGER BAUERNBUND:

Im Herbst veranstaltete derBauernbund mit ObmannGrießner Sepp und der Rin-derzuchtgemeinschaft Leo-gang (Ziefer-, Ottingbauer),das 2. Leoganger Hoffest.Am wunderschön renovier-ten Zieferhof konnte Haus-h e r r u n d B a u e r n -bundobmann-Stv. - RupertPerwein, bei herrlichem Wet-ter, bereits zur Feldmessezahlreiche Besucher Will-kommen heißen. Danachsorgte die „GerstbodnerTanzlmusi" für gute Stim-mung. Die Bäuerinnen samtHelfern sorgten für das leib-liche Wohl. Der „Tag der

offenen Stalltür" wurde inte-ressiert von vielen Besu-chern aus nah und ferngenützt, um den Betrieb derRZG zu besichtigen.Beim Ponyreiten, Siloballen-bemalen, Kinderschminken,Basteln usw. kam bei denjüngsten Besuchern keineLangeweile auf. Ein Bauern-marktstandl und der Krea-tivstand von RiedlspergerElke, sowie Schnalzereinlagenund „Schafeschern" ergänz-ten das vielfältige Angebot.Bauernbund und RZG be-danken sich nochmals beiden ca. 1.300 Besuchern undden freiwilligen Helfern.

Gute Stimmung beim Zieferhof

Unsere Nachwuchs-Landwirte

Schneesportschule Asitz

Leogang Aktiv wünscht allen Betriebenviel Erfolg und eine gute Wintersaison 2008.

Seite 8 ÖVP-Bauernbund Jänner 2008

Sägewerk Schößwendter:Sägewerk Schößwendter:BETRIEBSBESICHTIGUNG

Am 19. Oktober lud dieOrtsbauernschaft Leogangu n d d i e F a m i l i e„Schößwendter zur Besich-tigung des Sägewerks ein.

Paul Schößwendter jun.begrüßte ca. 70 LeogangerBäuerinnen und Bauern zueiner 3-stündigen Führung.Aufgeteilt auf 3 Gruppen

f ü h r t e d i e F a m i l i eSchößwendter durch ihrenB e t r i e b . R u n d h o l z -übernahme, Sägewerk, Trock-nung, Hobelwerk, Pelletspro-duktion, Ökostromanlageund Werkstätte wurden be-sichtigt.

Alle waren beeindruckt vonder Entwicklung, die dieser

Betrieb in Saalfelden-Uttenhofen, in den letzenJahren dank der Initiativeder Besitzerfamilie, genom-men hat.

Er ist sowohl für die Wald-bewirtschafter als Partnerund Holzabnehmer, sowieals Arbeitgeber für unsereRegion sehr wichtig.

Stellvertretend für die Leo-ganger Bauern bedankte sich„Kug le rbauer " - SeppGrießner, mit einem Körberlder Leoganger Bäuerinnen,für das Mittagessen beimHotel St. Leonhard, dieausführliche Betriebsvorstel-lung und interessanteFührung bei der FamilieSchößwendter.

Referat Landwirtschaftsminister Josef PröllReferat Landwirtschaftsminister Josef PröllPINZGAUER BAUERNTAG IN MAISHOFEN

Am 29. Oktober lud derBauernbund nach Maishofenzum Pinzgauer Bauerntag.

Auch eine Abordnung desLeoganger Bauernbundesmit Obmann-Grießner Josefund Ortsbauernobmann-Sebastian Herzog nütztendie Gelegenheit zur Informa-tion aus erster Hand.

Die Themen von Landwirt-schafts- und UnweltministerJosef Pröll.

Sicherstellung GrünerPakt 2007 -2013(Umweltprogramm, Berg-bauernförderung, Investför-derung) darf als Erfolg desMinisters und Bauernbundesgewertet werden ( Unserjetziger Bundeskanzler ge-meinsam mit Blair/GB mein-te vor nicht allzu langer Zeit:„EU-Agrarsub-ventionenso l len ha lb ier t wer-

den").Auch Stimmen aus Ös-terreich (z.B. Grüner Agrar-sprecher Pirklhuber) warennicht hilfreich und führtenzu 189 Fragen der Kommis-sion, aufgrund dessen nocheinige Korrekturen gemachtwerden mussten.

