index [archive.opengazettes.org.za] · index page no. instructions ... there is a public holiday...

47
2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 4 MAY 2007 INDEX Page No. Instructions .................................................................................................................................. 8 A. TENDERS INVITED FOR SUPPLIES, SERVICES AND DISPOSALS TENDERS WITH AN ESTIMATED VALUE OF MORE THAN R75 000 < SUPPLIES: ACCOMMODATION, LEASING OF ............................................................... 11 < SUPPLIES: AUDIO VISUAL EQUIPMENT........................................................................ 12 < SUPPLIES: CLOTHING/TEXTILES .................................................................................. 12 < SUPPLIES: GENERAL ...................................................................................................... 12 < SUPPLIES: MEDICAL ....................................................................................................... 13 < SUPPLIES: PERISHABLE PROVISIONS ......................................................................... 13 < SUPPLIES: STATIONERY/PRINTING .............................................................................. 14 < SUPPLIES: VEHICLE (ALL TYPES) ................................................................................. 14 < SERVICES: BUILDING ..................................................................................................... 14 < SERVICES: CIVIL ............................................................................................................. 17 < SERVICES: ELECTRICAL ................................................................................................ 19 < SERVICES: FUNCTIONAL (INCLUDING CLEANING AND SECURITY SERVICES) ...... 21 < SERVICES: GENERAL ..................................................................................................... 21 < SERVICES: MECHANICAL ............................................................................................... 22 < SERVICES: PROFESSIONAL .......................................................................................... 30 < DISPOSALS: GENERAL ................................................................................................... 37 SPECIAL ADVERTISEMENTS................................................................................................... 38 B. RESULTS OF TENDER INVITATIONS < SERVICES......................................................................................................................... 41 D. TENDER INVITATIONS CANCELLED ....................................................................................... 41 F. ANNEXURES Annexure 1: Address list ............................................................................................................. 42 Annexure 2: Important announcement to all departments concerned ........................................ 47 Annexure 3: Subscription ............................................................................................................ 48

Upload: tranxuyen

Post on 05-May-2018

215 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 4 MAY 2007

INDEX

Page No.

Instructions.................................................................................................................................. 8

A. TENDERS INVITED FOR SUPPLIES, SERVICES AND DISPOSALS

TENDERS WITH AN ESTIMATED VALUE OF MORE THAN R75 000

< SUPPLIES: ACCOMMODATION, LEASING OF............................................................... 11

< SUPPLIES: AUDIO VISUAL EQUIPMENT........................................................................ 12

< SUPPLIES: CLOTHING/TEXTILES .................................................................................. 12

< SUPPLIES: GENERAL...................................................................................................... 12

< SUPPLIES: MEDICAL ....................................................................................................... 13

< SUPPLIES: PERISHABLE PROVISIONS......................................................................... 13

< SUPPLIES: STATIONERY/PRINTING .............................................................................. 14

< SUPPLIES: VEHICLE (ALL TYPES) ................................................................................. 14

< SERVICES: BUILDING ..................................................................................................... 14

< SERVICES: CIVIL ............................................................................................................. 17

< SERVICES: ELECTRICAL ................................................................................................ 19

< SERVICES: FUNCTIONAL (INCLUDING CLEANING AND SECURITY SERVICES)...... 21

< SERVICES: GENERAL ..................................................................................................... 21

< SERVICES: MECHANICAL............................................................................................... 22

< SERVICES: PROFESSIONAL .......................................................................................... 30

< DISPOSALS: GENERAL................................................................................................... 37

SPECIAL ADVERTISEMENTS................................................................................................... 38

B. RESULTS OF TENDER INVITATIONS

< SERVICES......................................................................................................................... 41

D. TENDER INVITATIONS CANCELLED ....................................................................................... 41

F. ANNEXURES

Annexure 1: Address list ............................................................................................................. 42

Annexure 2: Important announcement to all departments concerned........................................ 47

Annexure 3: Subscription............................................................................................................ 48

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 4 MAY 2007 3

[email protected]

4 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 4 MAY 2007

NOTES:

1. Advertisements are submitted directly to Government Printing Works: Complete the necessary forms and faxit to above-mentioned fax.

2. Request cost calculations from Levy Mhlanga at Tel: (012) 334-4619.

3. Please note that we will not accept any late advertisements after the closing time—the advertisementscloses the Friday before the publication date at 15:00. The Tender Bulletin appears every Friday, except whenthere is a Public Holiday involved, then the closing date for acceptance of tenders will be forwarded with oneday. These publication dates that influences the closing dates of the Tender Bulletin, are published for yourconvenience at the back of each Tender Gazette.

4. For any enquiries regarding your account or account number, please contact Leona Willemse at Tel. (012) 334-4605/4.

5. The tariff for publication is R85 per cm and R2 125 per A4 page (including VAT).

6. Subscription rates for hard copies: Local—R34,20 per annum; Overseas—R40 per annum.

7. Subscribe by phoning S. Milanzi, Tel. (012) 334-4735 or J. Wehmeyer, Tel. (012) 334-4734. A soft copy can beobtained from the Internet at: http://www.gov.z/tenders/ or http://www.treasury.gov.za

8. NB: No Special Tender Bulletins are published any more!

9. All Tender information on the Website is handled by Mr Joe Cronje, Tel. 334-4690.

10. Last advertisement date for the year 2006: 15 December 2006 (for bids closing the week of 29 January 2007, adver-tisements to reach Government Printers on 8 December 2006)

Last closing date of bids for 2006: 12 December 2006 (advertised on 10 November 2006 and the advertisement mustreach Government Printer on 3 November 2006)

First advertising date for 2007: 19 January 2007 (Advertisements to reach Government Printers on8 December 2006)

First closing date of bids for 2007: 29 January 2007.

11. Note that all advertisements will be published as received and any or all information will be published as onhard copy. We will not take any responsibility if wrong copy was sent in, or if bad copies are received!No telephonic changes will be made!

12. PLEASE NOTE: All changes (corrections on advertisements), as well as any other inquiries about theadvertisements in future, will be handled by Mrs Istelle Pienaar at our Advertisement Section,Tel. (012) 334-4504.

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 4 MAY 2007 5

6 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 4 MAY 2007

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 4 MAY 2007 7

8 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 4 MAY 2007

INSTRUCTIONSPlease note the following:1. Tenderers are advised to read the entire Government Tender Bulletin. No officer of any Procurement Activity

will be held responsible for loss of a potential opportunity to tender due to possible incorrect categorising of requirements.

2. Requests are categorised separately for tenders with estimated values of less than R75 000 and more than R75 000.

3. Tenders for the procurement of supplies, services and disposals are categorised as follows:

SUPPLIES(i) Accommodation, leasing of(ii) Audio visual equipment(iii) Building material(iv) Chemicals: Agricultural/Forestry/

Laboratory/Water Care(v) Clothing/Textiles(vi) Computer equipment(vii) Computer software(viii) Electrical equipment(ix) Electronic equipment(x) Furniture(xi) General(xii) Medical(xiii) Office equipment: Labour-saving devices(xiv) Perishable provisions(xv) Stationary/printing(xvi) Steel(xvii) Timber(xviii) Vehicle (all types)(xix) Workshop equipment

4.Tender documents are generally available in English only.5. The addresses at which tender documents may be obtained and to which tenders should be posted, appear in

Annexure 1.5.1 The address where a document is available from and where it must be submitted to may differ.5.2 Tenderers should read the Conditions of Tender issued by the different tender boards. Mostly tenders that are

submitted after the closing time will not be allowed for consideration.6. The financial category for construction related supplies and services are the following:

A: To R300 000B: R300 000 to R2 000 000C: R2 000 000 to R6 000 000D: Above R6 000 000

6.1 Where security is required particulars thereof are indicated in the tender documents. However, security is mostlynot required for services with an estimated value of less than R100 000.

7. Please note that all documents issued by the Department of Public Works will be sold as follows:

• R50,00 per set for all services with a pre-estimated value from above R100 000 to R300 000.

• R100,00 per set for all services with a pre-estimated value above R300 000 to R2 000 000.

• R200,00 per set for all services with a pre-estimated value above R2 000 000.These amounts will not be refunded. Only cash or postal orders will be accepted.

7.1 No documents will be exchanged.8. Tenders must be on the official tender forms which must be filled in and completed in all respects.9. Tenders must be submitted in sealed envelopes.10. Separate envelopes must be used for each tender invitation.11. The address, tender number and closing date must appear on the front of the envelope.12. The name and address of the tenderer must appear on the back of the envelope only.

13. Also consult at least the two previous issues in order to obtain full particulars of all current tender invitations.

SERVICES(i) Building(ii) Civil(iii) Electrical(iv) Functional (including cleaning-,

and security services)(v) General(vi) Maintenance of electrical, mechanical

equipment and plumbing(vii) Mechanical(viii) Professional(ix) Repair and maintenance of vehicles(x) Transport

DISPOSALS(i) Clothing and textiles(ii) Furniture(iii) General(iv) Scrap metal(v) Vehicles

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 4 MAY 2007 9

STATE TENDER BOARD TENDERS

CONTACT DETAILS:Contract Management: The Chief Director: Contract Management, 240 Vermeulen Street

(corner of Andries and Vermeulen Streets), Pretoria.

Postal address: Private Bag X115, Pretoria, 0001, Tel. (012) 315-5377Fax (012) 315-5388, 315-5400 or

315-5058.

Office hours: 07:30–12:30 and 13:15–16:00 (Monday to Friday)

FOR COLLECTION OF BID DOCUMENTS:Bid Advice Centre, 240 Vermeulen Street (Ground Floor), behind ABSA Bank (corner of Andries and Vermeulen Streets),Pretoria.

Postal address: Private Bag X115, Pretoria, 0001.

Enquiries: Helpdesk: Tel. (012) 315-5858 or (012) 315-5732Fax (012) 315-5734.

Web address: www.treasury.gov.za

ELECTRONIC BIDS:Potential bidders can also bid electronically. Please visit the following website: www.globalerfx.com or visit Bid AdviceCentre, 240 Vermeulen Street, Pretoria, Tel. (012) 315-5858 for more information.

A free one day training session is offered to bidders who wish to bid electronically and will take place every Tuesday andThursday afternoons at 14:00–16:00. These sessions will be held at the Offices of Intenda in Centurion.

Bookings are essential.

Please contact the Help Desk for further information at Tel. (012) 663-8815.

The Intenda Help Desk will be available on weekdays between 08:00 and 17:00, Tel. (012) 663-8815 and Saturday andSunday from 09:00 am till 18:00 pm. Tel. 083 554 9330/1 for assistance regarding bid responses on the website. Pleasenote that no voice messages will be returned.

IMPORTANT NOTICE TO PROSPECTIVE BIDDERS:• It is the responsibility of prospective bidders to ensure that their bid documents are submitted before the

closing time and date of tender.• Bids received after the closing time and date are late and will as a rule NOT be considered.• Normally all bids close at 11:00 on the closing date as

indicated on the bid document.• Bids that are posted must reach the Office before the

closing time and date of the bid.• The bid box is generally open 24 hours a day, 7 days a week.

CLOSING ADDRESS OF BIDS:The Chief Director: Contract Management,Bid Information Centre,240 Vermeulen Street (Ground Floor),behind ABSA Bank (corner Andries and Vermeulen Streets),Pretoria.

Postal address: Private Bag X115, Pretoria, 0001.

Enquiries: Helpdesk: Tel. (012) 315-5858Fax (012) 315-5734.

NATIONAL TREASURY

PROES STREET

PA

UL

KR

UG

ER

ST

RE

ET

AN

DR

IES

ST

RE

ET

VERMEULEN STREET

240VERMEULEN

STREET

ABSA

SALZBURGRESTAURANT

TENDERBOX

➜➜

N

←←

IMPORTANT NOTICE

THE GOVERNMENT PRINTING WORKS WILL

NOT BE HELD RESPONSIBLE FOR ANY

ERRORS THAT MIGHT OCCUR IN THE

TENDER BULLETIN

DUE TO

INCOMPLETE/INCORRECT/ILLEGIBLE COPY.

NO FUTURE QUERIES WILL BE HANDLED

IN CONNECTION WITH THE

ABOVE.

10 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 4 MAY 2007

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 4 MAY 2007 11

A. TENDERS INVITED FOR SUPPLIES, SERVICES AND DISPOSALS

TENDERS WITH AN ESTIMATED VALUE OF MORE THAN R75 000

SUPPLIES: ACCOMMODATION, LEASING OF

Please Note: Responsiveness and Bid Evaluation Criteria willbe strictly adhered to.Propesctive tenderers are invited for the supply and letting tothe Department of Home Affairs of space measuring of 561,31 m2 for office accommodation and 3 lockup garagesand 1 under cover parking for the District Office of theDepartment of Home Affairs in an existing building or buildingunder construction or building to be constructed wherein thesaid client will be accommodated in Humansdorp.Tenderers will be required to submit tenders for a lease period of 5 years with an option to renew for a further periodof 5 years.A detailed list of the required accommodation is available onrequest. The accommodation should be of good standard,with acceptable thermal behaviour and it is required as soonas possible.Tenders, preferably valid for a period of 90 days, must be submitted on the prescribed form, which is obtainable fromroom 296, Eben Donges Building, Hancock Street, North End,Port Elizabeth. The tender should be placed in a sealedenveloped and deposited in the tender box, situated at room294-293, 2nd Floor, before closing date and time. The tendernumber must be clearly indicated on the sealed envelope.Written proof has to be furnish confirming that the tender isauthorised on the closing date and time to offer the building/accommodation for hiring.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR200 CASH/postal orders per set (Category C) payable atcashiers on the 4th Floor, Eben Donges Building, PortElizabeth, North End, Hancock Street, to collect on the 2ndFloor, Room 296.Contact for technical information: Ms. E. Wasserman or Ms S.Minn’e at Tel. No. (041) 408-2059/408-2058.Telegraph, telephone, telex, facsimile and late documents willnot be accepted.For tender enquiries contact: Mr. P. Blouw/Ms N. Ngcebetshaat Tel. No. (041) 408-2076/408-2062

90/10 preference point scoring system

Preference: Price and quality/functionality:

Historically DisadvantagedIndividuals

Persons who had no franchisein the national elections before the 7 points Price: 40%1983 and 1993 Constitutions: (of 90)

Who is a female: 2 points Quality/ 60% Functio- (of 90)nality:

Persons with disability: 1 point

Other:

Total 100%Total must equal: 10 points must (of 90)

equal:

Service description: Humansdorp: Alternative accommodationfor Department of Home Affairs

Humansdorp LSPE01/2007

2007-05-24 9 9

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 42

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

SUPPLIES: AUDIO VISUAL EQUIPMENT

SUPPLIES: CLOTHING/TEXTILES

SUPPLIES: GENERAL

Supply and delivery of two 35 KVA mobile generating sets forClanwilliam and Voelvlei Dams.For Technical information: Mr. S. Zibobo, Tel. No. (012) 336-6543 or @ 082 804 2776

Western Cape W 9370 2007-05-31 95 95

Supply and delivery of steel plate flanges to Jan Kempdorp forDirectorate Construction.A non refundable deposit of R200 (cash/bank guaranteedcheque) is payable on obtaining of bid documents.For Technical information: Mr. C. J. Deysel, Tel. No. (012) 336-8463

