jahresplan 2 0 1 8 -...
TRANSCRIPT
xxx
Evangelische Jugendarbeit Bautzen-Kamenz
Jahresplan2018Seminare
Veranstaltungen
Freizeiten
xxx
Neues Jahr, neues Glück – neue Vorsätze. Wer hat nicht schon alles diese große Lust gespürt, dass ab dem 1. Januar alles besser wird: die Pfunde sollen purzeln, genauso wie der Notendurchschnitt.
Die „Aufschieberitis“ soll bekämpft, die Gesundheit gepflegt, die Muskelmasse vergrößert und das Rauchen gelassen werden. Da gibt’s bestimmt eine App dafür …
Und dann landest Du im Alltag. Der fühlt sich aber ganz anders an: der Schlüssel ist weg und du musst dringend los. Der Account ist nötig, aber das Passwort ist verschollen. Das Handy hat endlich Empfang, aber der Akku ist inzwischen leer. Du hast zwar die Matheklausur überstanden, aber noch überhaupt keine Idee, wie es nach der Schulzeit weitergehen soll. Du bist das Alleinsein leid und suchst dringend einen Freund. Der Alltag ist voll, dein Kopf ist leer und die Sehnsucht ist groß.
Der Bibelvers für 2018 – die Jahreslosung – ist erfüllt von der Idee, dass all das eine Adresse haben will.
Wer Durst hat, dem werde ich umsonst von dem Wasser zu trinken geben, das aus der Quelle des Lebens fließt.
(Offenbarung 21,6)
Gott kennt nicht nur Deine Bedürfnisse. Er kennt sogar Dich – inklusive Deiner großen Sehnsucht, Deinem Durst nach Zukunft und nach vollem Leben.
Der Satz aus der Bibel ist ausgewählt worden für 2018. Es könnte ja sein, dass dieses Jahr zu Deinem Entdeckungsjahr mit ihm wird.
Unsere Jugendarbeit will Dich dabei begleiten und einiges haben wir für Dich zusammengepackt: Wären die Rüstzeiten was für Dich? Eine grandiose Idee. Hast Du schon die Seminare gecheckt, ob da etwas für Dich dabei ist? Oder wirst Du bei den Angeboten für Teenies fündig? Vielleicht schaust Du auch mal ab Seite 11 rein. Dort findest Du Anbieter, die in unserer Region auch für begeisternde Jugendarbeit stehen. Sei gespannt und freu Dich auf 2018. Es gibt viel zu erleben!
Es grüßt Dich mit dem ganzen eja-Team Wolfram Alber
ANSCHRIFTEN
Büro August-Bebel-Str. 3 02625 Bautzen Tel: 0 35 91/39 09 32 Fax: 0 35 91/39 09 34 Mail: [email protected]
Jugendpfarrerin Karin Großmann Tel: 03 57 93/39 51 01 Mail: [email protected]
Jugendwart Wolfram Alber Tel: 0 35 91/39 09 32 Mail: [email protected]
Jugendmitarbeiter Stephan Apitz Tel: 0 35 91/39 09 35 Mail: [email protected]
Bezirksmusikreferent Samuel Holzhey Tel: 0 35 94/71 77 97 Mail: [email protected]
Sekretärin Dorothee Jankowsky Tel: 03 5 91/39 09 32 Mail: [email protected]
Anschriften/Input
INTERNET:
www.eja-online.de eja Bautzen-Kamenz ejabautzenkamenz
2
xxxInhalt
Inhalt
Anschriften, Input .......................................................................................................... Seite 2Inhalt .................................................................................................................................... Seite 3BIW-Treffs | eja-Specials .......................................................................................... Seite 4Für Teens Fahrten nach Theresienstadt, Teenie-Rüstzeiten, YouthCamp .......... Seite 5Rüstzeiten Outdoor-Rüstzeit in Storfors/Schweden,
Abenteuer-Paddel-Rüstzeit in den Masuren .............................................. Seite 6 Mädchen-kreativ-Rüstzeit, Jugendrüstzeit auf Korsika, JungsCamp ... Seite 7
Fahrt nach Taizé, Mopedrüstzeit ....................................................................... Seite 8 Seminare, Workshops & Angebote für Mitarbeiter Juleica-G-Kurs, „Wer macht Thema?“ – Workshop für Themenhalter
und Abendgestalter .................................................................................................. Seite 9 GreenCard-Seminar, OLMAT, Specials für Mitarbeiter ............................ Seite 10
Angebote anderer Anbieter Passion, "Wir waren uns doch einig" – Von der Schwierigkeit
guter Entscheidungen in Gremien ................................................................... Seite 11 „Weiter sagen – weiter denken – weiter leben“ – Zukunftswerkstatt
Jugendevangelisation; „Mal nach dem Rechten sehen!“ ....................... Seite 12 Sprachcamp – just experience it!, The Junction .......................................... Seite 13 0€-Tour - Die „all-exclusive“-Freizeit ................................................................ Seite 14
27. Internationales EC-TeenCamp, Englischcamp ...................................... Seite 15 Fußballcamp für Jungs ........................................................................................... Seite 16 MissioCamp Erzgebirge, Mediaf@ctory ........................................................... Seite 17Anhang Das Kleingedruckte .................................................................................................. Seite 18 Impressum, Bildquellenverzeichnis, Anmeldeformular ........................ Seite 19
3
BIW-Treffist der monatliche
offene Abend für junge Leute,
jeweils 19.00 Uhr in der Kreuzkirche in Bischofswerda.
