La storia di Giuseppe venduto dai fratelli e portato in Egitto:uno dei più bei racconti della Bibbia in un’appassionante commedia musicale

con un grande impianto lirico rock e un sapiente dosaggio di ironia e commozione,leggerezza e drammaticità. Una storia suggestiva e avvincente

da rivivere con l’emozione e la forza coinvolgente del teatro e della musica.

COMMEDIA MUSICALE

CANZONIE LA STORIA COMINCIÒ • NEL RESPIRO DELLA NOTTEUNA GRANDE FAMIGLIA • SIAMO FIGLI DI GIACOBBEQUESTO VESTITO BELLISSIMO • IL SOGNO DI GIUSEPPE

VENDUTO • LA VESTE INSANGUINATASON PUTIFARRE • CARINO • MI DISPIACE MIA SIGNORA

E SOGNERAI • DENTRO C’È QUELLA FORZA • NOTTE TERRIBILESETTE VACCHE GRASSE • È TUTTA UN SOGNO LA VITA MIA

ANNI SETTE O GIÙ DI LÌ • CARESTIAMA CHE SOLE CHE C’È • NEL NOSTRO PASSATOE ALLORA IO PERDONERÒ • UN PADRE PER ME

Spartito Copione PSC 1500

Le canzoni sono incise su Doppio Compact Disc PCD 137-2che contiene anche le basi musicali.

Illustrazione di copertina: Umberto Gamba - Grafica: Paola Baldo

EDITORIALE AUDIOVISIVI © Figlie di S. Paolo, Roma 2014Tutti i diritti riservati - www.paoline.it - ed.audiovisivi@paoline.itDIFFUSIONE - Via Antonino Pio, 75 - 00145 ROMA

Commedia musicaleOPERA COMPLETA

PIETRO CASTELLACCIGIAMPAOLO BELARDINELLI

Copertina_Layout 1 05/11/13 16:55 Pagina 1

PRIMO TEMPO

SCENA I(Buio sull’introduzione musicale. All’attacco ritmico della stessa si illumina la scena.Siamo in Egitto alcune migliaia di anni fa. Ci sono i personaggi della corte delFaraone: cortigiani, ancelle, sacerdoti, schiavi, guardie e altre indefinibili bizzarrefigure tipiche di quel tempo lontano).

CANZONE: E LA STORIA COMINCIÒTutti: Siamo i figli del deserto del lontano Egitto di tanti anni fa,

personaggi della Sacra Bibbia, della Bibbia dell’umanità.1° Sacerdote: Le piramidi son vecchie quasi quanto noi,

ma, se il tempo è un’illusione, allora eccoci a voi.Tutti: Geroglifici di un tempo antico bisognoso d’immortalità.

Geroglifici di un tempo antico che è svanito tanto tempo fa.2° Sacerdote: Presto noi saremo mummie, mummie come noi,

che tu nel duemila e venti dissotterrerai.Ancelle: Nei sarcofagi noi

ci ammantiamo un po’ d’eternità.Ci vestiamo, se vuoi,nel mistero dell’oscurità.E nel profondo più buio dell’oscuritànoi moriremo ma lui, quel mistero, vivrà.

Tutti: Questa notte c’è una grande festa, si festeggia il figlio di un eroe,si festeggia con una gran festa, si festeggia l’alba che verrà.

Cortigiani: Un bambino è appena nato, bello come un re,figlio di chi fa del bene dove non ce n’è.

Tutti: E la storia cominciò… E la storia cominciò…E la storia cominciò… E la storia cominciò…

8

Il Sogno di GiuseppeCommedia Musicale

Interno_OK_Layout 1 05/11/13 16:08 Pagina 8

(Squilli di trombe. Tutti si radunano al centro).

Putifarre: Silenzio! Parla il Faraone!

(Tutti si fanno avanti per ascoltare le parole del Faraone che entrerà scortato da dueguardie. Con un gesto, il Faraone fa avvicinare a sé Asenat, ovvero la moglie diGiuseppe, che tiene fra le braccia il figlio appena nato di quest’ultimo).

Faraone: Amici miei, abbiamo danzato e cantato per festeggiare la nascita di unanuova stella: Manasse, il figlio di Giuseppe. Sia gloria a lui in tutta la terrad’Egitto! E che anche lui, come suo padre, ci indichi un domani la viadella pace e della salvezza! Giuseppe, e cioè colui che io nominai a capodi tutti voi e che, come tutti voi sapete, si trova ora nei territori del sudper sovraintendere alla distribuzione del cibo a chi non ne ha, ha fatto sì,col suo lavoro, che il nostro popolo non soffrisse fame in questo primoanno di carestia.

Putifarre: Evviva Giuseppe!

Tutti: Evviva Giuseppe! Evviva il Faraone!

Faraone: Ma non è tutto qui. Grazie a Giuseppe, il nostro popolo non conosce enon conoscerà carestia. Ma non è tutto qui. C’è ben altro dietro il lavo-ro di Giuseppe. Cosa si nasconde dietro quei milioni di granelli, figlidelle spighe, che per sette lunghi anni lui ci ha fatto coltivare e accumu-lare con zelo e con tenacia? Cosa si nasconde dietro quella dura fatica dizappare, arare, seminare, curare, irrigare, raccogliere, accumulare e sti-pare fino a far scoppiare i granai? Cos’è questo suo grano che ora, nelmomento del bisogno, noi possiamo distribuire in abbondanza a tutti?

Putifarre: È la nostra ricchezza!

Cortigiano: È la nostra potenza!Faraone: No, amici miei, è l’amore. Giuseppe, con l’aiuto di quel Dio che gli illu-

mina la strada, ci ha insegnato a far crescere, a raccogliere e a conserva-re dentro di noi l’amore, l’amore che ora dobbiamo dare a chi ne habisogno, a chi ce lo chiede, a chi non ha avuto un cuore abbastanza gran-de e forte per poterlo coltivare per conto suo.

