jet oxy series - motralec.com

19
D a t a b o o k l e t zenit.com water solutions 50Hz EN JET OXY series www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Upload: others

Post on 13-Apr-2022

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: JET OXY series - motralec.com

D a t a b o o k l e tzenit.com

water solutions

50Hz

EN

JET OXY series

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 2: JET OXY series - motralec.com

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 3: JET OXY series - motralec.com

JET OXY series

3

water solutions

D a t a b o o k l e t

50Hz

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 4: JET OXY series - motralec.com

JET OXY series

JET OXY series

pag. 5• Suitable for use with DRO (open channel impeller) and DGO (vortex impeller) pumps• Three-phase motor 400V 50Hz 2 poles• 0.37 ÷ 1.5 kW power• Ø27 mm diaphragm• Ø3/4” air intake pipe • Cast iron OXY body (cone + integral diaphragm)

• UNIQA series (channels impeller) or MAN series (single channel impeller) pumps• Three-phase motor 400V 50Hz 4 poles• 2.2 ÷ 15 kW power• Ø55/95 mm diaphragm• DN100/150 air intake pipe with flue filter• Stainless steel diffuser cone

• UNIQA series (channels impeller)• Three-phase motor 400V 50Hz 4 poles• 15 ÷ 30 kW power• Ø95 mm diaphragm• DN200 air intake pipe• Stainless steel double diffuser cone

Key to product code

pag. 8

JET OXY 50

JET OXY 80 ÷ 150

Product name ZUG = Zenit UNIQA

Nominal diameter of impeller (in mm)Hydraulic variant

Discharge port diameter in mm

Motor variant

Operating mode D = Dry W = Wet

Type of impeller OC = open channel

Product name J-OXY = aeration system

Power in kW

Nr of ejectors 1 = 1 eiettore 2 = 2 eiettori

Motor poles

Air intake pipe lenght 35 = 3.5 m 50 = 5.0 m

pag. 16JET OXY 2x150

JET OXY submerged oxygenation systems are used in industrial and other wastewater and sludge treatment plants, or whenever combined oxygenation and mixing are required.They consist of submersible pumps with power levels up to 30 kW and channel impellers with large free passage combined with "OXY" series ejectors.

Holes for installation/accessories

SYSTEM OXY4

J-OXY 2/359 10 1187654321

194

7

8

3

105

11

6

2

12 13

12

13

ZUG OC 250H 30/4 AW 315 SA

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 5: JET OXY series - motralec.com

135 19

0 270

560

Ø 3/4”

Ø 14454

Ø 3/4”

J/OXY 1 DRO

JET OXY 50

(Kg/h)

(m)0.4

0.8

0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0

1.2

1.6

1

2

3

(m)

(Sm3/h)

15

20

0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0

25

30

35

40

2

3

1

nr. P2 (kW) A

1 J/OXY 1 DRO 100/2 1 5027 27 DRO 100/2/G50H A 0.88 2 2.3

2 J/OXY 1 DRO 150/2 1 5027 27 DRO 150/2/G50H A 1.1 2 2.7

3 J/OXY 1 DRO 200/2 1 5027 27 DRO 200/2/G50H A 1.5 2 3.6

JET OXY series

Power supply voltage 400V/3/50Hz

Models with DR hydraulic units for clean water

Oxygen transfer SOTRAir intake

Oxy

gen

tran

sfer

SO

TR

Air i

ntak

e

Depth of liquidDepth of liquid

Performances

Characteristics

Dimensions

Curve ModelModelType PolesØ diaphragm

(mm)

EJECtor PUMP

All data made available remain non-binding. Zenit reserves the right to make unannounced product changes it deems appropriate. ZENIT.COM 5

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 6: JET OXY series - motralec.com

J/OXY 1 DGO

135 19

0 270

560

Ø 3/4”

Ø 14

432.

5 (*

)47

9 (*

*)

Ø 3/4”

(Kg/h)

(m)0.4

0.5

0 0.5 1.0 1.5 2.0

0.6

0.7

0.8

0.9

1

23

4

56

(Kg/h)

(m)10

15

0 0.5 1.0 1.5 2.0

20

25

30

1

32

4

56

P2 (kW) A

1 J/OXY 1 DGO 50/2 1 5027 27 DGO 50/2/G50H A 0.37 2 1.1

2 J/OXY 1 DGO 75/2 1 5027 27 DGO 75/2/G50H A 0.55 2 1.4

3 J/OXY 1 DGO 100/4 1 5027 27 DGO 100/4/G50H A 0.7 4 2.2

4 J/OXY 1 DGO 100/2 1 5027 27 DGO 100/2/G50H A 0.88 2 2.3

5 J/OXY 1 DGO 150/2 1 5027 27 DGO 150/2/G50H A 1.1 2 2.5

6 J/OXY 1 DGO 200/2 1 5027 27 DGO 200/2/G50H A 1.5 2 3.6

(*) DGO 50 - 75(**) DGO 100 - 150 - 200

JET OXY series

Curve Model nr ModelType PolesØ diaphragm (mm)