Jan Kempdorp W 9425 2007-05-31 95 95

The supply of secretarial services at DWAF Eastern Cape fora period of 24 months.A non refundable deposit of R50 (cash/bank guaranteedcheque) is payable on obtaining of bid documents.For Technical information: Ms. M. Mabusela, Tel. No. (043) 604-5510

Eastern Cape W 9396 2007-05-31 95 95

Supply, delivery and installation of a Pabx System(Telephonic) at Ocean Terrace in East London for a 3 yearperiod.A non refundable deposit of R50 (cash/bank guaranteedcheque) is payable on obtaining of bid documents.The cashier is open till 14:30 (Zwamadaka 301).For Technical information: Ms. M. Mabusela, Tel. No. (043) 604-5510

Eastern Cape W 9395 2007-05-31 95 95

Invitation for bidders to supply and deliver livestock for FarmThuthukani Land Trust: Department of Land Affairs: PortShepstone District Land Reform Office: Port Shepstone:KwaZulu-Natal.NB: PPPFA Principle Applicable: 80–20.For more information contact: A. Dalais or P. Muller, Tel. No.(033) 355-4300

Department ofLand Affairs:

Port ShepstoneDistrict Land

Reform Office:Port Shepstone:KwaZulu-Natal

SS-KZN7/1/6/3

(096) 3S

2007-06-01 805 805

Invitation for bidders to supply and deliver farming implementsto Elandskraal/Qiniseka CPA: Department of Land Affairs:Ladysmith District Land Reform Office: Ladysmith: KwaZulu-Natal.NB: PPPFA Principle Applicable: 80–20.For more information contact: A. Dalais or P. Muller, Tel. No.(033) 355-4300

Department ofLand Affairs:Ladysmith

District LandReform Office:

Ladysmith:KwaZulu-Natal

SS-KZN7/1/6/3

(097) 3L

2007-06-05 805 805

Invitation for bidders to supply and deliver farm implements toGeluk Farm: Department of Land Affairs: Vryheid District LandReform Office: Vryheid: KwaZulu-Natal.NB: PPPFA Principle Applicable: 80–20.For more information contact: A. Dalais or P. Muller, Tel. No.(033) 355-4300

Department ofLand Affairs:

Vryheid DistrictLand Reform

Office: Vryheid:KwaZulu-Natal

SS-KZN7/1/6/3

(094) 3V

2007-06-04 805 805

Instrument washer/disinfector with drying capabilities Paarl Hospital PH 1/07 2007-06-01 348 348

Cut, make and trim of women’s jackets, skirts and waistcoats.Bidders must collect bid documents as no bid documents willbe sent via post.Alternatively a self addressed and stamped envelope (size E3) can be sent to this centre.Enquiries: Flight Sergeant Sello Khoza, Tel. No. (012)

684-2540/2172. Fax No. (012) 684-2591

10 Air Depot,Thaba Tshwane,

Pretoria

CPSC B-AF-002-07

2007-05-29 371 371

Re-advertisement of bid:Consultancy services are required to undertake a process offacilitation and research in the Eden District.There will be a compulsory briefing session on 11 May 2007at 2 pm.Venue: 63 Strand Street, Cape Town (3rd Floor).Contact person: Carin Kok, Tel. No. (021) 426-2947

PLRO: George SSC-WC009/2007

DLA

2007-05-25 438 438

12 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 4 MAY 2007

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 42

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

SUPPLIES: MEDICAL

SUPPLIES: PERISHABLE PROVISIONS

Supply and delivery of perishable provisions ModimolleCorrectional

Centre

PLK 2/2007 2007-06-04 364 364

Supply and delivery of perishable provisions PolokwaneCorrectional

Centre

PLK 1/2007 2007-06-04 364 364

Supply, delivery, installation, demonstration and commissioningof five general x-ray rooms with ceiling suspension

G F JoosteHospital,

Manenberg

RBC005/2007

2007-06-08 814 814

Supply, delivery, installation, demonstration and commissioningof a digital black and white ultrasound unit

HottentotsHollandHospital,

Somerset West

RBC004/2007

2007-06-08 814 814

Supply, delivery, installation, demonstration and commissioningof five general x-ray rooms with ceiling suspensions

GugulethuClinic, Hanover

Park Clinic,Bishop Lavis

Clinic andWoodstockClinic, Cape

Town

RBC003/2007

2007-06-08 814 814

The supply, delivery, demonstration installation and training ofpersonnel on a EEG Machine.Enquiries: Capt R. P. Konopi-Motloung/WO2/E. Nel,

Tel. No. (012) 367-9118/9122

Institute AviationMedicine

Pretoria (EEGDept)

SG/PQ/2078/07

2007-06-01 92 92

Supply and delivery of toilet paper, plastic aprons, plastic bagsand cleaning materials for a three-year period

Department ofHealth: WesternCape Provincial

Government

WC DOH26/2007

2007-06-01 519 519

Cut, make and trim of baseball caps, various size Goodwood SPSC-B-008-2007

2007-05-28 360 360

Supply of scubapro regulator spares Goodwood SPSC-B-007-2007

2007-05-28 360 360

Invitation to bid for reproduction (Scanning an retouching ofArtwork), supply of proofs, printing, packaging and delivery ofCape Librarian Magazine of Western Cape Provincial LibraryService, Department of Cultural Affairs and Sport.Preference Policy applies to this tender.Specification Enquiries: Ms. Janine de Villiers, Tel. (021) 483-2234, Fax (021) 419-7541, Email: [email protected] Documents/Enquiries: Dineo Tong.Tel. No. (021) 483-9560, Fax No. (021) 483-9838/483-9527,Email: [email protected]

Department ofCultural Affairs

and SportWestern Cape

CAS01/2007

2007-06-01 488 488

Supply of cleaning services at East London Office for a periodof 24 months.A non refundable deposit of R50 is payable on obtaining of biddocuments.A compulsory site meeting is to be held.Venue: DWAF Office, East London.Date: 17/05/2007.Time: 11:00.For Technical information: Ms. M. Mabusela, Tel. No. (043) 604-5510

Eastern Cape W 9460 2007-05-31 95 95

The supply of valves for Valdesia Reservoir near Levubu inthe Limpopo Province.For Technical information: Mr. Andre Olivier, Tel. No. (015) 583-0741

Limpopo W 9450 2007-05-31 95 95

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 4 MAY 2007 13

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 42

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

SUPPLIES: STATIONERY/PRINTING

SUPPLIES: VEHICLE (ALL TYPES)

SERVICES: BUILDING

A compulsory site inspection on the 16/05/2007 at 11:00.Prospective tenderers to meet at Lamberts Bay: Harbour.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR200 CASH per set.Contact for tender information: Ms Ndamane/Ms Mouton, Tel. No. (021) 402-2077/2076.Technical information: Mr CD Smith, Tel. No. (021) 402-2291

This tender will be evaluated in terms of commensurate withthe applicable scoring model at the time of evaluation.The following criteria is applicable:

Preference:

1. Historically Disadvantaged Individuals (HDI):

(a) Persons who had no franchise in national electionsbefore the 1983 and 1993 Constitutions 6 points

(b) Who is a female: 3 points

(c) Persons with disability: 1 point

2. Other specific goals (according to the PPPFA) 0 points

(d) Contract participation goal by awarding contracts totargeted enterprises 0 points

(e) 0 points

(f) 0 points

Total must equal 10 or 20 points

Price and quality (functionality) weighting:

Quality: 40 % Price: 60%

Total must equal: 100%

Service description: Lamberts Bay: Harbour areas: Repairs ofmarine infrastructure, shoreline protection of Lots 1A, 23 & 24:CIDB Contractor grading designation required: It is estimatedthat tenderers should have a CIDB contractor grading designation of 6 CE or select tender value range select classof construction works or higher.It is estimated that potentially emerging enterprises shouldhave a CIDB contractor grading designation of 5 CE or PEselect tender value range select class of construction worksPE.

Lamberts Bay 1008/07 2007-06-06 3 3

Appointment of a service provider to supply vehicles for StateVisits for a period of 4 years

Dept: ForeignAffairs Pretoria

DFA6-07/08 2007-06-04 715 715

Appointment of a service provider to supply vehicles for aleasing period of 4 years

Dept: ForeignAffairs Pretoria

DFA5-07/08 2007-06-04 715 715

Invitation for bidders to supply and deliver a tractor and a trailer to Geluk Farm: Department of Land Affairs: VryheidDistrict Land Reform Office: Vryheid: KwaZulu-Natal.NB: PPPFA Principle Applicable: 80:20.For more information contact: A. Dalais or P. Muller, Tel. (033)355-4300

Department ofLand Affairs:

Vryheid DistrictLand Reform

Office: Vryheid:KwaZulu-Natal

SS-KZN7/1/6/3

(093) 3V

2007-06-04 805 805

Printing of 06/07 annual reports.Suppliers to provide samples of annual report

No. 2, BradfordRoad,

Bedfordview

ES/01/07 2007-06-04 709 709

Supply, delivery of SAMHS prescription forms, 4 part NCRsnapsets.Enquiries: Lt Col R. C. Pretorius,Tel. No. (012) 671-5035

MHMD SAMHS/MED/B/025/

07

2007-06-01 785 92

Supply, delivery of A4 80 gm white bond photostat paper.Enquiries: Lt Col R. C. Pretorius, Tel. No. (012) 671-5035

MHMD SAMHS/MED/B/024/

07

2007-06-01 785 92

Supply and delivery of perishable provisions.Enquiries: Lukhele C. S. (Mr), Tel. No. (017) 819-7511, Fax No. (017) 819-5416

ErmeloCorrectional

Unit

ERM1/2007

2007-06-01 164 164

14 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 4 MAY 2007

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 42

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

A compulsory site inspection on the 18/05/2007 at 10:00.Prospective tenderers to meet at Simonstown: Magistrate’sCourt: Cnr St Georges and Colepoint Drives.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR100 CASH per set.Contact for tender information: Ms Ndamane/Ms Mouton, Tel. No. (021) 402-2077/2076.Technical information: Mr J de Wet, Tel. No. (021) 402-2067

Service description: Phalaborwa SAPS: Repairs and renovations of seven official quarters.CIDB Contractor grading designation required: It is estimatedthat tenderers should have a CIDB contractor grading designation of 4 GB or 4 GB or higher.It is estimated that potentially emerging enterprises shouldhave a CIDB contractor grading designation of 3 GB PE or 3 GB PE.

Phalaborwa PL07/20 2007-05-29 638 638

This tender will be evaluated in terms of commensurate withthe applicable scoring model at the time of evaluation.The following criteria is applicable:

Preference:

1. Historically Disadvantaged Individuals (HDI):

(a) Persons who had no franchise in national electionsbefore the 1983 and 1993 Constitutions 6 points

(b) Who is a female: 3 points

(c) Persons with disability: 1 point

2. Other specific goals (according to the PPPFA) 0 points

(d) Contract participation goal by awarding contracts totargeted enterprises 0 points

(e) 0 points

(f) 0 points

Total must equal 10 or 20 points

Price and quality (functionality) weighting:

Quality: 30 % Price: 70%

Total must equal: 100%

Service description: Simonstown: Magistrate’s Court: Accessfacilities for disabled.CIDB Contractor grading designation required: It is estimatedthat tenderers should have a CIDB contractor grading designation of 3 GB or select tender value range select classof construction works or higher.It is estimated that potentially emerging enterprises shouldhave a CIDB contractor grading designation of 2 GB or PEselect tender value range select class of construction worksPE.

Simonstown 2003/07 2007-06-06 3 3

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 4 MAY 2007 15

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 42

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

A compulsory site inspection on the 15 May 2007 at 11:00.Prospective tenderers to meet at Phalaborwa SAPS, MainEntrance.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR200 CASH per set.Contact for tender information: Maraba Jonathan, Tel. No.(015) 293-8071/8056.Technical information: Mr. D. Mojapelo (PM), Tel. No. (015) 291-6313.General enquiries: Mr. D. Mojapelo, Tel. No. (015) 291-6313.

A compulsory site inspection on the 23 May 2007 at 14:00.Prospective tenderers to meet at Waterkloof Airforce Base,Western entrance.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR200 CASH per set.Contact for tender information: Mr R. R. Tshokwe/Mr J MNkambule/Mrs E P Odendaal, Tel. No. (012) 337-2054/2179/2167.Technical information: Mr N Louw, Cell 082 926 9861.General enquiries: Johan de Wit, Tel. No. (012) 337-2334/082 889 0283.

This tender will be evaluated commensurate with the applicable scoring model at the time of evaluation.The following criteria is applicable:

Preference:

1. Historically Disadvantaged Individuals (HDI):

(a) Persons who had no franchise in national electionsbefore the 1983 and 1993 Constitutions 7 points

(b) Who is a female: 2 points

(c) Persons with disability: 1 point

Total 10 points

Price and quality (functionality) weighting:

Quality: 40% Price: 60%

Total must equal: 100%

Service description: Repair and 36 months maintenance(RAMP) of building structural work, building wet services andcivil infrastructure.CIDB Contractor grading designation required: It is estimatedthat tenderers should have a CIDB contractor grading designation of 7 GB or higher.It is estimated that potentially emerging enterprises shouldhave a CIDB contractor grading designation of 6 GB PE.

Waterkloof AirForce:

Department ofDecence

H06/087 2007-06-05 2 2

This tender will be evaluated commensurate with the applicable scoring model at the time of evaluation.The following criteria is applicable:

Preference:

1. Historically Disadvantaged Individuals (HDI):

(a) Persons who had no franchise in national electionsbefore the 1983 and 1993 Constitutions 5 points

(b) Who is a female: 3 points

(c) Persons with disability: 2 points

2. Other specific goals (according to the PPPFA) 0 points

(a) Contract participation goal by awarding contracts totargeted enterprises 0 points

(b) 0 points

(c) 0 points

Total must equal 10 or 20 points

Price and quality (functionality) weighting:

Quality: 0% Price: 100%

Total must equal: 100%

16 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 4 MAY 2007

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 42

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

SERVICES: CIVIL

This tender will be evaluated commensurate with the applicable scoring model at the time of evaluation.The following criteria is applicable:

Preference:

1. Historically Disadvantaged Individuals (HDI):

(a) Persons who had no franchise in national electionsbefore the 1983 and 1993 Constitutions 7 points

(b) Who is a female: 2 points

(c) Persons with disability: 1 point

Total must equal 10 or 20 points 10 points

Price and quality (functionality) weighting:

Quality: 20% Price: 80%

Total must equal: 100%

Service description: Repair and 36 months maintenance(RAMP) of: Civil infrastructure and fencing.CIDB Contractor grading designation required: It is estimatedthat tenderers should have a CIDB contractor grading designation of 7 CE or higher.It is estimated that potentially emerging enterprises shouldhave a CIDB contractor grading designation of 6 GE PE orhigher.

Thaba Tshwane:Department of

Defence, 1Military Hospital

H07/005 2007-06-06 2 2

Repairs and renovations to Ward 4: GF Jooste Hospital:Manenberg.Designated Grading 4GB or higher.A clarification meeting will be held on Wednesday, 23 May2007 at main entrance gate to hospital at 11h00.A non-refundable deposit of R100,00 per set is payable.Technical information: Mr A. Jacobs, Tel. No. 082 808 1054

Manenberg S013/07 2007-06-06 300 352

Service description: BCOCC Overall Project Manager(PrCPM) for the repair & maintenance contracts as well asidentified capital projects at 54 Border Control Ports of Entryand 26 Border Line Bases. Category D.