eja-SPECIALS
20. März Ökumenischer Kreuzweg der Jugend in Bautzen31. März/1. April KARO – die KARsamstagOstersonntagswanderung
(Start und Ziel: Schwepnitz)27. Mai Volleyballsonntag9. Juni HolyVal in Bautzen11.–14. Oktober Konferenz „MOMENTUM“ in Bautzen10. November Spätherbstvolleyballturnier30. November AdventsJuGo in Bautzen mit Johannes Berthold1. Dezember AdventsJuGo in Großgrabe mit Michael Hochberg
BIW-TREFF
9. März mit Arno Backhaus13. April mit Berko Thomas4. Mai mit Karsten Fischer8. Juni "YouGo"24. August mit Jan Witza21. September mit Christian Pentzold26. Oktober mit Karin Großmann
BIW/Specials
4
9.–13. Februar & 13.–17. FebruarSchwarzkollm
Preis:75,– €
(inkl. Übernachtung, Verpflegung, Programm)
TEENIE-RÜSTZEITEN
Genial gefüllte Tage – für Konfirmanden und Jugendliche mit Hochspannung und Tiefgang, Spaß, Sport, Musik und kreativen Workshops.
Leitung: Samuel Holzhey & Wolfram Alber Alter: 7. & 8. Klasse Toralf Walz & Stephan Apitz
Für Teens
FAHRTEN NACH THERESIENSTADT
Eine Fahrt zur Begegnung der deutschen Geschichte. Das Ghetto und KZ war Zwischen station für die Transporte nach Auschwitz. Heute ist es ein eindrucks volles Mahnmal.
Leitung: Wolfram Alber (Januar), Karin Großmann (Februar) Alter: 7. & 8. Klasse
26./27. Januar & 2./3. Februar
Preis:69,– €(inkl. Fahrt, Übernachtung, Verpflegung, Programm)
YOUTHCAMP
Das Wochenende für Teens und ihre Freunde, die auf begeisternden Input, originelle Workshops, tolle Gemeinschaft und kreative Action stehen.
Infoabend: 7. September Alter: 7. & 8. KlasseLeitung: Stephan Apitz & Team Anmeldeschluss: 10. September
27.–30. September Feriendorf „Hoher Hain” in Limbach-Oberfrohna
Preis:88,– € (inkl. Fahrt, Übernachtung, Verpflegung, Programm)
Für Teens
5
Rüstzeiten
OUTDOOR-RÜSTZEIT IN STORFORS/SCHWEDEN
Mit Jugendlichen aus dem Kirchenbezirk Leisnig-Oschatz machen wir uns auf den Weg nach Schweden. Wir übernachten auf dem Camping platz und erkunden bei Wanderungen die herrliche Natur. Ruhe, scheinbar endlose Wälder und herrliche Seen erwarten uns! Entspannung gibt's am Lagerfeuer oder an der nahen Badestelle. Der Höhepunkt unserer Rüstzeit wird eine mehrtägige Kanutour über Flüsse und Seen der Region. In dieser Umgebung nehmen wir uns ganz bewusst Zeit für Gottes Wort, Gebet und die Gemeinschaft mit-einander.
Leitung: Karin Großmann & Arndt Kretzschmann Alter: ab 16 Jahre
Rüstzeiten
6
ABENTEUER-PADDEL-RÜSTZEIT IN DEN MASUREN
Unsere Wanderpaddeltour führt uns entlang der schönen Czarna Hanza von Stary Folwark nach Augustow. Wer Lust hat, einmal ohne Strom und fließend Wasser zu leben, über dem Feuer zu kochen und Gottes Schöpfung in vollen Zügen zu genießen, ist hier genau richtig. Die Teilnehmerzahl ist auf 20 begrenzt. Leitung: Aurele Engel & Team Alter: 12–18 Jahre
ANMERKUNG: Da Bus- und
Zugverbindungen noch nicht
buchbar sind, kann sich
die Abfahrt um einen Tag
verschieben. Diese Rüstzeit
wird in Kooperation mit der
Kirchgemeinde Bautzen-
Gesundbrunnen veranstaltet.
3.–14. Juli Masuren/Polen
Preis:180,– € (inkl. Fahrt in öffentlichen Verkehrs-mitteln, Übernachtung in Zelten, Kanumiete, Programm)
29. Juni– 9. JuliStorfors/Schweden
Preis:300,– €
Rüstzeiten
JUGENDRÜSTZEIT AUF KORSIKA
Lust auf ein Sommerabenteuer? Dann liegst Du mit dieser Rüstzeit goldrichtig. Mit Bus und Fähre starten wir durch nach Frankreich und können uns auf einem großen Campingareal auf Korsika die Sonne auf den Bauch scheinen lassen. Im Gepäck ha-ben wir vor allem das, was wir brauchen: Ideen fürs Miteinander, Themen für Dich und Dein Herz, coole Gesellschaft und ganz viel Freude an Gottes wunder schöner Welt. Du bist herzlich willkommen! Diese Rüstzeit wird in Kooperation mit den Kirchen bezirken Plauen und Auerbach veranstaltet.
