il mosquito · 2010. 4. 6. · un’alternativa al degrado giovanile in 17 serate a san giovanni in...

8
UN’ALTERNATIVA AL DEGRADO GIOVANILE IN 17 SERATE A SAN GIOVANNI IN PERSICETO il mosquito informazione - cultura - spettacolo - sport UN CAFFÈ CON MINGARDI BIMESTRALE DI INFORMAZIONE, FORMAZIONE, CULTURA E SPORT, DIRETTORE DANIELE BIANCARDI, REDAZIONE L. DAL POZZO, D. FRATTI E L. SCARCELLI, STAMPATO IN PROPRIO, AUT. TRIB. FE N. 13/96 DEL 3/7/1996 - N. 2 - ANNO I UN CAFFÈ CON MINGARDI VIRUS ROCK CAFÉ ELIO NUVOLONI QUINTO GHERMANDI CONCORSO SVINCOLANDO RASSEGNE DI MUSICA E CINEMA LA SCENA DELL’INCONTRO PRO BONO PACIS LA BOTTEGA DELLA CRETA IN ASCOLTO UN BANCO OLTRE LE NUVOLE SCOPRENDO COSA FARE TRA NEBBIA E ZANZARE SAGRE E FIERE SAN GIOVANNI IN PERSICETO. Prima di illustrarvi “Virus Rock Cafè” bisogna fare un piccolo preambolo: innanzitutto, cos’è Virus? Virus è una compagnia di persone che rive- stono il ruolo di “organizzatori di eventi” per giovani; ognuno ha un compito professionale specifico: c’è chi per esempio attrezza stands, chi si occupa di impianti audio oppure chi si occupa di organizzare attività baristiche. Tutte queste figure si rendono utili nel compor- re eventi che hanno luogo in variegate sedi, ma senza mai perdere di vista i giovani. E’ possibile affermare che questo soggetto potrebbe essere una soluzione alle situazioni di degrado che si stanno via via formando nelle nostre cittadine in ambito giovanile; Virus organizzando concerti che danno visibilità a gruppi musicali formati da giovani, rende possibile il coinvolgimento di questi ultimi nelle loro attività, quindi non li lascia soli, ovvero regala loro la possibilità di passare tempo con buona musica dal vivo ri- spettando tutti i canoni del buon costume. An- che quest’anno, dopo anni di esperienza, questa “impresa” sta costruendo un grande evento che avrà luogo all’interno della Festa dell’Unità di San Giovanni in Persiceto, che si terrà dal 3 al 20 luglio. Ogni anno l’evento organizzato da Virus ha un argomento di riferimento; negli anni passati sono stati presi a soggetto i Simp- son, i Cowboy ed anche i graffiti ed i relativi VIRUS ROCK CAFÈ graffitari. Questa volta traendo spunto dal noto locale “Hard Rock Cafè”, l’evento in questione sarà nominato “Virus Rock Cafè” e si svolgerà in 17 serate in cui si alterneranno sul palco vari gruppi di origine emiliana. Tra questi spiccano i K3 (K-trio) che vantano le migliori collabora- zioni in ambito mondiale nel genere musicale jazz-fusion. I K3 sono composti da personaggi di rilievo quali Adriano Molinari (batterista), appena tornato dalla tournè di Zucchero, Moris Pradella (chitarrista e voce) e Stefano Cappa (bassista); i K3 si esibiranno nella serata di martedì 7 luglio. La presentazione dell’evento, quest’anno, sarà affidata a Viames Arcuri . “Virus Rock Cafè” è un evento a 360° che oltre ad offrire musica di ogni genere, fornisce anche un servizio bar che rispetta la norma di non offrire ad una determi- nata fascia di età minori le bevande alcoliche; il bar è anche corredato di servizio al tavolo. Per informazioni sulle attività e sulla storia di Virus visitate il loro blog: www.enjoyvirus. splinder.com e…buona musica a tutti! Luca Scarcelli IN QUESTO NUMERO printing ideas studio grafico stampe litografiche tipografiche e digitali [email protected] - www.bagnoli1920.it - tel. 0516861405 - cell. 3398588163 MONTE SAN PIETRO. Era un po’ di tempo che la redazione de “Il Mosquito” pensava chi poter intervistare in questo numero. Avevamo bisogno di qualcuno noto in Italia, ancor di più in Emilia Romagna, ma ancor più a Bologna e provincia. Dopo qualche tempo ci capita sotto gli occhi un nuovo libro, un libro che narra, in dialetto, i modi di fare e di vivere dei bologne- si, di tutti i bolognesi. Questo libro si intitola “Socc’mel” e come avrete intuito il personag- gio che siamo riusciti ad intervistare è Andrea Mingardi. Andrea nasce a Bologna, cresce a Bologna, viene conosciuto in tutta Italia ed è famoso, non solo per aver cantato con Mina o per es- sere salito cinque volte sul palco dell’Ariston di Sanremo, ma piuttosto per aver riscoperto la tradizione musicale e letteraria del dialetto bolognese. Ecco la persona che cercavamo! Proprio quello che ci voleva! E in fondo, lo sappiamo tutti, lo abbiamo sempre avuto sotto gli occhi… Come nasce Andrea Mingardi? Come tanti altri! Beh… inizialmente avevo una serie di passioni tra cui il calcio, giocavo nel Bologna come portiere con la nazionale ju- niores, ma non ero spinto dal fanatismo dei genitori. Poi quando sono arrivato a 19-20 anni dovendo scegliere tra studio, musica e sport, ho scelto la musica. Ero già appassionato di jazz, suonavo la bat- teria, il rock’n’roll nelle cantine. Il mio è stato uno di quei percorsi in cui tu parti per Parigi e ti ritrovi a Foggia! Però finita l’onda del rock n’roll avevo davanti un bivio: bruciata la pas- sione iniziale dove andare? Faccio della mu- sica una professione o continuo a suonare per hobby? Mi sono buttato sul professionale. Quale Mingardi preferisci tra l’autore, il cantautore e lo scrittore? E’ come chiedere: preferisci un braccio o una gamba? Quando uno scrive una canzone ha il problema di comunicare in 4 minuti un concet- to e sei costretto a tagliare. La sintesi del testo si rivela una sofferenza. Scrivere libri è un pro- cesso terapeutico. Tentare di esprimersi aiuta a capire se stessi e non si hanno limitazioni. Cantare è meraviglioso ma è un mestiere so- pravalutato dalla gente. Adesso che furoreggia- no i campionati di karaoke è più difficile capire se uno è veramente bravo o meno. Comunque poter comunicare con le note o con le parole, è una fortuna. Io non saprei rinunciare a nessuna delle oppor- tunità. (segue all’interno) IL BIVIO: FARE DELLA MUSICA UNA PROFESSIONE O CONTINUARE A SUONARE IN CANTINA Come sempre quando si cerca di scrivere del proprio giornale si cade nella presunzione che questo sia il migliore, che il prodotto che stai facendo sia unico e indispensabile. E questo sarebbe vero, se non fosse, per la gen- te che ci ha dimostrato con il proprio calore che IL MOSQUITO è un prodotto che piace. La prima uscita del giornale di informazione culturale è avvenuta il 1 Maggio, proprio per la festa dei lavoratori. Mille erano i dubbi e le preoccupazione della redazione, il prodotto sicuramente è nuovo e ricco di curiosità ma, con la crisi della carta stampata, e la quantità di carta straccia che gira non sapevamo quanto potesse attirare, soprattutto se avrebbe riscosso successo e invece... Beh invece IL MOSQUITO è piaciuto, nella prima settimana sono andate a ruba quasi tut- te le copie, un numero modesto è vero, ma la gente lo chiedeva e lo leggeva con interesse, incuriosita e attirata forse anche dal nome, il quale richiama quell’antico motorino utilizzato per le prime fughe d’amore estive. Come redazione non possiamo che essere sod- disfatti di questo primo risultato e quindi ec- coci qua con il secondo numero, un’edizione estiva, al suo interno troverete le sagre, i cine- ma all’aperto, i festival, i concerti ma non solo, recensione di spettacoli, critica e attualità. Insomma un giornale completo che non può mancare assolutamente nel vostro salotto, o sul tavolo della cucina di casa vostra. Luca Dal Pozzo IL MOSQUITO INIZIA LA SUA AVVENTURA OTTIMO RISCONTRO DEI LETTORI LA BOTTEGA DELLA CRETA PIEVE DI CENTO (BO) VIA BASSA 16 - TEL. 3473185823 [email protected] www.labotteghadellacreta.com LA BOTTEGA DELLA CRETA PIEVE DI CENTO (BO) VIA BASSA 16 - TEL. 3473185823 [email protected] www.labotteghadellacreta.com

Upload: others

Post on 07-Feb-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • UN’ALTERNATIVA AL DEGRADO GIOVANILE IN 17 SERATE A SAN GIOVANNI IN PERSICETO

    il mosquitoinformazione - cultura - spettacolo - sport

    UN CAFFÈ CON MINGARDIBIMESTRALE DI INFORMAZIONE, FORMAZIONE, CULTURA E SPORT, DIRETTORE DANIELE BIANCARDI, REDAZIONE L. DAL POZZO, D. FRATTI E L. SCARCELLI, STAMPATO IN PROPRIO, AUT. TRIB. FE N. 13/96 DEL 3/7/1996 - N. 2 - ANNO I

    UN CAFFè CON MINGARDI

    VIRUS ROCK CAFé

    ELIO NUVOLONI

    QUINTO GHERMANDI

    CONCORSO SVINCOLANDO

    RASSEGNE DI MUSICA E CINEMA

    LA SCENA DELL’INCONTRO

    PRO BONO PACIS

    LA BOTTEGA DELLA CRETA

    IN ASCOLTO

    UN BANCO OLTRE LE NUVOLE

    SCOPRENDO

    COSA FARE TRA NEBBIA E ZANZARE

    SAGRE E FIERE

    SAN GIOVANNI IN PERSICETO. Prima di illustrarvi “Virus Rock Cafè” bisogna fare un piccolo preambolo: innanzitutto, cos’è Virus? Virus è una compagnia di persone che rive-stono il ruolo di “organizzatori di eventi” per giovani; ognuno ha un compito professionale specifico: c’è chi per esempio attrezza stands, chi si occupa di impianti audio oppure chi si occupa di organizzare attività baristiche.

    Tutte queste figure si rendono utili nel compor-re eventi che hanno luogo in variegate sedi, ma senza mai perdere di vista i giovani. E’ possibile affermare che questo soggetto potrebbe essere una soluzione alle situazioni di degrado che si stanno via via formando nelle nostre cittadine in ambito giovanile; Virus organizzando concerti che danno visibilità a gruppi musicali formati da giovani, rende possibile il coinvolgimento di questi ultimi nelle loro attività, quindi non li lascia soli, ovvero regala loro la possibilità di passare tempo con buona musica dal vivo ri-spettando tutti i canoni del buon costume. An-che quest’anno, dopo anni di esperienza, questa “impresa” sta costruendo un grande evento che avrà luogo all’interno della Festa dell’Unità di San Giovanni in Persiceto, che si terrà dal 3 al 20 luglio. Ogni anno l’evento organizzato da Virus ha un argomento di riferimento; negli anni passati sono stati presi a soggetto i Simp-son, i Cowboy ed anche i graffiti ed i relativi

    VIRUS ROCK CAFÈgraffitari. Questa volta traendo spunto dal noto locale “Hard Rock Cafè”, l’evento in questione sarà nominato “Virus Rock Cafè” e si svolgerà in 17 serate in cui si alterneranno sul palco vari gruppi di origine emiliana. Tra questi spiccano i K3 (K-trio) che vantano le migliori collabora-zioni in ambito mondiale nel genere musicale jazz-fusion. I K3 sono composti da personaggi di rilievo quali Adriano Molinari (batterista), appena tornato dalla tournè di Zucchero, Moris Pradella (chitarrista e voce) e Stefano Cappa (bassista); i K3 si esibiranno nella serata di martedì 7 luglio.

    La presentazione dell’evento, quest’anno, sarà affidata a Viames Arcuri . “Virus Rock Cafè” è un evento a 360° che oltre ad offrire musica di ogni genere, fornisce anche un servizio bar che rispetta la norma di non offrire ad una determi-nata fascia di età minori le bevande alcoliche; il bar è anche corredato di servizio al tavolo.