This bid/tender will be evaluated in terms of:

90/10 point scoring system

Preference: Price and quality/functionality:

Historically DisadvantagedIndividuals (HDI)

Persons who had no franchisein national elections before the 7 points Price: 60%1983 and 1993 Constitutions: (of 90)

Who is a female: 2 points Quality/ 40% Functio- (of 90)nality:

Persons with disability: 1 point

Other: 0 points

Total 100%Total must equal: 10 points must (of 90)

equal:

No briefing session:Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR200,00 CASH per set.Contact for bid information: Mr J Nkambule/Ms P Odendaal/Mr R Tshokwe, Tel. No. (012) 337-2167/2179/2054.General enquiries: Mr C. F. Smit, Tel. No. (012) 337-2401/082 908 0476

Dept. ofPublic Works

HP07/06 2007-06-04 2 2

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 4 MAY 2007 17

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 42

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

A compulsory site inspection on the 23 May 2007 at 08:00.

Prospective tenderers to meet at the main entrance: 1 Military

Hospital.

Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit of

R200 CASH per set.

Contact for tender information: Petro Odendaal/

J. Nkambule/R. Tshokwe, Tel. No. (012) 337-2179/2167/2054.

Technical information: Mr N Louw, Cell 082 926 9861.

General enquiries: Johann de Wit, Tel. No. (012) 337-2334/

082 889 0283.

No site inspection.

Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit of

R200 CASH per set.

Contact for tender information: Ms. E. Burger/Mr. J. Raphesu/

Ms. S. Ndlovu, Tel. No. (012) 310-5148/5965/5125.

Technical information: CA du Toit Consulting Engineers,

Tel. No. (012) 431-7700, and Peet Venter, 082 578 2408.

General enquiries: Mr. A. Worroll, Tel. No. (012) 310-5901/

089 802 9072; and Mr. A. Gerber, Tel. No. (012) 310-5122/

083 677 2654

Service description: Annual contract: Preventative maintenancecontract for repairs and servicing of fire pumps, sprinkler systems and hand fire equipment for SAPS, CS, SANDF,Justice and others for Areas 2 & 3.CIDB Contractor grading designation required: It is estimatedthat tenderers should have a CIDB contractor grading designation of 4 SF or 4 ME or higher.It is estimated that potentially emerging enterprises shouldhave a CIDB contractor grading designation of 3 SF PE or 3 ME PE.

Pretoria PT07/021 2007-06-05 63 63

This tender will be evaluated commensurate with the applicable scoring model at the time of evaluation.The following criteria is applicable:

Preference:

1. Historically Disadvantaged Individuals (HDI):

(a) Persons who had no franchise in national electionsbefore the 1983 and 1993 Constitutions 5 points

(b) Who is a female: 3 points

(c) Persons with disability: 2 points

2. Other specific goals (according to the PPPFA)

(a) Contract participation goal by awarding contracts totargeted enterprises 0 points

(b) 0 points

(c) 0 points

Total must equal 10 or 20 points 10 points

Price and quality (functionality) weighting:

Quality: 50 % Price: 50%

Total must equal: 100%

Service description: Annual contract: Preventative maintenancecontract for repairs and servicing of fire pumps, sprinkler systems and hand fire equipment for SAPS, CS, SANDF,Justice and others for Areas 1 & 4.CIDB Contractor grading designation required: It is estimatedthat tenderers should have a CIDB contractor grading designation of 4 SF or 4 ME or higher.It is estimated that potentially emerging enterprises shouldhave a CIDB contractor grading designation of 3 SF PE or 3 ME PE.

Pretoria PT07/020 2007-06-05 63 63

18 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 4 MAY 2007

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 42

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

No site inspection.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR200 CASH per set.Contact for tender information: Ms. E. Burger/Mr. J.Raphesu/Ms. S. Ndlovu, Tel. No. (012) 310-5148/5965/5125.Technical information: CA du Toit Consulting Engineers, Tel. No. (012) 431-7700, and Peet Venter, 082 578 2408.General enquiries: Mr. A. Worroll, Tel. No. (012) 310-5901/089 802 9072; and Mr. A. Gerber, Tel. No. (012) 310-5122/083 677 2654

SERVICES: ELECTRICAL

This tender will be evaluated commensurate with the applicable scoring model at the time of evaluation.The following criteria is applicable:

Preference:

1. Historically Disadvantaged Individuals (HDI):

(a) Persons who had no franchise in national electionsbefore the 1983 and 1993 Constitutions 7 points

(b) Who is a female: 2 points

(c) Persons with disability: 1 point

Total 10 points

Price and quality (functionality) weighting:

Quality: 20% Price: 80%

Total must equal: 100%

Service description: Repair and 36 months maintenance (RAMP) of: Electrical infrastucture (2).CIDB Contractor grading designation required: It is estimatedthat tenderers should have a CIDB contractor grading designation of 7 EE or higher.It is estimated that potentially emerging enterprises shouldhave a CIDB contractor grading designation of 6 EE PE or higher.

Waterkloof AirForce Base:

Department ofDefence

H07/008 2007-06-05 2 2

Replace fence between muslim cemetery & hospital: GrooteSchuur Hospital, Observatory.Designated Grading 3 CE or higher.A clarification meeting will be held on Monday, 21 May 2007 atthe main entrance at the old building at 11h00.A non-refundable deposit of R100,00 per set is payable.Technical information: Mr J Burger, 083 641 5016

Observatory S014/07 2007-06-06 300 352

This tender will be evaluated commensurate with the applicable scoring model at the time of evaluation.The following criteria is applicable:

Preference:

1. Historically Disadvantaged Individuals (HDI):

(a) Persons who had no franchise in national electionsbefore the 1983 and 1993 Constitutions 5 points

(b) Who is a female: 3 points

(c) Persons with disability: 2 points

2. Other specific goals (according to the PPPFA)

(a) Contract participation goal by awarding contracts totargeted enterprises 0 points

(b) 0 points

(c) 0 points

Total must equal 10 or 20 points 10 points

Price and quality (functionality) weighting:

Quality: 50 % Price: 50%

Total must equal: 100%

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 4 MAY 2007 19

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 42

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

A compulsory site inspection on the 23 May 2007 at 10:00.Prospective tenderers to meet at the western entranceWaterkloof Air Force Bace.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR200 CASH per set.Contact for tender information: Petro Odendaal/J. Nkambule/R. Tshokwe, Tel. No. (012) 337-2179/2167/2054.Technical information: Mr N Louw, Cell 082 926 9861.General enquiries: Project manager’s name: Johann de Wit,Tel. No (012) 337-2334/082 889 0283

A compulsory site inspection on the 23 May 2007 at 10:00.Prospective tenderers to meet at the Waterkloof AirforceBase, Western entrance.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR200 CASH per set.Contact for tender information: Mr R. R. Tshokwe/Mr J MNkambule/Mrs E P Odendaal., Tel. No. (012) 337-2054/2179/2167.Technical information: Mr N Louw, Cell 082 926 9861.General enquiries: Mr J. de Wit, Tel. No. (012) 337-2334/082 889 0283

Re-advertisement: Annual contract: Preventative maintenancecontract for UPS Areas 1, 2, 3 & 4.CIDB Contractor grading designation required: It is estimatedthat tenderers should have a CIDB contractor grading designation of 3 EE or 3 EE or higher.It is estimated that potentially emerging enterprises shouldhave a CIDB contractor grading designation of select tendervalue range select class of construction works PE or 2 EE PE.

Pretoria PT07/004 2007-06-05 63 63

This tender will be evaluated commensurate with the applicable scoring model at the time of evaluation.The following criteria is applicable:

Preference:

1. Historically Disadvantaged Individuals (HDI):

(a) Persons who had no franchise in national electionsbefore the 1983 and 1993 Constitutions 1 point

(b) Who is a female: 0 points

(c) Persons with disability: 0 points

2. Other specific goals (according to the PPPFA) 0 points

(d) Contract participation goal by awarding contracts totargeted enterprises 9 points

Total 10 points

Price and quality (functionality) weighting:

Quality: 20% Price: 80%

Total must equal: 100%

Service description: Repair and 36 months maintenance programme (RAMP) of the electrical infrastructure (1).CIDB Contractor grading designation required: It is estimatedthat tenderers should have a CIDB contractor grading designation of 8 EE or higher.It is estimated that potentially emerging enterprises shouldhave a CIDB contractor grading designation of 7 EE PE or higher.

Waterkloof AirForce Base:

Department ofDefence

H07/009 2007-06-07 2 2

20 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 4 MAY 2007

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 42

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

No site inspection.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR100 CASH per set.Contact for tender information: Ms. E. Burger/Mr. J.Raphesu/Ms. S. Ndlovu, Tel. No. (012) 310-5148/5965/5125.Technical information: BVi Consulting Engineers, Tel. No.(012) 349-0099; Dave Schutte, 082 822 8800/Dirk Viljoen,082 908 0200.General enquiries: Mr. A. Worroll, Tel. No. (012) 310-5901/082 802 9072/Mr. T. Geyser, Tel. No. (012) 310-5008/082 8871279

SERVICES: FUNCTIONAL (INCLUDING CLEANING AND SECURITY SERVICES)

SERVICES: GENERAL

Invitation for bidders to supply bids for the supply and installation of fencing on Nkosi Mabaso Project situated in theAmajuba District Municipality for the Department of LandAffairs: Vryheid District Land Reform Office: Vryheid:KwaZulu-Natal.Compulsory site inspection details are as follows:Date: Thursday, 10 May 2007.Time: 10h00.Venue: Utrecht Police Station.NB: PPPFA Principle Applicable: 90-10.For more information contact: A. Dalais or P. Muller, Tel. No.(033) 355-4300

Department ofLand Affairs:

Vryheid DistrictLand Reform

Office: Vryheid:KwaZulu-Natal

SS-KZN7/1/6/3

(095) 3V

2007-05-31 805 805

General cleaning of office space for a period of 24 months:EMDC Offices at Kuils River training college, Kuils River.A compulsory clarification meeting will be held on Tuesday, 22 May 2007 at EMDC Offices @ 09h00 & 13h30.Contractors are requested to attend only one site meeting.A non-refundable deposit of R30,00 per set is payable.Technical information: Ms S. Boonzaaier, 083 648 3094

Kuils River S015/07 2007-06-06 300 352

Re-advertisement:Security guards at Mthatha Dam in Mthatha for 24 months.A non-refundable deposit of R50 (cash/bank guaranteedcheque) is payable on obtaining of bid documents.A compulsory briefing session is to be held:Venue: Mthatha Dam Site Office.Date: 17/05/2007.Time: 11:00.For further information: Ms. Thelsie Mnukwa/Mr. ArnoldMdingane, Tel. No. (043) 604-5502/5504

Eastern Cape W 9142 2007-05-31 95 95

This tender will be evaluated commensurate with the applicable scoring model at the time of evaluation.The following criteria is applicable:

Preference:

1. Historically Disadvantaged Individuals (HDI):

(a) Persons who had no franchise in national electionsbefore the 1983 and 1993 Constitutions 5 points

(b) Who is a female: 3 points

(c) Persons with disability: 2 points

2. Other specific goals (according to the PPPFA)

(a) Contract participation goal by awarding contracts totargeted enterprises 0 points

(b) 0 points

(c) 0 points

Total must equal 10 or 20 points 10 points

Price and quality (functionality) weighting:

Quality: 50 % Price: 50%

Total must equal: 100%

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 4 MAY 2007 21

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 42

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

A compulsory site inspection on the 23 May 2007 at 12:00.Prospective tenderers to meet at the Western EntranceWaterkloof Air Force Base.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR200 CASH per set.Contact for tender information: Petro Odendaal/J. Nkambule/R. Tshokwe, Tel. No. (012) 337-2179/2167/2054.Technical information: Mr N Louw, Cell 082 926 9861.General enquiries: Johann de Wit, Tel. No. (012) 337-2054/2334; 082 889 0283

SERVICES: MECHANICAL

Service description: Repair and 36 months maintenance of mechanical infrastructure.CIDB Contractor grading designation required: It is estimatedthat tenderers should have a CIDB contractor grading designation of 7 ME or higher.It is estimated that potentially emerging enterprises shouldhave a CIDB contractor grading designation of 6 ME PE or higher.

Pretoria:Waterkloof AirForce Base

H06/090 2007-06-07 2 2

Appointment of a Research Specialist to undertake a surveyof Early Childhood Development (ECD) Facilities in theWestern Cape.A compulsory information meeting will be held on Thursday,10 May 2007 at 11h00 at 14 Queen Victoria Street, Cape Townon the 11th Floor.Bid documents are to be collected, as no bids will be sent viamail, courier of fax.Enquiries: Chris Jansche van Rensburg, Tel. (021) 483-4283or Abraham Jarvis, Tel. (021) 483-4077

Department ofSocial

Development

SS 01/2007-2008

2007-05-25 702 702

This tender will be evaluated commensurate with the applicable scoring model at the time of evaluation.The following criteria is applicable:

Preference:

1. Historically Disadvantaged Individuals (HDI):

(a) Persons who had no franchise in national electionsbefore the 1983 and 1993 Constitutions 7 points

(b) Who is a female: 2 points

(c) Persons with disability: 1 point

Total 10 points

Price and quality (functionality) weighting:

Quality: 20% Price: 80%

Total must equal: 100%

Service description: Repair and 36 months maintenance(RAMP) of security installation.CIDB Contractor grading designation required: It is estimatedthat tenderers should have a CIDB contractor grading designation of 7 SA or higher.It is estimated that potentially emerging enterprises shouldhave a CIDB contractor grading designation of 6 SA PE orhigher.

Waterkloof AirForce Base

Department ofDefence

H07/006 2007-06-06 2 2

Event Management Services for GSSC CEO Golf day.Enquries: James Makwala, Tel. No. (011) 689-6970.Technical: Tendai Kuruneri, Tel. No. (011) 689-8630

GSSC GT/GSSC/45/2007

2007-05-25 323 323

22 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 4 MAY 2007

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 42

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

A compulsory site inspection on the 23 May 2007 at 13:00.Prospective tenderers to meet at Waterkloof Airforce Base,Western Entrance.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR200 CASH per set.Contact for tender information: Mr R. Tshokwe/J. Nkambule/Mrs E. P. Odendaal., Tel. No. (012) 337-2054/2179/2167.Technical information: Mr Nelius Louw, Cell 082 926 9861.General enquiries: Mr J. de Wit, Tel. No. (012) 337-2334/082 889 0283.

No site inspection.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR200 CASH per set.Contact for tender information: Ms E. Burger/Mr. J.Raphesu/Ms. S. Ndlovu, Tel. No. (012) 310-5148/5965/5125.Technical information: CA du Toit Consulting Engineers, Tel. No. (012) 431-7700; and Peet Venter, Tel. No. 082 5782408.General enquiries: Mr. A. Worroll, Tel. No. (012) 310-5901/082 802 9072; and Mr. A. Gerber, Tel. No. (012) 310-5122/083 677 2654

This tender will be evaluated in terms of commensurate withthe applicable scoring model at the time of evaluation.The following criteria is applicable:

Preference:

1. Historically Disadvantaged Individuals (HDI):

(a) Persons who had no franchise in national electionsbefore the 1983 and 1993 Constitutions 5 points

(b) Who is a female: 3 points

(c) Persons with disability: 2 points

2. Other specific goals (according to the PPPFA)

(a) Contract participation goal by awarding contracts totargeted enterprises 0 points

(b) 0 points

(c) 0 points

Total must equal 10 or 20 points 10 points

Price and quality (functionality) weighting:

Quality: 50 % Price: 50%

Total must equal: 100%

Service description: Annual contract: Preventative maintenance contract for repairs and servicing of air conditioning including small units (Area 3).CIDB Contractor grading designation required: It is estimatedthat tenderers should have a CIDB contractor grading designation of 5 ME or 5 ME or higher.It is estimated that potentially emerging enterprises shouldhave a CIDB contractor grading designation of 4 ME PE or 4 ME PE.

