il futuro appartiene a coloro che credono roosevelt. · il futuro appartiene a coloro che credono...
TRANSCRIPT
ARTIGIANALETTI.IT2
ARTIGIANALETTI.IT
3
Il futuro appartiene a coloro che credono
nella bellezza dei loro sogni.
Roosevelt.
ARTIGIANALETTI.IT4
ARTIGIANALETTI.IT
5
l’AzieNda
Non solo belliBelli sì, ma anche solidi, comodi, facili da utilizzare e da preservare. I nostri
letti sono creati per rispondere a tutte le esigenze di comodità e per durare
nel tempo. E’ per questo che selezioniamo con cura ogni loro componente
con la meticolosità di una ditta artigiana, in cui la maestria degli operatori
è abbinata alla qualità dei materiali.
Tradizione artigianale marchigianaIl nostro team è composto da persone piene di entusiasmo, animate da idee
innovative e da una forte passione, con al fianco colleghi artigiani di grande
abilità e solida esperienza. È il mix ideale per produrre articoli originali e ben
fatti. Ogni nostro letto è il frutto del connubio fra innovazione creativa ed
esperta maestria.
Un prodotto italianoChi acquista un prodotto Artigiana Letti, acquista un prodotto interamente ita-
liano. Ogni suo componente proviene da fornitori italiani fidelizzati, ogni sua
lavorazione è svolta da personale locale, forte della tradizione artigianale mar-
chigiana, che rende unici i nostri prodotti. Nei nostri letti trovate la cultura e l’in-
gegno di una nazione che ha saputo fare del Made in Italy un vanto mondiale.
Un letto adatto a voiCosì come lo volete. Siamo in grado di realizzare il vostro letto combinando
materiali, tessuti, dimensioni e struttura, grazie ad una filiera produttiva interna
che ci consente di offrire un prodotto personalizzato. Essere artigiani significa
anche questo: essere in grado di realizzare prodotti non in serie, bensì basati
sui vostri gusti e sulle vostre esigenze.
Dalla cosa più semplice a quella più complessaL’alta specializzazione dei nostri addetti ci consente di eseguire lavorazioni
interne dal più semplice taglio e dalla cucitura di base fino a procedimenti
complessi e preziosi come la tappezzeria capitonné.
Ogni nostro letto è un pezzo unico, dove anche la lieve irregolarità diventa il
sigillo di una manifattura originale e pregiata.
ARTIGIANALETTI.IT6
ARTIGIANALETTI.IT
7
9. DOMINO
31. STREET
53. FUSION
75. MOZART
97. BERNINI
117. WEBER
139. LIFE
13. TENDER
35. BELLINI
57. FELIX
79. KING
101. LINOSA
123. BOHÈME
143. FLAT
17. DANDY
39. YALI
61. FEEL
83. NOTTURNO
105. JAZZ
127. VIOLA
23. YORK
43. CLAY
67. RAVEL
87. NABUCCO
109. EDEN
131. GIGLIO
27. PAVESE
49. FLOR
71. AMADEUS
93. MISTRAL
113. EDEN ALTO
135. IRIS
8ARTIGIANALETTI.COMARTIGIANALETTI.COM
9. D
oMiN
o
ARTIGIANALETTI.IT10
ARTIGIANALETTI.IT
11
DoMiNoLetto dalla linea universale,adatto a qualsiasi tipo di arredamento.Configurabile in stile classico o moderno,in base all’abito che gli viene cucito addosso.
12ARTIGIANALETTI.IT
13ARTIGIANALETTI.COM
13. Ten
der
ARTIGIANALETTI.IT14
ARTIGIANALETTI.IT
15
TenderClassico e moderno per questo modello dalle linee squadrate, arricchito dalla lavorazione capitonné. Intimità della memoria alla scoperta di una moderna armonia. Impreziosito nelle rifiniture e nei dettagli degli Swarovski.
16 17ARTIGIANALETTI.COM ARTIGIANALETTI.COM
17. DaN
dy
ARTIGIANALETTI.IT18
ARTIGIANALETTI.IT
19
DaNdyLa testiera svasata gli dona linee particolari e contemporaneamente di grande eleganza. Impreziosito da applicazioni diamantatedal piacevole effetto Swarovski oda inserti semplici come dei raffinati bottoni.
