I N N E H ~ : . L L S I ? O R T E C K N I N G

Allmhna formaningsord, VIKTIGT.

Skrapning, reng6ring och vaxning av formar,

Vaxning, halkskydd. SlSppmedel. Gelcotelaggning.

Forts. gelcotelaggning, Plastning.

Plastning luckor och mindre detaljer. Montering tatning, f orlucka,

Plastning roder.

Plas tning diick,

Diick, balsalaggning.

Plastning skrov.

Text till ovan.

Uppmatning av vattenlinj er f ijr l a r ~ i n o r i n ~ av skrov,

Plastning av fiskbensf5rstgrkning.

Fastplastning av 11

Inmatning av ovanstAende.

Urformning skrov.

Inmontering av sko tt.

Forts sant huvudskott,

Inplastning av skott.

Utsggning i skrov for montering av Yanmar Diesel.

Forts samt montering och slangdragningar,

Nontering av diick.

Slangdragningar f6r dranering av sittbrunn.

Fortsatta inredningsarbeten (~nredningsritningar).

Kojbottnar.

Montering av skegg, roderbeslag,

Roderbeslag, forstagsbalk, pulpits.

Text. Flontering av r6stj;irn samt akterstag.

li%ttanvisningar fgr rostjiirnsinfastningar samt akterstags- inftistningar,

Montering av spinnackertunnel samt luckor.

Montering av draglucka saut list for nedgangslucka.

Montering av kol samt rutor.

Tips om inredningsarbeten kring pentry.

om hyllor och ryggstod,

Diverse bilagor.

Du har nu erhdllit byggbeskrivning for Nordisk FamiljebAt.

Den mAste Du noggrant l&sa igenom och ar darfor hela grunden far

e t t god k&nt bygge . Med byggbeskrivningen och flitigt forarbete i in pryotid) med

tidigare byggare, kommer Ditt bygge att n& hog klass och genom-

foras under en begransad tid. Vi brukar sBga, envSnder Du Din

pryotid val, sparar Du in halva byggtiden, det 5ir vSrt att veta.

Tvekan kostar alltfor mycket tid och material, detta kommer Du

senare att bngra.

Byggbeskrivningen bestgmmer helt NFs dimensionering och skall

foljas till punkt och pricka,

N & r Du lgser vidare, finns hela tiden uppslag for Ditt vidare

bygge *

Men det fortsatta inredningsarbetet kan vi tyvarr ej g& in p& i

detalj och det blir darfar enbart goda rbd.

Enbart de biirande och de uppstyvadde funktionerna omskriver vi i

sin helhe t . Tgnk p& att kvalitd Br det enda som lonar sig.

Lycka till med Ditt bpgge!

KOIJI II&G:

Tobaksr; ib~iag, oppen e l d , xaskiner e l l e r s l e k t r i s k a kopplingar

SOXI kan orsaka p i s t b i l d n i n g och dKrned utgora brcoadfara i l o -

ka len Z r e t t ABSOEUT F ~ R I ~ ~ U D .

Styrenen s o r f r i g o r e s under h2rdproccsscn a r tyrzgre 5n l u f t e n

och s fiz&er f 6 l j d d r t l i g e ~ . F&r i n t c s tyrenea n t i j l ighet t i l l

~zvg&~g 8 % avs ta~mrzr hKrdningen sazlt k r a k s l e r i c g kan up23 t8.

Lutn d2rfGr forndelarxa s3- a t t styrengascn kan "r inna" cr

c l l c r flF,%ta over forrler, n&grn g&ngcr fijr r t t v i r v l a 02 l u f t c n

F'8rl:-to::1 i s taz~d~rC-22 3 t S l 1 ~ I n g e n i;-ig&ei?,de verktyg s k a l l bygga-

ren z e t f or?.: 1. Gvsli.:?is~=cl~lar 2-3 s t 2. S 1: j~ -p~- :~s~ackhz . r 2-3 s t 3. I -Xre-rCl~-skn

\ L: . ?0lertbvr2~sse~. S i r :~ i : i~ 5ilva:: f g ~ l :Surlcj z l l c r Cearc, pz- s t rykar s vzLcL3.

5 * i,:oraloliv n i a s t 1 s t 5 S t ~ n l e y ~ i v (el-her l i lmande) xed l a s e 3 lad 7. 3orrr,?as!.;ix :-led bor ra r och vizge f o r :dl tzgningar 0 7

0. ~1 sticks3.g me3 blad f o r sagning i ar:xcrc.d p l c s t ( r i f f b l a d ) 9 , J0r2~acl sl-,arvslad& f o r c.gr,n e l vzrktyg 10. S l a d d l ~ r - : p a ( f a r P-rbetet inlie i b8tcx seCIzr7- c?Sclret z ~ o n t o r a t s ) 11. 3v p l ~ ~ s t h i r l k a t t i"ijn?wcra t a l k i (ned l o c k )

Byggnre~: onbcdcs gorn s t u d i c r 6ver n rSc t s sS t t och r u t i n e r sax t

bcvalca n% J l i g l - . , c t a r n ~ t i l l r a t i o n > l i s e r i n g c r och f t ircnklingar.

T2g garnzL US t;vcksa::t:?. rlo;:llcnt t i l l c;iskussioz och f o r c s l s f o r -

55t t r i :~.gzr ,

Gor o:.: :.:5 j1ig-i; t i dsstuc:ricr och aantcck~fzgar or.! nrbetstic:l f 5 r

olikc?. : lo -x r r t oc!: f or~?dc ln r . L-Lt anvzndns d c l s f o ~ Syggarcns

age= serz'i-:ar_st2ll>iE~ -:2;'1 O C ~ S & f3r a t t lronficrxcre och c l l c r

ritt,-? t i c i g a r e ber5 lc~ingar och r : ~ - t e r i c l 6 t g ~ i g f o r ? f t e r k o ~ ~ ~ n n -

dc ITIi\-bygg7.?-rc

. . 13. For i:-!xecL::;ngs?rbc tea: Plzggborr, vat tccbcstZndigt l i n ( J - c r o l i t z ) , !i-yvcl, t ~ i n g 2 . r ~ 1ir:lrla:z's~or.

BYGGN ADS ANVISNINGAR TILL NF

Denna anvisning, sammanstalld f o r a t t u n d e r l a t t a samt ge

l q s t o l p a r s ' f o r byggaren av NF, fAr i c k e s k r i v a s av e l l e r e l j e s t

p l a g i e r a s e l l e r t i l l a t a s komma i obehorigas hander.

ALLMANNA FfiRMANINGSORD OCH ORIENTERINGAR TILL BYGGAREN:

Det a r av s t o r s t a v i k t och bor avenledes l i g g a i B : s

i n t r e s s e a t t formar, bygglokal och d a r i p lace rad u t r u s t n i n g

vArdas p3 basta, s a t t , samt a t t noggrann ordning och r e n l i g h e t

r & d e r i bygglokal och omkladningsrum. I n g a e f t e r g i f t e r pA den

punkten kan t i l l A t a s . Det Bl igger d a r t i l l B ( f o r k o r t n i n g pa

byggare) a t t s n a r a s t och r e s o l u t efterkomma ev. anv i sn ingar

samt pApekanden frAn U ( f o r k o r t n i n g av u t h y r a r e ) .

Arbetsklader , overdragsklader samt SXODON som anvandes v id

bygget s k a l l f o r v a r a s i bygglokalen och fAr i n t e medforas i n i

omkladningsrumrnet. ( ~ o p b i l l i g a gymnastikskor e l l e r t r a s k o r a t t

anvandas som b y t e ) .

Rengoring av verktyg och person s k a l l ske noggrant , u t a n

onodigt s p i l l och pA diirfor avsedd p l a t s .

