oRganizzato da:

DR

. LO

REN

ZO V

ANIN

I

I.P.

25-26setteMBRe

2015

Villa erbaCernobbio

ii edizione

Il composito nel terzo millenniotra estetica e funzioneCLINICA E RICERCA

aCCReditato

Con 6 CRediti

eCM

Caro collega,

la presentazione di un grande evento internazionale di odontoiatria adesiva è una notizia

importante per tutti i cultori della conservativa estetica. Ho sempre creduto nelle possibilità

offerte dai materiali compositi usati sia con tecnica diretta che indiretta e ho dedicato una

parte rilevante della mia attività professionale allo studio e al miglioramento delle tecniche cli-

niche e allo sviluppo di materiali che si avvicinassero sempre più alle caratteristiche esteti-

che e biomeccaniche dei denti naturali. Mi sono reso conto, in tanti anni di rapporto con i col-

leghi che frequentavano i miei corsi, quanto le mie teorie si sposassero con le loro necessi-

tà e aspettative. La necessità principale era sempre rappresentata dal bisogno di avere a

disposizione una metodica standardizzata e ripetibile, per il restauro dei denti anteriori, che

permettesse una buona predicibilità del risultato, che fosse semplice e consentisse a tutti di

innalzare il livello di qualità dell’odontoiatria conservativa estetica di tutti i giorni. I primi 10

anni di vita del sistema Enamel Plus HFO sono serviti a sviluppare una nuova filosofia clini-

ca per i restauri anteriori; nei 5 anni successivi, con Enamel Plus HRi, abbiamo raggiunto un

traguardo importante migliorando ancora le possibilità di integrazione estetica del materiale

con una tecnica resa più semplice grazie alle nuove caratteristiche ottiche degli smalti HRi.

Durante gli ultimi 5 anni non ho trascurato di studiare la funzione associata alla postura e la

biomeccanica dei materiali da restauro e, insieme a Camillo D’Arcangelo e a Thomas Niem,

ho sviluppato i nuovi smalti Enamel Plus Function dedicati ai settori posteriori, da usarsi sia

con tecnica diretta che indiretta. Spero che questi due giorni di studio e di scambio di cono-

scenze e di esperienze con relatori di fama internazionale dotati di grande esperienza clini-

ca e di ricerca siano un contributo efficace allo sviluppo della nostra appassionante attività

professionale.

Dr. Lorenzo Vanini

aBstRaCt

Tutte le riabilitazioni restaurative e protesiche dovrebbero tener conto delle proble-matiche occlusali, gnatologiche e posturali del paziente. La posizione mandibolaree l’occlusione giocano un ruolo determinante nel mantenimento dell’equilibriomuscolo-scheletrico e posturale dell’organismo. Oggi l’odontoiatra ha la possibili-tà di scegliere di volta in volta, a parità di proprietà estetiche, il materiale più adat-to alla specifica situazione clinica e all’occlusione del paziente. Gli obiettivi delcorso sono molteplici: Illustrare protocolli operativi ripetibili da applicare nelle diver-se situazioni ricostruttive, dalle più semplici a quelle con elevate esigenze esteti-che, fornire una metodica step by step di diagnosi occlusale e posturale sfruttan-do i più moderni esami strumentali, illustrare come programmare un piano di trat-tamento corretto tenendo conto dell’occlusione del paziente, dare dei criteri discelta dei materiali e delle tecniche restaurative e protesiche in base alle proprie-tà meccanico-fisiche che meglio si adattano all’occlusione del paziente, descrive-re le tecniche di laboratorio e le modalità di cementazione, spiegare come mante-nere nel tempo i risultati ottenuti.

inFoRMazioni

Il corso è rivolto agli odontoiatri. L’iscrizione è aperta anche a studenti ed odonto-tecnici al di fuori dell’accreditamento ecm. è prevista sia la verifica della presenzacon rilevamento elettronico che la verifica finale sull’apprendimento. I curricula deiDocenti, gli obiettivi dei corsi e nozioni sui responsabili dell’evento sono consulta-bili sul sito di e20 Srl

I primi 1300 iscritti verranno accomodati nel padiglione centrale. I partecipanti chesi iscriveranno successivamente verranno ospitati nell’ala Regina in cui la proie-zione delle relazioni avrà la stessa qualità audio visiva della sala principale.

saBato 26 setteMBRe

iii° sezione: estetiCa e Funzione in ConseRVatiVa

presidente di seduta: giuseppe gallina

9.00 - 9.45

andrés Román: La ricostruzione conservativa del dente anteriore.