Zur Transparenz : Offen-legung der Ausgleichs-zahlungen:Jeder Euro ist verdient undgerechtfertigt. Es gibt eineklare Definition welche Leis-tung, bzw. welche Auflagen(Tierschutz, Umweltschutz,Gewässerschutz ...) für denjeweiligen Geldbetrag erfor-derlich ist.

Die Bauern fordern abernatürlich auch ebensol-che Transparenz fürsämtliche Zahlungen deröffentlichen Hand in al-len anderen Bereichen.

EU: Milchquote - derzeitMehrheit für Abschaffungnach 2015, Widerstand ge-gen grüne Gentechnik in Ös-terreich

Perspektivengruppe derÖVP:Als Leiter dieser Gruppeund nach unzähligen Diskus-sionen bzw. Gesprächen, er-läuter t BM Pröl l d ieNotwendigkeit der Neuaus-richtung und Toleranz,

gegenüber neuen gesell-schaftlichen Entwicklungenund Formen des Zusam-menlebens, immer aber aufdem Fundament der ge-wachsenen Werte der ÖVP.Nach dem offiziellen Teil be-suchte BM Pröll auch nochden Leoganger Tisch, mitLabg. Hias Scheiber, sowiePaulingbauer Hias Dum, aufdessen Alm der Minister mitseiner Familie vor einigenJahren zur Erholung weilte.

Minister Pröll mit den Leoganger Bauern

P U B - C A F É

Seite 9ÖVP-SeniorenbundJänner 2008

Nachmittag auf der SeealmNachmittag auf der SeealmSENIORENBUND

Großer Beliebtheit erfreuensich bei unseren Mitgliederndie zwanglosen Treffen aufder Stöcklalm, der Sinnlehen-alm, oder wie diesmal, am12. September auf der See-alm am Grießensee. Bei an-genehmem Wetter habenwir, vom Jungpensionisten

bis zu unserem ältesten Mit-glied, dem 97-jährigen Mathi-a s S c h e i b e r v o mRiederhäusl, einen schönenNachmittag im Freien beinetter Unterhaltung, gutem„Seezarella", Kuchen, Kaffeeund einem guten Tropfen,genießen können.

Unsere Senioren auf der Seealm

AdventfeierAdventfeierWie alljährlich haben sichwieder über 80 unserer Mit-glieder zu einem besinnli-chen Adventnachmittag am8. Dezember beim Wachter-wirt eingefunden.Die Feier wurde musikalisch

von der „Loigoma Stubnmu-si" und mit Gedichtvorträ-gen, auch aus den eigenenReihen, sehr stimmungsvollumrahmt und hat wieder beiallen Besuchern großen An-klang gefunden.

VorankündigungVorankündigungGeneralversammlungAm Freitag, 25. Jänner, 14Uhr, findet im Hotel „St. Le-onhard" unsere Generalver-sammlung statt.Nach Ablauf der vierjährigenFunktionsperiode des Ver-

einsvorstandes stehenwieder Neuwahlen auf derTagesordnung.Wir bitten die Mitglieder, andieser wichtigen Generalver-sammlung sehr zahlreich teil-zunehmen.

Herzliche Gratulation zum Geburtstag an Maria Schwabl

Seite 10 Junge-ÖVP Jänner 2008

Am 9.November hielt dieJVP-Leogang ihre erste Jah-reshauptversammlung imHotel St.Leonhard ab. Vordieser Versammlung kamendie Mitglieder der JVP derEinladung nach, einen höchstinteressanten Rundgangdurch das Bergbaumuseumzu machen. Das Highlightder Sonderausstel lung"Handgeschmiedet", warzweifelsfrei das Limoges-Kreuz, dessen Fund ja welt-weit für Aufsehen gesorgthatte.

Nach dieser aufschlussrei-chen Führung ging es ins Ho-tel St . Leonhard zuroffiziellen Jahreshauptver-sammlung. Neben den 17Mitgliedern, konnte ObmannMartin Eberl, auch zahlreicheEhrengäste begrüßen.

