(iso 70i5)ti)m7a globe valves. control valves – flange · emergency control function globe valves...

Subject to technical modifications

Damper actuators

LM..A 2) NM..A 2) SM..A 2) GM..A 2)

5 Nm 10 Nm 20 Nm 40 Nm

For air damper sizes up to approx. 1 m2 2 m2 4 m2 8 m2

Open-close actuators

AC/DC 24 V LM24A NM24A SM24A GM24A

with auxiliary switch, 1 x SPDT LM24A-S NM24A-S SM24A-S

AC 230 V LM230A NM230A SM230A GM230A


Modulating actuators Control Signal Y: DC 0...10 V, 100 kΩ / Position feedback DC 2...10 V, max. 1 mA

AC/DC 24 V LM24A-SR NM24A-SR SM24A-SR GM24A-SR

AC 230 V LM230ASR NM230ASR SM230ASR

Parameterisable actuators parameterisable 1)

AC/DC 24 V LM24A-MF NM24A-MF SM24A-MF GM24A-MF

Technical data

Damper spindle 6...20 mm 8...26.7 mm 10...20 mm 12...26.7 mm

Running time 150 s / 90°

Manual override Gear disengagement with push button, can be locked

Connection Cable 1 m / Terminals

Direction of rotation Selectable with switch

Angle of rotation Max. 95° , can be limited at both ends with adjustable mechanical end stops

Position indication Mechanical, pluggable

Sound power level ≤35 dB(A) @ 150 s ≤45 dB(A) @ 150 s

Degree of protection IP 54

EMC CE according to 2004/108/EC

Ambient temperature –30...+50°C

Non-operating temperature –40...+80°C

Ambient humidity 95% r.h., non-condensating

1) Control, operating range, position feedback, running time and further functions are parameterisable with PC-Tool or with the parameterising device ZTH-GEN.2) Actuator types with extension «-TP» with terminal connection Actuator types without extension «-TP» with cable connection

Other versions on request.

Electrical installation ..M24A(-S), ..M230A(-S).. ..M24A-SR.. ..M24A-MF.. ..M230ASR..

Open-close control 3-point control modulating parameterisable modulating(not permitted for GM..A) Y = DC 0...10 V

U = DC 2...10 VY = Control signalU = Measuring voltage

Y = DC 0...10 VU = DC 2...10 V

Direction of rotation

1

0

1

2 3

1

0

–

T

~

N L

+

0...100%

S1 S2 S3

1

2 3

0

1

0

–

T

~

N

L

+

0...100%

S1 S2 S3

Y

U

1 32 5

–

T

~

+

Y

U

1 32 5

1

2

N L

T

SG..24

Globe valves

Flange (ISO 7005) PN 6Tmax = 120°C 1)

Range of useClosed circuits2-way 3-Weg

DN[mm]

kvs[m3/h]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

H611R...H615R H711R...H715R 15 0.63 / 1 / 1.6 / 2.5 / 4 600 400 600 400 600 400H620R H720R 20 6.3 600 400 600 400 600 400H625R H725R 25 10 500 400 600 400 600 400H632R H732R 32 16 350 350 600 400 600 400H640R H740R 40 25 150 150 500 400 600 400H650R H750R 50 40 70 70 300 300 550 400H664R H764R 65 58 140 140 280 280H679R H779R 80 90 80 80 160 160H6100R H7100R 100 145 150 150 200 200 450 400

1) Medium temperature –10...+5°C with spindle heating2) MP types: Running times, control signal, stroke limitation and other functions can be parameterized with PC-Tool or the

parameterising device MFT-H (delivery condition: modulating, operating range 0.5...10 V)3) Emergency setting position (NO/NC) manually adjustable at the actuator. Presetting: actuator spindle is retracted H..R, H..B, H..N, H7..X.., H7..Y.. have their closing points at top (valve stem extended) H..S, H6..SP, H6..X.. have their closing points at buttom (valve stem retracted)

Globe valves, PN 6, 120°C LV..A.. NV..A.. SV..A.. AVK..A.. EV..A.. RV..A..

500 N15 mm

1000 N20 mm

1500 N20 mm

2000 N32 mm

2500 N40 mm

4500 N40 mm

Actuating time(Control) Operating range

3-point AC/DC 24 V 150s/Nominal stroke 3-pointLV24A-TPC NV24A-TPC SV24A-TPC EV24A-TPC