MÄDCHEN-KREATIV-RÜSTZEIT
Darauf kannst Du Dich freuen – eine Woche mit Mädchen in einem Rüstzeitheim mit herrlichem Gelände in Lücken dorf. Hier wird gesungen und gelacht, gebastelt und geplaudert, auf Gottes Wort gehört und darüber gesprochen. Aber auch Ausflüge in die schöne Umgebung werden auf dem Programm stehen. Also: Melde Dich an und freu Dich drauf!
Leitung: Birgit Rentsch & Heike Wilk Alter: 9–13 Jahre
JUNGSCAMP
Eine Woche sind nur Jungen zusammen zum Spielen, Baden, Essen, Feiern, Zelten, Sitzen am Lagerfeuer und Hören auf Gottes Wort. Zeitiges Anmelden sichert gute Plätze. Leitung: Stephan Apitz & Team Alter: 2.–6. Klasse
7
15.–21. Juli Guderhof Ebersdorf
Preis: 80,– € (inkl. Über-nachtung in Zelten, Ver pflegung, Programm)
8.–14. Juli Lückendorf
Preis:130,– € (inkl. Über nachtung, Verpflegung, Programm)
10.– 22. Juli Korsika
Preis:399,– € (bis 20 Jahre); 480,– € (ab 21 Jahre)
(inkl. Fahrt, Übernachtung, Verpflegung, Programm)
MOPEDRÜSTZEIT
Ob S50 oder S51 – ob Schwalbe oder SR – Zweiradfahrer bis 125 ccm aufgepasst: Auf uns wartet ein Wochenende voller Motorensound. Wir starten in der Lausitz und fahren in Richtung Osten – gemeinsam und mit Gottes Wort.
Leitung: Christoph Niemtschke, Stephan Apitz, Wolfram AlberAlter: ab 15 Jahre
FAHRT NACH TAIZÉ
Es ist ein kleines Dorf in Frankreich und doch strahlt es auf die ganze Welt aus – Taizé. Jahr für Jahr treffen sich hier bis zu 5000 Jugendliche aus aller Welt, um gemeinsam mit den Brüdern der dortigen Kommunität zu leben, zu beten und zu singen. Die Kirche hat keine Bänke, Unterkünfte und Essen sind schlicht. Komm mit und entdecke Einfachheit, lerne Jugendliche aus aller Welt kennen und erkunde neue Horizonte des Glaubens. Anmeldeschluss: 15. Mai 2018 Alter: ab 15 JahreLeitung: Pfarrer Friedrich Porsch
Rüstzeiten
8
31. Aug.– 2. Sept.von West nach Ost
Preis:35,– €(inkl. Übernachtung, Verpflegung)
29. Juli– 5. AugustÖkumenische
Kommunität Taizé in
Frankreich
Preis: 165,– €
(inkl. Fahrt, Übernachtung in Zelten, Verpflegung, Programm)
Seminare, Workshops & Angebote für MitarbeiterFür Mitarbeiter
„WER MACHT THEMA?“ – WORKSHOP FÜR THEMENHALTER UND ABENDGESTALTER
JG heißt: Leute treffen, quatschen, kochen, essen, weiter kommen im Leben und im Glauben. Wo, wenn nicht hier, kannst du mit anderen über Jesus und das Leben als Christ reden? Die Themen geben euch Gedankenanstöße und führen euch weiter. In diesem Workshop bekommt ihr Input und Ideen für euren JG-Abend: Wie finde ich ein Thema? Wie baue ich so einen Abend auf? Wie können wir als Gruppe Bibel lesen und beten? Wo finde ich Infos und Material? Ziel des Tages ist, dass jede/r ein neues, fertiges Konzept für einen JG-Abend mit nach Hause nimmt und dann gleich bei nächster Gelegenheit loslegen kann.
8.–14. Juli Lückendorf
Preis:130,- € (inkl. Über nachtung, Verpflegung, Programm)
JULEICA-G-KURS
Du engagierst Dich in der Jugendarbeit oder möchtest eigenständig Gruppen bzw. Rüstzeiten leiten und begleiten? Hier bekommst Du das richtige Handwerkszeug: Pädagogik, Recht, Psychologie, Finanzen, Demokratiebildung, Erste Hilfe, Theologie, Andachtsgestaltung, Kindeswohlgefährdung, Erlebnispädagogik, Umgang mit schwie-rigen Situationen in Gruppen und … Die Inhalte werden in Rollenspielen und Team-übungen, Kleingruppenarbeiten und gemeinsamen Seminaren vermittelt. Nach er-folgreicher Teilnahme kann die Jugendleiter-Card beantragt werden.
Leitung: Gesine Vogel (Referentin der Evangelischen Jugend in Sachsen)Anmeldung: Landesjugend pfarramt, C.-D.-Friedrich-Str. 5, 01219 DresdenAlter: ab 16 Jahre
9
21. April Kamenz
3.–8. AprilSchmiedeberg
Preis:85,– €
Der Workshop ist geeignet für blutige Anfänger, aber auch für die,
die schon Erfahrungen gesammelt haben.
