ISRAEL – AUSTRIA - 2005 35 MM, COLOUR

LENGTH 83 MINUTES

PRODUCED WITH FUNDS FROM THE PROVINCE OF SALZBURG,

OWN RESOURCES OF CINECRAFT GMBH, SK-FILM GMBH,

MICHAEL PFEIFENBERGER

in corporation with BEN GURION UNIVERSITY/

CENTER FOR GERMAN STUDIES and

TEACHERS COLLEGE of TECHNOLOGY - Tel Aviv

AUSTRIAN DISTRIBUTION: CINECRAFT GMBH Endresstrasse 18

A-1230 WIEN +43-1-88-90-799

CONTACT: CINECRAFT Gmbh

Endresstr. 18 A-1230 WIEN +43-1-889-07-99

www.cinecraft.at

SK- FILM Gmbh Salzachstr. 15 A

A-5026 Salzburg +43 662 62 59 69

FESTIVALS

International Fi lm Festival Damaskus, Syria

European Dream 06 Festival New York

40. Internationale Hofer Filmtage 06

Biberacher Filmfestspiele 2006

Diagonale 06

Int. Fi lmfestival Istanbul 2005 – „East meets West“

World Jewish Eye Filmfestival Israel 2005

International Fi lmfestival Warszawa - "Jewish motifes

12. International Fi lmfestival Kolkata to be under way d o c u m e n t a r y f i l m p r o j e c t b y t h e A u s t r i a n c u l t u r e f o r u m i n M a d r i d s p r i n g 2 0 0 8 T o r o n t o H o t D o c s D o c u m e n t a r y F e s t i v a l H o n g K o n g I n t e r n a t i o n a l F i l m F e s t i v a l S e a t t l e I n t e r n a t i o n a l F i l m F e s t i v a l

SHORT SYNOPSIS LEILA & LENA tells the story of a young female Russian immigrant and a young female Bedouin l iving in Israel. The two women meet while studying at the Film High School and become friends – despite religious and polit ical barriers. They are constantly underway with their Digi-Cam and work together on a f i lm which wil l form the final thesis of their studies. While working on the fi lm they are constantly confronted with pictures from their own history. With their totally different views of the world, the two girlfr iends use settings in the Israeli Negev Desert, in Beer Sheva, on the West Bank as well as in Rahat and on the Dead Sea to show that there is another way of solving confl icts. LEILA & LENA’s naturalness presents a picture of self-confident youth capable of reaching consensus.

LEILA & LENA Jews and Moslems study together at the university in the desert city of Beer Sheva. LEILA & LENA also study there. They are exactly what one imagines a contrast to be: black and white; large and small; rel igious and secular; mischievous and calmly reserved. LEILA always thought that a meeting with „Russians“ would, quite l iterally, be the death of her. It does not take long for LENA to free LEILA of her ethnic prejudice. From that moment on they are inseparable and the best of friends. During the course of their work on the fi lm, LENA discovers that her older brother disappeared under mysterious circumstances a long time before and the family refuses to speak about it. ABI, an Israeli soldier and LENA’s boyfriend, is injured in a serious bomb attack. He survives through a twist of fate and l ies wounded in the mil itary hospital. LENA is as much in love as she is distraught and misses her lover very much. LEILA is also the complete opposite to LENA when it comes to affairs of the heart. She changes her male friends as often as nomads change their camp sites. She is a good counsellor for the young Jewish woman on the subject of love unti l she herself fal ls head over heels in love with a mysterious stranger who turns up at Beer Sheva railway-station when Leila is leaving for Germany. The mysterious stranger subsequently brings total confusion to the l ives of the protagonists.

LEILA Approx. 23 years old. She is not sure exactly how old she really is. Her family originally came from the Teneree` in the Negev (an old nomadic route) and, as a result of a government programme, they became “settled” on the outskirts of Beer Sheva. LEILA grew up with nature and learned to value the simple things in l i fe l ike water, for example. Leila is a practising Moslem and goes to the Mosque regularly where women discuss a „contemporary“ interpretation of the Koran. Her mother died at an bomb attack and she l ives alone with her father and grandfather. Leila is particularly proud of the fact that she has managed to study because in her cultural circle it was, or is, unthinkable that women should study. She enjoys being independent. Rather tongue-in-cheek, Lena calls Leila an "eco-kosher Moslem".