ARTIGIANALETTI.IT20
ARTIGIANALETTI.IT
21
Ci sono persone al mondo che si accontentano del pranzo,
della cena e di un letto per dormire. Sono gli esseri semplici
che sanno ammirare le stelle del cielo e le piccole cose.
Romano Battaglia.
22 23ARTIGIANALETTI.COM ARTIGIANALETTI.COM
23. Y
oRk
ARTIGIANALETTI.IT24
ARTIGIANALETTI.IT
25
YoRkLinee essenziali e pulite per lo York,un letto dallo stile fresco e molto attuale.Un modello versatile, adatto ad indossarequalsiasi tipo di tessuto o ecopelle.
26 27ARTIGIANALETTI.COM ARTIGIANALETTI.COM
27. PaV
eSe
ARTIGIANALETTI.IT28
ARTIGIANALETTI.IT
29
PaVeSeUn letto giovane, spensierato, leggero.Il letto giusto per nutrire i vostri sogni. Emerge la testiera costruita in un’unica soluzione, morbida ed accogliente.
30 31ARTIGIANALETTI.COM ARTIGIANALETTI.COM
09
31. StreeT
ARTIGIANALETTI.IT32
ARTIGIANALETTI.IT
33
StreeTStreet è un letto essenziale nelle forme e nelle
dimensioni. Unica nota di decoro, la cucitura al centro della testiera. Un letto moderno e pratico,
adatto ad uno stile di vita fresco e dinamico.
34 35ARTIGIANALETTI.COM ARTIGIANALETTI.COM
35
. BelliN
i
ARTIGIANALETTI.IT36
ARTIGIANALETTI.IT
37
BelliNiIl Bellini è un modello che non lascia spazio all’immaginazione. Linee squadrate, messe in evidenza dalla doppia cucitura in rilievo, sia sulla testiera che sul giroletto. Per chi ama essere alla moda, ma in maniera strettamente personale.
38ARTIGIANALETTI.COM ARTIGIANALETTI.COM
39
. YaL
i
ARTIGIANALETTI.IT40
ARTIGIANALETTI.IT
41
YaLiArmonia ed equilibrio per una stanza da letto protagonista del benessere.La testiera leggermente curva favorisce un appoggiopiù confortevole per dare spazio a comodità e versatilità.Viene impreziosita con l’applicazione di bottoni o luminosi Swarovski.
42 43ARTIGIANALETTI.COM ARTIGIANALETTI.COM
43
. ClaY
ARTIGIANALETTI.IT44
ARTIGIANALETTI.IT
45
ClaYIl Clay rappresenta il letto imbottito nell’immaginario di ognuno di noi.
I due morbidi cuscini permettono un appoggio confortevoleper chi vuole abbandonarsi in un rifugio accogliente e rilassante.
ARTIGIANALETTI.IT46
ARTIGIANALETTI.IT
4746 47
Siamo fatti della stessa sostanza
di cui sono fatti i sogni...
William Shakespeare.
48 49ARTIGIANALETTI.COM ARTIGIANALETTI.COM
49
. FloR
ARTIGIANALETTI.IT50
ARTIGIANALETTI.IT
51
FloRSoffici e comodi, i due grandi cuscini ornati da bottoni o Swarovskirendono Flor un letto particolarmente confortevole.Durevole ed equilibrato, questo modellonon stona mai con nessun tipo di arredamento.
52 53ARTIGIANALETTI.COM ARTIGIANALETTI.COM
53
. FuSioN
ARTIGIANALETTI.IT54
ARTIGIANALETTI.IT
55
FuSioNUn prodotto fuori dagli schemi, estroso ed allegro.
Un’alchimia di colori da scegliere in base al proprio gusto ed alla propria fantasia, dove personalità ed unicità vestono la stanza da letto in modo irripetibile.
56 57ARTIGIANALETTI.COM ARTIGIANALETTI.COM
57. FeliX
ARTIGIANALETTI.IT58
ARTIGIANALETTI.IT
59
FeliXLetto generoso ed abbondante nelle forme,caratterizzato dal giroletto bombatoe dalla passamaneria cucita centralmente.Sapienza artigiana e design raffinato per un piacevole relax.
60ARTIGIANALETTI.COM ARTIGIANALETTI.COM
61. Feel
ARTIGIANALETTI.IT62
ARTIGIANALETTI.IT
63
FeeLUn concetto di spazio rigoroso e ben definito,sia nelle linee che nelle proporzioni.Rigore minimalista nella testata divisain due e rifinita da una cucitura in rilievoche mostra una grande abilità sartoriale.