Pretoria PT07/024 2007-06-05 63 63

This tender will be evaluated commensurate with the applicable scoring model at the time of evaluation.The following criteria is applicable:

Preference:

1. Historically Disadvantaged Individuals (HDI):

(a) Persons who had no franchise in national electionsbefore the 1983 and 1993 Constitutions 7 points

(b) Who is a female: 2 points

(c) Persons with disability: 1 point

Total must equal 10 or 20 points 10 points

Price and quality (functionality) weighting:

Quality: 40% Price: 60%

Total must equal: 100%

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 4 MAY 2007 23

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 42

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

No site inspection.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR200 CASH per set.Contact for tender information: Ms E. Burger/Mr. J.Raphesu/Ms. S. Ndlovu, Tel. No. (012) 310-5148/5965/5125.Technical information: CA du Toit Consulting Engineers, Tel. (012) 431-7700; and Peet Venter, Tel. 082 578 2408.General enquiries: Mr. A. Worroll, Tel. No. (012) 310-5901/082 802 9072; and Mr. A. Gerber, Tel. No. (012) 310-5122/083 677 2654

Service description: Annual contract: Preventative maintenancecontract for repairs and servicing of air conditioning includingsmall units (Area 4).CIDB Contractor grading designation required: It is estimatedthat tenderers should have a CIDB contractor grading designation of 5 ME or 5 ME or higher.It is estimated that potentially emerging enterprises shouldhave a CIDB contractor grading designation of 4 ME PE or 4 ME PE.

Pretoria PT07/025 2007-06-05 63 63

This tender will be evaluated commensurate with the applicable scoring model at the time of evaluation.The following criteria is applicable:

Preference:

1. Historically Disadvantaged Individuals (HDI):

(a) Persons who had no franchise in national electionsbefore the 1983 and 1993 Constitutions 5 points

(b) Who is a female: 3 points

(c) Persons with disability: 2 points

2. Other specific goals (according to the PPPFA)

(a) Contract participation goal by awarding contracts totargeted enterprises 0 points

(b) 0 points

(c) 0 points

Total must equal 10 or 20 points 10 points

Price and quality (functionality) weighting:

Quality: 50 % Price: 50%

Total must equal: 100%

Service description: Annual contract: Preventative maintenancecontract for repairs and servicing of air conditioning includingsmall units (Area 2).CIDB Contractor grading designation required: It is estimatedthat tenderers should have a CIDB contractor grading designation of 4 ME or 4 ME or higher.It is estimated that potentially emerging enterprises shouldhave a CIDB contractor grading designation of 3 ME PE or 3 ME PE.

Pretoria PT07/023 2007-06-05 63 63

24 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 4 MAY 2007

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 42

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

No site inspection.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR200 CASH per set.Contact for tender information: Ms E. Burger/Mr. J.Raphesu/Ms. S. Ndlovu, Tel. No. (012) 310-5148/5965/5125.Technical information: CA du Toit Consulting Engineers, Tel. (012) 431-7700; and Peet Venter, Tel. 082 578 2408.General enquiries: Mr. A. Worroll, Tel. No. (012) 310-5901/082 802 9072; and Mr. A. Gerber, Tel. No. (012) 310-5122/083 677 2654

This tender will be evaluated in terms of commensurate withthe applicable scoring model at the time of evaluation.The following criteria is applicable:

Preference:

1. Historically Disadvantaged Individuals (HDI):

(a) Persons who had no franchise in national electionsbefore the 1983 and 1993 Constitutions 5 points

(b) Who is a female: 3 points

(c) Persons with disability: 2 points

2. Other specific goals (according to the PPPFA)

(a) Contract participation goal by awarding contracts totargeted enterprises 0 points

(b) 0 points

(c) 0 points

Total must equal 10 or 20 points 10 points

Price and quality (functionality) weighting:

Quality: 50 % Price: 50%

Total must equal: 100%

Service description: Annual contract: Preventative maintenancecontract for repairs and servicing of air conditioning includingsmall units (Area 1).CIDB Contractor grading designation required: It is estimatedthat tenderers should have a CIDB contractor grading designation of 5 ME or 5 ME or higher.It is estimated that potentially emerging enterprises shouldhave a CIDB contractor grading designation of 4 ME PE or 4 ME PE.

Pretoria PT07/022 2007-06-05 63 63

This tender will be evaluated commensurate with the applicable scoring model at the time of evaluation.The following criteria is applicable:

Preference:

1. Historically Disadvantaged Individuals (HDI):

(a) Persons who had no franchise in national electionsbefore the 1983 and 1993 Constitutions 5 points

(b) Who is a female: 3 points

(c) Persons with disability: 2 points

2. Other specific goals (according to the PPPFA)

(a) Contract participation goal by awarding contracts totargeted enterprises 0 points

(b) 0 points

(c) 0 points

Total must equal 10 or 20 points 10 points

Price and quality (functionality) weighting:

Quality: 50 % Price: 50%

Total must equal: 100%

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 4 MAY 2007 25

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 42

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

No site inspection.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR200 CASH per set.Contact for tender information: Ms E. Burger/Mr. J.Raphesu/Ms. S. Ndlovu, Tel. No. (012) 310-5148/5965/5125.Technical information: CA du Toit Consulting Engineers, Tel. No. (012) 431-7700; and Peet Venter, Tel. 082 578 2408.General enquiries: Mr. A. Worroll, Tel. No. (012) 310-5901/082 802 9072; and Mr. A. Gerber, Tel. No. (012) 310-5122/083 677 2654

No site inspection.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR200 CASH per set.Contact for tender information: Ms E. Burger/Mr. J.Raphesu/Ms. S. Ndlovu, Tel. No. (012) 310-5148/5965/5125.Technical information: BVi Consulting Engineers, Tel. No.(012) 349-0099; and Dave Schutte, 082 822 8800; and DirkViljoen, 082 908 0200.General enquiries: Mr. A. Worroll, Tel. No. (012) 310-5901/082 802 9072; and Mr. D. Mendelovish, Tel. No. (012) 310-5156/083 677 2681

Re-advertisement: Service description: Annual contract:Preventative maintenance contract for repairs and servicing ofhanger doors Areas 1 & 4.CIDB Contractor grading designation required: It is estimatedthat tenderers should have a CIDB contractor grading designation of 5 ME or 5 EE or higher.It is estimated that potentially emerging enterprises shouldhave a CIDB contractor grading designation of 4 ME PE or 4 EE PE.

Pretoria PT07/005 2007-06-05 63 63

This tender will be evaluated commensurate with the applicable scoring model at the time of evaluation.The following criteria is applicable:

Preference:

1. Historically Disadvantaged Individuals (HDI):

(a) Persons who had no franchise in national electionsbefore the 1983 and 1993 Constitutions 5 points

(b) Who is a female: 3 points

(c) Persons with disability: 2 points

2. Other specific goals (according to the PPPFA)

(a) Contract participation goal by awarding contracts totargeted enterprises 0 points

(b) 0 points

(c) 0 points

Total must equal 10 or 20 points 10 points

Price and quality (functionality) weighting:

Quality: 50 % Price: 50%

Total must equal: 100%

Re-advertisement: Service description: Annual contract:Preventative maintenance contract for repairs and servicing ofaccess control systems for Areas 1 & 2.CIDB Contractor grading designation required: It is estimatedthat tenderers should have a CIDB contractor grading designation of 4 ME or 4 EE or higher.It is estimated that potentially emerging enterprises shouldhave a CIDB contractor grading designation of 3 ME PE or 3 EE PE.

Pretoria PT07/007 2007-06-05 63 63

26 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 4 MAY 2007

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 42

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

No site inspection.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR200 CASH per set.Contact for tender information: Ms E. Burger/Mr. J.Raphesu/Ms. S. Ndlovu, Tel. No. (012) 310-5148/5965/5125.Technical information: BVi Consulting Engineers, Tel. No.(012) 349-0099; and Dave Schutte, 082 822 8800; and DirkViljoen, 082 908 0200.General enquiries: Mr. A. Worroll, Tel. No. (012) 310-5901/082 802 9072; and Mr. B. Tammadge, Tel. No. (012) 310-5063/082 887 1277

This tender will be evaluated commensurate with the applicable scoring model at the time of evaluation.The following criteria is applicable:

Preference:

1. Historically Disadvantaged Individuals (HDI):

(a) Persons who had no franchise in national electionsbefore the 1983 and 1993 Constitutions 5 points

(b) Who is a female: 3 points

(c) Persons with disability: 2 points

2. Other specific goals (according to the PPPFA)

(a) Contract participation goal by awarding contracts totargeted enterprises 0 points

(b) 0 points

(c) 0 points

Total must equal 10 or 20 points 10 points

Price and quality (functionality) weighting:

Quality: 50 % Price: 50%

Total must equal: 100%

Re-advertisement: Service description: Annual contract:Preventative maintenance contract for repairs and servicing ofhanger doors Areas 2 & 3.CIDB Contractor grading designation required: It is estimatedthat tenderers should have a CIDB contractor grading designation of 5 ME or 5 EE or higher.It is estimated that potentially emerging enterprises shouldhave a CIDB contractor grading designation of 4 ME PE or 4 EE PE.

Pretoria PT07/006 2007-06-05 63 63

This tender will be evaluated commensurate with the applicable scoring model at the time of evaluation.The following criteria is applicable:

Preference:

1. Historically Disadvantaged Individuals (HDI):

(a) Persons who had no franchise in national electionsbefore the 1983 and 1993 Constitutions 5 points

(b) Who is a female: 3 points

(c) Persons with disability: 2 points

2. Other specific goals (according to the PPPFA)

(a) Contract participation goal by awarding contracts totargeted enterprises 0 points

(b) 0 points

(c) 0 points

Total must equal 10 or 20 points 10 points

Price and quality (functionality) weighting:

Quality: 50 % Price: 50%

Total must equal: 100%

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 4 MAY 2007 27

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 42

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

No site inspection.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR200 CASH per set.Contact for tender information: Ms E. Burger/Mr. J.Raphesu/Ms. S. Ndlovu, Tel. No. (012) 310-5148/5965/5125.Technical information: BVi Consulting Engineers, Tel. No.(012) 349-0099; and Dave Schutte, 082 822 8800; and DirkViljoen, 082 908 0200.General enquiries: Mr. A. Worroll, Tel. No. (012) 310-5901/082 802 9072; and Mr. B. Tammadge, Tel. No. (012) 310-5063/082 887 1277

No site inspection.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR200 CASH per set.Contact for tender information: Ms E. Burger/Mr. J.Raphesu/Ms. S. Ndlovu, Tel. No. (012) 310-5148/5965/5125.Technical information: BVi Consulting Engineers, Tel. No.(012) 349-0099; and Dave Schutte, 082 822 8800; and DirkViljoen, 082 908 0200.General enquiries: Mr. A. Worroll, Tel. No. (012) 310-5901/082 802 9072; and Mr. D. Mendelovish, Tel. No. (012) 310-5156/083 677 2681

Re-advertisement: Service description: Annual contract:Preventative maintenance contract for repairs and servicing ofgenerators for Areas 1 & 2.CIDB Contractor grading designation required: It is estimatedthat tenderers should have a CIDB contractor grading designation of 4 ME or 4 EE or higher.It is estimated that potentially emerging enterprises shouldhave a CIDB contractor grading designation of 3 ME PE or 3 EE PE.

Pretoria PT07/009 2007-06-05 63 63

This tender will be evaluated in terms of commensurate withthe applicable scoring model at the time of evaluation.The following criteria is applicable:

Preference:

1. Historically Disadvantaged Individuals (HDI):

(a) Persons who had no franchise in national electionsbefore the 1983 and 1993 Constitutions 5 points

(b) Who is a female: 3 points

(c) Persons with disability: 2 points

2. Other specific goals (according to the PPPFA)

(a) Contract participation goal by awarding contracts totargeted enterprises 0 points

(b) 0 points

(c) 0 points

Total must equal 10 or 20 points 10 points

Price and quality (functionality) weighting:

Quality: 50 % Price: 50%

Total must equal: 100%

Re-advertisement: Service description: Annual contract:Preventative maintenance contract for repairs and servicing ofof access control systems for Areas 3 & 4.CIDB Contractor grading designation required: It is estimatedthat tenderers should have a CIDB contractor grading designation of 4 ME or 4 EE or higher.It is estimated that potentially emerging enterprises shouldhave a CIDB contractor grading designation of 3 ME PE or 3 EE PE.

Pretoria PT07/008 2007-06-05 63 63

28 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 4 MAY 2007

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 42

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

No site inspection.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR100 CASH per set.Contact for tender information: Ms E. Burger/Mr. J.Raphesu/Ms. S. Ndlovu, Tel. No. (012) 310-5148/5965/5125.Technical information: BVi Consulting Engineers, Tel. No.(012) 349-0099; and Dave Schutte, 082 822 8800; and DirkViljoen, 082 908 0200.General enquiries: Mr. A. Worroll, Tel. No. (012) 310-5901/082 802 9072; and Mr. D. Burger, Tel. No. (012) 310-5089/083 677 2652

This tender will be evaluated in terms of commensurate withthe applicable scoring model at the time of evaluation.The following criteria is applicable:

Preference:

1. Historically Disadvantaged Individuals (HDI):

(a) Persons who had no franchise in national electionsbefore the 1983 and 1993 Constitutions 5 points

(b) Who is a female: 3 points

(c) Persons with disability: 2 points

2. Other specific goals (according to the PPPFA)

(a) Contract participation goal by awarding contracts totargeted enterprises 0 points

(b) 0 points

(c) 0 points

Total must equal 10 or 20 points 10 points

Price and quality (functionality) weighting:

Quality: 50 % Price: 50%

Total must equal: 100%

Re-advertisement: Service description: Annual contract:Preventative maintenance contract for repairs and servicing ofgenerators for Areas 3 & 4.CIDB Contractor grading designation required: It is estimatedthat tenderers should have a CIDB contractor grading designation of 3 ME or 3 EE or higher.It is estimated that potentially emerging enterprises shouldhave a CIDB contractor grading designation of 2 ME PE or 2 EE PE.