GREENCARD-SEMINAR
Du möchtest mitmachen in Deiner Jugendgruppe? Du willst Dich einbringen in Dei ner Kirchgemeinde? Auf unserem GreenCard–Seminar bekommst Du das dafür nötige Handwerkszeug. Mit dabei sind Themen wie z. B. Vorbereitung und Durchführung einer Andacht … Bibelarbeit … Themenabend … Rechts- und Struktur-fragen … Grundlagen der Entwicklungspsychologie …
Leitung: Stephan Apitz, Wolfram Alber Alter: ab 13 Jahre
Für Mitarbeiter
OLMAT
Ein Wochenende, um mal wieder aufzutanken, neue Impulse zu bekommen und andere Mitarbeiter aus unserem Kirchenbezirk kennen zu lernen.
SOMMERSPECIAL FÜR MITARBEITER
Termin: 2. JuniOrt: TiK Bautzen
WINTERSPECIAL FÜR MITARBEITER
Termin: 8. DezemberOrt: Kamenz
10
16.–18. NovemberJugendbildungs-stätte Dresden Weißer Hirsch
5.–10. OktoberEbersdorf
Preis: 70,– €
(inkl. Übernachtung, Verpflegung, Programm und Schulungsmaterial)
Angebote anderer AnbieterAndere Anbiete
8.–14. Juli Lückendorf
Preis:130,- € (inkl. Über nachtung, Verpflegung, Programm)
11
2.–3. MärzDresden
Preis:20,– €
(gefördert aus KJP-Mitteln)
WIR WAREN UNS DOCH EINIG – VON DER SCHWIERIGKEIT GUTER ENTSCHEIDUNGEN IN GREMIEN
Auf der einen Seite wünschen sich viele Menschen die Möglichkeit, ihre Interessen und Ansichten in Diskussionen und Entscheidungen einzubringen. Auf der anderen Seite gilt auch heute noch: „Wenn Du nicht mehr weiter weißt, gründe einen Arbeits-kreis.“ Ob im Kirchenvorstand, im Jugendparlament, der Kirchenbezirks synode oder Gemeindeversammlung, immer müssen Entscheidungen getroffen werden, die unter Einbezug möglichst vieler einen Kompromiss oder besser einen Konsens er-zielen. Damit das gelingt, ist gute Vorbereitung, wachsame Moderation und eine lösungsorientierte Haltung hilfreich. In diesem Intensivseminar geht es um Methoden und Haltungen der Entscheidungs-findung in Gruppen und Gremien, die die mühevolle Arbeit und das zähe Ringen erleichtern sollen und demokratische Entscheidungsprozesse befördern. Dabei wird es konkret und praktisch.
Leitung: Rico Riedel / Jan Witza Infos: www.evjusa.de Veranstalter: Landesjugendpfarramt Sachsens
3. Februar16. Juni15. September24. NovemberPulsnitz
PASSION
Passion – das ist die Leidenschaft, Gott zu loben und zu preisen. Freu Dich auf eine super Band, die mit Dir Gott feiern will! Dazu warten eine Predigt mit tiefgründigem Inhalt und eine gute Gemeinschaft auf Dich. Sei dabei und erlebe Gottes Gegenwart!
Andere Anbieter
12
14. AprilDresden
„MAL NACH DEM RECHTEN SEHEN!“
Im Rahmen dieses Fachtages werden rechtspopulistische Strategien analysiert und Handlungsoptionen für eine starke und eigensinnige Jugendarbeit entwickelt.
Leitung: Jan Witza & Daniela Saaro Infos: www.evjusa.deVeranstalter: Landesjugendpfarramt Sachsens
13.–14. April Kloster
Wechselburg
Preis: Verdiener: 50,– €
Nicht-Verdiener: 25,– €
„WEITER SAGEN – WEITER DENKEN – WEITER LEBEN“ – ZUKUNFTSWERKSTATT JUGENDEVANGELISATION
Wie lässt sich die Gute Nachricht wei ter sagen, so dass sie bei Ju gendli chen heute ankommt? Wie können wir das Thema Jugendevangelisation weiter denken, so dass es ins 21. Jahrhundert passt? Wie können wir nicht nur sagen und denken, was uns bewegt, sondern es auch weiter leben?
Leitung: Johannes Bartels Infos: www.evjusa.deVeranstalter: Landesjugendpfarramt Sachsens
VERANSTALTER
Evangelische Jugend Sachsen
in Kooperation mit
· CVJM Sachsen
· Schüler-SMD Sachsen
· CMS – Christl. Motorradfahrer Sachsen
· AGJE – Arbeitsgemeinschaft Jugend evangelisation
ANMELDUNG
Landesjugendpfarramt
Referat Jugendevangelisation
Caspar-David-Friedrich-Str. 5
01219 Dresden
Johannes Bartels –
www.evjusa.de
SAGEN – DENKEN – LEBEN
ZUKUNFTSWERKSTATT
JUGENDEVANGELISATION
13./14. APRIL 2018 IM KLOSTER WECHSELBURG
Andere Anbieter
8.–14. Juli Lückendorf
Preis:130,- € (inkl. Über nachtung, Verpflegung, Programm)
jeden 3. Samstag im Monat16.00 Uhr im Lutherhaus in Oberoderwitz (Hauptstraße 68)
THE JUNCTION – EIN JUGENDTREFFEN DER BESONDEREN ART
Bei actionreichen Spielen, genialer Lobpreismusik, frischer Verkündigung und toller Gemeinschaft könnt Ihr Glauben mal ganz neu und zeitgemäß erleben. Jeder ist eingeladen – Vorbeikommen lohnt sich auf jeden Fall. Wir freuen uns auf DICH!
