istituto italiano di tecnologia...h) sistema operativo: windows xp oppure linux red hat con relativa...
TRANSCRIPT
Procedura aperta per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova
Disciplinare di gara
Fondazione IIT - Istituto Italiano di Tecnologia Genova, Via Morego 30
Gara a procedura aperta (ex. Art. 55 D.Lgs. 163/2006) per la
fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità
Scoperta e Sviluppo Farmaci della Fondazione Istituto Italiano di
Tecnologia di Genova
CIG 0321502FD3
Disciplinare di gara
Procedura aperta per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova
Disciplinare di gara
Fondazione IIT - Istituto Italiano di Tecnologia Genova, Via Morego 30
Gara a procedura aperta (ex. Art. 55 D.Lgs. 163/2006) per la
fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità
Scoperta e Sviluppo Farmaci della Fondazione Istituto Italiano di
Tecnologia di Genova
CIG 0321502FD3
Disciplinare di gara
Procedura aperta per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova
Disciplinare di gara
Articolo 1 - Premesse
Il presente disciplinare di gara (nel seguito “Disciplinare”) costituisce lex specialis della
gara a procedura aperta, ex. Art 55 del Decreto Legislativo 12 aprile 2006 n. 163 e
ss.mm.ii., indetta dalla Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia, con sede a Genova in
Via Morego 30 (nel seguito anche “Fondazione IIT” e/o “Stazione appaltante”) il cui bando
è stato inviato in data 21/05/2009 per la pubblicazione sulla Gazzetta Ufficiale dell’Unione
Europea.
La gara è disciplinata dal Decreto Legislativo 12 aprile 2006 n. 163 e ss.mm.ii., dal Bando
di gara, dalle disposizioni previste dal Disciplinare e dallo schema di contratto allegato
(nel seguito “Schema di Contratto”), oltre che, per quanto non regolato dalle clausole e
disposizioni suddette, dal R.D. 827/1924, dalle norme del Codice Civile e dalle altre
disposizioni di leggi nazionali vigenti in materia di contratti di diritto privato nonché dalle
norme nazionali vigenti nella materia oggetto delle forniture.
Con la presentazione della domanda di partecipazione e dell'offerta si intendono
accettate, incondizionatamente, tutte le clausole e condizioni del Disciplinare e dello
schema di contratto.
Responsabile del Procedimento è il dott. Tiziano Bandiera ([email protected] – tel.
01071781533).
Eventuali richieste di chiarimenti devono essere inoltrate ai seguenti indirizzi:
email: [email protected]
fax: +39 010 7170187 (Attn. Sig.ra Elisa Cantoni)
tel: +39 010 71781491 (Sig.ra Elisa Cantoni)
Articolo 2 – Oggetto dell’appalto
Costituisce oggetto dell’appalto la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso
l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di
Genova.
Le caratteristiche di seguito indicate rappresentano i requisiti tecnici minimi che gli
spettrometri offerti devono possedere. Sono accettati spettrometri con requisiti tecnici
superiori.
Gli strumenti si intendono nuovi di fabbrica, esenti da vizi e coperti da una garanzia, ai
sensi dell’art. 1490 del C.C., per un periodo minimo di 12 mesi.
Procedura aperta per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova
Disciplinare di gara
I partecipanti potranno offrire, un periodo di garanzia più esteso, quale miglioria soggetta
all’attribuzione di un maggior punteggio in sede di gara .
SPETTROMETRO FT-NMR 400 MHz Magnete superconduttore con schermatura attiva con calibro compreso tra 5.0 e 5.5
centimetri.
Sistema di amplificazione per due canali comprendente:
a) il primo amplificatore per l’osservazione e il disaccoppiamento dei nuclei 1H/19F,
con potenza impulsata uguale o maggiore di 50W;
b) il secondo amplificatore per l’osservazione e il disaccoppiamento dei nuclei
nell’intervallo da 31P a 15N, con potenza impulsata uguale o maggiore di 135W.
Sistema di preamplificatori comprendente:
a) preamplificatore per il protone a basso rumore;
b) preamplificatore per il deuterio (per il lock e osservazione del segnale del
deuterio);
c) preamplificatore multinucleare.
Lo strumento deve essere fornito di sistema di regolazione della temperatura con
possibilità di lavorare nell’intervallo di temperatura da -150 °C a +150 °C e con
risoluzione di 0.1 °C, e di gradienti lungo l’asse z.
Probe multinucleare diretto con bobina per gradienti z, per tubi NMR di diametro
minore o uguale a 5 millimetri, broadband per la osservazione dei nuclei 1H, 19F, [31P-
15N] con la possibilità di disaccoppiamento negli esperimenti 1H-(19F), 19F-(1H), X-
(1H) dove X è [31P-15N]. Il probe deve essere fornito di dispositivo per tuning e
matching automatico.
Probe multinucleare inverso con bobina per gradienti z, per tubi NMR di diametro
minore o uguale a 5 millimetri, per massima sensibilità di 1H. Il probe deve essere
fornito di dispositivo per tuning e matching automatico.
Campionatore automatico, per tubi NMR da 5 millimetri, con almeno 50 posizioni e
fornito di turbine per ogni posizione.
Stazione di lavoro con PC con seguenti caratteristiche e dotazioni minime:
a) Processore tipo Intel Core2 Duo o equivalente
b) RAM maggiore di 2 GByte
c) HD maggiore di 250 GByte
d) DVD Recorder
e) 2 (due) schede Ethernet
Procedura aperta per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova
Disciplinare di gara
Articolo 1 - Premesse
Il presente disciplinare di gara (nel seguito “Disciplinare”) costituisce lex specialis della
gara a procedura aperta, ex. Art 55 del Decreto Legislativo 12 aprile 2006 n. 163 e
ss.mm.ii., indetta dalla Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia, con sede a Genova in
Via Morego 30 (nel seguito anche “Fondazione IIT” e/o “Stazione appaltante”) il cui bando
è stato inviato in data 21/05/2009 per la pubblicazione sulla Gazzetta Ufficiale dell’Unione
Europea.
La gara è disciplinata dal Decreto Legislativo 12 aprile 2006 n. 163 e ss.mm.ii., dal Bando
di gara, dalle disposizioni previste dal Disciplinare e dallo schema di contratto allegato
(nel seguito “Schema di Contratto”), oltre che, per quanto non regolato dalle clausole e
disposizioni suddette, dal R.D. 827/1924, dalle norme del Codice Civile e dalle altre
disposizioni di leggi nazionali vigenti in materia di contratti di diritto privato nonché dalle
norme nazionali vigenti nella materia oggetto delle forniture.
Con la presentazione della domanda di partecipazione e dell'offerta si intendono
accettate, incondizionatamente, tutte le clausole e condizioni del Disciplinare e dello
schema di contratto.
Responsabile del Procedimento è il dott. Tiziano Bandiera ([email protected] – tel.
01071781533).
Eventuali richieste di chiarimenti devono essere inoltrate ai seguenti indirizzi:
email: [email protected]
fax: +39 010 7170187 (Attn. Sig.ra Elisa Cantoni)
tel: +39 010 71781491 (Sig.ra Elisa Cantoni)
Articolo 2 – Oggetto dell’appalto
Costituisce oggetto dell’appalto la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso
l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di
Genova.
Le caratteristiche di seguito indicate rappresentano i requisiti tecnici minimi che gli
spettrometri offerti devono possedere. Sono accettati spettrometri con requisiti tecnici
superiori.
Gli strumenti si intendono nuovi di fabbrica, esenti da vizi e coperti da una garanzia, ai
sensi dell’art. 1490 del C.C., per un periodo minimo di 12 mesi.
Procedura aperta per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova
Disciplinare di gara
I partecipanti potranno offrire, un periodo di garanzia più esteso, quale miglioria soggetta
all’attribuzione di un maggior punteggio in sede di gara .
SPETTROMETRO FT-NMR 400 MHz Magnete superconduttore con schermatura attiva con calibro compreso tra 5.0 e 5.5
centimetri.
Sistema di amplificazione per due canali comprendente:
a) il primo amplificatore per l’osservazione e il disaccoppiamento dei nuclei 1H/19F,
con potenza impulsata uguale o maggiore di 50W;
b) il secondo amplificatore per l’osservazione e il disaccoppiamento dei nuclei
nell’intervallo da 31P a 15N, con potenza impulsata uguale o maggiore di 135W.
Sistema di preamplificatori comprendente:
a) preamplificatore per il protone a basso rumore;
b) preamplificatore per il deuterio (per il lock e osservazione del segnale del
deuterio);
c) preamplificatore multinucleare.
Lo strumento deve essere fornito di sistema di regolazione della temperatura con
possibilità di lavorare nell’intervallo di temperatura da -150 °C a +150 °C e con
risoluzione di 0.1 °C, e di gradienti lungo l’asse z.
Probe multinucleare diretto con bobina per gradienti z, per tubi NMR di diametro
minore o uguale a 5 millimetri, broadband per la osservazione dei nuclei 1H, 19F, [31P-
15N] con la possibilità di disaccoppiamento negli esperimenti 1H-(19F), 19F-(1H), X-
(1H) dove X è [31P-15N]. Il probe deve essere fornito di dispositivo per tuning e
matching automatico.
Probe multinucleare inverso con bobina per gradienti z, per tubi NMR di diametro
minore o uguale a 5 millimetri, per massima sensibilità di 1H. Il probe deve essere
fornito di dispositivo per tuning e matching automatico.
Campionatore automatico, per tubi NMR da 5 millimetri, con almeno 50 posizioni e
fornito di turbine per ogni posizione.
Stazione di lavoro con PC con seguenti caratteristiche e dotazioni minime:
a) Processore tipo Intel Core2 Duo o equivalente
b) RAM maggiore di 2 GByte
c) HD maggiore di 250 GByte
d) DVD Recorder
e) 2 (due) schede Ethernet
Procedura aperta per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova
Disciplinare di gara
f) Monitor LCD 22 pollici
g) Stampante laser per stampa degli spettri
h) Sistema operativo: Windows XP oppure Linux RED HAT con relativa licenza d’uso
i) Una licenza d’uso illimitata per il software di acquisizione, automazione e
elaborazione dei dati
SPETTROMETRO FT-NMR 600 MHz
Magnete superconduttore con schermatura attiva con calibro compreso tra 5.0 e 5.5
centimetri.
Sistema di amplificazione per due canali comprendente:
a) due amplificatori per l’osservazione e il disaccoppiamento dei nuclei 1H/19F con
potenza impulsata uguale o maggiore di 50W;
b) un amplificatore per l’osservazione e disaccoppiamento dei nuclei nell’intervallo da
31P a 15N con potenza impulsata uguale o maggiore di 300W;
Amplificatore selettivo per il deuterio con lock switch e gradient shimming del deuterio
Sistema di preamplificatori comprendente:
a) preamplificatore per il protone a basso rumore;
b) preamplificatore per il deuterio (per il lock e osservazione del segnale del
deuterio);
c) preamplificatore multinucleare.
Lo strumento deve essere fornito di sistema di regolazione della temperatura da 0 °C a
80 °C con risoluzione 0.1 °C, e di gradienti lungo l’asse z.
Campionatore automatico per tubi NMR con un numero di posizioni maggiore di 300, e
termostatato per poter mantenere i campioni biologici a bassa temperatura (4 °C)
prima dell’acquisizione degli spettri.
Il campionatore automatico deve poter essere utilizzato sia con tubi NMR di 5 millimetri
sia con tubi NMR di 3 millimetri contemporaneamente.
Probe raffreddato a bassa temperatura per tubi NMR di diametro minore o uguale a 5
millimetri, comprensivo di scambiatore di calore, raffreddato ad aria, per l’osservazione
dei nuclei 19F e 1H con rispettivo disaccoppiamento del protone e del fluoro. Il probe
deve essere fornito di dispositivo per tuning e matching automatico e di bobina di
gradienti lungo l’asse z.
In alternativa, quale miglioria soggetta all’attribuzione di un maggior punteggio
in sede di gara, il probe potrà avere le seguenti caratteristiche:
Procedura aperta per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova
Disciplinare di gara
Probe raffreddato a bassa temperatura per tubi NMR di diametro minore o uguale a 5
millimetri, comprensivo di scambiatore di calore, raffreddato ad aria, per l’osservazione
dei nuclei 19F e 1H con rispettivo disaccoppiamento del protone e del fluoro e inoltre
disaccoppiamento del 13C e 15N per acquisizione di spettri 1H-(13C) e 1H-(15N) di
proteine marcate rispettivamente con gli isotopi 13C e 15N. Il probe deve essere fornito
di dispositivo per tuning e matching automatico e di bobina di gradienti lungo l’asse z.
Probe per l’osservazione dei nuclei 19F e 1H con rispettivo disaccoppiamento del
protone e del fluoro per tubi NMR di diametro minore o uguale a 5 millimetri. Il probe
deve essere fornito di dispositivo per tuning e matching automatico e di bobina di
gradienti lungo l’asse z.
Stazione di lavoro con PC con le caratteristiche r dotazioni minime:
a) Processore tipo Intel Core2 Duo o equivalente
b) RAM maggiore di 2 GByte
c) HD maggiore di 250 GByte
d) DVD Recorder
e) 2 (due) schede Ethernet
f) Monitor LCD 24 pollici
g) Stampante laser per stampa degli spettri
h) Sistema operativo: Windows XP oppure Linux RED HAT con relativa licenza d’uso
i) Una licenza d’uso illimitata per il software di acquisizione, automazione e
elaborazione dei dati
Articolo 3 - Importo a base d'asta
L’importo a base d’asta è di Euro 1.200.000,00 (unmilioneduecentomila/00), oltre IVA ai
sensi di Legge, ed è omnicomprensivo di tutti gli oneri necessari alla realizzazione della
fornitura e dei servizi connessi, descritti nel Disciplinare e nello schema di contratto.
Non sono ammesse offerte che comportino una spesa uguale o superiore all’importo
sopra indicato.
Ai sensi del D.Lgs. 81 del 9 aprile 2008, si precisa la Fondazione IIT provvederà ad
eliminare le possibili interferenze attraverso misure organizzative a proprio totale carico,
pertanto i costi relativi alle misure per ridurre i rischi da interferenze a carico
dell’aggiudicatario sono stimati in Euro 0,00 (zero), come evidenziato nell’allegato DUVRI.
Procedura aperta per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova
Disciplinare di gara
f) Monitor LCD 22 pollici
g) Stampante laser per stampa degli spettri
h) Sistema operativo: Windows XP oppure Linux RED HAT con relativa licenza d’uso
i) Una licenza d’uso illimitata per il software di acquisizione, automazione e
elaborazione dei dati
SPETTROMETRO FT-NMR 600 MHz
Magnete superconduttore con schermatura attiva con calibro compreso tra 5.0 e 5.5
centimetri.
Sistema di amplificazione per due canali comprendente:
a) due amplificatori per l’osservazione e il disaccoppiamento dei nuclei 1H/19F con
potenza impulsata uguale o maggiore di 50W;
b) un amplificatore per l’osservazione e disaccoppiamento dei nuclei nell’intervallo da
31P a 15N con potenza impulsata uguale o maggiore di 300W;
Amplificatore selettivo per il deuterio con lock switch e gradient shimming del deuterio
Sistema di preamplificatori comprendente:
a) preamplificatore per il protone a basso rumore;
b) preamplificatore per il deuterio (per il lock e osservazione del segnale del
deuterio);
c) preamplificatore multinucleare.
Lo strumento deve essere fornito di sistema di regolazione della temperatura da 0 °C a
80 °C con risoluzione 0.1 °C, e di gradienti lungo l’asse z.
Campionatore automatico per tubi NMR con un numero di posizioni maggiore di 300, e
termostatato per poter mantenere i campioni biologici a bassa temperatura (4 °C)
prima dell’acquisizione degli spettri.
Il campionatore automatico deve poter essere utilizzato sia con tubi NMR di 5 millimetri
sia con tubi NMR di 3 millimetri contemporaneamente.
Probe raffreddato a bassa temperatura per tubi NMR di diametro minore o uguale a 5
millimetri, comprensivo di scambiatore di calore, raffreddato ad aria, per l’osservazione
dei nuclei 19F e 1H con rispettivo disaccoppiamento del protone e del fluoro. Il probe
deve essere fornito di dispositivo per tuning e matching automatico e di bobina di
gradienti lungo l’asse z.
In alternativa, quale miglioria soggetta all’attribuzione di un maggior punteggio
in sede di gara, il probe potrà avere le seguenti caratteristiche:
Procedura aperta per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova
Disciplinare di gara
Probe raffreddato a bassa temperatura per tubi NMR di diametro minore o uguale a 5
millimetri, comprensivo di scambiatore di calore, raffreddato ad aria, per l’osservazione
dei nuclei 19F e 1H con rispettivo disaccoppiamento del protone e del fluoro e inoltre
disaccoppiamento del 13C e 15N per acquisizione di spettri 1H-(13C) e 1H-(15N) di
proteine marcate rispettivamente con gli isotopi 13C e 15N. Il probe deve essere fornito
di dispositivo per tuning e matching automatico e di bobina di gradienti lungo l’asse z.
Probe per l’osservazione dei nuclei 19F e 1H con rispettivo disaccoppiamento del
protone e del fluoro per tubi NMR di diametro minore o uguale a 5 millimetri. Il probe
deve essere fornito di dispositivo per tuning e matching automatico e di bobina di
gradienti lungo l’asse z.
Stazione di lavoro con PC con le caratteristiche r dotazioni minime:
a) Processore tipo Intel Core2 Duo o equivalente
b) RAM maggiore di 2 GByte
c) HD maggiore di 250 GByte
d) DVD Recorder
e) 2 (due) schede Ethernet
f) Monitor LCD 24 pollici
g) Stampante laser per stampa degli spettri
h) Sistema operativo: Windows XP oppure Linux RED HAT con relativa licenza d’uso
i) Una licenza d’uso illimitata per il software di acquisizione, automazione e
elaborazione dei dati
Articolo 3 - Importo a base d'asta
L’importo a base d’asta è di Euro 1.200.000,00 (unmilioneduecentomila/00), oltre IVA ai
sensi di Legge, ed è omnicomprensivo di tutti gli oneri necessari alla realizzazione della
fornitura e dei servizi connessi, descritti nel Disciplinare e nello schema di contratto.
Non sono ammesse offerte che comportino una spesa uguale o superiore all’importo
sopra indicato.
Ai sensi del D.Lgs. 81 del 9 aprile 2008, si precisa la Fondazione IIT provvederà ad
eliminare le possibili interferenze attraverso misure organizzative a proprio totale carico,
pertanto i costi relativi alle misure per ridurre i rischi da interferenze a carico
dell’aggiudicatario sono stimati in Euro 0,00 (zero), come evidenziato nell’allegato DUVRI.
Procedura aperta per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova
Disciplinare di gara
Articolo 4 - Soggetti ammissibili alla gara
Sono ammessi a partecipare alla gara i soggetti giuridici di cui all’articolo 34 del Decreto
Legislativo 12 aprile 2006 n. 163, purché in possesso dei requisiti richiesti all’articolo 5 del
Disciplinare.
Articolo 5 - Requisiti di ammissione
5.1 Requisiti generali
Sono esclusi dalla partecipazione alla gara i soggetti:
a) che si trovano in stato di fallimento, di liquidazione coatta, di concordato preventivo, o
nei cui riguardi sia in corso un procedimento per la dichiarazione di una di tali situazioni;
b) nei cui confronti è pendente procedimento per l'applicazione di una delle misure di
prevenzione di cui all'articolo 3 della legge 27 dicembre 1956, n. 1423 o di una delle
cause ostative previste dall’articolo 10 della legge 31 maggio 1965, n. 575; l’esclusione e
il divieto operano se la pendenza del procedimento riguarda il titolare o il direttore tecnico,
se si tratta di impresa individuale; il socio o il direttore tecnico se si tratta di società in
nome collettivo, i soci accomandatari o il direttore tecnico se si tratta di società in
accomandita semplice, gli amministratori muniti di poteri di rappresentanza o il direttore
tecnico, se si tratta di altro tipo di società;
c) nei cui confronti è stata pronunciata sentenza di condanna passata in giudicato, o
emesso decreto penale di condanna divenuto irrevocabile, oppure sentenza di
applicazione della pena su richiesta, ai sensi dell'articolo 444 del codice di procedura
penale, per reati gravi in danno dello Stato o della Comunità che incidono sulla moralità
professionale; è comunque causa di esclusione la condanna, con sentenza passata in
giudicato, per uno o più reati di partecipazione a un’organizzazione criminale, corruzione,
frode, riciclaggio, quali definiti dagli atti comunitari citati all’articolo 45, paragrafo 1,
direttiva CE 2004/18; l’esclusione e il divieto operano se la sentenza o il decreto sono stati
emessi nei confronti: del titolare o del direttore tecnico se si tratta di impresa individuale;
del socio o del direttore tecnico, se si tratta di società in nome collettivo; dei soci
accomandatari o del direttore tecnico se si tratta di società in accomandita semplice; degli
amministratori muniti di potere di rappresentanza o del direttore tecnico se si tratta di altro
tipo di società o consorzio. In ogni caso l’esclusione e il divieto operano anche nei
confronti dei soggetti cessati dalla carica nel triennio antecedente la data di pubblicazione
del bando di gara, qualora l'impresa non dimostri di aver adottato atti o misure di completa
dissociazione della condotta penalmente sanzionata; resta salva in ogni caso
Procedura aperta per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova
Disciplinare di gara
l'applicazione dell'articolo 178 del codice penale e dell'articolo 445, comma 2, del codice
di procedura penale;
d) che hanno violato il divieto di intestazione fiduciaria posto all'articolo 17 della legge 19
marzo 1990, n. 55;
e) che hanno commesso gravi infrazioni debitamente accertate alle norme in materia di
sicurezza e a ogni altro obbligo derivante dai rapporti di lavoro, risultanti dai dati in
possesso dell'Osservatorio dei contratti pubblici;
f) che, secondo motivata valutazione della stazione appaltante, hanno commesso grave
negligenza o malafede nell'esecuzione delle prestazioni affidate; o che hanno commesso
un errore grave nell’esercizio della loro attività professionale, accertato con qualsiasi
mezzo di prova da parte della stazione appaltante;
g) che hanno commesso violazioni, definitivamente accertate, rispetto agli obblighi relativi
al pagamento delle imposte e tasse, secondo la legislazione italiana o quella dello Stato in
cui sono stabiliti;
h) che nell'anno antecedente la data del presente Disciplinare hanno reso false
dichiarazioni in merito ai requisiti e alle condizioni rilevanti per la partecipazione alle
procedure di gara, risultanti dai dati in possesso dell'Osservatorio dei contratti pubblici;
i) che hanno commesso violazioni gravi, definitivamente accertate, alle norme in materia
di contributi previdenziali e assistenziali, secondo la legislazione italiana o dello Stato in
cui sono stabiliti;
l) che non siano in regola con le prescrizioni della legge 12 marzo 1999, n. 68 in materia
di lavoro ai disabili;
m) nei cui confronti è stata applicata la sanzione interdittiva di cui all’articolo 9, comma 2,
lettera c), del decreto legislativo dell’8 giugno 2001 n. 231 o altra sanzione che comporta il
divieto di contrarre con la pubblica amministrazione;
n) che partecipano alla presente gara in più di un raggruppamento temporaneo o
consorzio;
o) che concorrono, singolarmente o in raggruppamento o in consorzio costituendo e/o
costituito, o in GEIE, società o imprese nei confronti delle quali sussistono rapporti di
controllo e/o collegamento ai sensi dell’art. 2359 codice civile, con altre imprese che
partecipano alla gara singolarmente o quali componenti di altri raggruppamenti o consorzi
o GEIE;
p) che si trovano nelle cause di esclusione previste dall’art. 2, comma 1bis, Legge
383/2001 “Primi interventi per il rilancio dell’economia”, come modificata dal D.L.
Procedura aperta per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova
Disciplinare di gara
Articolo 4 - Soggetti ammissibili alla gara
Sono ammessi a partecipare alla gara i soggetti giuridici di cui all’articolo 34 del Decreto
Legislativo 12 aprile 2006 n. 163, purché in possesso dei requisiti richiesti all’articolo 5 del
Disciplinare.