LENA 22 years old. Born in Minsk. She is the daughter of Russian immigrants. She is a l ively person and is against a new staging of the victim/perpetrator trauma. Lena campaigns for „Never Forget“ and for a respectful discussion of the past, the Shoa. Although Lena grew up in a religious family, she l ives her l i fe without religion. Nevertheless it is not unusual for her to fast on „Passover“. Their penchant for the Mysteries and their love for the medium of f i lm are just some of the things she has in common with Leila. Lena is an alert inhabitant of two worlds. "I l ive in two worlds, the difference is great. I love both".

PRESS / REACTIONS / EXCERPTS Jewish Film Week

Leila and Lena are two self-confident young women who could not be

more different. Leila is a Bedouin. Lena was born in Minsk. Both l ive in

Israel. Abraham’s granddaughters: Women who courageously show that

overcoming intercultural barriers is not an i l lusion despite inner walls

and external fences....

STAB

Director: Michael Pfeifenberger Script: Michael Pfeifenberger Production: Felix R. Giul iani, Josef Koschier Camera: Christian Giesser Sound: Itai Elohav Edit: Dominik Weiser Music: Sinichkin, Muhamad Abu Ajaj,

Des Voix Des Deserts, Tomer Lenzinger Production Design: Christoph Birkner, Naama Yuval Costume: Christoph Birkner Head of Production: Michael Donhauser

Erhard Forster

CAST Olga Rina Titov LENA Hila Madhala LEILA Adib Jahshan FATHER OF LEILA Sasha Israel Demidov FATHER OF LENA Natalia Votolevich - Manor MOTHER OF LENA Tarek Qypti GRANDFAHTER OF LEILA Shay Barmeli AVI Slavik Buganov JAKOV Moussa Zhalka IMAM Vera Apfelthaler PROFESSOR Auda El Koran FRIEND OF GRANDPA

DIRECTOR – STATEMENT LEILA & LENA is a f i lm about extraordinary women. Start ing as a documentary-l ike review of the fr iends´ everyday l i fe, i t gradual ly develops into a “parable on intercultural dialogue”. The emphasis and colour of the f i lm is “ inter”cultural not “mult i”cultural . The Negev. Every now and again one sees a tarpaul in camp when one crosses the Negev on Route Nr. 40. The reclamation of the desert has caused the nomads to l ive in monotonous stone sett lements although some Bedouins st i l l l ive a nomadic l i fe in the desert. I t is intended that the impressionist narrat ive sty le of the f i lm should br ing out coherent detai ls that demonstrate the possibi l i ty of a co-existence that goes beyond deadlocked di f ferences. LENA & LEILA have long since outgrown the generat ion that screams for revenge. The young men of the Israel i army are often portrayed in the media as aggressors and oppressors. As in any mi l i tary conf l ict , young people are misused for propaganda purposes. By al l s ides. On another level the f i lm is also intended to promote a greater understanding for Israel ’s securi ty needs. The Middle East Conf l ict is extremely complex and in Europe i t is al l too often used to generate resentment against Semites. Robert Schindel on the subject in the Kurier Newspaper interview on 23. Nov.03: " . . . In addit ion i t is the case that ant i-Semit ism is becoming more audacious, part icular ly in Germany and Austr ia. . . .This ant i-Semit ism is the hatred of Israel and al l who support Israel – Jews in the Diaspora. A modern ant i-Semite can express just i f ied cr i t ic ism of Israel and has the feel ing nothing wi l l happen to him, because i t has nothing to do with Auschwitz. . . .Conversely al l ies of Israel must be careful not to demonise just i f ied cr i t ic ism of Israel i pol i t ics." The story of LEILA & LENA is an unsent imental one. The f i lm goes beyond a documentary- l ike review. It a lso goes beyond the so-cal led “Middle East Conf l ict”. LEILA & LENA gives the situat ion a human and metaphorical perspect ive.