Putifarre: Bravo! Evviva Giuseppe, evviva il Faraone!

Faraone: Sia questo, per tutti noi, il suo insegnamento. Ora Giuseppe è al sud adistribuire questo amore. Noi qui, in pace, lo attendiamo nel migliore deimodi. (Prende il fagotto contenente il bimbo dalle mani di Asenat e losolleva sulla propria testa) Festeggiando il frutto del suo amore!

9

Interno_OK_Layout 1 05/11/13 16:08 Pagina 9

(Applausi e grida di gioia. Poi tutti escono, compreso il Faraone che saluterà il bimboe la madre con una carezza. Asenat rimane sola col bambino e comincia a cullarlotenendolo fra le braccia. Asenat canta al neonato cullandolo. Poi lo porgerà a un’an-cella che lo porterà via).

CANZONE:NEL RESPIRO DELLA NOTTEAsenat: Qui dal cuore dell’Egitto

ti racconteròdi quell’uomo che fu il padre tuo.Della storia di Giuseppeio ti parlerò,di una storia che ha voluto Dio.Io, la sposa di Giuseppe,ora ti trasporterònel respiro della nottedove viaggeremo un po’.Nel respiro della notte,madre del destino tuo,ce ne andremo dentro un sognoche diventa il mio.E coi sogni di Giuseppe,di Giuseppe canterò,di un ragazzo bello e forteche per sempre sogneràpace, bene, amore e morteproprio come vuole Dio,nel respiro della notte,nel respiro della notte,nel respiro della notteche diventa il mio.

(Cambia ambientazione. Cambia musica).

SCENA II(Israele. Davanti alla tenda di Giacobbe. Mentre Asenat, in veste di narratrice, cantain un angolo della scena, entrano i fratelli di Giuseppe con le rispettive mogli.Ciascuno è impegnato in diverse operazioni di lavoro, come zappare, arare e cosesimili. Asenat, dopo aver cantato la sua parte, esce).

10

Interno_OK_Layout 1 05/11/13 16:08 Pagina 10

CANZONE:UNA GRANDE FAMIGLIAAsenat: Forse qualcuno non sa

che molto lontano da quac’era una grande famiglia che credeva in Dio.

Tanti fratelli e un papà,e tutti lavoro e bontà,come una grande famiglia voluta da Dio.

Tutti: E questa è la famiglia di Giacobbe,amore, casa, chiesa ed onestà.

Fratelli: Noi, fratelli didi quel sangue chedall’alba della vita scorreràdentro tutti noi.

Asenat: Poi venne un giorno peròche a un tratto l’amore cessòperché qualcuno di loro contava di più.

(Entra Giuseppe insieme a Beniamino, fratello minore).

Fratelli: Figlio, Giuseppe, anche lui,ma molto più amato di noida un padre di una famiglia voluta da Dio.

Tutti: E allora la famiglia di Giacobbe,gelosa di Giuseppe si sfasciò.

Tutti figli didi quel sangue chedall’alba della vita scorreràdentro tutti noi.

Dentro tutti noi.Dentro tutti noi.Dentro tutti noi.

(Cambia musica. Stessa scena. I fratelli di Giuseppe si presentano al pubblico unoad uno. Poi si farà avanti anche Giuseppe che canterà la sua parte).

11

Interno_OK_Layout 1 05/11/13 16:08 Pagina 11

LA VESTE INSANGUINATAMusica: Giampaolo Belardinelli - Testo: Pietro Castellacci

72

Interno_OK_Layout 1 05/11/13 16:08 Pagina 72

73

Interno_OK_Layout 1 05/11/13 16:08 Pagina 73

La storia di Giuseppe venduto dai fratelli e portato in Egitto:uno dei più bei racconti della Bibbia in un’appassionante commedia musicale

con un grande impianto lirico rock e un sapiente dosaggio di ironia e commozione,leggerezza e drammaticità. Una storia suggestiva e avvincente

da rivivere con l’emozione e la forza coinvolgente del teatro e della musica.

COMMEDIA MUSICALE

CANZONIE LA STORIA COMINCIÒ • NEL RESPIRO DELLA NOTTEUNA GRANDE FAMIGLIA • SIAMO FIGLI DI GIACOBBEQUESTO VESTITO BELLISSIMO • IL SOGNO DI GIUSEPPE

VENDUTO • LA VESTE INSANGUINATASON PUTIFARRE • CARINO • MI DISPIACE MIA SIGNORA

E SOGNERAI • DENTRO C’È QUELLA FORZA • NOTTE TERRIBILESETTE VACCHE GRASSE • È TUTTA UN SOGNO LA VITA MIA

ANNI SETTE O GIÙ DI LÌ • CARESTIAMA CHE SOLE CHE C’È • NEL NOSTRO PASSATOE ALLORA IO PERDONERÒ • UN PADRE PER ME

Spartito Copione PSC 1500

Le canzoni sono incise su Doppio Compact Disc PCD 137-2che contiene anche le basi musicali.

Illustrazione di copertina: Umberto Gamba - Grafica: Paola Baldo

EDITORIALE AUDIOVISIVI © Figlie di S. Paolo, Roma 2014Tutti i diritti riservati - www.paoline.it - ed.audiovisivi@paoline.itDIFFUSIONE - Via Antonino Pio, 75 - 00145 ROMA

Commedia musicaleOPERA COMPLETA

PIETRO CASTELLACCIGIAMPAOLO BELARDINELLI

Copertina_Layout 1 05/11/13 16:55 Pagina 1