EJECtor PUMP

Power supply voltage 400V/3/50Hz

Models with DG hydraulic units for sewage liquids

Oxy

gen

tran

sfer

SO

TR

Air i

ntak

e

Depth of liquidDepth of liquid

Oxygen transfer SOTRAir intake

Performances

Characteristics

Dimensions

All data made available remain non-binding. Zenit reserves the right to make unannounced product changes it deems appropriate.SYSTEM OXY6

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 7: JET OXY series - motralec.com

0 1 2 3 4 5 60

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

550

600

650

700

750

800

850

900

(m)

21

34

5

6

7

8

9

10

11

12

0,0

2,5

5,0

7,5

10,0

12,5

15,0

17,5

20,0

22,5

25,0

27,5

30,0

32,5

35,0

37,5

40,0

0 1 2 3 4 5 6

(Kg/h)

(m)

21

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1 J-OXY 1/35 MAN 300/4

2 J-OXY 1/35 MAN 400/4

3 J-OXY 1/35(50) ZUG OC 100J 5.5/4 AW 210 SA

4 J-OXY 1/35(50) ZUG OC 100H 7.5/4 AW 255 SA

5 J-OXY 1/35(50) ZUG OC 150A 7.5/4 AW 230 SA

6 J-OXY 1/35(50) ZUG OC 150A 9/4 AW 235 SA

7 J-OXY 1/35(50) ZUG OC 150A 11/4 AW 245 SA

8 J-OXY 1/35(50) ZUG OC 150A 15/4 AW 270 SA

9 J-OXY 2/35(50) ZUG OC 250H 15/4 AW 269 SA

10 J-OXY 2/35(50) ZUG OC 250H 18.5/4 AW 275 SA

11 J-OXY 2/35(50) ZUG OC 250H 22/4 AW 290 SA

12 J-OXY 2/35(50) ZUG OC 250H 30/4 AW 315 SA

JET OXY series

Oxy

gen

tran

sfer

SO

TR

Air i

ntak

e

Depth of liquidDepth of liquid

JET OXY 80 ÷ 150 and JET OXY 2x150Oxygen transfer SOTRAir intake

Curve CurveModel Model

ZENIT.COM 7

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 8: JET OXY series - motralec.com

SOTR

BA

D C

E

F

DN

EFG

ABCD

1,0

2,0

1 2 3

(Kg/h)

(m)

3,0

30

40

50

1 2 3 (m)

(Sm3/h)

0

J-OXY 1/35 MAN 300/4

400 V50 Hz3~42.2 kW2.9 kW5.8 A1450 1/min0.7314.7 NmDirettoIP68H

55 mmDN 1001 x DN 80/100

-

MAN 300/4/80 A1FT5

S-OXY 80 1/8055 35

3404050(*)450300

8001470-191

JET OXY series

Rated voltageFrequencyMotor phasesNumber of polesRated power P2Incoming power P1Rated currentrpmcos φRated torqueStartDegree of protectionInsulation class

DiaphragmAir intake pipe Pipe diffuser

SYSTEM OXY

BodyDiffuser cone Air intake pipe Diaphragm coatingScrewsPainting

Air intake Oxygen transfer SOTR (according to ATV M 209-E)

Motor data

Characteristics

Materials

Dimensions

Free passageImpeller typeDischarge

CaseShaftHydraulicImpellerPaintingScrewsGaskets

Hydraulic

Monitoring option

Characteristics

Materials

(*) L = 3,5 m version (up to 3,5 m installation depth)(**) L = 5,0 m version (up to 5,0 m installation depth)

Cast iron EN-GJL 250AISI 304 stainless steelGalvanized steelVulkollanA2 stainless steelEnvironment-friendly epoxy-vinyl

Cast iron EN-GJL 250AISI 431 stainless steelCast iron EN-GJL 250Cast iron EN-GJL 250Bi-epoxy 150 µmStainless steel - Class A2-70NBR

Motor with thermal protectionNr. 1 leakage sensor in mechanical seals oil chamber

Air i

ntak

e

Depth of liquid Depth of liquid

BASE

PUMP

Weight

80 mmOpen single channelDN80

Main cable 4G1.5 + 3x1Cable length 10 mMechanical seals Nr. 2 in silicon carbide (SiC) in oil chamber