Angeführt von Vbgm. KornelGrundner waren auch zahl-reiche Präsidiumsmitgliederder ÖVP Leogang gekom-

JahreshauptversammlungJahreshauptversammlungJVP LEOGANG

men, um das einjährige Be-stehen zu feiern. Besonderserfreulich war das Erschei-n e n d e r d r e iAltbürgermeister, Dkfm. Dr.Albert Steidel, ÖR SebastianMadreiter und LAbg. Matt-hias Scheiber,

Im Tätigkeitsbericht konnteObmann Martin Eberlbereits auf zahlreiche Akti-vitäten seitens der Orts-gruppe und des Bezirkesverweisen, gab aber bei deranschließenden Neuwahl desVorstandes seinen Rücktrittals Obmann bekannt. Erbleibt jedoch dem Gremiumals Obmann- Stv. erhalten.

An seine Stelle trat der bis-herige Schriftführer-Stv.-Michal Tribuser. In seiner An-sprache stellte der neue Ob-mann auch gleich dieSchwerpunkte für das kom-mende Jahr vor.

Einerseits sollen wieder ver-

Wir gratulieren zu akademischen Erfolgen:

Andreas Scheiber (Malerei) zum Mag.FH fürManagement und Recht

(Er hat eine entsprechende Anstellung bei»DER ERSTEN BANK« in Salzburg).

stärkt Mitglieder geworbenwerden und andererseits giltes, neben dem großartigemBeach-Volleyballturnier desvergangenen Sommers, wei-tere Veranstaltungen zu or-ganisieren.

In den Ansprachen der Eh-rengäste wurde mehrfachbetont, wie wichtig es sei,eine aktive und durchausauch kritische, politische Ju-gend im Ort zu haben.

Bei gemütlichem Beisam-mensein und interessantenDiskussionen mit den anwe-

senden Ehrengästen, ging dieJHV zu Ende.

Wir freuen uns auf ein wei-teres aktives Jahr!JVP-Leogang

Bezirks- JVPDie Junge VP Salzburg ist umzwei Ortsgruppen reicher!

„Jung, dynamisch und spon-tan"- Unter diesem Mottowollen sich die neuen Orts-gruppe von Neukirchen undZell am See einbringen undin ihren Orten für neuenElan sorgen.

Der JVP Vorstand: Christoph Hörl, Michael Tribuser, Philipp Madreiter,Martin Eberl, Bernhard Riedlsperger, Hannes Mitterer,Sebastian Herzog, Lukas Tribuser. (Nicht im Bild Iris Unterrainer)SpendeSpende

FUCHSPASS

Auch heuer wieder stelltesich die Leoganger Fuchspassin den Dienst des gutenZweckes.

Diesmal konnte man durchdie zahlreichen Spenden derLeoganger Bevölkerung beim

“Von Haus zu Haus gehen”am 5. und 6. Dezember einenScheck über EUR 770,-- andas Altersheim Leogangübergeben.

Diese Spende dient dem An-kauf therapeutischer Geräte.

Scheckübergabe im AltersheimWas uns gefälltEs gefällt uns, dass die jungen Menschen mit ihrenVereinen ihre Einnahmen immer wieder sozialen

Zwecken zur Verfügung stellen!

Ein Zeichen, dass die Jugend sehr gut mit benachteiligtenMenschen umgeht und das Herz am rechten Fleck hat.

Seite 11WirtschaftJänner 2008

Verleihung des SALE Tourismuspreis 2007 und Obmann -Übergabe beim Tourismusverband LeogangVerleihung des SALE Tourismuspreis 2007 und Obmann -Übergabe beim Tourismusverband Leogang

TOURISMUSVERBAND

Zum vierten Mal wurde beider Jahreshauptversammlungdes Tourismusverbandes Le-ogang der SALE Tourismus-preis verliehen.

Der Preis, ist eine wichtigeAuszeichnung, mit der derTVB, Personen und Institu-tionen, für Ihr besonderesEngagement im Bereich Tou-rismus, seine Anerkennungausdrückt.

Dieses Jahr wurde der„Österreichische Alpenver-ein" - Sektion Leogang, fürseine hervorragenden Leis-tungen, rund um die Erhal-tung der Klettersteige undderen Ausbau, sowie in denBereichen der Wegesanie-rung und Instandhaltung ge-ehrt. Starke Initiativen setzte

die Sektion Leogang auch indie Aktivierung der PassauerHütte.