Articolo 5 - Requisiti di ammissione
5.1 Requisiti generali
Sono esclusi dalla partecipazione alla gara i soggetti:
a) che si trovano in stato di fallimento, di liquidazione coatta, di concordato preventivo, o
nei cui riguardi sia in corso un procedimento per la dichiarazione di una di tali situazioni;
b) nei cui confronti è pendente procedimento per l'applicazione di una delle misure di
prevenzione di cui all'articolo 3 della legge 27 dicembre 1956, n. 1423 o di una delle
cause ostative previste dall’articolo 10 della legge 31 maggio 1965, n. 575; l’esclusione e
il divieto operano se la pendenza del procedimento riguarda il titolare o il direttore tecnico,
se si tratta di impresa individuale; il socio o il direttore tecnico se si tratta di società in
nome collettivo, i soci accomandatari o il direttore tecnico se si tratta di società in
accomandita semplice, gli amministratori muniti di poteri di rappresentanza o il direttore
tecnico, se si tratta di altro tipo di società;
c) nei cui confronti è stata pronunciata sentenza di condanna passata in giudicato, o
emesso decreto penale di condanna divenuto irrevocabile, oppure sentenza di
applicazione della pena su richiesta, ai sensi dell'articolo 444 del codice di procedura
penale, per reati gravi in danno dello Stato o della Comunità che incidono sulla moralità
professionale; è comunque causa di esclusione la condanna, con sentenza passata in
giudicato, per uno o più reati di partecipazione a un’organizzazione criminale, corruzione,
frode, riciclaggio, quali definiti dagli atti comunitari citati all’articolo 45, paragrafo 1,
direttiva CE 2004/18; l’esclusione e il divieto operano se la sentenza o il decreto sono stati
emessi nei confronti: del titolare o del direttore tecnico se si tratta di impresa individuale;
del socio o del direttore tecnico, se si tratta di società in nome collettivo; dei soci
accomandatari o del direttore tecnico se si tratta di società in accomandita semplice; degli
amministratori muniti di potere di rappresentanza o del direttore tecnico se si tratta di altro
tipo di società o consorzio. In ogni caso l’esclusione e il divieto operano anche nei
confronti dei soggetti cessati dalla carica nel triennio antecedente la data di pubblicazione
del bando di gara, qualora l'impresa non dimostri di aver adottato atti o misure di completa
dissociazione della condotta penalmente sanzionata; resta salva in ogni caso
Procedura aperta per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova
Disciplinare di gara
l'applicazione dell'articolo 178 del codice penale e dell'articolo 445, comma 2, del codice
di procedura penale;
d) che hanno violato il divieto di intestazione fiduciaria posto all'articolo 17 della legge 19
marzo 1990, n. 55;
e) che hanno commesso gravi infrazioni debitamente accertate alle norme in materia di
sicurezza e a ogni altro obbligo derivante dai rapporti di lavoro, risultanti dai dati in
possesso dell'Osservatorio dei contratti pubblici;
f) che, secondo motivata valutazione della stazione appaltante, hanno commesso grave
negligenza o malafede nell'esecuzione delle prestazioni affidate; o che hanno commesso
un errore grave nell’esercizio della loro attività professionale, accertato con qualsiasi
mezzo di prova da parte della stazione appaltante;
g) che hanno commesso violazioni, definitivamente accertate, rispetto agli obblighi relativi
al pagamento delle imposte e tasse, secondo la legislazione italiana o quella dello Stato in
cui sono stabiliti;
h) che nell'anno antecedente la data del presente Disciplinare hanno reso false
dichiarazioni in merito ai requisiti e alle condizioni rilevanti per la partecipazione alle
procedure di gara, risultanti dai dati in possesso dell'Osservatorio dei contratti pubblici;
i) che hanno commesso violazioni gravi, definitivamente accertate, alle norme in materia
di contributi previdenziali e assistenziali, secondo la legislazione italiana o dello Stato in
cui sono stabiliti;
l) che non siano in regola con le prescrizioni della legge 12 marzo 1999, n. 68 in materia
di lavoro ai disabili;
m) nei cui confronti è stata applicata la sanzione interdittiva di cui all’articolo 9, comma 2,
lettera c), del decreto legislativo dell’8 giugno 2001 n. 231 o altra sanzione che comporta il
divieto di contrarre con la pubblica amministrazione;
n) che partecipano alla presente gara in più di un raggruppamento temporaneo o
consorzio;
o) che concorrono, singolarmente o in raggruppamento o in consorzio costituendo e/o
costituito, o in GEIE, società o imprese nei confronti delle quali sussistono rapporti di
controllo e/o collegamento ai sensi dell’art. 2359 codice civile, con altre imprese che
partecipano alla gara singolarmente o quali componenti di altri raggruppamenti o consorzi
o GEIE;
p) che si trovano nelle cause di esclusione previste dall’art. 2, comma 1bis, Legge
383/2001 “Primi interventi per il rilancio dell’economia”, come modificata dal D.L.
Procedura aperta per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova
Disciplinare di gara
210/2002, convertito in Legge 266/2002 recante disposizioni urgenti in materia di
emersione del lavoro sommerso e di rapporti di lavoro a tempo parziale;
q) che non tengano conto degli oneri previsti dall'osservanza delle norme per la sicurezza
dei lavoratori e del costo del lavoro, così come previsto dalla Legge n. 55/90 e dalla
Legge n. 327/2000, nonché degli obblighi in materia di sicurezza e delle condizioni di
lavoro, con particolare riferimento al D. Lgs. 626/1994;
r) che con riferimento alla presente gara hanno in corso intese e/o pratiche restrittive della
concorrenza e del mercato vietate ai sensi della vigente normativa, ivi inclusi gli artt. 81 e
seguenti del Trattato CE e artt. 2 e seguenti della Legge n. 287/90 e che non rispettino
tale normativa.
5.2 Requisiti di idoneità professionale
Sono ammessi alla partecipazione alla gara i soggetti iscritti al registro delle imprese della
C.C.I.A.A. ovvero nel registro delle commissioni provinciali per l’artigianato ovvero nei
registri professionali o commerciali secondo le modalità vigenti nella Stato di residenza,
con un oggetto sociale compatibile con quello del presente appalto.
5.3 Requisiti di capacità tecnica e professionale ed economico-finanziario
Sono ammessi alla partecipazione alla gara i soggetti che abbiano conseguito, negli ultimi
36 mesi antecedenti la pubblicazione del Bando, un fatturato specifico per forniture
analoghe a quelle oggetto dell’appalto, pari ad almeno tre volte l’importo a base d’asta.
5.4 RTI e Consorzi
Nel caso di Raggruppamenti Temporanei di Imprese (RTI) o Consorzi, i requisiti generali
di cui al precedente punto 5.1 e i requisiti di idoneità professionale di cui al precedente
punto 5.2. devono essere posseduti da ciascun operatore economico; i requisiti di
capacità tecnico e professionale e di carattere economico-finanziario di cui al precedente
punto 5.3. devono essere posseduti dal RTI o dal Consorzio nel suo complesso.
In caso di RTI e Consorzi, si applicherà l’art. 37 del Decreto Legislativo 12 aprile 2006 n.
163.
E' fatto divieto ai concorrenti di partecipare alla Gara in più di un raggruppamento, ovvero
di partecipare anche in forma individuale, qualora abbiano partecipato alla Gara come
parti di raggruppamenti. La violazione del divieto comporta l'esclusione dalla Gara di tutti i
soggetti partecipanti coinvolti. È fatto divieto di partecipare alla gara al concorrente che si
Procedura aperta per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova
Disciplinare di gara
trovi in una delle situazioni di controllo di cui all'art. 2359 c.c. con altro concorrente
partecipante a titolo autonomo alla Gara. Saranno altresì esclusi dalla gara i concorrenti
per i quali si accerti che le relative offerte siano imputabili ad un unico centro decisionale,
sulla base di univoci elementi.
Articolo 6 - Modalità di partecipazione alla gara
Nella formulazione della offerta si dovrà tener conto di tutte le prescrizioni tecniche e delle
condizioni di fornitura, contenute nel Disciplinare e nello Schema di Contratto.
E’ facoltà del partecipante, effettuare un sopralluogo presso la sede di IIT,
precedentemente alla presentazione dell’offerta, previo appuntamento da richiedere entro
il 19/06/2009 al Responsabile del Procedimento sopra indicato.
Il partecipante dovrà far pervenire a pena di esclusione, tramite servizio postale, agenzia
di recapito autorizzata o a mano, entro le ore 13,00 del 7 LUGLIO 2009 al seguente
indirizzo IIT - Ufficio Acquisti - Via Morego 30 -16163 Genova, un plico sigillato con mezzi
idonei (mezzi idonei saranno considerati anche etichette adesive o nastro adesivo) e
controfirmato sui lembi di chiusura.
Il recapito intempestivo dei plichi, indipendentemente dalla modalità utilizzata, rimane ad
esclusivo rischio dei concorrenti.
Il plico deve recare all'esterno:
o la denominazione del mittente completa di indirizzo, n° di telefono, n° di fax ed
indirizzo e-mail;
o la dicitura “Gara a procedura aperta (ex. Art. 55 D.Lgs. 163/2006) per la fornitura
di due spettrometri NMR, CONTIENE OFFERTA - NON APRIRE IL PLICO”;
o la data e ora di scadenza dei termini di presentazione delle offerte.
All’interno del plico dovranno essere inserite, a pena di esclusione, tre distinte buste,
contraddistinte, rispettivamente, dalle lettere “A” , “B” e “C”, chiuse e sigillate con
mezzo idoneo (mezzi idonei saranno considerati anche etichette adesive o nastro
adesivo), controfirmate sui lembi di chiusura, e recanti, sull’esterno:
o la denominazione del mittente completa di indirizzo, n° di telefono, n° di fax ed
indirizzo e-mail;
Procedura aperta per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova
Disciplinare di gara
210/2002, convertito in Legge 266/2002 recante disposizioni urgenti in materia di
emersione del lavoro sommerso e di rapporti di lavoro a tempo parziale;
q) che non tengano conto degli oneri previsti dall'osservanza delle norme per la sicurezza
dei lavoratori e del costo del lavoro, così come previsto dalla Legge n. 55/90 e dalla
Legge n. 327/2000, nonché degli obblighi in materia di sicurezza e delle condizioni di
lavoro, con particolare riferimento al D. Lgs. 626/1994;
r) che con riferimento alla presente gara hanno in corso intese e/o pratiche restrittive della
concorrenza e del mercato vietate ai sensi della vigente normativa, ivi inclusi gli artt. 81 e
seguenti del Trattato CE e artt. 2 e seguenti della Legge n. 287/90 e che non rispettino
tale normativa.
5.2 Requisiti di idoneità professionale
Sono ammessi alla partecipazione alla gara i soggetti iscritti al registro delle imprese della
C.C.I.A.A. ovvero nel registro delle commissioni provinciali per l’artigianato ovvero nei
registri professionali o commerciali secondo le modalità vigenti nella Stato di residenza,
con un oggetto sociale compatibile con quello del presente appalto.
5.3 Requisiti di capacità tecnica e professionale ed economico-finanziario
Sono ammessi alla partecipazione alla gara i soggetti che abbiano conseguito, negli ultimi
36 mesi antecedenti la pubblicazione del Bando, un fatturato specifico per forniture
analoghe a quelle oggetto dell’appalto, pari ad almeno tre volte l’importo a base d’asta.
5.4 RTI e Consorzi
Nel caso di Raggruppamenti Temporanei di Imprese (RTI) o Consorzi, i requisiti generali
di cui al precedente punto 5.1 e i requisiti di idoneità professionale di cui al precedente
punto 5.2. devono essere posseduti da ciascun operatore economico; i requisiti di
capacità tecnico e professionale e di carattere economico-finanziario di cui al precedente
punto 5.3. devono essere posseduti dal RTI o dal Consorzio nel suo complesso.
In caso di RTI e Consorzi, si applicherà l’art. 37 del Decreto Legislativo 12 aprile 2006 n.
163.
E' fatto divieto ai concorrenti di partecipare alla Gara in più di un raggruppamento, ovvero
di partecipare anche in forma individuale, qualora abbiano partecipato alla Gara come
parti di raggruppamenti. La violazione del divieto comporta l'esclusione dalla Gara di tutti i
soggetti partecipanti coinvolti. È fatto divieto di partecipare alla gara al concorrente che si
Procedura aperta per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova
Disciplinare di gara
trovi in una delle situazioni di controllo di cui all'art. 2359 c.c. con altro concorrente
partecipante a titolo autonomo alla Gara. Saranno altresì esclusi dalla gara i concorrenti
per i quali si accerti che le relative offerte siano imputabili ad un unico centro decisionale,
sulla base di univoci elementi.
Articolo 6 - Modalità di partecipazione alla gara
Nella formulazione della offerta si dovrà tener conto di tutte le prescrizioni tecniche e delle
condizioni di fornitura, contenute nel Disciplinare e nello Schema di Contratto.
E’ facoltà del partecipante, effettuare un sopralluogo presso la sede di IIT,
precedentemente alla presentazione dell’offerta, previo appuntamento da richiedere entro
il 19/06/2009 al Responsabile del Procedimento sopra indicato.
Il partecipante dovrà far pervenire a pena di esclusione, tramite servizio postale, agenzia
di recapito autorizzata o a mano, entro le ore 13,00 del 7 LUGLIO 2009 al seguente
indirizzo IIT - Ufficio Acquisti - Via Morego 30 -16163 Genova, un plico sigillato con mezzi
idonei (mezzi idonei saranno considerati anche etichette adesive o nastro adesivo) e
controfirmato sui lembi di chiusura.
Il recapito intempestivo dei plichi, indipendentemente dalla modalità utilizzata, rimane ad
esclusivo rischio dei concorrenti.
Il plico deve recare all'esterno:
o la denominazione del mittente completa di indirizzo, n° di telefono, n° di fax ed
indirizzo e-mail;
o la dicitura “Gara a procedura aperta (ex. Art. 55 D.Lgs. 163/2006) per la fornitura
di due spettrometri NMR, CONTIENE OFFERTA - NON APRIRE IL PLICO”;
o la data e ora di scadenza dei termini di presentazione delle offerte.
All’interno del plico dovranno essere inserite, a pena di esclusione, tre distinte buste,
contraddistinte, rispettivamente, dalle lettere “A” , “B” e “C”, chiuse e sigillate con
mezzo idoneo (mezzi idonei saranno considerati anche etichette adesive o nastro
adesivo), controfirmate sui lembi di chiusura, e recanti, sull’esterno:
o la denominazione del mittente completa di indirizzo, n° di telefono, n° di fax ed
indirizzo e-mail;
Procedura aperta per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova
Disciplinare di gara
o la dicitura “Gara a procedura aperta (ex. Art. 55 D.Lgs. 163/2006) per la fornitura
di due spettrometri NMR”;
o la lettera che contraddistingue la busta.
La BUSTA “A” (domanda di partecipazione) deve contenere, a pena di esclusione:
a) Domanda di partecipazione, redatta in carta semplice ed in lingua italiana
riportante la dichiarazione sostitutiva di possesso dei requisiti di partecipazione
(art. 46 D.P.R. 445/2000) redatta secondo l’allegato facsimile, sottoscritta dal
legale rappresentante (o da Procuratore Speciale munito dei necessari poteri) e
accompagnata da copia fotostatica di un documento di riconoscimento in corso di
validità del firmatario.
b) Documentazione attestante il pagamento del contributo di Euro 70,00
(settanta/00), di cui all'art. 1, comma 67, della Legge 266/2005, quale
contribuzione dovuta all’Autorità medesima per la presente gara. Si ricorda che,
come prescritto dall’Autorità sopra richiamata, con la sopra citata Deliberazione e
relative istruzioni pubblicate nel sito internet dell’Autorità stessa all’indirizzo
http://www.autoritalavoripubblici.it/, il versamento della contribuzione di cui sopra
deve essere effettuato e comprovato con le seguenti modalità:
1) mediante versamento on line collegandosi al portale web “Sistema di
riscossione” all’indirizzo http://riscossione.avlp.it seguendo le istruzioni
disponibili sul portale.
A comprova dell’avvenuto pagamento il concorrente deve allegare copia
stampata dell’e-mail di conferma, trasmessa dal sistema di riscossione.
ovvero, in alternativa,
2) mediante versamento sul conto corrente postale n. 73582561, intestato a
“AUT. CONTR. PUBB.” Via di Ripetta, 246, 00186 Roma (codice fiscale
97163520584) presso qualsiasi ufficio postale. La causale del versamento
deve riportare esclusivamente:
a. il codice fiscale del concorrente;
b. il “CIG” che identifica la procedura.
A comprova dell’avvenuto pagamento, la ricevuta in originale del versamento
ovvero copia fotostatica dello stesso corredata da dichiarazione di autenticità e
copia di un documento di identità, in corso di validità del dichiarante.
Procedura aperta per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova
Disciplinare di gara
La Stazione appaltante procederà, ai fini dell’esclusione dalla gara del candidato,
al controllo dell’avvenuto pagamento, dell’esattezza dell’importo e della
rispondenza del C.I.G. riportato sulla ricevuta del versamento con quello
assegnato alla procedura in corso.
c) Originale ovvero copia conforme del certificato di iscrizione alla CCIAA;
d) Garanzia provvisoria, ai sensi dell’articolo 75 del D.Lgs. 163/2006, di Euro
24.000,00 (ventiquattromila/00), pari al due per cento dell’importo complessivo di
cui all’art. 3 del Disciplinare, sotto forma di cauzione o di fideiussione, a scelta del
partecipante. La cauzione deve essere costituita da assegno circolare intestato a
“Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia, Via Morego 30, Genova”. La
fideiussione, a scelta dell'offerente, può essere bancaria o assicurativa e deve
prevedere espressamente:
• la rinuncia al beneficio della preventiva escussione del debitore principale;
• la rinuncia all'eccezione di cui all’articolo 1957, comma 2, del Codice civile;
• l'operatività della garanzia medesima entro quindici giorni, a semplice richiesta
scritta della stazione appaltante;
• una validità per almeno centottanta giorni dal termine di scadenza per la
presentazione delle offerte;
• l'impegno del fideiussore a rilasciare la garanzia fideiussoria per l'esecuzione
del contratto, di cui all'articolo 113 del Codice dei contratti pubblici, qualora
l'offerente risultasse aggiudicatario dell’appalto;
La garanzia provvisoria copre la mancata sottoscrizione dei contratti per fatto
dell'aggiudicatario, ed è svincolata automaticamente al momento della
sottoscrizione dei contratti medesimi.
Gli operatori economici che intendano avvalersi di quanto previsto al comma 7)
dell’art. 75 del D. Lgs 163/06, al fine della riduzione degli importi delle garanzie e
dei suoi eventuali rinnovi nella misura del cinquanta per cento, dovranno fornire
idonea documentazione.
e) Originale o copia conforme del certificato di regolarità contributiva (DURC) di
cui all'art. 2 del D.L. 210/2002, convertito con legge 25 novembre 2002, n. 266,
come richiamato dall’art.38 comma 3 del D.Lgs. n. 163 del 2006, emesso in data
Procedura aperta per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova
Disciplinare di gara
o la dicitura “Gara a procedura aperta (ex. Art. 55 D.Lgs. 163/2006) per la fornitura
di due spettrometri NMR”;
o la lettera che contraddistingue la busta.
La BUSTA “A” (domanda di partecipazione) deve contenere, a pena di esclusione:
a) Domanda di partecipazione, redatta in carta semplice ed in lingua italiana
riportante la dichiarazione sostitutiva di possesso dei requisiti di partecipazione
(art. 46 D.P.R. 445/2000) redatta secondo l’allegato facsimile, sottoscritta dal
legale rappresentante (o da Procuratore Speciale munito dei necessari poteri) e
accompagnata da copia fotostatica di un documento di riconoscimento in corso di
validità del firmatario.
b) Documentazione attestante il pagamento del contributo di Euro 70,00
(settanta/00), di cui all'art. 1, comma 67, della Legge 266/2005, quale
contribuzione dovuta all’Autorità medesima per la presente gara. Si ricorda che,
come prescritto dall’Autorità sopra richiamata, con la sopra citata Deliberazione e
relative istruzioni pubblicate nel sito internet dell’Autorità stessa all’indirizzo
http://www.autoritalavoripubblici.it/, il versamento della contribuzione di cui sopra
deve essere effettuato e comprovato con le seguenti modalità:
1) mediante versamento on line collegandosi al portale web “Sistema di
riscossione” all’indirizzo http://riscossione.avlp.it seguendo le istruzioni
disponibili sul portale.
A comprova dell’avvenuto pagamento il concorrente deve allegare copia
stampata dell’e-mail di conferma, trasmessa dal sistema di riscossione.
ovvero, in alternativa,
2) mediante versamento sul conto corrente postale n. 73582561, intestato a
“AUT. CONTR. PUBB.” Via di Ripetta, 246, 00186 Roma (codice fiscale
97163520584) presso qualsiasi ufficio postale. La causale del versamento
deve riportare esclusivamente:
a. il codice fiscale del concorrente;
b. il “CIG” che identifica la procedura.
A comprova dell’avvenuto pagamento, la ricevuta in originale del versamento
ovvero copia fotostatica dello stesso corredata da dichiarazione di autenticità e
copia di un documento di identità, in corso di validità del dichiarante.
Procedura aperta per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova
Disciplinare di gara
La Stazione appaltante procederà, ai fini dell’esclusione dalla gara del candidato,
al controllo dell’avvenuto pagamento, dell’esattezza dell’importo e della
rispondenza del C.I.G. riportato sulla ricevuta del versamento con quello
assegnato alla procedura in corso.
c) Originale ovvero copia conforme del certificato di iscrizione alla CCIAA;
d) Garanzia provvisoria, ai sensi dell’articolo 75 del D.Lgs. 163/2006, di Euro
24.000,00 (ventiquattromila/00), pari al due per cento dell’importo complessivo di
cui all’art. 3 del Disciplinare, sotto forma di cauzione o di fideiussione, a scelta del
partecipante. La cauzione deve essere costituita da assegno circolare intestato a
“Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia, Via Morego 30, Genova”. La
fideiussione, a scelta dell'offerente, può essere bancaria o assicurativa e deve
prevedere espressamente:
• la rinuncia al beneficio della preventiva escussione del debitore principale;
• la rinuncia all'eccezione di cui all’articolo 1957, comma 2, del Codice civile;
• l'operatività della garanzia medesima entro quindici giorni, a semplice richiesta
scritta della stazione appaltante;
• una validità per almeno centottanta giorni dal termine di scadenza per la
presentazione delle offerte;
• l'impegno del fideiussore a rilasciare la garanzia fideiussoria per l'esecuzione
del contratto, di cui all'articolo 113 del Codice dei contratti pubblici, qualora
l'offerente risultasse aggiudicatario dell’appalto;
La garanzia provvisoria copre la mancata sottoscrizione dei contratti per fatto
dell'aggiudicatario, ed è svincolata automaticamente al momento della
sottoscrizione dei contratti medesimi.
Gli operatori economici che intendano avvalersi di quanto previsto al comma 7)
dell’art. 75 del D. Lgs 163/06, al fine della riduzione degli importi delle garanzie e
dei suoi eventuali rinnovi nella misura del cinquanta per cento, dovranno fornire
idonea documentazione.
e) Originale o copia conforme del certificato di regolarità contributiva (DURC) di
cui all'art. 2 del D.L. 210/2002, convertito con legge 25 novembre 2002, n. 266,
come richiamato dall’art.38 comma 3 del D.Lgs. n. 163 del 2006, emesso in data
Procedura aperta per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova
Disciplinare di gara
non anteriore a 90gg da quella fissata per la presentazione delle offerte, ovvero in
alternativa, dichiarazione sostitutiva (art. 46 D.P.R. 445/2000) recante le
medesime indicazioni del DURC, sottoscritta dal legale rappresentante (o da
Procuratore Speciale munito dei necessari poteri) e accompagnata da copia
fotostatica di un documento di riconoscimento in corso di validità del firmatario..
f) Modello GAP, debitamente compilato e corredato di timbro dell’impresa e firma
del legale rappresentante, esclusivamente per la parte relativa a “imprese
partecipanti”.
g) Copia dello Schema di Contratto firmato in ogni pagina per accettazione.
h) Copia del Disciplinare firmato in ogni pagina per accettazione.
i) (solo nel caso di domanda di partecipazione e altre dichiarazioni sottoscritte da un
procuratore speciale) copia autentica dell’atto notarile che attesta i poteri
conferiti al procuratore.
