january 2011

6
KINO, Vision 2020 VOLUMEN 1, Nº 1 Fire in Alamos Most of us started the year with a countdown from 10 to 1. However, in the Tourism Office, we started counting from 2011 to 2020. The Non-profit organization of El Despertar de una Riviera (The Awakening of a Riviera) and its members, service providers of Kino, began to envision a strategic plan to Kino Bay in 2020. Betty Martínez ENERO 2011 El Despertar de una Riviera KB City Hall CCDI KB Ecology clubs Islands of the Gulf Club Deportivo KLK (Kino Ladies Klub) Did you know that in KB? COFETUR IMCATUR O.C.V. The Seri rock band, Hamac Caziimi, meaning “Divine Fire” in Seri, performed at Los Alamos in its 27th FAOT festival. One after another, viewers began to approach the stage to dance. After dancing with their audience, Hamac Caziim left as a message: "indigenous people still exist and continue to fight for our culture ... no matter if you belong to a minority or a tribe .... You have to speak your language .. " You can watch the videos here: Betty Martínez

Upload: k-pasa-bk-bahia-de-kino

Post on 09-Mar-2016

215 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

NEWSLETTER for January 2011

TRANSCRIPT

Page 1: JANUARY 2011

KINO, Vision 2020

V O L U M E N 1 , N º 1

Fire in Alamos

Most of us started the year with a countdown from 10 to 1. However, in the Tourism Office, we started counting from 2011 to 2020. The Non-profit organization of El Despertar de una Riviera (The Awakening of a Riviera) and its members, service providers of Kino, began to envision a strategic plan to Kino Bay in 2020.

Betty Martínez

E N E R O 2 0 1 1

El Despertar de

una Riviera

KB City Hall

CCDI

KB Ecology clubs

Islands of the Gulf

Club Deportivo

KLK

(Kino Ladies Klub)

Did you know that

in KB?

COFETUR

IMCATUR

O.C.V.

The Seri rock band, Hamac Caziimi, meaning “Divine Fire” in Seri, performed at Los Alamos in its 27th

FAOT festival. One after another, viewers began to approach the stage to dance. After dancing with

their audience, Hamac Caziim left as a message: "indigenous people still exist and continue to fight for our

culture ... no matter if you belong to a minority or a tribe .... You have to speak your language .. "

You can watch the videos here:

Betty Martínez

Page 2: JANUARY 2011

¿ K - P A S A B K ?

Dirt, shovels and paper birds

“La Pandilla Ecológica” construyendo su hortaliza

The ecology Club "The ecologic gang", supported by teach-

ers and parents got down to work. Among shovels, laughter,

cement, gravel, sand and lots of fun they finished preping the

space donated by the elementary school to make a garden

where the proud members of the "gang" learn to grow their own

vegetables.

In another scenario, the "Jovenes Delfines” received their es-

tuaries theory class taught by Caro and Adriana of Prescott

College and joined by Abram. Between shouts of excitement,

northern style scandal and materials, they designed their own

"perfect bird” and spent a pleasant evening learning about the

wealth of their community.

Kino Bay is not a "fishing community facing complex environ-mental issues ..." Kino Bay is a place where history is re-

written daily with the help of our residents, who are also actors.

This story is about the HISTORY not the end of the jour-

ney nor the goal, the beautiful excuse that we have to reinvent

it every day in our Kino.

Marlu Robledo *Coordinator of the Environmental Education Program

Center for Cultural and Ecological Studies Prescott College AC

[email protected]

Did you know that in Kino Bay...? P Á G I N A 2

Many migratory birds arrive at the Kino estuary during the fall and winter. One of these is the American White Pelican (Pelecanus erythrorhynchos), regionally known as "Pelicanos Borregon" for its large size and can weigh up to 14 kg. This species is in danger of extinction like many others, it is hunted for its meat and feathers. This Pelican unlike com-mon pelicans, does not dive in to eat, it prefers group fishing. These birds can live about 25 years and when they mi-grate, they fly in groups of up to 3000, in “V” formations or single file and can make trips of 500 miles in a day. You can observe this and other endemic birds in the Estero de La Santa Cruz this winter.