M 150s/Nom. stroke / 35s/Nom. stroke 3-point 3)NVK24A-3-TPC AVK24A-3-TPC

AC 230 V 150s/Nominal stroke 3-pointLV230A-TPC NV230A-TPC SV230A-TPC EV230A-TPC

M 150s/Nom. stroke / 35s/Nom. stroke 3-point 3)NVK230A-3 AVK230A-3

modu- AC/DC 24 V 35s/Nominal stroke DC (0) 0.5...10 VLVC24A-SZ-TPC NVC24A-SZ-TPC SVC24A-SZ-TPC EVC24A-SZ

lating DC (0) 2...10 VLVC24A-SR-TPC NVC24A-SR-TPC SVC24A-SR-TPC EVC24A-SR

M 150s/Nom. stroke / 35s/Nom. stroke DC (0) 0.5...10 V 3)NVKC24A-SZ-TPC

DC (0) 2...10 V 3)NVKC24A-SR-TPC

150s/Nominal stroke DC (0) 0.5...10 VLV24A-SZ-TPC NV24A-SZ-TPC SV24A-SZ-TPC EV24A-SZ-TPC RV24A-SZ

DC (0) 2...10 VLV24A-SR-TPC NV24A-SR-TPC SV24A-SR-TPC EV24A-SR-TPC RV24A-SR

M 150s/Nom. stroke / 35s/Nom. stroke DC (0) 0.5...10 V 3)NVK24A-SZ-TPC AVK24A-SZ-TPC

DC (0) 2...10 V 3)NVK24A-SR-TPC AVK24A-SR-TPC

multi- AC/DC 24 V 35s/Nominal stroke DC (0) 0.5...10 VLVC24A-MP-TPC NVC24A-MP-TPC SVC24A-MP-TPC EVC24A-MF

func- M 150s/Nom. stroke / 35s/Nom. stroke DC (0) 0.5...10 V 3)NVKC24A-MP-TPC

tional 2) 150s/Nominal stroke DC (0) 0.5...10 VLV24A-MP-TPC NV24A-MP-TPC SV24A-MP-TPC EV24A-MP-TPC RV24A-MF

M 150s/Nom. stroke / 35s/Nom. stroke DC (0) 0.5...10 V 3)NVK24A-MP-TPC AVK24A-MP-TPC

Emer

genc

y co

ntro

l fun

ctio

n

Emer

genc

y se

ttin

g po

sitio

n

Globe valves



DN[mm]

kvs[m3/h]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]





500 N15 mm

1000 N20 mm

1500 N20 mm

2000 N32 mm

2500 N40 mm

4500 N40 mm


















Emer

genc

y co

ntro

l fun

ctio

n

Emer

genc

y se

ttin

g po

sitio

n

Globe valves



DN[mm]

kvs[m3/h]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]





500 N15 mm

1000 N20 mm

1500 N20 mm

2000 N32 mm

2500 N40 mm

4500 N40 mm


















Emer

genc

y co

ntro

l fun

ctio

n

Emer

genc

y se

ttin

g po

sitio

n

Globe valves



DN[mm]

kvs[m3/h]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]





500 N15 mm

1000 N20 mm

1500 N20 mm

2000 N32 mm

2500 N40 mm

4500 N40 mm


















Emer

genc

y co

ntro

l fun

ctio

n

Emer

genc

y se

ttin

g po

sitio

n

Globe valves



DN[mm]

kvs[m3/h]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]





500 N15 mm

1000 N20 mm

1500 N20 mm

2000 N32 mm

2500 N40 mm

4500 N40 mm


















Emer

genc

y co

ntro

l fun

ctio

n

Emer

genc

y se

ttin

g po

sitio

n

Globe valves



DN[mm]

kvs[m3/h]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]