Istruzioni particolari relative al contenuto della busta “A”
In caso di ATI già costituita:
1. dovrà essere allegata, a pena di esclusione, copia del mandato collettivo speciale
irrevocabile conferito all'impresa mandataria, con scrittura privata autenticata
corredata dalla procura speciale rilasciata al legale rappresentante dell'impresa
mandataria. Il mandato collettivo dovrà specificare il tipo di associazione costituita,
la quota di partecipazione al raggruppamento delle singole imprese, nonché il
regime di responsabilità delle imprese riunite;
2. dovranno essere specificate le parti della fornitura che saranno eseguite da
ciascuna impresa riunita;
3. la domanda di partecipazione di cui alla precedente lettera a) dovrà essere
sottoscritta dal legale rappresentante della impresa mandataria;
4. il contributo di cui alla precedente lettera b) potrà essere versato dalla sola
impresa mandataria;
5. la garanzia provvisoria di cui alla precedente lettera d) potrà essere rilasciata in
favore della sola impresa mandataria;
Procedura aperta per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova
Disciplinare di gara
In caso di Consorzio già costituito:
1. dovrà essere allegata, a pena di esclusione, copia autentica dell’atto costitutivo e
dello statuto da cui risulti il regime di responsabilità delle imprese consorziate che
potrà anche risultare da separata dichiarazione di contenuto equivalente;
2. dovranno essere specificate le parti della fornitura che saranno eseguite da
ciascuna impresa consorziata;
3. la domanda di partecipazione di cui alla precedente lettera a) dovrà essere
sottoscritta dal legale rappresentante del Consorzio;
4. il contributo di cui alla precedente lettera b) potrà essere versato dal Consorzio;
5. la garanzia provvisoria di cui alla precedente lettera d) potrà essere rilasciata in
favore del Consorzio;
In caso di ATI o di Consorzio di imprese non ancora costituiti:
1. dovrà essere allegata, a pena di esclusione, dichiarazione sottoscritta dal legale
rappresentante o procuratore di ciascuno dei soggetti che costituiranno
l'associazione o il consorzio, dalla quale risulti l'impegno che, in caso di
aggiudicazione della gara, gli stessi soggetti conferiranno mandato collettivo
speciale con rappresentanza ad una di esse, da indicare nella dichiarazione e
qualificata capogruppo, la quale stipulerà il contratto in nome e per conto proprio e
delle mandanti;
2. dovranno essere specificate le parti della fornitura che saranno eseguite da
ciascuna impresa;
3. la domanda di partecipazione e la documentazione di cui alle precedenti lettere a),
c), e), f), g), h), i), dovranno essere presentate e sottoscritte dai legali
rappresentanti (o dai procuratori speciali muniti dei necessari poteri) di tutte le
imprese facenti parte della costituenda ATI o del Consorzio;
4. il contributo di cui alla precedente lettera b) dovrà essere versato dalla sola
impresa cui è stato conferito mandato di con rappresentanza;
5. la garanzia provvisoria di cui alla precedente lettera d), dovrà essere rilasciata in
favore di tutte le imprese facenti parti dell’ATI o del Consorzio, per l’intero importo;
Per i soggetti non residenti in Italia, dovranno essere presentate dichiarazioni idonee
equivalenti, secondo la legislazione dello Stato di appartenenza.
Procedura aperta per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova
Disciplinare di gara
non anteriore a 90gg da quella fissata per la presentazione delle offerte, ovvero in
alternativa, dichiarazione sostitutiva (art. 46 D.P.R. 445/2000) recante le
medesime indicazioni del DURC, sottoscritta dal legale rappresentante (o da
Procuratore Speciale munito dei necessari poteri) e accompagnata da copia
fotostatica di un documento di riconoscimento in corso di validità del firmatario..
f) Modello GAP, debitamente compilato e corredato di timbro dell’impresa e firma
del legale rappresentante, esclusivamente per la parte relativa a “imprese
partecipanti”.
g) Copia dello Schema di Contratto firmato in ogni pagina per accettazione.
h) Copia del Disciplinare firmato in ogni pagina per accettazione.
i) (solo nel caso di domanda di partecipazione e altre dichiarazioni sottoscritte da un
procuratore speciale) copia autentica dell’atto notarile che attesta i poteri
conferiti al procuratore.
Istruzioni particolari relative al contenuto della busta “A”
In caso di ATI già costituita:
1. dovrà essere allegata, a pena di esclusione, copia del mandato collettivo speciale
irrevocabile conferito all'impresa mandataria, con scrittura privata autenticata
corredata dalla procura speciale rilasciata al legale rappresentante dell'impresa
mandataria. Il mandato collettivo dovrà specificare il tipo di associazione costituita,
la quota di partecipazione al raggruppamento delle singole imprese, nonché il
regime di responsabilità delle imprese riunite;
2. dovranno essere specificate le parti della fornitura che saranno eseguite da
ciascuna impresa riunita;
3. la domanda di partecipazione di cui alla precedente lettera a) dovrà essere
sottoscritta dal legale rappresentante della impresa mandataria;
4. il contributo di cui alla precedente lettera b) potrà essere versato dalla sola
impresa mandataria;
5. la garanzia provvisoria di cui alla precedente lettera d) potrà essere rilasciata in
favore della sola impresa mandataria;
Procedura aperta per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova
Disciplinare di gara
In caso di Consorzio già costituito:
1. dovrà essere allegata, a pena di esclusione, copia autentica dell’atto costitutivo e
dello statuto da cui risulti il regime di responsabilità delle imprese consorziate che
potrà anche risultare da separata dichiarazione di contenuto equivalente;
2. dovranno essere specificate le parti della fornitura che saranno eseguite da
ciascuna impresa consorziata;
3. la domanda di partecipazione di cui alla precedente lettera a) dovrà essere
sottoscritta dal legale rappresentante del Consorzio;
4. il contributo di cui alla precedente lettera b) potrà essere versato dal Consorzio;
5. la garanzia provvisoria di cui alla precedente lettera d) potrà essere rilasciata in
favore del Consorzio;
In caso di ATI o di Consorzio di imprese non ancora costituiti:
1. dovrà essere allegata, a pena di esclusione, dichiarazione sottoscritta dal legale
rappresentante o procuratore di ciascuno dei soggetti che costituiranno
l'associazione o il consorzio, dalla quale risulti l'impegno che, in caso di
aggiudicazione della gara, gli stessi soggetti conferiranno mandato collettivo
speciale con rappresentanza ad una di esse, da indicare nella dichiarazione e
qualificata capogruppo, la quale stipulerà il contratto in nome e per conto proprio e
delle mandanti;
2. dovranno essere specificate le parti della fornitura che saranno eseguite da
ciascuna impresa;
3. la domanda di partecipazione e la documentazione di cui alle precedenti lettere a),
c), e), f), g), h), i), dovranno essere presentate e sottoscritte dai legali
rappresentanti (o dai procuratori speciali muniti dei necessari poteri) di tutte le
imprese facenti parte della costituenda ATI o del Consorzio;
4. il contributo di cui alla precedente lettera b) dovrà essere versato dalla sola
impresa cui è stato conferito mandato di con rappresentanza;
5. la garanzia provvisoria di cui alla precedente lettera d), dovrà essere rilasciata in
favore di tutte le imprese facenti parti dell’ATI o del Consorzio, per l’intero importo;
Per i soggetti non residenti in Italia, dovranno essere presentate dichiarazioni idonee
equivalenti, secondo la legislazione dello Stato di appartenenza.
Procedura aperta per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova
Disciplinare di gara
Tutte le dichiarazioni e i documenti non dovranno presentare correzioni o cancellature.
La BUSTA “B” (offerta tecnica) deve contenere, a pena di esclusione, una
dichiarazione, redatta in carta semplice ed in lingua italiana sottoscritta dal legale
rappresentante (o da Procuratore Speciale munito dei necessari poteri) e accompagnata
da copia fotostatica di un documento di riconoscimento in corso di validità del firmatario.
La dichiarazione dovrà riportare, dettagliatamente, le caratteristiche tecniche e
funzionali degli strumenti offerti e la durata del periodo di garanzia offerto, eventualmente
maggiore dei 12 mesi minimi previsti.
In caso di ATI o di Consorzio di imprese non ancora costituiti la dichiarazione dovrà
essere sottoscritta dai legali rappresentanti (o dai procuratori speciali muniti dei necessari
poteri) di tutte le imprese facenti parte della costituenda ATI o del Consorzio.
In caso di ATI di imprese già costituita la dichiarazione dovrà essere sottoscritta dal legale
rappresentante (o da procuratore speciale munito dei necessari poteri) dell’impresa
mandataria dell’ATI.
In caso di Consorzio di imprese già costituito la dichiarazione dovrà essere sottoscritta dal
legale rappresentante (o da procuratore speciale munito dei necessari poteri) del
Consorzio.
La BUSTA “C” (offerta economica) deve contenere, a pena di esclusione:
a) Offerta economica, redatta in carta semplice ed in lingua italiana, secondo
l’allegato facsimile, sottoscritta dal legale rappresentante (o da Procuratore
Speciale munito dei necessari poteri) e accompagnata da copia fotostatica di un
documento di riconoscimento in corso di validità del firmatario.
L’offerta dovrà riportare i prezzi unitari degli strumenti ed il prezzo complessivo,
che deve essere inferiore all’importo posto a base d’asta;
I prezzi dovranno essere espressi in Euro fino alla seconda cifra decimale.
Qualora le cifre decimali fossero in numero maggiore si procederà ad arrotondare
per eccesso o per difetto al 2° decimale.
L’offerta dovrà essere espressa sia in cifre che in lettere, in caso di discordanza
sarà ritenuta valida l’indicazione più conveniente per l’Amministrazione.
b) Giustificazioni di cui all’art. 87, c.2 del D.Lgs 163/2006 relative alle voci di prezzo
che concorrono a formare l'importo complessivo posto a base di gara.
Procedura aperta per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova
Disciplinare di gara
In caso di ATI o di Consorzio di imprese non ancora costituiti l’offerta e le giustificazioni
dovranno essere sottoscritte dai legali rappresentanti (o dai procuratori speciali muniti dei
necessari poteri) di tutte le imprese facenti parte della costituenda ATI o del Consorzio.
In caso di ATI di imprese già costituita l’offerta e le giustificazioni dovranno essere
sottoscritte dal legale rappresentante (o da procuratore speciale munito dei necessari
poteri) dell’impresa mandataria dell’ATI.
In caso di Consorzio di imprese già costituito l’offerta e le giustificazioni dovranno essere
sottoscritte dal legale rappresentante (o da procuratore speciale munito dei necessari
poteri) del Consorzio.
L’offerta economica non sottoscritta non sarà accettata. Non sono ammesse offerte
parziali o condizionate.
L’offerta è vincolante per il sottoscrittore ed è valida per 180 gg dal termine di scadenza
per la presentazione.
Articolo 7 - Criterio di aggiudicazione
L'aggiudicazione sarà effettuata a favore dell'offerta economicamente più vantaggiosa,
secondo le modalità di cui all'art. 81, comma 1, ed 83 del D.Lgs. n. 163/2006 in base ai
criteri e procedure di seguito descritte.
• Prezzo complessivo (fino a 30 punti)
• Caratteristiche tecniche dello spettrometro FT-NMR 600 MHz (fino a 60 punti)
• Durata della garanzia (fino a 10 punti)
PUNTEGGIO RELATIVO AL PREZZO COMPLESSIVO
Al partecipante che avrà offerto il prezzo complessivo più basso, saranno attribuiti 30
punti, mentre agli altri concorrenti sarà attribuito un punteggio proporzionale secondo la
seguente formula:
Prezzo complessivo più basso
Punteggio prezzo concorrente “n” = 30 x ----------------------------------------
Prezzo complessivo “n”
PUNTEGGIO RELATIVO ALLE CARATTERISTICHE TECNICHE DELLO
SPETTROMETRO FT-NMR 600 MHz
Procedura aperta per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova
Disciplinare di gara
Tutte le dichiarazioni e i documenti non dovranno presentare correzioni o cancellature.
La BUSTA “B” (offerta tecnica) deve contenere, a pena di esclusione, una
dichiarazione, redatta in carta semplice ed in lingua italiana sottoscritta dal legale
rappresentante (o da Procuratore Speciale munito dei necessari poteri) e accompagnata
da copia fotostatica di un documento di riconoscimento in corso di validità del firmatario.
La dichiarazione dovrà riportare, dettagliatamente, le caratteristiche tecniche e
funzionali degli strumenti offerti e la durata del periodo di garanzia offerto, eventualmente
maggiore dei 12 mesi minimi previsti.
In caso di ATI o di Consorzio di imprese non ancora costituiti la dichiarazione dovrà
essere sottoscritta dai legali rappresentanti (o dai procuratori speciali muniti dei necessari
poteri) di tutte le imprese facenti parte della costituenda ATI o del Consorzio.
In caso di ATI di imprese già costituita la dichiarazione dovrà essere sottoscritta dal legale
rappresentante (o da procuratore speciale munito dei necessari poteri) dell’impresa
mandataria dell’ATI.
In caso di Consorzio di imprese già costituito la dichiarazione dovrà essere sottoscritta dal
legale rappresentante (o da procuratore speciale munito dei necessari poteri) del
Consorzio.
La BUSTA “C” (offerta economica) deve contenere, a pena di esclusione:
a) Offerta economica, redatta in carta semplice ed in lingua italiana, secondo
l’allegato facsimile, sottoscritta dal legale rappresentante (o da Procuratore
Speciale munito dei necessari poteri) e accompagnata da copia fotostatica di un
documento di riconoscimento in corso di validità del firmatario.
L’offerta dovrà riportare i prezzi unitari degli strumenti ed il prezzo complessivo,
che deve essere inferiore all’importo posto a base d’asta;
I prezzi dovranno essere espressi in Euro fino alla seconda cifra decimale.
Qualora le cifre decimali fossero in numero maggiore si procederà ad arrotondare
per eccesso o per difetto al 2° decimale.
L’offerta dovrà essere espressa sia in cifre che in lettere, in caso di discordanza
sarà ritenuta valida l’indicazione più conveniente per l’Amministrazione.
b) Giustificazioni di cui all’art. 87, c.2 del D.Lgs 163/2006 relative alle voci di prezzo
che concorrono a formare l'importo complessivo posto a base di gara.
Procedura aperta per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova
Disciplinare di gara
In caso di ATI o di Consorzio di imprese non ancora costituiti l’offerta e le giustificazioni
dovranno essere sottoscritte dai legali rappresentanti (o dai procuratori speciali muniti dei
necessari poteri) di tutte le imprese facenti parte della costituenda ATI o del Consorzio.
In caso di ATI di imprese già costituita l’offerta e le giustificazioni dovranno essere
sottoscritte dal legale rappresentante (o da procuratore speciale munito dei necessari
poteri) dell’impresa mandataria dell’ATI.
In caso di Consorzio di imprese già costituito l’offerta e le giustificazioni dovranno essere
sottoscritte dal legale rappresentante (o da procuratore speciale munito dei necessari
poteri) del Consorzio.
L’offerta economica non sottoscritta non sarà accettata. Non sono ammesse offerte
parziali o condizionate.
L’offerta è vincolante per il sottoscrittore ed è valida per 180 gg dal termine di scadenza
per la presentazione.
Articolo 7 - Criterio di aggiudicazione
L'aggiudicazione sarà effettuata a favore dell'offerta economicamente più vantaggiosa,
secondo le modalità di cui all'art. 81, comma 1, ed 83 del D.Lgs. n. 163/2006 in base ai
criteri e procedure di seguito descritte.
• Prezzo complessivo (fino a 30 punti)
• Caratteristiche tecniche dello spettrometro FT-NMR 600 MHz (fino a 60 punti)
• Durata della garanzia (fino a 10 punti)
PUNTEGGIO RELATIVO AL PREZZO COMPLESSIVO
Al partecipante che avrà offerto il prezzo complessivo più basso, saranno attribuiti 30
punti, mentre agli altri concorrenti sarà attribuito un punteggio proporzionale secondo la
seguente formula:
Prezzo complessivo più basso
Punteggio prezzo concorrente “n” = 30 x ----------------------------------------
Prezzo complessivo “n”
PUNTEGGIO RELATIVO ALLE CARATTERISTICHE TECNICHE DELLO
SPETTROMETRO FT-NMR 600 MHz
Procedura aperta per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova
Disciplinare di gara
Al partecipante che avrà offerto un Probe raffreddato a bassa temperatura, comprensivo
di scambiatore di calore, raffreddato ad aria, per l’osservazione dei nuclei 19F e 1H con
rispettivo disaccoppiamento del protone e del fluoro, senza disaccoppiamento del 13C e
15N per acquisizione di spettri 1H-(13C) e 1H-(15N) di proteine marcate rispettivamente
con gli isotopi 13C e 15N, saranno attribuiti 30 punti.
Al partecipante che avrà offerto un Probe raffreddato a bassa temperatura, comprensivo
di scambiatore di calore, raffreddato ad aria, per l’osservazione dei nuclei 19F e 1H con
rispettivo disaccoppiamento del protone e del fluoro, con disaccoppiamento del 13C e
15N per acquisizione di spettri 1H-(13C) e 1H-(15N) di proteine marcate rispettivamente
con gli isotopi 13C e 15N, saranno attribuiti 40 punti.
A ciascun partecipante sarà attribuito un massimo di 20 punti, in base alle numero di
posizioni del campionatore automatico offerto, secondo il seguente algoritmo:
numero di posizioni del campionatore ulteriori alle 300
Punteggio campionatore = 20 x ------------------------------------------------------------------------------
200
Nel caso in cui il risultato dell’algoritmo sia maggiore di 20, al partecipante saranno
comunque attribuiti 20 punti.
PUNTEGGIO RELATIVO ALLA DURATA DELLA GARANZIA
A ciascun partecipante sarà attribuito un massimo di 10 punti, in base alla durata della
garanzia, secondo il seguente algoritmo:
numero di mesi offerto
Punteggio garanzia = 10 x ------------------------------------------------------------------------------
24
Nel caso in cui il risultato dell’algoritmo sia maggiore di 10, al partecipante saranno
comunque attribuiti 10 punti.
Articolo 8 - Modalità di svolgimento della gara
Nel corso di una seduta pubblica la cui data sarà comunicata successivamente sul sito
internet della Fondazione (www.iit.it) che ciascun partecipante ha l’onere di consultare, la
Fondazione I.I.T. procederà a:
a) verificare la conformità di ciascun plico relativamente al termine di arrivo ed ai
requisiti esterni richiesti dalle norme di gara;
Procedura aperta per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova
Disciplinare di gara
b) avviare la procedura di controllo sul possesso dei requisiti, ai sensi dell’art. 48 del
D.Lgs. 163/2006;
c) aprire ciascun plico e verificare la presenza e conformità delle buste “A”, “B” e “C”;
d) aprire ciascuna busta “A” ed esaminarne il contenuto;
e) procedere all’eventuale esclusione dei candidati ovvero a richiedere chiarimenti.
La seduta pubblica si intende conclusa al termine dei lavori sopra citati.
Eventuali cambiamenti circa la data della seduta pubblica di cui sopra, potrà essere
comunicata, sino al giorno antecedente quello prefissato, sul sito internet della
Fondazione (www.iit.it), che ciascun partecipante ha l’onere di consultare.
Successivamente, nel corso di più sedute riservate, la Fondazione IIT provvederà a:
a) aprire ciascuna busta “B” ed esaminarne il contenuto;
b) attribuire i punteggi secondo quanto previsto al precedente articolo 7;
c) procedere all’eventuale esclusione dei candidati ovvero a richiedere chiarimenti.
Infine, nel corso di una seduta pubblica la cui data sarà comunicata successivamente ai
partecipanti, a mezzo fax e posta elettronica, la Fondazione I.I.T. procederà a:
a) aprire ciascuna busta “C” ed esaminarne il contenuto;
b) attribuire i punteggi secondo quanto previsto al precedente articolo 7;
c) procedere all’eventuale esclusione dei candidati ovvero a richiedere chiarimenti;
d) calcolare il punteggio complessivo di ciascun partecipante, e determinare la
graduatoria dei concorrenti formulando l’aggiudicazione provvisoria;
e) in caso di offerte con il medesimo punteggio, procedere all’aggiudicazione
provvisoria mediante sorteggio;
Alle sedute pubbliche è ammessa la partecipazione dei rappresentanti dei concorrenti
che, se diversi dal Legale rappresentante, dovranno essere muniti di apposita procura da
questi conferita. In assenza di procura, tali soggetti potranno assistere alla seduta senza
la possibilità di far verbalizzare alcuna dichiarazione.
L’aggiudicazione provvisoria verrà effettuata a favore del partecipante che avrà totalizzato
il punteggio maggiore, quale somma dei punteggi attribuiti per le caratteristiche tecniche,
la garanzia ed il prezzo.
Procedura aperta per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova
Disciplinare di gara
Al partecipante che avrà offerto un Probe raffreddato a bassa temperatura, comprensivo
di scambiatore di calore, raffreddato ad aria, per l’osservazione dei nuclei 19F e 1H con
rispettivo disaccoppiamento del protone e del fluoro, senza disaccoppiamento del 13C e
15N per acquisizione di spettri 1H-(13C) e 1H-(15N) di proteine marcate rispettivamente
con gli isotopi 13C e 15N, saranno attribuiti 30 punti.
Al partecipante che avrà offerto un Probe raffreddato a bassa temperatura, comprensivo
di scambiatore di calore, raffreddato ad aria, per l’osservazione dei nuclei 19F e 1H con
rispettivo disaccoppiamento del protone e del fluoro, con disaccoppiamento del 13C e
15N per acquisizione di spettri 1H-(13C) e 1H-(15N) di proteine marcate rispettivamente
con gli isotopi 13C e 15N, saranno attribuiti 40 punti.
A ciascun partecipante sarà attribuito un massimo di 20 punti, in base alle numero di
posizioni del campionatore automatico offerto, secondo il seguente algoritmo:
numero di posizioni del campionatore ulteriori alle 300
Punteggio campionatore = 20 x ------------------------------------------------------------------------------
200
Nel caso in cui il risultato dell’algoritmo sia maggiore di 20, al partecipante saranno
comunque attribuiti 20 punti.
PUNTEGGIO RELATIVO ALLA DURATA DELLA GARANZIA
A ciascun partecipante sarà attribuito un massimo di 10 punti, in base alla durata della
garanzia, secondo il seguente algoritmo:
numero di mesi offerto
Punteggio garanzia = 10 x ------------------------------------------------------------------------------
24
Nel caso in cui il risultato dell’algoritmo sia maggiore di 10, al partecipante saranno
comunque attribuiti 10 punti.
Articolo 8 - Modalità di svolgimento della gara
Nel corso di una seduta pubblica la cui data sarà comunicata successivamente sul sito
internet della Fondazione (www.iit.it) che ciascun partecipante ha l’onere di consultare, la
Fondazione I.I.T. procederà a:
a) verificare la conformità di ciascun plico relativamente al termine di arrivo ed ai
requisiti esterni richiesti dalle norme di gara;
Procedura aperta per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova
Disciplinare di gara
b) avviare la procedura di controllo sul possesso dei requisiti, ai sensi dell’art. 48 del
D.Lgs. 163/2006;
c) aprire ciascun plico e verificare la presenza e conformità delle buste “A”, “B” e “C”;
d) aprire ciascuna busta “A” ed esaminarne il contenuto;
e) procedere all’eventuale esclusione dei candidati ovvero a richiedere chiarimenti.
La seduta pubblica si intende conclusa al termine dei lavori sopra citati.
Eventuali cambiamenti circa la data della seduta pubblica di cui sopra, potrà essere
comunicata, sino al giorno antecedente quello prefissato, sul sito internet della
Fondazione (www.iit.it), che ciascun partecipante ha l’onere di consultare.
Successivamente, nel corso di più sedute riservate, la Fondazione IIT provvederà a:
a) aprire ciascuna busta “B” ed esaminarne il contenuto;
b) attribuire i punteggi secondo quanto previsto al precedente articolo 7;
c) procedere all’eventuale esclusione dei candidati ovvero a richiedere chiarimenti.
Infine, nel corso di una seduta pubblica la cui data sarà comunicata successivamente ai
partecipanti, a mezzo fax e posta elettronica, la Fondazione I.I.T. procederà a:
a) aprire ciascuna busta “C” ed esaminarne il contenuto;
b) attribuire i punteggi secondo quanto previsto al precedente articolo 7;
c) procedere all’eventuale esclusione dei candidati ovvero a richiedere chiarimenti;
d) calcolare il punteggio complessivo di ciascun partecipante, e determinare la
graduatoria dei concorrenti formulando l’aggiudicazione provvisoria;
e) in caso di offerte con il medesimo punteggio, procedere all’aggiudicazione
provvisoria mediante sorteggio;
Alle sedute pubbliche è ammessa la partecipazione dei rappresentanti dei concorrenti
che, se diversi dal Legale rappresentante, dovranno essere muniti di apposita procura da
questi conferita. In assenza di procura, tali soggetti potranno assistere alla seduta senza
la possibilità di far verbalizzare alcuna dichiarazione.
L’aggiudicazione provvisoria verrà effettuata a favore del partecipante che avrà totalizzato
il punteggio maggiore, quale somma dei punteggi attribuiti per le caratteristiche tecniche,
la garanzia ed il prezzo.
Procedura aperta per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova
Disciplinare di gara
La Fondazione IIT si riserva la facoltà, per ragioni di urgenza, di procedere
all’aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida, ai sensi dell’art. 69 del
R.D. 827/1924, valutando la congruità dell’offerta medesima.