Alfredo Campaña Torres

Los

“Jovenes

Delfines”

y sus aves

perfectas

Page 3: JANUARY 2011

KINO LADIES KLUB

P Á G I N A 3 V O L U M E N 1 , N º 1

Wine Gala & Art Show success

Jorge Rivas of La

Cubiella with Bruna

and Jim Burbidge at

the Manos

Ayudando Wine and

Art Gala fundraiser.

Elso Salido of Hermosillo won First Place in

the Art Exhibition.

With donations collected by the Kino Ladies Klub (KLK), 34 high school students received scholarships for the se-cond semester of school. Recipients must maintain a 70/100 grade point average and provide tutoring to elementary school students. The program is designed to keep high school students in school, promote scholarship, and emphasize the value of service to others.

Carolyn Kinsman

The Manos Ayudando committee held a successful Wine and Art Gala to raise money for the Club's

humanitarian and emergency fund.

Carolyn Kinsman

Cosme, Ulises y

“Lencho”

Fishermen, turtles and PowerPoint Between ecology gangs and dolphins, we found Cosme, Ulysses and "Lencho" local fisher-

men, working on their "PowerPoint" presentation to participate in their first sea turtle meeting

in La Paz, Baja California. These fishermen decided, just a few months ago, to make their

own Sea Turtle group, and have committed themselves to change the looting of these crea-

tures that, perhaps after many years of inhabiting the earth, may have something to teach us.

The story does not end here, upon their return, they have already "signed" a contract to go

back to the classroom and share with the little ones the anecdotes of their affair.

Marlu Robledo

Kino Conection: Club Deportivo In January, the Club provided nine backpacks with school supplies to children with birthdays at the Desayunador in Old Kino. The women of Familias Unidas regularly sell their products at the Club, and Club members will be present for their fundraising event on February 13 in the Old Kino plaza.

In January, the Manos Ayudando committee of the Club donated over $5,000 pesos to help those in need, and First Responders responded to 17 calls for medical assistance. The Club continues to collect recyclables for the Ecology clubs in Kino's schools.

Carolyn Kinsman

Page 4: JANUARY 2011

P Á G I N A 4 V O L U M E N 1 , N º 1

First web page committe meeting

Favian Ochoa from Islas

del Golfo in video-

conference with Marcos

Valdez

On January 12th the first meeting of the www.bahiadekino.com.mx page comitte was held. Present were the president of the

committee, the executive coordinator and financial coordinator of The Awakening of a Riviera, A. C., Favian Ochoa from

Islas del Golfo (Islands of the Gulf) and the diver, Marcos Valdez, via video conference, who was a formal invitated to join the

committee . During this meeting the new changes to the official Kino website were discussed. Changes that are almost ready

and will soon appear.

Betty Martínez Professor Jesús

Munguía, Gloria

Rivera, Carlos

Cumming &

Gerónimo

Berrelleza

Joining ideas

Lic. Michelt Chavez

Reyes at the

Tourism Office

Carlos Cumming, Executive Coordinator of El Despertar de una Riviera, A.C., Li.c Michelt Chavez Reyes, Director of

the CCDI Kino Bay and John Sheedy, Kino Bay’s Prescott College Manager met on January 21 at the Tourism Office.

At the meeting, plans for the “Seri New Year” was discussed along with many others for the Seri "Magical Towns ". The

goal is to show the greatness and beauty of this tribe, their customs and traditions. Camps, excursions and more are in the

works. Something very impressive is coming. Do not miss it.

Betty Martínez

John Sheedy with

Carlos Cumming

KINOFEST 2011 has just begun At least in the minds of members of El Despertar de una Riviera, A.C., one of the main players in the organization of KINOF-

EST, and of the Kino Bay service providers. On January 22, together in meeting at the Hacienda Hotel, they began brainstorm-

ing and evaluating the good, the bad and that which KINOFEST 2010 lacked. Some unanimous decisions include the Gastro-

nomic Fair to be held on the beach, inviting restaurants in other parts of the state to participate, adding activities for children and

finishing up with a big concert. No doubt there will be some surprises. We will see you there on November 5-12.