Dessa formaningens ord kan tyckas v a r a u t a n f o r "ramenq1, men

e r f a r e n h e t e n h a r l a r t o s s a . t t l o k a l i v i l k e n p l a s t n i n g f o r e -

kommer h a r en benagenhet a t t b l i mycket nedskrapad. Dessutom & OCH FORBLIR PRODUKTENS KVALITE DIREKT AVHkNGIG AV LOKALENS REN-

HETSGRAD?

Formarnas omdomesgilla handhavande behover i n t e kommenteras,

Tank pa byggaren e f t e r Dig, l i k v a l som Du onskar t a i b e s i t t n i n g

e t t v a l s k o t t formset .

Verktyg a v ll!ETALL e l l e r MATERIEL H ~ R D A R E AN PLAST f a r i c k e fo-

rekomma vid l o s s t a g n i n g av d e l a r u r formarna, ( ~ n d a undantag vad

g a l l e r htirdare verktyg e l l e r hjalpmedel i ans lu tn ing t i l l

tormarna a r v id renskrapning av byggformarnas s t o d k a n t e r ) . .Anvand

t r a k i l a r .

SKRAPNING, RENGORING OCH VAXNING AV FORMAR,

Skrapning: Det enda t i l l f a l l e d& m e t a l l i s k a forem&l f b r forekomma

i a n s l u t n i n g t i l l f o r n a r n a a r i samband rned skrapning av form-

d e l a r n a s s t o d k a n t e r . Formens k a n t e r skrapas r e n a f r b n g l a s , p l a s t

och g e l c o t e rned h j a l p av s k japanspackel , Spackeln h & l l e s i s&dan

l u t n i n g och p& sadant sstt a t t den i n t e r e p a r formens k a n t e r .

(under v i s s a omstandigheter och p& v i s s a s t a l l e n , t ex r u n t luck-

sarga.r och l angs d.acksformens y t t e r k a n t e r , kan d e t genom krymp-

n ing vid hard.ningen uppst& mindre sp r ingor mellan form och ge l -

c o t e / p l a s t l a g e r . I dessa, sp r ingor kan s p i l l p l a s t r i n n a ne r och l agga

s i g som en tunn p l a s t h i n n a mot formens s i d a och kan v a r a sv&r a t t

b&de s e och t a b o r t vid, rengor ing av formen, (Upptackes d.ock

r e l a . t i v t l a t t vid, be ro r ing rned f i n g r a r n a , S&d.an p l a s t ka.n, om den

s i t t e r h & r t , rned y t t e r s t a f o r s i k t i g h e t skrapas b o r t rned japan-

spackel u t a n a t t skada formen) . Rengoring: E f t e r skrapningen dammsuges h e l a formen rned mjukt

borstmunstycke, S t o r r e fo ro ren ingar plockas b o r t f o r hand,(Tom

aven dammsugaren n&gon ggng). D a r e f t e r t v a t t a s formen u r rned

svamp och r e n t v a t t e n . ( P l a c e r a ga rna h inkar e l l e r l iknande upp-

saml ingskar l p& s t r a t e g i s k a s t a l l e n under formen f o r a t t minska

s p i l l e t av v a t t e n pa g o l v e t ) . Skinna formen rned samskskinn . Vaxning: Vaxa h e l a formen on g&ng, (Under v i s s a b e t i n g e l s e r kan

upprepade vaxningar behovas. Neddelas i v a r j e e n s k i l t f a l l ) .

Anvana C E A R A , VAX I X N E H ~ L A N D E SILIKON FAR UNDER I N G A OMSTANDIG-

HETER ANVANDAS . A t t r e k . v id vaxning: Rund p8strykarsvamp gor a t t b r a och snabbt

a r b e t e . S t r y k i n t e p& s t o r r e c y t a an ca 1/2 m2 A t gbngen. Tvb

hands to ra suddar s v p o l e r t r a s s e l ge r e n k l a s t e och b a s t a p o l e r -

r e s u l t a t , Ena sudden anvandes f o r a t t d r a b o r t overloppsvax och

den andra t i l l s l u t p o l e r i n g , D& " f o r s t a V t r a s s l e t kanns indrank t

av vax k a s s e r a s densamma och p o l e r t r a s s l e t o v e r t a r dess f u n k t i e n ,

n y t t t r a s s e l t a s t i l l po le r ingen o s v.

P& u t s a t t s s t a l l e n t ex formarnss s todkan te r s k a l l pAstrykas e t t

e x t r a l a g e r vax. De t ta l a g e r s k a l l i n t e p o l e r a s u t .

E f t e r vaxningen kan formen behovs Oorkas r e n f r & n t r a s s e l r e s t e r .

D e t t a gores rned f u k t i g t samskskinn.

Vaxning a v halkskydd: ( I dack, s i t t b r u n n , f o r l u c k o r ) .

Vaxet p&fores rned svzmp samt en mjuk b o r s t e anvandes a t t f & upp

overloppsvaxet u r halkskyddet , 1:ans t r a s s e l a t t p o l e r a upp y t a n ,

Bors ten anvandes en s i s t a gang a t t f & upp r e s t e r n a av vaxet samt

e n s l u t p o l e r i n g rned t r a s s e l n r 21

Upptackes under rengor ing av form skada p a densamma, var v a n l i g

p&peka d e t t a f o r U . Anteckna i v i l k e n formdel samt p o s i t i o n pa

sksdan omeddelbart d4 den upptackes f o r a t t f o r h i n d r a glomska.

Slappmedel: I v i s s a formdelar s k a l l slappmedel anvandas. D e t t a

h a r t i l l u p p g i f t a t t f o r h i n d r a fas tb rann ing i formen samt under-

l a t t a l o s s t a g n i n g . S l a p ~ m e d l e t a r v a t t e n l o s l i g t och s e p a r e r a r

den f a r d i g a d e l e n f r 8 n formen, Via t r a k i l a r och sp r inga vid kan-

t e r n a h a l l e s v a t t e n ne r i formen.

Slappmedel s t r y k e s u t i e t t t u n t l a g e r i formen rned h j a l p av

skumgummipensel e l l e r mjuk svamp, Undvik a t t g& t i l l b a k a i t i d -

i g a r e s t r u k e t p a r t i . D e t t s medfor o f e l b a r t e n avgjutning i e f t e r -

f 01 jande g e l c o t e . Slappmedlet t o r k a r pa 30-60 min, beroende p& hur

tunn pas t rykningen v a r i t . Slappmedlet s k a l l h a t o r k a t h e l t innan

ge lco te laggn ingen p Q b o r j a s ,

Gelcotelaggning: E f t e r p r e p a r e r i n g ( sk rspn ing , rengor ing, vaxning)

av formen b o r j a r d e t e g e n t l i g a byggandet, som i s i t t f o r s t a ske-

de innebar ge lco te laggn ing .

Ge lcowargen blnndas rned 1% hardare och omrores v a l , Forbered

a r b e t e t . Ha r o l l e r e l l e r p e n s l w k l a r a och f r a m f o r a l l t RENA. Ren

och t o r r , ingen ace ton kvar i r o l l e r e l l e r pense l , Med 1% hardare

b o r j a r g c l c o t e n g e l d a ( g e l a ) e f t e r ca 20-25 min vid +2oU C .

Gelcote p&fOres rned pensel ( b r e d ) e l l e r med p e r l o n - r o l l e r . Tjock-

l e k e n s k a l l vara mellan 0 , 3 - 0 , 5 mm.

Rek.: Vid pense l s t rykn ing , blanda en 2 kg kaffeburk ( e l l e r l i k n -

ande. N a t u r l i g t v i s mindre mangd om mindro y t a s k a l l lgggas) rned

v a l omrord ge lco te /ha rdare och m&la f l o d i g t och i lagom rask t a k t .