500 N15 mm

1000 N20 mm

1500 N20 mm

2000 N32 mm

2500 N40 mm

4500 N40 mm


















Emer

genc

y co

ntro

l fun

ctio

n

Emer

genc

y se

ttin

g po

sitio

n

LV..A 3) NV..A SV..A AVK..A EV..A RV..A

Actuatingtime

(Control)Operatingrange

500 N15 mm

1000 N20 mm

1500 N20 mm

2000 N32 mm

2500 N40 mm

4500 N40 mm

AC/DC 24 V

150 s Nominal stroke (NS) 3-point LV24A-TPC NV24A-TPC SV24A-TPC EV24A-TPC

150 s NS 35 s NS 3-point NVK24A-

3-TPCAVK24A- 3-TPC

AC 230 V 150 s NS 3-point LV230A-TPC NV230A-TPC SV230A-TPC EV230A-TPC

150 s NS 35 s NS 3-point NVK230A-3 AVK230A-3

AC/DC 24 V 35 s NS

DC (0) 0.5...10 V

DC (0) 2...10 V LVC24A- SR-TPC

NVC24A- SR-TPC

SVC24A- SR-TPC EVC24A-SR

150 s NS 35 s NS

DC (0) 0.5...10 V

DC (0) 2...10 V NVKC24A- SR-TPC

150 s NS

DC (0) 0.5...10 V

DC (0) 2...10 V LV24A- SR-TPC

NV24A- SR-TPC

SV24A- SR-TPC

EV24A- SR-TPC RV24A-SR

150 s NS 35 s NS

DC (0) 0.5...10 V

DC (0) 2...10 V NVK24A- SR-TPC

AVK24A- SR-TPC

AC/DC 24 V 35 s NS DC (0) 0.5...10 V LVC24A-

MP-TPCNVC24A- MP-TPC

SVC24A- MP-TPC EVC24A-MF

150 s NS 35 s NS DC (0) 0.5...10 V NVKC24A-

MP-TPC

150 s NS DC (0) 0.5...10 V LV24A- MP-TPC

NV24A- MP-TPC

SV24A- MP-TPC

EV24A- MP-TPC RV24A-MF

150 s NS 35 s NS DC (0) 0.5...10 V NVK24A-

MP-TPCAVK24A- MP-TPC

M

M

M

M

M

M


SuperCap actuators

SKM230.. + CM24K.. GK..A NKQ..A LHK..A SHK..A

2 Nm 40 Nm 6 Nm 150 N 450 N

For air damper sizes up to approx. 0,4 m2 8 m2 1,2 m2 1 m2 3 m2


AC/DC 24 V CM24K-T-L, CM24K-T-R GK24A-1 NKQ24A-1 LHK24A-1-100 SHK24A-1-100

Modulating actuators Control Signal Y: DC 0...10 V, 100 kΩ Position feedback DC 2...10 V or DC 0...10 V, 0.5 mA

AC/DC 24 V Operating range DC 2...10 V GK24A-SR NKQ24A-SR LHK24A-SR100 SHK24A-SR100

Operating range DC 0...10 V GK24A-SZ NKQ24A-SZ LHK24A-SZ100 SHK24A-SZ100


AC/DC 24 V GK24A-MF NKQ24A-MF LHK24A-MF100 SHK24A-MF100

External SuperCap module

AC 230 V SKM230-T-B12.1

Technical data

Damper spindle 6...12.7 mm 12...26.7 mm 8...26.7 mm

Running time MotorEmergency control function

75 s / 90°15 s / 90°

150 s / 90°35 s / 90°

4 s / 90°4 s / 90°

120 s / 100 mm35 s / 100 mm

Manual override Gear disengage-ment with magnet

Gear disengagement with push button

Connection Terminals Cable 1 mDirection of rotation Selectable with

actuator 2)Selectable with switch


Stroke range 0...100 mmPosition indication Mechanical, pluggableSound power level Motor

Emergency control function≤35 dB(A) @ 75 s≤55 dB(A) @ 15 s

≤52 dB(A) @ 150 s≤61 dB(A) @ 35 s

≤60 dB(A) @ 4 s≤60 dB(A) @ 4 s

≤45 dB(A) @ 120 s≤65 dB(A) @ 35 s

≤52 dB(A) @ 120 s≤61 dB(A) @ 35 s

Degree of protection IP 20 IP 54EMC CE according to 2004/108/ECAmbient temperature –30...+50°CNon-operating temperature –40...+80°CAmbient humidity 95% r.h., non-condensating1) Control, operating range, position feedback, running time and further functions are parameterisable with PC-Tool or with the parameterising device ZTH-GEN.2) CM..-L: Rotation to the left / CM..-R: Rotation to the right


Electrical installation GK24A-1, NKQ24A-1, ..HK24A-1-100 ..24A-SR, ..24A-SZ ..24A-MF