Information: www.facebook.com/junction.de
13
jeden 3. Samstag im Monat16.00 Uhr im Lutherhaus in Oberoderwitz (Hauptstraße 68)
30. Juni–7. JuliMötzow, Haus am See
SPRACHCAMP – JUST EXPERIENCE IT!
Du hast Sommerferien und keine Lust einfach nur jeden Tag daheim abzuhängen? Deinen Freunden geht es genauso und Ihr wollt zusammen und mit anderen einen tollen Sommer in großartiger Gemeinschaft erleben? Dann seid Ihr beim Sprachcamp 2018 genau richtig! Hier kannst Du eine Woche lang mit echten Englisch- Muttersprachlern Zeit verbringen, dabei Dein Schul-englisch verbessern und christlichen Glauben einmal ganz neu erleben. Information & Anmeldung: www.sprachcamp.org
Andere Anbieter
14
16.–20. Juli von Pirna
nach Osten
Preis:0,– €
0€-TOUR – DIE „ALL-EXCLUSIVE“-FREIZEIT
Echte Abenteuer erleben, uns wirklich kennen lernen, an unsere Grenzen kommen, ausprobieren, ob Gott wirklich handelt, das sind die Ziele unserer 0€-Tour. All exclusive bedeutet hier: Keine Handys, kein Geld, keine Zelte, kein Programm, kein fester Plan. „All you can eat“ bedeutet hier: Du kannst alles essen, was Du in der Natur (ungifti-ges!) findest, was Du geschenkt bekommst oder wir uns gemeinsam verdienen. „Animationsprogramm“ bedeutet hier: Echte Leiter, spürbare Erfahrungen, improvisierte Spiele, Abenteuer ohne fake. „Glauben“ bedeutet hier: Gebete ums tägliche Brot, überraschende Wunder, ehrliche Gespräche, gemeinsames Leiden – gemeinsame Freude. Und die Unterkunft? Milliarden- Sterne-Luxussuites unter freiem Himmel, Scheunen, Gemeindehäuser, Gartenlauben, Keller, … Konkret: Wir starten in Pirna und folgen von dort dem „Malerweg“ durch die einzigartige Felsenlandschaft der Sächsischen Schweiz Richtung Osten. Wir legen pro Tag max. 15 km zurück. Wir haben – abgesehen von ein paar Müsliriegeln und Tütensuppen – weder Nahrung noch Geld oder Zelte dabei. Wir bieten Menschen unsere Hilfe an und bitten dafür um Verpflegung, Unterkunft oder Spenden. Wir erwarten ein echtes Abenteuer und gleichzeitig viel Ruhe und tolle Gemeinschaft.
Leitung: Johannes Bartels Infos: www.evjusa.deVeranstalter: Landesjugendpfarramt Sachsens
Andere Anbieter
8.–14. Juli Lückendorf
Preis:130,- € (inkl. Über nachtung, Verpflegung, Programm)
15
25. Juli–3. AugustSchullandheim
Halbendorf (Spree)
22. Juli–5. AugustHüttstattmühle Ansprung
Preis: 210,– € (bis 28.02.2018)225,– € (ab 01.03.2018)
27. INTERNATIONALES EC-TEENCAMP
EC-TeenCamp ist mehr als nur Zelten, denn hier findest Du (fast) alles, was Deine Ferien brauchen. Hier gibt es Abendthemen, Bibelarbeiten, Capture the flag, Essen, Spaß, Gott, Humor, Kickern, Rugby, Frisbee, Volleyball, Fußball, Fahrradfahren, Stüh-le bauen, Specials, Gottesdienste, Musik, Workshops, Kiosk, Wald & Wiese, Horizont-erweiterung und vieles, vieles mehr. Auf Dich und ca. 200 andere Teens aus ca. fünf Ländern warten bis zu zwei Wochen Campleben pur auf dem genialen Campgelände an der Hüttstattmühle!
Leitung: Michael Hochberg & Lydia Schädlich Infos: www.ec-teencamp.deAlter: 13–17 Jahre
ENGLISCHCAMP
Du ju spiek Inglisch? Nein? Du hast keinen Plan, wovon Dein Englisch-lehrer redet, wolltest aber schon immer mal wissen, was Deine Stars singen? Dann komm mit uns ins Englischcamp und erl ebe 10 prall gefüllte Tage zusammen mit anderen Jugendlichen und waschechten Mutter-sprachlern aus den USA! Langweiliges Pauken gibt’s bei uns nicht, dafür Spaß, Action, Spiele, tolle Begegnungen, Live-Musik und interessante Themen zum Mitreden. Lust bekommen? Dann melde Dich bei uns!
Information & Anmeldung: www.imagine03.de
Andere Anbieter
16
29. Juli–4. August Ortrand
Preis: 130,– €
(inkl. Über nachtung, Verpflegung, Programm,
Eigenanreise)
FUSSBALLCAMP FÜR JUNGS
Stehst Du auch das ganze Jahr unter Fußballfieber? Kannst Du darüber hinaus mit Herausforderungen um-gehen? Ist das Wetter für Dich nur Nebensache? Geht auch Dein Puls schneller und schlägt auch Dein Herz höher, sobald zwei Teams eine Kugel über den Rasen kicken? Dann bist Du bei uns genau richtig!