All data made available remain non-binding. Zenit reserves the right to make unannounced product changes it deems appropriate.JET OXY8

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 9: JET OXY series - motralec.com

SOTR

BA

D C

E

F

DN

ABCD

EFG

1,0

2,0

1 2 3

(Kg/h)

(m)

3,0

4030

40

50

1 2 3 (m)

(Sm3/h)

0 4

60

70

J-OXY 1/35 MAN 400/4

400 V50 Hz3~43.0 kW3.7 kW7.3 A1450 1/min0.7420.1 NmDirettoIP68H

55 mmDN1001 x DN80/DN100

-

MAN 400/4/80 A1FT5

S-OXY 80 1/8055 35

3404050(*)450300

8001470-194

JET OXY series

Rated voltageFrequencyMotor phasesNumber of polesRated power P2Incoming power P1Rated currentrpmcos φRated torqueStartDegree of protectionInsulation class

DiaphragmAir intake pipe Pipe diffuser

SYSTEM OXY

BodyDiffuser cone Air intake pipe Diaphragm coatingScrewsPainting

Air intake Oxygen transfer SOTR (according to ATV M 209-E)

Motor data

Characteristics

Materials

Dimensions

Free passageImpeller typeDischarge

CaseShaftHydraulicImpellerPaintingScrewsGaskets

Hydraulic

Monitoring option

Characteristics

Materials

(*) L = 3,5 m version (up to 3,5 m installation depth)(**) L = 5,0 m version (up to 5,0 m installation depth)

Cast iron EN-GJL 250AISI 304 stainless steelGalvanized steelVulkollanA2 stainless steelEnvironment-friendly epoxy-vinyl

Cast iron EN-GJL 250AISI 431 stainless steelCast iron EN-GJL 250Cast iron EN-GJL 250Bi-epoxy 150 µmStainless steel - Class A2-70NBR

Motor with thermal protectionNr. 1 leakage sensor in mechanical seals oil chamber

Air i

ntak

e

Depth of liquid Depth of liquid

BASE

PUMP

Weight

80 mmOpen single channelDN80

Main cable 4G1.5 + 3x1Cable length 10 mMechanical seals Nr. 2 in silicon carbide (SiC) in oil chamber

All data made available remain non-binding. Zenit reserves the right to make unannounced product changes it deems appropriate. ZENIT.COM 9

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 10: JET OXY series - motralec.com

SOTR

ABCD

EFG

(Kg/h)

(m)2,0

3,0

4,0

1 2 3 4 5(m)

(Sm3/h)

30

40

50

60

70

80

1 2 3 4 5 60

BA

D C

DN

E

F

J-OXY 1/35(50) ZUG OC 100J 5.5/4 AW 210 SA

400 V50 Hz3~45.5 kW6.1 kW11.7 A1450 1/min89.6 %0.76Y/∆21.3 AIP68HIE3

S-OXY 80 1/8063 35(50) NO BASE

ZUG OC 100J 5.5/4 AW 210 SA

3254090(*) / 5590(**)490345

7001695-313.5(*) / 333.5(**)

63 mmDN1001 x DN80/DN100

KBS 4F I345 [AZ] (S) (cod. 9024.015)

JET OXY Series

Rated voltageFrequencyMotor phasesNumber of polesRated power P2Incoming power P1Rated currentrpmEfficiencycos φStartStarting currentDegree of protectionInsulation classMotor efficiency class ref

DiaphragmAir intake pipe Pipe diffuser

SYSTEM OXY

BodyDiffuser cone Air intake pipe Diaphragm coatingScrewsPainting

Air intake Oxygen transfer SOTR (according to ATV M 209-E)

Motor data

Characteristics

Materials

Dimensions

Free passageImpeller typeDischarge

CaseShaftHydraulicImpellerPaintingScrewsGaskets

Hydraulic

Monitoring option

Characteristics

Materials

(*) L = 3,5 m version (up to 3,5 m installation depth)(**) L = 5,0 m version (up to 5,0 m installation depth)

Cast iron EN-GJL 250AISI 304 stainless steelGalvanized steelVulkollanA2 stainless steelEnvironment-friendly epoxy-vinyl

Cast iron EN-GJL 250AISI 431 stainless steelCast iron EN-GJL 250Cast iron EN-GJL 250Bi-epoxy 200 µmStainless steel - Class A2-70NBR

BASE

PUMP

Weight

Air i

ntak

e

Depth of liquid Depth of liquid

Monitoring option BB- n.3 bimetal thermal protectors (Klixon)- n.1 double leakage sensor, mechanical seals chamber and stator housing (1 signal)