    Per informazioni sulle attività e sulla storia di Virus visitate il loro blog: www.enjoyvirus.splinder.com e…buona musica a tutti!

    Luca Scarcelli

    IN QUESTO NUMERO

    printing ideasstudio graficostampe litografichetipografiche e [email protected] - www.bagnoli1920.it - tel. 0516861405 - cell. 3398588163

    MONTE SAN PIETRO. Era un po’ di tempo che la redazione de “Il Mosquito” pensava chi poter intervistare in questo numero. Avevamo bisogno di qualcuno noto in Italia, ancor di più in Emilia Romagna, ma ancor più a Bologna e provincia. Dopo qualche tempo ci capita sotto gli occhi un nuovo libro, un libro che narra, in dialetto, i modi di fare e di vivere dei bologne-si, di tutti i bolognesi. Questo libro si intitola “Socc’mel” e come avrete intuito il personag-gio che siamo riusciti ad intervistare è Andrea

    Mingardi. Andrea nasce a Bologna, cresce a Bologna, viene conosciuto in tutta Italia ed è famoso, non solo per aver cantato con Mina o per es-sere salito cinque volte sul palco dell’Ariston di Sanremo, ma piuttosto per aver riscoperto la tradizione musicale e letteraria del dialetto bolognese. Ecco la persona che cercavamo! Proprio quello che ci voleva! E in fondo, lo sappiamo tutti, lo abbiamo sempre avuto sotto gli occhi…

    Come nasce Andrea Mingardi?

    Come tanti altri! Beh… inizialmente avevo una serie di passioni tra cui il calcio, giocavo nel Bologna come portiere con la nazionale ju-niores, ma non ero spinto dal fanatismo dei genitori. Poi quando sono arrivato a 19-20 anni dovendo scegliere tra studio, musica e sport, ho scelto la musica.Ero già appassionato di jazz, suonavo la bat-teria, il rock’n’roll nelle cantine. Il mio è stato uno di quei percorsi in cui tu parti per Parigi e ti ritrovi a Foggia! Però finita l’onda del rock n’roll avevo davanti un bivio: bruciata la pas-sione iniziale dove andare? Faccio della mu-sica una professione o continuo a suonare per hobby? Mi sono buttato sul professionale.

    Quale Mingardi preferisci tra l’autore, il cantautore e lo scrittore?

    E’ come chiedere: preferisci un braccio o una gamba? Quando uno scrive una canzone ha il problema di comunicare in 4 minuti un concet-to e sei costretto a tagliare. La sintesi del testo si rivela una sofferenza. Scrivere libri è un pro-cesso terapeutico. Tentare di esprimersi aiuta a capire se stessi e non si hanno limitazioni. Cantare è meraviglioso ma è un mestiere so-pravalutato dalla gente. Adesso che furoreggia-no i campionati di karaoke è più difficile capire se uno è veramente bravo o meno. Comunque poter comunicare con le note o con le parole, è una fortuna.Io non saprei rinunciare a nessuna delle oppor-tunità.(segue all’interno)

    IL bIVIO: fARE DELLA mUSICA UNA PROfESSIONE O CONTINUARE A SUONARE IN CANTINA

    Come sempre quando si cerca di scrivere del proprio giornale si cade nella presunzione che questo sia il migliore, che il prodotto che stai facendo sia unico e indispensabile.E questo sarebbe vero, se non fosse, per la gen-te che ci ha dimostrato con il proprio calore che IL MOSQUITO è un prodotto che piace. La prima uscita del giornale di informazione culturale è avvenuta il 1 Maggio, proprio per la festa dei lavoratori. Mille erano i dubbi e le preoccupazione della redazione, il prodotto sicuramente è nuovo e ricco di curiosità ma, con la crisi della carta stampata, e la quantità di carta straccia che gira non sapevamo quanto potesse attirare, soprattutto se avrebbe riscosso successo e invece...Beh invece IL MOSQUITO è piaciuto, nella prima settimana sono andate a ruba quasi tut-te le copie, un numero modesto è vero, ma la gente lo chiedeva e lo leggeva con interesse, incuriosita e attirata forse anche dal nome, il quale richiama quell’antico motorino utilizzato per le prime fughe d’amore estive. Come redazione non possiamo che essere sod-disfatti di questo primo risultato e quindi ec-coci qua con il secondo numero, un’edizione estiva, al suo interno troverete le sagre, i cine-ma all’aperto, i festival, i concerti ma non solo, recensione di spettacoli, critica e attualità.Insomma un giornale completo che non può mancare assolutamente nel vostro salotto, o sul tavolo della cucina di casa vostra.

    Luca Dal Pozzo

    IL MOSQUITO INIZIA LA SUA AVVENTURAOTTImO RISCONTRO DEI LETTORI

    LA BOTTEGA DELLA CRETAPIEVE DI CENTO (BO)

    VIA BASSA 16 - TEL. [email protected]

    www.labotteghadellacreta.com

    LA BOTTEGA DELLA CRETAPIEVE DI CENTO (BO)

    VIA BASSA 16 - TEL. [email protected]

    www.labotteghadellacreta.com

  • (continua dalla prima pagina)

    Cosa ti ha spinto a scrivere libri sul dialetto Emiliano Romagnolo?

    La richiesta di velocità ne confronti dei giovani è crudele perché li porta a dover partire in fret-ta e in furia verso un progresso che non si sa dove vada. La globalizzazione esige questo. Se tu hai passato i 50 anni, ti invitano a rottamare la tua vita precedente e di conseguenza anche il linguaggio. Conservare il meccanismo mentale che parte dal dialetto è importante. Io cercavo un linguaggio funky e penso di averlo trovato nello slang emiliano-romagnolo. “Socc’mel” è il censimento di ciò che rimane dell’anima de-gli emiliano romagnoli.Ritengo importante che i giovani conservino ciò che hanno sentito dire dai genitori e dai nonni e lo metabolizzino in una dissolvenza incrociata tra passato e futuro.

    Qual’ è la tua canzone alla quale sei mag-giormente affezionato?

    “E’ come guardare un album di fotografie, una ti emoziona di più e altre meno” Credo le canzoni che ho scritto in dialetto bo-lognese: “Ubaldo”, “Sócc’mel”, “Bulàgna l’è cambié, Sfighè” e “A iò vest un marzian”. Re-centemente ho composto una canzone che si chiama “Obama da ban”. Parla di un bolognese un po’ ignorantazzo che si augura che Obama abbia un parente italiano che faccia vedere a tutti gli “gnurànt cum as fa ”.Un’altra canzone che mi ha dato tanta soddisfazione è “Mogol e Battisti” cantata insieme a Mina.

    Cosa pensi degli eventi culturali nelle nostre zone?

    Mi sono fatto qualche idea: questo è un terri-torio clamorosamente fertile sotto il profilo del rapporto tra numero di abitanti e artisti. Vasco Rossi, Ligabue, Guccini, Carboni ecc….Pensiamo ai tanti cineasti, agli scrittori, ai pit-tori, agli attori e ai cabarettisti. Se nessuno è profeta in patria, da noi si dà per per scontato che Lucio Dalla cammini sotto i portici e che Gianni Morandi vada allo stadio. Se le asso-ciazioni emiliano romagnole sfruttassero tutti i nostrani talenti, avremmo un fantastico cartel-lone artistico.Credo che si debba recuperare l’orgoglio cam-panilistico e dando spazi e chance a tutti coloro che sono nati qua, fare della nostra città il pal-coscenico del talento.Bologna anni fa era la capitale del jazz. Io an-davo a mangiare con Miles Davis, Chet Baker e il Modern Jazz Quartet. Mi invitavano al loro tavolo e si parlava tutta la notte di musica. Ora invece abbiamo proiezioni di film ungheresi sottotitolati. Questo mi fa sospettare che un certo snobbismo intellettuale non ami pescare nel locale.

    Mina-Mingardi, quale binomio?

    Mina l’ho conosciuta quando ho iniziato a suo-nare il rock’n’roll. Lei si chiamava ancora Baby Gate, e poi è diventata Mina quando si è messa insieme ai Solitari di Cremona. Ci si vedeva quando avevo 16\17 anni e suonavo la batteria nei Golden Rock Boys. In Emilia è nato il rock italiano. L’epicentro è stato Modena. Poi, anche se le nostre strade si sono divise, tra noi è rimasto un forte legame. Una decina d’an-ni fa durante un nostro concerto in Lombardia lei si è presentata nel backstage con occhialini e cappello. Era in incognito. “Che ci fai qui?”, le ho chiesto e lei “sono venuta a sentirti, dài fammi del rock’n’roll che mi diverto!”. Quando mi ha chiamato due anni fa, mi ha det-to che aveva voglia di cantare con me. Sono quelle le cose che ti lasciano a bocca aperta! Per l’occasione ho scritto 7 canzoni per lei e ne abbiamo cantate insieme un paio. Nel suo pros-simo disco ci saranno altre sei mie canzoni.Mina è un fenomeno. Un personaggio che il progresso non è riuscito ancora a tagliare fuo-ri.

    Un pensiero su Sanremo e le case discografi-che, tu che le hai vissute…

    Se si pensa che a Sanremo c’è stato Stevie Wonder, Modugno, Louis Armstrong adesso viene da piangere. Ora vi chiedo “chi è arrivato terzo a Sanremo quest’anno?”O, chi ha vinto l’anno scorso? Lola Ponce e Joe Di Tonno, chi se li ricorda? Capite? Stiamo parlando di una roba che non è serie A! Mentre nel mon-do abbiamo Christina Aguilera, Mariah Carrie, Byoncè, noi invece proponiamo la Tatangelo. Non che non sia brava, ma è legata ad un ge-nere musicale oramai decrepito! Sanremo si è svilito, non rappresenta più la musica. Inoltre non ci sono più né i direttori artistici nè le case discografiche. Quelle rimaste sono ridotte ai minimi termini.

    Progetti futuri?

    Abbiamo appena finito di registrare i brani del nuovo album di Mina, che uscirà ad ottobre.Ho un progetto teatral-musicale con Katia Ric-ciarelli che si chiamerà “Sacro e Profano”.Un CD che tenta di sposare il soul e il rock n’roll con la voce di Katia. Una performance ritmo-sinfonica che confina col progetto dei Queen “Barcelona”. Il nostro, che conterà di arrangia-meti di brani celebri e di melodie inedite sarà di stampo melodrammatico e godrà di forti so-norità pop rock. Con Katia abbiamo in progetto una “Carmen” emozionante e questo mi entu-siasma perché potrebbe diventare l’apripista di un tour teatrale.Poi sto lavorando al mio nuovo disco, ma per ora non posso dirvi niente di più.

    L. Dal Pozzo, L. Scarcelli, D. Fratti

    UN CAFFÈ CON MINGARDIIL bIVIO: fARE DELLA mUSICA UNA PROfESSIONE O....

    CONCORSONAZIONALE

    DI SCRITTURA

    SAN GIOVANNI IN PERSICETO. “Svico-lando”, l’inserto di “scritture impertinenti” del mensile “BorgoRotondo”, in collaborazione e con il supporto del “Bar Venezian” e della “Li-breria degli Orsi” - e con il patrocinio del Co-mune di San Giovanni in Persiceto - organizza la Seconda Edizione del Premio Svicolando (Concorso Nazionale di Scrittura) dedicato alla memoria di Gian Carlo Borghesani, storico re-dattore di BorgoRotondo scomparso alla fine del 2008. Il tema scelto per questa edizione è “Divieti di sosta: storie di infrazioni quotidiane”. Cosa succederebbe se un giorno ti fermassi? Se un giorno buttassi via l’orologio e il tempo lo co-minciassi a scandire tu? Esperienze, ricordi e sogni di rotture delle frenetiche e schizofreni-

    che corse quotidiane. Metafore di impertinenti macchine spente e ab-bandonate davanti a severi cartelli di divieti di sosta. Piccole disobbedienze di gesti e di pen-sieri. Perché tutti noi, almeno una volta, avrem-mo voluto rimanere fermi, prenderci una pausa oppure muoverci ma cambiando rotta. Infrangendo le regole, liberandoci dalle sca-denze, ignorando l’agenda. Senza paura di es-sere multati. Il Concorso è rivolto a tutti ed è diviso in due sezioni: racconto (sezione adulti) e racconto (sezione bambini e ragazzi - under 14). Ogni concorrente dovrà presentare un elaborato ine-dito lungo al massimo 5400 battute). I testi dovranno pervenire entro lunedì 20 lu-glio 2009. La Giuria, composta dai redattori di Svicolan-

    do, premierà con una pergamena ricordo e buo-ni per l’acquisto di libri da spendere presso la “Libreria degli Orsi” di San Giovanni in Persi-ceto: 100 euro al 1°classificato, 50 al 2°classi-ficato e 50 al 3°classificato della sezione adulti, mentre un premio speciale verrà assegnato al 1°classificato della sezione bambini e ragaz-zi. Inoltre, i testi vincitori verranno presentati durante un evento con pubbliche letture ed ac-compagnamento musicale che si svolgerà entro l’autunno 2009.