Pretoria PT07/010 2007-06-05 63 63

This tender will be evaluated commensurate with the applicable scoring model at the time of evaluation.The following criteria is applicable:

Preference:

1. Historically Disadvantaged Individuals (HDI):

(a) Persons who had no franchise in national electionsbefore the 1983 and 1993 Constitutions 5 points

(b) Who is a female: 3 points

(c) Persons with disability: 2 points

2. Other specific goals (according to the PPPFA)

(d) Contract participation goal by awarding contracts totargeted enterprises 0 points

(e) 0 points

(f) 0 points

Total must equal 10 or 20 points 10 points

Price and quality (functionality) weighting:

Quality: 50 % Price: 50%

Total must equal: 100%

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 4 MAY 2007 29

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 42

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

No site inspection.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR100 CASH per set.Contact for tender information: Ms E. Burger/Mr. J.Raphesu/Ms. S. Ndlovu, Tel. No. (012) 310-5148/5965/5125.Technical information: BVi Consulting Engineers, Tel. No.(012) 349-0099; and Dave Schutte, 082 822 8800; and DirkViljoen, 082 908 0200.General enquiries: Mr. A. Worroll, Tel. No. (012) 310-5901/082 802 9072; and Mr. D. Burger, Tel. No. (012) 310-5089/083 677 2652

SERVICES: PROFESSIONAL

A compulsory site inspection on the 2007-05-22 at 11:00.Prospective bidders/tenderers to meet at Phokeng PoliceStation.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR200 cash per set.Contact for bid/tender information:Kedimotse Mogotlhe/Badisa Motlhatlhedi, Tel. No. (018) 384-9331/5.General enquiries: Project Manager: Tiro Mothata, Tel. No.(018) 384-9331/5

This bid will be evaluated in terms of:90/10 point scoring system

Preference: Price and quality/functionality

Historically DisadvantagedIndividuals (HDI)

Persons who had no 7 points Price: % (of 90)franchise in the nationalelections before the 1983and 1993 Constitutions

Who is a female: 2 points Quality/Functionality: % (of 90)

Persons with disability: 1 point

Other: 0 points

Total must equal: 10 points Total must equal: 100% (of 90)

Service description: Rustenburg Phokeng Police Station:Repairs to the building including painting.CIDB Contractor grading designation required: Grade 5(R3 mil to R5 million) (GB) General Building and higher or forpotentially emerging enterprises: Grade 4 (R1,5 mil to R3 million) GB PE.

Phokeng PoliceStation

MMB05/063 2007-06-13 696 696

Amendment of closing date and briefing session:Request for proposal: Bidders are hereby invited to submitproposals for appointment of consultants to undertake a feasibility on moving towards Metro Form of Governance.Compulsory briefing session: Department of Local Govern-ment, Corner House Building, 63 Fox Street, GroundFloor Auditorium, Marshalltown, Johannesburg (entrance is inCommissioner Street).Date: 26 April 2007.Time: 10h00.RFP documents are obtainable at Imbumba House, 75 FoxStreet, Marshalltown, Ground Floor, Tender Issue Desk.Re Tender Issue: Leonard Billings, Tel. No. (011) 689-6416.Enquiries: Lindi Ngati, Tel. No. (011) 689-6212

GautengDepartment of

LocalGovernment

GT/GDLG/41/2007

2007-05-04 323 323

Chemical water treatment: Provincial buildings in the CBD,Cape Town.Designated Grading 1 ME or higher.A non-refundable deposit of R30,00 per set is payable.Technical information: Mr P. Moonsamy, 083 647 4055

Cape Town S012/07 2007-06-06 300 352

30 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 4 MAY 2007

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 42

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

Appointment of service providers for a two-year period to provide a comprehensive design and layout service for alltypes of printed material produced by the Department

Dept. ofEducation, 123

SchoemanStreet, Sol

Plaatje House,Pretoria

EDO 367 2007-06-01 31 31

Appointment of service providers for a three year period toprovide a quality translation and editing service for theDepartment in all 11 official languages

Dept. ofEducation, 123

SchoemanStreet, Sol

Plaatje House,Pretoria

EDO 366 2007-06-01 31 31

Appointment of a service provider to analyse the NationalResearch Foundations’ current image and brands to determine optimal positioning in line with business strategiesand advise on and create visual brand identity, style and application.Compulsory briefing session: Date: 09 May 2007. Time:10:00—12:00.Venue: NRF Offices, Auditorium, Ground Floor

Pretoria NRF02/2007-8

2007-05-23 665 665

Appointment of a service provider to provide NRF with thedesign, production, printing and distribution services of various corporate communication publications over a two (2)year period.Compulsory briefing session: Date: 08 May 2007. Time:10:00—12:00.Venue: NRF Offices, Auditorium, Ground Floor

Pretoria NRF01/2007-8

2007-05-21 665 665

Appointment of a service provider to conduct detailedresearch report for Vaalharts Settltement A (100 plots),Vaalharts Settlement B (1 346 plots) and 23 Rural Claims forDepartment of Land Affairs, Regional Land ClaimsCommission: Free State and Northern Cape.Contact persons: Ms W.W. Mkhize/Ms S. J. Mpevane, Tel. No.(051) 447-1874

Department ofLand Affairs:

Shared ServiceCentre: Free

State

FSSSC/03/RES/2007

2007-05-18 470 470

Correction notice:Appointment of a service provider to provide advice and todesign and implement a standardized reporting system, standardized funding proposal and standardized key performance indicators for SAMAF.Compulsory briefing session will be held on the following date:Date: 17 May 2007.Time: 10h00.Venue: Boardroom, Block D, DG 16, the dti Campus, cnr.Esselen & 77 Meintjies Streets, Sunnyside, Pretoria.Contact person: Ms L. J. Stander, Tel. No. (012) 394-1701.Technical enquiries: Mr M. Kgantsi, Tel. No. (012) 394-1699

Pretoria SAMAF/01/2007/COO

2007-06-04 552 552

Appointment of service provider for Project ManagementServices for the Public Transport Infrastructure and SystemsGrants.Contact persons: Ms N. Manjo/Mr. J. Mashinini/Ms L. Nkosi/Mr. T. Baloyi, Tel. No. (012) 309-3445/3045. Fax No. (012) 309-3334.Technical enquiries: Ms L. Madikizela, Tel. No. (012) 309-3218

Pretoria DOT/01/2007/IP & IC

2007-05-18 29 29

Appointment of a service provider(s) with suitable technicalskills and experience to support the financial systems of theDeeds Registration Trading Account.See information on bids on the Website: http://land.pwv.gov.zaNote: Compulsory briefing session will be held on 16 May2007, 10:00 at Department of Land Affairs, Room 100E, 184Jacob Mare Street.Techn enq: Mr T Adolph/Ms A Singo, Tel. No. (012) 338-7208.Bid related enq: Ms A Korff, Tel. No. (012) 312-8366.Enquiries: Ms MTC Motiang/Mr. HSJ Maimela, Tel. No. (012) 312-9876/312-8514, Fax No. (012) 326-7228

Chief Registrarof Deed

DLA-NO(0010)

2007/08

2007-05-25 60 60

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 4 MAY 2007 31

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 42

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

Request for proposals from professional service providers forcall down support for the development of policies, strategiesand guidelines resulting from the Strategic Framework forWater Services.For Technical information: Ms A. Manus, Tel. No. (012) 336-6502

DWAF WP 9432 2007-06-05 95 95

Request for proposals from professional service providers forprovision of management support to the Directorate: UtilityGovernance.For Technical information: Ms F. Moerat, Tel. No. (012) 336-6550

DWAF WP 9409 2007-06-05 95 95

Request for proposals from professional service providers fortechnical components of proposed Groundwater ReserveDetermination Study in the Olifants (Mpumalanga),Catchment.NB: Compulsory briefing session will be held as follows:Date: 18 May 2007.Time: 13:00.Venue: Room 424, Emanzini Building, 173 Schoeman Street,Pretoria.For Technical information: Ms NS Motebe, Tel. No. (012) 336-8073

DWAF WP 9437/4 2007-06-05 95 95

Request for proposals from professional service providers fortechnical assistance support to the Limpopo Regional Office.NB: Compulsory briefing session will be held as follows:Date: 16 May 2007.Time: 10:00.Venue: Room 511, Azmo Place, 49 Joubert Street, PolokwaneRegional Office.For Technical information: Mr S. Musetsho/Ms L. Nakeng, Tel. No. (015) 292-1200/083 416 2765

DWAF WP 9138 2007-06-05 95 95

Appointment of a service provider to provide a specializedrecruitment of personnel and status verification for the SouthAfrican Social Security Agency.A compulsory briefing session will be held as follows: Date:15 May 2007. Venue: 501 Prodinsa House, cnr Pretorius andBeatrix, Arcadia, 1st Floor, Boardroom. Time: 12h00.Enquiries: Lindiwe Nkosi, Tel. No. (012) 400-2182, Fax No.(012) 400-2342

Head Office,and all nine

regions

SASSA05/07/CS

2007-05-31 731 731

Appointment of a service provider to provide a specializedrecruitment advertising service for the South African SocialSecurity Agency.A compulsory briefing session will be held as follows: Date:15 May 2007. Venue: 501 Prodinsa House, cnr Pretorius andBeatrix, Arcadia, 1st Floor, Boardroom. Time: 10h00.Enquiries: Lindiwe Nkosi, Tel. No. (012) 400-2182, Fax No.(012) 400-2342

Head Office,and all nine

regions

SASSA04/07/CS

2007-05-30 731 731

Appointment of a service provider/s to assess and evaluatethe functionality of the Institutional Forums in HigherEducation Institutions over a three months period

Dept. ofEducation, 123

SchoemanStreet, Sol

Plaatje House,Pretoria

EDO 364 2007-05-18 31 31

Appointment of a contractor to manage the EducationManagement Information System (EMIS) sample survey 3-years annual audit project.Compulsory briefing session will be held at:Venue: Waterbron Building, 191 Schoeman Street, BigConference Room, 2nd Floor.Date: 17 May 2007.Time: 09:00 to 10:00.Technical enquiries: Ms H Herbst/Mr S Shongwe, Tel. No.(012) 312-5996/312-6092/6093

Dept. ofEducation, 123

SchoemanStreet, Sol

Plaatje House,Pretoria

EDO 365 2007-06-01 31 31

32 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 4 MAY 2007

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 42

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

Service description: Provision of mentorship services on theEPWP learnership Programme...Category C.

City of Tshwane HP07/04 2007-05-28 2 2

Appointment of a suitable independent service provider tosupport the Department of Environmental Affairs and Tourism(DEAT) with the implementation of a project that will install fiveair quality monitoring stations in the 2nd priority area to bedeclared by the Minister.A non-compulsory briefing session will be held on the15/05/2007 at 10h00 am.Report at Fedfure Forum Building, 2nd Floor, North Tower,corner Van der Walt and Pretorius Streets, Pretoria

Department ofEnvironmental

Affairs andTourism,Pretoria

E 1105 2007-06-01 68 68

The appointment of a contractor to provide a learnership inHuman Resources Management NQF Level 4 to the employees of the Department of Agriculture based in Pretoria.A compulsory bid information meeting will be held on 11 May2007 at 10h00, in the Conference Room (7th Floor), SefalaBuilding, corner of Beatrix and Belvedere Streets, Arcadia,Pretoria.Contact person: Mr. S. Mphiwa, Tel. No. (012) 319-8211.Enquiries: Ms. M. Mashigo, Tel. No. (012) 319-7129, Fax No.(012) 319-6888

Pretoria 4.4.12.4/14/07

2007-05-18 115 115

Outsourcing of performance audits for working for WetlandsProjects.Enquiries: Umesh Bahadur, Tel. No. (012) 843-5267

South AfricanBiodiversity

Institute,Pretoria

SANBI:W22/2007

2007-05-18 517 517

Request for proposals from professional service providers fortechnical components of proposed Groundwater ReserveDetermination Study in the Thukela Catchment.NB: Compulsory briefing session will be held as follows:Date: 18 May 2007.Time: 12h00.Venue: Room 424, Emanzini Building, 173 Schoeman Street,Pretoria.For Technical information: Ms NS Motebe, Tel. No. (012) 336-8073

DWAF WP 9437/3 2007-06-05 95 95

Request for proposals from professional service providers fortechnical components of proposed Groundwater ReserveDetermination Study in the Lake St. Lucia Catchment.NB: Compulsory briefing session will be held as follows:Date: 18 May 2007.Time: 11h00.Venue: Room 424, Emanzini Building, 173 Schoeman Street,Pretoria.For Technical information: Ms NS Motebe, Tel. No. (012) 336-8073

DWAF WP 9437/2 2007-06-05 95 95

Request for proposals from professional service providers fortechnical components of proposed Groundwater ReserveDetermination Study in the Mhlatuze Catchment.NB: Compulsory briefing session will be held as follows:Date: 18 May 2007.Time: 10:00.Venue: Room 424, Emanzini Building, 173 Schoeman Street,Pretoria.For Technical information: Ms NS Motebe, Tel. No. (012) 336-8073

DWAF WP 9437/1 2007-06-05 95 95

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 4 MAY 2007 33

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 42

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

A site inspection on the 15 May 2007 at 11:00. Prospective bidders/tenderers to meet at Tshwane Metro, 225 VermeulenStreet (between Paul Kruger & Andries Streets), Room B411,Noordvaal Building, Pretoria.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR200 cash per set.Contact for bid information:Mr J. Nkambule/Ms P Odendaal/Mr R. Tshokwe, Tel. No. (012)337-2167/2179/2054.General enquiries: Mr W. Prinsloo/Ms D. Phooko, Tel. No.(012) 2074/2759

A site inspection on the 18 May 2007 at 11:00. Prospective bidders/tenderers to meet at Dept. of Housing: GautengProvincial Government, Cnr. Market and Sauer Streets, JHBCBD, 3rd Floor, Boardroom.Note: Documents will be sold at a non-refundable deposit ofR200 cash per set.Contact for bid information:Mr J. Nkambule/Ms P Odendaal/Mr R. Tshokwe, Tel. No. (012)337-2167/2179/2054.General enquiries: Mr W. Prinsloo/Ms D. Phooko, Tel. No.(012) 2074/2759

Supply of Contours & Digital Rectified Imagery: CDSM: SurveyServices

2007-06-15 438 438

This bid will be evaluated in terms of:90/10 point scoring system

Preference: Price and quality/functionality

Historically DisadvantagedIndividuals (HDI)

Persons who had no 7 points Price: 55% (of 90)franchise in the nationalelections before the 1983and 1993 Constitutions

Who is a female: 2 points Quality/Functionality: 45% (of 90)

Persons with disability: 1 point

Other: 0 points

Total must equal: 10 points Total must equal: 100% (of 90)

Service description: Provision of mentorship services on theEPWP learnership Programme...Category C.

GautengProvincial

Government:Dept of Housing

HP07/05 2007-05-28 2 2

This bid will be evaluated in terms of:90/10 point scoring system

Preference: Price and quality/functionality

Historically DisadvantagedIndividuals (HDI)

Persons who had no 7 points Price: 55% (of 90)franchise in the nationalelections before the 1983and 1993 Constitutions

Who is a female: 2 points Quality/Functionality: 45% (of 90)

Persons with disability: 1 point

Other: 0 points

Total must equal: 10 points Total must equal: 100% (of 90)

34 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 4 MAY 2007

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 42

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

Request for proposals from service providers for the cocktailfunction to launch SA’s membership to the Common WealthFoundation.Enquiries: Ms Cleon Noah, Tel. No. (012) 441-3739, Fax No.(012) 441-3453

Department ofArts andCulture,Kingsley

Centre, 8thFloor, Cnr

Beatrix andChurch Streets,

Arcadia

DAC/0001/07/T

2007-05-25 354 354

Job: 498/568: Saron.

Job: 498/555: Matatiele.

Job: 498/553: Sterkstroom.

Job: 498/551: Palmaville & 498/552: Umzikulu.

Job: 498/551: Himeville.

Job: 498/532: Mkukwini.

Job: 498/520: Mokgola.