Der Preis wurde von Ob-mann Kornel Grundner anMarkus Mayrhofer - denObmann des ÖAV SektionLeogang, und an MüllauerHermann - den „Vater" derLeoganger Klettersteige,überreicht.Wir schließen uns den Gra-tulationen an und dankenfür den persönlichen Einsatzund die vielen freiwilligenStunden, die der Alpenverein- Sektion Leogang leistet.

Dem neuen Obmann desAlpenvereines Markus May-rhofer wünscht Leogang Ak-tiv alles gute für seine neueAufgabe.

Friedl Herbst (Obmann TVB Leogang); Christian Kresse (Tourismusdirektor);Mayrhofer Markus (Obmann ÖAV); Ing. Johannes Riedlsperger (Raika Leog.)Müllauer Hermann (Sektion Senioren ÖAV), Kornel Grundner (Leog. Bergbahnen)

Kornel Grundner, Prokuristder Leoganger Bergbahnen,konnte nach fünfjähriger Tä-tigkeit als Obmann des Tou-rismusverbandes- Leogang,eine sehr positive Bilanz sei-ner Amtszeit präsentierenund mit Recht feststellen,dass die touristischen Ent-wicklungen in Leogang in dierichtige Richtung gegangensind.

Das Amt des Tourismusver-band-Obmannes Leogang,übergab Kornel Grundnernun an Friedl Herbst vom„Arenahotel Riederalm".

Wir wünschen ihm viel Er-folg und möge er die Geschi-cke vom TVB mit sovielGespür und Engagement wieseinen eigenen Betriebführen.

Neues von der Bergbahn:Neues von der Bergbahn:Frau Holle hat heuer mitihrem weißen Segen vonoben für einen perfektenWinterstart gesorgt.Besonders gelungen sind dieErweiterungen im NitroSnowpark und die Erlebnis-piste am Schantei, mit Iglus,Tunnel und Wellenbahn!Auch der Umbau der Nacht-Rodelbahn, von der Mittel-station und vom Steilhangder Tarlackabfahrt, hat beiden Einheimischen und Gäs-ten für viel Lob gesorgt undwird verstärkt angenommen.

Termine:2. Februar - Nissan WhiteStyle am Schantei - Bike-Slopestyle der Extraklassemit Flutlichfinale!

3. Februar - Kinderfaschingam Schantei

Dienstag und Donnerstag:Nachtskilauf am Schantei19.00 - 21.30 Uhr

Dienstag und Freitag:Nachtrodeln vom Asitz18.00 - 21.30 Uhr

WeihnachtsgewinnspielWeihnachtsgewinnspielTREFFPUNKT LEOGANG

Am SO den 13. 01 2008 fandim Arena Hotel Riederalmdie Schlußverlosung desWeihnachtsgewinnspielesder Leoganger Wirtschaftstatt.Es wurden Preise im Wertvon über EUR 8000 verlost.Die Leoganger Betriebe be-danken sich auf diesem Wege

für die zahlreichen Einkäufe.An die Kunden wurden115.000 Lose ausgegeben,die damit Einkäufe von ca.1 Mio. Euro in Leogangtätigten.Der Treffpunkt Leogangbemüht sich immer wiederdas Einkaufen in Leogangattraktiv zu halten.

Die Hauptgewinner der Verlosung Hermann Gruber, Josef Embacher und Stefan Hörl

Seite 12 Vereine Jänner 2008

JahreshauptversammlungJahreshauptversammlungKAMERADSCHAFTSBUND

Nach dem Gottesdienst undder Gedenkfeier am Krie-gerdenkmal für die Gefalle-nen und Vermissten beiderWeltkriege, fand die Jahres-hauptversammlung des Ka-meradschaftsbundes im„Hotel Löwenhof" statt.Obmann Josef Dum konnteneben vielen Kameradenzahlreiche Ehrengästebegrüßen.