Auch dieses Jahr wollen wir uns wieder zur „ schönsten Nebensache der Welt“ beim EVJU-Fußballcamp verab-reden. Sei dabei, wenn wir uns auf Training, Spielformen und Turniere einlassen. Wir sind alle Vollblutkicker, die alles aus sich herausholen, Spaß haben & mit Teamgeist eine spannende Woche erleben wollen. Dabei wollen wir uns vom Trainer des Lebens „Jesus Christus“ inspirieren lassen. Also Ball aufpumpen, Schuhe an und Sport frei!
Leitung: Thomas SchwagerAlter: 8–12 Jahre Info: www.evju.eu Anmeldung: Evangelische Jugendarbeit
Regionen Hoyerswerda, Ruhland, Senftenberg & Spremberg e.V. Schwarzkollm, Dorfstraße 82, 02977 Hoyerswerda
Andere Anbieter
8.–14. Juli Lückendorf
Preis:130,- € (inkl. Über nachtung, Verpflegung, Programm)
jeden 3. Samstag im Monat16.00 Uhr im Lutherhaus in Oberoderwitz (Hauptstraße 68)
17
7.–9. SeptemberZittau
Preis: 15,– €
MEDIAF@CTORY – DEINE MEINUNG IN BILD UND TON
Viele Audio- und Videobeiträge werden tausendfach geteilt und einzelne Meinungen können sich so unglaublich verbreiten. Aber was ist das Geheimnis dahinter?
An diesem Wochenende geht es um Medien, Meinungen und deine Meldungen, um Reichweite, Richtlinien und Regeln, nach denen Medien funktionieren. #irgendwasmitmedien
Leitung: Jan Witza & Thomas Ranft Infos: www.evjusa.deVeranstalter: Landesjugendpfarramt Sachsens Teilnehmerzahl: 15
3.–10. AugustStrobel-Mühle Pockau
Preis: 20,– € pro Tag+ 10,– € Anmeldegebühr
MISSIOCAMP ERZGEBIRGE
Das MissioCamp ist ein einwöchiges Sommercamp mit Freunden, viel Action und Tiefgang. In diesen Tagen gehört die Strobel-Mühle nur den etwa 250 Missio Campern.
Information und Anmeldung: www.missiocamp.comAlter: 14–20 Jahre
xxx
Das KLEINGEDRUCKTE
Teilnahmebedingungen für Freizeiten/Rüstzeiten der Evangelischen Jugendarbeit im Kirchenbezirk Bautzen-KamenzVeranstalter: Ev.-Luth. Kirchenbezirk Bautzen-Kamenz
1. AnmeldungMit der Anmeldung wird dem Ev.-Luth. Kirchenbezirk Bautzen-Kamenz als Veranstalter der Freizeit der Abschluss eines Reisevertrags aufgrund der in der Ausschreibung genannten Leistungsbeschreibungen und Preise sowie dieser Teilnahmebedingungen verbindlich angeboten.
Die Anmeldung erfolgt schriftlich auf dem vom Veranstalter hierfür vorgesehenen Formular. Anmeldungen per Telefon oder auf elektronischem Wege werden nicht angenommen.
Mit der Übersendung einer Teilnahmebestätigung an den/ die Teilnehmer/in kommt der Reisevertrag zustande. Sollte die Freizeit bereits voll belegt sein oder sollten der Teilnahme andere Gründe entgegenstehen, wird der/ die Teilnehmer/in umgehend benachrichtigt.
2. Zahlung des Teilnahmebeitrags Eine Anzahlung in der in der Teilnahmebestätigung angegebenen Höhe, höchstens aber 20% des Reisepreises, ist bis spätestens eine Woche nach Erhalt der Teilnahmebestätigung des Veranstalters fällig. Der restliche Teilnahmebeitrag ist spätestens drei Wochen vor Beginn der Ferienfreizeit fällig, soweit nicht in der Ausschreibung eine kürzere Frist angegeben ist. Zahlungen sind auf folgendes Konto der KSK Bautzen zu leisten: Kontoinhaber: Kirchenbezirk Bautzen-Kamenz/Jugendarbeit IBAN: DE79 8555 0000 1000 0225 32 BIC: SOLADES1BAT Der Veranstalter bittet, beim Betreff der Zahlung unbedingt die in der Ausschreibung angegebene Freizeitnummer und den Namen des/der Teilnehmers/in anzugeben. Barzahlungen werden vom Veranstalter nicht entgegen genommen.
3. Leistungen Der Umfang der vereinbarten Leistungen sowie der beidseitigen Rechte und Pflichten ergibt sich aus der Leistungsbeschreibung in der Ausschreibung, den Angaben auf der Homepage des Veranstalters, den Angaben in der Anmeldung, der Teilnahmebestätigung sowie diesen Bedingungen. Der Veranstalter kann nach Vertragsabschluss Änderungen und Abweichungen von einzelnen Leistungen oder Pflichten vornehmen, wenn diese nicht erheblich sind, den Gesamtzuschnitt der Freizeit nicht beeinträchtigen oder sonst für den/die Teilnehmer/in zumutbar sind. Eine Erhöhung des Reisepreises nach Vertragsabschluss ist nicht zulässig. Im Falle der Änderung einer wesentlichen Reiseleistung hat der Veranstalter den/die Teilnehmer/in unverzüglich davon in Kenntnis zu setzen. Der/die Teilnehmer/in ist dann berechtigt, unentgeltlich vom Reisevertrag zurückzutreten. Stattdessen kann er/sie die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen anderen Freizeit verlangen, wenn der Veranstalter in der Lage ist, eine solche Freizeit ohne Mehrpreis für den/die Teilnehmer/in aus seinem Angebot anzubieten. Der/die Teilnehmer/in hat diese Rechte unverzüglich nach der Erklärung des Veranstalters diesem gegenüber geltend zu machen.