S t r y k u t jamt, men o f f r o a b s o l u t i n t e t i d p& a t t gora nagon pe-

d a n t i s k u t s t r y k n i n g , Nasta l a g e r ( g e l c o t e s t r y k e s i tvg omgangar

d a r d e t t a r e k , i anvisningen, b l a i skrov och dack) kommer a t t

over lappa och jamna u t ev ojamnheter. E f t e r s t r a v a a t t u p p d

t j o c k l e k e n 0 ,3 -0 ,4 mm. V i d f o r tunn p&strykning kan hardningen

a v e n t y r a s ,

4.

PS s t o r a y t o r som skrov och dack kan d e t va ra l ampl igs re a t t pa-

f o r a g e l c o t e med r o l l e r ( s t o r e l l e r l i t e n ) . Ev a t t en man e f t e r -

s t r y k e r med pensel f o r a t t jamna u t y t a n samt komma a t pa s v d r a t -

komliga s t a l l e n ,

Undvik o v e r f l o d i ~ a mangder g e l c o t e i f ordjupningar , g a l l e r f ramst

dacksformens d juparc p a r t i e r , e f tersom g e l c o t e n vid hardningen

krympor och s t o r r e mangd msssa ger s t o r r e krympning med f e l i

y t a n som f o l j d . Gelcoten ha rder u t pa 6-8 tirn beroende p& temp.

S k a l l t v i g e l c o t e l a g e r l a g g s s rek h a r d t i d pB mera an 8 t i m

mel lan l aggn ingarns och h e l s t over n s t t e n ,

P l a s t n i n g : DB g e l c o t e n h a r d s t ( y t a n kanns h&rd men nAgot k l i b b i g )

l a g q e s f o r s t a l s g e r g l a s och p l s s t ,

PQ g e l c o t e y t a n r o l l a s p l s s t , v a r e l t e r 450 g r ( a l t 300 g r ) g l a s -

f i b e r m l t t a ( f o r t s a t t n i n g s v i s f o r k t i l l mat ta) l agges pd och

b l o t e s igenom mod p l s s t , over lappa v a r j e mztta 4-6 cm. A l l t i d f o r

q v b l o t l q m s t t a i f o r s t a l a g r c t an f o r t o r r . Forekommsnde l u f t b l A s o r

r o l l a s u r mat tan med h j a l p av s t a l r o l l e r , e l l e r pQ s v h a r e s t a l l e n

genom s t r o p p l i n g med p e n s e l . R o l l e r n f o r e s i lampl igns te r i k t n i n g

(beroende p8 valvning o d y l ) med lagom t ryck och i n&got upp-

d r i v e n t a k t . I f o r s t a l a g r e t a r de t av s b s o l u t s t o r s t s v i k t a t t

a l l a 1uf tb lBsor r o l l a s u r mattan, i n s p e k t e r a k a n s l i g a s t a l l e n - e x t r s noga. G Q t i l l b a k s och syna. Vid osakerhe t , r o l l 7 i g e n och

f o r v i s s z Dig om a t t b lasornn a r b o r t a . Glasmattan g5r i n t e a t t

v i k a i t v a r a e l l e r sknrpa v i n k l ~ r , d a r f o r l agges skurna k m t e r

mot dessx v i n k l a r , kznt mot k a n t . ( e x pB s k s r p s knn te r ank<?.r-

l u c k a , r e s e s s e n f o r r e l i n g s l i s t ) ,

DB hardningen b o r j z t ( s rmer ingen kgnns s t y v och f a s t men and&

boj l i g ) s k a r e s 0v:rskjutande g l n s / p l q s t b o r t jams med formkan-

t e n , Glom i n t e d e t t 2 .

E f t e r n t t f o r s t a g l q s / p l ? s t l z g r s t h a r d a t f o r t s a t t e r uppbyggnaden

genom 2 t t Qters tBende l s g e r l aggas d i r e k t pB vsnandra. Forsk ju t

skarvsrnrz.

Plastning Luckor och z i n d ~ e dets-ljer :

Samtligc detaljer: Gelcoat 2 lager s a ~ ? t deooutoa i

Spinnaclcerluclca : E lager T I + 3 lager 14,

ForpikolucSca : 1 lager + Li lager.

Tatni3.q forpikslucka: 1 lager + 2 lager.

Dragl~cka : 1 lager + 2 lager + 3 lager.

Stor sittbrr~zaslucka: E h g e r + b lager.

S k e p ~ : 1 lager + 1; lager, renskzraing, harsnizg . Iio-jmol?teris=g, 3v.P tam2 drage s :~ccl f 5rsilrtighe -t

BogpPast~ing 5 lager I J ~ over hela bottenplattan or?g1qt 2 lager extrz i 3ont.delcn far roderbeslaget (carkcrat ned x-sektion).

PIoctering, t2tning till fCrluckn: LSgg P6rluckenallen p&

plats, naE12 av och s&ga ut h&lcn i dEck. Har du inte nallen

tillggnglig, 5r ~ 8 t t e t -ellan ruffkanten och kenten luck-

tatning 75 m n . S c skiss.

T ~ L I ST

Tryck tatningen y& :?lats :?led %

1

plast o tzlk. Xontrollera att

tatlis5 f&r plats. Xfter hZrd-

ning togpcoatr :>Bast oc3 talk-

Plastnir-g roder : Gelcoat 2 l a g e r , 2 l age r 1: + 3 l a g e r 14 s a t

f o r s t a r k ~ i n g s l a g e r vi6. roderbeslagens inF5s tn ingar 2 14.

WF-rining ; u r f orrming.

Raspa kaz terna r u r - k :=alvorna.

Vid spackelarbetena a r b c t a FL% skyddspappr e l l e r l iknando,

Up~spaclclixg lcrizlg soderhalvornc?,~ kaat s2nt honogen spack-

l i n g vic: roc?-erbeslagen. Var noga ~ : c e hardare2 i spackle t .

Tag i n t e f 8 r nycket.

Hardar c l e t for f o r t b l i r rodcrhalvorna skeva.

SpaclcLinge~ avdragcs ned- en r x t s k i v a s& a t t i c g e t spackel

ko:rmer ovcu;f8r kzte:-i, Tm-r;? hErdnizgcn fi::erc?.s o w e roder-

tap? i slaclclet s a ~ ~ t f ;;otst&cnde roderhalva bor-kdrages

spackel.

Hopnontering roder : E g g spackcl r u n t IcedaCcn i b&da roder-

halvorna s a z ~ t r i l ~ l i g t vicl roderbeslagsns in fas t :~ ing ,

Tcg polyten c:a 1 3 cn t j o c k och r a l h 3 l age r v&t n a t t a och

l a g g dez SOL: en b d k i contrm-1 roderhalva.

Kont e r s sedal-., ihop IxLvorna inedela t t vingar s a r t t vingar o c l ~

r e g l a r u t c f t e r dcn r c k r ~ k t e r k ~ t e z .

Iiontrollerz. s& at* r o i r e t K r r a k t iaxaa? Lr: PZmar d e t atl;

hzrdc, T l g b o r t 5verslcottet av s ~ a c l c c l innan :?Zrd~inger,.

E f t e r h2,rdnix3, shi :?~~ cv skterkanten run t rodre-k och y l a s t a

2 1,-,gsr T i 5 cz: Sre22. TCaslccra v5-1 s & I r r s l i p 3 c r r i rmingar .

SkZr r e n t i:=m h5rdning.

S l i g ~ . , av akterkznten s z : t

spacklc. ua? den till d-23

t u r a r s n l i g t s k i s s .