    Maggiori informazioni sulle modalità di par-tecipazione di spedizione del materiale sono reperibili nel bando pubblicato sul sito www.svicolando.com.Per info: [email protected].

    Il maestro Nuvoloni, per anni attivo a Bologna, festeggia i suoi ottanta anni presso la Galleria Artemisia di Perugia. Nuvoloni lo ricordiamo con piacere e ci unia-mo nel fargli gli auguri, alcuni anni orsono fu tra i protagonisti di un fortunato progetto dedi-cato al mondo del circo che trovò svolgimento all’interno della Sala Partecipanza, spazio della Pinacoteca Civica di Pieve di Cento deputato alle esposizioni temporanee. Fu un successo. Nuvoloni seppe interpretare il mondo del circo con una vena poetica tale da determinare l’in-teresse di molti acquirenti e degli esperti che notavano nei dipinti la mano non solo dell’arti-sta, ma anche di chi conosceva la vita circense e i suoi vari clown.Già abbiamo avuto modo di vedere l’inizio del percorso che l’ha portato a quello che è ora esposto nella Galleria Artemisia. Immaginia-smo un ulteriore sviluppo ed un’elaborazione anticipatrice dei tempi, capacità che il maestro ha sempre avuto e non crediamo trovi limiti dovuti all’età.. La sua vena artistica l’ha sempre portato ad anticipare. Pensiamo alla sua sensibilità verso la natura e la sua denuncia verso il degrado. Prima ancora al coraggio di porsi a capo di un movimento artistico contro la dittatura fran-chista. In quei tempi Nuvoloni era in Spagna e non in altri paesi democraticamente consolidati tranquilli come la Svizzera, la Francia, il Cana-

    da. Paesi questi dove ha più volte soggiornato avendo nel frattempo occasione di conoscere anche grandi artisti come ad esempio Mirò e Picasso. Pensiamo al suo grande dipinto realizzato de-dicato a Martin Luter King, tanto amato dalla sua vedova da volerlo, come orgogliasamen-te ha sempre riferito Nuvoloni, in un museo americano. Facile oggi mettere sul piedistallo persone di colore!Pensiamo, in tempi più recenti, alla sua serie dedicata all’esodo, dove figure di donne e bam-bini camminano in spazi indefiniti, vagando tra albe e tramonti verso un luogo altrettanto in-definito ed incerto. Sono gli emigranti. Sono la dimostrazione dell’attenzione di Nuvoloni verso il suo presente. Con la serie dei pensieri, immaginiamo un suo distacco, una ricerca, un’elaborazione nuo-va che si distacca dai guasti di questo mondo sempre più consumista, individualista, sempre più attento alla materialità del momento piut-tosto che alla definizione di un modello futuro. Pensiamo che più che una rinuncia all’analisi del presente quella di Nuvoloni sia un invito a pensare, a rielaborare con infiniti pensieri la necessità di progettare il futuro senza limiti di fantasia e, per quel poco che lo conosciamo, con forte ottimismo.

    Buon Compleanno!

    INFINITI PENSIERIRITRATTO DELL’ARTISTA ELIO NUVOLONI

    Piazza A. Costa 20Pieve di Cento BO ITALIATel. 051 6861415

    alta selezione di vini e distillatidegustazione di salumi, formaggivendita di prodotti tipici regionali

    riposa il lunedì

  • CUM STET A BULAGGNA? SOCC’MEL!Socc’mel, un tipico intercalare del dialetto bolognese diffuso nella città di Bologna, è una riflessione sul significato delle nostre radici nell’era del mondo multiculturale. Quale espressione popolare e antica, è diffusa sia tra i giovani che fra i meno giovani. É proprio da questa “riflessione” che Andrea Mingardi propone un nuovo libro, che porta in scena la nostra gente e la sua lingua, il dialetto, il gergo: le sue S trascinate, le su Sc ruspanti e le sue Z scivolose. Più che un libro è un manuale d’uso che attraverso le piazze, i luoghi della nostra Regione ci porta a riscoprire i nostri antichi sapori, un dizionario del dialetto, le antiche parole usate un tempo allo stadio, o a casa discutendo di politica, un modo per non perdere il contatto con il nostro Io interiore quello fatto di esclamazioni di stupore, forse un po’ volgari ma tanto tanto goliardiche.“Leggerlo è come ascoltare un capannello in piazza Maggiore. Dove si parla di tutto e di niente con lo stesso impegno”

    Luca Dal Pozzo

    SCOPRENDO...I LIBRI PROPOSTI DA MOSQUITO

    Quinto Ghermandi nasce a Crevalcore nel 1916 (sono ignoti il mese e il giorno).L’artista crevalcorese ha frequentato il Liceo Artistico per poi concludere la sua formazione artistica e culturale all’interno dell’Accademia delle Belle Arti di Bologna. La vita artistica del Ghermandi inizia nel peri-odo posto tra il 1950 e il 1960, ed è proprio in questi anni che nascono le sue prime sculture bronzee.Dal 1958 diventa un artista acclamato; vince prima il Premio Bologna, poi il Premio per la scultura di Carrara, dopodiché ritira insieme allo scultore Lynn Chadwick il premio inter-nazionale del Bronzetto a Padova. Come ogni artista di fama internazionale, par-tecipa alle grandi mostre di scultura italiana organizzate nel contesto europeo, statunitense, giapponese, brasiliano, neo-zelandese, iraniano ed infine egiziano. Nel 1967 e nel 1969 vince il Premio Accademia

    per la Scultura al ‘’Fiorino’’ a Firenze. Proprio nel 1969 realizza la scultura presente davanti a Porta Vittoria (chiamata affettuosa-mente dai persicetani ‘’Porta di sopra’’) dal titolo: ‘’Largo gesto per un massimo spazio’’ detta anche ‘’Il largo gesto’’. Grazie alla sua celebrità in ambito artistico-scultoreo, tra la fine degli anni ’70 e la metà degli anni ’80 diviene titolare della cattedra di Scultura dell’Accademia delle Belle Arti a Bo-logna e dal 1981 al 1984 ne assume la carica di direttore. Dopo una vita dedicata all’arte si spegne a Bo-logna il 18 Gennaio 1994.Molto ci sarebbe da dire sulla vita e sulle opere di Quinto Ghermandi, ma cosa rimane del Gh-ermandi artista e delle sue opere all’interno dei testi di arte?Bisogna premettere che l’artista possedeva un’ideologia politica ‘’contraria’’ all’andamento politico di Bologna negli anni ’60, ’70, ’80.Per chi non avesse capito la situazione politica e/o ideologica che sovrastava Bologna a quel tempo, possiamo definire Quinto Ghermandi un ‘’ nero in mezzo a tanti rossi ’’ : proprio a causa di questo suo pensiero politico è stato, per certi versi, ‘’tagliato fuori’’ dalle opere di molti critici d’arte nonostante la sua forte po-

    polarità in campo scultoreo. Possiamo però trovare, nonostante questo evento, un buon ‘’pacchetto’’ di informazioni sull’autore Ghermandi su Internet e\o su pub-blicazioni cartacee ben fornite. Se cerchiamo su Internet, alla voce Quinto Gh-ermandi, appariranno sullo schermo del vostro computer molte voci riguardanti l’artista e se osserviamo bene tra i nomi dei maggiori espo-nenti della scultura e della pittura del territo-rio emiliano-romagnolo degli anni ’70, molto probabilmente lo troveremo. Ciò che fa piacere, ad un persicetano più che a un bolognese di città, è che sia sulle fonti digi-tali che su quelle cartacee troviamo la foto del-la creazione del Ghermandi ‘’posta a guardia’’ della Porta Vittoria a Persiceto: si può intuire che San Giovanni in Persiceto sia stata rivalu-tata a livello artistico anche da questa piccola, ma importante, produzione scultorea.Questo articolo vorrebbe essere oltre che ad un racconto della sua vita artistica, anche un modo per capire il perché un ‘’cliente dell’arte’’ dovrebbe comprare un quadro o una scultura del Ghermandi.Io posso solo proferirvi il mio modestissimo parere, che spero sia un mezzo per amare mag-giormente questo autore ‘’contestato’’: secon-do me si potrebbe acquistare un Ghermandi per la forza, l’idea di libertà e di umanità che tende ad esprimere nelle sue opere.Ad esempio in ‘’Largo gesto per un massimo spazio’’, l’artista cerca di infonderci in un sen-

    so di ‘’imperfezione’’ che sta alla base di tutti i ‘’grandi gesti’’ anche se questi ultimi sono inseriti in un contesto sociale o personale che dovrebbe tendere ad aiutare qualcuno; sempre premettendo che l’idea di gesto sia vista in chi-ave positiva e positivistica. Forse è proprio questo che ci voleva mani-festare il Ghermandi durante la costruzione dell’opera; un senso di perfezione iniziale, all’interno della nostra idea di gesto (verso le persone, gli affetti…) ma che a causa della mentalità ‘’bruta’’ e insensibile dell’uomo ,il gesto, perda importanza durante il suo corso. Molte monografie sono state pubblicate riguar-do la vita e le opere di Quinto Ghermandi: è utile ricordare, però, che le risposte riguardo al significato di un’opera d’arte, come quelle del Ghermandi o di qualsiasi altro scultore o pittore, non le troviamo all’interno delle mono-grafie sugli autori o nei testi d’analisi delle loro opere, ma in noi stessi. Quando guardiamo un’opera dobbiamo saperla osservare, analizzare e perché no anche criti-carla: solo così riusciremo a ricavare ,da essa, un’emozione individuale avvolta, magari, da un significato che solo noi possiamo offrirle.

    Luca Scarcelli

    QUINTO GHERMANDISTORIA DI UN ARTISTA EmILIANO DEL ‘900

    UN BANCO OLTRE LE NUVOLEESPERIENZA DI SCUOLA fAmIGLIARE A PIEVE DI CENTO

    La scuola familiare è uno strumento previsto dalla Legge e dalla Costituzione Italiana che permette alla famiglia di decidere il miglior modo per istruire i propri figli in età di scuola dell’obbligo. In Italia sono ancora poche le famiglie che intraprendono il “viaggio di is-truzione dei propri figli”, eppure entrare nella didattica accompagnati dalla famiglia rende possibile un apprendimento approfondito ed emotivamente interiorizzato. Per molto tem-po la modalità della scuola a casa è stata ap-plicata ad esperienze di Primina – far fare la prima elementare con un anno di anticipo – o in situazioni particolari legati a convinzioni ideologiche o religiose della famiglia. In realtà chiunque, secondo la legge italiana, può fare scuola ai propri bambini. Certo la Scuola Pub-blica garantisce non solo l’istruzione ma anche un‘esperienza di socializzazione complessa. Per alcuni bambini e ragazzi è invece importate ricevere attenzione nella relazione, ed anzi solo attraverso questo riescono sul piano didattico. Per questi bambini la pluralità della socializza-zione diventa penalizzante… meglio un picco-lo e caldo gruppo conosciuto! Questo è il caso della nostra esperienza che si avvia al 3° anno: La Scuola Familiare dell’Associazione Gli Amici di Siraluna. In un locale della casa fami-glia è stato ritagliato lo spazio della “classe” per i bambini della casa. Chi volesse ricevere informazioni o partecipare all’esperienza può contattare l’Associazione o direttamente la referente della Scuola Familiare un “Banco Ol-tre le Nuvole” al numero 3400582940.