Job: 498/519: Dinokana.

Photogrammetric compilation of topographical data:Job Area: 3128, 3129

Job Area: 3028, 3029, 3030, 3130.

Job Area: 2830, 3831, 2832.

Job Area: 2426, 2527, 2428.

Vectorising of Contours (Batch 1).

Vectorising of Contours (Batch 2).

Vectorising of Contours (Batch 3).

CDSM: SurveyServices

CDSM: SurveyServices

SSC-WC21/2007SSC-WC22/2007SSC-WC23/2007SSC-WC24/2007SSC-WC25/2007SSC-WC26/2007SSC-WC27/2007SSC-WC28/2007

SSC-WC29/2007SSC-WC30/2007SSC-WC31/2007SSC-WC32/2007SSC-WC33/2007SSC-WC34/2007SSC-WC35/2007

2007-06-15 438 438

2007-06-15 438 438

Job: 498/586: Sannieshof.

Job: 498/585: Delareyville.

Job: 498/577: Kopela.

Job: 498/576: Makgobistad.

Job: 498/575: Logageng.

Job: 498/574: Ganyesa.

Job: 498/573: Morokweng.

Job: 498/572: Sekhurumele.

Job: 498/571: Madibeng.

Job: 498/570: Pomfret.

Job: 498/569: Vostershoop.

SSC-WC10/2007SSC-WC11/2007SSC-WC12/2007SSC-WC13/2007SSC-WC14/2007SSC-WC15/2007SSC-WC16/2007SSC-WC17/2007SSC-WC18/2007SSC-WC19/2007SSC-WC20/2007

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 4 MAY 2007 35

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 42

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

Appointment of a service provider for the implementation ofPublic Finance Management Level 5.Please note: A compulsory briefing session will take place on18th May 2007 in Room 232, Sancardia at 10:00

Dept: ForeignAffairs Pretoria

DFA3-07/08 2007-06-04 715 715

Appointment of a service provider for the implementation ofLearnerships of Human Resource Management Level 4.Please note: A compulsory briefing session will take place on18th May 2007 in Room 232, Sancardia at 10:00

Dept: ForeignAffairs Pretoria

DFA2-07/08 2007-06-04 715 715

Appointment of a service provider to supply Tour Guides forthe LRP Tour

Dept: ForeignAffairs Pretoria

DFA1-07/08 2007-06-04 715 715

The appointment of a service provider for the provision of vehicle fleet management services to the state for a period offive years.A bid information session will take place: Date: Monday, 14 May 2007. Time: 09h00. Place: Room 0105, 1st Floor, 240 Vermeulen Street, cnr Andries and Vermeulen Streets,Pretoria.The bid document will also be available electronically and onCD. Potential bidders are encouraged to bid electronically.Please visit the following website: www.globalerfx.com todown load an electronic bid or visit Tender Information Centre,240 Vermeulen Street, Pretoria, Tel. (012) 315-5858, for ahard copy of the tender.Free training regarding electronic bidding, will take place onTuesday and Thursday afternoons at 14:00–16:00.Bookings are essential.These sessions will be held at the Intenda Offices inCenturion.Please contact the Help Desk for further information at Tel. (012) 663-8815.The Intenda Help Desk will be available on weekdaysbetween 8:00 and 17:00, Tel. No. (012) 663-8815, Saturdayand Sunday from 09:00 am till 18:00 pm, Tel. No. 083 5549330/1 (Please note that no voice messages will be returned)for assistance regarding electronic responses.Contact details: Carlo Raffanti/Waseela Hansa, Tel. No. (012) 315-5364/5622

National R46-2007CV 2007-06-04 1 1

Request for proposal for the GPG Portal Support Services tothe Gauteng Provincial Government.Contact person: Mr SE Chipape, Tel. No. (011) 689-8340

GSSC GT/GSSC/48/2007

2007-05-25 323 323

A two year contract for the rendering of a Foreign Exchangeand Special Payment Service to the DOD.Bid documents can be collected at Centre ProcurementService Centre.Alternatively a self addressed and stamped envelope R16,60(E3 size) can be sent to this Centre

Department ofDefence,Financial

ManagementDivision

CPSC/B/G/920/06

2007-05-28 371A 371A

Invitation of bids for the appointment of a travel managementcompany for 2 years.A compulsory breifing session will be held on 23 May 2007 at10h00 at corner Andries & Visagie Streets.Evaluation will be based on a 90/10 principle.Enquiries: Zime, Tel. No. (012) 317-8053, Fax No. (012) 320-8716, E-mail: [email protected]

Minerals andEnergy

ME-636 2007-06-04 11 11

36 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 4 MAY 2007

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 42

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

DISPOSALS: GENERAL

The sale of burnt pine and eucalyptus timber from Mbazwanaand Manzengwenya State Forests in KwaZulu-Natal.A compulsory briefing session is scheduled:Venue: Mbazwana Strate Forest Offices.Date: 15/05/2007.Time: 11:00.For further incormation: Mr. K. Weir, Tel. (013) 759-7322/Allison Mthembu, Tel. No. (035) 571-0152, 082 809 4680/Mr. W. Hinze, (012) 336-7666

KwaZulu-Natal W 9407 2007-05-31 95 95

Provision of due diligence audit services for supplier vetting.Notes:• A non-refundable deposit of R300 is payable per set of tender documents.• The closing date for submission is indicated above. No latesubmissions will be considered.• Contact Latiefa Rinquest, Procurement Department, at (021)929-3478 or [email protected] for details andinstructions on how to obtain a set of tender documents.• Deposit slips to be faxed to (021) 929-0103.• PetroSA endorses Black Economic Empowerment (BEE)and reserves the right to give preference to BEE organisations.• Visit us at www.petrosa.com or www.procurement.petrosa.com for more information and tender specifications.• Tenders can be collected at: PetroSA, 151 Frans ConradieDrive, Parow, Cape Town

Cape Town E2606 2007-05-22 641 641

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 4 MAY 2007 37

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 42

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION

SPECIAL ADVERTISEMENTS

INDEPENDENT REGULATORY BOARD FOR AUDITORS (IRBA)INVITATION TO EXPRESS INTEREST BID NUMBER: 003/2007

• TRAVEL AND ACCOMMODATION SERVICES

• CAR HIRE SERVICES

• LEGAL WORK SERVICES

Interested parties are hereby invited to submit their Organisational Profiles to the IRBA for any of the above-mentioned services. Please quote Bid No. 003/2007 and the category in all correspondence. Correspondence without a reference numberwill not be attended to. The IRBA has been operating since 1 April 2006. Its objectives are to protect the public who rely on theservices of registered auditors and the support registered auditors who carry out their duties competently, fearlessly and in goodfaith. The IRBA is currently looking for Agents to manage the above.

Your Profile should have the following minimum information:

• Company organisational information.

• Legal Structure and Ownership details.

• Empowerment Credentials.

• Staffing Structure (EE).

• Range of Services.

• Experience of Specific Consultants.

• All applicable Certifications eg. SARS and Professional Registrations.

• Pricing Stucture.

• Contactable References.

The closing date for submissions is 21 May 2007 at 11:00. No late submissions will be considered. Submissions should bedelivered to: The Director: Operations, The Independent Regulatory Board for Auditors, Maneo, No. 7 Ernest OppenheimerAvenue, Bruma, Johannesburg, 2198.

ROAD ACCIDENT FUND (RAF)INVITATION TO TENDER FOR PANEL OF MEDICO-LEGAL EXPERTS FOR THE ROAD ACCIDENT FUND

The Road Accident Fund (RAF) is a statory body that, in terms of the provisions of the Road Accident Fund Act, 1996 (Act 56 of 1996), provides compensation for certain loss or damage unlawfully caused by the driving of motor vehicles. It hasbranches in Cape Town, Durban, Johannesburg, East London and Pretoria where it’s Head Office is situated.

The Road Accident Fund invites tenders for a panel of medico-legal experts to be represented in all nine (9) provinces.

Medical experts required in the following fields but not limited to: Occupational therapists, prosthetics, physiotherapists,specialist physicians, institute for disabled, medical institutes, specialist physicians, mobility experts, general surgeon, all surgeons, gynaecologists, maxillo facial and oral surgeon, neurosurgeon, neurologist, ophthalmologists, ear, nose and throatspecialist, orthopaedic surgeon, pathologists, dentist, orthodontist/prostondontist, plastic and reconstruction surgeons, psychiatrists, pulmonologists, industrial psychologists, child psychologists, clinical psychologists, education psychologists,neuro psychologists, speech therapists, urologists, cardiac specialists, radiologists, speech and language therapists, orthotists,traumatologists, sepsis specialists, ophthalmic surgeon, medical general practitioners etc.

These Terms of Reference invite tenders from Service Provider(s) representing a team suitably qualified and experiencedto:

• Represent the Fund in all nine provinces.

• Facilitate professional services for the Road Accident Fund within a prescribed time frame to meet the service deliverystandards of the Fund.

The physical address for collecting the tenders that have been copied to a disc is:

The Road Accident Fund, 38 Ida Street, Menlo Park.

Tender documents will be available from 07 May 2007, electronically from [email protected] or [email protected]. For queries relating to the bid document content, please contact: Ms Nashee Sewpersadh at [email protected]

The RAF will hold a non-compulsory tender briefing session on 09 May 2007 at 09h00, in the Big Boardroom, 1st Floor,The Road Accident Fund, Menlyn, Pretoria.

Bidders are requested to submit their proposals to the Road Accident Fund at: Road Accident Fund, 38 Ida Street, Meno Park.

Closing time: 11:00 am.

Date: 30 May 2007.

Please note that proposals that are submitted at the branches of the RAF will not be considered.

38 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 4 MAY 2007

GAUTENG PARTNERSHIP FUNDPROCUREMENT OF SERVICE WITH A VALUE LESS THAN R500 000,00

The Gauteng Partership Fund (GPF) is an entity that facilitates private sector funding to Social Housing Projects inGauteng.

In order to efficiently and effectively deliver on its mandate, GPF requires input and advice from various service providers.GPF is currently updating its Supplier Database for service providers and contractors offering services with a contract value ofmaximum R500 000,00 and is requesting interested service providers to submit an application for pre-qualification and placement on the GPF Suppliers Database.

The service providers and contractors sought include:

1. Catering Services.

2. Stationery.

3. Consulting.

4. IT Companies.

5. Training.

Note: Application forms are available at the Gauteng Partnership Fund. Please contact: Ms Lopang Kwape and theGauteng Partnership Fund who may be reached at (011) 429-0240 between 09h00 and 15h00. on weekdays. Incomplete applications will not be accepted and the application has to be inline with what is included above. All applicants must submit inaddition to the application form the following, for verification purposes: Original Tax Clearance Certificate, Company Profile,Share Certificate, Empowerdex Rating on any related BEE rating with the Entity Declaration. (Forms can be obtained from Ms Lopang Kwape at the GPF offices).

Applicants will only be activated on the Suppliers Database once all the application has been received, verified andapproved by GPF Supply Chain Management Committee.

All the documentation must be deposited in the tender box on the 18th Floor, Gauteng Partnership Fund, Ten Sixty SixBuilding, 35 Pritchard Street, Johannesburg, and clearly marked for the Supply Chain Officer’s Attention: GPF.

Closing date: 30 May 2007 at 3h00.

Note that no late applications will be accepted and considered.

GAUTENG PARTNERSHIP FUNDPROCUREMENT OF SERVICE WITH A VALUE LESS THAN R500 000,00

The Gauteng Partership Fund (GPF) is an entity that facilitates private sector funding to Social Housing Projects inGauteng.

In order to efficiently and effectively deliver on its mandate, GPF requires input and advice from various service providers.GPF is currently updating its Supplier Database for service providers and contractors offering services with a contract value ofmaximum R500 000,00 and is requesting interested service providers to submit an application for pre-qualification and placement on the GPF Suppliers Database.

The service providers and contractors sought include:

1. Secretariat Services.

2. Quantity Surveyors.

3. Land Valuators.

4. Legal Services.

5. Audit Firms.

6. Actuarians.

Note: Application forms are available at the Gauteng Partnership Fund. Please contact: Ms Lopang Kwape and theGauteng Partnership Fund who may be reached at (011) 429-0240 between 09h00 and 15h00, on weekdays. Incomplete applications will not be accepted and the application has to be inline with what is included above. All applicants must submit inaddition to the application form the following, for verification purposes: Original Tax Clearance Certificate, Company Profile,Share Certificate, Empowerdex Rating on any related BEE rating with the Entity Declaration. (Forms can be obtained from Ms Lopang Kwape at the GPF offices).

Applicants will only be activated on the Suppliers Database once all the application has been received, verified andapproved by GPF Supply Chain Management Committee.

All the documentation must be deposited in the tender box on the 18th Floor, Gauteng Partnership Fund, Ten Sixty SixBuilding, 35 Pritchard Street, Johannesburg, and clearly marked for the Supply Chain Officer’s Attention: GPF.

Closing date: 30 May 2007 at 3h00.

Note that no late applications will be accepted and considered.

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 4 MAY 2007 39

STATE INFORMATION TECHNOLOGY AGENCY (PTY) LTD (SITA)RFB-582

SITA HEREBY INVITES BIDDERS FOR THE FOLLOWING BID: BID DESCRIPTION: REQUEST FOR BID FOR THE APPOINTMENT OF SERVICE PROVIDER TO ASSIST WITH THE IMPLEMENTATION OF PHASE 2 OF THE ACCPAC IMPLEMENTATION

Hard copies of the bid document will be available on the 04th May 2007 and are obtainable at SITA Head Office,459 Tsitsa Street, Erasmuskloof, Pretoria, South Africa, from The Manager: Bid Office, at a standard submission fee of R200,00(non-refundable) per bid. A soft copy of the bid document will be available on the SITA website at www.sita.co.za

This money should be paid into SITA’s account as follows:

Local Transfers: International Transfers:

Account Name: SITA (PTY) LTD Account Name: SITA (PTY) LTD

Bank: Standard Bank: Standard

Account No.: 410298158 Account No.: 410298158

Branch No.: 012645 Bank Sort Code: ZA 012645

Branch Name: Centurion Branch Name: Centurion

Reference: Tender No. Swift Code: SBZAZAJJ

Reference: Tender No.

Office hours: 08:00–12:00 and 13:00–16:00 (Monday to Friday).

Contact person: Bid Office Manager.

E-mail: mailto:[email protected]

Bids must be deposited in SITA’s bid box on or before 05th June 2007 and not later than 11:00 am (South African Time).The bid box is situated at the Main Gate of SITA Head Office: 459 Tsitsa Street, Erasmuskloof in Pretoria.

10.2 A non-compulsory briefing session will be held on 21 May 2007 at SITA Erasmuskloof, Apollo Auditorium, Pretoria at10h00.

10.3 All questions after the compulsory information/briefing session must be sent per e-mail to [email protected]. The cutoff date for submitting questions is 28 May 2007.

10.4 Any bidder who has reasons to believe that the tender specification is based on a specific brand must inform SITA notlater than 3 working days after briefing session on 7 working days if there is no compulsory briefing session.

It is the prospective tenderer’s responsibility to obtain documents in time so as to ensure that responses reach SITA (Pty)Ltd, timeously. SITA (Pty) Ltd, cannot be held responsible for a delay in the postal service. SITA (Pty) Ltd SA Ltd reserves theright to cancel or withdraw any item published.