Main cable 4G1.5 + 3x1Cable length 10 mMechanical seals Nr. 2 in silicon carbide (SiC) in oil chamber

65 mmOpen channelsDN100

All data made available remain non-binding. Zenit reserves the right to make unannounced product changes it deems appropriate.JET OXY10

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 11: JET OXY series - motralec.com

SOTR

ABCD

EFG

(Kg/h)

(m)3,0

4,0

5,0

6,0

1 2 3 4 5(m)

(Sm3/h)

405060708090

100

1 2 3 4 5

BA

D C

DN

E

F

J-OXY 1/35(50) ZUG OC 100H 7.5/4 AW 255 SA

400 V50 Hz3~47.5 kW8.3 kW14.5 A1460 1/min90.4 %0.83Y/∆32.2 AIP68HIE3

S-OXY 80 1/8063 35(50) NO BASE

3254090(*) / 5590(**)490345

7001640.5-354.4(*) / 374.4(**)

ZUG OC 100H 7.5/4 AW 255 SA

63 mmDN1001 x DN80/DN100

KBS 4F I345 [AZ] (S) (cod. 9024.015)

JET OXY Series

Water depth Water depth

Air i

ntak

e

Rated voltageFrequencyMotor phasesNumber of polesRated power P2Incoming power P1Rated currentrpmEfficiencycos φStartStarting currentDegree of protectionInsulation classMotor efficiency class ref

DiaphragmAir intake pipe Pipe diffuser

SYSTEM OXY

BodyDiffuser cone Air intake pipe Diaphragm coatingScrewsPainting

Air intake Oxygen transfer SOTR (according to ATV M 209-E)

Motor data

Characteristics

Materials

Dimensions

Free passageImpeller typeDischarge

CaseShaftHydraulicImpellerPaintingScrewsGaskets

Hydraulic

Monitoring option

Characteristics

Materials

(*) L = 3,5 m version (up to 3,5 m installation depth)(**) L = 5,0 m version (up to 5,0 m installation depth)

Cast iron EN-GJL 250AISI 304 stainless steelGalvanized steelVulkollanA2 stainless steelEnvironment-friendly epoxy-vinyl

BASE

PUMP

Weight

Monitoring option BB- n.3 bimetal thermal protectors (Klixon)- n.1 double leakage sensor, mechanical seals chamber and stator housing (1 signal)

Cast iron EN-GJL 250AISI 431 stainless steelCast iron EN-GJL 250Cast iron EN-GJL 250Bi-epoxy 200 µmStainless steel - Class A2-70NBR

Main cable 4G1.5 + 3x1Cable length 10 mMechanical seals Nr. 2 in silicon carbide (SiC) in oil chamber

80 mmOpen channelsDN100

All data made available remain non-binding. Zenit reserves the right to make unannounced product changes it deems appropriate. ZENIT.COM 11

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 12: JET OXY series - motralec.com

SOTR

ABCD

EFG

8,0

9,0

10,0

11,0

1 2 3 4 5 6

(Kg/h)

(m)(m)

(Sm3/h)

1 2 3 4 5 6

100

140

180

220

BA

D C

DN

E

F

J-OXY 1/35(50) ZUG OC 150A 7.5/4 AW 230 SA

400 V50 Hz3~47.5 kW8.3 kW14.5 A1460 1/min90.4 %0.83Y/∆32.2 AIP68HIE3

S-OXY 150 1/15095 35(50) NO BASE

ZUG OC 150A 7.5/4 AW 230 SA

4774140(*) / 5640(**)540350

7002128-460.6(*) / 537.6(**)

95 mmDN1501 x DN150

KBS 4F I345 [AZ] (S) (cod. 9024.015)

JET OXY Series

Rated voltageFrequencyMotor phasesNumber of polesRated power P2Incoming power P1Rated currentrpmEfficiencycos φStartStarting currentDegree of protectionInsulation classMotor efficiency class ref

DiaphragmAir intake pipe Pipe diffuser

SYSTEM OXY

BodyDiffuser cone Air intake pipe Diaphragm coatingScrewsPainting

Air intake Oxygen transfer SOTR (according to ATV M 209-E)

Motor data

Characteristics

Materials

Dimensions

Free passageImpeller typeDischarge

CaseShaftHydraulicImpellerPaintingScrewsGaskets

Hydraulic

Monitoring option

Characteristics

Materials

(*) L = 3,5 m version (up to 3,5 m installation depth)(**) L = 5,0 m version (up to 5,0 m installation depth)

Cast iron EN-GJL 250AISI 304 stainless steelGalvanized steelVulkollanA2 stainless steelEnvironment-friendly epoxy-vinyl