ARTIGIANALETTI.IT64
ARTIGIANALETTI.IT
65
Abbiamo bisogno di dormire
per dare abbastanza spazio al sogno.
Erik Orsenna.
64 65
66 67ARTIGIANALETTI.COM ARTIGIANALETTI.COM
67. R
aVel
ARTIGIANALETTI.IT68
ARTIGIANALETTI.IT
69
RaVelIl Ravel è un letto giovane e non convenzionale,dove le linee squadrate del giroletto si protendonofino a fondersi con le curve sinuose e tondeggianti della testiera.Adatto ad accogliere estro e creativitàper fare dell’arte un’espressione di vita.
70 71ARTIGIANALETTI.COM ARTIGIANALETTI.COM
71. Am
aDeu
S
ARTIGIANALETTI.IT72
ARTIGIANALETTI.IT
73
AmaDeuSLa sagoma plastica e la forma geometrica lo classificano fra i letti moderni.Non ha bisogno di nessun accessorio né di lavorazioniparticolari per esprimere la sua eleganza.Informale e sofisticato per un pubblico dinamicoche ricerca spazi di profondo benessere.
74 75ARTIGIANALETTI.COM ARTIGIANALETTI.COM
75. M
oZaR
t
ARTIGIANALETTI.IT76
ARTIGIANALETTI.IT
77
MoZaRtIl decoro a rombi sulla testiera lo caratterizzae lo rende unico all’interno della nostra collezione.Design raffinato e carattere giocosoarmonicamente conviventi in un unico spazio.
78 79ARTIGIANALETTI.COM ARTIGIANALETTI.COM
79. K
ing
ARTIGIANALETTI.IT80
ARTIGIANALETTI.IT
81
KiNgUn modello raffinato e senza tempo,con l’importante testiera svasata,impreziosita dalle accurate lavorazioni.
82 83ARTIGIANALETTI.COM ARTIGIANALETTI.COM
83
. Nottu
rNo
ARTIGIANALETTI.IT84
ARTIGIANALETTI.IT
85
NotturNoNon ha bisogno di parole per comunicare.È la sua eleganza a parlare,espressa sia nelle linee che nelle rifiniture.Un modello da mille e una notte.La sua presenza maestosa diventaprotagonista all’interno della stanza da letto.Per chi ama osare senza lasciare nulla al caso.
86 87ARTIGIANALETTI.COM ARTIGIANALETTI.COM
87. N
aBu
cCo
ARTIGIANALETTI.IT88
ARTIGIANALETTI.IT
89
NaBucCoLinee classiche per un letto
di pregevole fattura,dove sono i particolari ad esaltare la maestria
dei nostri artigiani tappezzieri.Una cornice per far da sfondo ai vostri sogni.
ARTIGIANALETTI.IT90
ARTIGIANALETTI.IT
91
I desideri sono la cosa più importante
che abbiamo e non si può prenderli in giro più di tanto.
Così, alle volte, vale la pena di non dormire
per star dietro ad un proprio desiderio.
Alessandro Baricco.
92 93ARTIGIANALETTI.COM ARTIGIANALETTI.COM
93
. MiStral
ARTIGIANALETTI.IT94
ARTIGIANALETTI.IT
95
Testiera dalle forme classiche per il Mistral,decorata sul fianco da un abile lavoro di tappezzeria.
Abbinata ad un giroletto dalla linea essenziale,dal gusto più moderno.
MiStral
96 97ARTIGIANALETTI.COM ARTIGIANALETTI.COM
97. B
erNin
i
ARTIGIANALETTI.IT98
ARTIGIANALETTI.IT
99
BerNiniLetto dalle forme sinuose e classiche, ornato da un elegantelavorazione capitonné, con bottoni o Swarovski. Unico nel suogenere per l’attenta cura dei particolari.
100 101ARTIGIANALETTI.COM ARTIGIANALETTI.COM
101. L
inoSa
ARTIGIANALETTI.IT102
ARTIGIANALETTI.IT
103
LinoSaUn letto dalle forme essenziali ed eleganti.Grazie ad un interessante e morbido giocodi linee sulla testiera evoca profumi provenzali.
ARTIGIANALETTI.COM ARTIGIANALETTI.COM
105
. JazZ
ARTIGIANALETTI.IT106
ARTIGIANALETTI.IT
107
JazZLetto dallo stile contemporaneo.La testiera presenta una trapuntatura verticale che forma una suddivisione geometrica.La sua soffice imbottitura lo rende particolarmente comodo.