    Luca Dal Pozzo

    LO SAPEVATE CHE?Nell’antica Inghilterra non si poteva fare sesso senza l’autorizzazione del Re (erano esclusi i membri - notare il termine molto opportuno - della casa reale). Quando si desiderava avere un bambino si doveva chiedere il consenso del Re che consegna-va agli interessati un cartellone da affig-gere alla porta di casa durante la prati-ca del sesso. Sul cartellone era scritto: “F.U.C.K.” (Fornication Under Consent of the King).

    LA BOTTEGADELLA CRETAPuò accadere che un ceramista, innamorato della sua materia, dalle forme, dalla forza del colore nel tentativo di sperimentare affondi la sua ricerca nel patrimonio tecnico e culturale, andando alle radici della storia millenaria della ceramica. Curiosità ed entusiasmo diventano così ricerca storica, senza, però, alcuna presun-zione di scientificità. E’ da questo entusiasmo che nasce l’Associazione culturale “La Bottega della Creta” , prima come luogo di incontro e di scambio tra giovani appassionati della materia, poi via via con gli anni, si è sentita l’esigenza di creare laboratori di ricerca e produzione per la riappropriazione della manualità nel campo didattico-pedagogico con i ragazzi delle scuo-le, siano esse materne, elementari o medie.La Bottega della Creta, associazione culturale senza fini di lucro, ha le seguenti finalità: pro-muovere e gestire iniziative per la diffusione della conoscenza di tecniche di produzione manuale; sviluppare la ricerca sull’uso dei ma-teriali tra Arte, Artigianato e quotidianità crea-tiva; abbattere lo squilibrio tra attività intellet-tivo-teorica e attività pratica della Creta. Organizza varie attività tra le quali spiccano le mostre del ceramista Evans Vivarelli.L’ultima in programma si terrà a Casola Val-senio all’interno del Mercatino delle Erbe che si svolge tutti i venerdì del mese di Luglio e Agosto. La Mostra è allestita nei locali del ri-storante “Rintocchi e Sapori” in via Matteotti, centro storico.

    Luca Dal PozzoPer informazioni: cell. 3473185823via Bassa, 16 - Pieve di Cento. Sedi operative: via Don Gnocchi, 11 - Casalecchio di Reno; via Tombetto, 16 - [email protected] - www.labotteghadellacreta.comReferente/Presidente: Vivarelli Evans

    per la tua pubblicità328 55 40 228

  • La scena dell’incontro è una rassegna di spetta-coli che quest’anno, grazie alla collaborazione con Bè – Bologna Estate e il Comune di San Lazzaro di Savena, lega le due città con even-ti, spettacoli e momenti di festa sul tema del-l’intercultura che coinvolgeranno e uniranno i palcoscenici del Teatro San Martino e dell’ITC Teatro di San Lazzaro.La scena dell’incontro è il palcoscenico – idea-le e reale – dove vari mondi si incontrano: il nostro mondo, quello in cui viviamo, e quei mondi, accomunati da una definizione che non spiega nulla, “sottosviluppo”, apparentemente molto lontani ma che bussano alle nostre por-te. La scena dell’incontro è tante cose: è la Festa dell’incontro, la grande festa di apertura della rassegna, con sapori, musica e colori da ogni parte del mondo; è Poetandem, una bicicletta-ta poetica o “poeciclettata” come ci è piaciuto chiamarla, nella quale decine e decine di per-sone in bicicletta faranno vivere strade e piazze di San Lazzaro e di Bologna con poesie prove-nienti da ogni parte del mondo. Sono i due nuovi spettacoli della Compagnia Multiculturale e della Compagnia dei Rifugiati Politici. È il piccolo-grande evento Matrimo-nio a Babele, con la Compagnia dei Ragazzi della Scena dell’Incontro; sono gli spettacoli Un paese di stelle e sorrisi, della Compagnia Mosika, vincitrice del Premio SCENARIOIn-fanzia 2008, storia di una madre e di una figlia africane separate dalla necessità di emigrare; Nero Resta, spettacolo frutto di un laborato-rio che, a partire da Genet, ha ragionato su che cosa vuol dire “diversità”; La strada di Pacha, il racconto di un incontro tra uno scrittore, Gigi Gherzi e una donna nicaraguense straordinaria, ma anche esperienza interattiva per gli spetta-tori che interverranno.

    Infine, Il Libro della Vita, una delle regie ormai storiche di Armando Punzo, nata nella incre-dibile esperienza con gli attori-detenuti della Compagnia della Fortezza, a seguire il quale lo stesso Punzo e l’attore Jamel Bin Salah Soltani incontreranno il pubblico presente.

    SABATO 4 LUGLIO grande evento di aperturaTeatro dell’ArginePOETANDEMPrima poeciclettata mondiale drammaturgia composta da poesie provenienti da paesi non occidentaliDove e quando: ore 17.00 - Piazza Bracci, San Lazzaro; ore 19.00 - Piazza Santo Stefano, Bologna; ore 19.40 - Piazza Re Enzo, Bo-logna; ore 20.20 - Via delle Moline, Bologna; ore 21.00 - Teatro San Martino, Via Oberdan, Bologna con grande festa conclusiva!; Porta una bicicletta e unisciti a noi!

    SABATO 4 LUGLIO ORE 21.00CHIOSTRO SAN MARTINOBOLOGNATeatro dell’Argine in collaborazione con Fon-dazione Ater Formazione e Centro Intercultu-rale ZonarelliLA FESTA DELL’INCONTROAl termine dello spettacolo Poetandem, ciclisti, poeti, at-tori e spettatori apriranno le danze nel cuore di Bologna. Il chiostro del Teatro San Martino diverrà l’ombelico di tante culture in festa, con musiche e sapori dal mondo, ma anche banchetti informativi, artigianato e arte.In collaborazione con Fondazione Ater Formazione e il Centro Interculturale Zonarelli, la Bologna delle culture si spalanca alla città.

    DOMENICA 5 LUGLIO ORE 21.30CHIOSTRO SAN MARTINOBOLOGNACompagnia Mosika/prod. Teatro dell’ArgineUN PAESE DI STELLE E DI SORRISIspettacolo vincitore Premio SCENARIO Infanzia 2008.Questa è la storia di una madre africana che parte dal pro-prio paese, il Congo, lasciando tutti gli affetti, i genitori, i fratelli, i cugini, ma soprattutto la figlia. Questa è la storia

    di una figlia che resta nel proprio paese sognando di poter raggiungere sua madre.

    MARTEDì 7 LUGLIO ORE 21.30CORTILE DELL’ITC Teatro di San LazzaroNERO RESTAUno spettacolo di teatro fisico per raccontare l’altro, lo straniero, il diverso rispetto a noi attraverso un’allegoria post-moderna. Uomini ridotti a bestie per povertà materia-le e di spirito, il cui destino è rimanere eternamente oggetto di abbandono e materia di scarto.

    GIOVEDì 9 LUGLIO ORE 21.30CHIOSTRO SAN MARTINOBOLOGNATeatro dell’Argine/Gigigherzi.itLA STRADA DI PACHALiberamente tratto da Pacha della strada di Gigi Gherzi.Pacha è una donna che vive in Nicaragua e che ha raccon-tato la sua storia a Gigi Gherzi. Lo spettatore sale sul palco, dove incontra gli oggetti di Pacha. Ogni sera un’esperienza diversa.

    SABATO 11 E DOMENICA 12 LUGLIO ORE 21.30 CHIOSTRO SAN MARTINOBOLOGNATeatro dell’Argine DI CHE PAESE È MADRE CORAGGIO?Madre Coraggio, la madre che decide di seguire la guerra come modo per fare affari, ma nel fare ciò perde ad uno ad uno i propri figli, rappresenta una chiave di lettura formida-bile per capire come l’individuo possa cambiare e corrom-persi quando è alle prese con certe circostanze, quando la

    paura di perdere tutto diviene il sentimento dominante.

    VENERDì 17 LUGLIO ORE 21.30 – CHIO-STRO SAN MARTINO, BOLOGNATeatro dell’ArgineAMERICA AMERICAcon la Compagnia dei Rifugiati Politici del Teatro dell’Ar-gine I membri del gruppo, tutti richiedenti asilo politico da poco giunti in Italia dall’Afghanistan, dall’Iran, dal Camerun, dalla Nigeria, dal Kosovo, dall’India, dal Congo, hanno costruito lo spettacolo a partire dal bellissimo romanzo America America di Elia Kazan. Il diritto di asilo è uno dei diritti fondamentali sanciti dalla Dichiarazione Universale dei Diritti dell’Uomo come di-ritto di cercare e di godere di asilo dalle persecuzioni in altri paesi. America America vuole soprattutto portare alla luce il vissuto di queste persone, uomini e donne ciascuno con la propria storia, uniti da un comune presente fatto di

    attesa.

    SABATO 18 E DOMENICA 19 LUGLIO ORE 21.30Cortile dell’ITC TeatroTeatro dell’ArgineMATRIMONIO A BABELEUno spettacolo in tre tappe. Un’installazione. Una festa con i Ragazzi della Scena dell’Incontro. Uno spettacolo in tre tappe che comincia come un’installazione e termi-na come una festa; uno spettacolo nel quale attori e registi sono giovani e giovanissimi; uno spettacolo che è anche un viaggio dentro la condizione dei migranti e di coloro che li accolgono.

    GIOVEDì 30 LUGLIO ORE 21.30CHIOSTRO SAN MARTINO, BOLOGNACarte Blanche/VolterraTeatro - Compagnia della Fortezza IL LIBRO DELLA VITALA STORIA DI ALìIl Libro della Vita è uno spettacolo biografico che racconta la storia di Mimoun El Barouni, attore della Compagnia della Fortezza che, guidato dal regista e autore Armando Punzo, decide un giorno di scrivere e raccontare la sua vita, fatta di un mondo berbero, di rabbia, di non riconoscenza,

    di poesia.

    BIGLIETTI E LUOGHI

    Poetandem + Festa dell’Incontro (Piazza Bracci - San Laz-zaro di Savena e, a seguire, Piazza Santo Stefano, Piazza Re Enzo, Via delle Moline, Teatro San Martino - Bologna): ingresso gratuito

    Un paese di stelle e sorrisi (Teatro San Martino, Bologna) - Nero Resta (Cortile dell’ITC Teatro di San Lazzaro); La strada di Pacha (Teatro San Martino, Bologna); Di che paese è Madre Coraggio? (Teatro San Martino, Bologna); America America (Teatro San Martino, Bologna); Matri-monio a Babele (Cortile dell’ITC Teatro di San Lazzaro); Il Libro della Vita (Teatro San Martino, Bologna): € 5,00

    LA SCENA DELL’INCONTROSpettacoli, pensieri, immagini di un teatro che incontra l’altro

    PRO BONO PACIS

    Sabato 30 Maggio nel Teatro comunale di Cas-tello D’Argile è stato proposto lo spettacolo teatrale: Pro Bono Pacis, spettacolo in due par-ti ispirato a due atti unici di Achille Campanile messa in scena dalla compagnia teatrale Teal-tro. Questo gruppo prende vita da un lungo per-corso nato nel 2003 che aveva come principale obbiettivo riuscire a trasmettere l’esperienza teatrale attraverso attività laboratoriali che po-tessero fondere interesse, passione e amore per la recitazione. Mantenendo vivi questi obbietti-vi il gruppo costituisce nel 2006 l’associazione Tea(l)tro, che coinvolge un’insieme di persone di età differenti, come differenti risultano esse-re l’esperienze teatrali che ciascun componente ha portato all’interno dell’associazione. Lo spettacolo Pro Bono Pacis è stato proposto per la prima volta un anno fa, gli atti unici da cui sono partiti sono: Visita di Condoglianze e Delitto a Villa Roung: la freschezza, l’ironia e la comicità delle situazioni create dall’autore sono stati elementi chiave che hanno fatto ca-dere la scelta proprio su questo autore. Cam-panile costruisce personaggi e situazioni para-dossali in grado di svilupparsi in un crescendo tragicomico che mette in rilievo le debolezze e povertà umane. I giochi di parole, le situazio-ni imbarazzanti, l’inadeguatezza delle persone nei confronti della realtà e la visibile incapaci-tà di rapporti umani creano l’immagine di una specie umana surreale e distorta. Il lavoro fatto dalla compagnia sulle opere è stato apprezzato e capito al punto di ottenere la richiesta di partecipazione alla rassegna tea-trale Tracce di Teatro d’Autore; riuscire a rag-giungere buoni livelli di recitazione, di ritmo teatrale, di narrazione in un ambiente sostan-zialmente amatoriale ha stupito il direttore ar-tistico di Tracce che prontamente ha proposto alla compagnia di entrare in cartellone. I traguardi raggiunti con Pro Bono Pacis sono dipesi dalla volontà, dall’impegno, dalla cos-tanza, dall’entusiasmo e della pazienza soprat-tutto del regista: Stefano Antonini, del “consu-lente tecnico” Raffaele Truffa e dall’insegnante di ballo e movimento Massimo Baldanza. So-prattutto grazie all’aiuto e costanza di questi professionisti la compagnia è riuscita a intra-prendere un percorso difficile ma anche pieno di soddisfazioni, riuscendo ad ottenere buoni e soddisfacenti livelli di preparazione.Il teatro proposto da Tealtro è qualcosa di “al-tro”, di nuovo che va al di là dei luoghi e dei metodi tradizionali, un teatro che esiste anche dal punto di vista geografico al di fuori della città, un teatro che non vuole trasmettere una passione solo con la tecnica ma creando e cer-cando uno scambio di opinioni, di esperienze, di vissuti, di ricchezze personali. Non un teatro per pochi dunque ma un teatro per molti, un teatro che fa sorridere, che fa divertire, che fa pensare e che fa incontrare generazioni diver-se, riuscendo a coinvolgere un gruppo deside-roso di fare esperienze artistiche mettendosi in discussione e cercando di trasmettere entu-siasmo per questa forma artistica al di fuori di Tea(l)tro.