4. VertragsübertragungDer/die Teilnehmer/in kann bis zum Beginn der Freizeit verlangen, dass ein Dritter statt seiner/ihrer in die Rechte und Pflichten aus dem Vertrag eintritt. Der Veranstalter kann dem Eintritt widersprechen, wenn der Dritte den besonderen Fahrterfordernissen nicht genügt oder seiner Teilnahme gesetzliche Vorschriften oder behördliche Anordnungen entgegenstehen.
5. Rücktritta) Der/die Teilnehmer/in kann jederzeit vor
Beginn der Freizeit vom Reisevertrag zurücktreten. Aus Gründen der Nachweisbarkeit wird eine schriftliche Rücktrittserklärung empfohlen. Maßgeblich ist der Zugang der Rücktrittserklärung beim Veranstalter. Die bloße Nichtzahlung des Fahrpreises ist keine Rücktrittserklärung.
Tritt der/die Teilnehmer/in vom Reisevertrag zurück, so kann der Veranstalter eine angemessene Entschädigung verlangen. Die Höhe der Entschädigung bestimmt sich nach dem Reisepreis unter Abzug des Wertes der vom Veranstalter ersparten Aufwendungen sowie dessen, was er durch anderweitige Verwendung der Reiseleistungen erwerben kann.
b) Der Veranstalter kann bei einer nicht unerheblichen Pflichtverletzung aus dem Vertragsverhältnis durch den/die Teilnehmer/in von diesem Vertrag zurücktreten, insbesondere bei nicht fristgerechter Zahlung des Teilnahmebeitrags (Anzahlung und Restzahlung).
c) Der Veranstalter kann bis zu dem in der jeweiligen Ausschreibung benannten Termin vor Reisebeginn von diesem Vertrag zurücktreten, wenn die in der Ausschreibung genannte Mindestteilnehmerzahl für die betreffende Freizeit nicht erreicht wird. In diesem Fall kann der/die Teilnehmer/in die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen anderen Freizeit verlangen, wenn der
Veranstalter in der Lage ist, eine solche Freizeit ohne Mehrpreis für den/die Teilnehmer/in aus seinem Angebot anzubieten. Der/die Teilnehmer/in hat dieses Recht unverzüglich nach der Erklärung des Veranstalters diesem gegenüber geltend zu machen.
6. Fristlose Kündigunga) Der Veranstalter bzw. die Leitenden der Freizeit
als dessen bevollmächtigte Vertreter/innen können den Reisevertrag ohne Einhaltung einer Frist aus wichtigem Grund kündigen, insbesondere wenn der/die Teilnehmer/in die Durchführung der Freizeit so nachhaltig stört, dass der Veranstalter seine Aufsichtspflicht gegenüber den Teilnehmenden der Ferienfreizeit nicht mehr gewährleisten kann.
Die Kosten für die vorzeitige Rückbeförderung des/der Teilnehmers/in nach einer Kündigung sowie weitere damit im Zusammenhang anfallende Kosten werden dem/der Teilnehmer/in in Rechnung gestellt. In diesem Fall behält der Veranstalter den Anspruch auf den vollen Reisepreis; er muss sich jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen anrechnen lassen, die er aus einer Erstattung oder einer anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch genommenen Leistungen erlangt.
b) Wird die Durchführung der Freizeit infolge bei Vertragsabschluss nicht voraussehbarer höherer Gewalt (z.B. Krieg, innere Unruhen, Streiks, Naturkatastrophen, hoheitliche Anordnungen etc.) erheblich erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt, so sind beide Seiten zur Kündigung dieses Vertrages berechtigt. In diesem Fall kann der Veranstalter für die bereits erbrachten oder zur Beendigung der Freizeit noch zu erbringenden Leistungen eine Entschädigung verlangen. Der Veranstalter ist verpflichtet, die infolge der Aufhebung des Vertrags notwendigen Maßnahmen zu treffen, insbesondere, falls der Vertrag die Rückbeförderung umfasste, den/die Teilnehmer/in zurückzubefördern. Die Mehrkosten für die Rückbeförderung tragen der Veranstalter und der/die Teilnehmer/in je zur Hälfte. Im Übrigen fallen die Mehrkosten dem/der Teilnehmer/in zur Last.
7. VersicherungenFür die Teilnehmer/innen besteht für die Dauer der Ferienfreizeit Unfall- und Haftpflichtversicherungsschutz. Die Haftpflichtversicherung tritt jedoch in der Regel nur bei Schäden gegenüber Dritten ein, nicht bei Schäden, die sich die Teilnehmenden untereinander zufügen. Ggf. empfiehlt sich der Abschluss eigener zusätzlicher Versicherungen (z.B. Reiserücktrittskostenversicherung).