Michael Pfeifenberger, born 10.04.1965 in

Zederhaus/Sa lzburg

Co l laborat ion by numerous in ter-nat iona l c inema and TV product ions as D i rector ’s Ass is tant , Product ion Manager ,

Head of Product ion and Execut ive Producer Independent F i lm Maker s ince 1995

Selected Filmography

"Chaltura - Leila & Lena" (2005 Israel/A, Road-Movie, 35 mm, Completed for c inema.: Apri l 05) Festivals Int . F i lmfest Warszawa World Jewish Eye “011 Beograd” (2002/03 A/Serbia, Youth drama, Novotny & Novotny Fi lmprod./ Monte - Royal – Pictures - Internat ional , 35 mm, 85 Min. Kino) FESTIVALS Nominated for the Max-Ophüls-Prize 03 Saarbrücken, Diagonale of Austr ian Fi lm Graz 03, 33. Internat ional Fi lm Fest ival Lakow / Poland, Internat ional Fi lm Fest ival Dresden, Internat ional Fi lm Fest ival Cairo, Internat ional Fi lm Fest ival Brat is lava (Fipresci) 03, "Austr ian Fi lm Series" Mi lan, Internat ional Fi lm Fest ival Zagreb, Internat ional Fi lm Fest ival Suraba (Java) 04, Balkan Black Box Fest ival Berl in 04 - Fest ival of independent Fi lm Southeast Europe, "Fest ival of European Fi lm" - Ramal lah 04, Invitat ion from the Austr ian Cutural Forum Tel Aviv: C inematheken Tel Aviv, Hai fa, Jerusalem, Nazareth. Cinema release A/D Sept. 2003, Polyf i lm / Cinema release Serb. Sept. 2004, Monte-Royal - Pictures Int. “Thanksgivin – Die nachtblaue Stadt” (Psycho-Drama, A/D 2000, 35mm, 98 min) FESTIVALS Internat ionale Fi lmtage Bozen, Internat ional Fi lm Fest ival Kiev “Molodist”, Berl inale (European Fi lm Market), Hofer Fi lmtage, Internat ional Fi lm Fest ival Fort Lauderdale (Flor ida),

Anthology Fi lmArchive New York « Austr ian Fi lm Series », Internat ional Fi lm Fest ival Pyongyang « peace & fr iendship » (Korea), Diagonale of Austr ian Fi lm Graz 02, Biberacher Fi lm Fest ival 03 - Fest ival of German Directors. Invitat ion from the Austr ian Cultural Forum: Cinematheken in New York, Mi lan, Tel Aviv, Nazareth, Jerusalem, Cinema release A, Sept. 2001, Topf i lm Distr ibut ion “Alles werden gut” (A 1997, 35 mm, 25 min. short psychodrama) FESTIVALS: Max-Ophüls-Prize, Saarbrücken, Internat ional Fi lm Fest ival Aix-en-Provence “That’s all Johnny” (A 1996, 35 mm, 15 min. short-drama) FESTIVALS: Max-Ophüls-Prize, Saarbrücken, Fi lm Fest ival Paris “Stanley” (A 1995, 35 mm, 10 min. short-thr i l ler), "0n the lake“ , "Molotov" and other 8 mm, MTV music c l ips Other: "Film maker in Residence 04" Israel , at the Ben Gurion University Tel Aviv, Beer Sheva, Sderot: for several months head of workshops, seminars for f i lm students and guest at var ious f i lm discussions with Israel i f i lm makers. Work in progress: “Natura Morta – A Novella set in Rome” by Josef Winkler, (35 mm, Kino)

Christian Giesser aac. – born 14.08 1961 in Vienna

1980/82 Volunteer at the legendary Schönbrunn Fi lm, fetching coffee and making a f i rst contact to f i lm with the project ”Ringstrassenpalais” - Fi lm copying work – 2nd Assistant on the cinema f i lm „Morgengrauen“ 1984/85 Assisted on the cinema f i lms „Die toten Fische“ and „Jack Unterweger“ S ince 1987 Cameraman Jol ly Joker Magazine with Gregor von Rezzori / var ious music v ideos / Ca. 50 TV & cinema spots / GUSTAV KLIMT – Attersee paint ings / RUDOLF HAUSNER / China SHAOLIN – Monks / Travel reports from OMAN - NEPAL

Cinema Fi lms: THE THREE MUSKETEERS 2nd Unit Camera Operator –

col laborator ALL THE QUEENS MEN 2nd Unit Camera Operator – col laborator

Experimental Fi lms: JOGGING / TIMAU / WARS / AUTOMATIC / ROSA COELI Directed televis ion and industr ia l f i lms: Videos about Vienna’s distr icts– Essays / Li festy le magazine – Lebensträume / IBM Porsche Austr ia / 20 Years VOR / P.S.K. / Rai f fe isen TV Spot / ÖBV Cinema & TV Spot etc. Since 1996 col laborat ion with Michael Pfei fenberger Cinema Fi lms: ALLES WERDEN GUT / THANKSGIVIN / 011 BEOGRAD /

LEILA und LENA etc. , etc.