    Francesca Conti

    per la tua pubblicità328 55 40 228

  • SABATO 4 LUGLIO, ORE 21,30DUO DISSONANCERoberto Caberlotto, fisarmonica. Gilberto Meneghin, fisar-monica. Musiche di J.S Bach, P.A. Soler, A. Piazzola, I. Battiston, V. TroyanBiglietti: intero € 12,00 – ridotto € 10,00 (soci Associazione Conoscere La Musica, giovani under 26, over 65). Preno-tazione entro martedì 30/06 al n. 051/580795, dalle ore 15 alle 18

    DOMENICA 5 LUGLIO, ORE 21,30IN PIAZZA GUERCINOCONCERTO DELL’ORCHESTRA AMERICAN MUSIC ABROAD Un complesso di ben 100 elementi esegue il miglior reper-torio della tradizione musicale americanaN.B. Non viene allestito palco, i musicisti suonano a terra su sedie, non vengono allestite altre strutture, il pubblico assiste in piedi

    MARTEDì 7 LUGLIO, ORE 21,30Spettacolo di BeneficenzaCompagnia LucchiniUN LETT PÈR STANOTTCommedia dialettale di Arrigo LucchiniSpettacolo a pagamento. Il ricavato andrà a favore dell’Associazione Amici di Ampasilava per l’acquisto di una Tac per l’ospedale di Andavadoaka in Madagascar.Per info e acquisto biglietti: tel. 0516637379-3357111344. Prenotazione obbligatoria entro l’1 luglio.

    VENERDì 10 LUGLIO, ORE 21,30“CHE VUOLE IL MONDO”Pachamama Live

    MERCOLEDì 15 LUGLIO, ORE 21,30“LA NOSTRA SFIDA ALLE STELLE” DANZA E PAROLE IN LIBERTà

    Spettacolo di danza e recitazione Coreografie originali di Rita Gamberini. Con Associazione Studio Danza Atir, Nuova Compagnia Piccola Scena

    VENERDì 17 LUGLIO, ORE 21,30LES HARDONIKMusica etnica dall’afro-rock al sound sudamericano

    VENERDì 31 LUGLIO, ORE 21,30ALIAS! TUTTE LE CANZONI DI DIRK HAMILTON 1966-2009Dirk Hamilton, chitarra, armonica, voce. Roberto Formig-nani, chitarra, dobro. Special Guest: The Bluesmen

    VENERDì 7 AGOSTO, ORE 21,30CIRCABLUES Christian Marchesini e i Bluestress. Spettacolo di musica e teatro, ispirato all’omonimo romanzo di Federico Albonetti

    VENERDì 21 AGOSTO, ORE 21,30DALLA PERIFERIA DELL’ANIMA Spettacolo di musica e racconti. Musica di John Strada. Testi di Gianluca Morozzi

    VENERDì 28 AGOSTO, ORE 21,30FESTIVAL DELLA MUSICA GIOVANE 2009 “I PEZZI MIEI…MAI?”MUSICA ORIGINALE AL 100% La Musica d’Autore: Mattia Colletti, Gianni Ferrari e Lorenzo Zambelli

    SABATO 29 AGOSTO, ORE 21,30FESTIVAL BLUES KELLy JOyCE DOMENICA 30 AGOSTO, ORE 21,30FESTIVAL BLUES SONNy BABE & THE ALBERT RAy BAND

    DAL 27 AL 31 LUGLIO, ORE 21,30ROCCA BEACHNel piazzale esterno della Rocca. Tornei di Beach Volley, Racchettoni e Calcio Balilla

    L’ingresso agli spettacoli è gratuito salvo ove diversamente indicato. In caso di maltempo, gli spettacoli programmati si svolgeranno presso il Centro Polifunzionale Pandurera, tel. 0516858911. Infoline: Comune di Cento Ufficio Cultura, tel. 0516843390 - [email protected]. Ufficio Iat, tel. 0516843334 - [email protected]

    Una lieve brezza, il rumore delle biciclette giunte in piazza per inerzia dopo una gior-nata di lavoro; il cielo stellato, il vociare dei bambini… Retorica? No, è il Cinema in Piazza, tradizionale appuntamento volu-to per dare occasione di svago e soprattut-to di incontro. Visti seduti in piazza, con vecchi amici che si ritrovano i film sono più belli. Diventano belli anche quelli più impegnati perché, senza zapping televisi-vo, siamo costretti a seguirli con attenzio-ne. Così deve essere il cinema. Cinema che tra alti e bassi continua il suo cammino.Ecco allora Cinema Invisibile 2009, dal 30 giugno-27 luglio organizzato nelle piazze dei comuni di Castello d’Argile, Pieve di Cento, San Giorgio di Piano, Galliera ed anche a Mascarino. Tutto questo è reso possibile grazie alla collaborazione tra l’Assessorato alla Cul-tura della Provincia di Bologna e l’impe-gno dei comuni. La rassegna organizzata dal Circolo Arci Nuovo €uro prevede l’inizio delle proie-zioni alle 21,30.

    MARTEDì 30 GIUGNO CASTELLO D’ARGILELA FELICITà PORTA FORTUNA

    GIOVEDì 2 LUGLIO PIEVE DI CENTOL’ARCA DI NOÈ Animazione

    LUNEDì 6 LUGLIOSAN GIORGIO DI PIANOSOLO UN PADRE

    MARTEDì 7 LUGLIOMASCARINOTIFFANy E I TRE BRIGANTIAnimazione

    MERCOLEDì 8 LUGLIOSAN VINCENZO (GALLIERA) yES MAN

    GIOVEDì 9 LUGLIOPIEVE DI CENTOGRAN TORINO

    LUNEDì13 LUGLIOSAN GIORGIO DI PIANO

    VALZER CON BASHIRDrammatico-Animazione

    MARTEDì 14 LUGLIOCASTELLO D’ARGILEMACHAN

    MERCOLEDì 15 LUGLIOSAN VINCENZO (GALLIERA)UNA NOTTE DA LEONI

    GIOVEDì 16 LUGLIOPIEVE DI CENTOPONyO SULLA SCOGLIERAAnimazione

    LUNEDì 20 LUGLIOSAN GIORGIO DI PIANOSI PUÒ FARE

    MARTEDì 21 LUGLIOMASCARINO17 AGAIN - RITORNO AL LICEO

    MERCOLEDì 22 LUGLIOSAN VENANZIO (GALLIERA)*Piccoli Cult della bassa

    BOCCA DI ROSAGLI ULTIMIdi Riccardo Marchesini * Comune di Galliera (nell’Atrio Comunale)

    GIOVEDì 23 LUGLIOPIEVE DI CENTOIL CURIOSO CASO DI BENJAMIN BUTTON

    LUNEDì 27 LUGLIOSAN GIORGIO DI PIANOPRANZO DI FERRAGOSTO

    In Collaborazione con Cassa di Risparmio di Bologna; Fondazione CARI-CE; Commercianti Pievesi; Locanda Santa Chiara; Trailers; Auser; Tipografia Bagnoli 1920.

    GIOVEDì 2 LUGLIO, ORE 21SAN GIORGIO DI PIANOVilla Bernaroli, Cinquanta, via Cinquanta 6

    RAF FERRARI QUARTETBrani originali dall’immediato impatto emotivo. Veri e propri racconti dell’anima, tra forma musicale e improv-visazione. Musica da ascoltare ad occhi chiusi come co-lonna sonora delle proprie immagini.

    VENERDì 3 LUGLIO, ORE 21CASTELLO D’ARGILEAgriturismo “La Bisana”, via Bisana 33

    ESILIO DEL TANGOUN PENSIERO TRISTE CHE SI CANTAMusiche di Gardel, La Pera, Troilo, I. Stravinskij, A. Al-beniz, Romero, A. Rebaudengo Testi di Stefano Tassi-nari, Juan Gelman, Mario Benedetti, Alfredo La PeraIn caso di maltempo il concerto si terrà al Teatro Comunale (via Matteotti, 150)

    MARTEDì 7 LUGLIO, ORE 21SAN PIETRO IN CASALEAgriturismo “Arcadia”, Poggetto, via Cornetta 491

    LARA MARTELLIUn cantautorato morbido che non dimentica la grinta: una voce notevole che accarezza corde a volte lievi altre graffianti. Una personalità definita che rievoca nomi in-ternazionali rimanendo unica.

    GIOVEDì 9 LUGLIO, ORE 21CASTEL MAGGIORETrebbo di Reno, Parco fluviale.

    KLEZMER & KLASSICCome si coniuga il suono del pianoforte, strumento principe della musica classica, con le magie kletzmer tipicamente suonate dal violino? Un accostamento inedito, per evocare sensazioni antiche e nuove.

    DOMENICA 12 LUGLIO, ORE 21POGGIO RENATICOMadonna Boschi, Cortile Parrocchiale.

    OMAGGIO A FRANK SINATRAUn quartetto formato da pianoforte, contrabbasso, batte-ria e la voce di Renato Geremicca il cui stile è una con-taminazione di jazz, pop, american musical e tradizione melodica italiana.In caso di maltempo il concerto si terrà in uno spazio coperto allestito a Madonna Boschi

    MARTEDì 14 LUGLIO, ORE 21SAN PIETRO IN CASALETorre San Giacomo, Poggetto, via Serraglio 618

    ARTURO STàLTERI - PIANO SOLOCi sono musiche che creano incantesimi: ad ascoltarle si rimane stupefatti, ci si instaura un legame profondo, poetico, sentimentale. Le performance di Stàlteri sono tra queste. Dal classico all’avanguardia senza soluzione di continuità.

    VENERDì 17 LUGLIO, ORE 21SAN PIETRO IN CASALECasone del Partigiano, Rubizzano, via Castello

    OFFLAGA DISCO PAX + GINKO NARAyANAOfflaga Disco Pax. Italianissimi, nonostante il nome astruso. Emiliani, per la precisione. Hanno scatenato un piccolo terremoto nel mondo della musica indipendente. Odiati o amati senza mezze misure e qui accompagnati, eccezionalmente, da uno splendido trio d’archi.