9.45 -10.30

Claudio pisacane: Il restauro del dente anteriore gravemente compromesso: dalla conservativa alla protesi.

10.30 -11.15

Francesca Vailati: La riabilitazione conservativa: estetica e funzione 1.

11.15 -11.45 Break

11.45 -12.30

Francesca Vailati: La riabilitazione conservativa: estetica e funzione 2.

12.30 -13.15

stefano danelli: Implantologia, estetica e funzione.

13.15 -14.15 Lunch Break

iV° sezione: estetiCa e Funzione in pRotesi

presidente di seduta: enrico gherlone

14.15 -15.00

daniele Rondoni: Estetica e funzione con i moderni materiali compositi.

15.00 -15.45

Marco Cossu: Estetica e funzione con i moderni sistemi ceramici.

15.45 -16.15 Break

16.15 -17.45

ignazio loi: Restauri protesici, estetica e funzione.

VeneRdi 25 setteMBRe

i° sezione: estetiCa e Funzione in odontoiatRia RiCostRuttiVa

8.30 - 9.30 Iscrizione

9.30 - 9.45 Fabio toffenetti: Apertura Congresso

presidente di seduta: sandro Rengo

9.45 -11.15

Francesco Mangani: 30 anni di odontoiatria dei settori posteriori: dall’era dell’oro a quella del composito.

11.15 -12.00

david Klaff: Risultati a lungo termine con i restauri in composito nei settori posteriori.

12.00 -12.30 Break

12.30 -13.30

l. Vanini-C. d’arcangelo: L’approccio Clinico EFP I parte.

13.30 -14.30 Lunch Break

ii sezione: estetiCa e Funzione in odontoiatRia RiCostRuttiVa

presidente di seduta: Carlo Marinello

14.30 -16.30

l. Vanini-C. d’arcangelo: L’approccio Clinico EFP II parte.

16.30 -17.00 Break

17.00 -18.30

l. Vanini-C. d’arcangelo: L’approccio Clinico EFP III parte.

prof. Camillo d’arcangeloProfessore Associato Titolare della Cattedra di Odontoiatria Restaurativa eResponsabile del Reparto di Odontoiatria Restaurativa e Endodonzia pressol’Università degli Studi "G. D'Annunzio" di Chieti. Titolare dell’Insegnamento delCorso di Laurea in Odontoiatria e Protesi Dentaria dell’Università di Chieti.Titolare dell’insegnamento di Odontoiatria Conservativa presso la Scuola diSpecializzazione in Ortodonzia dell’Università di Chieti. Titolaredell’Insegnamento di Odontoiatria presso la Scuola di Specializzazione in

Pediatria dell’Università di Chieti. Direttore del Corso di Perfezionamento in Odontoiatria Restaurativadell’Università di Chieti. Membro dell’ Editorial Board de “Il Giornale Italiano di Endodonzia”. Reviewerde “Journal of Adhesive Dentistry”, di “Indian Journal of Dental Research”, di “Journal of Applied OralScience”, ”International Endodontic Journal”, “European J. of Oral Science”. Socio attivo S.I.E. (SocietàItaliana di Endodonzia). Responsabile della Sezione Abruzzese della SIE. Socio attivo SIDOC (SocietàItaliana di Odontoiatria Conservatrice). Professore Onorario dell’Accademia Ucraina di StomatologiaMedica. Svolge la professione limitatamente alla restaurativa e all'endodonzia.