SKM230.. CM24K.. Open-close control modulating parameterisable

2 1

–

3

+

2 13 1N2L

T~

OUT 1 OUT 2 IN

CM24K.. CM24K.. AC 198 ... 264 V

50/60 Hz

–+

SKM230-T-B12

1 2 3

– +

L

R

L

R

1 2 3

1

0

– +

T

~

..-SR: Y = DC 0...10 V U = DC 2...10 V

..-SZ: Y = DC 0...10 V U = DC 0...10 V

Y = Control signalU = Measuring voltage

Y

U

1 32 5

–

T

~

+


SuperCap actuators


2 Nm 40 Nm 6 Nm 150 N 450 N










AC 230 V SKM230-T-B12.1

Technical data



75 s / 90°15 s / 90°

150 s / 90°35 s / 90°

4 s / 90°4 s / 90°

120 s / 100 mm35 s / 100 mm








≤52 dB(A) @ 150 s≤61 dB(A) @ 35 s

≤60 dB(A) @ 4 s≤60 dB(A) @ 4 s

≤45 dB(A) @ 120 s≤65 dB(A) @ 35 s

≤52 dB(A) @ 120 s≤61 dB(A) @ 35 s





2 1

–

3

+

2 13 1N2L

T~

OUT 1 OUT 2 IN

CM24K.. CM24K.. AC 198 ... 264 V

50/60 Hz

–+

SKM230-T-B12

1 2 3

– +

L

R

L

R

1 2 3

1

0

– +

T

~

..-SR: Y = DC 0...10 V U = DC 2...10 V

..-SZ: Y = DC 0...10 V U = DC 0...10 V


Y

U

1 32 5

–

T

~

+


SuperCap actuators


2 Nm 40 Nm 6 Nm 150 N 450 N










AC 230 V SKM230-T-B12.1

Technical data



75 s / 90°15 s / 90°

150 s / 90°35 s / 90°

4 s / 90°4 s / 90°

120 s / 100 mm35 s / 100 mm








≤52 dB(A) @ 150 s≤61 dB(A) @ 35 s

≤60 dB(A) @ 4 s≤60 dB(A) @ 4 s

≤45 dB(A) @ 120 s≤65 dB(A) @ 35 s

≤52 dB(A) @ 120 s≤61 dB(A) @ 35 s





2 1

–

3

+

2 13 1N2L

T~

OUT 1 OUT 2 IN

CM24K.. CM24K.. AC 198 ... 264 V

50/60 Hz

–+

SKM230-T-B12

1 2 3

– +

L

R

L

R

1 2 3

1

0

– +

T

~

..-SR: Y = DC 0...10 V U = DC 2...10 V

..-SZ: Y = DC 0...10 V U = DC 0...10 V


Y

U

1 32 5

–

T

~

+


SuperCap actuators


2 Nm 40 Nm 6 Nm 150 N 450 N










AC 230 V SKM230-T-B12.1

Technical data



75 s / 90°15 s / 90°

150 s / 90°35 s / 90°

4 s / 90°4 s / 90°

120 s / 100 mm35 s / 100 mm








≤52 dB(A) @ 150 s≤61 dB(A) @ 35 s

≤60 dB(A) @ 4 s≤60 dB(A) @ 4 s

≤45 dB(A) @ 120 s≤65 dB(A) @ 35 s

≤52 dB(A) @ 120 s≤61 dB(A) @ 35 s





2 1

–

3

+

2 13 1N2L

T~

OUT 1 OUT 2 IN

CM24K.. CM24K.. AC 198 ... 264 V

50/60 Hz

–+

SKM230-T-B12

1 2 3

– +

L

R

L

R

1 2 3

1

0

– +

T

~

..-SR: Y = DC 0...10 V U = DC 2...10 V

..-SZ: Y = DC 0...10 V U = DC 0...10 V


Y

U

1 32 5

–

T

~

+


SuperCap actuators


2 Nm 40 Nm 6 Nm 150 N 450 N










AC 230 V SKM230-T-B12.1

Technical data



75 s / 90°15 s / 90°

150 s / 90°35 s / 90°

4 s / 90°4 s / 90°

120 s / 100 mm35 s / 100 mm








≤52 dB(A) @ 150 s≤61 dB(A) @ 35 s

≤60 dB(A) @ 4 s≤60 dB(A) @ 4 s

≤45 dB(A) @ 120 s≤65 dB(A) @ 35 s

≤52 dB(A) @ 120 s≤61 dB(A) @ 35 s





2 1

–

3

+

2 13 1N2L

T~

OUT 1 OUT 2 IN

CM24K.. CM24K.. AC 198 ... 264 V

50/60 Hz

–+

SKM230-T-B12

1 2 3

– +

L

R

L

R

1 2 3

1

0

– +

T

~

..-SR: Y = DC 0...10 V U = DC 2...10 V

..-SZ: Y = DC 0...10 V U = DC 0...10 V


Y

U

1 32 5

–

T

~

+


SuperCap actuators


2 Nm 40 Nm 6 Nm 150 N 450 N










AC 230 V SKM230-T-B12.1

Technical data



75 s / 90°15 s / 90°

150 s / 90°35 s / 90°

4 s / 90°4 s / 90°

120 s / 100 mm35 s / 100 mm








≤52 dB(A) @ 150 s≤61 dB(A) @ 35 s

≤60 dB(A) @ 4 s≤60 dB(A) @ 4 s

≤45 dB(A) @ 120 s≤65 dB(A) @ 35 s

≤52 dB(A) @ 120 s≤61 dB(A) @ 35 s





2 1

–

3

+

2 13 1N2L

T~

OUT 1 OUT 2 IN

CM24K.. CM24K.. AC 198 ... 264 V

50/60 Hz

–+

SKM230-T-B12

1 2 3

– +

L

R

L

R

1 2 3

1

0

– +

T

~

..-SR: Y = DC 0...10 V U = DC 2...10 V

..-SZ: Y = DC 0...10 V U = DC 0...10 V


Y

U

1 32 5

–

T

~

+

3-po

int

Mod

ulat

ing

Mul

tifun

ctio

nal1)