La Fondazione IIT si riserva in ogni caso di compiere ogni necessaria e/o opportuna
verifica in merito alla documentazione ed alle offerte presentate dai concorrenti e potrà
procedere, in ogni caso, alla verifica delle dichiarazioni rese e dei requisiti attestati, ai
sensi dell'art. 38, commi 3 e ss., del D.lgs. n. 163/2006.
Articolo 9 - Aggiudicazione e perfezionamento del contratto
L’aggiudicazione provvisoria diverrà definitiva dopo:
- la verifica delle offerte apparse anormalmente basse ai sensi degli artt. 86, 87 e
88 del D.lgs. n. 163/2006;
- la positiva verifica del possesso dei requisiti;
- l’approvazione del verbale di gara da parte del competente organo della
Fondazione IIT.
La Fondazione IIT comunicherà d’ufficio l’aggiudicazione all’aggiudicatario, al concorrente
che segue nella graduatoria, a tutti i candidati che hanno presentato un’offerta ammessa
in gara, nonché a coloro la cui offerta sia stata esclusa, in conformità all’articolo 79 del
Codice dei contratti pubblici.
Divenuta efficace l’aggiudicazione definitiva, e fatto salvo l’esercizio dei poteri di
autotutela nei casi consentiti dalle norme vigenti, la stipulazione del contratto di appalto
avrà luogo entro il termine di sessanta giorni, previa ottemperanza, da parte
dell’aggiudicatario, dei seguenti adempimenti:
- costituzione della garanzia definitiva di cui all’art. 113 del D.lgs. n. 163/2006, sotto
forma di cauzione o fideiussione di importo pari al 10 (dieci) per cento dell’importo
di aggiudicazione. La cauzione deve essere costituita da assegno circolare
intestato a “Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia, Via Morego 30, Genova”. La
fideiussione, a scelta dell'offerente, può essere bancaria o assicurativa, deve
essere conforme allo schema allegato e deve prevedere espressamente:
• la rinuncia al beneficio della preventiva escussione del debitore principale;
• la rinuncia all'eccezione di cui all’articolo 1957, comma 2, del Codice civile;
Procedura aperta per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova
Disciplinare di gara
• l'operatività della garanzia medesima entro quindici giorni, a semplice richiesta
scritta della stazione appaltante;
• una validità pari alla durata del periodo di garanzia di cui all’art. 6 dello schema
di contratto allegato;
- presentazione del documento originale del certificato di iscrizione alla C.C.I.A.A.
con nulla osta antimafia;
- presentazione del documento originale di regolarità contributiva (D.U.R.C.) di cui
all’art. 2 del decreto legge 25 settembre 2002, n. 210 convertito dalla Legge 22
novembre 2002, n. 266, in data non anteriore a 1 mese;
- presentazione del modulo GAP;
- presentazione dei certificati del casellario giudiziale relativi agli amministratori e
direttori tecnici dell’Impresa aggiudicataria;
- dichiarazione di impegno a:
• fornire la componentistica di ricambio necessaria per la corretta manutenzione
e riparazione degli strumenti, per un periodo di almeno cinque anni successivi
all’emissione del certificato di collaudo;
• effettuare interventi di assistenza tecnica presso il luogo di installazione de
Beni, per la manutenzione ordinaria e straordinaria dei Beni, esclusa dalla
prestazione in garanzia, nei 5 (cinque) anni successivi all’emissione del
certificato di collaudo. Per i primi 2 anni di effettuazione dei suddetti interventi,
sarà applicata una tariffa oraria di Euro 160,00 (centosessanta) IVA esclusa e
saranno rimborsate le spese di trasferta fino ad un massimo di Euro 150,00
(centocinquanta) IVA esclusa per ciascun giorni di intervento. Per i successivi
3 anni, la tariffa sarà rinegoziata in base all’andamento dei prezzi alla
produzione dei prodotti industriali sul mercato interno, pubblicato dall’ISTAT.
Il contratto non potrà comunque essere stipulato prima di trenta giorni dalla
comunicazione ai contro interessati del provvedimento di aggiudicazione in conformità agli
articoli 11 e 79 del Codice dei contratti pubblici, salvo il caso di motivate ragioni di
particolare urgenza della Fondazione IIT.
Si precisa altresì, che il venir meno dei requisiti di ammissione dopo la stipula del
contratto costituisce ipotesi di risoluzione dello stesso. Qualora da verifica effettuata
risultasse la non veridicità delle informazioni fornite dall’aggiudicatario, la Fondazione IIT
provvederà a dichiarare decaduta l’aggiudicazione nonché ad effettuare apposita
segnalazione all’Autorità Giudiziaria, riservandosi a proprio insindacabile giudizio, di indire
Procedura aperta per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova
Disciplinare di gara
La Fondazione IIT si riserva la facoltà, per ragioni di urgenza, di procedere
all’aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida, ai sensi dell’art. 69 del
R.D. 827/1924, valutando la congruità dell’offerta medesima.
La Fondazione IIT si riserva in ogni caso di compiere ogni necessaria e/o opportuna
verifica in merito alla documentazione ed alle offerte presentate dai concorrenti e potrà
procedere, in ogni caso, alla verifica delle dichiarazioni rese e dei requisiti attestati, ai
sensi dell'art. 38, commi 3 e ss., del D.lgs. n. 163/2006.
Articolo 9 - Aggiudicazione e perfezionamento del contratto
L’aggiudicazione provvisoria diverrà definitiva dopo:
- la verifica delle offerte apparse anormalmente basse ai sensi degli artt. 86, 87 e
88 del D.lgs. n. 163/2006;
- la positiva verifica del possesso dei requisiti;
- l’approvazione del verbale di gara da parte del competente organo della
Fondazione IIT.
La Fondazione IIT comunicherà d’ufficio l’aggiudicazione all’aggiudicatario, al concorrente
che segue nella graduatoria, a tutti i candidati che hanno presentato un’offerta ammessa
in gara, nonché a coloro la cui offerta sia stata esclusa, in conformità all’articolo 79 del
Codice dei contratti pubblici.
Divenuta efficace l’aggiudicazione definitiva, e fatto salvo l’esercizio dei poteri di
autotutela nei casi consentiti dalle norme vigenti, la stipulazione del contratto di appalto
avrà luogo entro il termine di sessanta giorni, previa ottemperanza, da parte
dell’aggiudicatario, dei seguenti adempimenti:
- costituzione della garanzia definitiva di cui all’art. 113 del D.lgs. n. 163/2006, sotto
forma di cauzione o fideiussione di importo pari al 10 (dieci) per cento dell’importo
di aggiudicazione. La cauzione deve essere costituita da assegno circolare
intestato a “Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia, Via Morego 30, Genova”. La
fideiussione, a scelta dell'offerente, può essere bancaria o assicurativa, deve
essere conforme allo schema allegato e deve prevedere espressamente:
• la rinuncia al beneficio della preventiva escussione del debitore principale;
• la rinuncia all'eccezione di cui all’articolo 1957, comma 2, del Codice civile;
Procedura aperta per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova
Disciplinare di gara
• l'operatività della garanzia medesima entro quindici giorni, a semplice richiesta
scritta della stazione appaltante;
• una validità pari alla durata del periodo di garanzia di cui all’art. 6 dello schema
di contratto allegato;
- presentazione del documento originale del certificato di iscrizione alla C.C.I.A.A.
con nulla osta antimafia;
- presentazione del documento originale di regolarità contributiva (D.U.R.C.) di cui
all’art. 2 del decreto legge 25 settembre 2002, n. 210 convertito dalla Legge 22
novembre 2002, n. 266, in data non anteriore a 1 mese;
- presentazione del modulo GAP;
- presentazione dei certificati del casellario giudiziale relativi agli amministratori e
direttori tecnici dell’Impresa aggiudicataria;
- dichiarazione di impegno a:
• fornire la componentistica di ricambio necessaria per la corretta manutenzione
e riparazione degli strumenti, per un periodo di almeno cinque anni successivi
all’emissione del certificato di collaudo;
• effettuare interventi di assistenza tecnica presso il luogo di installazione de
Beni, per la manutenzione ordinaria e straordinaria dei Beni, esclusa dalla
prestazione in garanzia, nei 5 (cinque) anni successivi all’emissione del
certificato di collaudo. Per i primi 2 anni di effettuazione dei suddetti interventi,
sarà applicata una tariffa oraria di Euro 160,00 (centosessanta) IVA esclusa e
saranno rimborsate le spese di trasferta fino ad un massimo di Euro 150,00
(centocinquanta) IVA esclusa per ciascun giorni di intervento. Per i successivi
3 anni, la tariffa sarà rinegoziata in base all’andamento dei prezzi alla
produzione dei prodotti industriali sul mercato interno, pubblicato dall’ISTAT.
Il contratto non potrà comunque essere stipulato prima di trenta giorni dalla
comunicazione ai contro interessati del provvedimento di aggiudicazione in conformità agli
articoli 11 e 79 del Codice dei contratti pubblici, salvo il caso di motivate ragioni di
particolare urgenza della Fondazione IIT.
Si precisa altresì, che il venir meno dei requisiti di ammissione dopo la stipula del
contratto costituisce ipotesi di risoluzione dello stesso. Qualora da verifica effettuata
risultasse la non veridicità delle informazioni fornite dall’aggiudicatario, la Fondazione IIT
provvederà a dichiarare decaduta l’aggiudicazione nonché ad effettuare apposita
segnalazione all’Autorità Giudiziaria, riservandosi a proprio insindacabile giudizio, di indire
Procedura aperta per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova
Disciplinare di gara
una nuova gara o di affidare la fornitura al concorrente secondo classificato e ciò senza
pregiudizio di tutti i danni che potranno derivare alla Fondazione IIT per l’eventuale
maggiore costo della fornitura.
Articolo 10 - Trattamento dei dati personali
Ai sensi e per gli effetti degli articoli 7 e 13 del D. Lgs. 30 giugno 2003, n. 196 “Codice in
materia di protezione dei dati personali”, si precisa che la Fondazione IIT provvederà alla
raccolta, registrazione, riordino, memorizzazione e utilizzo dei dati personali, sia con
mezzi elettronici che non, per le finalità funzionali allo svolgimento delle attività istituzionali
della Fondazione IIT, ivi incluso la partecipazione alla selezione e l’eventuale emissione
del contratto e gestione del contratto stesso, e per quelli connessi agli obblighi di Legge,
relativamente ai quali il conferimento è obbligatorio. Per le suddette finalità tali dati
personali potranno essere comunicati a terzi.
Il titolare del trattamento dei dati personali è la Fondazione IIT medesima.
Articolo 11 – Informazioni di carattere generale
Le comunicazioni relative alla presente procedura di gara – comprese le comunicazioni di
esclusione – possono essere comunicate agli operatori economici interessati tramite fax o
altro strumento telematico, ai recapiti indicati sulla domanda di partecipazione.
Ciascun partecipante si impegna a comunicare eventuali variazioni.
Le predette comunicazioni di esclusione sostituiscono qualunque altra forma di
notificazione da parte della Fondazione IIT; dal momento della comunicazione decorrono i
termini utili per esperire i rimedi di tutela previsti dalla vigente normativa.
La Fondazione IIT si riserva ogni più ampia facoltà di non procedere all'aggiudicazione
dell'appalto, nell'ipotesi in cui eventi imprevisti determinino, ad insindacabile giudizio della
Fondazione IIT, l'inopportunità di procedere all'aggiudicazione dell'appalto senza che
questo generi alcuna pretesa da parte dei concorrenti.
Ogni documento inviato alla Stazione appaltante scrivente dovrà riportare il Codice
Identificativo Gara (C.I.G.).
La Fondazione IIT si riserva di sospendere, revocare o annullare l'intera procedura di
Gara in qualsiasi fase della stessa, anche successiva all'aggiudicazione, senza che i
concorrenti abbiano per ciò nulla a pretendere.
Agli offerenti, in caso di sospensione, revoca o annullamento della Gara, non spetterà
alcun risarcimento o indennizzo.
Procedura aperta per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova
Disciplinare di gara
In caso di revoca dell’aggiudicazione o risoluzione del contratto, IIT si riserva la facoltà di
aggiudicare la gara alla società che segue la prima, nella graduatoria formulata nel
verbale di gara. Entro i termini di validità dell’offerta economica, indicati nella lettera
d’invito, la concorrente classificata in posizione utile in graduatoria, sarà tenuta
all’accettazione dell’aggiudicazione, salvo comprovate e sopravvenute cause (esclusa in
ogni caso la variazione dei prezzi) che impediscano la stipulazione del contratto.
Contro il presente procedimento è proponibile ricorso innanzi al Tribunale Amministrativo
Regionale della Liguria entro 60 giorni dalla data di pubblicazione sulla Gazzetta Ufficiale
dell’Unione Europea.
Genova, il 21 maggio 2009.
Il Responsabile del Procedimento
Tiziano Bandiera
Procedura aperta per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova
Disciplinare di gara
una nuova gara o di affidare la fornitura al concorrente secondo classificato e ciò senza
pregiudizio di tutti i danni che potranno derivare alla Fondazione IIT per l’eventuale
maggiore costo della fornitura.
Articolo 10 - Trattamento dei dati personali
Ai sensi e per gli effetti degli articoli 7 e 13 del D. Lgs. 30 giugno 2003, n. 196 “Codice in
materia di protezione dei dati personali”, si precisa che la Fondazione IIT provvederà alla
raccolta, registrazione, riordino, memorizzazione e utilizzo dei dati personali, sia con
mezzi elettronici che non, per le finalità funzionali allo svolgimento delle attività istituzionali
della Fondazione IIT, ivi incluso la partecipazione alla selezione e l’eventuale emissione
del contratto e gestione del contratto stesso, e per quelli connessi agli obblighi di Legge,
relativamente ai quali il conferimento è obbligatorio. Per le suddette finalità tali dati
personali potranno essere comunicati a terzi.
Il titolare del trattamento dei dati personali è la Fondazione IIT medesima.
Articolo 11 – Informazioni di carattere generale
Le comunicazioni relative alla presente procedura di gara – comprese le comunicazioni di
esclusione – possono essere comunicate agli operatori economici interessati tramite fax o
altro strumento telematico, ai recapiti indicati sulla domanda di partecipazione.
Ciascun partecipante si impegna a comunicare eventuali variazioni.
Le predette comunicazioni di esclusione sostituiscono qualunque altra forma di
notificazione da parte della Fondazione IIT; dal momento della comunicazione decorrono i
termini utili per esperire i rimedi di tutela previsti dalla vigente normativa.
La Fondazione IIT si riserva ogni più ampia facoltà di non procedere all'aggiudicazione
dell'appalto, nell'ipotesi in cui eventi imprevisti determinino, ad insindacabile giudizio della
Fondazione IIT, l'inopportunità di procedere all'aggiudicazione dell'appalto senza che
questo generi alcuna pretesa da parte dei concorrenti.
Ogni documento inviato alla Stazione appaltante scrivente dovrà riportare il Codice
Identificativo Gara (C.I.G.).
La Fondazione IIT si riserva di sospendere, revocare o annullare l'intera procedura di
Gara in qualsiasi fase della stessa, anche successiva all'aggiudicazione, senza che i
concorrenti abbiano per ciò nulla a pretendere.
Agli offerenti, in caso di sospensione, revoca o annullamento della Gara, non spetterà
alcun risarcimento o indennizzo.
Procedura aperta per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova
Disciplinare di gara
In caso di revoca dell’aggiudicazione o risoluzione del contratto, IIT si riserva la facoltà di
aggiudicare la gara alla società che segue la prima, nella graduatoria formulata nel
verbale di gara. Entro i termini di validità dell’offerta economica, indicati nella lettera
d’invito, la concorrente classificata in posizione utile in graduatoria, sarà tenuta
all’accettazione dell’aggiudicazione, salvo comprovate e sopravvenute cause (esclusa in
ogni caso la variazione dei prezzi) che impediscano la stipulazione del contratto.
Contro il presente procedimento è proponibile ricorso innanzi al Tribunale Amministrativo
Regionale della Liguria entro 60 giorni dalla data di pubblicazione sulla Gazzetta Ufficiale
dell’Unione Europea.
Genova, il 21 maggio 2009.
Il Responsabile del Procedimento
Tiziano Bandiera
DUVRI
Documento Unico Valutazione del Rischio Interferenze
DISPOSIZIONI E NOTE INFORMATIVE AI SENSI DELL’ART. 26 D.LGS. 81 del 9 aprile 2008 Oggetto: fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della Fondazione Istituto
Italiano di Tecnologia di Genova Ai sensi di quanto stabilito dall’art. 26 del D.Lgs. 81 del 9 aprile 2008, si precisa:
• che l’esecuzione dei lavori presso la sede di Istituto Italiano di Tecnologia dovrà essere svolta sotto la Vostra direzione e sorveglianza; pertanto, nessuna responsabilità potrà essere a noi imputata per eventuali danni a persone e /o cose (sia di nostra proprietà che di terzi) che possono verificarsi nell’esecuzione dei lavori stessi;
• che il Vs. personale deve essere munito ed esporre l'apposita tessera di riconoscimento corredata di fotografia, generalità del lavoratore ed indicazione del datore di lavoro;
• che l’osservanza di tutte le norme in materia di sicurezza e igiene sul lavoro, nonché di tutte le misure di tutela e delle
cautele necessarie a prevenire i rischi specifici propri della Vostra Impresa e/o attività è a Vostro esclusivo carico; • che sussiste l’obbligo da parte Vostra di informarci in merito agli eventuali rischi derivanti dalla Vostra attività che
potrebbero interferire con la nostra normale attività;
• che sussiste l’obbligo da parte Vostra di cooperare e di coordinarsi con l’Istituto Italiano di Tecnologia per definire le misure di sicurezza da adottarsi per eliminare gli eventuali rischi dovuti alle interferenze tra la Vostra e la nostra attività.
OBBLIGHI E DIVIETI
- DIVIETO di accedere senza precisa autorizzazione a zone diverse da quelle interessate dai lavori. - DIVIETO di impiego di attrezzature o di opere provvisionali di proprietà e/o conduzione di Istituto Italiano di Tecnologia. Eventuali
impieghi, a carattere eccezionale, devono essere di volta in volta formalmente richiesti e autorizzati. - DIVIETO di ingombrare passaggi, corridoi, uscite di sicurezza con materiali di qualsiasi natura; se per lo svolgimento dei lavori a Voi
affidati dovesse rendersi necessario operazioni che contrastino con il presente divieto, la svolgimento di tali operazioni dovrà essere specificamente autorizzato.
- DIVIETO di introdurre materiali e/o attrezzature pericolose e/o sostanze infiammabili o comunque pericolose o nocive (es. bombole di gas, infiammabili, ecc.) senza specifica autorizzazione.
- OBBLIGO di attenersi scrupolosamente gli avvisi dati con segnali acustici, a tutte le indicazioni segnaletiche, i divieti contenuti nei
cartelli indicatori in applicazione delle procedure contenute del Piano di emergenza di condominio. - OBBLIGO di attenersi alle misure di sicurezza concordate e definite per eliminare i rischi derivanti dall’interferenza tra la Vostra
attività e quella di Istituto Italiano di Tecnologia. - OBBLIGO di non trattenersi negli ambienti di lavoro di Istituto Italiano di Tecnologia al di fuori dell’orario di lavoro stabilito. - OBBLIGO di recintare le eventuali zone sottostanti a lavori che si svolgono in posizione sopraelevata. - OBBLIGO di segnalare tempestivamente eventi da Voi provocati, che abbiano comportato deficienza, anche momentanea, di
dispositivi di sicurezza e/o di segnalazione di pericolo e/o avvisatori acustici e luminosi di emergenza, ecc. - OBBLIGO, a lavori ultimati, di lasciare la zona interessata dai lavori, sgombra e libera da macchinari, attrezzature e materiali.
PROCEDURE E COMPORTAMENTI IN CASO DI EMERGENZA INCENDIO
Quando all’interno di un area si constata una situazione di pericolo, per segnalazione da terzi o per riscontro diretto o in caso di segnalazione acustica di allarme è indispensabile:
- Avvertire immediatamente un qualunque addetto di Istituto Italiano di Tecnologia − Raggiungere l’esterno seguendo le indicazioni delle vie di esodo e/o uscite di emergenza ed attenendosi alle norme generali di
comportamento seguenti:
Norme generali di comportamento in caso di evacuazione
• NON USARE GLI ASCENSORI E I MONTACARICHI; • NON CORRERE e NON URLARE;
DUVRI
Documento Unico Valutazione del Rischio Interferenze
DISPOSIZIONI E NOTE INFORMATIVE AI SENSI DELL’ART. 26 D.LGS. 81 del 9 aprile 2008 Oggetto: fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della Fondazione Istituto
Italiano di Tecnologia di Genova Ai sensi di quanto stabilito dall’art. 26 del D.Lgs. 81 del 9 aprile 2008, si precisa:
• che l’esecuzione dei lavori presso la sede di Istituto Italiano di Tecnologia dovrà essere svolta sotto la Vostra direzione e sorveglianza; pertanto, nessuna responsabilità potrà essere a noi imputata per eventuali danni a persone e /o cose (sia di nostra proprietà che di terzi) che possono verificarsi nell’esecuzione dei lavori stessi;
• che il Vs. personale deve essere munito ed esporre l'apposita tessera di riconoscimento corredata di fotografia, generalità del lavoratore ed indicazione del datore di lavoro;
• che l’osservanza di tutte le norme in materia di sicurezza e igiene sul lavoro, nonché di tutte le misure di tutela e delle
cautele necessarie a prevenire i rischi specifici propri della Vostra Impresa e/o attività è a Vostro esclusivo carico; • che sussiste l’obbligo da parte Vostra di informarci in merito agli eventuali rischi derivanti dalla Vostra attività che
potrebbero interferire con la nostra normale attività;
• che sussiste l’obbligo da parte Vostra di cooperare e di coordinarsi con l’Istituto Italiano di Tecnologia per definire le misure di sicurezza da adottarsi per eliminare gli eventuali rischi dovuti alle interferenze tra la Vostra e la nostra attività.
OBBLIGHI E DIVIETI
- DIVIETO di accedere senza precisa autorizzazione a zone diverse da quelle interessate dai lavori. - DIVIETO di impiego di attrezzature o di opere provvisionali di proprietà e/o conduzione di Istituto Italiano di Tecnologia. Eventuali
impieghi, a carattere eccezionale, devono essere di volta in volta formalmente richiesti e autorizzati. - DIVIETO di ingombrare passaggi, corridoi, uscite di sicurezza con materiali di qualsiasi natura; se per lo svolgimento dei lavori a Voi
affidati dovesse rendersi necessario operazioni che contrastino con il presente divieto, la svolgimento di tali operazioni dovrà essere specificamente autorizzato.
- DIVIETO di introdurre materiali e/o attrezzature pericolose e/o sostanze infiammabili o comunque pericolose o nocive (es. bombole di gas, infiammabili, ecc.) senza specifica autorizzazione.
- OBBLIGO di attenersi scrupolosamente gli avvisi dati con segnali acustici, a tutte le indicazioni segnaletiche, i divieti contenuti nei
cartelli indicatori in applicazione delle procedure contenute del Piano di emergenza di condominio. - OBBLIGO di attenersi alle misure di sicurezza concordate e definite per eliminare i rischi derivanti dall’interferenza tra la Vostra
attività e quella di Istituto Italiano di Tecnologia. - OBBLIGO di non trattenersi negli ambienti di lavoro di Istituto Italiano di Tecnologia al di fuori dell’orario di lavoro stabilito. - OBBLIGO di recintare le eventuali zone sottostanti a lavori che si svolgono in posizione sopraelevata. - OBBLIGO di segnalare tempestivamente eventi da Voi provocati, che abbiano comportato deficienza, anche momentanea, di
dispositivi di sicurezza e/o di segnalazione di pericolo e/o avvisatori acustici e luminosi di emergenza, ecc. - OBBLIGO, a lavori ultimati, di lasciare la zona interessata dai lavori, sgombra e libera da macchinari, attrezzature e materiali.