prof. Francesco ManganiLaureato in Medicina e Chirurgia. Specialista in Odontostomatologia.Professore Associato c/o la Facoltà di Medicina e Chirurgia Corso di Laurea inOdontoiatria e Protesi Dentaria Università degli Studi di Roma "Tor Vergata"Insegnamento di Odontoiatria Conservatrice - Restaurativa II / IV CLOPDUniversità di Roma “Tor Vergata”. Titolare dell’insegnamento di Estetica Dentaleal Diploma di Laurea per Igienisti Dentali - Università di Roma “Tor Vergata”.Professore Onorario all’Università Maimonides, Buenos Aires, Argentina.

Responsabile dell’Area Funzionale Aggregata di Odontoiatria Restaurativa Estetica- PoliclinicoUniversitario Tor Vergata Roma. Socio Attivo e già membro della Commissione accettazione soci attividell'Accademia Italiana di Odontoiatria Conservativa. Membro del Consiglio Direttivo per il triennio 2001-2003. Socio Attivo e già Responsabile della Commissione accettazione soci attivi della Società Italiana diEndodonzia. Socio Attivo della Società Italiana di Odontoiatria Conservatrice, Membro del ConsiglioDirettivo. Socio fondatore e Socio attivo dell’Italian Academy of Esthetic Dentistry. Autore di numerosepubblicazioni scientifiche e libri di testo concernenti l'Odontoiatria Conservatrice e l'Endodonzia.

dr. stefano danelliLaureato in Odontoiatria e Protesi Dentaria presso l’Università degli Studi diMilano nel 1989. Dal 1994 al 1997 frequenta il corso di Specializzazione inParodontologia presso l’Università di Goteborg conseguendo il Certificate inClinical Periodontology. Socio attivo della Società Italiana di Osteointegrazione.Esercita la libera professione in Porto Mantovano (MN) e, dal 2007, collaboracon il Dott. Lorenzo Vanini nel trattamento dei casi a parodontali e implantari.

Curriculum vitae Relatori

dr. Claudio pisacaneLaureato in Odontoiatria e Protesi Dentaria nel 1990, da subito limita la sua atti-vità professionale all’Endodonzia e Conservativa. A queste specialità si dedicacome relatore a vari corsi e congressi, in campo nazionale e internazionale, ecome autore di pubblicazioni scientifiche. è Socio attivo di varie SocietàScientifiche fra le quali, dal 1994, la Società Italiana di Endodonzia (S.I.E.), perla quale ha ricoperto la carica di membro della Commissione AccettazioneSoci, e l'European Endodontic Society (E.S.E) nel 1996. Da anni è membro del

comitato di redazione del Giornale Italiano di Endodonzia. Esercita la libera professione in Roma.

dr. david Klaffè Membro Fondatore e in passato Presidente della British Academy of AestheticDentistry (BAAD), Membro dell’Accademia Americana di OdontoiatriaRestaurativa, dell’Accademia Europea di Osteointegrazione e dell’Associazionedi Implantologia Dentale, Membro Attivo dell’Accademia Europea di OdontoiatriaEstetica e dell’Accademia Americana di Odontoiatria Estetica. Fa parte del con-siglio di redazione del Aesthetic and Implant Dentistry. è Professore associato inEstetica presso l’Università della Catalogna, Barcellona, e attualmente collabora

come Segretario presso la Federazione Internazionale di Odontoiatria Estetica. è relatore in tutto il mondosu temi di restaurativa e prostodontica, implantologia, occlusione e odontoiatria adesiva, con una mediaannuale di 50-60 ore di lezione. Ha pubblicato articoli sull’odontoiatria estetica e adesiva.

dr. Román andrésLaureato in Odontoiatria nel 2000 presso l’Università Nazionale di La Plata,Argentina (UNLP).Professore Associato della cattedra di Odontoiatria OperatoriaI e II presso l’Università Cattolica di La Plata, Argentina, dal 2008. Ex docente diOdontoiatria Operatoria presso l’Università Nazionale di La Plata, Argentina. Exdocente di Odontoiatria Operatoria presso l’Università John F. Kennedy,Argentina. Relatore in vari corsi postlaurea a livello nazionale ed internazionale.Direttore del Ced. Group. Odontología, Centro di Formazione in Argentina.