    TV ON THE RADIO – DEAR SCIENCE (Interscope Records - 2008)A due anni di distanza dal loro ultimo capola-voro, “Return To Cookie Mountain”, è uscito finalmente il terzo album dei TVotR: “Dear Science”. Tutti si aspettano che Tunde Ade-bimpe e compagni replichino il successo del disco precedente. E ci sono riusciti. La diffe-renza è che non molti si aspettavano un’ulterio-re evoluzione della band, che li ha resi ancora più innovativi di quanto già non fossero. Vengono classificati nell’enorme sfera dell’al-ternative rock, ma è solo perché non c’è spazio per scrivere anche soul, elettronica, trip hop, funk… ed il bello è che tutto questo è presente simultaneamente in ogni pezzo. Non mancano certo le atmosfere cupe e le evoluzioni vocali che li hanno contraddistinti fino ad oggi, ma aggiungono in più atmosfere a tratti dolci e sensuali.Forse è uno di quei dischi da ascoltare più di una volta prima di poterlo giudicare, per que-sto consiglio di non lasciarsi ingannare dai primi 10 secondi di “Halfway Home”, il brano di apertura, ma di farsi trasportare invece dal morbido muro sonoro che traspare subito dopo, soprattutto nella calda “Family Tree”, che fa venire i brividini, e in “DLZ”, forse l’unico che si riesce a cantare a squarciagola in macchina (stando però attenti a non essere visti).Non perdeteli il 21 Luglio insieme agli Animal Collective nella bella atmosfera di Piazza Ca-stello a Ferrara. [email protected]

    Roberto Taddia

    IN ASCOLTORUBRICA DI MUSICAPROPOSTA DA IL MOSQUITO

    BORGHI E FRAZIONI IN MUSICAGLI ULTIMI APPUNTAMENTI DELLA RASSEGNA DI MUSICA E CULTURA

    CINEMA INVISIBILERASSEGNA CINEMATOGRAFICA CON INIZIO ALLE ORE 21,30

    SOGNI D’ESTATEMUSICA E ALTRO... AL CASTELLO DELLA ROCCA DI CENTO

  • ANZOLA DELL’EMILIA

    4 E 5 LUGLIO ANZOLA CITTà DEL GELATO Da sabato pomeriggio a domenica sera sulla via Emilia dal tratto antistante Carpigiani alla rotonda di Lavino, a cura della Pro Loco in collaborazione con Carpigiani Group S.p.a.

    12 LUGLIO, ORE 21 CONCERTO DELLA BANDA MILITARE REGGIMENTALE DELLE GUARDIE DI COLDSTREAMGran Bretagna

    15 - 22 LUGLIO, ORE 21ARRIVA LA BANDAConcerto del Corpo bandistico anzolese a S. Giacomo del Martignone e presso il Parco Fantazzini

    23 LUGLIO, ORE 21FASCINO ED EMOZIONI DI UNA NOTTE DI LUGLIOModa & Mode ripropone, alla sua 5° edizione, proposte di moda femminile e maschile con accompa-gnamento musicalePiazza Berlinguer

    10 AGOSTOFESTA DI SAN LORENZOL’amore che muove il sole e le altre stelle: liriche per soprano e chitarra a cura di Paola Matarrese (canto) e Luciano Chillemi (chitarra)Osserviamo le stelle dal telescopioIntervallo con piccoli assaggi Dalle ore 21 presso il Parco del Centro civico di San Giacomo del Martignone

    14 AGOSTO, DALLE ORE 18 FESTA DI FERRAGOSTO Musica e gastronomia in Piazza BerlinguerDalle ore 21,30 serata musicale e danze con la par-tecipazione di Franco Paradise e Claudia Raganella - Piazza Berlinguer

    5-6 SETTEMBRE, ORE 9 - 20 III° FESTA DELL’ARATURA Dimostrazione di aratura, musica, danza, giochi. In entrambe le giornate funzionerà stand gastronomico

    19 SETTEMBRE, ORE 21 In occasione dei Cinquant’anni dalla fondazione di Avis Comunale Anzola CONCERTO DELLA SINPHONIC BAND RE-GA Struttura per attività ricreative “Le notti di Cabiria”. Via Santi, angolo via Calari

    IL TEATRO DEI BAMBINIRassegna: “Fiabe all’aperto”

    4 E 5 LUGLIO, ORE 17Nell’ambito di Anzola Città del gelato

    LA MAGIA DEL GALLO del Gruppo libero. Parco della Ca’ del Baltram

    7 LUGLIO, ORE 21FAME DA LUPOCompagnia “La Baracca”. Piazza Grimandi

    21 LUGLIO, ORE 21IL MANIFESTO DEI BURATTINITeatrino dell’EsCentro civico, S. Giacomo del Martignone

    28 LUGLIO, ORE 21NICODEMO APPRENDISTA STREGONE spet-tacolo di burattini di Pierpaolo Di Giusto del Teatro in Piedi. Parco Fantazzini

    4 AGOSTO, ORE 21VIAGGIO ATTORNO ALL’AFRICA con l’attore Alessandro Rivola e il percussionista Gian Battista Francini. Centro civico via Torresotto, 2 S. Giacomo del Martignone

    18 AGOSTO, ORE 21MIRTILLO, PIZZICO E LA CROSTATA

    con Alessia Canducci della Compagnia del Serraglio. Centro Falcone Borsellino di Lavino di Mezzo30 AGOSTO, ORE 16I MANTELLI DI GEAStoria del bruco salvambiente a cura di Ambaradan Teatro. Prato della Badia di Santa Maria in Strada, via Stradellazzo, 25

    7 SETTEMBRE, ORE 20.45 Festa Parrocchiale della Badia CHI SEMINA NELLE LACRIME MIETERà CON GIUBILOConcerto di voce e organo dell’Associazione Organi antichi. Presso la Badia di Santa Maria in Strada

    BUDRIO

    MARTEDì 21 LUGLIO, ORE 21.15REQUIEM IN UNA NOTTE D’ESTATE Esecuzione del Requiem di W.A. Mozart Coro Vincenzo Bellini di Budrio e orchestra Harmonicus Concentus di Bologna. Ingresso Euro 8

    VENERDì 24 LUGLIO, ORE 21.15CONCERTO DI BANDE MUSICALIUnio Musical “Santa Cecilia” de Xilxes (Valencia - Spagna). The B Band - Banda giovanile città di Budrio. Ingresso Euro 5

    MERCOLEDì 29 LUGLIO, ORE 21.15QUANDO I PORTICI ERANO DI LEGNO di Fausto Carpani. Casi, personaggi e luoghi del medioe-vo bolognese” raccontati e cantati da Fausto Carpani, con Antonio Stragapede (chitarra) e con i disegni di Giorgio Serra (Matitaccia), con sorpresa finale. Ingresso Euro 5

    SABATO 8 AGOSTO, DALLE ORE 21Portico di San Lorenzo:TAVOLATA DI SAN LORENZOcon sarde alla griglia e patatine (Euro 7)in piazza Filopanti:CAFFÈ CONCERTO CON BALLO

    DAL 12 AL 16 AGOSTO - PRUNAROLE GRIGLIATE DI FERRAGOSTOArea adiacente ex BecaL’incasso netto della manifestazione sarà devoluto a Fa.Ne.P (Famiglie Neurologia Pediatrica - Bologna)

    GIOVEDì 3 SETTEMBRE, ORE 21Villa Ranuzzi Cospi, Accademia dei Notturni - BagnarolaCONCERTO LIRICO DI FINE ESTATECoro Vincenzo Bellini di BudrioCoro Quadrivium di MedicinaIngresso Euro 5. Prevendita da lunedì 24 agosto presso l’Ufficio Cultura del Comune di Budrio - Piazza Matteotti 2 - tel. 051 6928281-6928279

    ARENA CINEmA SANT’AGATA

    MARTEDì 7 LUGLIO - ORE 21.30THE MILLIONAIRE

    MARTEDì 14 LUGLIO - ORE 21.30GLI AMICI DEL BAR MARGHERITA

    MARTEDì 25 AGOSTO - ORE 21.15PONyO SULLA SCOGLIERA

    MARTEDì 1 SETTEMBRE - ORE 21.15VINCERE

    CASTELLO D’ARGILE

    E...state in piazza

    27 - 29 GIUGNOFESTA DEL PATRONOCortile Opere parrocchiali - Castello d’Argile

    1 - 15 LUGLIOSTORIE TRA LE PORTE spettacoli per bambiniAnfiteatro Percorso Vita - C. d’Argile

    Parco Mascarino - Mascarino

    SABATO 18 LUGLIO CARNEVALE NOTTURNO

    17 - 18 - 19 LUGLIOFIERA DI LUGLIOstand di gastronomia, concerti, spettacoli, esposizioni e banchetti.

    12 LUGLIOCOCOMERATA IN PIAZZAPiazza Gadani - Castello d’Argile

    23 -24 - 25 - 26 LUGLIOFESTA DELLA BIRRAPercorso Vita - Castello d’Argile

    informazioni: Biblioteca Comunale, via Matteotti 150 - Castello d’Argile, tel. 051 976978 e-mail: [email protected]

    CASTEL MAGGIORE

    CONTAMIN/AZIONI 2009 Giovani Culture per Castel Maggiore DOMENICA 5 LUGLIO TUTTI AL LIDO DI CASALECCHIO! Ritrovi: ore 9.30 - Chiesa del Trebbo e Piazza della Pace. Meta di svago già nell’Ottocento, il lido presso la chiusa era definito “la spiaggia di quelli che non vanno al mare”. Se anche tu oggi sei di “quelli”, andiamoci insieme! Come in spiaggia, si mangia al sacco, è naturale. Km 30. Info: Massimo (335.7156589)

    DOMENICA 6 SETTEMBRE CAVDÂGN & CARSINTÉN Ritrovi: ore 9.00 - Piazza della Pace e ore 9.30 - Chie-sa del Trebbo. Pedalando lungo i sentieri del Reno e del Lavino raggiungeremo prima Zola Predosa, poi Ponte Rivabella e Calderino, dove potremo gustare un pranzetto rustico a base di affettati e tradizionali crescentine. Km 50. Info: Alessandro (333.4417495) Tiziano (346.6468286)

    DOMENICA 13 SETTEMBRE MINITOUR: BANDITI E RIBELLI Ritrovo: ore 15.30 - Piazza della Pace Alla scoperta della storia di Prospero Baschieri, il contadino ribelle che nel 1809 capeggiò l’insorgen-za popolare nel Dipartimento del Reno, le terre tra Bologna, Modena e Ferrara, contro le truppe francesi guidate da Napoleone Bonaparte. Km 8. Info: Andrea (333.8782713)

    DOMENICA 20 SETTEMBRE INCONTRO AL FIUME A TREBBO Ritrovo: ore 9.00 - La Contea Malossi, via Lame 95, Trebbo di Reno. «Non ne possiamo fare a meno (della ciclabile Lungoreno)». Pedalata al fiume per tutti. Rientro alle h 13:00 per gustare le tagliatelle. Km 30. La consueta iniziativa culturale si svolgerà nei giorni 18, 19 e 20 settembre. Info: Organizzazione generale Valerio (329.4555108) Bici Massimo (335.7156589) Cultura Fausto (335.6154546)

    MOSTRE

    SABATO 27 GIUGNO, ORE 10.00“HAI UN SANTO IN PARADISO” Sala Pasolini, Piazza AmendolaAperta fino al 5 luglio 2009

    SABATO 5 SETTEMBRE, ORE 10.00 BIENNALE DI PITTURA 2009 Sala Pasolini, Piazza AmendolaAperta fino al 13 settembre

    Venerdì 3, Sabato 4 e Domenica 5 luglio LA FIERA DI LUGLIO Piazza Amendola. Mercatini, musica, gastornomia

    18-19-20 SETTEMBREINCONTRO AL FIUMEVentesima edizione della manifestazione

    organizzata da Uisp Bologna.

    CINEMA NEL PARCO Giardino Sala Teatro Biagi D’Antona - via La Pira,54

    LUNEDì 3 AGOSTO, ORE 21 UNA NOTTE AL MUSEO 2 GIOVEDì 6 AGOSTO, ORE 21 GRAN TORINO LUNEDì 10 AGOSTO, ORE 21 WALL-E GIOVEDì 13 AGOSTO, ORE 21 MILK LUNEDì 17 AGOSTO, ORE 21 PONyO SULLA SCOGLIERA GIOVEDì 20 AGOSTO, ORE 21ùSI PUO’ FARE LUNEDì 24 AGOSTO, ORE 21 VALZER CON BASHIR GIOVEDì 27 AGOSTO, ORE 21 VIAGGIO AL CENTRO DELLA TERRA

    CRESPELLANO

    25 LUGLIOGRANDE TAVOLATA IN PIAZZA Via Marconi e Piazza della Pace Manifestazione gastronomica serale a scopo benefico con spettacolo musicale.