Hila Madhala - LEILA

Hi la Madhala started her career training in radio and speech in Tel Aviv (1999) and the studying Jewish History at Sapir Col lege (2000) Graduate of Act ing and Direct ing at the Nat ional Theatre – Tel Aviv – Rehovot (1999 – 2003) Voluntary work with the „Mirror Project“, a worldwide associat ion of Jewish students: A project which l inks students in Israel and around the world in a forum to discuss subjects such as, for example: the Jewish Ident i ty, the Israel i Experience, as wel l as rel ig ious and secular topics.

Since 2002 smal l roles in the Theatre Tel Aviv and at the City Theatre in Jaf fa Theatre project in the pr ison at Be`er Sheva (2004) A project produced and performed by pr isoners and volunteers: „The Threepenny Opera“ Brecht/Wei l F i lm: Lei la & Lena (2004)

Olga Rina Titov - LENA

Olga Rina Titov, born 21.01.1976 in Russia Her talent as an actress was discovered in the UDSSR when the f irst contact with the theatre was made on the stage of the grammar school After her immigrat ion to Israel there fol lowed studies at Hai fa University Phi losophy of Science 1996 – 1999 1999 – 2000 attended the Hi le l Neman Act ing Class in Tel Aviv and had roles in the City Theatre of Tel Aviv 2000 – 2001 training at the noted Sharon Alexander Fi lm and TV Faculty of Arts in Ramat Aviv. Consistent with this training and a passion for act ing there are a few engagements worthy of mention: Theatre: Abrakadabra - Jerusalem Museum (2001) TV & Fi lm: The good companions, drama 6 chanel (1999-2001) Suffer ing, zoom 2 Chanel (2000) The magic cave of Kalustro (2000) Free cool, chanel 3, (2001 - 2000) Night without Lola, televis ion movie (2001) The Prosector (2001) What a wonderful place (2003) Lei la & Lena (2004)

Israel (Sasha) Demidov - FATHER OF LENA

Born in Tashkent, in the former UDSSR. After f in ishing his studies as an engineer, he studied the Faculty for Act ing and Direct ing in Moscow. Having graduated, he was invited to perform at the „Maikovski Theater“. Fol lowing his emigrat ion to Israel in 1990, he went to the „Gesher Theater“, where he has since been a permanent member of the ensemble. Here is a br ief l ist of his roles: Al fred in „Rozenkerntz and Gi ldensthern are dead“, Michel l in „The Driphos trai l“, Luei The 14th in “Mol l ier”, Mishkin in “The Idiot”, Kl ien in “Son of a Dog”, Barron in “In the low Tide”, Tart i f f in “Tart i f f”, Yossi in Vi l lage”, Al fred the angel, Solomonechick Tretkovski and Makrenco der Krüppel in “City of Odisa stor ies”, Prozorov Adrey Sargievich in “Three Sisters“; Portov Sergey Sr igaich in “The River”; Inspector Isodoro in Ocean”, and Mr.Brink in “Mr. Brink”. The Maestro in “Devi l in Moscow”; Machet in “Summer nights dream”, Yaakov in “The Slave”. He has appeared in many TV series and shows: „Florent in“, „Thunder Cats“, by Ir i t L inor, „Hel lo Pnina“ by Tzvika Godal ect. He has also had his own show: “Sasha´s Freunde“. In the cinema: „Sacred Carla“, „Scar“, „Seven“, „Lei la & Lena“ (2004). During his appearances in Manchester, he was hai led by the press as the Best Guest Performer in the play “The Idiot“. In 1995 he won the Art Pr ize (named after Gut l iv Bene Rozenblum), the Theatre Prize (named after Hadassa and Rephael Kelchkin), and in 1996 he won the Israel i Theatre Prize as „Actor of the Year“ for his role as Yossi in the play „Vi l lage“.