Cast iron EN-GJL 250AISI 431 stainless steelCast iron EN-GJL 250Cast iron EN-GJL 250Bi-epoxy 200 µmStainless steel - Class A2-70NBR

BASE

PUMP

Weight

Air i

ntak

e

Depth of liquid Depth of liquid

Monitoring option BB- n.3 bimetal thermal protectors (Klixon)- n.1 double leakage sensor, mechanical seals chamber and stator housing (1 signal)

Main cable 7G1.5 + 3x1Cable length 10 mMechanical seals Nr. 2 in silicon carbide (SiC) in oil chamber

80 mmOpen channelsDN150

All data made available remain non-binding. Zenit reserves the right to make unannounced product changes it deems appropriate.JET OXY12

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 13: JET OXY series - motralec.com

SOTR

ABCD

EFG

9,0

10,0

11,0

12,0

1 2 3 4 5 6

(Kg/h)

(m)(m)

(Sm3/h)

1 2 3 4 5 6100

140

180

220

240

BA

D C

DN

E

F

J-OXY 1/35(50) ZUG OC 150A 9/4 AW 235 SA

400 V50 Hz3~49.0 kW9.9 kW18.3 A1465 1/min90.8 %0.78Y/∆44.7 AIP68HIE3

S-OXY 150 1/15095 35(50) NO BASE

4774140(*) - 5640(**)540350

7002128-481.6(*) / 558.6(**)

ZUG OC 150A 9/4 AW 235 SA

95 mmDN1501 x DN150

KBS 4F I345 [AZ] (S) (cod. 9024.015)

JET OXY Series

Water depth Water depth

Air i

ntak

e

Rated voltageFrequencyMotor phasesNumber of polesRated power P2Incoming power P1Rated currentrpmEfficiencycos φStartStarting currentDegree of protectionInsulation classMotor efficiency class ref

DiaphragmAir intake pipe Pipe diffuser

SYSTEM OXY

BodyDiffuser cone Air intake pipe Diaphragm coatingScrewsPainting

Air intake Oxygen transfer SOTR (according to ATV M 209-E)

Motor data

Characteristics

Materials

Dimensions

Free passageImpeller typeDischarge

CaseShaftHydraulicImpellerPaintingScrewsGaskets

Hydraulic

Monitoring option

Characteristics

Materials

(*) L = 3,5 m version (up to 3,5 m installation depth)(**) L = 5,0 m version (up to 5,0 m installation depth)

Cast iron EN-GJL 250AISI 304 stainless steelGalvanized steelVulkollanA2 stainless steelEnvironment-friendly epoxy-vinyl

BASE

PUMP

Weight

Monitoring option BB- n.3 bimetal thermal protectors (Klixon)- n.1 double leakage sensor, mechanical seals chamber and stator housing (1 signal)

Cast iron EN-GJL 250AISI 431 stainless steelCast iron EN-GJL 250Cast iron EN-GJL 250Bi-epoxy 200 µmStainless steel - Class A2-70NBR

Main cable 7G1.5 + 3x1Cable length 10 mMechanical seals Nr. 2 in silicon carbide (SiC) in oil chamber

80 mmOpen channelsDN150

All data made available remain non-binding. Zenit reserves the right to make unannounced product changes it deems appropriate. ZENIT.COM 13

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 14: JET OXY series - motralec.com

SOTR

ABCD

EFG

11,0

12,0

13,0

14,0

1 2 3 4 5 6

(Kg/h)

(m)(m)

(Sm3/h)

1 2 3 4 5 6120160

200240280

320

BA

D C

DN

E

F

J-OXY 1/35(50) ZUG OC 150A 11/4 AW 245 SA

400 V50 Hz3~411.0 kW12.0 kW21.3 A1475 1/min91.4 %0.81Y/∆52.0 AIP68HIE3

S-OXY 150 1/15095 35(50) NO BASE

ZUG OC 150A 11/4 AW 245 SA

4774140(*) - 5640(**)540350

7002128-532.8(**) / 609.8(**)

95 mmDN1501 x DN150

KBS 4F I345 [AZ] (S) (cod. 9024.015)

JET OXY Series

Rated voltageFrequencyMotor phasesNumber of polesRated power P2Incoming power P1Rated currentrpmEfficiencycos φStartStarting currentDegree of protectionInsulation classMotor efficiency class ref

DiaphragmAir intake pipe Pipe diffuser

SYSTEM OXY

BodyDiffuser cone Air intake pipe Diaphragm coatingScrewsPainting

Air intake Oxygen transfer SOTR (according to ATV M 209-E)