ARTIGIANALETTI.COM ARTIGIANALETTI.COM
109
. EdeN
ARTIGIANALETTI.IT110
ARTIGIANALETTI.IT
111
EdenL’Eden ci permette di percepire l’opera maestra
dei tappezzieri sia nella testiera che nel giroletto.Un modello ricco di rifiniture, che vuole essere
apprezzato in tutta la sua raffinatezza.
112ARTIGIANALETTI.COM ARTIGIANALETTI.COM
113. E
deN A
lto
ARTIGIANALETTI.IT114
ARTIGIANALETTI.IT
115
EdeN AltoL’equilibrio nelle forme e nelle dimensioni è sicuramente il punto di forza dell’Eden Alto.
Questa armonia nelle misure lo rende elegante e contemporaneo.
ARTIGIANALETTI.COM ARTIGIANALETTI.COM
117. WeB
er
ARTIGIANALETTI.IT118
ARTIGIANALETTI.IT
119
WeBerDotato di una testiera alta ed arricchito dalla intramontabile lavorazione capitonné, Weber è un letto importante,
in grado di arredare da solo l’ambiente in cui viene collocato. Per chi ama sentirsi unico in ogni spazio della propria casa.
ARTIGIANALETTI.IT120
ARTIGIANALETTI.IT
121
Dormire è distrarsi dal mondo.
Jorge Luis Borges.
120
ARTIGIANALETTI.COM ARTIGIANALETTI.COM
123. B
ohèMe
ARTIGIANALETTI.IT124
ARTIGIANALETTI.IT
125
BohèMePrestigio ed eleganza i caratteri del letto Bohème,a partire dalla testiera realizzata con grande padronanza dai nostri maestri artigiani.Il letto classico per eccellenza, che attraversa con leggerezza il tempo.
ARTIGIANALETTI.COM ARTIGIANALETTI.COM
127. ViolA
ARTIGIANALETTI.IT128
ARTIGIANALETTI.IT
129
ViolAUn modello intramontabile, confortevole ed elegante allo stesso tempo.Dalla soffice imbottitura che trasmette uno spiccato senso di morbidezza. Interamente sfoderabile.
130ARTIGIANALETTI.COM ARTIGIANALETTI.COM
131. G
igLio
ARTIGIANALETTI.IT132
ARTIGIANALETTI.IT
133
GigLioRomantico nelle linee un po’ retrò,è da considerarsi un evergreen,resistente alle tendenze in continua evoluzione.La sicurezza di un modello intramontabile.
ARTIGIANALETTI.COM ARTIGIANALETTI.COM
135
. IriS
ARTIGIANALETTI.IT136
ARTIGIANALETTI.IT
137
IriSCon le sue forme lievemente tondeggianti,Iris nasce per rievocare i momenti sereni di tempi non molto lontani.Si adatta con facilità a diversi stili di arredamento.
138ARTIGIANALETTI.COM ARTIGIANALETTI.COM
139
. LiFe
ARTIGIANALETTI.IT140
ARTIGIANALETTI.IT
141
LiFeSemplice e minimale, concepito per chi cerca un
letto pratico e di ingombri ridotti,pur mantenendo la medesima dote qualitativa che
contraddistingue l’intera collezione.
ARTIGIANALETTI.COM ARTIGIANALETTI.COM
143
. FlaT
ARTIGIANALETTI.IT144
ARTIGIANALETTI.IT
145
FlaTConcepito per essere semplice, essenziale ed estremamente funzionale.Adatto a qualsiasi tipo di ambiente, per un effetto minimal, ma elegante.Nelle tinte forti esprime determinazione, nei colori tenui una personalità yin.
ARTIGIANA LETTI SRL
Via del Lavoro, 861040 Sant’Ippolito PU
T. +39 0721 728439F. +39 0721 728102
Artigiana Letti, in qualsiasi momento,si riserva il diritto di apportaremodifiche al prodotto, nell’intentodi migliorarne la qualità in tuteladella soddisfazione dei propri clienti.
I colori sono puramente indicativi:per la corretta tonalità fareriferimento ai campioni colori.
Photo & Graphic Design:Factorysnc.com
Artigiana Letti srl
Via del Lavoro, 861040 Sant’Ippolito PU
Tel 0721 728439 - Fax 0721 728102