Dacket: Tvgtta ur. Samskinna, vaxning. Kon ih5.g borsta halkmonster.

Slappmedel. En krona med mycket vax lagges over h%l i sittbrunns-

durk och mastfot. Stryk extra vax p% skarkanter.

1) GelcotelSggning, 2 lager.

2) Plastning 2 x 450 gr matta utfores i sm% etapper s$ att ett

fullgott arbete kan garanteras. Absolut ingen luft i dessa

lager.

Desss 2 lager skall avslutas vid recessen f8r relingslist

med skuren kant p% mattan.

2a) Grabbracksznvisning jxmas med plast och talk.

3) Balsalaggning, se skiss. Markera upp med tuschpenna enligt

skissen var balsan skall ligga. Obs. Mttet fr%n relingskant

till tillskuret balsa 120 mm, sedan tillkommer kantbalsan,

SkSr till plyvood enligt skiss. liarkern var balsan ligger

ned nr samt plocka den Qt sidan,

Riv till matta 6ver a118 ytor diir balsan skall liyga samt

borja att vata den, en bit i siinder. V5nd bslsabitarna och viit

in dem med polyester p& baksidan, tag delri sedan och tryck dem

p& plats. Komplettera vsrt efter med Lantbalsa. Fortsstt p&

detts sBtt tills hela balsan 5 ~ r lagd.

Efter htirdning, riv av b&rv5ven. Obs. SlZng den direkt i com-

tainern. Den kan alstra statisk elektaitet, med s,j51vantZnd-

n i n a som fo1,jd.

DrYnk in balsan uppifrhn zed polyester, om mzjligt l%t den har-

da, men detta <?,r ingen krav.

4) Plastning 2 x 450 gr netta Bver he12 d5cket 5ven recessen

(relingslist), izvslutns ned rens!:Sr:iing utom anvisningen for

stgvbeslaget. (anvLndes som hj5lp vid urforming) . 3 lager skuret, rivst 10, 15, 20 crii breda, lagges f r h ytter-

kant reling inst balsan. Renslciires mycket noga.

5 ) Extra lager. I ruffsidorna liii,gges 1 lager samt 2 lager i re-

cessen som visar winschsrnss plats. Dessa lager kan plastas

i punkt 4 eller i tidigare punkter.

T \ U t RNA r a h M &

PLY

9~ iconwFa UNDER ~ ' A L S A N .

WNT BALSA TWCKES RUNT ALL BALSA,

A 450 GR. M A T A 5E TEXT NKSTA S\OA

P l m ~ e r i n g av y las tn ing skrov:

Skcovlcanten renc6res xed en j a p = s ~ a c k e l e l l e r en t r a k i l , var-

e f t e r slcrove-t tvE-ktas ur ned- svcn-3 och I j ~ x ~ t v a t t e n samt

sZz2skinnas. Vaxning av he l a skrove t . 1Goszteringslranten rengores samt vwcaa =tCv a t t ;=oleras u t .

14onterings!.-anten s~onteraa p& p l z t s , f o r s i k t i g t s & a t t i n t e

smuts korz~er i foraen och ~ u t t r a r x a placesas ;?& w d e r s i d a n s

k c a t f o r r t t =a-Zvika p l a s t p2 gzxgorna. I4uttrarnz drages y t t e r s t

l a t t .

S15ppnedel s k e l l l2iggao i v i s s e fal:, frAga h ~ n d l e d a r e n .

Gelcotelkig~ikn;: O n du tvekar , f r & r hand-ledaren on h j a l p s&

2 - t t du i n t e gYr f e l .

P las tn ing skrcv: Laninatschena.

1. Geicotel5-gzning i 2 l a g e r . I.

6. . I l a g e r I: p l a s t a s i h e l a skrovet och Ircren kant lggges I

u ~ ? r?o- t : ~ ~ i ? t . l ; - t e ~ . S t & l r o P l r d e t t a l a g e r v 5 l . 2 skur-

ca recisor n e d nont.kantens breed ( c a 7-2 c%) p l a s t a s p&

e n sk iva vid s i d m om ,ocIi 1yPtes under 31ont.kant.

C : a lLingd 35 cz st ggngen; 15-ngre rensor Es svgra a t t

h a n t s r a ,

Cessa L a ~ . q - a L, A bar t i l l uppgif t ? - - k t Ihszv Len on tg l iga skar-

- 3 s S e l c o t e k a t son f 2 s v i d ur foraz~ing , s;- a t t den i n t e

bar 1uf.t i s i g , sar.lt a t t erh$-l le godst,jockIek f 8 r nont .

av dZcke.t.

3 . 3 st Pacer rzotta lagges i Iks ia olcrovet ~ ~ e d fo r sk ju tna . .

skarvar , Zven m G e s r:~onteri~gslc~-?,ten. Clverlz-~p i bot ten .

Upxiirkning a.v overlappet ; t 2 ; y en m & t t ? i ~ ~ e 32 cm IAng

och s:arl:er~- i2lnnbrecldes fr&,r f o r t i l l alcter. So sk i s s !

1 ; . 2 s t 1,i lagges f r & n v a t t e n l i ~ j e n och overlap3ar upg t i l l

s i s t a t r e d j e d e l a v v?"ttenlinjen.

5. 2 s t Ti lEgges f r & n m d r a t r e d j e d e l vat tz ,?- l inje och over-

l.z??ar s i s t a t r e z j e d e l v a t t e n l i n j e . S 2 sk i s s !

05s. ]lor-lent L: och 5 kan med c~ycke-t g o t t r e s u l t a t laggas san- - t i d i z t , ned s t & l r o l l n i n g neiPzx v s - r m a t l age r . Med Getta

i 'orfarande s2aras ;en d e l polyzs ter sm13t a r b e t e t under-

l z t t a s be t y d l i g t . 5 . 3 s t 1: e n l i g t ovan. Punkt 3 . 7 , FSrot2'rkaingslager: I skroveks xont .lcant y t t e r l i g a r e 2

l r g e s salt s k t e r s p e g c l k m t 2 l a g e r .

Plastninf~ rv fiakbensfljrstSrkning.

Fornen. vaxas sa:t 2 lager 12 lzgges i hela.

Planering: Skar till ~353- mattor s& 2-tt de pcLssc?s i fornen,

genon dessa f6rberedelser spar du z~ycket tid, PXrk upp d e m och

plockz derr: &t s idm. Flzsta s e d a mnckor (se sid 13) vid sidan

on och lagg dem i forr2en och st&lrolle 2 B plats, Skar rent

nycket noggrant. Gloa i n k detts.

Ef ter hardning , Urf or:zning.

Lagg sedc?~ fiskbenet i skrovet; vZg in fornen ned skrovet s5

noga sos ~Gjligt. 3arcfter skali fiskbenet exakt pS plnts och

fi:cerro 2e6. dubbla plastnackor. D e t t ~ arbctc n&ste gijraa nycket

noggrcat . Begar Iijal? FrAn handiedaren ned detta arbete.

Inmatning rv fiskben: i langsskepp mebelst gigg oc?.~ neCloching

till centrtW anvisad bottenstock, X Warslrepps vzges f lslzbenet in med va-tten;3aao aellan Iro jbottens-

profilerna, :or ett erh&lla iiksidighet ~zisllzn kojbottnerna

,%rid det f ortsatta inredi~ingsarbetat,

8. Fas t9lc.s tniag f'iskben: Se nednn.

3 la:;er Ei plastas 5ver alla profiler med ut6ragning p&

skrovsidor~a nell;?a 2-10 cn sanlt i bottensektionen plmtas

helo ytwp inon kojfrontsprofilerna.