PROCEDURE E COMPORTAMENTI IN CASO DI EMERGENZA INCENDIO
Quando all’interno di un area si constata una situazione di pericolo, per segnalazione da terzi o per riscontro diretto o in caso di segnalazione acustica di allarme è indispensabile:
- Avvertire immediatamente un qualunque addetto di Istituto Italiano di Tecnologia − Raggiungere l’esterno seguendo le indicazioni delle vie di esodo e/o uscite di emergenza ed attenendosi alle norme generali di
comportamento seguenti:
Norme generali di comportamento in caso di evacuazione
• NON USARE GLI ASCENSORI E I MONTACARICHI; • NON CORRERE e NON URLARE;
• NON PERCORRE LE VIE DI ESODO IN DIREZIONE OPPOSTA AI NORMALI FLUSI DI EVACUAZIONE; • IN PRESENZA DI FUMO NELLE VIE DI ESODO, CAMMINARE CHINI, PROTEGGERE NASO E BOCCA CON UN FAZZOLETTO (SE POSSIBILE
BAGNATO), ORIENTARSI TRAMITE IL CONTATTO CON LE PARETI; • SEGUIRE L’APPOSITA CARTELLONISTICA E RAGGIUNGERE I PUNTI DI RACCOLTA; • NON SOSTARE PRESSO LE USCITE UNA VOLTA RAGGIUNTO L’ESTERNO, PER NON OSTACOLARE LE OPERAZIONI DI EMERGENZA • SEGNALARE LA PROPRIA PRESENZA ALL’ESTERNO PRIMA DI ALLONTANARSI
FASCICOLO INFORMATIVO Nel presente Fascicolo vengono fornite alcune informazioni circa i rischi specifici presenti nelle aree presso le quali andrete ad operare, nonché informazioni relative ai referenti di Istituto Italiano di Tecnologia in merito alla prevenzione e sicurezza degli ambienti di lavoro. Nel caso tali informazioni fossero da Voi ritenute non sufficienti per garantire una corretta gestione delle possibili interferenze tra le attività di Istituto Italiano di Tecnologia e le attività a Voi commissionate, siete invitati a prendere contatto con il Responsabile del Servizio Prevenzione e Protezione (o un suo referente) di Istituto Italiano di Tecnologia PERSONE DI RIFERIMENTO: Referente per Istituto Italiano di Tecnologia Dott. Massimiliano Gatti tel. 01071781425 tel. +393316400314 Addetto alle Emergenze Geom. Alessandro Spadoni tel. +393351810855
Sig. Luigi Vigliotta tel. +393316400308 UBICAZIONE DEI LAVORI: Uffici � Aree comuni (corridoi, scale, atrio, etc.) � Magazzini � Laboratori X COMUNICAZIONE DEI RISCHI Uffici RISCHI SPECIFICI SI NO DESCRIZIONE E MISURE COMPORTAMENTALI
rumore X Inferiore ai livelli inferiori di azione indicati nel D.Lgs. 81/08
sostanze/prodotti chimici
X Cartucce inchiostro sigillate per stampanti. Non toccare.
rischio elettrico X Quadri elettrici di derivazione; prese e cavi in canalina, attrezzature alimentate elettricamente . Non utilizzare getti d’acqua. Non rimuovere le protezioni dai contatti diretti.
rischio incendio X Rischio incendio basso. Seguire le indicazioni del presente documento al punto PROCEDURE E COMPORTAMENTI IN CASO DI EMERGENZA INCENDIO
Aree comuni
RISCHI SPECIFICI SI NO DESCRIZIONE E MISURE COMPORTAMENTALI
rumore X Inferiore ai livelli inferiori di azione indicati nel D.Lgs. 81/08
rischio elettrico X Quadri elettrici di derivazione; prese e cavi in canalina, attrezzature alimentate elettricamente . Non utilizzare getti d’acqua. Non rimuovere le protezioni dai contatti diretti.
rischio incendio X Rischio incendio basso. Seguire le indicazioni del presente documento al punto PROCEDURE E COMPORTAMENTI IN CASO DI EMERGENZA INCENDIO
Magazzini RISCHI SPECIFICI SI NO DESCRIZIONE E MISURE COMPORTAMENTALI
rumore X Inferiore ai livelli inferiori di azione indicati nel D.Lgs. 81/08
rischio elettrico X Quadri elettrici di derivazione; prese e cavi in canalina, attrezzature alimentate elettricamente . Non utilizzare getti d’acqua. Non rimuovere le protezioni dai contatti diretti.
rischio incendio X Rischio incendio basso. Seguire le indicazioni del presente documento al punto PROCEDURE E COMPORTAMENTI IN CASO DI EMERGENZA INCENDIO
Laboratori RISCHI SPECIFICI SI NO DESCRIZIONE E MISURE COMPORTAMENTALI
rumore X Inferiore ai livelli inferiori di azione indicati nel D.Lgs. 81/08
sostanze/prodotti chimici
X Cartucce inchiostro sigillate per stampanti. Non toccare. Prodotti e sostanze di laboratorio. Entrare nei laboratori previa specifica autorizzazione. Non toccare.
agenti biologici X Provette o contenitori per esperimenti di laboratorio. Entrare nei laboratori previa specifica autorizzazione. Non toccare
rischio elettrico X Quadri elettrici di derivazione; prese e cavi in canalina, attrezzature alimentate elettricamente . Non utilizzare getti d’acqua. Non rimuovere le protezioni dai contatti diretti.
rischio incendio X Rischio incendio basso. Seguire le indicazioni del presente documento al punto PROCEDURE E COMPORTAMENTI IN CASO DI EMERGENZA INCENDIO
COORDINAMENTO RISCHI ATTIVITA' INTERFERENTI Attività svolta dal Datore di Lavoro committente: Attività di ricerca scientifica, tecnologica. Attività svolta dall'Appaltatore: Fornitura ed installazione di strumentazione scientifica Presenza presso l’area interessata dai Vostri lavori di altre Aziende impegnate nelle seguenti attività:
• NON PERCORRE LE VIE DI ESODO IN DIREZIONE OPPOSTA AI NORMALI FLUSI DI EVACUAZIONE; • IN PRESENZA DI FUMO NELLE VIE DI ESODO, CAMMINARE CHINI, PROTEGGERE NASO E BOCCA CON UN FAZZOLETTO (SE POSSIBILE
BAGNATO), ORIENTARSI TRAMITE IL CONTATTO CON LE PARETI; • SEGUIRE L’APPOSITA CARTELLONISTICA E RAGGIUNGERE I PUNTI DI RACCOLTA; • NON SOSTARE PRESSO LE USCITE UNA VOLTA RAGGIUNTO L’ESTERNO, PER NON OSTACOLARE LE OPERAZIONI DI EMERGENZA • SEGNALARE LA PROPRIA PRESENZA ALL’ESTERNO PRIMA DI ALLONTANARSI
FASCICOLO INFORMATIVO Nel presente Fascicolo vengono fornite alcune informazioni circa i rischi specifici presenti nelle aree presso le quali andrete ad operare, nonché informazioni relative ai referenti di Istituto Italiano di Tecnologia in merito alla prevenzione e sicurezza degli ambienti di lavoro. Nel caso tali informazioni fossero da Voi ritenute non sufficienti per garantire una corretta gestione delle possibili interferenze tra le attività di Istituto Italiano di Tecnologia e le attività a Voi commissionate, siete invitati a prendere contatto con il Responsabile del Servizio Prevenzione e Protezione (o un suo referente) di Istituto Italiano di Tecnologia PERSONE DI RIFERIMENTO: Referente per Istituto Italiano di Tecnologia Dott. Massimiliano Gatti tel. 01071781425 tel. +393316400314 Addetto alle Emergenze Geom. Alessandro Spadoni tel. +393351810855
Sig. Luigi Vigliotta tel. +393316400308 UBICAZIONE DEI LAVORI: Uffici � Aree comuni (corridoi, scale, atrio, etc.) � Magazzini � Laboratori X COMUNICAZIONE DEI RISCHI Uffici RISCHI SPECIFICI SI NO DESCRIZIONE E MISURE COMPORTAMENTALI
rumore X Inferiore ai livelli inferiori di azione indicati nel D.Lgs. 81/08
sostanze/prodotti chimici
X Cartucce inchiostro sigillate per stampanti. Non toccare.
rischio elettrico X Quadri elettrici di derivazione; prese e cavi in canalina, attrezzature alimentate elettricamente . Non utilizzare getti d’acqua. Non rimuovere le protezioni dai contatti diretti.
rischio incendio X Rischio incendio basso. Seguire le indicazioni del presente documento al punto PROCEDURE E COMPORTAMENTI IN CASO DI EMERGENZA INCENDIO
Aree comuni
RISCHI SPECIFICI SI NO DESCRIZIONE E MISURE COMPORTAMENTALI
rumore X Inferiore ai livelli inferiori di azione indicati nel D.Lgs. 81/08
rischio elettrico X Quadri elettrici di derivazione; prese e cavi in canalina, attrezzature alimentate elettricamente . Non utilizzare getti d’acqua. Non rimuovere le protezioni dai contatti diretti.
rischio incendio X Rischio incendio basso. Seguire le indicazioni del presente documento al punto PROCEDURE E COMPORTAMENTI IN CASO DI EMERGENZA INCENDIO
Magazzini RISCHI SPECIFICI SI NO DESCRIZIONE E MISURE COMPORTAMENTALI
rumore X Inferiore ai livelli inferiori di azione indicati nel D.Lgs. 81/08
rischio elettrico X Quadri elettrici di derivazione; prese e cavi in canalina, attrezzature alimentate elettricamente . Non utilizzare getti d’acqua. Non rimuovere le protezioni dai contatti diretti.
rischio incendio X Rischio incendio basso. Seguire le indicazioni del presente documento al punto PROCEDURE E COMPORTAMENTI IN CASO DI EMERGENZA INCENDIO
Laboratori RISCHI SPECIFICI SI NO DESCRIZIONE E MISURE COMPORTAMENTALI
rumore X Inferiore ai livelli inferiori di azione indicati nel D.Lgs. 81/08
sostanze/prodotti chimici
X Cartucce inchiostro sigillate per stampanti. Non toccare. Prodotti e sostanze di laboratorio. Entrare nei laboratori previa specifica autorizzazione. Non toccare.
agenti biologici X Provette o contenitori per esperimenti di laboratorio. Entrare nei laboratori previa specifica autorizzazione. Non toccare
rischio elettrico X Quadri elettrici di derivazione; prese e cavi in canalina, attrezzature alimentate elettricamente . Non utilizzare getti d’acqua. Non rimuovere le protezioni dai contatti diretti.
rischio incendio X Rischio incendio basso. Seguire le indicazioni del presente documento al punto PROCEDURE E COMPORTAMENTI IN CASO DI EMERGENZA INCENDIO
COORDINAMENTO RISCHI ATTIVITA' INTERFERENTI Attività svolta dal Datore di Lavoro committente: Attività di ricerca scientifica, tecnologica. Attività svolta dall'Appaltatore: Fornitura ed installazione di strumentazione scientifica Presenza presso l’area interessata dai Vostri lavori di altre Aziende impegnate nelle seguenti attività:
Non sono presenti altre lavorazioni oltre quelle dell’Istituto Italiano di Tecnologia. Pertanto le attività di coordinamento si riferiscono esclusivamente alle interferenze tra le normali attività dell’ Istituto Italiano di Tecnologia e l’appaltatore. Sarà cura dell’ Istituto Italiano di Tecnologia integrare il presente documento in caso di modifiche della situazione attuale per il sopraggiungere di altre attività lavorative interferenti. Misure di prevenzione e protezione per eliminare e/o ridurre i rischi dati dalle ATTIVITA’ INTERFERENTI dell’Istituto Italiano di Tecnologia e ________________________________: ATTIVITA’/RISCHI INTERFERENZA MISURA COSTI
Trasporto di carichi Caduta di carichi. Schiacciamento. Contatto con parti taglienti di attrezzature di lavoro. Cadute inciampi
Personale IIT
Consegna della zona interessata dai lavori senza presenza di personale dell’ IIT Non lasciare incustodite le attrezzature di lavoro. Non lasciare materiali, attrezzature a fine lavori.
€ 000,00
Avendo eliminato le interferenze attraverso misure organizzative a totale carico dell’Istituto Italiano di Tecnologia, i costi relativi alle misure per ridurre i rischi da interferenze sono stimati in : € 000,00 Avvenuta informazione sui rischi presenti Riunione di Coordinamento L'appaltatore/subappaltatore/somministratore, lavoratore autonomo nel sottoscrivere il presente Documento dichiara di aver ricevuto copia del documento di valutazione dei rischi delle interferenze (DUVRI), che dallo stesso è possibile individuare tutti i rischi presenti ed è in grado di mettere in atto ogni più completa misura di prevenzione e protezione collettiva e individuale volta a eliminare i rischi presenti. L'appaltatore/subappaltatore/somministratore, lavoratore autonomo con la sottoscrizione del presente documento assolve il committente da ogni responsabilità in merito alla preventiva informazione sui rischi presenti nel sito oggetto dei lavori e delle modalità di cooperazione di reciproca informazione e di coordinamento. Genova, _______________________ Per l’Istituto Italiano di Tecnologia ________________________________ per l’Appaltatore
timbro e firma _____________________________
Gara per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova.
Schema di contratto
dPagina 1 di
C O N T R A T T O
per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo
Farmaci della Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova
( CIG 0321502FD3 )
Tra
la Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia (in seguito per brevità indicata anche
“Fondazione I.I.T.”), codice fiscale n° 97329350587, con sede legale in Genova, Via Morego
30, c.a.p. 16163, in persona dei procuratori speciali, Simone Ungaro, nato a Roma, il
03/02/1971, C.F. NGRSMN71B03H501Y, nella sua qualità di Direttore Generale, e Roberto
Cingolani, nato a Milano il 23/12/1961, C.F. CNGRRT61T23F205J, in qualità di Direttore
Scientifico, domiciliati per la carica a Roma in Via Sicilia 194, debitamente autorizzati alla
stipula, giusta poteri conferiti dal Comitato Esecutivo con delibera del 15/04/2008 che
dichiarano di agire esclusivamente nell’interesse della Fondazione IIT;
e
la Società ……… (in seguito per brevità indicato anche “Fornitore”), codice fiscale …………,
partita IVA …………….., con sede legale in ……………., via ……………., c.a.p.
………………, in persona di …………………………., nato a ……….. il …………….., nella
sua qualità di legale rappresentante;
nel seguito congiuntamente “le Parti”
Premesso
- che con atto del Comitato Esecutivo della Fondazione I.I.T. del …………… , è stato
autorizzato l’esperimento di una gara a procedura aperta per l’affidamento della fornitura di
due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova, per l’importo massimo di Euro
………….. oltre IVA.
- che in base alle risultanze della gara predetta, riportate negli appositi verbali della
Commissione giudicatrice, è stata disposta l’aggiudicazione provvisoria a ………………,
per l’importo di Euro ………….. oltre IVA;
- che con Atto del Comitato Esecutivo della Fondazione I.I.T. del ………., è stata disposta
l’aggiudicazione definitiva a …………., per l’importo di Euro ………….. oltre IVA.
Non sono presenti altre lavorazioni oltre quelle dell’Istituto Italiano di Tecnologia. Pertanto le attività di coordinamento si riferiscono esclusivamente alle interferenze tra le normali attività dell’ Istituto Italiano di Tecnologia e l’appaltatore. Sarà cura dell’ Istituto Italiano di Tecnologia integrare il presente documento in caso di modifiche della situazione attuale per il sopraggiungere di altre attività lavorative interferenti. Misure di prevenzione e protezione per eliminare e/o ridurre i rischi dati dalle ATTIVITA’ INTERFERENTI dell’Istituto Italiano di Tecnologia e ________________________________: ATTIVITA’/RISCHI INTERFERENZA MISURA COSTI
Trasporto di carichi Caduta di carichi. Schiacciamento. Contatto con parti taglienti di attrezzature di lavoro. Cadute inciampi
Personale IIT
Consegna della zona interessata dai lavori senza presenza di personale dell’ IIT Non lasciare incustodite le attrezzature di lavoro. Non lasciare materiali, attrezzature a fine lavori.
€ 000,00
Avendo eliminato le interferenze attraverso misure organizzative a totale carico dell’Istituto Italiano di Tecnologia, i costi relativi alle misure per ridurre i rischi da interferenze sono stimati in : € 000,00 Avvenuta informazione sui rischi presenti Riunione di Coordinamento L'appaltatore/subappaltatore/somministratore, lavoratore autonomo nel sottoscrivere il presente Documento dichiara di aver ricevuto copia del documento di valutazione dei rischi delle interferenze (DUVRI), che dallo stesso è possibile individuare tutti i rischi presenti ed è in grado di mettere in atto ogni più completa misura di prevenzione e protezione collettiva e individuale volta a eliminare i rischi presenti. L'appaltatore/subappaltatore/somministratore, lavoratore autonomo con la sottoscrizione del presente documento assolve il committente da ogni responsabilità in merito alla preventiva informazione sui rischi presenti nel sito oggetto dei lavori e delle modalità di cooperazione di reciproca informazione e di coordinamento. Genova, _______________________ Per l’Istituto Italiano di Tecnologia ________________________________ per l’Appaltatore
timbro e firma _____________________________
Gara per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova.
Schema di contratto
dPagina 1 di
C O N T R A T T O
per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo
Farmaci della Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova
( CIG 0321502FD3 )
Tra
la Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia (in seguito per brevità indicata anche
“Fondazione I.I.T.”), codice fiscale n° 97329350587, con sede legale in Genova, Via Morego
30, c.a.p. 16163, in persona dei procuratori speciali, Simone Ungaro, nato a Roma, il
03/02/1971, C.F. NGRSMN71B03H501Y, nella sua qualità di Direttore Generale, e Roberto
Cingolani, nato a Milano il 23/12/1961, C.F. CNGRRT61T23F205J, in qualità di Direttore
Scientifico, domiciliati per la carica a Roma in Via Sicilia 194, debitamente autorizzati alla
stipula, giusta poteri conferiti dal Comitato Esecutivo con delibera del 15/04/2008 che
dichiarano di agire esclusivamente nell’interesse della Fondazione IIT;
e
la Società ……… (in seguito per brevità indicato anche “Fornitore”), codice fiscale …………,
partita IVA …………….., con sede legale in ……………., via ……………., c.a.p.
………………, in persona di …………………………., nato a ……….. il …………….., nella
sua qualità di legale rappresentante;
nel seguito congiuntamente “le Parti”
Premesso
- che con atto del Comitato Esecutivo della Fondazione I.I.T. del …………… , è stato
autorizzato l’esperimento di una gara a procedura aperta per l’affidamento della fornitura di
due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova, per l’importo massimo di Euro
………….. oltre IVA.
- che in base alle risultanze della gara predetta, riportate negli appositi verbali della
Commissione giudicatrice, è stata disposta l’aggiudicazione provvisoria a ………………,
per l’importo di Euro ………….. oltre IVA;
- che con Atto del Comitato Esecutivo della Fondazione I.I.T. del ………., è stata disposta
l’aggiudicazione definitiva a …………., per l’importo di Euro ………….. oltre IVA.
Gara per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova.
Schema di contratto
dPagina 2 di
si conviene e si stipula quanto segue:
Articolo 1 - Oggetto del contratto
Forma oggetto del presente contratto la fornitura di due spettrometri NMR nuovi di fabbrica
(nel seguito anche i “Beni”) da consegnare e installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo
Farmaci della Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia, sita in Via Morego 30, 16163 Genova.
I Beni dovranno essere conformi alle specifiche tecniche contenute nell’offerta presenta dal
Fornitore che, conservata agli atti della Fondazione I.I.T., forma parte integrante e sostanziale
del presente contratto, e comunque possedere specifiche tecniche di ordine pari o superiore alle
seguenti:
SPETTROMETRO FT-NMR 400 MHz
Magnete superconduttore con schermatura attiva con calibro compreso tra 5.0 e 5.5 centimetri.
Sistema di amplificazione per due canali comprendente:
a) il primo amplificatore per l’osservazione e il disaccoppiamento dei nuclei
1H/19F, con potenza impulsata uguale o maggiore di 50W;
b) il secondo amplificatore per l’osservazione e il disaccoppiamento dei nuclei
nell’intervallo da 31P a 15N, con potenza impulsata uguale o maggiore di 135W.
Sistema di preamplificatori comprendente:
a) preamplificatore per il protone a basso rumore;
b) preamplificatore per il deuterio (per il lock e osservazione del segnale del
deuterio);
c) preamplificatore multinucleare.
Lo strumento deve essere fornito di sistema di regolazione della temperatura con possibilità
di lavorare nell’intervallo di temperatura da -150 °C a +150 °C e con risoluzione di 0.1 °C,
e di gradienti lungo l’asse z.
Probe multinucleare diretto con bobina per gradienti z, per tubi NMR di diametro minore o
uguale a 5 millimetri, broadband per la osservazione dei nuclei 1H, 19F, [31P-15N] con la
possibilità di disaccoppiamento negli esperimenti 1H-(19F), 19F-(1H), X-(1H) dove X è
[31P-15N]. Il probe deve essere fornito di dispositivo per tuning e matching automatico.
Probe multinucleare inverso con bobina per gradienti z, per tubi NMR di diametro minore o
uguale a 5 millimetri, per massima sensibilità di 1H. Il probe deve essere fornito di
dispositivo per tuning e matching automatico.
Campionatore automatico, per tubi NMR da 5 millimetri, con almeno 50 posizioni e fornito
di turbine per ogni posizione.
Stazione di lavoro con PC con seguenti caratteristiche e dotazioni minime:
a) Processore tipo Intel Core2 Duo o equivalente
b) RAM maggiore di 2 GByte
c) HD maggiore di 250 GByte
d) DVD Recorder
e) 2 (due) schede Ethernet
f) Monitor LCD 22 pollici
g) Stampante laser per stampa degli spettri
h) Sistema operativo: Windows XP oppure Linux RED HAT con relativa licenza d’uso
Gara per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova.
Schema di contratto
dPagina 3 di
i) Una licenza d’uso illimitata per il software di acquisizione, automazione e elaborazione
dei dati
SPETTROMETRO FT-NMR 600 MHz
Magnete superconduttore con schermatura attiva con calibro compreso tra 5.0 e 5.5
centimetri.
Sistema di amplificazione per due canali comprendente:
a) due amplificatori per l’osservazione e il disaccoppiamento dei nuclei 1H/19F con
potenza impulsata uguale o maggiore di 50W;
b) un amplificatore per l’osservazione e disaccoppiamento dei nuclei nell’intervallo
da 31P a 15N con potenza impulsata uguale o maggiore di 300W;
Amplificatore selettivo per il deuterio con lock switch e gradient shimming del deuterio
Sistema di preamplificatori comprendente:
a) preamplificatore per il protone a basso rumore;
b) preamplificatore per il deuterio (per il lock e osservazione del segnale del
deuterio);
c) preamplificatore multinucleare.
Lo strumento deve essere fornito di sistema di regolazione della temperatura da 0 °C a 80
°C con risoluzione 0.1 °C, e di gradienti lungo l’asse z.
Campionatore automatico per tubi NMR con un numero di posizioni maggiore di 300, e
termostatato per poter mantenere i campioni biologici a bassa temperatura (4 °C) prima
dell’acquisizione degli spettri.
Il campionatore automatico deve poter essere utilizzato sia con tubi NMR di 5 millimetri
sia con tubi NMR di 3 millimetri contemporaneamente.
Probe raffreddato a bassa temperatura per tubi NMR di diametro minore o uguale a 5
millimetri, comprensivo di scambiatore di calore, raffreddato ad aria, per l’osservazione dei
nuclei 19F e 1H con rispettivo disaccoppiamento del protone e del fluoro. Il probe deve
essere fornito di dispositivo per tuning e matching automatico e di bobina di gradienti
lungo l’asse z.
Ovvero (in base all’offerta presentata):
Probe raffreddato a bassa temperatura per tubi NMR di diametro minore o uguale a 5
millimetri, comprensivo di scambiatore di calore, raffreddato ad aria, per l’osservazione dei
nuclei 19F e 1H con rispettivo disaccoppiamento del protone e del fluoro e inoltre
disaccoppiamento del 13C e 15N per acquisizione di spettri 1H-(13C) e 1H-(15N) di
proteine marcate rispettivamente con gli isotopi 13C e 15N. Il probe deve essere fornito di
dispositivo per tuning e matching automatico e di bobina di gradienti lungo l’asse z.
Probe per l’osservazione dei nuclei 19F e 1H con rispettivo disaccoppiamento del protone e
del fluoro per tubi NMR di diametro minore o uguale a 5 millimetri. Il probe deve essere
fornito di dispositivo per tuning e matching automatico e di bobina di gradienti lungo l’asse
z.
Stazione di lavoro con PC con le caratteristiche r dotazioni minime:
a) Processore tipo Intel Core2 Duo o equivalente
b) RAM maggiore di 2 GByte
c) HD maggiore di 250 GByte
d) DVD Recorder
e) 2 (due) schede Ethernet
f) Monitor LCD 24 pollici
g) Stampante laser per stampa degli spettri
h) Sistema operativo: Windows XP oppure Linux RED HAT con relativa licenza d’uso
Gara per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova.
Schema di contratto
dPagina 2 di
si conviene e si stipula quanto segue:
Articolo 1 - Oggetto del contratto
Forma oggetto del presente contratto la fornitura di due spettrometri NMR nuovi di fabbrica
(nel seguito anche i “Beni”) da consegnare e installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo
Farmaci della Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia, sita in Via Morego 30, 16163 Genova.