Motor data

Characteristics

Materials

Dimensions

Free passageImpeller typeDischarge

CaseShaftHydraulicImpellerPaintingScrewsGaskets

Hydraulic

Monitoring option

Characteristics

Materials

(*) L = 3,5 m version (up to 3,5 m installation depth)(**) L = 5,0 m version (up to 5,0 m installation depth)

Cast iron EN-GJL 250AISI 304 stainless steelGalvanized steelVulkollanA2 stainless steelEnvironment-friendly epoxy-vinyl

Cast iron EN-GJL 250AISI 431 stainless steelCast iron EN-GJL 250Cast iron EN-GJL 250Bi-epoxy 200 µmStainless steel - Class A2-70NBR

BASE

PUMP

Weight

Air i

ntak

e

Depth of liquid Depth of liquid

Monitoring option BB- n.3 bimetal thermal protectors (Klixon)- n.1 double leakage sensor, mechanical seals chamber and stator housing (1 signal)

Main cable 7G1.5 + 3x1Cable length 10 mMechanical seals Nr. 2 in silicon carbide (SiC) in oil chamber

80 mmOpen channelsDN150

All data made available remain non-binding. Zenit reserves the right to make unannounced product changes it deems appropriate.JET OXY14

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 15: JET OXY series - motralec.com

SOTR

ABCD

EFG

12,0

14,0

16,0

18,0

1 2 3 4 5 6

(Kg/h)

(m)(m)

(Sm3/h)

1 2 3 4 5 6180220260300340380420

BA

D C

DN

E

F

J-OXY 1/35(50) ZUG OC 150A 15/4 AW 270 SA

400 V50 Hz3~415.0 kW16.3 kW28.2 A1470 1/min91.9 %0.84Y/∆59.4 AIP68HIE3

S-OXY 150 1/15095 35(50) NO BASE

4774140(*) - 5640(**)540350

7002128-546.5(*) / 623.5(**)

ZUG OC 150A 15/4 AW 270 SA

95 mmDN1501 x DN150

KBS 4F I345 [AZ] (S) (cod. 9024.015)

JET OXY Series

Water depth Water depth

Air i

ntak

e

Rated voltageFrequencyMotor phasesNumber of polesRated power P2Incoming power P1Rated currentrpmEfficiencycos φStartStarting currentDegree of protectionInsulation classMotor efficiency class ref

DiaphragmAir intake pipe Pipe diffuser

SYSTEM OXY

BodyDiffuser cone Air intake pipe Diaphragm coatingScrewsPainting

Air intake Oxygen transfer SOTR (according to ATV M 209-E)

Motor data

Characteristics

Materials

Dimensions

Free passageImpeller typeDischarge

CaseShaftHydraulicImpellerPaintingScrewsGaskets

Hydraulic

Monitoring option

Characteristics

Materials

(*) L = 3,5 m version (up to 3,5 m installation depth)(**) L = 5,0 m version (up to 5,0 m installation depth)

Cast iron EN-GJL 250AISI 304 stainless steelGalvanized steelVulkollanA2 stainless steelEnvironment-friendly epoxy-vinyl

BASE

PUMP

Weight

Monitoring option BB- n.3 bimetal thermal protectors (Klixon)- n.1 double leakage sensor, mechanical seals chamber and stator housing (1 signal)

Cast iron EN-GJL 250AISI 431 stainless steelCast iron EN-GJL 250Cast iron EN-GJL 250Bi-epoxy 200 µmStainless steel - Class A2-70NBR

Main cable 7G1.5 + 3x1Cable length 10 mMechanical seals Nr. 2 in silicon carbide (SiC) in oil chamber

80 mmOpen channelsDN150

All data made available remain non-binding. Zenit reserves the right to make unannounced product changes it deems appropriate. ZENIT.COM 15

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 16: JET OXY series - motralec.com

SOTR

ABCD

EFG

0,0

10,0

20,0

30,0

1 2 3 4 5 6

(Kg/h)

(m)(m)

(Sm3/h)

1 2 3 4 5 6200

300

400

500

600

BA

D C

E

F

DN

G

J-OXY 2/35(50) ZUG OC 250H 15/4 AW 269 SA

400 V50 Hz3~415.0 kW16.3 kW28.2 A1470 1/min91.9 %0.84Y/∆59.4 AIP68HIE3

S-OXY 250 2/15095 35(50) NO BASE

ZUG OC 250H 15/4 AW 269 SA

6874295(*) - 5790(**)613425

93229571360801.8(*) / 845.8(**)

2 x 95mmDN2002 x DN150

KBS 4F I480 [AZ]+SUP 200 (S) (cod. 9024.032)