Er trug einen umfangreichenTätigkeitsbericht der 403Mitglieder zählenden Kame-radschaft vor, darunter diedörflichen Ausrückungen, dieWeihnachtspaketaktion undden dreitägigen Vereinsaus-flug nach Nürnberg.Kassier Sebastian Madreiter

vermeldete einen guten Kas-sastand und dankte denSchärpenspendern Dr. AlbertSteidl, KR Kaspar Fischba-cher, KR Siegfried Riederund Sepp Altenberger. Auchder Kassier selbst spendeteeine Schärpe.

Ehrungen für langjährigeMitgliedschaft:Alfred Holzer, JohannMüllauer für 40 Jahre undChristian Steidl, Josef Seiwaldfür 25 Jahre.Verdienstzeichen in Golderhielt Josef Riedlsperger.Oberst Michael Lasser hielteinen interessanten Kurzvor-trag über Einsätze und Auf-gaben des Bundesheeres.Bürgermeisterin Helga Ham-

m e r s c h m i e d u n dVizebürgermeister KornelGrundner dankten der Ka-meradscha f t f ü r d ieAusrückungen in der Ge-meinde und Pfarrer Mag.Hans Rainer bedankte sichfür die Spende von ¤ 500,-zur Restaurierung einer Hei-ligenstatue.

Am Vorabend fand traditio-nell der „Kranzltanz" mitanschließendem Ball statt.

Die Leoganger Musikantenspielten flott auf und derWunsch der Kameradschaftnach mehr Ballbesuchern,wird gerne an die LeogangerBevölkerung weitergegeben.

SkulpturenRadweg SteinbergRundeSkulpturenRadweg SteinbergRundeKINDERKULTUR

www.skulpturenradweg.at

Seit mehr als einem Jahr ar-beiten die Verantwortlichender LeogangerKinderKulturintensivst an der Vorberei-tung ihres umfangreichstenP r o j e k t e s -„SkulpturenRadweg Stein-bergRunde". Mit den ersten

„ K ü n s t l e r I n n e n -K i nde r / Ju g end l i c hen -Werkstätten" in den Ge-meinden Leogang, Hochfil-zen, St. Ulrich am Pillersee,Waidring, Lofer, St. Martinbei Lofer, Weißbach bei Loferund Saalfelden wurde MitteOktober begonnen.Die ersten Ergebnisse liegen

nun vor und haben alle An-wesenden bei der öffentli-chen Projektvorstellung imHotel Krallerhof begeistert..

Insgesamt werden in denkommenden 5 Jahren ca. 25- 30 Skulpturen entstehen,geleitet von internationalanerkannten KünstlerInnen,in Zusammenarbeit mit denGemeinden, örtlichen Schu-len und Tourismusverbänden.

Weiters werden im Rahmenvon Schreibwerkstättenebenso viele Sagen und/oderMärchen entstehen, die ge-sammelt zu Projektende alsnächstes Kinderbuch er-scheinen werden.Finanziert wird das Projektneben öffentlichen Subventi-onsgebern auch von sehrvielen Leoganger Betrieben,wofür sich die Veranstalterrecht herzlich bedanken.

Die Kinder der Volksschule Leogang beim Erarbeiten eines Modelles

Seite 13VereineJänner 2008

Rückblick 2007Rückblick 2007OBST- UND GARTENBAUVEREIN

Der mittlerweile über 500Mitglieder zählende Vereinkonnte wieder ein arbeits-reiches Jahr verzeichnen.Termine 2007:

März: Lichtbildervortrag zumThema "Prachtvoller Blu-menschmuck für Haus undGarten".

Ende April: folgte beim Her-zogbauern die praktischeAnleitung zum Bau einesHügelbeetes.

5.Mai: 2. Pflanzen-und Blu-mentauschmarkt in geselligerRunde beim Bauhof Hase-nauer.

Weiters konnte 14 Tage spä-ter anhand der Errichtung

einer Kräuterschnecke, beimSeniorenheim, viel Wissens-wertes vermittelt werden.Auch eine Wald -und Bau-ernhofbegehung mit denVolksschulkindern wurde imFrühsommer durchgeführt.Währenddessen gingen dieBauarbeiten am neuenPresshaus dem ersehntenEnde zu und am 25.Augustkonnte die Einweihung, imfeierlichen Rahmen vollzo-gen werden.