SuperCap actuators


2 Nm 40 Nm 6 Nm 150 N 450 N










AC 230 V SKM230-T-B12.1

Technical data



75 s / 90°15 s / 90°

150 s / 90°35 s / 90°

4 s / 90°4 s / 90°

120 s / 100 mm35 s / 100 mm








≤52 dB(A) @ 150 s≤61 dB(A) @ 35 s

≤60 dB(A) @ 4 s≤60 dB(A) @ 4 s

≤45 dB(A) @ 120 s≤65 dB(A) @ 35 s

≤52 dB(A) @ 120 s≤61 dB(A) @ 35 s





2 1

–

3

+

2 13 1N2L

T~

OUT 1 OUT 2 IN

CM24K.. CM24K.. AC 198 ... 264 V

50/60 Hz

–+

SKM230-T-B12

1 2 3

– +

L

R

L

R

1 2 3

1

0

– +

T

~

..-SR: Y = DC 0...10 V U = DC 2...10 V

..-SZ: Y = DC 0...10 V U = DC 0...10 V


Y

U

1 32 5

–

T

~

+

2)


SuperCap actuators


2 Nm 40 Nm 6 Nm 150 N 450 N










AC 230 V SKM230-T-B12.1

Technical data



75 s / 90°15 s / 90°

150 s / 90°35 s / 90°

4 s / 90°4 s / 90°

120 s / 100 mm35 s / 100 mm








≤52 dB(A) @ 150 s≤61 dB(A) @ 35 s

≤60 dB(A) @ 4 s≤60 dB(A) @ 4 s

≤45 dB(A) @ 120 s≤65 dB(A) @ 35 s

≤52 dB(A) @ 120 s≤61 dB(A) @ 35 s





2 1

–

3

+

2 13 1N2L

T~

OUT 1 OUT 2 IN

CM24K.. CM24K.. AC 198 ... 264 V

50/60 Hz

–+

SKM230-T-B12

1 2 3

– +

L

R

L

R

1 2 3

1

0

– +

T

~

..-SR: Y = DC 0...10 V U = DC 2...10 V

..-SZ: Y = DC 0...10 V U = DC 0...10 V


Y

U

1 32 5

–

T

~

+

2)


SuperCap actuators


2 Nm 40 Nm 6 Nm 150 N 450 N










AC 230 V SKM230-T-B12.1

Technical data



75 s / 90°15 s / 90°

150 s / 90°35 s / 90°

4 s / 90°4 s / 90°

120 s / 100 mm35 s / 100 mm








≤52 dB(A) @ 150 s≤61 dB(A) @ 35 s

≤60 dB(A) @ 4 s≤60 dB(A) @ 4 s

≤45 dB(A) @ 120 s≤65 dB(A) @ 35 s

≤52 dB(A) @ 120 s≤61 dB(A) @ 35 s





2 1

–

3

+

2 13 1N2L

T~

OUT 1 OUT 2 IN

CM24K.. CM24K.. AC 198 ... 264 V

50/60 Hz

–+

SKM230-T-B12

1 2 3

– +

L

R

L

R

1 2 3

1

0

– +

T

~

..-SR: Y = DC 0...10 V U = DC 2...10 V

..-SZ: Y = DC 0...10 V U = DC 0...10 V


Y

U

1 32 5

–

T

~

+

2)


SuperCap actuators


2 Nm 40 Nm 6 Nm 150 N 450 N










AC 230 V SKM230-T-B12.1

Technical data



75 s / 90°15 s / 90°

150 s / 90°35 s / 90°

4 s / 90°4 s / 90°

120 s / 100 mm35 s / 100 mm








≤52 dB(A) @ 150 s≤61 dB(A) @ 35 s

≤60 dB(A) @ 4 s≤60 dB(A) @ 4 s

≤45 dB(A) @ 120 s≤65 dB(A) @ 35 s

≤52 dB(A) @ 120 s≤61 dB(A) @ 35 s





2 1

–

3

+

2 13 1N2L

T~

OUT 1 OUT 2 IN

CM24K.. CM24K.. AC 198 ... 264 V

50/60 Hz

–+

SKM230-T-B12

1 2 3

– +

L

R

L

R

1 2 3

1

0

– +

T

~

..-SR: Y = DC 0...10 V U = DC 2...10 V

..-SZ: Y = DC 0...10 V U = DC 0...10 V


Y

U

1 32 5

–

T

~

+

2)


SuperCap actuators


2 Nm 40 Nm 6 Nm 150 N 450 N










AC 230 V SKM230-T-B12.1

Technical data



75 s / 90°15 s / 90°

150 s / 90°35 s / 90°

4 s / 90°4 s / 90°

120 s / 100 mm35 s / 100 mm








≤52 dB(A) @ 150 s≤61 dB(A) @ 35 s

≤60 dB(A) @ 4 s≤60 dB(A) @ 4 s

≤45 dB(A) @ 120 s≤65 dB(A) @ 35 s

≤52 dB(A) @ 120 s≤61 dB(A) @ 35 s





2 1

–

3

+

2 13 1N2L

T~

OUT 1 OUT 2 IN

CM24K.. CM24K.. AC 198 ... 264 V

50/60 Hz

–+

SKM230-T-B12

1 2 3

– +

L

R

L

R

1 2 3

1

0

– +

T

~

..-SR: Y = DC 0...10 V U = DC 2...10 V

..-SZ: Y = DC 0...10 V U = DC 0...10 V


Y

U

1 32 5

–

T

~

+

2)