    GIOVEDì - DOMENICA ULTIMA SETTIMA-NA DI SETTEMBRE FESTA - FIERA DI CRESPELLANO Manifestazione a carattere commerciale, culturale e gastronomica. Mostre di pittura e scultura, concerti di musica classica, spettacoli musicali e di cabaret, esposizione di prodotti commerciali ed artigianali e tradizionale mercato.

    STORIE DI EROI BURATTINI SABATO 4 LUGLIO, ORE 21Teatro del CorvoCANTASTORIE CON ORCHESTRA DOMESTICA Centro sociale “B.Pedrini”

    SABATO 18 LUGLIO, ORE 21Eris TeatroSTORIA BUFFA DI UNA PRINCIPESSA burattini - Centro sociale “L.Raimondi”

    SABATO 11 LUGLIO 2009, ORE 21Biblioteca Comunale, Palazzo Garagnani TUTTE DONNE TRANNE LUICompagnia Ultimo Piano - ingresso libero CORTI, CHIESE E CORTILI VENERDì 24 LUGLIO, ORE 21 Villa Stagni - Crespellano VERTICI ESPRESSIVIMusiche di W.A. Mozart Ingresso libero

    CREVALCORE

    SERESERENE

    Biblioteca ComunaleSTORIE RACCONTATE, STORIE RITROVATE GIOVEDì 18 GIUGNO, ORE 21L’ARCHIVIO RITROVATOGli storici locali raccontano i documenti dell’Archivio dell’Ospedale Barberini di Crevalcore LUNEDì 29 GIUGNO, ORE 21GIUSEPPE PEDERIALIpresenta il suo ultimo libro La Vergine Napoletana

    COSA FARE TRA LA NEBBIA E LE ZANZARE

  • Letture a cura di Cuciparole Sarà presente la Libreria Del Portico MARTEDì 14 LUGLIO, ORE 21RASSEGNA STORICA CREVALCORESEPresentazione del settimo numero della Rassegna Storica Crevalcorese. Saranno presenti gli autori

    Rinfresco a fine serate

    INFO tel.051 988458Ufficio Commercio tel. 051 988409 - Comune di Crevalcore, via Matteotti 191 - per gli eventi curati dall’Associazione “I Sempar in Baraca” di Bolognina consultare il sito www.isemparinbaraca.it. Istituzione Paolo Borsellinowww.comune.crevalcore.bo.it

    LA FINESTRA SUL GIARDINORassegna cinematografica a cura di Voli Soc. Coop.

    NOVO CINEMA ITALIA Via Mattioli, 38BIGLIETTERIA - Interi E. 5,00 - Ridotti E. 4,50 (Agis, Soci Coop, Militari, Carta Istituzione) Ridotti E. 3,50 (Bambini fino a 10 anni e Anziani over 65). Per abbonamenti telefonare a Voli Soc. Coop. Tel. 051 242557 - www.coopvoli.it

    MARTEDì 7 LUGLIO, ORE 21,30 GRAN TORINO GIOVEDì 9 LUGLIO, ORE 21,30 EX LUNEDì 13 LUGLIO, ORE 21,30 INKHEART - LA LEGGENDA DI CUORE D’INCHIOSTRO MERCOLEDì 15 LUGLIO, ORE 21,30 UNA NOTTE AL MUSEO 2 - LA FUGA

    MARTEDì 21 LUGLIO, ORE 21,30 TWILIGHT VENERDì 24 LUGLIO, ORE 21,30 BOLT - UN EROE A QUATTRO zAMPE LUNEDì 27 LUGLIO, ORE 21,30IL VIGILE CON ALBERTO SORDIENTRATA GRATUITA MARTEDì 28 LUGLIO, ORE 21,30 THE WRESTLER GIOVEDì 30 LUGLIO, ORE 21,30 FORTAPASC MARTEDì 4 AGOSTO, ORE 21,15 IL CURIOSO CASO DI BENJAMIN BUTTON GIOVEDì 6 AGOSTO, ORE 21,15PONyO SULLA SCOGLIERA MARTEDì 11 AGOSTO ORE 21,15SETTE ANIME GIOVEDì 13 AGOSTO ORE 21,15THE READER MARTEDì 18 AGOSTO ORE 21,15VIAGGIO AL CENTRO DELLA TERRA GIOVEDì 20 AGOSTO, ORE 21,15LA CLASSE

    BURATTINI & NON SOLO Venerdì 28 Agosto, ore 20.30Caselle - Cortile Scuola Materna(sala ARCI in caso maltempo)Antonio Guidetti e Mauro IncertiMARIO, L’OLGA E LE ROTONDE DOMENICA 6 SETTEMbRE, ORE 16.30Crevalcore - Largo Q. Ghermandi - Parco presso Casa Protetta “S. Pertini”Compagnia di burattini FuoriportaLE AVVENTURE DI FAGIOLINOSerate ad ingresso gratuito

    INFO: Istituzione Paolo BorsellinoVia Persicetana, 226 a Crevalcoretel. 051 68 03581www.comune.crevalcore.bo.it

    MINERBIO

    8-6-14-15 LUGLIO, ORE 20Campo sportivo Ca’ de FabbriNON SOLO ROCK Rassegna gruppi musicali emergenti Sarà presente uno stand con crescentine e bevande

    9 LUGLIO, ORE 21Castello San Martino dei ManzoliCORPO BANDISTICO CITTà DI MINERBIO

    10 LUGLIO, ORE 21 Palazzo Minerva Proiezione cortometraggio L’ERESIARegia di Tommaso Celentano e sceneggiatura e sog-getto di Elsa Izzo

    22 LUGLIO, ORE 21Via Garibaldi angolo via CanalettoSPETTACOLO PER BAMBINI

    26-30 LUGLIO MERCATINO DI OGGI E DI IERI Mostra scambio di oggettistica da collezione e di artigianato artistico. Per informazioni e adesioni: tel. 348/4068291

    29 LUGLIO, ORE 21Cortile Scuole Elementari Ca’ de FabbriSPETTACOLO PER BAMBINI A cura di Rosaspina “Un Teatro”

    4 AGOSTO, ORE 18VISITA GUIDATA A ROCCA ISOLANI a seguire APERITIVO CON PRODOTTI TIPI-CI. Costo 15 € minimo 20 partecipanti. Prenotazione obbligatoria [email protected] ORE 21 - CONCERTO OPERETTA DA GALà Ingresso gratuito

    25 AGOSTO, ORE 18VISITA GUIDATA A ROCCA ISOLANI a seguire APERITIVO CON PRODOTTI TIPI-CI. Costo 15 € minimo 20 partecipanti. Prenotazione obbligatoria: [email protected] ORE 21 CONCERTO JAZZ - Omaggio a Monk e Mingus - Amatruda Massimiliano & Beppe Scardino Sextet - Ingresso gratuito

    29 AGOSTOCENA A BASE DI PESCE Centro Sociale Primavera

    30 AGOSTO, ORE 17Pieve di San Giovanni in TriarioVISITA GUIDATA AL MUSEO RELIGIOSITà POPOLARE

    27 AGOSTO VOLONTASSOCIATE 2009 Festa dell’associazionismo e del volontariato Piazza C. Battista

    27 AGOSTOMERCATINO DI OGGI E DI IERI Mostra scambio di oggettistica da collezione e di artigianato artistico. Per informazioni e adesioni tel. 348/4068291

    MOLINELLA

    FIERA CITTà DI MOLINELLA

    DAL 2-3-4-5-6 LUGLIO, DALLE 20 ALLE 23,30Torre CivicaMOSTRA TECNOLOGIA - PROGRESSO

    GIOVEDì 2 LUGLIO, ORE 21,30Piazza MartoniFRANCO PARADISE LIVE SHOW

    VENERDì 3 LUGLIO, ORE 21Galleria FiatMUSICA DAL VIVO

    VENERDì 3-4-5-6 LUGLIO, DALLE ORE 19,30AREA ESPOSITIVA Fiera campionaria, Luna Park, Mercato, Risto-volley

    VENERDì 3-4-5-6 LUGLIO, ORE 21 Galleria L’Arte ARTE CONTRO LA CRISI

    VENERDì 3 LUGLIO, ORE 21,30Piazza Martoni FAUSTO LEALI IN CONCERTO

    SABATO 4 LUGLIO, ORE 21Fiera Città di MolinellaMARCO JOLLy E I TIPI SOSPETTI.

    SABATO 4 LUGLIO, ORE 21Galleria Fiat in FieraMUSICA DAL VIVO

    SABATO 4 LUGLIO, ORE 21,30Piazza MartoniANTHERA IN CONCERTO.

    DOMENICA 5 LUGLIO, ORE 21MAGNETIKA COVERBAND

    DOMENICA 5 LUGLIO, ORE 20Piazza MartoniDIRETTA DI RADIO INTERNATIONAL

    DOMENICA 5 LUGLIO, DALLE ORE 19Galleria Fiat in FieraVII Moto Incontro ELIO ZUCCHERI

    DOMENICA 5 LUGLIO, ORE 21,30Piazza MartoniDANZA - SPETTACOLO PER IL PROGETTO MARGHERITA

    LUNEDì 6 LUGLIO, ORE 21Via Costa 129MUSICA DAL VIVO

    LUNEDì 6 LUGLIO, ORE 21,30Piazza MartoniBEATLES AND THE CHOIR IN CONCERTO TOMBOLAFUOCHI ARTIFICIALI

    MERCOLEDì 8 LUGLIO, ORE 21Selva MalvezziSELVA IN JAZZ - BLUE TRAIN

    DAL 10 AL 13 LUGLIO E IL 14 AGOSTO, ORE 21Parco dei Pini, San Pietro CapofiumeLA FIRA DL’ALBAREN

    DAL 11 AL 12 LUGLIO, DA MATTINA A SERAZona industriale/AeroportoMOTOR FESTIVAL 2009

    MERCOLEDì 15 LUGLIO, ORE 21Selva Malvezzi, PiazzaSELVA IN JAZZ ALLEy SMALL BAND

    MERCOLEDì 22 LUGLIO, ORE 21Selva Malvezzi, PiazzaSELVA IN JAZZ MAURIZIO GERI SWINGTET

    VENERDì 24 LUGLIO, ORE 21Marmorta, CentroGRUPPO BANDISTICO MOLINELLESE

    LUNEDì 27 LUGLIO, ORE 21San Pietro CapofiumeGRUPPO BANDISTICO MOLINELLESE

    MERCOLEDì 5 AGOSTO, ORE 21Selva Malvezzi, PiazzaGRUPPO BANDISTICO MOLINELLESE

    DOMENICA 30 AGOSTO, DA MATTINA A SERASelva Malvezzi, PiazzaTRADIZIONALE MERCATINO DELLO SCAMBIO, ARTIGIANATO E ANTIQUARIATO

    SALA BOLOGNESE

    TEATRINI TRA PARCHI E GIARDINI

    Domenica 12 Luglio, ore 17.30Parco di Casa LargaiolliVia Bagno, 6 - Padulle di Sala BologneseDOVE OSANO I PASSERISpettacolo di Clowneriea cura del Teatro delle piogge

    Domenica 9 Agosto, ore 17.30Parco di Casa LargaiolliVia Bagno, 6 - Padulle di Sala BologneseMAS QUE NADASpettacolo di teatro di figura con pupazzidi e con Adrian Bandirali - Antidoto lento(Ass. Cult.Teatrinindipendenti)

    Ingressi gratuiti - Info: tel. 051/6822541biblioteca@comune.salabolognese.bo.itwww.comune.salabolognese.bo.it

    SAN GIORGIO DI PIANO

    GINNASTICA

    NEL PARCO DELLA PACE

    In collaborazione con il Centro Sociale Falcone-Borselino, dal 9 GIUGNO AL 14 LUGLIO tutti i martedì e i venerdì dalle ore 9,30 all ore 10,30 presso il PARCO DELLA PACE, Via Fosse Ar-deatine (in caso di mal tempo la ginnastica si ef-fettuerà nel salone al primo piano del Centro So-ciale Falcone-Borsellino-Via Fosse Ardeatine, 5).L’iniziativa gratuita è rivolta a tutte le persone, uomini e donne, che desiderano fare attività di movimento all’aria aperta. Si propone di mante-nere il corpo in salute valorizzando lo sport come momento di socializzazione e miglioramento della qualità di vita. Per info rivolgersi al Centro Sociale Falcone-Borselino.