Der diesjährige Vereinsaus-flug am 1. September, führte nach Steinbach an der Steyr,einem Zentrum für Frucht-saft -und Dörrobsterzeu-gung.

Zum selben Zeitpunkt wur-

Vereinsmeisterschaft & JahreshauptversammlungVereinsmeisterschaft & JahreshauptversammlungEISSCHÜTZENVEREIN

Bei der Landessitzung derDamenmannschaften in St.Georgen wurde die 2. Leo-ganger Damenmannschaft inder untersten Liga angemel-det.

Laut Statistik ist seit Beste-hen der Damenliga 1991 dieMannschaft aus Leogang dieerfolgreichste mit 3 Landes-meistertiteln, 1x einen 2. und1x einen 3. Platz.

Sieger der Vereinsmeis-terschaft am 26.10.2007:

Schülermeister -Bachmann Thomas,Jugendmeister -Müllauer Rupert,Altmeister -Wartbichler Sepp,Damenmeisterin -Riedlsperger AnnaVereinsmeister -Herzog Johann.

Jahreshauptversamm-lung am 2.12.2007mitEhrungen.

25 Jahre: Aigner Franz Sen.,Maier Sieg, Feiersinger Jo-hann, Hagenberger Ernst,Hrdlicka Edi, Scheiber JosefJun, Mayrhofer Markus, Ze-hentner Josef, Mayrhofer Jo-sef jun. und Ackerer Roland.

40 Jahre: Mayrhofer Leo,

50 Jahre: Wartner Alois,Bachmann Blasius, SteinerJosef, Hirschbichler Hubert,Müllauer Georg, WeitlanerAlois und Herzog Johann;

60 Jahre: Madreiter Se-bastian und ObwallerMatthäus �;

de mit dem jährlichen Obst-pressen begonnen und durchden reichen Obstertrag die-ses Sommers, konnten allebisherigen Rekorde gebro-chen werden.

Unglaubliche 57 000 LiterObstsaft wurden gewonnenund davon 46 000 Liter er-hitzt und in Flaschen bzw. indie erstmals angebotenenBoxen (Bag in Box) abgefüllt.Beim Erntedankfest, sowie

am Tag des Apfels (9.11.)verteilten wir Äpfel an dieBevölkerung.25. 10.: Jahreshauptversamm-lung im vollen Bäckerwirts-saal. Ein kurzer Vortrag überdas Baugeschehen beimneuen Presslokal, sowie eineDiaschau - "Eindrücke ausLeogang" - rundeten dieseJahreshauptversammlung ab.

Obmann Johann Wechsel-berger und sein Team

Errichtung der Kräuterschnecke

Sieger Vereinsmeisterschaft

V. l. Bgm. Helga Hammerschmied, Matthäus Obwaller �,Sebastian Madreiter, Obm. Gerhard Eder

Seite 14 Sport Jänner 2008

Euro 2008 - Russisches Nationalteam im KrallerhofEuro 2008 - Russisches Nationalteam im KrallerhofSEKTION FUSSBALL

Die neue Sportanlage in Le-ogang geht planmäßig ihrerVollendung entgegen undverspr icht e ine to l leHeimstätte für die Leogan-ger Fußballer zu werden.Einer der fünf Gründe (SCLeogang, Schulen, internati-onale Trainingslager, Euro2008, Tourismus), der fürden Bau gesprochen hat, wardie einzigartige Chance fürLeogang, eine Nationalmann-schaft während der Euro2008 in unser schönes Dorfzu bekommen.

Die Rahmenbedingungenwaren nun mit dem Bau derneuen Sportanlage und dem

hervorragenden Angebotdes Hotels Krallerhof gege-ben. Aufgenommen in denUEFA-Katalog für die Euro2008 hieß es jetzt, wartenauf die Auslosung am 2. De-zember 2007.

Diese lief für uns, als hättenwir das Glück gepachtet,denn Schweden wurde alsNr. 1 für Leogang gehandeltund auch gelost. Dochmeistens kommt es andersals man denkt. Die Schwedenbuchten trotz SpielstättenSalzburg und Innsbruck inder Schweiz.