I Beni dovranno essere conformi alle specifiche tecniche contenute nell’offerta presenta dal
Fornitore che, conservata agli atti della Fondazione I.I.T., forma parte integrante e sostanziale
del presente contratto, e comunque possedere specifiche tecniche di ordine pari o superiore alle
seguenti:
SPETTROMETRO FT-NMR 400 MHz
Magnete superconduttore con schermatura attiva con calibro compreso tra 5.0 e 5.5 centimetri.
Sistema di amplificazione per due canali comprendente:
a) il primo amplificatore per l’osservazione e il disaccoppiamento dei nuclei
1H/19F, con potenza impulsata uguale o maggiore di 50W;
b) il secondo amplificatore per l’osservazione e il disaccoppiamento dei nuclei
nell’intervallo da 31P a 15N, con potenza impulsata uguale o maggiore di 135W.
Sistema di preamplificatori comprendente:
a) preamplificatore per il protone a basso rumore;
b) preamplificatore per il deuterio (per il lock e osservazione del segnale del
deuterio);
c) preamplificatore multinucleare.
Lo strumento deve essere fornito di sistema di regolazione della temperatura con possibilità
di lavorare nell’intervallo di temperatura da -150 °C a +150 °C e con risoluzione di 0.1 °C,
e di gradienti lungo l’asse z.
Probe multinucleare diretto con bobina per gradienti z, per tubi NMR di diametro minore o
uguale a 5 millimetri, broadband per la osservazione dei nuclei 1H, 19F, [31P-15N] con la
possibilità di disaccoppiamento negli esperimenti 1H-(19F), 19F-(1H), X-(1H) dove X è
[31P-15N]. Il probe deve essere fornito di dispositivo per tuning e matching automatico.
Probe multinucleare inverso con bobina per gradienti z, per tubi NMR di diametro minore o
uguale a 5 millimetri, per massima sensibilità di 1H. Il probe deve essere fornito di
dispositivo per tuning e matching automatico.
Campionatore automatico, per tubi NMR da 5 millimetri, con almeno 50 posizioni e fornito
di turbine per ogni posizione.
Stazione di lavoro con PC con seguenti caratteristiche e dotazioni minime:
a) Processore tipo Intel Core2 Duo o equivalente
b) RAM maggiore di 2 GByte
c) HD maggiore di 250 GByte
d) DVD Recorder
e) 2 (due) schede Ethernet
f) Monitor LCD 22 pollici
g) Stampante laser per stampa degli spettri
h) Sistema operativo: Windows XP oppure Linux RED HAT con relativa licenza d’uso
Gara per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova.
Schema di contratto
dPagina 3 di
i) Una licenza d’uso illimitata per il software di acquisizione, automazione e elaborazione
dei dati
SPETTROMETRO FT-NMR 600 MHz
Magnete superconduttore con schermatura attiva con calibro compreso tra 5.0 e 5.5
centimetri.
Sistema di amplificazione per due canali comprendente:
a) due amplificatori per l’osservazione e il disaccoppiamento dei nuclei 1H/19F con
potenza impulsata uguale o maggiore di 50W;
b) un amplificatore per l’osservazione e disaccoppiamento dei nuclei nell’intervallo
da 31P a 15N con potenza impulsata uguale o maggiore di 300W;
Amplificatore selettivo per il deuterio con lock switch e gradient shimming del deuterio
Sistema di preamplificatori comprendente:
a) preamplificatore per il protone a basso rumore;
b) preamplificatore per il deuterio (per il lock e osservazione del segnale del
deuterio);
c) preamplificatore multinucleare.
Lo strumento deve essere fornito di sistema di regolazione della temperatura da 0 °C a 80
°C con risoluzione 0.1 °C, e di gradienti lungo l’asse z.
Campionatore automatico per tubi NMR con un numero di posizioni maggiore di 300, e
termostatato per poter mantenere i campioni biologici a bassa temperatura (4 °C) prima
dell’acquisizione degli spettri.
Il campionatore automatico deve poter essere utilizzato sia con tubi NMR di 5 millimetri
sia con tubi NMR di 3 millimetri contemporaneamente.
Probe raffreddato a bassa temperatura per tubi NMR di diametro minore o uguale a 5
millimetri, comprensivo di scambiatore di calore, raffreddato ad aria, per l’osservazione dei
nuclei 19F e 1H con rispettivo disaccoppiamento del protone e del fluoro. Il probe deve
essere fornito di dispositivo per tuning e matching automatico e di bobina di gradienti
lungo l’asse z.
Ovvero (in base all’offerta presentata):
Probe raffreddato a bassa temperatura per tubi NMR di diametro minore o uguale a 5
millimetri, comprensivo di scambiatore di calore, raffreddato ad aria, per l’osservazione dei
nuclei 19F e 1H con rispettivo disaccoppiamento del protone e del fluoro e inoltre
disaccoppiamento del 13C e 15N per acquisizione di spettri 1H-(13C) e 1H-(15N) di
proteine marcate rispettivamente con gli isotopi 13C e 15N. Il probe deve essere fornito di
dispositivo per tuning e matching automatico e di bobina di gradienti lungo l’asse z.
Probe per l’osservazione dei nuclei 19F e 1H con rispettivo disaccoppiamento del protone e
del fluoro per tubi NMR di diametro minore o uguale a 5 millimetri. Il probe deve essere
fornito di dispositivo per tuning e matching automatico e di bobina di gradienti lungo l’asse
z.
Stazione di lavoro con PC con le caratteristiche r dotazioni minime:
a) Processore tipo Intel Core2 Duo o equivalente
b) RAM maggiore di 2 GByte
c) HD maggiore di 250 GByte
d) DVD Recorder
e) 2 (due) schede Ethernet
f) Monitor LCD 24 pollici
g) Stampante laser per stampa degli spettri
h) Sistema operativo: Windows XP oppure Linux RED HAT con relativa licenza d’uso
Gara per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova.
Schema di contratto
dPagina 4 di
i) Una licenza d’uso illimitata per il software di acquisizione, automazione e elaborazione
dei dati
E’ altresì oggetto del presente contratto, la formazione del personale della Fondazione I.I.T.
all’uso degli strumenti, da svolgersi mediante un corso di durata complessiva non inferiore a 10
gg. presso la sede dell’Istituto Italiano di Tecnologia. Le modalità di svolgimento del corso sarà
definito successivamente all’installazione.
Articolo 2 - Consegna e Installazione
La fornitura dovrà essere eseguita secondo i sottonotati termini e condizioni:
Luogo di consegna e installazione: edificio sito a Genova in Via Morego 30, all’interno del
locale appositamente adibito sito al piano 0 (zero).
Condizioni: “D.D.P. - DELIVERY DUTY PAID V.A.T. EXCEPTED”, secondo le regole
Incoterms. L’installazione si intende comprensiva, a cura ed onere del Fornitore, di disimballo e
preventivo collocamento nel luogo di consegna, montaggio dei Beni, cablaggio elettrico e
connessione ai punti di erogazione dei gas, resa funzionante, e tutto quanto, seppur non
specificato, sia necessario a rendere perfettamente funzionanti i Beni.
Salvo diversa prescrizione, al Fornitore sarà consentito l’accesso ai locali durante il normale
orario lavorativo della Fondazione I.I.T.
Termine di installazione:
L’installazione dei Beni, come descritta al precedente punto, che potrà avere inizio non prima
di 60 giorni dalla stipula del contratto, dovrà essere completata nei seguenti termini:
Spettrometro FT-NMR 400MHz entro il termine perentorio di 135 (centotrentacinque) giorni
naturali consecutivi, sabato, domeniche, festività incluse decorrenti dal giorno successivo alla
data di stipula del presente contratto.
Spettrometro FT-NMR 600MHz entro il termine perentorio di 200 (duecento) giorni naturali
consecutivi, sabato, domeniche, festività incluse decorrenti dal giorno successivo alla data di
stipula del presente contratto.
I suddetti termini potranno essere differiti di ulteriori 60 giorni, per esigenze interne della
Fondazione I.I.T., previa comunicazione scritta anticipata al Fornitore almeno 30gg dal termine
iniziale, senza che il Fornitore possa opporre eccezioni alla Fondazione I.I.T, né pretendere da
essa risarcimenti di alcun tipo o anticipo di pagamenti.
Articolo 3 – Corrispettivo e Pagamento
Gara per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova.
Schema di contratto
dPagina 5 di
Corrispettivo: l’importo complessivo della fornitura, inclusi gli oneri per la sicurezza, è pari a
Euro ……….. (……………./00), determinato dalla somma dei seguenti prezzi unitari:
Spettrometro FT-NMR 400MHz: Euro ……….. (……………./00)
Spettrometro FT-NMR 600MHz: Euro ……….. (……………./00)
I prezzi unitari e l’importo complessivo si intendono al netto dell'I.V.A. ai sensi di Legge e
restano fissi ed invariabili per l'intera durata del presente contratto.
Pagamento: il Fornitore avrà diritto al pagamento dei prezzi unitari, dopo il positivo esito del
collaudo di ciascuno strumento, effettuato con le modalità definite al successivo art. 5, e
subordinatamente:
• all’emissione del certificato di collaudo;
• alla presentazione del documento unico di regolarità contributiva (DURC) in corso di
validità;
• alla presentazione di fattura emessa successivamente all’emissione del certificato di
collaudo;
• alla presentazione di copia delle fatture, già quietanzate, emesse dagli eventuali
subappaltatori;
• alla presentazione del documento unico di regolarità contributiva (DURC) in corso di
validità, degli eventuali subappaltatori;
Il pagamento delle fatture sarà eseguito alla fine del mese in cui cade il termine di sessanta
giorni dalla data di emissione delle stesse, a mezzo di bonifico bancario alle coordinate
bancarie ivi indicate.
Articolo 4 - Obblighi e prescrizioni speciali nell’esecuzione della fornitura
Il Fornitore si obbliga, a proprie spese in quanto ricomprese nel prezzo contrattuale di cui al
precedente art. 3, alle necessarie provvisioni in materia di prevenzione degli infortuni ed igiene
del lavoro, allo sgombero ed eventuale smaltimento a norma di legge, al termine
dell’installazione, dei materiali di risulta, inclusi gli imballaggi.
Tutti i costi a cui l'operatore economico potrà andare incontro per adeguarsi a qualunque
limitazione di accesso o a qualunque procedura di sicurezza definita nell’appalto saranno
considerati inclusi nel prezzo contrattuale.
Articolo 5 - Collaudo
Gara per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova.
Schema di contratto
dPagina 4 di
i) Una licenza d’uso illimitata per il software di acquisizione, automazione e elaborazione
dei dati
E’ altresì oggetto del presente contratto, la formazione del personale della Fondazione I.I.T.
all’uso degli strumenti, da svolgersi mediante un corso di durata complessiva non inferiore a 10
gg. presso la sede dell’Istituto Italiano di Tecnologia. Le modalità di svolgimento del corso sarà
definito successivamente all’installazione.
Articolo 2 - Consegna e Installazione
La fornitura dovrà essere eseguita secondo i sottonotati termini e condizioni:
Luogo di consegna e installazione: edificio sito a Genova in Via Morego 30, all’interno del
locale appositamente adibito sito al piano 0 (zero).
Condizioni: “D.D.P. - DELIVERY DUTY PAID V.A.T. EXCEPTED”, secondo le regole
Incoterms. L’installazione si intende comprensiva, a cura ed onere del Fornitore, di disimballo e
preventivo collocamento nel luogo di consegna, montaggio dei Beni, cablaggio elettrico e
connessione ai punti di erogazione dei gas, resa funzionante, e tutto quanto, seppur non
specificato, sia necessario a rendere perfettamente funzionanti i Beni.
Salvo diversa prescrizione, al Fornitore sarà consentito l’accesso ai locali durante il normale
orario lavorativo della Fondazione I.I.T.
Termine di installazione:
L’installazione dei Beni, come descritta al precedente punto, che potrà avere inizio non prima
di 60 giorni dalla stipula del contratto, dovrà essere completata nei seguenti termini:
Spettrometro FT-NMR 400MHz entro il termine perentorio di 135 (centotrentacinque) giorni
naturali consecutivi, sabato, domeniche, festività incluse decorrenti dal giorno successivo alla
data di stipula del presente contratto.
Spettrometro FT-NMR 600MHz entro il termine perentorio di 200 (duecento) giorni naturali
consecutivi, sabato, domeniche, festività incluse decorrenti dal giorno successivo alla data di
stipula del presente contratto.
I suddetti termini potranno essere differiti di ulteriori 60 giorni, per esigenze interne della
Fondazione I.I.T., previa comunicazione scritta anticipata al Fornitore almeno 30gg dal termine
iniziale, senza che il Fornitore possa opporre eccezioni alla Fondazione I.I.T, né pretendere da
essa risarcimenti di alcun tipo o anticipo di pagamenti.
Articolo 3 – Corrispettivo e Pagamento
Gara per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova.
Schema di contratto
dPagina 5 di
Corrispettivo: l’importo complessivo della fornitura, inclusi gli oneri per la sicurezza, è pari a
Euro ……….. (……………./00), determinato dalla somma dei seguenti prezzi unitari:
Spettrometro FT-NMR 400MHz: Euro ……….. (……………./00)
Spettrometro FT-NMR 600MHz: Euro ……….. (……………./00)
I prezzi unitari e l’importo complessivo si intendono al netto dell'I.V.A. ai sensi di Legge e
restano fissi ed invariabili per l'intera durata del presente contratto.
Pagamento: il Fornitore avrà diritto al pagamento dei prezzi unitari, dopo il positivo esito del
collaudo di ciascuno strumento, effettuato con le modalità definite al successivo art. 5, e
subordinatamente:
• all’emissione del certificato di collaudo;
• alla presentazione del documento unico di regolarità contributiva (DURC) in corso di
validità;
• alla presentazione di fattura emessa successivamente all’emissione del certificato di
collaudo;
• alla presentazione di copia delle fatture, già quietanzate, emesse dagli eventuali
subappaltatori;
• alla presentazione del documento unico di regolarità contributiva (DURC) in corso di
validità, degli eventuali subappaltatori;
Il pagamento delle fatture sarà eseguito alla fine del mese in cui cade il termine di sessanta
giorni dalla data di emissione delle stesse, a mezzo di bonifico bancario alle coordinate
bancarie ivi indicate.
Articolo 4 - Obblighi e prescrizioni speciali nell’esecuzione della fornitura
Il Fornitore si obbliga, a proprie spese in quanto ricomprese nel prezzo contrattuale di cui al
precedente art. 3, alle necessarie provvisioni in materia di prevenzione degli infortuni ed igiene
del lavoro, allo sgombero ed eventuale smaltimento a norma di legge, al termine
dell’installazione, dei materiali di risulta, inclusi gli imballaggi.
Tutti i costi a cui l'operatore economico potrà andare incontro per adeguarsi a qualunque
limitazione di accesso o a qualunque procedura di sicurezza definita nell’appalto saranno
considerati inclusi nel prezzo contrattuale.
Articolo 5 - Collaudo
Gara per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova.
Schema di contratto
dPagina 6 di
La Fondazione I.I.T. procederà al collaudo, in contraddittorio con il Fornitore, entro il termine
di 30 (trenta) giorni a decorrere dalla data di completamento dell'installazione. Il collaudo
comprenderà verifiche di tipo qualitativo, quantitativo e funzionale.
Le verifiche di tipo qualitativo e quantitativo riguarderanno sia la fornitura nel suo complesso
sia le singole parti che la costituiscono, e potranno essere eseguite sia al momento della
consegna dei materiali che durante l’installazione che, infine, in fase di collaudo finale.
Dopo il completamento dell’installazione della fornitura si procederà al collaudo funzionale.
Il Fornitore dovrà, a propria cura e spesa sostenendo tutti gli oneri connessi, mettere a
disposizione tutta l’eventuale strumentazione necessaria all’esecuzione del collaudo finale ed il
relativo personale.
In particolare saranno effettuati, in contraddittorio fra le Parti, i test sul funzionamento delle
singole componenti fornite e si verificherà la rispondenza delle stesse con le specifiche tecniche
indicate al precedente art. 1 e con quelle enunciate nell’offerta presentata.
Al positivo esito del collaudo sarà rilasciato apposito certificato.
Qualora all’esito delle prove effettuate, i Beni installati non risultino conformi alle specifiche
tecniche indicate al precedente art. 1 e con quelle enunciate nell’offerta presentata, la
Fondazione I.I.T. avrà diritto a risolvere il contratto, disporre l'incameramento della garanzia
definitiva, nonché assegnare la fornitura di cui trattasi al secondo concorrente che segue nella
graduatoria della gara esperita. In tal caso la nuova assegnazione verrà eseguita in danno del
Fornitore primo aggiudicatario, responsabile dei maggiori costi sostenuti a causa del suo
inadempimento.
Articolo 6 – Garanzia ed assistenza tecnica
Ai sensi dell’art. 1490 del C.C., il Contraente è tenuto a garantire che i Beni venduti siano
immuni da vizi. La garanzia ha validità non inferiore a mesi 12, e precisamente di mesi ….
(….) mesi dalla data di emissione del certificato di collaudo, in deroga all’art. 1495 del C.C..
Durante il periodo di validità della garanzia, la Fondazione I.I.T. ha diritto ad ottenere, senza
oneri aggiuntivi e fatto salvo il diritto al risarcimento del danno:
• l’intervento on-site, presso la sede dell’IIT, entro il termine di 3 (tre) giorni lavorativi dalla
comunicazione.
• l’eliminazione del vizio entro 15 giorni lavorativi successivi alla comunicazione.
Nel caso in cui il Fornitore non ponga rimedio al vizio riscontrato, entro il termine sopra
indicato, la Fondazione I.I.T. avrà il diritto di richiedere, a proprio insindacabile giudizio, il
Gara per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova.
Schema di contratto
dPagina 7 di
pagamento di Euro 250,00 (duecentocinquanta) per ogni giorno di ritardo nell’eliminazione del
vizio, a titolo di penale, quale prima quantificazione del danno subito e fatto salvo, in ogni
caso, il risarcimento dell’eventuale maggior danno;
Il Fornitore si obbliga, altresì:
• a fornire la componentistica di ricambio necessaria per la corretta manutenzione e
riparazione degli strumenti, per un periodo di almeno cinque anni successivi all’emissione
del certificato di collaudo.
• ad effettuare interventi di assistenza tecnica presso il luogo di installazione de Beni, per la
manutenzione ordinaria e straordinaria dei Beni, esclusa dalla prestazione in garanzia, nei
5 (cinque) anni successivi all’emissione del certificato di collaudo
Per i primi 2 anni di effettuazione dei suddetti interventi, sarà applicata una tariffa oraria
di Euro 160,00 (centosessanta) IVA esclusa e saranno rimborsate le spese di trasferta fino
ad un massimo di Euro 150,00 (centocinquanta) IVA esclusa per ciascun giorni di
intervento.
Per i successivi 3 anni, la tariffa sarà rinegoziata in base all’andamento dei prezzi alla
produzione dei prodotti industriali sul mercato interno, pubblicato dall’ISTAT.
Articolo 7 - Marcatura “CE”
La fornitura oggetto del presente contratto dovrà essere munita della marcatura di certificazione
“CE” richiesta dalle norme vigenti in Italia in materia di sicurezza e prevenzione degli
infortuni, ai sensi e per gli effetti del Decreto del Presidente della Repubblica 24 luglio 1996, n.
459 e successive modifiche ed integrazioni, che prevede anche la dichiarazione di conformità e
il libretto d’uso e manutenzione in lingua italiana.
I Fornitore si obbliga a consegnare alla Fondazione I.I.T. i manuali ed altra documentazione, sia
in lingua inglese che in lingua italiana, in formato cartaceo ed elettronico, in quantità
sufficiente ad assicurare un funzionamento soddisfacente ed efficiente della fornitura di cui
trattasi.
Articolo 8 - Penali
In caso di mancato rispetto dei termini di consegna e installazione di cui all’articolo 2 del
presente contratto, il Fornitore è obbligato, quale prima quantificazione del danno subito e fatto
salvo, in ogni caso il risarcimento del maggior danno, al pagamento di una penale pari a Euro
…… (……..), corrispondente all’uno per mille dell'importo complessivo contrattuale di cui al
Gara per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova.
Schema di contratto
dPagina 6 di
La Fondazione I.I.T. procederà al collaudo, in contraddittorio con il Fornitore, entro il termine
di 30 (trenta) giorni a decorrere dalla data di completamento dell'installazione. Il collaudo
comprenderà verifiche di tipo qualitativo, quantitativo e funzionale.
Le verifiche di tipo qualitativo e quantitativo riguarderanno sia la fornitura nel suo complesso
sia le singole parti che la costituiscono, e potranno essere eseguite sia al momento della
consegna dei materiali che durante l’installazione che, infine, in fase di collaudo finale.
Dopo il completamento dell’installazione della fornitura si procederà al collaudo funzionale.
Il Fornitore dovrà, a propria cura e spesa sostenendo tutti gli oneri connessi, mettere a
disposizione tutta l’eventuale strumentazione necessaria all’esecuzione del collaudo finale ed il
relativo personale.
In particolare saranno effettuati, in contraddittorio fra le Parti, i test sul funzionamento delle
singole componenti fornite e si verificherà la rispondenza delle stesse con le specifiche tecniche
indicate al precedente art. 1 e con quelle enunciate nell’offerta presentata.
Al positivo esito del collaudo sarà rilasciato apposito certificato.
Qualora all’esito delle prove effettuate, i Beni installati non risultino conformi alle specifiche
tecniche indicate al precedente art. 1 e con quelle enunciate nell’offerta presentata, la
Fondazione I.I.T. avrà diritto a risolvere il contratto, disporre l'incameramento della garanzia
definitiva, nonché assegnare la fornitura di cui trattasi al secondo concorrente che segue nella
graduatoria della gara esperita. In tal caso la nuova assegnazione verrà eseguita in danno del
Fornitore primo aggiudicatario, responsabile dei maggiori costi sostenuti a causa del suo
inadempimento.
Articolo 6 – Garanzia ed assistenza tecnica
Ai sensi dell’art. 1490 del C.C., il Contraente è tenuto a garantire che i Beni venduti siano
immuni da vizi. La garanzia ha validità non inferiore a mesi 12, e precisamente di mesi ….
(….) mesi dalla data di emissione del certificato di collaudo, in deroga all’art. 1495 del C.C..
Durante il periodo di validità della garanzia, la Fondazione I.I.T. ha diritto ad ottenere, senza
oneri aggiuntivi e fatto salvo il diritto al risarcimento del danno:
• l’intervento on-site, presso la sede dell’IIT, entro il termine di 3 (tre) giorni lavorativi dalla
comunicazione.
• l’eliminazione del vizio entro 15 giorni lavorativi successivi alla comunicazione.
Nel caso in cui il Fornitore non ponga rimedio al vizio riscontrato, entro il termine sopra
indicato, la Fondazione I.I.T. avrà il diritto di richiedere, a proprio insindacabile giudizio, il
Gara per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova.
Schema di contratto
dPagina 7 di
pagamento di Euro 250,00 (duecentocinquanta) per ogni giorno di ritardo nell’eliminazione del
vizio, a titolo di penale, quale prima quantificazione del danno subito e fatto salvo, in ogni
caso, il risarcimento dell’eventuale maggior danno;
Il Fornitore si obbliga, altresì:
• a fornire la componentistica di ricambio necessaria per la corretta manutenzione e
riparazione degli strumenti, per un periodo di almeno cinque anni successivi all’emissione
del certificato di collaudo.
• ad effettuare interventi di assistenza tecnica presso il luogo di installazione de Beni, per la
manutenzione ordinaria e straordinaria dei Beni, esclusa dalla prestazione in garanzia, nei
5 (cinque) anni successivi all’emissione del certificato di collaudo
Per i primi 2 anni di effettuazione dei suddetti interventi, sarà applicata una tariffa oraria
di Euro 160,00 (centosessanta) IVA esclusa e saranno rimborsate le spese di trasferta fino
ad un massimo di Euro 150,00 (centocinquanta) IVA esclusa per ciascun giorni di
intervento.
Per i successivi 3 anni, la tariffa sarà rinegoziata in base all’andamento dei prezzi alla
produzione dei prodotti industriali sul mercato interno, pubblicato dall’ISTAT.
Articolo 7 - Marcatura “CE”
La fornitura oggetto del presente contratto dovrà essere munita della marcatura di certificazione
“CE” richiesta dalle norme vigenti in Italia in materia di sicurezza e prevenzione degli
infortuni, ai sensi e per gli effetti del Decreto del Presidente della Repubblica 24 luglio 1996, n.
459 e successive modifiche ed integrazioni, che prevede anche la dichiarazione di conformità e
il libretto d’uso e manutenzione in lingua italiana.