Specializzazione in Implantologia dal 2006 al 2008. Specializzazione in Ortodonzia dal 2002 al 2005.

Mdt. Marco CossuHa conseguito la Maturità Odontotecnica, presso l’istituto Edmondo de Amicis diRoma, nel 1981. Dal 1982 al 1989 ha collaborato con l’equipe del Prof. MarioMartignoni. Dal 1989 al 1990 ha collaborato con A. Schonënbergher in Zurigo.Dal 1990 al 1992 ha guidato con A. Difelice la T.D.I. in Roma. Dal 1992 è titola-re del laboratorio Genesis Dentale in Lugano (CH). è relatore in diversi congres-si in Italia e all’estero, Socio onorario de Accademia di Conservativa Italiana(A.I.C.). Coautore insieme con A. Schoënenberger e A. Difelice di un capitolo nel

libro di J. Fischer “ Potenziale Estetico della Metallo-Ceramica” (Quintessence, 1995). è presente con isuoi lavori nei libri: “Restaurazioni Adesive Prive di Metallo” di R. Spreafico e D. Dietschi (Quintessence,1997), e il “Restauro Conservativo dei Denti Anteriori” Vanini Mangani Klimovskaia (Promoden, 2003). èautore di diverse pubblicazioni in riviste specializzate.

dr. ignazio loiLaureato in Medicina e Chirurgia e specializzato in Odontostomatologia eProtesi Dentaria presso l’Università di Cagliari. Socio Attivo all’AccademiaItaliana di Odontoiatria Protesica. Esercita la libera professione a Cagliari.

scheda di iscrizione (cod. comm. 007)il composito nel terzo millennio tra estetica e funzione: Clinica e Ricerca

Compilare in STAMPATELLO e in tutte le sue parti e inviare:• via FAX al numero 010 5370882• via EMAIL a: fax@e20srl.com• per POSTA, in busta chiusa a e20 Srl - Via A. Cecchi, 4/7 scala B - 16129 Genova• via WEB* Iscrizioni on-line tramite il sito villaerba.e20srl.comLe iscrizioni saranno ritenute valide solo se accompagnate dalla quota di iscrizione o dalla fotocopia del bonifico.

............................................................................................................... ............ ...................................................................................................................................

...... ............................................................ ................................................. ..............................................................................................

............................................................................................................... ................................................. ..............................................................................................

.......................................................................................................................................................................................... .....................................................................

................................................................................................................................................................................................................................................................

...............................................................................................................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................................................................

.......................................................................................................................................................................................... .....................................................................

............................................................................................................... .......................................................................... ............ ...................................................

............................................................................................................... ............ ...................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................................................................

............................................................................................................... ............ ...................................................................................................................................

quota paRteCipazione dentisti (inclusa quota ecm): 399,00 EURO + IVA per le iscrizioni pervenute dopo il 29 Luglio 2015349,00 EURO + IVA per le iscrizioni pervenute entro il 29 Luglio 2015299,00 EURO + IVA per le iscrizioni pervenute entro il 1 giugno 2015odontoteCniCi e studenti: 249,00 EURO + IVA oppure199,00 EURO + IVA per le iscrizioni pervenute entro il 1 giugno 2015

NOME

M FSESSO

QUALIFICA PROFESSIONALE: DENTISTA STUDENTE ODONTOTECNICO

INDIRIZZO RESIDENZA

TELEFONO STUDIO / LABORATORIO

E-MAIL STUDIO / LABORATORIO

COMUNE DI RESIDENZA PROVINCIA RESIDENZA NAZIONE RESIDENZA

COMUNE STUDIO / LABORATORIO PROVINCIA STUDIO / LABORATORIO NAZIONE STUDIO / LABORATORIO

CODICE FISCALE

PARTITA IVA

*LOGIN - utilizzare possibilmente la vostra e-mail

*Login e Password saranno le vostre credenziali di accesso al nostro data base.