Nach anfänglicher Niederge-

schlagenheit hieß es alle Re-gister und Beziehungen aus-zunutzen. Dabei ist es vorallem dem großartigen Ein-satz von Hannes Empl, Han-nes Unterrainer, Gerhard u.Sepp Altenberger sowie TVBChef Christian Kresse zuverdanken, dass wir in Leo-gang die Russische National-mannschaft während derEuro 2008 beherbergendürfen und nicht leer ausge-gangen sind.

Namhafte Konkurrenten,wie Stanglwirt in Going oderTop Hotels in Seefeld, blie-ben auf der Strecke. Wasdiese Zusage bedeutet, wer-

den wir in den nächsten Wo-chen und Monaten sicherdeutlich zu spüren bekom-men und ich hoffe undwünsche mir, dass wir guteund zuvorkommende Gast-geber sind.

Es sind hiermit ALLE Leogan-gerinnen und Leogangerherzlich eingeladen, mitzu-helfen und sich einzubringen(Schulen, Vereine etc.), umdiese „Jahrhundertchance"auch als solche zu sehenbzw. mitzuerleben.

Glück AufElias Bierbaumer

Rückblick 2007Rückblick 2007SEKTION LAUFSPORT

Das Jahr 2007 stellte für dieSektion Laufsport wiedereine erfolgreiche Saison dar.Insgesamt nahmen die Leo-ganger Läufer/innen an 28Rennen teil.

Alfred Bründl:2 Tagessiege (Sonnberglaufund Weissbacher Bergzwei-kampf)11 Stockerlplätze.

Franz Deisenberger:Tagessieg Dachstein Xtreme5 weitere Siege.

Der „Youngster" der Sektion- Matthäus Grundner:4 Siege von 6 Rennen.

Melanie Mastalerz:3 Stockerlplätze und gemein-sam mit Sonja SchmutzerTagessieg beim „Loferer Almduck di".

Martin Mastalerz:7 Mal unter den Besten 10seiner Klasse

Günther Aigner: kann mits e i n em „Comeback "durchaus zufrieden sein.Nicht einmal ein Jahr nachseinem schweren Unfallnahm er schon wieder an 2Veranstaltungen teil und er-reichte hierbei prompt einen4. und einen 6. Klassenrang!

Herzliche Gratulation

(Noch) ohne Rennambitio-nen, aber mit Eifer bei derSache waren unsere Damenvom „Hoagascht-Lauftreff".Mittlerweile hat sich aucheine Walking/Wander-Gruppe am Dienstag etab-liert. Nach der Winterpausewerden wir per Postwurfüber den Beginn informierenund hoffen auch 2008wieder auf regen Zuspruch!Natürlich sind auch beimMittwoch-Training Neuein-steiger jederzeit herzlichwillkommen (keine Winter-pause)!www.sc-leogang. info -„laufsport"!

D R U C KD R U C KD R U C K

Seite 15SportJänner 2008

Siegesserie geht weiterSiegesserie geht weiterSEKTION SKI

Kinder:Mit 7 Stockerlplätzen beimAuftakt zum Raiffeisen-Kindercup am Hinterreitliftwar Leogang die erfolg-reichste Mannschaft.Sieger in ihren Klassen:

Elisabeth Madreiter, CarolinaOberlader, Simone Scheiber,Manuela Breitfuß und LukasOberladerZweiter Platz:Matthias Herzog undJulia Eder

Unsere Kindercup Mannschaft mit Trainer Hans Müllauer

Unsere Nachwuchsläufer bedanken sich bei Fam. Oberlader - Huwi´s Almund Fam. Kersten - Hotel Stockinggut für die neuen Skijacken.

Austria-Cup / LandescupAustria-Cup / LandescupSEKTION NORDISCH

Die Rennsaison für alle Ak-tiven des SC-Nordisch istvoll im Gange.

Sowohl die Langläufer alsauch die Biathleten konn-ten bereits viele gute Erfol-ge erzielen.

Ein Höhepunkt dieserWintersaison war dieDurchführung des UNIQABiathlon Austria Cups mitgleichzeitiger Wertungzum KIKA Landescup am

Sonntag, dem 13. Jänner2008. Erstmals wurde dieseVeranstaltung gemeinsammit dem SC St. Martin beiLofer in St . Mart indurchgeführt.Bereits am Samstag fandder Einzelbewerb statt undam Sonntag folgte derSprint.