JET OXY Series

Rated voltageFrequencyMotor phasesNumber of polesRated power P2Incoming power P1Rated currentrpmEfficiencycos φStartStarting currentDegree of protectionInsulation classMotor efficiency class ref

DiaphragmAir intake pipe Pipe diffuser

SYSTEM OXY

BodyDiffuser cone Air intake pipe Diaphragm coatingScrewsPainting

Air intake Oxygen transfer SOTR (according to ATV M 209-E)

Motor data

Characteristics

Materials

Dimensions

Free passageImpeller typeDischarge

CaseShaftHydraulicImpellerPaintingScrewsGaskets

Hydraulic

Monitoring option

Characteristics

Materials

(*) L = 3,5 m version (up to 3,5 m installation depth)(**) L = 5,0 m version (up to 5,0 m installation depth)

Cast iron EN-GJL 250AISI 304 stainless steelGalvanized steelVulkollanA2 stainless steelEnvironment-friendly epoxy-vinyl

Cast iron EN-GJL 250AISI 431 stainless steelCast iron EN-GJL 250Cast iron EN-GJL 250Bi-epoxy 200 µmStainless steel - Class A2-70NBR

BASE

PUMP

Weight

Air i

ntak

e

Depth of liquid Depth of liquid

Monitoring option BB- n.3 bimetal thermal protectors (Klixon)- n.1 double leakage sensor, mechanical seals chamber and stator housing (1 signal)

Main cable 7G1.5 + 3x1Cable length 10 mMechanical seals Nr. 2 in silicon carbide (SiC) in oil chamber

80 mmOpen channelsDN250

All data made available remain non-binding. Zenit reserves the right to make unannounced product changes it deems appropriate.JET OXY16

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 17: JET OXY series - motralec.com

SOTR

ABCD

EFG

0,0

10,0

20,0

30,0

1 2 3 4 5 6

(Kg/h)

(m)(m)

(Sm3/h)

1 2 3 4 5 6200

300

400

500

600

700

BA

D C

E

F

DN

G

J-OXY 2/35(50) ZUG OC 250H 18.5/4 AW 275 SA

400 V50 Hz3~418.5 kW20.0 kW35.2 A1469 1/min92.6 %0.82Y/∆78.6 AIP68HIE3

S-OXY 250 2/15095 35(50) NO BASE

6874295(*) - 5790(**)613425

93229571360886.4(*) / 930.4(**)

ZUG OC 250H 18.5/4 AW 275 SA

2 x 95mmDN2002 x DN150

KBS 4F I480 [AZ]+SUP 200 (S) (cod. 9024.032)

JET OXY Series

Water depth Water depth

Air i

ntak

e

Rated voltageFrequencyMotor phasesNumber of polesRated power P2Incoming power P1Rated currentrpmEfficiencycos φStartStarting currentDegree of protectionInsulation classMotor efficiency class ref

DiaphragmAir intake pipe Pipe diffuser

SYSTEM OXY

BodyDiffuser cone Air intake pipe Diaphragm coatingScrewsPainting

Air intake Oxygen transfer SOTR (according to ATV M 209-E)

Motor data

Characteristics

Materials

Dimensions

Free passageImpeller typeDischarge

CaseShaftHydraulicImpellerPaintingScrewsGaskets

Hydraulic

Monitoring option

Characteristics

Materials

(*) L = 3,5 m version (up to 3,5 m installation depth)(**) L = 5,0 m version (up to 5,0 m installation depth)

Cast iron EN-GJL 250AISI 304 stainless steelGalvanized steelVulkollanA2 stainless steelEnvironment-friendly epoxy-vinyl

BASE

PUMP

Weight

Monitoring option BB- n.3 bimetal thermal protectors (Klixon)- n.1 double leakage sensor, mechanical seals chamber and stator housing (1 signal)

Cast iron EN-GJL 250AISI 431 stainless steelCast iron EN-GJL 250Cast iron EN-GJL 250Bi-epoxy 200 µmStainless steel - Class A2-70NBR

Main cable 7G4 + 3x1Cable length 10 mMechanical seals Nr. 2 in silicon carbide (SiC) in oil chamber

80 mmOpen channelsDN250

All data made available remain non-binding. Zenit reserves the right to make unannounced product changes it deems appropriate. ZENIT.COM 17

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 18: JET OXY series - motralec.com

SOTR

ABCD

EFG

10,0

20,0

30,0

1 2 3 4 5 6

(Kg/h)

(m)(m)

(Sm3/h)

1 2 3 4 5 6

300400500600700800

BA

D C

E

F

DN

G

J-OXY 2/35(50) ZUG OC 250H 22/4 AW 290 SA

400 V50 Hz3~422.0 kW23.6 kW40.6 A1470 1/min93.1 %0.84Y/∆89.1 AIP68HIE3

S-OXY 250 2/15095 35(50) NO BASE

ZUG OC 250H 22/4 AW 290 SA

6874295(*) - 5790(**)613425

93229571360903.3(*) / 947.3(**)