Natalia Votolevich - Manor - MOTHER OF LENA

Graduate of the University for Just ice in Baol inosvesk (1980), and the Faculty for Direct ing and Performing at the Inst i tute of the Arts in Moscow (1990). Studied at the Nat ional Fi lm Inst i tute in Moscow (1983), and at the Nat ional Theatre, Music- and Fi lm-Inst i tute of the Act ing School in Bel l ingrad (1984). From 1987-1990 she acted in the „Maikovski Theater“ in Moskau. Her accompl ishments on the stage were rewarded with the Gold Medal of the Russian Theatre. 1990 she fol lowed the director, Yivgeni Arye and emigrated to Israel and was one of the founders of the Gesher Theaters (1991)

Since then she has appeared in almost al l the leading roles in the plays performed by the theatre: Queen Gertrud in „Rosenkreutz and Gi ldenstern are dead“, Madlen Bazzar in „Mol l ier veranstaltet die Prüderei“, Xena in „Der Driphos Fal l“, Mrs Fine in“ Son of a Dog“, Nastasia Fl ipobona in „The Idiot“, Elmir in „Tart i f f“, Irena and Margarit ta Procof ibena in „Stadt der Odisa Geschichte“, Olga in „Three Sisters“, Charit ta Ignat ievna in „The River“. C inema: “Lei la & Lena” (2004)

Adib Jahshan - FATHER OF LEILA

Born in 1943 in Haifa, marr ied and father to three daughters. Educat ion: 1964- 1967 Graduated from the theater academy "Bet-Zvi" in Tel-Aviv. 1991- 1992 Graduated from "LAMDA": London Academy of Music and Dramatic Arts in England. Theatre: 1967- 1977 Establ ished and managed the f i rst Arabic theatre, "Elnahed"

(The rais ing Arab theater) in Hai fa. 1974- 1997 Establ ished and directed the moveable theatre "El-Jawal". 1994 Establ ished the f irst Arab theatre fest ival and was i ts art ist ic

director. 1998 Establ isher and art ist ic director of the Arabic theatre

"Elsaraya" in Jaf fa. The theatre works with the "Local Theatre" and both theaters join hands under the name "Arab-Hebrew Theatre" in Jaf fa.

Direct ing and act ing works in theatres: " In the zone" by Ugin Oni l ; "The Storm" by Mahmoud Diab ;"Romulus the Great" by Fredric Dornmat; "Blood note" by Atel Fugared ; "The Subject was Roses" by Frank Di Gi lroi ; "El faraf ir" by Dr. Yousef Edris ; "Loqa Ben Loqa" by Emil Habibi ; "Craps last tape" by Becket ; "Memory" by Salman Nature ; "Return to Haifa" by Gassan Kanafani ; "Cloudy Moon" Based on "Wait ing for Godo", and others. F i lms: Played in the TV f i lms "Braids"; "hal le luiah" and in c inema f i lms "Behind the Wal ls"; "Fict i t ious Marr iage"; "The Trumpt in the Val ly"; " Jaf fa wants to l ive" and "Night how long are you"; “Lei la & Lena” (2004).

Cinecraft Gmbh

Die Fackel (The Torch), founded on 1. 4. 1899 by Karl Kraus, became and important forum for a cr i t ical approach to culture, ideology and language. The newspaper fought against the brutal isation of language through journal ism and campaigned for puri ty and clar i ty in al l forms of art .

C inecraft Fi lm, TV & Video Product ion was founded on 1.4.1998 by Fel ix R. Giul iani and Christ ian Giesser, exact ly 101 years later. Through certain af f in i t ies, and the approach to puri ty and clar i ty, C inecraft has made, and cont inues to make, interest ing documentaries: Warst du Axel Cort i , Die Steinspur - Karl Prant l , Wolfgang Hol legha - Der Komponist der Bewegung . . . . . . . The intent ion to establ ish a platform for creat ive f i lm making began to broaden more and more. The part ic ipat ion in ideas and a large amount of ideal ism, seduced us into the passion for feature f i lms. In the same way Cinecraft ’s spectrum has been supplemented by televis ion product ions, which have attained an equal s igni f icance in company pol icy. In the future, short f i lms and experimental f i lms wi l l be integrated as a sel f-contained project. This wi l l chal lenge al l contr ibutors to real ise an idea spontaneously using the avai lable resources. The long standing fr iendship and col laborat ion with the director, Michael Pfei fenberger is a symbiosis, out of which came Lei la and Lena – a made for c inema movie completed in 2005. Lei la and Lena is a further step in independence for cultural Israel as wel l as for Cinecraft . A further c inema project is in the pipel ine: „Häuptl ing der Alpen“ by Wolfgang Bauer.