DEPARTMENT OF TRANSPORTBIDS ARE INVITED FOR THE UNDERMENTIONED REQUIREMENTS OF PROVINCIAL ADMINISTRATION OF

KWAZULU-NATAL

(i) Please note that bid requests can be made via facsimile viz. (033) 355-8091 for all documents.

(ii) Bids must be on the official bid/quotation form which shall be completed in all respect and all information must be supplied as stipulated in the tender documents.

(iii) Bids must be submitted in separate sealed envelopes.

(iv) Separate envelopes must be used for each bid invitation.

(v) The address, bid number and closing date must be endorsed on the back of the envelope.

(vi) The name and address of the bidder must be endorsed on the back of the envelope.

(vii) All bid contract awards are subject to appeals being lodged (if any) and letters of acceptance being issued.

(viii) To obtain the following tender documents, contact the telephone and facsimile numbers stipulated.

(ix) Contractors will be required to produce a copy of a valid Tax Clearance Certificate before being issued with tender documents.

(x) Please note: the bid box is situated outside the foyer: Department of Transport, 172 Burger Street, Pietermaritzburg.

(xi) Bidders must be registered with the CIDB in a Civil Engineering class of construction works.

(xii) Bidders should have a CIDB contractor grading designation of 4CEPE of higher.

40 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 4 MAY 2007

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 4 MAY 2007 41

(xiii) Bidders must also be registered with Department of Transport as a stage 4 emerging contractor within the VukuzahkeContractor Development Programme.

Service: The employment of emerging contractors, stage 4 and a minimum CIDB grading of 4CEPE, for the contruction oflayerworks on Main Road P568 in the Empangeni RRTF area from KM 4 to KM 10.

Bid number: ZNT 568/11 T.

Closing date: 2007-06-01.

Closing time: 11:00.

Compulsory briefing session:

Date: 2007-05-09.

Time: 10:00.

Venue: DOT Area Office, North Road, Empangeni.

Contact person: Mr. T Zulu, Telephone (033) 261-9673.

Tender Documents Available from: Department of Transport, Procurement Section, B Block.

Service: The employment of emerging contractors, stage 4 and a minimum CIDB grading of 4CEPE, for the constructionof stabilised subbase, kerbing and channelling on Main Road P568 in the Empangeni RRTF Area from KM 4 to KM 10.

Bid Number: ZNT 568/12 T.

Closing date: 2007-06-01.

Closing time: 11:00.

Compulsory briefing session:

Date: 2007-05-09.

Time: 10:00.

Venue: DOT Area Office, North Road, Empageni.

Contact person: Mr. T. Zulu, Telephone: (033) 261-9673.

Tender Documents Available from: Department of Transport, Procurement Section, B Block.

B. RESULTS OF TENDER INVITATIONS

Notices are not sent to unsuccessful tenderers, but particulars of successful tenders are published hereunder for general information:

SERVICES

DEPARTMENT OF SCIENCE AND TECHNOLOGY

SERVICES

DEPARTMENT OF TRANSPORT REPUBLIC OF SOUTH AFRICA

D. TENDER INVITATIONS CANCELLED

SSC WC 009/2007 DLAPLK 3/2006PLK 4/2006

LGN 16/2006LGN 18/2006LGN 01/2006

LGN 02/2006DAC/4013/07/TDCS009/05.06

GT/OoP/95/2006 Media Monitoring and Reputation Analysis Newsclip Media Monitoring From 01 May 2007up to 30 April 2007

COMMENCEMENTDATECOMPANY AWARDEDDESCRIPTIONTENDER No.

DST 21/2006 — KPMG Services (Pty)Ltd

R733 602,33 — — —

PREFERENCE CLAIMED*BASIS OFDELIVERYBRANDPRICESUCCESSFUL

TENDERERITEM No.BID No.

ANNEXURE 1ADDRESS LIST

1 For collection of tender documents: The Chief Director: Contract Management, Tender Information Centre, 240 Vermeulen Street,(Ground Floor), behind ABSA Bank, next to Salzburg Restaurant (corner Andries and Vermeulen Streets), Pretoria.Enquiries: Front Desk, Tel.: (012) 315-5858; Fax: (012) 315-5734.Web address: www.treasury.gov.za. Electronic tenders: www.globalerfx.comClosing address of tenders: The Chief Director: Contract Management, Tender Information Centre, 240 Vermeulen Street (GroundFloor), behind ABSA Bank, next to Salzburg Restaurant (corner Andries and Vermeulen Streets), Pretoria.Postal address: Private Bag X49, Pretoria, 0001.Contact with Contract Management: The Chief Director: Contract Management, 240 Vermeulen Street (corner of Andries andVermeulen Streets), Pretoria.Office hours: 07:30–12:30 and 13:15–16:00 (Mondays to Fridays).

2 The Director-General: Public Works (Head Office), Private Bag X65, Pretoria, 0001 or Room 503, Fifth Floor, Central GovernmentOffices, corner of Bosman and Vermeulen Streets, Pretoria.

3 Department of Public Works (Cape Town), Room 942, Ninth Floor, Lower Heerengracht, Customs Building, Foreshore, Cape Town,or Private Bag X9027, Cape Town, 8000; or deposited in the tender box in the main entrance, Ground Floor, Lower Heerengracht,Customs Building, Cape Town.

4 Department of Public Works (Durban), Room 8, West Street, Government Offices, corner of Aliwal and West Streets, Durban, orPrivate Bag X54315, Durban, 4000; or deposited in the tender box (Box No. 76) at Room 8, Ground Floor, West Street, GovernmentOffices, corner of Aliwal and West Streets, Durban.

5 Department of Public Works (Bloemfontein), Rooms 410, 411, 412, 413, 416, 417 and 418, Fourth Floor, Civilia Building, 14 ElizabethStreet, Bloemfontein, or Private Bag X20605, Bloemfontein, 9300; or deposited in the tender box at the main entrance, Ground Floor,Civilia Building, 14 Elizabeth Street, Bloemfontein.

6 National Department of Public Works, Johannesburg Regional Office, 78 De Korte Street, corner of De Korte and De Beer Streets,Private Bag X3, Braamfontein; bids/tenders to be deposited in the tender/bid box at the main entrance at the Ground Floor at 78 DeKorte Street, Braamfontein.

7 Department of Public Works, 21–23 Market Square, Old Magistrates Building, Kimberley, 8301; or Private Bag X5002, Kimberley,8300; or deposited in the tender box at the entrance at 21–23 Market Square, Old Magistrates Building, Kimberley, 8301.

8 Department of Public Works (Port Elizabeth), Room 402, Eben Dönges Building, corner of Hancock and Robert Streets, North End,Port Elizabeth, or Private Bag X3913, North End, 6056; or deposited in the tender box at Box 4, Room 293–294, Second Floor, EbenDönges Building, corner of Hancock and Robert Streets, North End, Port Elizabeth.

9 Department of Public Works (Port Elizabeth), Room 292, Second Floor, Eben Dönges Building, corner of Hancock and RobertStreets, North End, Port Elizabeth, 6056, or Private Bag X3913, North End, 6056; or deposited in the tender box at Box 1–4, Room 293–296, Second Floor, Eben Dönges Building, corner of Hancock and Robert Streets, North End, Port Elizabeth.

Office hours: 08:00–12:45 and 13:30–16:00Mondays to Fridays

Enquiries: Ms M. Carolus/Mr P. BlouwTel. (041) 408-2035/2033, Fax (041) 487-2209

Office hours: 08:00–12:45 and 13:30–16:30Mondays to Fridays

Enquiries: Mr J. W. CampherTel. (041) 54-6611, Fax (041) 57-3789

Office hours: 07:30–12:45 and 13:30–16:00Mondays to Fridays

Enquiries: Ms G. Aysen/A. KhanTel. (053) 838-5273, Fax (053) 833-5232

Office hours: 07:30–16:00Mondays to Fridays

Enquiries: Mr L. M. MokoneTel. (011) 713-6131, Fax (011) 403-8757,Ms R. K. RamavhoyaTel. (011) 713-6044, Fax (011) 403-8757

Office hours: 07:30–12:45 and 13:30–15:30Mondays to Fridays

Enquiries: DJ van Niekerk/Mr T. Monste/Mr S. Nzuza/Ms C. MgijimaTel. (051) 400-8742/8754/8743/8745Fax (051) 400-8872

Office hours: 08:00–12:00 and 13:30–15:00Mondays to Fridays

Enquiries: Miss C. Noble (Room 11)Tel. (031) 332-1211 x 2160, Fax (031) 332-5485C. MajoziTel. (031) 332-1211 x 2074, Fax (031) 332-5485

Office hours: 07:30–12:45 and 13:30–15:30Mondays to Fridays

Enquiries: Miss Mouton/Ms NdamaneTel. (021) 402-2076/7, Fax (021) 419-6086E-mail:[email protected]

Office hours: 07:30–12:45 and 13:30–15:30Mondays to Fridays

Enquiries: Ms E. P. Odendaal/Mr J. M. NkambuleTel. (012) 337-2179/2167, Fax (012) 321-1575

42 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 4 MAY 2007

10 Department of Public Works (Mthata Sub Regional Office), Fifth Floor, PRD II Building, Sutherland Street, Mthata; or National PublicWorks, Tender Section, Private Bag X5007, Mthata, 5100.

11 The Procurement Officer: Mineral and Energy Affairs, Room A-812, Eighth Floor, A-Wing, Mineralia Centre, corner of Visagie andAndries Streets, or Private Bag X59, Pretoria, 0001; or deposited in the tender box in the foyer, Mineralia Centre, 234 Visagie Street,Pretoria. Bids available on website: tenders.dme.gov.za (responses on tender request on E-mail: [email protected]) from 18 October 2004. Hard copies of tenders will be available at DME Offices.

29 The Director-General: Office of the Department of Transport, Room 4013, Fourth Floor, Forum Building, 157 Struben Street, Pretoria,or Private Bag X193, Pretoria, 0001; or deposited in the tender box at the main entrance, Forum Building, 157 Struben Street, corner of Bosman and Struben Streets, Pretoria.

31 Department of Education: The Director: Logistical Services, Room 300, Sol Plaatjie House, 123 Schoeman Street, Pretoria, 0001, orPrivate Bag X895, Pretoria, 0001; or deposited in the tender box at main entrance/reception area, Ground Floor, 123 SchoemanStreet, Sol Plaatjie House, Pretoria, 0002.

60 The Director-General: Department of Land Affairs, 184 Jacob Maré Street, Pretoria, or Private Bag X833, Pretoria, 0001; or depositedin the tender box in the foyer of the South Block, Old Building, 184 Jacob Maré Street, Pretoria.

63 National Department of Public Works, 251 Skinner Street, AVN Building; Private Bag X229, Pretoria, 0001; or deposited in thetender box at Ground Floor, Room G20, at the counter.

Please indicate tender no. and the closing date on envelope. Tenders that are received late will not be considered.

68 The Director-General: Department of Environmental Affairs and Tourism, Second Floor, Fedsure Forum, 315 Pretorius Street,Pretoria, 0002, or Private Bag X447, Pretoria, 0001; or deposited in the tender box at main entrance, Second Floor, Fedsure Forum,315 Pretorius Street, Pretoria, 0002.

92 Department of Defence: The Office of the Surgeon General, S.A. Military Health Services Procurement Unit (SAMHS PU), MikeCrawford Avenue, Servamus Building (next to MX-Health), Room 216, 2nd Floor, Centurion, or Office of the Surgeon General,SAMHS Procurement Unit, Private Bag X102, Hennopsmeer, 0046; or deposited in the tender box at Office of the Surgeon General,Servamus Building, Ground Floor (bid box in front of the big glass window of the control room, next to the reception desk), ServamusBuilding, Mike Crawford Avenue, Centurion.

95 Department of Water Affairs and Forestry, ZwaMadaka Building, 157 Schoeman Street, Pretoria, 0001; or corner of Schoeman andBosman Streets, Zwamadaka Building, Pretoria, 0001; or Private Bag X313, Pretoria, 0001.

95A Department of Water Affairs and Forestry, corner of Schoeman and Bosman Streets, ZwaMadaka Building, Ground Floor, Pretoria,0002; or Private Bag X313, Pretoria, 0001.

Office hours: 07:15–16:00Mondays to Fridays

Enquiries: Mr Victor Malebye, Tel. (012) 336-8988Mrs. Hester van der Merwe, Tel. (012) 336-7725Fax. (012) 325-6111

Office hours: 07:15–16:00Mondays to Fridays

Enquiries: Ms Livashni Surbally/Mr Khomotso Chipane/Ms Dikeledi Lelaka, Tel. (012) 336-7428/7696/6976,Fax (012) 325-6111

Office hours: Mondays to Thursdays08:00–12:00 and 14:00–16:00Fri:days: 08:00–12:00

Bid box hours: Mondays to Fridays08:00–16:00

Enquiries: Lt Konopi-Motloung/WO2 E. NelTel. (012) 674-6265/6Fax (012) 674-6467

Office hours: 07:15–15:45Mondays to Fridays

Enquiries: Mrs I. J. LensleyTel. (012) 310-3558Fax (012) 320-3328/322-2682

Office hours: 7:30–12:45 and 13:30–16:00Mondays to Fridays

Enquiries: Ms E. Burger/Mr Josias Raphesu/Ms S. Ndlovu/Ms M. ManalaTel. (012) 310-5148/5125/5965, Fax (012) 310-5915

Office hours: 07:30–12:45 and 13:30–16:00Mondays to Fridays

Enquiries: See Tender Description

Office hours: 07:00–15:30Mondays to Fridays

Enquiries: Mrs N. Metula, Tel. (012) 312-5245, E-mail: [email protected] Ackerman, Tel. (012) 312-5161, E-mail: [email protected], Fax (012) 323-1440

Office hours: 07:30–12:45 and 13:30–16:00Mondays to Fridays

Enquiries: See tender description

Office hours: 07:15–12:30 and 13:15–15:45Mondays to Fridays

Enquiries: See tender descriptionTel. (012) 317-8053, Fax. (012) 8716

Office hours: 08:00–12:45 and 13:30–16:30Mondays to Fridays

Enquiries: N. MqwebeduTel. (047) 502-7076

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 4 MAY 2007 43

115 The Director-General: National Department of Agriculture, Agriculture Place, Main Entrance, Tender Receipt Office, Room A-GF-06,20 Beatrix Street, Arcadia, Pretoria; or Private Bag X250, Pretoria, 0001.

164 The Area Manager: Correctional Services: Ermelo, Logistics Section, Morgenzon Road, Ermelo, or Private Bag X9020, Ermelo, 2350;or handed in at Correctional Services: Ermelo, main entrance gate.

300 Provincial Administration Western Cape: Chief Directorate: Works, Department of Transport and Public Works, Room 701, 9 DorpStreet, Cape Town, 8001, or Private Bag X9078, Cape Town, 8000.

323 Gauteng Shared Service Centre, Procurement Office, 6/7th Floor, Imbumba House, 75 Fox Street; Private Bag X091, Marshalltown,2107, tender documents obtainable from Imbumba House, 75 Fox Street, Marshalltown, Ground Floor, Tender Issue Desk.

348 Paarl Hospital, Hospital Street, Paarl, 7646, and Private Bag X3012, Paarl, 7620; or deposited in the tender box at the main entrance,Hospital Street, Paarl, 7646.