2 x 95mmDN2002 x DN150

KBS 4F I480 [AZ]+SUP 200 (S) (cod. 9024.032)

JET OXY Series

Rated voltageFrequencyMotor phasesNumber of polesRated power P2Incoming power P1Rated currentrpmEfficiencycos φStartStarting currentDegree of protectionInsulation classMotor efficiency class ref

DiaphragmAir intake pipe Pipe diffuser

SYSTEM OXY

BodyDiffuser cone Air intake pipe Diaphragm coatingScrewsPainting

Air intake Oxygen transfer SOTR (according to ATV M 209-E)

Motor data

Characteristics

Materials

Dimensions

Free passageImpeller typeDischarge

CaseShaftHydraulicImpellerPaintingScrewsGaskets

Hydraulic

Monitoring option

Characteristics

Materials

(*) L = 3,5 m version (up to 3,5 m installation depth)(**) L = 5,0 m version (up to 5,0 m installation depth)

Cast iron EN-GJL 250AISI 304 stainless steelGalvanized steelVulkollanA2 stainless steelEnvironment-friendly epoxy-vinyl

Cast iron EN-GJL 250AISI 431 stainless steelCast iron EN-GJL 250Cast iron EN-GJL 250Bi-epoxy 200 µmStainless steel - Class A2-70NBR

BASE

PUMP

Weight

Air i

ntak

e

Depth of liquid Depth of liquid

Monitoring option BB- n.3 bimetal thermal protectors (Klixon)- n.1 double leakage sensor, mechanical seals chamber and stator housing (1 signal)

Main cable 7G4 + 3x1Cable length 10 mMechanical seals Nr. 2 in silicon carbide (SiC) in oil chamber

80 mmOpen channelsDN250

All data made available remain non-binding. Zenit reserves the right to make unannounced product changes it deems appropriate.JET OXY18

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Page 19: JET OXY series - motralec.com

SOTR

ABCD

EFG

20,0

30,0

1 2 3 4 5 6

(Kg/h)

(m)

40,0

(m)

(Sm3/h)

1 2 3 4 5 6400

500

600

700

800

900

BA

D C

E

F

DN

G

J-OXY 2/35(50) ZUG OC 250H 30/4 AW 315 SA

400 V50 Hz3~430.0 kW32,1 kW55.7 A1470 1/min93.6 %0.83Y/∆120.7 AIP68HIE3

S-OXY 250 2/15095 35(50) NO BASE

6874295(*) - 5790(**)613425

93229571360941.3(*) / 985.3(**)

ZUG OC 250H 30/4 AW 315 SA

2 x 95mmDN2002 x DN150

KBS 4F I480 [AZ]+SUP 200 (S) (cod. 9024.032)

JET OXY Series

Water depth Water depth

Air i

ntak

e

Rated voltageFrequencyMotor phasesNumber of polesRated power P2Incoming power P1Rated currentrpmEfficiencycos φStartStarting currentDegree of protectionInsulation classMotor efficiency class ref

DiaphragmAir intake pipe Pipe diffuser

SYSTEM OXY

BodyDiffuser cone Air intake pipe Diaphragm coatingScrewsPainting

Air intake Oxygen transfer SOTR (according to ATV M 209-E)

Motor data

Characteristics

Materials

Dimensions

Free passageImpeller typeDischarge

CaseShaftHydraulicImpellerPaintingScrewsGaskets

Hydraulic

Monitoring option

Characteristics

Materials

(*) L = 3,5 m version (up to 3,5 m installation depth)(**) L = 5,0 m version (up to 5,0 m installation depth)

Cast iron EN-GJL 250AISI 304 stainless steelGalvanized steelVulkollanA2 stainless steelEnvironment-friendly epoxy-vinyl

BASE

PUMP

Weight

Monitoring option BB- n.3 bimetal thermal protectors (Klixon)- n.1 double leakage sensor, mechanical seals chamber and stator housing (1 signal)

Cast iron EN-GJL 250AISI 431 stainless steelCast iron EN-GJL 250Cast iron EN-GJL 250Bi-epoxy 200 µmStainless steel - Class A2-70NBR

Main cable 2 x 4G6Cable length 10 mMechanical seals Nr. 2 in silicon carbide (SiC) in oil chamber

80 mmOpen channelsDN250

All data made available remain non-binding. Zenit reserves the right to make unannounced product changes it deems appropriate. ZENIT.COM 19

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10