Betty Martínez

Page 5: JANUARY 2011

V O L U M E N 1 , N º 1 P Á G I N A 5

Mayor promises a better year for tourism in Kino Bay

OCV & AMHMSON Organize “Revenue Management” course

“2011: Year of Tourism” - Felipe Calderón H. The President of the United Mexican States, Felipe Calderón Hinojosa, declared 2011 as the Year of Tourism in

Mexico in order to align all sectors related to this activity to take actions that will make Mexico the main travel destina-

tions of more and more tourists.

To see full note (in Spanish) go to:

http://www.sectur.gob.mx/es/sectur/Boletin_11

The Secretary of Tourism, Gloria Guevara Manzo, and the Secretary General of the World Tourism Organization, Taleb

Rifai, held a meeting in which they agreed to join efforts to place México among the top five nations in tourism . In addition, Rifai

reiterated their full support and placed at the disposal of the Secretary of Tourism all technical means of the Organization to

contribute to the development of tourism in Mexico, with the goal that by 2018 our country is among the five tourist destinations

in the world.

To see full note (in Spanish) go to:

http://www.sectur.gob.mx/es/sectur/Boletin_06

That hotel owners took over 2 days with an expert certified as international consultant and a Master in Tourism Marketing, Jean

Rene Nogueras Deminieux, with work experience in hotel chains in France and England and a member of the Mexican Association

of Hotels and Motels.

NEWSLETTER, OCV

Representatives of the Kino Bay City Council and El Despertar de una Riviera, A.C. met with the mayor, Lic. Javier Gándara Magaña, and Economic Development director, Javier Moreno Durán, proposing an annual program of activities including events of Kino 300, KINOFEST 2011, The International Corvina Fishing Tournament and the creation of an advisory council of events in Kino and various infrastructure and social programs to develop during 2011.

Carlos Cumming

México to be in the top 5 in 2018

Page 6: JANUARY 2011

P Á G I N A 6 V O L U M E N 1 , N º 1

Kino Bay Tourism Office

El Despertar de una Riviera, A.C.

Carretera Bahía de Kino-Hermosillo 6-A

(662) 2-42-0408

www.bahiadekino.com.mx

[email protected]

[email protected]

[email protected]

Comming soon You can now purchase a copy of the International Corvina Fishing Tournament DVD. Call us at (662) 2-42-0408

February 19 - Boxing match at 7:00pm in Kino Viejo (Navojoa/Huatabampo/Miguel Alemán/Bahía de Kino) 21 - Fashion show with stores from Kino Bay and San Carlos 24 - Golf Tournaments. Men and women. Organized by the Kino Desert Golf Club 25 - Western Night at the Club Deportivo March

14 - Expo Performance closing event in BK (Sonora Stylists Asociation)

25 - Garage sale for Familias Unidas next to the Cathoilic Church in Kino Viejo

April

03 - El Despertar de una Riviera, A.C., & kayakers from the KinoKayak Club join forces

Would you like us to include an article and or potos of your business in our next edition?

Call us at (662) 2-42-0408 Or email us at [email protected]

The opinions expressed in the articles are the sole responsibility of the author.

¡Let’s be fr

iends!

¿K-Pasa BK? Is the official NEWSLETTER for El Desper-

tar de una Riviera, A.C. Our visión is to transform Kino Bay into

a development center that fosters the growth of their habitants in har-

mony with their natural resources, based mainly on seals of quality "eco-

resort" and "Sea Technological Park"

Visit us at www.bahiadekino.com.mx

Súper del Mar

Blvd. Eusebio Fco.Kino

(662) 2-42-1173

[email protected]

We are located by the Pemex Station and

the stop light in Old Kino

Wines, liqueur & Beer

Fruits, vegetables, meat and chicken

American soft drinks and other items

Open until midnight

everyday!