352 Provincial Administration Western Cape: Department of Transport and Public Works, 9 Dorp Street, Cape Town, 8001; or Private BagX9078, Cape Town, 8000; or deposited in the tender box in the Foyer, 9 Dorp Street, Cape Town.

354 The Director-General: Department of Arts and Culture, 8th Floor, Kingsley Centre, cnr Beatrix and Church Streets, Arcadia; or PrivateBag X897, Pretoria, 0001, or deposit in the tender box at 8th Floor, Kingsley Centre, corner of Beatrix and Church Streets, Arcadia.

360 Simonstown Procurement Service Centre, Tender Administration Section, Arsenal Road, Simonstown, 7975; or Department ofDefence, Departmental Acquisition and Procurement Division, Simonstown Procurement Service Centre, PO Box 685, Simonstown,7995; or deposited in the tender box at the main entrance gate, Old Naval Logistics Base, Arsenal Road, Simonstown, Attention:Tender Office. (All hours—Mondays to Fridays).

364 The Area Commissioner: Polokwane, Department of Correctional Services, cnr Landdros Mare and Hospital Street Polokwane, 0700;or Private Bag X9393, Polokwane, 0700.

371 Department of Defence, Central Procurement Service Centre, corner of Van Riebeeck and Stephanus Schoeman Roads (Room0006), Thaba Tshwane, or Department of Defence, Departmental Acquisition and Procurement Division, Central Procurement ServiceCentre, Private Bag X1037, Thaba Tshwane, 0143; or deposited in the tender box next to the main entrance to Joint Support BaseGarrison, Department of Defence, corner of Van Riebeeck and Stephanus Schoeman Roads, Thaba Tshwane.Bidders to phone in advance, to collect bid documents.

371A Department of Defence, Defence Matériel Division, Central Procurement Service Centre, corner of Van Riebeeck and StephanusSchoeman Roads (Room 0006), Thaba Tshwane, or Department of Defence, Departmental Acquisition and Procurement Division,Central Procurement Service Centre, Private Bag X1037, Thaba Tshwane, 0143; or deposited in the tender box next to the main entrance to Joint Support Base Garrison, Department of Defence, corner of Van Riebeeck and Stephanus Schoeman Roads, Thaba Tshwane.Bidders to phone in advance, to collect bid documents.

Office hours: 08:00–13:00 and 13:30–15:30Mondays to Fridays

Enquiries: Bid Dispatch OfficeTel. (012) 684-2172, Fax (012) 684-2591

Office hours: 08:00–12:45 and 13:30–15:30Mondays to Fridays

Enquiries: Bid Dispatch OfficeTel. (012) 684-2172, Fax (012) 684-2591

Office hours: 07:30–15:00Mondays to Fridays

Enquiries: Supply Chain Management: Mr. T. S. MashauTel. (015) 297-0409, Fax. (015) 297-4540

Office hours: 07:30–12:45 and 13:30–15:45Mondays to Fridays

Enquiries: Mrs C du ToitTel. (021) 787-5086, Fax (021) 787-5134

Office hours: 07:45–16:15Mondays to Fridays

Enquiries: Ms A. Monis,Tel. (012) 441-3676, Fax (012) 441-3699,E-mail: [email protected]

Office hours: 08:00–12:00 and 13:30–15:00Mondays to Fridays

Enquiries: Mrs N. Gibbs/Mr R. Carelse/Mr G. de la Cruz,Tel. (021) 483-4604/5494/5240/5425Fax (021) 483-2488

Office hours: 07:30–16:00Mondays to Fridays

Enquiries: Mrs M. LudickTel. (021) 872-1711, Fax (021) 872-4841

Office hours:Enquiries: GSSC Call CentreTel. (011) 689-6416/8337, Fax (011) 355-2300

Office hours: 08:00–12:00 and 13:30–15:00Mondays to Fridays

Enquiries: Mrs N. Gibbs/Mr R. Carelse/Mr G de la CruzTel. (021) 483-4604/5494/5240/5425Fax (021) 483-2488

Office hours: 07:00–15:45 Mondays to Fridays

Enquiries: Lucky SmithTel. (017) 819-7511, Fax (017) 819-5416

Office hours: 07:30–12:30 and 13:15–16:00Mondays to Fridays

Enquiries: M. K. MaserumuleTel. (012) 319-7129, Fax (012) 319-6888

44 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 4 MAY 2007

438 Department of Land Affairs, Shared Service Centre, Van der Sterr Building, Rhodes Avenue, Mowbray (Cape Town), or Private BagX10, Mowbray, 7705; or deposited in the tender box at the main entrance, Van der Sterr Building, Rhodes Avenue, Mowbray (CapeTown).

470 Department of Land Affairs, 136 Maitland Street, Bloemfontein, or Private Bag X20803, Bloemfontein, 9300; or deposited in thetender box at Ground Floor, SA Eagle Building, 136 Maitland Street, Bloemfontein, 9300.

488 Head: Department of Cultural Affairs and Sport, Protea Assurance House, 6th Floor, Greenmarket Square, Cape Town, 8001, orPrivate Bag X9067, Cape Town, 8001; or deposited in the tender box at Ground Floor (Foyer), Protea Assurance Building, GreenMarket Square, Cape Town.

517 South African National Biodiversity Institute, Pretoria National Botanical Garden, 2 Cussonia Avenue, Brummeria, Pretoria; Private Bag X101, Pretoria, 0001; or post or deliver to tender box Reception Area, 2 Cussonia, Brummeria, Pretoria (working hours).

519 Department of Health, Western Cape Provincial Government, 4 Dorp Street, 18th Floor—Open Plan, Cape Town, 8001, or The Head,Department of Health, Western Cape Provincial Government, P.O. Box 2060, Cape Town, 8000; or deposited in the Foyer on GroundFloor (map available on request), Main Entrance of the Provincial Building (under the arches), corner of Dorp and Keerom Streets,(adjacent to Cape High Court), Cape Town, 8001 (open 24 hours—7 days a week).

552 Companies and Intellectual Property Registration Office (CIPRO), The DTI Campus, Block F, Third Floor (Entfutfukweni Building), 77 Meintjies Street, Sunnyside, Pretoria; P.O. Box 429, Pretoria, 0001; or deposited in the tender box at Ground Floor, LodgementEntrance, Block F..

638 Department of Public Works, National Public Works Polokwane, First Floor (Room 10), Procurement Section, Old Mutual Building,78 Hans van Rensburg Street, Polokwane, 0700; or at the Regional Manager, Department of Public Works, Private Bag X9469,Polokwane, 0700.

641 The Petroleum Oil and Gas Corporation of South Africa (PetroSA), Procurement Department, 151 Frans Conradie Drive, Parow,7500, Cape Town.

665 National Research Foundation (NRF), NRF Offices, Meiring Naude Road, CSIR Southgate, Brumeria, Pretoria, 0001.

696 Department of Public Works: Regional Manager (Bid Committee), Private Bag X120, Mmabatho, 2745; Office 106, 1st Floor, West Gallery, Mega City, Mmabatho, 2735.

702 Provincial Administration Western Cape: Department of Social Services and Poverty Alleviation, Union House, 14 Queen VictoriaStreet, Cape Town, 8001, or Private Bag X9112, Cape Town, 8000; or deposited in the tender box at Ground Floor, Union HouseBuilding, 14 Queen Victoria Street, Cape Town, 8001.

709 HWSeta, No. 2 Bradford Road, cnr Smith & Bradford Roads, Bedfordview, 2047; or Private Bag X15, Gardenview, 2047.

Office hours: 08:30–17:00Mondays to Fridays

Enquiries: Bongiwe Mncube (Ms)Tel: (011) 607-6900. Fax: (011) 615-4078

Office hours: 07:30–13:00 and 13:30–16:00Mondays to Fridays

Enquiries: Mr P.C. Jansche van Rensburg/Mr A. R. JarvisTel. (021) 483-4283/4077, Fax (021) 483-3818

Office hours: Mondays to FridaysEnquiries: Mr Badisa MotlhatlhediTel. (018) 384-9335 Fax (018) 384-1386

Enquiries: Mr H. MabelebeleTel: (012) 481-4263, Fax: (012) 481-4221.

Technical enquiries: Mr. R. Wookay, Tel. (012) 392-9348

Enquiries: See tender description.www.procurement.petrosa.com or www.petrosa.com

Office hours: 08:00–12:00 and 13:00–15:00Mondays to Fridays

Enquiries: See tender description,Fax (015) 297-6656/293-8051

Office hours: 07:30–16:00Mondays to Fridays

Enquiries: Ms Claudette WilliamsTel. (012) 394-5332, Fax (012) 394-6332

Office hours: 07:30–13:00 and 13:30–16:00Mondays to Fridays

Enquiries: Mr K. BothaTel. (021) 483-4263, Fax (021) 483-2530

Office hours: 8:00–16:00Mondays to Fridays

Enquiries: Mr V Ngesi, Tel. (012) 843-5235, Fax. (012) 843-5219E-mail: [email protected] or www.sanbi.org

Office hours: 07:45—12:30 and 13:00—16:00Mondays to Fridays

Tendering enquiries: Ms Y. CupidoTel. (021) 483-9560, Fax (021) 483-9527

Specification enquiries: Ms J. de VilliersTel. (021) 483-2234, Fax (021) 419-7541

Office hours: 08:00–12:45 and 13:30–16:30Mondays to Fridays

Enquiries: See tender descriptionFax (051) 447-1967

Office hours: 07:45–12:30 and 13:00–16:00Mondays to Fridays

Enquiries: See tender description

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 4 MAY 2007 45

715 Department of Foreign Affairs, Sancardia Shopping Centre, corner of Church and Beatrix Streets, 2nd Floor, Arcadia, 0083; or Private Bag X152, Pretoria, 0001 (Route LA21); or deposited in the tender box at Main entrance, or Room 115, 1052 Arcadia Street,corner of Arcadia and Festival Streets, Hatfield.

731 South African Social Security Agency, Sassa House, 501 Prodinsa Building, c/o Beatrix and Pretorius Streets, Arcadia; or Private BagX55662, Pretoria, 0001.

785 S.A. Military Health Services Procurement Unit (SAMHS PU). Office of the Surgeon General: Kasteelpark (next to Kloof Hospital),Katzenelenbogen Building, 1st Floor, Room 149, Jochemus Road, Erasmuskloof.

805 Department Land Affairs, 188 Hoosen Haffejee (Berg) Street, Pietermaritzburg, 3201 or Private Bag X9132, Pietermaritzburg, 3200;or deposited in the tender box at main entrance, reception area of Berg Park Building, 188 Hoosen Haffejee (Berg) Street,Pietermaritzburg.

814 Department of Health: Provincial Government of the Western Cape: Metropole Region, premises of Karl Bremer Hospital,Mike Pienaar Boulevard, Bellville, 7530; or the Chief Director, Regional Hospitals, APH & EMS, Metropole Regional Office, PrivateBag X15, Parow, 7500; or deposited in the tender box opposite Room 144, Metropole Regional Office, premises of Karl BremerHospital, Mike Pienaar Boulevard, Bellville, 7530.

Office hours: 07:30 to 13:00 and 13:30–16:00Mondays to Fridays

Enquiries: Mrs M. J.F. Cartwright/Mrs R.W.P. van Niekerk/Mrs B. Mostert, Tel. (021) 918-1575/1629, Fax (021) 918-1650

Office hours: 07:30–16:30Mondays to Fridays

Enquiries: P. Muller/A. DalaisTel. (033) 355-4300, Fax (033) 342-1991

Office hours: 08:00–12:00 and 14:00–15:00Mondays to Thursdays08:00–12:00

Fridays

Enquiries: Lt R. P. Konopi-Motloung/WO2 E. Nel, Tel: (012) 367-9118/22. Fax: (012) 367-9064.

Office hours: 08:00–12:45 and 13:30–16:30Mondays to Fridays

Enquiries: Thulare Aubrey/Ronny MampanaTel. (012) 400-2082/2091, Fax (012) 400-2342

Office hours: 08:00–12:45 and 13:30–16:00Mondays to Fridays

Enquiries: Coleen Bentley/Tshepo LetsoaloTel. (012) 301-8522/8523, Fax (012) 323-0304

46 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 4 MAY 2007

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 4 MAY 2007 47

2007

IMPORTANT ANNOUNCEMENTTO ALL DEPARTMENTS CONCERNED

Closing times PRIOR TO PUBLIC HOLIDAYS for the

GGGGOOOOVVVVEEEERRRRNNNNMMMMEEEENNNNTTTTTTTTEEEENNNNDDDDEEEERRRR BBBBUUUULLLLLLLLEEEETTTTIIIINNNN

to reach the GOVERNMENT PRINTER as follows:The Tender Bulletin is published every week on Friday, and the closing time for theacceptance of tenders which have to appear in the Tender Bulletin on any particular Friday,is 15:00 on the preceding Friday.

Should any Friday coincide with a public holiday, the date of publication of the TenderBulletin and the closing time of the acceptance of notices will be 15:00 sharp on thefollowing days:

Late notices will be published in the subsequentissue, if under special circumstances, a late noticeis being accepted, a double tariff will be charged

ANNEXURE 2

15 March, Thursday, for the issue of Friday 23 March 200729 March, Thursday, for the issue of Thursday 5 April 20074 April, Wednesday, for the issue of Friday 13 April 200719 April, Thursday, for the issue of Thursday 26 April 2007

▼▼

NATIONAL TREASURY(OFFICE OF THE STATE TENDER BOARD)

CLOSING DATES OF BIDS/ADVERTISEMENT DATES BY NATIONAL TREASURY: CONTRACTMANAGEMENT OF BIDS OVER THE FESTIVE PERIOD

Last advertisement date for the year 2006: 15 December 2006 (for bids closing the week of 29 January 2007,advertisements to reach Government Printers on 8 December 2006)

Last closing date of bids for 2006: 12 December 2006 (advertised on 10 November 2006 and the adver-tisement must reach Government Printer on 3 November 2006)

First advertising date for 2007: 19 January 2007 (Advertisements to reach Government Printers on8 December 2006)

First closing date of bids for 2007: 29 January 2007

NOTE: CONTRACT MANAGEMENT: TENDER INFORMATION CENTRE WILL BE CLOSED FROM27 DECEMBER 2006 TO 29 DECEMBER 2006.

48 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 4 MAY 2007

2483—1

ANNEXURE 3

GGGGOOOOVVVVEEEERRRRNNNNMMMMEEEENNNNTTTT TTTTEEEENNNNDDDDEEEERRRR BBBBUUUULLLLLLLLEEEETTTTIIIINNNN

OF THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA

Subscription rates:

Local – R30 + 14% VAT perannum

Total R34,20

Overseas – R40 per annum

Printed by and obtainable from the Government Printer, Bosman Street, Private Bag X85, Pretoria, 0001Publications: Tel: (012) 334-4508, 334-4509, 334-4510

Advertisements: Tel: (012) 334-4673, 334-4674, 334-4504Subscriptions: Tel: (012) 334-4735, 334-4736, 334-4737

Cape Town Branch: Tel: (021) 465-7531

Gedruk deur en verkrygbaar by die Staatsdrukker, Bosmanstraat, Privaatsak X85, Pretoria, 0001Publikasies: Tel: (012) 334-4508, 334-4509, 334-4510

Advertensies: Tel: (012) 334-4673, 334-4674, 334-4504Subskripsies: Tel: (012) 334-4735, 334-4736, 334-4737

Kaapstad-tak: Tel: (021) 465-7531