Timbro e firma per il consenso

INTESTAZIONE STUDIO / LABORATORIO

INDIRIZZO STUDIO / LABORATORIO CAP

*PASSWORD - max 8 caratteri

CELLULARE

N° CIVICO RESIDENZA

DATA DI NASCITA (GG/MM/AA) PROVINCIA DI NASCITA COMUNE DI NASCITA

COGNOME

Autorizzo l’uso dei miei dati personali per la spedizione di pubblicazioni tecniche e l’invio di mailing ai sensi della legge 196/03 sul trattamento dei dati personali.

Partecipando al presente Corso formativo si dichiara di riconoscere in capo ai relatori i diritti d’autore e più in generale i diritti di proprietà intellettuale sui contenuti e sulle modalità espositive degli stessi.

Data ........................................................................................... ........................Firma..........................................................................................................

dr. Francesca VailatiDopo aver completato il corso di studi in Medicina presso l'Università di Barinel 1996, lascia l'Europa per continuare il suo percorso formativo negli StatiUniti d'America. Nel 2000 Laurea in Odontoiatria presso l'Università dellaPennsylvania (USA) e nel 2003 la specialità in Protesi e il MSD dall’Universitàdel Connecticut (USA) Rientrata in Europa nel 2003, entra nel Reparto diProtesi fissa diretto dal Prof Urs Belser presso l'Università di Ginevra, dove èinquadrata come senior lecturer. Esercita la libera professione a tempo parzia-

le a Ginevra, dedicandosi all'odontoiatria restaurativa estetica ed alla protesi. Ha pubblicato numerosiarticoli su argomenti di odontoiatria restaurativa ed implantologia e tiene corsi e conferenze su variargomenti riguardanti la riabilitazione completa con tecniche adesive e la protesi su impianti

dr. lorenzo VaniniE’ socio attivo della Accademia Italiana di Conservativa e della Società Italianadi Odontoiatria Conservatrice . Titolare dell’ insegnamento integrativo " Il Colorein Odontoiatria Ricostruttiva" nel Corso di Odontoiatria Conservativa pressol’Università degli Studi di Chieti, Visiting Professor in Odontoiatria RestauratriceEstetica presso l’Universita’ De La Mediterranee di Marsiglia, Visiting Professorpresso la UIC di Barcellona e presso la Universidad Andreas Bello di Vina delMar (Cile) svolge attività di ricerca sui materiali compositi in Italia e in Germania.

E’ autore di numerose pubblicazioni scientifiche, coautore del manuale-atlante “Nuovi Concetti Esteticinell’uso dei materiali compositi” edito nel 1995 dagli “Amici di Brugg”, coautore del manuale-atlante “Ilrestauro conservativo dei denti posteriori 2” edito nel 2000 dagli “Amici di Brugg” e coautore del trattatoin due volumi “Il restauro conservativo dei denti anteriori “ edito da Acme Viterbo nel 2003, autore delSistema Integrato Multimediale “ I restauri diretti in composito nei denti anteriori” di UTET e di capitoli indiversi libri di conservativa e traumatologia in Italia e all’estero. Relatore in congressi di fama internazio-nale, tiene corsi privati di perfezionamento in odontoiatria ricostruttiva estetica, presso il Centro Corsi inSan Fedele Intelvi (Como). Esercita la libera professione a Chiasso (Svizzera) dedicandosi in particola-re alla conservativa, alla protesi e all’odontoiatria neuromuscolare.