SuperCap actuators


2 Nm 40 Nm 6 Nm 150 N 450 N










AC 230 V SKM230-T-B12.1

Technical data



75 s / 90°15 s / 90°

150 s / 90°35 s / 90°

4 s / 90°4 s / 90°

120 s / 100 mm35 s / 100 mm








≤52 dB(A) @ 150 s≤61 dB(A) @ 35 s

≤60 dB(A) @ 4 s≤60 dB(A) @ 4 s

≤45 dB(A) @ 120 s≤65 dB(A) @ 35 s

≤52 dB(A) @ 120 s≤61 dB(A) @ 35 s





2 1

–

3

+

2 13 1N2L

T~

OUT 1 OUT 2 IN

CM24K.. CM24K.. AC 198 ... 264 V

50/60 Hz

–+

SKM230-T-B12

1 2 3

– +

L

R

L

R

1 2 3

1

0

– +

T

~

..-SR: Y = DC 0...10 V U = DC 2...10 V

..-SZ: Y = DC 0...10 V U = DC 0...10 V


Y

U

1 32 5

–

T

~

+

2)

Emer

genc

y co

ntro

l fun

ctio

n

Emer

genc

y se

tting

pos

ition

Flange ISO 7005

PN 25Tmax=150°C @ 2430 kPa 4)

Tmax=120°C @ 2500 kPa 5)

Range of useClosed circuits

2-wayDN

[mm]kvs

[m3/h]∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

H6015XP4-S2 15 0.4 2500 1000 2500 1000 2500 1000

H6015XP63-S2 15 0.63 2500 1000 2500

H6015X1-S2 15 1 800 800 2200

H6015X1P6-S2 15 1.6

H6015X2P5-S2 15 2.5

H6015X4-S2 15 4

H6020X4-S2 20 4 800 800 2200

H6020X6P3-S2 20 6.3 600 600 1500 2500

H6025X6P3-S2 25 6.3 450 450 1300 2100

H6025X10-S2 25 10 450 450 1300 1000 2100

H6032X10-S2 32 10 300 300 900 900 1500

H6032X16-S2 32 16 300 300 900 900 1500 1000

Globe valves. Control Valves – flange

continues on next page

https://www.belimo.com/mam/Datasheets/en-gb/belimo_LV24A-TPC_datasheet_en-gb.pdf

https://www.belimo.com/mam/Datasheets/en-gb/belimo_NV24A-TPC_datasheet_en-gb.pdf

https://www.belimo.com/mam/Datasheets/en-gb/belimo_SV24A-TPC_datasheet_en-gb.pdf

https://www.belimo.com/mam/Datasheets/en-gb/belimo_EV24A-TPC_datasheet_en-gb.pdf

https://www.belimo.com/mam/Datasheets/en-gb/belimo_NVK24A-3-TPC_datasheet_en-gb.pdf


https://www.belimo.com/mam/Datasheets/en-gb/belimo_AVK24A-3-TPC_datasheet_en-gb.pdf






https://www.belimo.com/mam/Datasheets/en-gb/belimo_NVK230A-3_datasheet_en-gb.pdf

https://www.belimo.com/mam/Datasheets/en-gb/belimo_AVK230A-3_datasheet_en-gb.pdf

https://www.belimo.com/mam/Datasheets/en-gb/belimo_LVC24A-SR-TPC_datasheet_en-gb.pdf


https://www.belimo.com/mam/Datasheets/en-gb/belimo_NVC24A-SR-TPC_datasheet_en-gb.pdf


https://www.belimo.com/mam/Datasheets/en-gb/belimo_SVC24A-SR-TPC_datasheet_en-gb.pdf


https://www.belimo.com/mam/Datasheets/en-gb/belimo_EVC24A-SR_datasheet_en-gb.pdf

https://www.belimo.com/mam/Datasheets/en-gb/belimo_NVKC24A-SR-TPC_datasheet_en-gb.pdf


https://www.belimo.com/mam/Datasheets/en-gb/belimo_LV24A-SR-TPC_datasheet_en-gb.pdf


https://www.belimo.com/mam/Datasheets/en-gb/belimo_NV24A-SR-TPC_datasheet_en-gb.pdf


https://www.belimo.com/mam/Datasheets/en-gb/belimo_SV24A-SR-TPC_datasheet_en-gb.pdf


https://www.belimo.com/mam/Datasheets/en-gb/belimo_EV24A-SR-TPC_datasheet_en-gb.pdf


https://www.belimo.com/mam/Datasheets/en-gb/belimo_RV24A-SR_datasheet_en-gb.pdf

https://www.belimo.com/mam/Datasheets/en-gb/belimo_NVK24A-SR-TPC_datasheet_en-gb.pdf


https://www.belimo.com/mam/Datasheets/en-gb/belimo_AVK24A-SR-TPC_datasheet_en-gb.pdf