Mkirdnipre,

3 le-ger I4 ytterligare i bottensekticnen.

God hj5lp vid plastning i bottcnnelctionen:

Fkasta 3 lager I! rmed: en lzngc: av 55 ca, oc3 kgcge_g r?ellan ------- bottcnstockarn,?, som I1mackor" och rolla den p& plats nycket

Obs. Var Lloga ::led att du inte glo~mer n~.terial i horn, - cSr dessa tv& ~ o n e n t kanske inte overlappzr varandra. Fort-

s5tt sedaq x~ed ytterkigare 3 lager I: ;3ZL s a ~ ~ m a sgtt,

F8rkI.a-ring Flac tz~~ckor.

Glasffberrensor, so:_ ;3K en skiva pi? s i d m on, rollas ?$ med

plast och sadan tcs i nypan och lagges plats.

Arbetsoatt:

Plastmaclcor .3r ett r:yclret l5ttare arbetss5t.t d?* plnstningsar-

betet 5r kora~licerat och produktan har :::ycket vinlzlar och vrEr

och can izte vill kladda ner kring plastningsatYPlet ,

Exernyel ?& svsra otallen zr hela fiskbenct, b&de plastningen

i f ornen ocl: fes t p l z - s tningen av fisk5enon i skrovst sa2t fast-

plastning 2-v oko-kt. Xrbetar ncn up~ifr8n km r~aclcorn~ ha en

lBngd av upp till P r f'gr ntt fa ett sxxLbbt arbete (kojfront - bottens- E;en nrbetar zmn ~ n d e r i f r ~ , son fast2last-

ning 2.v slcott ~xnc le r ~ i t t b r ~ , lonar dct sig intc ztt ha lgaga

En v i k t i g Btgard f 6 r 3tt ciranera b o r t kondensvst ten: Bor ra med e t t

10 mm b o r r i underknnt bot tens tockp-r f 6 r J r s n e r i n g , a n n a r s kan du

r i s k e r a f ros t sp r i ingn ing v i d ky ls ,

Urf om-ming skrov :

Amontering zv nont.k=ten.

S a t t f a s t e z tving 1 lranten och bryt doc i n s t fors i lc t ig t s8-

a t t du f & r en sprlxgs i ~ e l l a fornen och skrovet a t t s z t t a

tr2ikil i, f o r t s g t t r u ~ t formkmten ned t r s k i l a r .

Var sycket noga ~2ed a t t formk-t och prodvkt har s laygt . . innan du s s t t e r i n en l r i l , annars kan du r i ske ra a t t spr:fLcka

fo r2 e l l e r skrov.

F o r t s a t t ;>ed a t t ~ ~ t t ~ ~ an l y f t e t i f8rc~2 pa skrovet f o r a t *

p A b ~ r ja c r f or:mingen.

Var f o r s i k t i c s b z t t i n t e t r z k i l a r razlar ned n e l l a z okrov

och form. Tag genast ham! 03 den nar skrovet bYrJar lossna,

E f t e r n t t skrovet bzr lossnat .

Plontera lyftgzlgen ?E a i ~ v i s a t s t a l l e och h i ssa z p ~ I4ed d e t t a

moment s k a l l du begara h ja lp av bygghandledaren.

I n v a ~ n i n g skrov:

S a t t slucove-t P r r o r ~ t .vaggm och vZ-g i n Let tv5rs!re~gs mecielst

eiz rYts!civa oc;2 vatte._?:2ass over mont .kar?ten. L&~gskepps a-der

b&ten pz Ir6l~ladca;?.

OBS. Var ;:yck,et i - i o g g r ~ ~ ~ ~ med a t t ~ L I i n t a stSL:lller b&ten med - skevhe t ,

Xont ro l le r~- ak t e r i f r&n rkterspegelns och n o n t e r i n g ~ k ~ t e n s

syrm tr i . RenskZrning av r c o ~ t e r i n g s k ~ t e n :

Rensk2-r hela kznten ru2t b&ten s& f u l l t l az ina t erhBLles vid

skaras bor t s& Btcrstoder: Z r 3 C m. Spimackerluckans k m t

pi% dzcket kom~er annars a t t r i d a p& nont.kanten. b

Huvuclskott:

Irmontering a v

1. I-Iuv~dskot -k salo1:g.

2-3. Skot t f 6 r ~ i k 2 s t .

4 . yent ryskot t ( l i - b e t > - s t o r t .

5 Sticld,:o j s k o t t . Skot t mCer s i t t b r ~ r m :

5 . Tviirg&ende skotk a l ~ t e r i f r ~ med begransning i fotanda sticlck:oJ.

7 . Skot t bcgrLi:?.sning t i l l motorruE1et a l r te r i f r8n .

C - 9 , Skot t r;E :sA82 sLSor 03 no to r ra3 sa3.t y a s s b i t st icklcoj.

SZnE; nec. giggen aver b&ten. Sc t i l l a t t p r o f i l e r n a i ak te rn

l i g g e r r z t t . Pressa u t skrovet och l & s de t c c d gonorng&endc

b u l t . Montera skot ten geno:z a t t borra f a s t den xed b u l t i3& =visade

s t a l l e n ~ o t de ~ p p x ~ r k e r a d e ytorna.

Innonter ing av skot ten :

Iqontering:

Kontro l le ra i;aixonteringen aed vat tenpass sa3t v i r k e l h d ~ o .

Skot ten m d e r sitt5rvprl1 run t motorrumnet skalE b i l d a e n rok-

t ange l :.:cd r 5 t c v i ~ J c l a r sznt l i g g a i l i n j e c~ed s tyrbords koj-

f r o n t med~z-leclning av n t t pent ry t s k a l l ha u t d r a ~ b a r l&dr .

Pent ryokot te t s k a l l l i g g a i vinkel med n o t o r r w s s k o t t e t (kon-

t r o l l e r a ) .

StickJco$slrot tst s k a l l l i g g a i v inke l riled ~ o t o r r u m s s k o t t e t . Fastp las tn i2g .

Fixeras, e3bart r;.,ed 3-L: du3bellager en 23 i fyrkant, efter

fixering kcam giggen lossas och hissas upp.

Tag det mycket lugnt 0% du fzrsakrz-r dig on att giggen g&r fri

ITKTIGT* och att bcn inte sittor fast nAgonstans.

Dsrefter nonteras ec br5dSit p& tvaren ned 2 st tvingar mellm

huvudskotten f6r att 9-e inte skall skeva sig innan du har

plnstzt fast dem fardigt.

Fnstplastni.ng av skott till en h6jd c:a 2C cn ovarnfzr'ko,j-

bottenspsofiler,

Fardigplaatning inte forran dacket monterats pi% plats.

( ~ e : Inplastning a.v skott).

Efter dacket monterats skall slcotten plastas fast under dSck (se

fastplastning skott) . r

DB ar det av storsta vikt att huvudskottet Br exakt centrerat,un-

der mastfoten. Tag dSrfUr ut mittpunkten for mastfoten p% dack

samt borra genom med en 4 mm borr. Stick ned en spik samt l%s hu- vudskottet i centrum - fastplastning - p% eii sida uppe vid ruff- taket. Darefter spackling homogent fr&n andra sidan samt 3 lager

matta plastas over spacklingen.

Darefter kan maststottan av honogent tr5 dragas fast med lim och

skruv samt de rostfria vinklarna for ma&tstotta och mastfot kan

monteras,

Maststottans anslutning till botten fylls upp med talk o plast

och det 5r av vikt att naststottan ligger dikt an mot rufftaket.

Inplastning av skott:

Skottcn =der s i t t b r ~ ~ ~ plsstas fast mcd 3 lager p& var sida.