I Fornitore si obbliga a consegnare alla Fondazione I.I.T. i manuali ed altra documentazione, sia
in lingua inglese che in lingua italiana, in formato cartaceo ed elettronico, in quantità
sufficiente ad assicurare un funzionamento soddisfacente ed efficiente della fornitura di cui
trattasi.
Articolo 8 - Penali
In caso di mancato rispetto dei termini di consegna e installazione di cui all’articolo 2 del
presente contratto, il Fornitore è obbligato, quale prima quantificazione del danno subito e fatto
salvo, in ogni caso il risarcimento del maggior danno, al pagamento di una penale pari a Euro
…… (……..), corrispondente all’uno per mille dell'importo complessivo contrattuale di cui al
Gara per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova.
Schema di contratto
dPagina 8 di
precedente art. 3, per ogni giorno naturale successivo di ritardo, sabati, domeniche, festività
incluse.
L'applicazione della penale di cui al presente articolo non pregiudica il risarcimento di
eventuali danni e/o ulteriori oneri sostenuti dalla Fondazione I.I.T. a causa dei ritardi.
La penale e le maggiori spese della fornitura, che saranno formalmente comunicate dalla
Fondazione I.I.T. in ragione del ritardo accumulato o del danno subito, dovranno essere
liquidate dal Fornitore, o, in difetto, eseguite in danno al Fornitore sulle somme dovute per
precedenti forniture o per quelle in corso, ovvero sulla cauzione depositata che dovrà essere
immediatamente ricostituita nel suo valore originario. Le penalità stabilite non pregiudicano
l’eventuale azione per la risoluzione del contratto, “ipso facto” e “de jure”, e l’esecuzione in
danno del Fornitore.
Al raggiungimento di una somma complessiva di penali applicate, pari al 10% dell’importo
contrattuale, La Fondazione I.I.T. ha diritto di risolvere il presente contratto.
Articolo 9 – Recesso
La Fondazione I.I.T. ha diritto di recedere dal presente contratto nei casi e nei modi previsti dal
Codice Civile e dalla vigente normativa.
Articolo 10 - Risoluzione del contratto – Esecuzione d'ufficio
La Fondazione I.I.T. ha diritto di risolvere il presente contratto ai sensi e per gli effetti dell'art.
1456 del codice civile mediante semplice lettera raccomandata senza necessità di diffida ad
adempiere e di intervento dei competenti organi giudiziari, oltre che nei casi di cui all'art. 8
“Penali” del presente contratto, nei seguenti casi:
- frode nella esecuzione dei contratti;
- inosservanza dell'operatore economico riguardo a tutti i debiti contratti per l'esercizio della
propria impresa e lo svolgimento del presente contratto;
- utilizzo di personale sprovvisto di regolare contratto di lavoro;
- inadempienza accertata alle norme di Legge sulla prevenzione degli infortuni, la sicurezza
sul lavoro e le assicurazioni obbligatorie del personale nonché del rispetto dei contratti
collettivi di lavoro;
- ritardi nelle effettuazioni delle prestazioni o adempimenti previsti dal presente contratto
superiore a 10 giorni rispetto al termine indicato dalla Fondazione I.I.T.;
- reiterate e gravi violazioni delle norme di Legge, regolamento e delle clausole contrattuali,
tali da compromettere la qualità della fornitura;
Gara per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova.
Schema di contratto
dPagina 9 di
- reiterate situazioni di mancato rispetto delle modalità di esecuzione contrattuali o reiterate
irregolarità o inadempimenti nell'esecuzione della fornitura;
- cessione d’azienda o di ramo d’azienda, stato di concordato preventivo o fallimento..
Nell'ipotesi di risoluzione contrattuale, la Fondazione I.I.T. procederà all'incameramento della
cauzione prestata, all'eventuale esecuzione in danno, fatto salvo in ogni caso il diritto al
risarcimento degli eventuali ulteriori danni patiti e patiendi.
Articolo 11- Danni a terzi
Oltre agli oneri già previsti nel presente contratto, è altresì a carico dell’Fornitore il
risarcimento degli eventuali danni che, in dipendenza del modo di esecuzione dell’appalto,
fossero da questi arrecati a terzi, restando liberi e indenni la Fondazione I.I.T. ed il suo
personale.
Il Fornitore è in possesso di idonea polizza di assicurazione per Responsabilità Civile verso
Terzi, emessa da …………………………, con un massimale di Euro ……………… e validità
fino al …………..
Articolo 12 - Subappalto e cessione del contratto
Il Fornitore è tenuto ad eseguire in proprio le fornitura oggetto del presente contratto.
E’ possibile, in quanto previsto dal Fornitore in sede di gara, il ricorso al subappalto con le
previsioni di cui all’art. 118 del D. Lgs. 163/2006.
E' espressamente vietata, pena l’immediata risoluzione del contratto per colpa del Fornitore ed
il risarcimento di ogni danno e spese della Fondazione I.I.T., la cessione totale o parziale del
presente contratto ed il conseguente trasferimento a terzi delle responsabilità contrattuali, salvo
quanto previsto all’art. 116 del D. Lgs. 163/2006.
Articolo 13 - Cauzione
Il Fornitore ha costituito garanzia definitiva, ai sensi all’art. 116 del D. Lgs. 163/2006, sotto
forma di fideiussione di Euro ……….. (…/00), corrispondente al dieci per cento dell’importo
contrattuale, al netto dell’I.V.A., prestata da ………………….
La sopra richiamata garanzia prevede espressamente la rinuncia al beneficio della preventiva
escussione del debitore principale, la rinuncia all’eccezione di cui all’articolo 1957, comma 2,
del codice civile nonché l’operatività della garanzia medesima entro quindici giorni, a semplice
richiesta scritta della Fondazione I.I.T.
Gara per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova.
Schema di contratto
dPagina 8 di
precedente art. 3, per ogni giorno naturale successivo di ritardo, sabati, domeniche, festività
incluse.
L'applicazione della penale di cui al presente articolo non pregiudica il risarcimento di
eventuali danni e/o ulteriori oneri sostenuti dalla Fondazione I.I.T. a causa dei ritardi.
La penale e le maggiori spese della fornitura, che saranno formalmente comunicate dalla
Fondazione I.I.T. in ragione del ritardo accumulato o del danno subito, dovranno essere
liquidate dal Fornitore, o, in difetto, eseguite in danno al Fornitore sulle somme dovute per
precedenti forniture o per quelle in corso, ovvero sulla cauzione depositata che dovrà essere
immediatamente ricostituita nel suo valore originario. Le penalità stabilite non pregiudicano
l’eventuale azione per la risoluzione del contratto, “ipso facto” e “de jure”, e l’esecuzione in
danno del Fornitore.
Al raggiungimento di una somma complessiva di penali applicate, pari al 10% dell’importo
contrattuale, La Fondazione I.I.T. ha diritto di risolvere il presente contratto.
Articolo 9 – Recesso
La Fondazione I.I.T. ha diritto di recedere dal presente contratto nei casi e nei modi previsti dal
Codice Civile e dalla vigente normativa.
Articolo 10 - Risoluzione del contratto – Esecuzione d'ufficio
La Fondazione I.I.T. ha diritto di risolvere il presente contratto ai sensi e per gli effetti dell'art.
1456 del codice civile mediante semplice lettera raccomandata senza necessità di diffida ad
adempiere e di intervento dei competenti organi giudiziari, oltre che nei casi di cui all'art. 8
“Penali” del presente contratto, nei seguenti casi:
- frode nella esecuzione dei contratti;
- inosservanza dell'operatore economico riguardo a tutti i debiti contratti per l'esercizio della
propria impresa e lo svolgimento del presente contratto;
- utilizzo di personale sprovvisto di regolare contratto di lavoro;
- inadempienza accertata alle norme di Legge sulla prevenzione degli infortuni, la sicurezza
sul lavoro e le assicurazioni obbligatorie del personale nonché del rispetto dei contratti
collettivi di lavoro;
- ritardi nelle effettuazioni delle prestazioni o adempimenti previsti dal presente contratto
superiore a 10 giorni rispetto al termine indicato dalla Fondazione I.I.T.;
- reiterate e gravi violazioni delle norme di Legge, regolamento e delle clausole contrattuali,
tali da compromettere la qualità della fornitura;
Gara per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova.
Schema di contratto
dPagina 9 di
- reiterate situazioni di mancato rispetto delle modalità di esecuzione contrattuali o reiterate
irregolarità o inadempimenti nell'esecuzione della fornitura;
- cessione d’azienda o di ramo d’azienda, stato di concordato preventivo o fallimento..
Nell'ipotesi di risoluzione contrattuale, la Fondazione I.I.T. procederà all'incameramento della
cauzione prestata, all'eventuale esecuzione in danno, fatto salvo in ogni caso il diritto al
risarcimento degli eventuali ulteriori danni patiti e patiendi.
Articolo 11- Danni a terzi
Oltre agli oneri già previsti nel presente contratto, è altresì a carico dell’Fornitore il
risarcimento degli eventuali danni che, in dipendenza del modo di esecuzione dell’appalto,
fossero da questi arrecati a terzi, restando liberi e indenni la Fondazione I.I.T. ed il suo
personale.
Il Fornitore è in possesso di idonea polizza di assicurazione per Responsabilità Civile verso
Terzi, emessa da …………………………, con un massimale di Euro ……………… e validità
fino al …………..
Articolo 12 - Subappalto e cessione del contratto
Il Fornitore è tenuto ad eseguire in proprio le fornitura oggetto del presente contratto.
E’ possibile, in quanto previsto dal Fornitore in sede di gara, il ricorso al subappalto con le
previsioni di cui all’art. 118 del D. Lgs. 163/2006.
E' espressamente vietata, pena l’immediata risoluzione del contratto per colpa del Fornitore ed
il risarcimento di ogni danno e spese della Fondazione I.I.T., la cessione totale o parziale del
presente contratto ed il conseguente trasferimento a terzi delle responsabilità contrattuali, salvo
quanto previsto all’art. 116 del D. Lgs. 163/2006.
Articolo 13 - Cauzione
Il Fornitore ha costituito garanzia definitiva, ai sensi all’art. 116 del D. Lgs. 163/2006, sotto
forma di fideiussione di Euro ……….. (…/00), corrispondente al dieci per cento dell’importo
contrattuale, al netto dell’I.V.A., prestata da ………………….
La sopra richiamata garanzia prevede espressamente la rinuncia al beneficio della preventiva
escussione del debitore principale, la rinuncia all’eccezione di cui all’articolo 1957, comma 2,
del codice civile nonché l’operatività della garanzia medesima entro quindici giorni, a semplice
richiesta scritta della Fondazione I.I.T.
Gara per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova.
Schema di contratto
dPagina 10 di
La garanzia di cui sopra copre gli oneri per il mancato od inesatto adempimento delle
obbligazioni contrattuali e cessa di avere effetto al termine del periodo di garanzia di cui al
precedente art. 6.
Articolo 14 - Assicurazioni sociali
Il Fornitore si obbliga ad osservare, nei confronti dei lavoratori impiegati per l’esecuzione della
fornitura oggetto del presente contratto, le condizioni normative (protezione del lavoro,
assicurazioni sociali, pagamento dei contributi, ecc.) e retributive, previste dalla legge e dai
contratti collettivi di lavoro applicabili alla data dell’offerta, nonché le condizioni risultanti
dalle successive modifiche ed integrazioni ed in genere ad ogni altro contratto collettivo
successivamente stipulato per la categoria.
Il Fornitore si obbliga, altresì, a continuare ad applicare i suindicati contratti collettivi anche
dopo la loro scadenza e fino alla loro sostituzione.
I suddetti obblighi vincolano il Fornitore anche nel caso che non sia aderente alle associazioni
stipulanti o receda da esse.
In caso di violazione degli obblighi sopraddetti, la Fondazione I.I.T., previa comunicazione al
Fornitore delle inadempienze denunciate all’Ispettorato del Lavoro, potrà sospendere
l’emissione dei mandati di pagamento per l’ammontare che sarà indicato dall’Ispettorato stesso
fino a quando la vertenza non risulti definita. Per detta sospensione il Fornitore non può
opporre eccezioni alla Fondazione I.I.T, né pretendere da essa risarcimenti di danni.
Articolo 15 - Obblighi nei confronti del personale dipendente
Il Fornitore si impegna ad osservare scrupolosamente, nei confronti del personale dipendente,
pena la risoluzione del contratto, la normativa in tema di rispetto della tutela ambientale e le
disposizioni contenute nei seguenti provvedimenti normativi:
- norme in materia di prevenzione degli infortuni ed igiene del lavoro, nonché la normativa in
materia di sicurezza sul lavoro di cui al D. Lgs. 81/2008;
- legge 9 dicembre 1977, n. 903, e legge 10 aprile 1991, n. 125, sulla parità di trattamento tra
uomini e donne in materia di lavoro;
- legge 12 marzo 1999, n. 68, e successive modificazioni, in materia di diritto al lavoro dei
disabili.
- condizioni normative e retributive, da applicare, nei confronti dei propri dipendenti occupati
nelle attività contrattuali, non inferiori a quelle risultanti dai contratti collettivi di lavoro
applicabili al proprio settore (applicazione del C.C.N.L. parte economica, normativa e
Gara per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova.
Schema di contratto
dPagina 11 di
previdenziale sottoscritto dalle parti maggiormente rappresentative a livello nazionale), alla
data della stipulazione del presente contratto, alla categoria e nelle località di svolgimento delle
attività, nonché le condizioni risultanti da successive modifiche ed integrazioni.
In alternativa (nel caso di operatore economico che svolga la propria attività all’estero):
l’operatore economico si impegna ad osservare scrupolosamente, nei confronti del personale
dipendente, pena la risoluzione del contratto, le normative in tema di rispetto ambientale, di
sicurezza suo luoghi di lavoro e di parità tra uomo e donna, vigenti nel Paese ove si svolgono le
lavorazioni.
Articolo 16 - Tutela della privacy
I dati raccolti saranno trattati nell’osservanza delle norme in materia di appalti pubblici e
archiviati ai sensi di quanto disposto dal decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196. Il titolare
del trattamento è la Fondazione I.I.T.
I diritti del Fornitore potranno essere esercitati ai sensi dell’articolo 7 e seguenti del predetto
decreto legislativo.
Articolo 17 - Spese inerenti al contratto ed oneri fiscali
Le spese di copia, stampa, bollo, registrazione e tutte le altre inerenti al presente contratto sono
a carico del Fornitore, ai sensi e per gli effetti dell’art. 1 della Legge 27 dicembre 1975, n. 790.
La fornitura oggetto del presente contratto è soggetta all’imposta sul valore aggiunto, ai sensi
del D.P.R. 26 ottobre 1972, n° 633 e successive modificazioni ed integrazioni, a carico della
Fondazione I.I.T.
Articolo 18 - Controversie
Tutte le controversie relative alla validità, efficacia, interpretazione, esecuzione e risoluzione
del presente contratto sono devolute dalle Parti alla competenza esclusiva del Foro di Genova.
Articolo 19 -Norme applicabili
Per il presente atto vengono osservate le norme in vigore ivi incluse:
a) le clausole del presente contratto che costituiscono la manifestazione integrale di tutti gli
accordi intervenuti tra la Fondazione I.I.T. e il Fornitore, relativamente alla fornitura di cui
al contratto medesimo;
b) il Decreto legislativo 12 aprile 2006, n. 163 (“Codice dei contratti pubblici relativi a lavori,
servizi e forniture”) e successive modifiche ed integrazioni;
Gara per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova.
Schema di contratto
dPagina 10 di
La garanzia di cui sopra copre gli oneri per il mancato od inesatto adempimento delle
obbligazioni contrattuali e cessa di avere effetto al termine del periodo di garanzia di cui al
precedente art. 6.
Articolo 14 - Assicurazioni sociali
Il Fornitore si obbliga ad osservare, nei confronti dei lavoratori impiegati per l’esecuzione della
fornitura oggetto del presente contratto, le condizioni normative (protezione del lavoro,
assicurazioni sociali, pagamento dei contributi, ecc.) e retributive, previste dalla legge e dai
contratti collettivi di lavoro applicabili alla data dell’offerta, nonché le condizioni risultanti
dalle successive modifiche ed integrazioni ed in genere ad ogni altro contratto collettivo
successivamente stipulato per la categoria.
Il Fornitore si obbliga, altresì, a continuare ad applicare i suindicati contratti collettivi anche
dopo la loro scadenza e fino alla loro sostituzione.
I suddetti obblighi vincolano il Fornitore anche nel caso che non sia aderente alle associazioni
stipulanti o receda da esse.
In caso di violazione degli obblighi sopraddetti, la Fondazione I.I.T., previa comunicazione al
Fornitore delle inadempienze denunciate all’Ispettorato del Lavoro, potrà sospendere
l’emissione dei mandati di pagamento per l’ammontare che sarà indicato dall’Ispettorato stesso
fino a quando la vertenza non risulti definita. Per detta sospensione il Fornitore non può
opporre eccezioni alla Fondazione I.I.T, né pretendere da essa risarcimenti di danni.
Articolo 15 - Obblighi nei confronti del personale dipendente
Il Fornitore si impegna ad osservare scrupolosamente, nei confronti del personale dipendente,
pena la risoluzione del contratto, la normativa in tema di rispetto della tutela ambientale e le
disposizioni contenute nei seguenti provvedimenti normativi:
- norme in materia di prevenzione degli infortuni ed igiene del lavoro, nonché la normativa in
materia di sicurezza sul lavoro di cui al D. Lgs. 81/2008;
- legge 9 dicembre 1977, n. 903, e legge 10 aprile 1991, n. 125, sulla parità di trattamento tra
uomini e donne in materia di lavoro;
- legge 12 marzo 1999, n. 68, e successive modificazioni, in materia di diritto al lavoro dei
disabili.
- condizioni normative e retributive, da applicare, nei confronti dei propri dipendenti occupati
nelle attività contrattuali, non inferiori a quelle risultanti dai contratti collettivi di lavoro
applicabili al proprio settore (applicazione del C.C.N.L. parte economica, normativa e
Gara per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova.
Schema di contratto
dPagina 11 di
previdenziale sottoscritto dalle parti maggiormente rappresentative a livello nazionale), alla
data della stipulazione del presente contratto, alla categoria e nelle località di svolgimento delle
attività, nonché le condizioni risultanti da successive modifiche ed integrazioni.
In alternativa (nel caso di operatore economico che svolga la propria attività all’estero):
l’operatore economico si impegna ad osservare scrupolosamente, nei confronti del personale
dipendente, pena la risoluzione del contratto, le normative in tema di rispetto ambientale, di
sicurezza suo luoghi di lavoro e di parità tra uomo e donna, vigenti nel Paese ove si svolgono le
lavorazioni.
Articolo 16 - Tutela della privacy
I dati raccolti saranno trattati nell’osservanza delle norme in materia di appalti pubblici e
archiviati ai sensi di quanto disposto dal decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196. Il titolare
del trattamento è la Fondazione I.I.T.
I diritti del Fornitore potranno essere esercitati ai sensi dell’articolo 7 e seguenti del predetto
decreto legislativo.
Articolo 17 - Spese inerenti al contratto ed oneri fiscali
Le spese di copia, stampa, bollo, registrazione e tutte le altre inerenti al presente contratto sono
a carico del Fornitore, ai sensi e per gli effetti dell’art. 1 della Legge 27 dicembre 1975, n. 790.
La fornitura oggetto del presente contratto è soggetta all’imposta sul valore aggiunto, ai sensi
del D.P.R. 26 ottobre 1972, n° 633 e successive modificazioni ed integrazioni, a carico della
Fondazione I.I.T.
Articolo 18 - Controversie
Tutte le controversie relative alla validità, efficacia, interpretazione, esecuzione e risoluzione
del presente contratto sono devolute dalle Parti alla competenza esclusiva del Foro di Genova.
Articolo 19 -Norme applicabili
Per il presente atto vengono osservate le norme in vigore ivi incluse:
a) le clausole del presente contratto che costituiscono la manifestazione integrale di tutti gli
accordi intervenuti tra la Fondazione I.I.T. e il Fornitore, relativamente alla fornitura di cui
al contratto medesimo;
b) il Decreto legislativo 12 aprile 2006, n. 163 (“Codice dei contratti pubblici relativi a lavori,
servizi e forniture”) e successive modifiche ed integrazioni;
Gara per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova.
Schema di contratto
dPagina 12 di
c) il Disciplinare di gara;
d) le vigenti disposizioni di legge e di regolamento per l’Amministrazione del Patrimonio e
per la Contabilità Generale dello Stato;
e) il Codice Civile e dalle altre disposizioni normative già emanate in materia di contratti di
diritto privato per quanto non regolato dalle disposizioni di cui ai precedenti punti;
Articolo 20 - Domicilio eletto
Per tutti gli effetti amministrativi del contratto le Parti eleggono i seguenti domicili:
Fondazione I.I.T., Via Morego 30, 16163 Genova
Fornitore: …………………………………….
Il Fornitore è tenuto a comunicare alla Fondazione I.I.T. ogni successiva variazione del
domicilio dichiarato. In mancanza della suddetta comunicazione, sono imputabili al Fornitore
tutte le conseguenze che possono derivare dall’intempestivo recapito della corrispondenza, con
particolare riferimento a quelle emergenti dall’eventuale ritardo nell’esecuzione del contratto.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Il presente contratto, redatto in duplice copia, si compone di …. pagine e ….. articoli che, con
la firma dello stesso, vengono integralmente accettati e confermati.
Genova, lì _________________
PER IL FORNITORE PER LA FONDAZIONE IIT
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Ai sensi e per gli effetti dell’art.1341 - 2° comma – del Codice Civile, l’operatore economico
approva specificamente le clausole contenute nei precedenti articoli del presente contratto: 3
(Corrispettivo e Pagamento), 4 (Obblighi speciali), 5 (Collaudo), 6 (Assistenza tecnica), 8
(Penali), 9 (Recesso), 10 (Risoluzione del contratto), 11 (Danni a terzi), 12 (Subappalto e
cessione del contratto), 13 (Cauzione), 14 (Assicurazioni sociali), 15 (Obblighi verso i
dipendenti), 17 (Oneri contrattuali e fiscali), 18 ( Foro competente).
PER IL FORNITORE
SCHEMA GARANZIA DEFINITIVA
Istituto garante……………
………lì………………………
Spett.le
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia
Via Morego 30
10163 - Genova
Oggetto: Garanzia fideiussoria definitiva
PREMESSO
a) che la Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia (nel seguito anche “IIT”) ha esperito una
procedura aperta (ex. Art. 55 D.Lgs. 163/2006) per la fornitura di due spettrometri NMR da
installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della Fondazione Istituto Italiano di
Tecnologia di Genova CIG 0321502FD3
b) che nel Disciplinare di Gara è previsto che, a garanzia dell’esatto adempimento degli obblighi
contrattuali, l’aggiudicatario debba prestare una garanzia fideiussoria definitiva conforme ad
uno schema prestabilito;
c) che la fideiussione copre gli oneri per il mancato o inesatto adempimento di tutte le
obbligazioni, nessuna esclusa, assunte dal Contraente e cessa di avere effetto al termine del
periodo di validità della garanzia, come risultante dall’offerta presentata;
d) che la fideiussione può essere bancaria o assicurativa, con sottoscrizione autenticata ai sensi di
legge;
TUTTO CIO’ PREMESSO
L’Istituto garante ……………………. e per esso i suoi legali rappresentanti Sigg………………,
si costituisce fideiussore nell’interesse dell’Impresa ………………….. (nel seguito anche “Impresa”
Gara per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova.
Schema di contratto
dPagina 12 di
c) il Disciplinare di gara;
d) le vigenti disposizioni di legge e di regolamento per l’Amministrazione del Patrimonio e
per la Contabilità Generale dello Stato;
e) il Codice Civile e dalle altre disposizioni normative già emanate in materia di contratti di
diritto privato per quanto non regolato dalle disposizioni di cui ai precedenti punti;
Articolo 20 - Domicilio eletto
Per tutti gli effetti amministrativi del contratto le Parti eleggono i seguenti domicili:
Fondazione I.I.T., Via Morego 30, 16163 Genova
Fornitore: …………………………………….
Il Fornitore è tenuto a comunicare alla Fondazione I.I.T. ogni successiva variazione del
domicilio dichiarato. In mancanza della suddetta comunicazione, sono imputabili al Fornitore
tutte le conseguenze che possono derivare dall’intempestivo recapito della corrispondenza, con
particolare riferimento a quelle emergenti dall’eventuale ritardo nell’esecuzione del contratto.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Il presente contratto, redatto in duplice copia, si compone di …. pagine e ….. articoli che, con
la firma dello stesso, vengono integralmente accettati e confermati.