Auf diesem Wege möchtesich der SC-Nordisch beiallen Helferinnen und Hel-fern herzlich bedanken.

Leoganger Erfolge:Beim Austriacup konnteChristina Rieder einen Siegund einen 2. Platz erzielen,Andreas Herzog erreichtedie Plätze 2 und 6. Weitersstarteten Stefanie Aignerund Matthäus Grundner,die beide ebenfalls gutePlatzierungen erreichten.

Beim Landescup waren 20Leoganger Kinder undSchüler am Start. Auch siekonnten erfreuliche Ergeb-nisse erzielen, wobeibesonders der 2-fache Siegin der Klasse Kinder II vonChristoph Rieder hervor-zuheben ist. Einen Sieg und

einen 2. Platz in der KlasseKinder I konnte DominikReis für sich verbuchen.Magdalena Maierhoferkonnte sich in der KlasseSchüler I über einen 2. undeinen 3. Platz freuen.Herzliche Gratulation auchan alle Sportler, die hiernicht namentlich genanntwerden können.Ergebnisse und Fotos unterwww.sc-leogang.info -LANGLAUF.

Rechtzeitig zur Wintersai-son wurden alle aktivenAthleten und Trainer desSC-Nordisch mit neuenSoftshelljacken ausgestat-

Christop Rieder

Jackenübergabe

tet. Ein großes Dankeschönan die Sponsoren.

Hinweis: 31. Langlauf Orts-meisterschaft im freien Stilam Samstag, dem 26. Jän-

ner 2008 um 14.00 Uhr aufder LOIBLAU-LOIPE.

Alle Leogangerinnen undLeoganger sind dazu herz-lich eingeladen.

Seite 16 Sport Jänner 2008

IMPRESSUM:Für den Inhalt verantwortlich: Volkspartei Leogang

Fotos: SALE, Privat und Sc-LeogangGestaltung, Lithos und Druck: Druck Wedl&Dick

Mario Herzog:Starker SaisonauftaktMario Herzog:Starker SaisonauftaktMario Herzog zeigte in denbisherigen Rennen des Win-ters 2007/2008, dass heuermit ihm ganz vorne in derWeltelite zu rechnen ist.

Er belegte bei stark besetz-ten FIS-Rennen die Plätze 2,4 und 7. Mitte Dezemberwar Mario Herzog beimAbfahrtstraining in Gröden,und verpasste den Sprungin das Weltcup-Team nurganz knapp.

Der erste Einsatz im Welt-cup scheint in greifbarerNähe zu sein.

Bezirkskinderrennen inHochkrimml

Julia Eder:Sieg im RTL und Slalom

Simone Scheiber:Sieg im RTL, Platz 2 im SL

Manuela Breitfuß:2. Platz RTL

Schüler:Bozana Maksic (Schüler II)ist Führende im Landes- undBezirkscup.

David Herzog, Bernhard Lan-gegger, Philipp Scholler undMarc Mühlmann jubeltenbereits über Plätze am Sto-ckerl. Bei den internationalenRennen sind unsere Jugend-läufer regelmäßig im Einsatz.

Bei Sabrina Eder, PatriciaFraungruber, Lisa Ulz undChristina Eberl ist es nureine Frage der Zeit bis sieganz nach vorne fahren.

Philipp Scholler Bildmitte, David Herzog links

Mario Herzog

Stefan Gimpl:Triumph bei Big-Air in GrazStefan Gimpl:Triumph bei Big-Air in GrazStefan Gimpl hat beim Big-Air-Weltcup der Snowboar-der in Graz für einen Heim-sieg gesorgt und mit seinemzweiten Saisonerfolg dieFührung in der Weltcup-G e s a m t w e r t u n gübernommen.Stefan feierte auf dem Frei-gelände des Grazer Messe-

centers vor 7.000 Fans sei-nen insgesamt dritten Welt-cup-Sieg.

Kurz vor Weihnachten hatteer in Sofia gewonnen.

"Momentan kann ich tun,was ich will, es läuft einfach"war sein Kommentar.

Bozana Maksic

Stefan Gimpl