SK - Film – JOSEF KOSCHIER Born in 1946 in Dorfgastein, Salzburg. He has been act ive in the f i lm and televis ion f ie ld s ince 1968 - up to 1978 as Product ion Manager, s ince 1979 as Head of Product ion and Execut ive Producer. 1990 founding of SK-Fi lm. 1990 I lona & Kurt i , feature, director Reinhard Schwabenitzky Ernst Lubitsch Award, Austr ian Fi lm Award 1993 You’re dr iv ing me crazy (Du bringst mich noch um), feature, director Wolfram Paulus, Venice – „event i spezial i“, Hof 1995 El Chicko, feature, director David Rühm Saarbrücken Max Ophüls, Femina award L i t t le Kids, big trouble (Ein Rucksack vol ler Lügen) feature Director Wolfram Paulus 1996 Clar issa, TV-movie F/D/A based on a novel by Stefan Zweig Director Jacques Deray. Golden Screen

Downhi l l (Rennlauf) TV-movie, director Wolfram Paulus 1997 Treasure from heaven (Der Schatz, der vom Himmel f ie l) feature, A/TR, director Wolfram Paulus 1998 Professor Niedl ich, feature, director Lukas Stepanik 1999 Lettre d’ un femme unconnue (Brief einer un bekannten) based on the novel of Stefan Zweig, TV-movie F/D/A, director Jacques Deray 2000 Mademoisel le Else (Fräulein Else) based on a novel by Artur Schnitz ler, TV-movie F/D/A, director Pierre Boutron 2001 For al l eternity (Am anderen Ende der Brücke) feature China/A 2002 director Hu Mei, Moscow “si lver arrow”, Diagonale “best innovated product ion, Bolzano “audience award”, Bel ize “audience award” 2003 Bauernprinzessin, TV-movie A/D, director Susanne Zanke 2004 Chaltura – Lei la and Lena, feature, Israel/A, director: Michael Pfei fenberger

SPECIAL THANKS TO

Ben Segenreich/ORF-Korrespondenz Israel , Mart in Gärtner/Österreichisches Kulturforum Tel Aviv,

Mario Vie lgrader/Österreichisches Kulturforum Tel Aviv, Cederic Par izot/Ambassade de France en Israel ,

Noah Shuval , Al-Saraya/Arab Theatre Jaf fa,

Maj l inda Cul lhaj , Naty/Secretary Teachers Col lege T.A. ,

Costa/Master of F i lm Equipment/Teachers Col lege T.A. , Amnon Yosef/Ci ty Beer of Sheva,

Faye Bit tker/Ben Gurion Universi ty – Dept. of publ ic Af fa irs, Ben Gurion Universi ty – Pressphotographer,

Fami ly of Abdel Kar im Ataika, Fami ly of Aamer Abu Hani , Fami ly of Saba Abu Adra, Fami ly of Tala l Afenish,

Dr. Aamer el Hazel/Regional Counci l of unrecognized v i l lages of the Negev, Bedouine Community of Rahat,

Muhamad Abu Ajaj , Yuval l Payes – First Exposure, Dorion,

Cami l la Rubin, Agency Levia Hon, Agency Perry Kafr i ,

Katr i Shory, Gabi Tark/Kibbuz Ein Gedi ,

Orna Goren – Joe Alon-Center/Museum of Bedouine Culture, Nat ional Park Ressort Ein Gedi , En Avdat,

The Bedouines around Arad, Gi lbert Petutuschnig, Paul & Meridee Stein,

Imam of Rahat, Beit Yaziv,

Restaurant “Halper in”, C lub Natasha,

DJ Ar ie Raichel , Shay of Pressagency Susanna Pirker/Vienna,

Juraczka Fi lm & TV /Vienna, Hi l le l Tryster/Spielberg Archive Tel Aviv,

Dokumentat ionsarchiv des österreichischen Widerstandes, Guido Bruck/Austr ian Ministry for Foreign Af fa irs,

Yuval Bagno – the good spir i t of the movi Amt der Salzburger Landesregierung/Kulturabtei lung,

Dr. Monika Kal ista, Dr. S ivester Schröger

made possible by

© C i n e c r a f t F i l m & S K - F i l m P r o d u c t i o n