izrechenie i izkazvane. vidove izrechenija po tsel na izkazvaneto

25
Изречение и изказване BULB322 Добрият български език Есенен семестър 2008/09 г. Програма “Език и литература” НБУ © Б. Георгиев

Upload: borislav-gueorguiev

Post on 27-Jun-2015

720 views

Category:

Education


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: Izrechenie i izkazvane. Vidove izrechenija po tsel na izkazvaneto

Изречение и изказване

BULB322 Добрият български езикЕсенен семестър 2008/09 г.

Програма “Език и литература”НБУ

© Б. Георгиев

Page 2: Izrechenie i izkazvane. Vidove izrechenija po tsel na izkazvaneto

Б. Георгиев: Изречение и изказване. Видове изречения по цел на изказване.

2

Изречение

Изречението е: Най-голямата граматична

единица в езика; Най-малкият градивен елемент

на текста;С изречението говорещият означава ситуация от извън езиковата действителност.

Page 3: Izrechenie i izkazvane. Vidove izrechenija po tsel na izkazvaneto

Б. Георгиев: Изречение и изказване. Видове изречения по цел на изказване.

3

...ситуация...

Времето е хубаво. За човек от Европа това

изречение означава ситуация, в която времето е слънчево, сухо и относително топло.

За охлюва това изречение означава ситуация, в която времето е дъждовно.

Page 4: Izrechenie i izkazvane. Vidove izrechenija po tsel na izkazvaneto

Б. Георгиев: Изречение и изказване. Видове изречения по цел на изказване.

4

...извън езикова действителност...

Основното предназначение на човешкия език (естествения език) е да казва неща за това, което е извън езика.

Времето е хубаво се отнася до ситуация, която е извън езика и която е елемент от това, което ни заобикаля.

Page 5: Izrechenie i izkazvane. Vidove izrechenija po tsel na izkazvaneto

Б. Георгиев: Изречение и изказване. Видове изречения по цел на изказване.

5

...означава...

Да означиш нещо, означава да го кодираш.

Граматиката е кодът на човешкия език.

Изреченията кодират нещата, които казваме за извън езиковата действителност, чрез действието, наречено “предикация”.

Page 6: Izrechenie i izkazvane. Vidove izrechenija po tsel na izkazvaneto

Б. Георгиев: Изречение и изказване. Видове изречения по цел на изказване.

6

Предикация

Терминът “предикация” означава “приписване на признак”.

Как приписваме признаци, като се изразяваме чрез езика?

Page 7: Izrechenie i izkazvane. Vidove izrechenija po tsel na izkazvaneto

Б. Георгиев: Изречение и изказване. Видове изречения по цел на изказване.

7

Приписване на признак

ЧовекЖена

МомичеКрасиво момиче

Красивото момиче на последната маса от дясната редица.

Page 8: Izrechenie i izkazvane. Vidove izrechenija po tsel na izkazvaneto

Б. Георгиев: Изречение и изказване. Видове изречения по цел на изказване.

8

Приписване на признак

Момичето, седящо на последната маса в дясната

редица, е красиво.

Page 9: Izrechenie i izkazvane. Vidove izrechenija po tsel na izkazvaneto

Б. Георгиев: Изречение и изказване. Видове изречения по цел на изказване.

9

Приписване на признак

Висшата степен на предикацията е конструкцията от име и глагол, като глаголът активира името.

Добър човек.Този човек е добър.

Page 10: Izrechenie i izkazvane. Vidove izrechenija po tsel na izkazvaneto

Б. Георгиев: Изречение и изказване. Видове изречения по цел на изказване.

10

Изказване

Изказването е реалната комуникативна единица – а не изречението (!) – която най-често се проявява във формата на изречение.

Ако метафоризираме изказването като човешко тяло, изречението е “скелетът” на изказването.

Page 11: Izrechenie i izkazvane. Vidove izrechenija po tsel na izkazvaneto

Б. Георгиев: Изречение и изказване. Видове изречения по цел на изказване.

11

ИзказванеАз

Изказване

Тук Сега

Page 12: Izrechenie i izkazvane. Vidove izrechenija po tsel na izkazvaneto

Б. Георгиев: Изречение и изказване. Видове изречения по цел на изказване.

12

Изказване

Изказването е проява на определен тип словесно действие (речев акт), което (който) извършваме в комуникацията и се изявява под формата на изречение.

Page 13: Izrechenie i izkazvane. Vidove izrechenija po tsel na izkazvaneto

Видове изречения по цел на изказване

BULB322 Добрият български език

Есенен семестър 2008/09 г.Програма “Език и литература”

НБУ

© Б. Георгиев

Page 14: Izrechenie i izkazvane. Vidove izrechenija po tsel na izkazvaneto

Б. Георгиев: Изречение и изказване. Видове изречения по цел на изказване.