https://www.belimo.com/mam/Datasheets/en-gb/belimo_LVC24A-MP-TPC_datasheet_en-gb.pdf


https://www.belimo.com/mam/Datasheets/en-gb/belimo_NVC24A-MP-TPC_datasheet_en-gb.pdf


https://www.belimo.com/mam/Datasheets/en-gb/belimo_SVC24A-MP-TPC_datasheet_en-gb.pdf


https://www.belimo.com/mam/Datasheets/en-gb/belimo_EVC24A-MF_datasheet_en-gb.pdf

https://www.belimo.com/mam/Datasheets/en-gb/belimo_NVKC24A-MP-TPC_datasheet_en-gb.pdf


https://www.belimo.com/mam/Datasheets/en-gb/belimo_LV24A-MP-TPC_datasheet_en-gb.pdf


https://www.belimo.com/mam/Datasheets/en-gb/belimo_NV24A-MP-TPC_datasheet_en-gb.pdf


https://www.belimo.com/mam/Datasheets/en-gb/belimo_SV24A-MP-TPC_datasheet_en-gb.pdf


https://www.belimo.com/mam/Datasheets/en-gb/belimo_EV24A-MP-TPC_datasheet_en-gb.pdf


https://www.belimo.com/mam/Datasheets/en-gb/belimo_RV24A-MF_datasheet_en-gb.pdf

https://www.belimo.com/mam/Datasheets/en-gb/belimo_NVK24A-MP-TPC_datasheet_en-gb.pdf


https://www.belimo.com/mam/Datasheets/en-gb/belimo_AVK24A-MP-TPC_datasheet_en-gb.pdf







https://www.belimo.com/mam/Datasheets/en-gb/belimo_EVC24A-SR_datasheet_en-gb.pdf


https://www.belimo.com/mam/Datasheets/en-gb/belimo_RV24A-SR_datasheet_en-gb.pdf

https://www.belimo.com/mam/Datasheets/en-gb/belimo_RV24A-MF_datasheet_en-gb.pdf

https://www.belimo.com/mam/Datasheets/en-gb/belimo_EVC24A-MF_datasheet_en-gb.pdf









https://www.belimo.com/mam/Datasheets/en-gb/belimo_AVK230A-3_datasheet_en-gb.pdf


https://www.belimo.com/mam/Datasheets/en-gb/belimo_NVK230A-3_datasheet_en-gb.pdf
















https://www.belimo.com/mam/Datasheets/en-gb/belimo_H6..X..-S2_datasheet_en-gb.pdf




















https://www.belimo.ch/pdf/e/H6..X..-S2_datasheet_en-gb.pdf






Damper actuators

LM..A 2) NM..A 2) SM..A 2) GM..A 2)

5 Nm 10 Nm 20 Nm 40 Nm

For air damper sizes up to approx. 1 m2 2 m2 4 m2 8 m2


AC/DC 24 V LM24A NM24A SM24A GM24A


AC 230 V LM230A NM230A SM230A GM230A


Modulating actuators Control Signal Y: DC 0...10 V, 100 kΩ / Position feedback DC 2...10 V, max. 1 mA

AC/DC 24 V LM24A-SR NM24A-SR SM24A-SR GM24A-SR

AC 230 V LM230ASR NM230ASR SM230ASR


AC/DC 24 V LM24A-MF NM24A-MF SM24A-MF GM24A-MF

Technical data

Damper spindle 6...20 mm 8...26.7 mm 10...20 mm 12...26.7 mm

Running time 150 s / 90°

Manual override Gear disengagement with push button, can be locked

Connection Cable 1 m / Terminals

Direction of rotation Selectable with switch


Position indication Mechanical, pluggable

Sound power level ≤35 dB(A) @ 150 s ≤45 dB(A) @ 150 s

Degree of protection IP 54

EMC CE according to 2004/108/EC

Ambient temperature –30...+50°C

Non-operating temperature –40...+80°C

Ambient humidity 95% r.h., non-condensating

1) Control, operating range, position feedback, running time and further functions are parameterisable with PC-Tool or with the parameterising device ZTH-GEN.2) Actuator types with extension «-TP» with terminal connection Actuator types without extension «-TP» with cable connection


Electrical installation ..M24A(-S), ..M230A(-S).. ..M24A-SR.. ..M24A-MF.. ..M230ASR..