C :a 7-2 CL: y& okottcn oc2 ut p& bordlEggningen,

Huvudskottcn tacks in :xed plast och naskerm utdftcr tak och

bordPgggxii~gs~rofi13n n32 naskeringsta2e. Fast2lastningen av

huv-udskottex skalP du ta dig god tid till och gorn noggrant,

PA dctta arbete kan nan latt avlasa hcla din SBts kvalitet

och d z r f ~ r vara son "pricken over i-et" i ditt bygge.

Forsijlc at% l5gga rena s k ~ ~ r n a remsor mot on k m t SOEI aka11

v5ta i~ not skottet och att du inte lgter ?Past eller fiber

g.% ut 6ver naskeriragsta3en. Dfi d s t e du skara och tz bort tapen

r c d m i ietta slccde.

Du ska.11 forsoka att lata den sitta kvar till toppcoatningon,

och i detta nonent rfva tapen, D& scr du lonen for aod,zn,

ctt snyggt avslutandc 3-rbcte son inte skamler ruffen,

Uts&gning i s w o v e t f o r montering av Y i ~ , v ~ a r Diese l ,

Fijrarbetcia p& stijdbockcn: 3or ra h & l i stadbocken s a n t h S c k

monte73ygeh t i l l s z t t fo rn , prova d i g f r an .

S B g a och borra 1131 e n l i g t r i t n i n g , Montera ~ : o t o r t a s s a r n a ?&

uotorn och l y f t den p% p l a t s . FrZnre notortassarnao f rsnre

p& ~ ; o t o r n , Sticlc i n propcl le raxeln genot-: stijdbock och hylsr i j r ,

f 6 r palcetet i n not zieclbringaren och k o n t r o l l e r a a t t r o t o r n

s t & i r 5 t t lEge i siLlefL, 021 i;2-t;e, korr igern d e t t a . EJ5-r du

f 8 t t i n 3rogehleraxcln i ue$.bringaren, 1&s axel::, Lossa de

no to r och :~edbr ingarc , Xorrigera de-tta Cenoa s t5dbocke1-m l2ge

I lodled sant notorns p lacer ing i v&glcd. Toleranser 0 , l E~,

DZrefter b o r r r ocl? drag f a s t tassarnn i r~otorbadden.

Centrcra I2ylsroret s a i ~ t 2 l a s t a f a s t dot xed 5 lager 14, under-

i f r h och app pA 50rdlSggaingen sant 3 lagor M ovmp8.

Fixering av st6dbocken aed p la s t o taPlc. H2irdaing,

Spackla ::led ? l a s t o t a l k s& a l l a h&ligheter raqt izylsroret

f y l l s i g a i sclrrlt fastspackling ocii u t jamairag av stodbockons

Y-faste,

Dgreftor p las tn icg 5 lager M Cver hylsrore t sant stodlager-

bock, top;xoatning,

Obs. Inn- du p la s t a r . Kontrollera a t t d in propcllerdinension

f & r p l z t s nel lan axel och skrov. Spel nin 25 m nel lan pro-

8. Bordgenomf~r ing lcylva t ten

0 v r i g a h s t a l l a t i o n e r h a n v i s a s t ill i n s t a l l a t i o n s b o k

Montering _a dacg: -------- ----------------- F~rbereda~cle srbe te :

T4alla 2.v rctor ocl? luckor oc:: s8ga ut derl:.

Raspr kczr,te~-, kring di5.cket 5% det inte finns n&gra o jZrxn5eter.

Haspa kactez kring skrovet, b&de gelcotekatcn och den o j a m a

$lastkxlten. Slipa contaringskanten mod saxdpapper och tvatta

rent :zed l8szingsnedcl.

Hissa dacket p& glats ocli kontrollera ctt det inte rider p&

n&gra skott.

On s& Zr fallct hissa upp och saga ytterligzre.

B8rja aed att fixera h6rnen i akterspegeln. Kontrollera foren!

Kila tlcp dacket ned trzkilar runt on, spruta tztaassa i en

lillfingert jock straag pB mont .kanten frh fijren och bakgt,

drag bort trakilarna vart efter.

Spruta tztnassa halwggs p& ena skrovhalvan.

Spruta tatnassa p& undersidan av listen i en liten strS-ng vid

resessen.

Borra fast listen i fzren. Anvand ~5 borr. Tag tat~assa runt

skruvskallarnr, tryclr in listen i dacksresessen och kontrolle-

ra att skrovet trycks ut s&. ful1':anliggning erh%lles.

FortsS.;,tt ntt rnontera lis tel~ med varanr?= skr~~v. Iloxple ttera

p& slutct ns6 dc ovcrhoppade.

Akters~egelfi fixeras mcd ~ v r e roderbeslaget, sox monteras samt

2 st rtistjarnsbyglar for hanfotcn.

Goda -------- r&d.Montrollcra si?. slcrovet ixts st& OC:? k l 2 m ihop i -------- cont.giggen, d& forsv&rao ditt arbete.

Lyft darfor usp skrovct e:z =ing under k6lplaakaq for att f&

skrovet rtt falla uk.

T v a t t ~ ren list och b&t gcd 1~s:~ingsncdel i;.slaa tatnassan

hardar . Borra genon en ply-troodbit s& du into slcadzr relingslisten ned

borr sc;icckc3.

Hoppar du 5ver mont, av beslagen i nkterspegelns kcant slcall

du istzllet fixera mod slauv, sox ddu vid ett senare tillfZlls

kan byta ut not beslagen.

Det 5r oaojligt att justera n&gonting n2.r C a t n a s s ~ ~ har h2r-

dat.

Alternera fr&n styrbord till babord :aed montering av listen, 1 rneter

%t g&ngen s% du inte riskerar stt byggs in fel i skrovet.

Kojbo t tna r 10-12 mm sva rvad v a t t e n f a s t

Ko jbo t tna rna t i l l s S t y a s e n l i g t ma l l a r .

D i s p o s i t i o n e n s v sk ivan kan g o r a s o l i k a

8% inde ln igxen s v k o j b o t t n a r n a b l i r n%-

g o t annor lunds , men i s t o r t e n l i g t denna

Spil lplywooden lcan u t n y t t j a s till a t t

skruvas sorn upplag f o r luckorna som r i n g a r

6' l e r U-n, e n l i g t s k i s s ,

TFalc p5 n t t k o j b o t t e n l i g g e r p% p l a s t p r o -

f i l e n i skter lcant , sA a t t i n t e upplagen

f o r stuvutrymmen g%r f o r l a n g t u t och

dErmed l i g g e r dgr och r i d e r ,

Detsalnma g i i l l e r f ramkant , d a r upp lage t

p% lcoj f ronten kan glBmmas b o r t . D r a g d a r -

f o r i n upplzgen 3 cm f o r a t t e j s t B t a p%

Borra h g l i luckorna c z a 30 mm diarnbter

en1 s 4 i s s .

Toppcosta under k o j e r n a innan k o j b o t t -

na rna lgggs p% p l a t s , P l s s t a f a s t ut-

e f t e r bordlgggningss idan samt limma och

slcruva f a s t i upplagen.

Burlcar i sa long 12 mm knivskuren ply-

wood e n l i g t m a l l a r och s k i s s ,

Skegg : Borra h & l i n i f r h bg ten 5 s t M 8 , p l a c e r i n g e n l i g t

s k i s s . BegBr h j i i l p a t t h % l l a upp s k e g g ~ t , Cen t re ra

skegge t mycltet noggran t och b o r j a med a t t b o r r a

n e d e r s t a h % l e t samt d r a f a s t . F o r t s a t t med de o v e r s t a

hg len , b o r r a s n t d r a g f a s t . Borra de Bters tdende

h%len . Lossa skegget , s l i p 3 y t o r n a , tv5.t t a med 16snings-

nede 1.