Mdt. daniele RondoniDopo aver aperto il proprio laboratorio nel 1982, la sua grande svolta professio-nale avviene dopo l’esperienza come allievo dal Maestro Oliviero Turillazzi aBrescia. Ha la possibilità di approfondire e accrescere la sua conoscenza conesperienze in Svizzera, Germania e Giappone, arricchendo il suo bagaglio pro-fessionale.Nel 1981, su richiesta del prof. Derchi, contribuisce alla realizzazio-ne della Scuola Odontotecnici in Savona. Attento allo studio della morfologia edell’estetica dentale, collabora allo sviluppo di materiali per il restauro estetico

dentale con Micerium. Autore del testo “Tecnica della Multistratificazione in ceramica” (ed.UTET),1997.Ha realizzato un manuale di lavoro per laboratorio sull'impiego dei materiali compositi, descrivendo il“sistema di stratificazione a durezza inversa TENDER”, da lui ideato. Membro attivo EAED, Membroattivo IAED, Socio e relatore SICED. Istruttore internazionale per la Noritake Dental Materials, Japan.Professore a.c. in Odontoiatria Restaurativa, Università di Chieti-Pescara. Membro del corpo docentenel Master universitario in “Endodonzia e Odontoiatria Restaurativa”, Università di Siena.

Curriculum vitae Relatori

ISCRIZIONE ALL’ORDINE / ALBO DI...............................................................................................................N°...........................................................................

Modalità di pagaMento: • Assegno bancario NON TRASFERIBILE• Bonifico bancario sul c/c e20 S.r.l. Banca Carige

Ag.7 Cod. IBAN IT78I0617501407000002126680• Pagamento on-line con Carta di Credito tramite

il sito www.e20srl.com

MiCeRiuM s.p.a. Via Marconi, 83 - 16036 avegno (ge) italy • tel. (+39) 0185 7887 870 • Fax (+39) 0185 7887 970 • www.micerium.it • e-mail: micerium@micerium.it

segReteRia oRganizzatiVa: e20 srl

e20 srl provider n. 410, Via Cecchi 4/7 scala B - 16129 genova • tel. +39 010 5960362 • info@e20srl.com • fax@e20srl.com - Mini sito evento: villaerba.e20srl.comC.F. - p.i. 01236330997 • Facebook: https://www.facebook.com/e20sRl • Youtube: https://www.youtube.com/e20Video • linkedin: https://www.linkedin.com/company/e20-srl

Il Centro Congressi realizzato negli anni Novanta secondo il tratto architettonico di Mario Bellini ed ispirato alle serre delle dimorepatrizie del Lago di Como è location ideale per eventi di alto livello. Il padiglione centrale ospita fino a 1300 persone, dal qualepartono tre ali, Cernobbio, Regina e Lario, sagomate nel rispetto del patrimonio arboreo storico del parco arricchito da collezioni diazalee, ortensie e aiuole multicolori. La villa posta su due piani collegati da uno scalone centrale è dominata da una torretta panoramica.Le sale elegantemente affrescate sono ambiente ideale per ricevimenti ed esposizioni.

In auto da Milano prendere l’autostrada A9 Milano Laghi e uscire a “Lago di Como” (ultima uscita per l’Italia), e seguire le indica-zioni per Cernobbio e quindi per Villa Erba.

In aereo: Aeroporto di Malpensa (www.sea-aeroportimilano.it). Seguire le indicazioni per Milano sulla autostrada A8. Deviazione perComo-Chiasso (autostrada A9) fino a uscita Lago di Como (ultima uscita per l’Italia) e seguire quindi indicazioni per Villa Erba. Ladistanza è di circa 40 km (Da Malpensa è anche possibile prendere il treno Malpensa Express fino a Saronno; quindi prendere il trenoFerrovie Nord Milano per COMO Lago. Di fronte si trova la fermata del bus, linea COMO-Maslianico (linea CC6); la fermata è VillaErba. www.sptlinea.it, tel 031.24711.

Per prenotazioni alberghiere suggeriamo siti internazionali quali “booking.com” o società turistiche locali come MIZAR (tel.031 342025 oprenotazione diretta online su https://mizarconventionscom.serversicuro.it/it/booking.html)

ENAMEL HRi plus

20 Anni di composito

File

: Cer

nobb

io 2

015

ita

v1_

2_02

-201

5