Open-close control 3-point control modulating parameterisable modulating(not permitted for GM..A) Y = DC 0...10 V

U = DC 2...10 VY = Control signalU = Measuring voltage

Y = DC 0...10 VU = DC 2...10 V

Direction of rotation

1

0

1

2 3

1

0

–

T

~

N L

+

0...100%

S1 S2 S3

1

2 3

0

1

0

–

T

~

N

L

+

0...100%

S1 S2 S3

Y

U

1 32 5

–

T

~

+

Y

U

1 32 5

1

2

N L

T

SG..24

Globe valves



DN[mm]

kvs[m3/h]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]





500 N15 mm

1000 N20 mm

1500 N20 mm

2000 N32 mm

2500 N40 mm

4500 N40 mm


















Emer

genc

y co

ntro

l fun

ctio

n

Emer

genc

y se

ttin

g po

sitio

n

Globe valves



DN[mm]

kvs[m3/h]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]





500 N15 mm

1000 N20 mm

1500 N20 mm

2000 N32 mm

2500 N40 mm

4500 N40 mm


















Emer

genc

y co

ntro

l fun

ctio

n

Emer

genc

y se

ttin

g po

sitio

n

Globe valves



DN[mm]

kvs[m3/h]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]





500 N15 mm

1000 N20 mm

1500 N20 mm

2000 N32 mm

2500 N40 mm

4500 N40 mm


















Emer

genc

y co

ntro

l fun

ctio

n

Emer

genc

y se

ttin

g po

sitio

n

Globe valves



DN[mm]

kvs[m3/h]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]





500 N15 mm

1000 N20 mm

1500 N20 mm

2000 N32 mm

2500 N40 mm

4500 N40 mm


















Emer

genc

y co

ntro

l fun

ctio

n

Emer

genc

y se

ttin

g po

sitio

n

Globe valves



DN[mm]

kvs[m3/h]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]





500 N15 mm

1000 N20 mm

1500 N20 mm

2000 N32 mm

2500 N40 mm

4500 N40 mm


















Emer

genc

y co

ntro

l fun

ctio

n

Emer

genc

y se

ttin

g po

sitio

n

Globe valves



DN[mm]

kvs[m3/h]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]





500 N15 mm

1000 N20 mm

1500 N20 mm

2000 N32 mm

2500 N40 mm

4500 N40 mm


















Emer

genc

y co

ntro

l fun

ctio

n

Emer

genc

y se

ttin

g po

sitio

n

Flange ISO 7005

PN 25Tmax=150°C @ 2430 kPa 4)

Tmax=120°C @ 2500 kPa 5)


2-wayDN

[mm]kvs

[m3/h]∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

H6040X16-S2 40 16 140 140 500 500 850 850

H6040X25-S2 40 25 140 140 500 500 850 850

H6050X25-S2 50 25 60 60 300 300 500 500

H6050X40-S2 50 40 60 60 300 300 500 500

Flange ISO 7005

PN 25Tmax=150°C @ 2430 kPa 4)

Tmax=120°C @ 2500 kPa 5)

Tmax=200°C @ 2300 kPa 6)


3-wayDN

[mm]kvs

[m3/h]∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

H7015X4-S2 15 4 2200 1000 2500 1000 2500 2500 2500

H7020X6P3-S2 20 6.3 1500 2500

H7025X10-S2 25 10 1300 1000 2100

H7032X16-S2 32 16 900 900 1500 1000

H7040X25-S2 40 25 500 500 850 850

H7050X40-S2 50 40 300 300 500 500

H7065X63-S4 65 63 400 400 550 550 1100 1100

H7080X100-S4 80 100 250 250 350 350 700 700

H7100X160-S4 100 160 150 150 200 200 450 450

Flange ISO 7005

Partial pressure reducedTmax=150°C @ 2430 kPa 4)

Tmax=120°C @ 2500 kPa 5)


2-wayDN

[mm]kvs

[m3/h]∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

∆ps[kPa]

∆pmax[kPa]

H6065X58-SP2 65 58 2100 1000 2500 1000

H6080X90-SP2 80 90 1600 2400

H6100X125-SP2 100 125 1000 1000 1700 1000

LV..A 3) NV..A SV..A AVK..A EV..A RV..A

500 N15 mm

1000 N20 mm

1500 N20 mm

2000 N32 mm

2500 N40 mm

4500 N40 mm

Subject to technical changes.

1) MP types: Running times, control signal, stroke limitation and other functions can be parameterized with PC-Tool or the parameterising device MFT-H (delivery condition: modulating, operating range 0.5...10 V).

2) Emergency setting position (NO/NC) manually adjustable at the actuator. Presetting: actuator spindle is retracted H..R, H..B, H..N, H7..X.., H7..Y.. have their closing points at top (valve stem extended) H..S, H6..SP, H6..X.. have their closing points at buttom (valve stem retracted).

3) LV..A: only H6.. is possible.

4) Media: High temperature water and steam (∆p/p1 < 0.4), water with glycol up to max. 50% vol..

5) Media: Cold, warm and high temperature water (no steam), water with glycol up to max. 50% vol..









https://www.belimo.com/mam/Datasheets/en-gb/belimo_H7..X..S.._datasheet_en-gb.pdf


















https://www.belimo.com/mam/Datasheets/en-gb/belimo_H6..X..-SP2_datasheet_en-gb.pdf






(iso 70i5)ti)m7a globe valves. control valves – flange · emergency control function globe valves...

Documents