S p r i d tXtmasss over mont .y tm,

Tryck skegget p& p l a t s samt drag f a s t skegget med

b u l t a r n n och b r i c k o r .

J5mnn t i l l fogen rnellnn sk rov och skegg med en

s p a c k e l och t a g b o r t i j ve r sko t t e t a v ta tmassa .

Roder : Beslnget p% skegge t c e n t r e r a s mycket noggrant samt

b o r r s s och d r a g e s f a s t . Anvkind l g s b r i c k o r i n v a n d i g t ,

0vre r o d e r b e s l a g monterns ned t i i tmassa, Zxakt i

centrum a k t e r s p e g e l - diick.

Nedre rode rbes laq :

Tag r o d r e t och f o r d e t upp i ovre r o d e r b e s l a g e t .

n Drag f a s t mut t e rn ( l e e k i n g ) s% a t t r o d r e t hanger ,

1 \ Tag plogen och f 6 r den p% p l a t s i pc're r o d e r b e s l a g e t

1 \ p% skegget . S k j u t sedan i n r o d r e t i plogen, b o r r a

I @ / och drag f a s t . Anviind s j i i lvl%sande m u t t r a r e l l e r

n i t s mut t r a r n c ciyclc .: t noggrant . K o n t ~ o l l e r a r o d r c t s lkige i h o j d l e d med avsecnde p%

nedre rode r t appen . Drag %t e l l e r l o s s a mut t e rn p%

iivre rode r t appen . K2ya b o r t overs1;ot tet a v giinga p&

tsppen.

K o n t r o l l e r a r o d e r u t s l n g e t , r a s p a i n skegge t s lcsnter

s% a t t r o d r e t t u r a r snyggt v i d f u l l t r o d e r u t s l a g .

Mont f 6 r s t a g s b a l k med fa?&

Mat upp centrum diir ha lkskyddet b o r j a r p% f o r d a c k ,

F a s t e t f o r f o r s t a g e t b o r r a s med d e s s k s n t exal t t p%

hal!tsltyddsltantcn e n l i g t s k i s s . Bslken f o r e s unl-sr-

i f r z n p& p l a t s med d i s t a n s b i t a r rrnllan b a l k och d5ck.

K o n t r o l l e r a om nAgon b u l t t i l l r e l i n g s l i s t e n hamnar

i bclken. Om s d 2r f a l l e t l o s s a dessa och b o r r a

igenon ba lken och e r s i i t t b u l t a r n s med l5ngre .

Drag t i l l s i s t f a s t bsl l t och f g s t e . Glom e j t9 tmassa

under f t s t e t .

Anviind s j 5 l v l % s a n d e x u t t r a r t i l l f 8 r s t a g s f i i s t e t .

IiIontering a v p u l p i t s ; mt TrBd ncd de friimre r 5 r e n p% p u l p i t e n i - n o s b e s l a g e t s f a s t e n . Borrs genom f o t e n och p u l p i t e n . L%s f a s t med

nil 5 b u l t , Lossa nggon a 3 sk ruvarna i l i s t e n som p a s s a r i d e t n i i s t

a k t r e h z l e t f o r p u l p i t e n saint b o r r a h 2 l f i i r d e t a k t r e . Drag f a s t ined

t Y tmas s a .

Akter : Sai~lms f o r f a r z n d e sol.1 ovan, snv::lnd eil isassande s k r u v i l i s t e n

s a ~ n t b o r r a och l t o ~ n p l e t t e r a de i jvr iga h % l e n ,

Monter ing a v R5st.jGrn:

I n p l a s t n i n g a v s k o t t f o r a k t r e undervant a v 16 mrn plywood med 3 l a -

g e r m a t t s p& v a r s i d a .

Borra u n d e r i f r % n genom d e t l%nga r o s t j a r n e t genom dack. S t i c k ned

r o s t j a r n s b u l t e n med tg tmassa och d rag f a s t lagom h % r t t i l l a t t b o r j a

med. Bor ra de 3 h%len genom huvudsko t t e t och montera f a s t d e t k o r t a

r o s t j a r n e t p% baksidan. Bor rz sedan underifr3.n och d r a g f a s t r o s t -

j a r n s b u l t e n f o r fr '<mre undervant .

K o n t r o l l d r a de t r e b u l t a r n a genom h u v u d s k o t t e t samt a v s l u t a genom

a t t s l u t d r a r 6 s t j 5 r n s b u l t a r n a .

Komple t te ra med a t t b o r r a och d r a f a s t de Bters tgende b u l t a r n a ge-

nom huvudsko t t e t.

For o v e r m%tten f rZn ena t i l l andra s i d a n genom a t t miita f r & n bord-

laggningen t i l l mut tern f o r a t t e r h 2 l l a symet r i .

Aktre undervant : Montering en1 s k i s s och s% l k g t u t p% s k o t t e t

som m o j l i g t , men s l co t t e t s k s l l g% stt l i s t s . For B v r i g t montering

en1 f6 reg%ende forutom a t t e n b a r t mut t e r och b r i c k a s k a l l anviindas

p% b a k s i d a n nv slcotten.

V I X T I G T , RIKTA R~STJ&NSBULTAZNA -IOT JUSTPOTEN.

hlonterina 1 v a k t e r s tag:

A l t e r n a t i v a i n f i i s t n i n g n r . Rost j2-rnsbygel modell Ba l l ad , 0

R i j ~ t j ~ r n s b y g e l inodell 1 7 vinlcel s a a t rak f o r f a s t m o n t e r i n g p%

a k t e r s p e g e l n .

Mont a v sp innacker tunne l t

Slcar r e n kan ten r u n t tunneln . P l a s t a f a s t t u n n e l n

i s k o t t e t e n l i g t s k i s s e n . 2 l s g e r M. Fdr h e l a p a k e t e t

p% p l a t s och k o n t r o l l c r a s % a t t du f & r d i t t unne ln

u t a n problem, Tunnelns k a n t e r s k a l l t v i n g a s u t a n f o r

bnlkens s i d o r f o r a t t e r h g l l a bredd och s t s d g a .

Nar sllt a r i s i n ordning, t a g b o r t t unne ln och l 5 g g

en k l i c k t a l k o p l e s t d4r tunne ln h a r s i n l S g s t a

punkt, f o r a t t s ena re ha e t t homogent s t a l l e a t t

b o r r a igenom drane r ing .

Tryck sedsn tunne ln p% p l a t s .

P l a s t a f a s t sp innsckcrsko t t e t med 2 l a g e r 14. A

Borra genom tunne ln p% l a g s t a punkt, s n e t t u t % t

f oren. Drag f a s t dr i lnering (modell l u f t n i n g bens in-

-tank) med tYtmassa. Kcpa b o r t den ogzngade d e l e n a v

genomforingen innan monteringen (samt moj l igen 3 - 4 giingor t i l l ) .

Xlont s v l u c k o r :

Spinnacker lucka . Rnspn k a n t e r n a v 5 l s% 2 , t t god passform e r h k l l e s .

Montera g&ngj 5 rnen ( s t a n d a r d ) i f ramkant lucka (rekommenderas) , drag

e j i s a r gdngj5rnen s insemel l an f o r mycket,p& grund a v dl ickets viilv-

n i n g korlzmcr d% luckan a t t ka rvs onijdigt r,iycltct,

Rnvtnd t t i tmssss under gAngj9rnen.