Genova, lì _________________
PER IL FORNITORE PER LA FONDAZIONE IIT
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Ai sensi e per gli effetti dell’art.1341 - 2° comma – del Codice Civile, l’operatore economico
approva specificamente le clausole contenute nei precedenti articoli del presente contratto: 3
(Corrispettivo e Pagamento), 4 (Obblighi speciali), 5 (Collaudo), 6 (Assistenza tecnica), 8
(Penali), 9 (Recesso), 10 (Risoluzione del contratto), 11 (Danni a terzi), 12 (Subappalto e
cessione del contratto), 13 (Cauzione), 14 (Assicurazioni sociali), 15 (Obblighi verso i
dipendenti), 17 (Oneri contrattuali e fiscali), 18 ( Foro competente).
PER IL FORNITORE
SCHEMA GARANZIA DEFINITIVA
Istituto garante……………
………lì………………………
Spett.le
Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia
Via Morego 30
10163 - Genova
Oggetto: Garanzia fideiussoria definitiva
PREMESSO
a) che la Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia (nel seguito anche “IIT”) ha esperito una
procedura aperta (ex. Art. 55 D.Lgs. 163/2006) per la fornitura di due spettrometri NMR da
installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della Fondazione Istituto Italiano di
Tecnologia di Genova CIG 0321502FD3
b) che nel Disciplinare di Gara è previsto che, a garanzia dell’esatto adempimento degli obblighi
contrattuali, l’aggiudicatario debba prestare una garanzia fideiussoria definitiva conforme ad
uno schema prestabilito;
c) che la fideiussione copre gli oneri per il mancato o inesatto adempimento di tutte le
obbligazioni, nessuna esclusa, assunte dal Contraente e cessa di avere effetto al termine del
periodo di validità della garanzia, come risultante dall’offerta presentata;
d) che la fideiussione può essere bancaria o assicurativa, con sottoscrizione autenticata ai sensi di
legge;
TUTTO CIO’ PREMESSO
L’Istituto garante ……………………. e per esso i suoi legali rappresentanti Sigg………………,
si costituisce fideiussore nell’interesse dell’Impresa ………………….. (nel seguito anche “Impresa”
o “Fornitore”) ed a favore della Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia, con sede in Genova alla
Via Morego civ. 30, fino alla concorrenza di Euro…… (Euro …) corrispondente all’ammontare
della suddetta cauzione, pari al 10% (dieci percento) dell’importo contrattuale, agli effetti e per
l’esatto adempimento a garanzia di tutte le obbligazioni, nessuna esclusa od eccettuata, assunte dal
Fornitore con il contratto ed in dipendenza dell’esecuzione del contratto medesimo e dei relativi
allegati.
Tale nostra fideiussione soggiacerà a tutti i vincoli e norme regolamentari e legislative che
regolano le garanzie cauzionali in materia di appalto, anche quando le inadempienze in genere
dell’Impresa nei confronti delle obbligazioni da essa assunte venissero consensualmente e
transattivamente definite tra l’Impresa stessa e l’IIT.
Di conseguenza, anche per quest’ultima ipotesi, ove ricorra la circostanza di dover provvedere al
totale o parziale incameramento della somma garantita dalla cauzione, IIT potrà avvalersi della
presente fideiussione, in dipendenza della quale l’Istituto garante si impegna a pagare entro 15 giorni
dalla semplice e non documentata richiesta scritta da parte di IIT, l’importo che Le verrà quantificato
sempre però entro il limite massimo di Euro …… (Euro …), ciò senza riserva alcuna e senza
possibilità che vengano opposte eccezioni di qualsiasi natura e genere o che vengano richieste prove
o documentazioni dell’inadempimento che ha dato luogo all’escussione stessa.
Quanto sopra anche nell’ipotesi di eccezioni o contestazioni – relative al rapporto contrattuale con
IIT - da parte dell’Impresa garantita o di giudizio pendente avanti l’Autorità Giudiziaria.
La presente fideiussione viene rilasciata con formale espressa rinuncia a qualsiasi beneficio della
preventiva escussione del debitore principale di cui all’art.1944 del codice civile, volendo ed
intendendo restare obbligata in solido con l’impresa debitrice fino alla comunicazione di svincolo da
parte di codesta Società e con esonero per la Società garantita dal proporre contro il garante le
istanze di cui all’art. 1957 c.c.
Resta inoltre convenuto che la presente fideiussione non potrà essere svincolata prima del termine
di mesi …. (……) dalla data di emissione della stessa.
A detto svincolo si provvederà, su richiesta dell’Impresa aggiudicataria, mediante invio di
apposita lettera declaratoria dell’IIT a questo Istituto garante e, per conoscenza, al soggetto
aggiudicatario, attestante l’avvenuta constatazione da parte dell’IIT stesso dell’esatto e completo
adempimento da parte dell’impresa aggiudicataria stessa, di tutte le obbligazioni assunte con il
succitato rapporto contrattuale.
L’istituto sottoscritto dichiara infine di rinunciare espressamente, a valersi delle previsioni di cui
all’art. 1945 del codice civile e ad eccepire il decorso del termine di cui all’art.1957 del codice civile
stesso.
Per qualsiasi controversia relativa all’interpretazione, esecuzione ed estinzione della presente
fideiussione è riconosciuto unico ed esclusivo competente il Foro di Genova.
L’Istituto garante
……………………………..
(i Legali Rappresentanti)
N.B. Le firme vanno autenticate ai sensi di legge
o “Fornitore”) ed a favore della Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia, con sede in Genova alla
Via Morego civ. 30, fino alla concorrenza di Euro…… (Euro …) corrispondente all’ammontare
della suddetta cauzione, pari al 10% (dieci percento) dell’importo contrattuale, agli effetti e per
l’esatto adempimento a garanzia di tutte le obbligazioni, nessuna esclusa od eccettuata, assunte dal
Fornitore con il contratto ed in dipendenza dell’esecuzione del contratto medesimo e dei relativi
allegati.
Tale nostra fideiussione soggiacerà a tutti i vincoli e norme regolamentari e legislative che
regolano le garanzie cauzionali in materia di appalto, anche quando le inadempienze in genere
dell’Impresa nei confronti delle obbligazioni da essa assunte venissero consensualmente e
transattivamente definite tra l’Impresa stessa e l’IIT.
Di conseguenza, anche per quest’ultima ipotesi, ove ricorra la circostanza di dover provvedere al
totale o parziale incameramento della somma garantita dalla cauzione, IIT potrà avvalersi della
presente fideiussione, in dipendenza della quale l’Istituto garante si impegna a pagare entro 15 giorni
dalla semplice e non documentata richiesta scritta da parte di IIT, l’importo che Le verrà quantificato
sempre però entro il limite massimo di Euro …… (Euro …), ciò senza riserva alcuna e senza
possibilità che vengano opposte eccezioni di qualsiasi natura e genere o che vengano richieste prove
o documentazioni dell’inadempimento che ha dato luogo all’escussione stessa.
Quanto sopra anche nell’ipotesi di eccezioni o contestazioni – relative al rapporto contrattuale con
IIT - da parte dell’Impresa garantita o di giudizio pendente avanti l’Autorità Giudiziaria.
La presente fideiussione viene rilasciata con formale espressa rinuncia a qualsiasi beneficio della
preventiva escussione del debitore principale di cui all’art.1944 del codice civile, volendo ed
intendendo restare obbligata in solido con l’impresa debitrice fino alla comunicazione di svincolo da
parte di codesta Società e con esonero per la Società garantita dal proporre contro il garante le
istanze di cui all’art. 1957 c.c.
Resta inoltre convenuto che la presente fideiussione non potrà essere svincolata prima del termine
di mesi …. (……) dalla data di emissione della stessa.
A detto svincolo si provvederà, su richiesta dell’Impresa aggiudicataria, mediante invio di
apposita lettera declaratoria dell’IIT a questo Istituto garante e, per conoscenza, al soggetto
aggiudicatario, attestante l’avvenuta constatazione da parte dell’IIT stesso dell’esatto e completo
adempimento da parte dell’impresa aggiudicataria stessa, di tutte le obbligazioni assunte con il
succitato rapporto contrattuale.
L’istituto sottoscritto dichiara infine di rinunciare espressamente, a valersi delle previsioni di cui
all’art. 1945 del codice civile e ad eccepire il decorso del termine di cui all’art.1957 del codice civile
stesso.
Per qualsiasi controversia relativa all’interpretazione, esecuzione ed estinzione della presente
fideiussione è riconosciuto unico ed esclusivo competente il Foro di Genova.
L’Istituto garante
……………………………..
(i Legali Rappresentanti)
N.B. Le firme vanno autenticate ai sensi di legge
Fac-simile domanda di partecipazione
Alla Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia Via Morego 30, 16163 Genova
Oggetto: Procedura per l’affidamento dell’appalto per la fornitura di due spettrometri NMR da
installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova. CIG 0321502FD3
Domanda di partecipazione e dichiarazione sostitutiva di possesso requisiti per la partecipazione a procedure di affidamento esecuzione di appalti pubblici.
Il sottoscritto
Nato a Prov. il in qualità di (Carica sociale)
presenta domanda di partecipazione alla procedura di cui all’oggetto, in nome e per conto della ditta
(denominazione e forma giuridica) con sede legale in via n. n.
Città CAP Prov.
Telefono Fax
Codice fiscale
Partita IVA
Fac-simile domanda di partecipazione
Alla Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia Via Morego 30, 16163 Genova
Oggetto: Procedura per l’affidamento dell’appalto per la fornitura di due spettrometri NMR da
installare presso l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova. CIG 0321502FD3
Domanda di partecipazione e dichiarazione sostitutiva di possesso requisiti per la partecipazione a procedure di affidamento esecuzione di appalti pubblici.
Il sottoscritto
Nato a Prov. il in qualità di (Carica sociale)
presenta domanda di partecipazione alla procedura di cui all’oggetto, in nome e per conto della ditta
(denominazione e forma giuridica) con sede legale in via n. n.
Città CAP Prov.
Telefono Fax
Codice fiscale
Partita IVA
Fac-simile domanda di partecipazione
A tal fine dichiara:
- di aver preso esatta cognizione della natura della fornitura e di tutte le circostanze
generali e particolari che possono influire sulla sua esecuzione;
- di aver preso visione e di accettare, senza condizione o riserva alcuna, tutte le
norme e le disposizioni contenute nel Disciplinare di Gara, nello Schema di
Contratto e nei restanti documenti di gara;
Inoltre, consapevole delle responsabilità e delle conseguenze civili e penali previste in
caso di dichiarazioni mendaci e/o formazione od uso di atti falsi, anche ai sensi e per
gli effetti dell'art. 76 del D.P.R. 28 dicembre 2000 n° 445, nonché in caso di esibizione
di atti contenenti dati non più corrispondenti a verità, e consapevole, altresì, che
qualora emerga la non veridicità del contenuto della presente dichiarazione questo
concorrente decadrà dai benefici e dalle autorizzazioni per le quali la dichiarazione è
stata rilasciata, dichiara, ai sensi degli artt. 46 e 47 D.P.R. 28.12.2000 n° 445:
1) che la ditta rappresentata è iscritta dall'anno ________ alla Camera di
Commercio Industria, Artigianato ed Agricoltura della Provincia di
______________ al numero _________________ con un oggetto sociale
compatibile con quello del presente appalto.
2) che la ditta rappresentata ha conseguito, negli ultimi 36 mesi antecedenti la
pubblicazione del Bando, un fatturato specifico per forniture analoghe a quelle
oggetto dell’appalto, pari ad almeno tre volte l’importo a base d’asta.
3) che è stato/non è stato (barrare una delle due voci) effettuato un sopralluogo
presso la sede di IIT, prima la presentazione dell’offerta.
4) che la ditta rappresentata non si trova nelle cause di esclusione previste dall’art.
2, comma 1bis, Legge 383/2001 “Primi interventi per il rilancio dell’economia”,
come modificata dal D.L. 210/2002, convertito in Legge 266/2002 recante
disposizioni urgenti in materia di emersione del lavoro sommerso e di rapporti di
lavoro a tempo parziale;
Fac-simile domanda di partecipazione
5) che non sussiste alcuna delle condizioni di esclusione dalle procedure di
affidamento degli appalti di lavori, forniture e servizi ai sensi dell'art. 38 del D.
Lgs. 12 aprile 2006, n. 163;
6) che la ditta rappresentata è in regola con le norme che disciplinano il diritto al
lavoro dei disabili ai sensi della L. 68/99, in quanto (barrare il caso ricorrente):
� la ditta non è tenuta al rispetto di tale normativa, avendo alle dipendenze
un numero di lavoratori inferiore a 15;
� la ditta ha alle dipendenze un numero di lavoratori pari o superiore a 15
dipendenti, ed ha ottemperato agli obblighi ex lege 68/1999;
� la ditta ha un numero di dipendenti tra 15 e 35 e non ha compiuto nuove
assunzioni successivamente alla data del 7 gennaio 2000;
7) che la ditta rappresentata è in regola con gli obblighi relativi al pagamento dei
contributi previdenziali e assistenziali a favore dei lavoratori, secondo la
legislazione italiana o quella del Paese di stabilimento, e a tal fine di avere le
seguenti posizioni previdenziali:
ENTE INPS
SEDE (specificare città, ufficio, indirizzo) ____________________________ ____________________________________________________________ telefono + fax: ________________________________________________ NUMERO POSIZIONE ___________________________________________
ENTE INAIL
SEDE (specificare città, ufficio, indirizzo) ____________________________ ____________________________________________________________ telefono + fax: ________________________________________________ NUMERO POSIZIONE ___________________________________________
8) di non trovarsi nelle condizioni di esclusione dalla gara di cui all'art. 1 bis della
Legge 18 ottobre 2001 n° 383 come modificata dal D.L. 25 settembre 2002 n°
Fac-simile domanda di partecipazione
A tal fine dichiara:
- di aver preso esatta cognizione della natura della fornitura e di tutte le circostanze
generali e particolari che possono influire sulla sua esecuzione;
- di aver preso visione e di accettare, senza condizione o riserva alcuna, tutte le
norme e le disposizioni contenute nel Disciplinare di Gara, nello Schema di
Contratto e nei restanti documenti di gara;
Inoltre, consapevole delle responsabilità e delle conseguenze civili e penali previste in
caso di dichiarazioni mendaci e/o formazione od uso di atti falsi, anche ai sensi e per
gli effetti dell'art. 76 del D.P.R. 28 dicembre 2000 n° 445, nonché in caso di esibizione
di atti contenenti dati non più corrispondenti a verità, e consapevole, altresì, che
qualora emerga la non veridicità del contenuto della presente dichiarazione questo
concorrente decadrà dai benefici e dalle autorizzazioni per le quali la dichiarazione è
stata rilasciata, dichiara, ai sensi degli artt. 46 e 47 D.P.R. 28.12.2000 n° 445:
1) che la ditta rappresentata è iscritta dall'anno ________ alla Camera di
Commercio Industria, Artigianato ed Agricoltura della Provincia di
______________ al numero _________________ con un oggetto sociale
compatibile con quello del presente appalto.
2) che la ditta rappresentata ha conseguito, negli ultimi 36 mesi antecedenti la
pubblicazione del Bando, un fatturato specifico per forniture analoghe a quelle
oggetto dell’appalto, pari ad almeno tre volte l’importo a base d’asta.
3) che è stato/non è stato (barrare una delle due voci) effettuato un sopralluogo
presso la sede di IIT, prima la presentazione dell’offerta.
4) che la ditta rappresentata non si trova nelle cause di esclusione previste dall’art.
2, comma 1bis, Legge 383/2001 “Primi interventi per il rilancio dell’economia”,
come modificata dal D.L. 210/2002, convertito in Legge 266/2002 recante
disposizioni urgenti in materia di emersione del lavoro sommerso e di rapporti di
lavoro a tempo parziale;
Fac-simile domanda di partecipazione
5) che non sussiste alcuna delle condizioni di esclusione dalle procedure di
affidamento degli appalti di lavori, forniture e servizi ai sensi dell'art. 38 del D.
Lgs. 12 aprile 2006, n. 163;
6) che la ditta rappresentata è in regola con le norme che disciplinano il diritto al
lavoro dei disabili ai sensi della L. 68/99, in quanto (barrare il caso ricorrente):
� la ditta non è tenuta al rispetto di tale normativa, avendo alle dipendenze
un numero di lavoratori inferiore a 15;
� la ditta ha alle dipendenze un numero di lavoratori pari o superiore a 15
dipendenti, ed ha ottemperato agli obblighi ex lege 68/1999;
� la ditta ha un numero di dipendenti tra 15 e 35 e non ha compiuto nuove
assunzioni successivamente alla data del 7 gennaio 2000;
7) che la ditta rappresentata è in regola con gli obblighi relativi al pagamento dei
contributi previdenziali e assistenziali a favore dei lavoratori, secondo la
legislazione italiana o quella del Paese di stabilimento, e a tal fine di avere le
seguenti posizioni previdenziali:
ENTE INPS
SEDE (specificare città, ufficio, indirizzo) ____________________________ ____________________________________________________________ telefono + fax: ________________________________________________ NUMERO POSIZIONE ___________________________________________
ENTE INAIL
SEDE (specificare città, ufficio, indirizzo) ____________________________ ____________________________________________________________ telefono + fax: ________________________________________________ NUMERO POSIZIONE ___________________________________________
8) di non trovarsi nelle condizioni di esclusione dalla gara di cui all'art. 1 bis della
Legge 18 ottobre 2001 n° 383 come modificata dal D.L. 25 settembre 2002 n°
Fac-simile domanda di partecipazione
210 convertito in Legge del 22 novembre 2002 n° 266;
9) che nei propri confronti non è stata irrogata alcuna delle sanzioni o delle misure
cautelari di cui al D. Lgs. 231/01 che le impediscano di contrattare con le
Pubbliche Amministrazioni;
10) che la ditta rappresentata osserva le norme per la sicurezza dei lavoratori e del
costo del lavoro, così come previsto dalla Legge n. 55/90 e dalla Legge n.
327/2000, nonché degli obblighi in materia di sicurezza e delle condizioni di
lavoro;
11) che la ditta rappresentata è in regola con gli obblighi relativi al pagamento di
imposte e tasse, secondo la vigente normativa, e a tal fine indica il competente
Ufficio locale dell'Agenzia delle Entrate:
Ufficio locale di ________________________ numero _______________ Denominazione Settore/servizio/ufficio: ____________________________ Indirizzo: ______________________ città _________________________ Tel. ___________________________ Fax _________________________
12) che le eventuali condanne per le quali ha beneficiato della non menzione sono le
seguenti:
____________________________________________________________
____________________________________________________________.
13) ai sensi dell'art. 5 del D.P.R. 3 giugno 1998, n° 252, che nei confronti propri e dei
soggetti che ricoprono cariche sociali di seguito indicati, sul conto del candidato
sopra indicato non sussistono, alla data odierna, le cause di divieto, di
decadenza o di sospensione previste dall'art. 10 della Legge 31 maggio 1965, n°
575.
Nominativo - carica sociale - data e luogo di
nascita
________________________________________________________________
Fac-simile domanda di partecipazione
________________________________________________________________
________________________________________________________________
14) che, in caso di aggiudicazione intende affidare in subappalto le seguenti attività
(descrivere attività e incidenza percentuale sull’importo complessivo offerto):
________________________________________________________________
________________________________________________________________
15) di accettare che tutte le comunicazioni da parte della Fondazione IIT, anche con
valore di notifica, siano effettuate al numero di fax e/o all'indirizzo di posta
elettronica di seguito indicato, assumendosene la responsabilità in caso di non
corretta indicazione e/o di non corretto funzionamento:
fax.: ________________________ e-mail: _________________________
16) di essere informato, ai sensi e per gli effetti del D. Lgs. 196/2003, che i dati
raccolti saranno trattati, anche con strumenti informatici, esclusivamente
nell'ambito del procedimento per il quale la presente dichiarazione viene resa,
anche in virtù di quanto espressamente specificato negli atti di gara che qui si
intende integralmente trascritto;
Luogo e Data
Firma
(si allega copia del documento di identità del sottoscrittore)
Fac-simile domanda di partecipazione
210 convertito in Legge del 22 novembre 2002 n° 266;
9) che nei propri confronti non è stata irrogata alcuna delle sanzioni o delle misure
cautelari di cui al D. Lgs. 231/01 che le impediscano di contrattare con le
Pubbliche Amministrazioni;
10) che la ditta rappresentata osserva le norme per la sicurezza dei lavoratori e del
costo del lavoro, così come previsto dalla Legge n. 55/90 e dalla Legge n.
327/2000, nonché degli obblighi in materia di sicurezza e delle condizioni di
lavoro;
11) che la ditta rappresentata è in regola con gli obblighi relativi al pagamento di
imposte e tasse, secondo la vigente normativa, e a tal fine indica il competente
Ufficio locale dell'Agenzia delle Entrate:
Ufficio locale di ________________________ numero _______________ Denominazione Settore/servizio/ufficio: ____________________________ Indirizzo: ______________________ città _________________________ Tel. ___________________________ Fax _________________________
12) che le eventuali condanne per le quali ha beneficiato della non menzione sono le
seguenti:
____________________________________________________________
____________________________________________________________.
13) ai sensi dell'art. 5 del D.P.R. 3 giugno 1998, n° 252, che nei confronti propri e dei
soggetti che ricoprono cariche sociali di seguito indicati, sul conto del candidato
sopra indicato non sussistono, alla data odierna, le cause di divieto, di
decadenza o di sospensione previste dall'art. 10 della Legge 31 maggio 1965, n°
575.
Nominativo - carica sociale - data e luogo di
nascita
________________________________________________________________
Fac-simile domanda di partecipazione
________________________________________________________________
________________________________________________________________
14) che, in caso di aggiudicazione intende affidare in subappalto le seguenti attività
(descrivere attività e incidenza percentuale sull’importo complessivo offerto):
________________________________________________________________
________________________________________________________________
15) di accettare che tutte le comunicazioni da parte della Fondazione IIT, anche con
valore di notifica, siano effettuate al numero di fax e/o all'indirizzo di posta
elettronica di seguito indicato, assumendosene la responsabilità in caso di non
corretta indicazione e/o di non corretto funzionamento:
fax.: ________________________ e-mail: _________________________
16) di essere informato, ai sensi e per gli effetti del D. Lgs. 196/2003, che i dati
raccolti saranno trattati, anche con strumenti informatici, esclusivamente
nell'ambito del procedimento per il quale la presente dichiarazione viene resa,
anche in virtù di quanto espressamente specificato negli atti di gara che qui si
intende integralmente trascritto;
Luogo e Data
Firma
(si allega copia del documento di identità del sottoscrittore)
Fac-simile offerta economica
Alla Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia
Via Morego, 30, Genova
Oggetto: Procedura per l’affidamento dell’appalto per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso
l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova.
CIG 0321502FD3
Il sottoscritto………………………………. nato a ……..................... il……………………
e residente in …………… alla via ……………….. n……, in qualità di legale rappresentante / Procuratore Speciale
per delega, della Società………………………………………., con sede in ..…………………… alla via
……..................................................... n. ……… Codice fiscale………………………………… (“Società”),
con riferimento alla procedura di cui all’oggetto, offre i seguenti prezzi e tariffe:
a) Prezzo unitario Spettrometro FT-NMR 400MHz: Euro ……….. (…in lettere.../00) esclusa IVA.
b) Prezzo unitario Spettrometro FT-NMR 600MHz: Euro ……….. (…in lettere.../00) esclusa IVA.
Prezzo complessivo (a+b): Euro ……….. (…in lettere.../00) esclusa IVA.
_______________lì________________
IL LEGALE RAPPRESENTANTE/PROCURATORE SPECIALE
______________________________________________
(nome, cognome e firma per esteso)
Fac-simile offerta economica
Alla Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia
Via Morego, 30, Genova
Oggetto: Procedura per l’affidamento dell’appalto per la fornitura di due spettrometri NMR da installare presso
l’Unità Scoperta e Sviluppo Farmaci della Fondazione Istituto Italiano di Tecnologia di Genova.
CIG 0321502FD3
Il sottoscritto………………………………. nato a ……..................... il……………………
e residente in …………… alla via ……………….. n……, in qualità di legale rappresentante / Procuratore Speciale
per delega, della Società………………………………………., con sede in ..…………………… alla via
……..................................................... n. ……… Codice fiscale………………………………… (“Società”),
con riferimento alla procedura di cui all’oggetto, offre i seguenti prezzi e tariffe:
a) Prezzo unitario Spettrometro FT-NMR 400MHz: Euro ……….. (…in lettere.../00) esclusa IVA.
b) Prezzo unitario Spettrometro FT-NMR 600MHz: Euro ……….. (…in lettere.../00) esclusa IVA.
Prezzo complessivo (a+b): Euro ……….. (…in lettere.../00) esclusa IVA.
_______________lì________________
IL LEGALE RAPPRESENTANTE/PROCURATORE SPECIALE
______________________________________________
(nome, cognome e firma per esteso)