8. Reisedokumente bei AuslandsreisenDer Veranstalter informiert deutsche Staatsangehörige bei Auslandsreisen über geltende Pass- und Visaerfordernisse, insbesondere über die Fristen zur Erlangung dieser Dokumente, für Angehörige anderer Staaten erteilt das zuständige Konsulat Auskunft.
Für die Erfüllung behördlicher Auflagen, Zoll- und Gesundheitsvorschriften sowie die Beschaffung der notwendigen Reisedokumente ist, sofern dies der Veranstalter nicht ausdrücklich übernommen hat, der/
die Teilnehmer/in selbst verantwortlich. Der Veranstalter haftet nicht für unvorhersehbare Verzögerungen der diplomatischen Vertretungen bei der Ausstellung von Reisedokumenten und beim Zugang, sofern ihn nicht ein eigenes Verschulden trifft.
9. HaftungsbeschränkungDie vertragliche Haftung des Veranstalters für Schäden des/der Teilnehmers/in, die nicht Körperschäden sind, ist der Höhe nach beschränkt auf den dreifachen Reisepreis, soweit ein solcher Schaden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wird oder soweit der Veranstalter für einen Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist.
10. Beanstandungen und Mängel Der/die Teilnehmer/in ist verpflichtet, Beanstandungen unverzüglich der Leitung der Ferienfreizeit oder dem Veranstalter mitzuteilen. Die Leitung der Ferienfreizeit wird bei Mängeln für Abhilfe sorgen, soweit dies möglich und zumutbar ist.
Vor einer Kündigung des Vertrags wegen eines Mangels muss der/die Teilnehmer/in dem Veranstalter zunächst eine angemessene Frist zur Abhilfe setzen, wenn nicht die Abhilfe unmöglich ist oder von der Leitung der Ferienfreizeit oder vom Veranstalter ernsthaft verweigert wird oder wenn die sofortige Kündigung des Vertrags durch ein besonderes Interesse des/der Teilnehmers/in gerechtfertigt wird. Ansprüche nach den § 651 c bis f des Bürgerlichen Gesetzbuches hat der/die Teilnehmer/in innerhalb eines Monats nach dem vertraglich vorgesehenen Ende der Freizeit gegenüber dem Veranstalter unter der oben genannten Anschrift geltend zu machen.
Nach Ablauf der Frist können Ansprüche nur geltend gemacht werden, wenn der/die Teilnehmer/in die Frist ohne eigenes Verschulden nicht einhalten konnte. Die vertraglichen Ansprüche des/der Teilnehmers/in verjähren nach Ablauf eines Jahres nach dem vertraglich vorgesehenen Ende der Freizeit.
11. DatenschutzDer Veranstalter versichert die vertrauliche Behandlung der von den Teilnehmern angegebenen Daten gemäß den gesetzlichen Bestimmungen sowie die Löschung der Daten, sofern diese nicht mehr für die Abwicklung der Freizeit erforderlich sind. Er erteilt dem/der Teilnehmer/in auf Anfrage Auskunft, welche seiner Daten bei ihm gespeichert sind.
Die Weitergabe von Daten an Dritte ohne Einwilligung des/der Teilnehmers/in ist ausgeschlossen außer im erforderlichen Umfang an Unternehmen und Personen, die mit der Erbringung von Leistungen im Rahmen der Freizeit beauftragt sind.
12. SchlussbestimmungenDie Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des Reisevertrags oder dieser Teilnahmebedingungen hat nicht die Unwirksamkeit des ganzen Vertrages zur Folge.
Die Rechtsbeziehungen zwischen den Vertragsparteien richten sich ausschließlich nach deutschem Recht.
xxx
Impressum
Evangelische Jugendarbeit im Kirchenbezirk Bautzen-Kamenz
August-Bebel-Str. 3/ 02625 Bautzen
Aktuelle Termine unter www.eja-online.de
Irrtümer und Änderungen vorbehalten!
Redaktion: Wolfram Alber, Stephan Apitz
Gestaltung: Carolin Horbank – www.caro.graphics
BankverbindungEv.-Luth. Kirchenbezirk/JugendarbeitBIC: SOLADES1BATIBAN: DE79 8555 0000 1000 0225 32 KSK Bautzen
Bildquellenverzeichnis
Seite 3: Ben White by unsplash.comSeite 6: Steinar Engeland by unsplash.comSeite 8: Irina Anastasiu by pexels.comSeite 14: Agnieszka Boeske by unsplash.comSeite 16: David Clarke by unsplash.com
Anhang
Au
sfül
len
– Au
ssch
neid
en –
Abs
chick
en: e
ja B
autz
en-K
amen
z | A
ugus
t-Beb
el-S
tr. 3
| 02
625
Baut
zen
ANM
ELDE
FORM
ULAR
Veranstaltung Zeitraum
Name Vorname Straße
PLZ Ort
Geburtsdatum Telefonnummer
Bemerkungen
Mit meiner Unterschrift bestätige ich, dass ich mit der elektronischen Speicherung meiner Daten einverstanden bin.
Ort, Datum Unterschrift Teilnehmer
Unterschrift eines Personensorgeberechtigten (bei unter 18-jährigen)
19
xxx
Den neuen Jahresplan erhältst Du über Deine Jugendgruppe automatisch zum Schuljahres beginn 2018/19.
Gottes Segen wünscht Dir und Euch das gesamte eja-Team des Kirchenbezirks Bautzen-Kamenz.
20