L i t e n l u c k 2 i s i t t b r u n n : Anv5nd s m % ghngjiirn p g a den l i l l a mont.

kan ten p& dacket . K o n t r o l l c r s passformen p& luclcan. K l i s t r a f a s t

t a t l i s t med kon tak t l im s& a t t luckan e r h g l l e r en mjuk anlaggnings-

kan t a t t v i l a n o t . Lucksn g l i d e r a n n a r s ned i v a t t e n a v r i n n i n g s k a n t e n

n a r man k l i v e r p& den och o r s a k a r o b e h a g l i g t l j u d .

~ v e n g%ngjarnen b e l s f i t a s onodigt mycket.

idonters s p a n n d v e r f a l l om du beh6ver l % s a stuvurymmet.

S t o r l u c k a i s i t t b r u n n : E n l i g t ovan, f6rutom a t t du kan anvanda

nggo t s t o r r e g h g j a r n ( s t a n d a r d ) ,

1)raglucksr Raspa k a n t e r n a v a l , glorii e j stt toppcoata luckan p&

unders i . , Jsn , S&ga u r p r o f i l c r n a e n l i g t r i t s a r n a p% luckan samt l5gg

lucknn p% r u f f t a k c t och k o n t r o l l s r s z t t luckan f o l j e r r u f f t a k e t och

s i d o r n a pS ?lastfundarncnten f o r d rag luc lce l i s t e rna . Nar du iir nojd

med passformen, p l a c e r a l i s t e r n < a p8 p l a t s och l a g g luckan over ,

s l t j u t l uckan frs:n%t s& l % n g t a t t du ltsn b o r r a f a s t friimre de len a v

l i s t e r n a , d rag luclcan bak2~t f i j r l a s n i n g a v a k t r e kan ten ,

K o n t r o l l e r a d s r e f t s r a t t luckan e j k a r v a r innan du d e f i n i t i v t b o r r a r

r e s t e r a n d e hAlen samt d r a g f a s t l i s t e r n a . Glom e j t a t m a s s a under.

l i s t e n .

For l k s n i n g a v luckan i h o j d l e d samt i framdraget lkige kan du b o r r a

i n t e a l c l i s t e r i ga iden e n l i ~ ~ t s k i s s .

F6r permanent l % s n i n g me l l sn nedg5ngslucka och dra6:lucka kan du an-

vands l $ s ~ v e r f a l l ( e n k e l t s k t e r n a t i v ) . En v a t t e n s v v i s a n d e k a n t n e l l n n d r a g l u c k e p r o f i l e r n a t i l l v e r k a s i

t e a k och s k a l l s 2 noga son m 6 j l i g t f o l j a luckans form i 6verkant

for a t t e r h % l l a god tgitning.

B i t e n sk ruvas f a s t u n d e r i f r g n med t r a s k r u v samt ti i tmassa.

Monter ing a v aluminiurnl is& f 'd r nedg&ngslucka:

Anv5nd Kuling Marins O r i g i n a l nedgf ings l i s t

sox g r e p p a r om p l a s t k m t e n och en 7 mm tr5-

k l a d s e l pa i n s i d a n nedgangs f ron te r .

Nederkant ( t r s s k e l n ) l i s t s k a r e s t v i i r t

a v f o r a t t v a t t e n s k a l l d r s n e r a s u t

%t s i d o r n a , Hijrnen rundas en1 s k i s s ,

31 Kolmontering: -- Tag m g t t e t 750 p% kolplankan f r % n centrum den runda avg ju tn ingen

f r am till en punkt d5 r d e t frBmre h % l e t f o r bo r rma l l en s k a l l b o r r a s

f a s t . Anvf~nd p l % t s k r u v f o r a t t f 5 s t a upp mallen p% de t r e s t t i l l e n a .

Var mycket,mycket noggrann med a t t c e n t r e r a borrma\llen li ingsskepps.

Bor ra u n d e r i f r h genorn s t y r h z l e n i borrmal len de 1 4 hillen. Monterg

b o r t rnallen, Borra i n i f r g n b5,ton mcd ili 17 b o r r . Var f o r s i k t i g v i d

bor rn ingen s % a t t i n t e bo r ren nyper f a s t , Det 5r v i k t i g t a t t b o r r e n

B r r5tt s l i p a d .

Loda i n kolen i vaggan och k o n t r o l l e r s monter ingsytan med r s t t e n p a s s

s% i n t e f e l f i n n e s , Om s% 5r f a l l e t m%ste y tan k o r r i g e r s s genom

s p a c k l i n g . D e t t a g 6 r e s enk las t genoln a t t vaxa ko lp lankan p% skrove t

samt l agga s p a c k e l p% kolen och d r a g s upp d ~ n t i l l s kolen t e n d e r a r

g e s i g %t d e t h % l l e t f e l e t f i n n e s . S l u t a d$ och l%t s p a c k l e t hards .

Sliipp sedan ned kolen n&gra cm och f o r i n r i k l i g t med t a tmassa .

Drag sedan upp kolen o r d e n t l i g t .

Tstmassa a t t rekomnendera Thiof lex .

Spacke 1 a t t rekommendera poxi is pack el.

Monteriilg a v r u t o r - .- Rutor e n l i y t m a l l a r , K o n t r o l l e r a nog-

g r a n t a t t r u t a n p l a c e r a s u t p% r i i t t s t S l l e samt r i i t t v s n d , Porborra

r u t a n i de f y r a hornen s a n t f o r d e l s 5 s t skruvar pQ 18ngsidorna s a ~ n t

1 s t p% k o r t ~ i c i o r n a ~ Bor ra upp en sn i i lg s t o r r e h % l i r u t a n 5n sltruvens

diam, s3 r u t a n f % r t i l l f c l - l e n t t r o r a s i g en ailing f o r n t t f o r h i n d r a

a t t den s p r i c k e r . P rovbor ra i en p l s s t b i t s% du e r h % l l e r lagom h % l f o r

p l % t s k r u v e n . Borr,? f 6 r s t f a s t r u t z n i s i n s f y r s h6rn och b o r r a de Gv-

r i g s h & l e n sa13t r i t s a r u n t r u t a n v a r den s i t t e r . R i t s a Kven p% i n s i d a n ,

Demontera r u t o n och s l i p a a v nonteriil ,ysykorna med e t t f i n t sandpapper

e f t e r r i t s e n , t o r k a ,zv rned 1Gsningsneclel. Tejpa med masker ings te j p r u n t

r i t s n r n a f o r a t t i n t e t5trnnssan s k a l l lro :.na u t p% r u f f s i d a n samt r u t a n ,

S p r u t s p% en o r d e n t l i g s t rLng ined Si l icongunmi p% monteringskanten.

H e l l r e f o r myckct 'In f o r l i t e t j en r u t a i t a g e t , f o r massan s k i n n s r

s i g s n a b b t p& y tan . Tryck r u t n n f o r s i k t i g t p% p l a t s samt skruva f a s t

de 4 hornen f o r s i k t i g t , s S t t i de o v r i g a skruvarna och d r a g d e s s s f o r -

s i k t i g t . K c ~ n t r ? l l d r a s% tktinnssan koimer fram r a n t r u t a n . Drag e j f o r

h a r t , Rutan kan s p r i c k a .

E f t e r hSrJning skkr xed en kn iv r u n t r u t a n och t a g b o r t o v e r s k o t t e t

med tStla,zss,z.

KKnn p% u t s i d a n om r u t k s n t e n a r f 8 r v a s s . S l i p a a v den i s% f a l l med

e t t sandpa2pcr.

NORDISK SAIL PLAN

DIMENSIONS: LENGTH OVERALL 8 850 MM LENGTH IN WATERLINE SECO-10 7 350 MM BEAM 2 650 MM DRAFT TO DWL 1 550 MM DISPLACEMENT TO DWL 2 560 KG KEEL 1 240 KG

ELVSTRBM 6 KJERULFF

YACHT DESIGN