14

За какво става въпрос?

Първоначална класификация на словесните действия (речевите актове), защото в случая не става въпрос за видове изречения, а за видове изказвания, прояви на основни типове словесни действия (речеви актове).

Page 15: Izrechenie i izkazvane. Vidove izrechenija po tsel na izkazvaneto

Б. Георгиев: Изречение и изказване. Видове изречения по цел на изказване.

15

“Съобщителни” изречения

Представят словесното действие (речевия акт) “твърдение”:Земята се върти около Слънцето.

Представят словесното действие (речевия акт) “описание”:

Лекцията продължи повече от два часа и безкрайно отегчи

публиката.

Page 16: Izrechenie i izkazvane. Vidove izrechenija po tsel na izkazvaneto

Б. Георгиев: Изречение и изказване. Видове изречения по цел на изказване.

16

“Съобщителни” изречения

Представят словесното действие (речевия акт) “косвено питане”:

Питам те колко е часът. Представят словесното действие

(речевия акт) “косвена молба”:Ако не възрязавате, ще дойда и аз.

Page 17: Izrechenie i izkazvane. Vidove izrechenija po tsel na izkazvaneto

Б. Георгиев: Изречение и изказване. Видове изречения по цел на изказване.

17

“Съобщителни” изречения

Представят словесното действие (речевия акт) “косвена заповед”:

Господата се приканват да заемат местата си в залата.

Page 18: Izrechenie i izkazvane. Vidove izrechenija po tsel na izkazvaneto

Б. Георгиев: Изречение и изказване. Видове изречения по цел на изказване.

18

“Въпросителни” изречения

Представят различни словесни действия (речеви актове), които назоваваме общо “въпроси”.

Page 19: Izrechenie i izkazvane. Vidove izrechenija po tsel na izkazvaneto

Б. Георгиев: Изречение и изказване. Видове изречения по цел на изказване.

19

Видове въпроси:

Въпроси, с които се търси информация:

Колко е часът? Въпроси, имащи валидността

на молба:Бихте ли ми подали солницата?

Page 20: Izrechenie i izkazvane. Vidove izrechenija po tsel na izkazvaneto

Б. Георгиев: Изречение и изказване. Видове изречения по цел на изказване.

20

Видове въпроси:

Въпроси, изразяващи любезност към партньора в комуникацията:

Как си?Как сте?

С нещо да се похвалиш/похвалите?

Page 21: Izrechenie i izkazvane. Vidove izrechenija po tsel na izkazvaneto

Б. Георгиев: Изречение и изказване. Видове изречения по цел на изказване.

21

Видове въпроси:

Въпроси, посочващи оспорване на властническа позиция (стратегически въпрос):

Кой ти каза, че можеш да сядаш на моя стол?

Page 22: Izrechenie i izkazvane. Vidove izrechenija po tsel na izkazvaneto

Б. Георгиев: Изречение и изказване. Видове изречения по цел на изказване.

22

Видове въпроси: Въпроси, представящи

общоприети твърдения, които е твърде тривиално да бъдат представяни чрез т. нар. “съобщителни изречения” (т.е. т. нар. “реторични въпроси”)

Кой не знае Чавдар войвода, кой не е слушал за него?

Христо Ботев

Page 23: Izrechenie i izkazvane. Vidove izrechenija po tsel na izkazvaneto

Б. Георгиев: Изречение и изказване. Видове изречения по цел на изказване.

23

“Подбудителни” изречения

Чрез тези изречения се изразяват следните словесни действия (речеви актове):

Заповед:Слушай моята команда!

Настойчива молба:Много ви моля – помогнете ми!

Page 24: Izrechenie i izkazvane. Vidove izrechenija po tsel na izkazvaneto

Б. Георгиев: Изречение и изказване. Видове изречения по цел на изказване.

24

“Подбудителни” изречения

Чрез тези изречения се изразяват следните словесни действия (речеви актове):

Подбуда:Да гласуваме!

Настойчивост:Искам тази кукла още сега!

Page 25: Izrechenie i izkazvane. Vidove izrechenija po tsel na izkazvaneto

Б. Георгиев: Изречение и изказване. Видове изречения по цел на изказване.

25

“Възклицателни” изречения

Чрез тези изречения се изразяват словесните действия (речевите актове) учудване, недоумение, радост, възхищение, недоволство, безпокойство и др.

Виж го ти него!Такъв юнак!

Какъв мърляч!