    SAN PIETRO IN CASALE

    AEMILIANA

    GIOVEDì 2 LUGLIO 19.00 Piazza Martiri e Via Matteotti Inaugurazione della festa “Fricandò” 19.15 Apertura stand gastronomici 19.15 Lezioni gratuite dimostrative di danza latino-americana, a cura di Dance Style Club di San Pietro 21.00 Moda sotto le stelle dedicata all’abbigliamento per bambini 22.00 Concerto di musiche d’autore con Erika Biavati

    VENERDì 3 LUGLIO 18.30 Apertura stand e lezioni gratuite dimostrative di danza latino-americana, a cura di Dance Style Club di San Pietro 21.30 Silvia Mezzanotte in concerto

    SABATO 4 LUGLIO 18.30 Apertura stand e lezioni gratuite dimostrative di danza latino-americana a cura di Dance Style Club di San Pietro 21.30 Jamp, spettacolo a cura 100 City Ballet

    DOMENICA 5 LUGLIO 16.30 Apertura stand 21.30 Musical che passione a cura della scuola di ballo Dance Style Club di San Pietro

    INVIA IL PROGRAmmA DELLA TUA CITTÀ A: [email protected]

  • FIERA DELLE PERERENAZZO Dal 17 al 20 luglioInfo: 3355423144

    SAGRA SALAMA DA SUGOBUONACOMPRADal 16 al 26 luglioInfo: 3385662947

    SAGRA DEL TORTELLONEBEVILACQUA10-11-12-17-18-19-23-24-25-26 luglioInfo: 3392368922

    SAGRA DEL TORTELLINO - RENO CEN-TESEDal 24 al 28 giugno e 1-2-3-4-5-8-9-10-11-12 luglioInfo: 051 6848234 – 3488853419

    FIERA DEL CARMINECREVALCOREDal 15 luglio 2009 al 19 luglio 2009Nell’ ambito delle 5 giornate in cui si svol-ge, si alternano, nel capoluogo, spettacoli a momenti culturali e ricreativi E’ una fiera dell’agricoltura, dell’industria e del com-mercio e richiama partecipanti anche da altre regioni.via Persicetana, 226

    SAGRA DELLA TAGLIATELLA E FESTIVAL BANDISTICOMINERBIOdal 3 al 5 luglio 2009 Il Corpo bandistico Città di minerbio organizza anche quest’anno il festival bandistico con la partecipazione di diversi gruppi musicali italiani.Un week-end all’insegna di concerti e sfila-te folcloristiche dei guppi, il tutto arricchi-to dallo stand gastronomico a base di un ottimo piatto della tradizione bologese: la vera tagliatella bolognese che vi verrà proposta nei suoi vari condimenti.

    VIII SAGRA DELLA PATATAS. AGATA BOLOGNESE 4 - 5 luglio 2009 cibo ma non solo… live music, mercato, bancarelle.wwwpatasagra.com

    L800 AI RONCHIRONCHI DI CREVALCORE 24-25-26 luglio 25 e 26 aperto anche a mezzogiorno Primi: Tortelli di zucca all’aceto balsami-co - Spatzel con panna e speck - Zuppa di cipolle alla francese Secondi: Grigliata mista di suino - Scaloppa all’aceto balsa-mico - Tagliata di mazno all’aceto balsa-mico - Stinco con crauti o salse - Arrosto alla francese Contorni: Insalata - Patatine fritte - Polenta grigliata con guanciale o lardo di colonnata.info: 3460955395 www.isemparinbaraca.it

    SAGRA DEL PESCE DI MAREGALEAZZA DI CREVALCORE17-18-19-23-24-25-26-30-31 luglio e 1-2 agosto Antipasti: Antipasto adriatico - Alici marinate - Seppie tre colori - Tris Antipa-sti freddi - Cozze - Vongole veraci - bis di Antipasti caldi Primi: Risotto fantasie del mare - Taglio-line al salmone - Rigatini gamberetti e rucola - Spaghetti alle vongole - fagottini alle cappesante - Pasta alla boscaiola - Tris

    del pescatore (risotto, taglioline, rigatini) Spaghetti allo scoglio (piatto unico) Secondi: Zuppetta (molluschi - crostacei) - Spiedini di gamberi - Cappesante - fritto misto - Grigliata mista - Coda di rospo Contorni Vini Tipici DOC - Desserts.info: 338 3913426 - www.galeazza.it

    SAGRA DEL MACCHERONE AL PETTINE PIEVE DI CENTO 27-28 giugno 4-5 luglio Primi: maccheroni al pettine al ragù - maccheroni al pettine al ragù e piselli maccheroni al pettine prosciutto, panna e speck - maccheroni al pettine capriccio del cuoco - maccheroni al pettine piatto tris Secondi: Salsiccia alla brace - Spiedini alla brace - Nodino di vitello alla brace Costa-ta di manzo alla brace - Stinco di maiale al forno - Prosciutto e melone Contorni: Patate fritte - Insalata mista - Pomodori gratè Dolci - Sorbetto - Vini - bevande. info: 339 2702686 - www.pievedicento.org

    LA CUCOMBRASAN MATTEO DELLA DECIMA 3-4-5-6-7-8-9-10-11-12 luglio AL RISTORANTE Primi: Lasagne (domenica) - Polenta (ragù, cinghiale, costolette) Tortelloni prosciutto funghi - Tagliatelle alla bolognese/cinghia-le Spaghetti allo scoglio Secondi: Stinco al forno - Grigliata di carne - bocconcini di cinghiale - Costolette d’agnello allo scotta-dito - Straccetti di manzo, radicchi e grana - moscardini al peperoncino - Contorni ALLA TAVERNATigelle - Crescentine - Affettato misto - frittura di mare - baccala fritto - Rane fritte ALLA PIZZERIA40 varietà di pizze cotte in forno a legna SERATE A TEmA (prenotazione obbligato-ria): Serata Toscana con bruschette e fio-rentine - Serata di Pesce con Pesce di mare - Porceddu allo spiedo INOLTRE: Cocomero e melone al taglio - birra alla spina - Gelato artigianale e tanto divertimento con gli spettacoli serali. info: 339 3067112 www.carnevaledidecima.it

    FESTA DEL PESCATORESAN VENANZIO GALLIERA 10-11-12-13-14 luglio Primi: Risotto di mare - Spaghetti alla sar-da - Tortelloni prosciutto e piselli Secondi: Anguilla ai ferri o fritta - Spiedini di gam-beri - fritto di mare - Pesce gatto in umido - Pesce gatto fritto - Rane fritte - Sarde alla griglia - Grigliata mista di carne ai fer-ri Contorni: Patate fritte - Insalata SUGHI Dolci: tradizionali della bassa bolognese. info: 339 3172217

    SAGRA DEL TORTELLONEBEVILACQUA 10-11-12-17-18-19-23-24-25-26 luglio Tortellini - Tortelloni di zucca - Tortel-loni di ricotta - Tortelloni verdi alle noci Tortelloni allo squaquarone e parmigiano - Tortelloni al nero di seppia -Tortellone del Cardinal Lambertini - Tortelloni con radicchio e guanciale affumicato.Prosciutto e grana - Capocollo di maiale - Grigliata mista - Arrosto di vitello Castra-to - Salsiccia ai ferri - Calamari Contorni Verdure alla griglia - Patate fritte - Insala-ta mista Dolci e bevande.info: 339 2368922www.sagradeltortellone.com

    SAGRA DELLA LUMACACASUMAROdal 1 al 10 agostoInfo: 3482655703

    FC FESTA DELLA LUMACACASUMAROdal 29 al 10 agosto (di sera)Info: 3494115389

    SAGRA DELL’ANATRAPILASTRELLO20-21-22-23-27-28-29-30 agostoInfo: 3477563433

    FESTA DI S. LORENZOSAGRA DELLA LUMACA CASUMARO1-2-3-4-5-6-7-8-9-10 Agosto

    SAGRA DEL SALAME ALLA BRACE XII MORELLI7-8-9-13-14-15-16-21-22-23 Agosto Info: 347 2730989

    SAGRA DEL BUECENTO7-8-9-13-14-15-16 Agosto

    SAGRA DELL’ANATRAPILASTRELLO20-21-22-23-27-28-29-30 Agosto

    SAGRA DEL COTECHINOALBERONE27-28-29-30 Agosto 3-4-5-6 Settembre

    SAGRA DEI PRIMI PIATTIBEVILACQUA11-12-13-18-19-20 SettembreInfo: 339 2368922

    FESTA D’AUTUNNO E SAGRA DELLA FRITTELLARENAZZO19-20 Settembre

    SAGRA SETTEMBRINAMINERBIOdal 18 al 21 Settembre

    FESTA DELL’UVACREVALCORE13 Settembre

    XXVIII FIERA D’AUTUNNOSAN GIOVANNI IN PERSICETOdal 19 al 29 Settembrewww.proloco-persiceto.org

    SAGRE E FIEREL’ECCESSO E LA MISURASAN GIOVANNI IN PERSICETO ARTE E CITTÀ 2009

    Anche quest’anno parte la grande macchi-na culturale di Arte e Città che si terrà a San Giovanni in Persiceto dal 4 luglio al 4 ottobre 2009. Il titolo della rassegna di quest’anno sarà: “L’eccesso e la misura”. In Piazza del Po-polo saranno esposte le opere scultoree di tanti artisti: Marcello Giorgi, Valeria, 2009, bron-zo; Wolfgang Alexander Kossuth, Tentazione di Adamo, 1996, resina; Wolfgang Alexander Kossuth, Forze in equilibrio, 2005, resina bian-ca; VascoMontecchi, Eleganza, 2006, marmo bianco Carrara; VascoMontecchi, Il tempo che vola, 1995, marmo bianco Carrara; Mario Nan-ni, 4° Tema, 2006, ferro; Benone Olaru, L’ar-monia, 2002, marmo bianco Carrara; Franco Pegonzi, Omaggio a Puccini, Butterfly, 2008, ferro colorato; Marcello Pietrantoni, Dichon, 1994, bronzo; Marcello Pietrantoni, Alex, 1994, bronzo; Helga Vockenhuber, Kontemplation, 2009, bronzo; Julio Larraz, Marte, 2007, bron-zo; Julio Larraz, Space station, 2007, bronzo; Ivan Theimer, Arione con delfino, 2002, bron-zo. Molti saranno inoltre gli eventi che corre-deranno questa rassegna:

    DOMENICA 5 LUGLIO, ORE 22 Piazza del PopoloALTAN (Irlanda) esclusiva regionaleUn mito per gli amanti della musica celtica. GIOVEDì 16 LUGLIO, ORE 22 Piazza del PopoloJOSÉ ANGEL HEVIA (Asturia, Spagna)esclusiva regionale GIOVEDì 23 LUGLIO, ORE 22 Piazza del PopoloLAME A FOGLIA (Italia)“Sardinian Tinge” dalla Sardegna verso il re-sto del mondo, dal mondo verso la Sardegna.

    GIOVEDì 30 LUGLIO, ORE 21.30Piazza del PopoloMEDITERRANEA TRIO (Italia)Il flamenco nelle canzoni e nelle composizioni poetiche di Federico Garcia Lorca GIOVEDì 6 AGOSTO, ORE 21.30 Piazza del PopoloHOOSO TRANSMONGOLIA (Mongolia)esclusiva regionaleMusica tradizionale dei Monti Altai e Ulan Batar. Cinque musicisti e una ballerina. LUNEDì 17 AGOSTO, ORE 21.30 San Matteo della Decima, piazza V AprilePATRICIA DE ASSIS QUARTET (Italia/Bra-sile) Serata brasiliana al ritmo di samba, bossa nova e forro. GIOVEDì 20 AGOSTO, ORE 21.30Piazza del PopoloADESA (Ghana) esclusiva regionaleMusicisti e danzatori della corte dei Ga.Sei musicisti e tre danzatori.

    MARTEDì 25 AGOSTO, ORE 21.15 Piazza del PopoloKALMAN BALOGH & GIPSy CIMBALON BAND (Ungheria) esclusiva regionaleIl più autentico interprete della grande tradizione gitana, impareggiabile virtuoso di cimbalon accompagnato da eccezionali artisti rom.

    IL [email protected]