ﺮﻔﻨﺧ ﻲﺿار ﺪﻨﮭﻣ ، ﺮﻔﻨﺧ ﻲﺿار ﺪﯾﺎﻋ · ass. univ. bull....

-1-

Ass. Univ. Bull. Environ. Res. Vol. 11 No. 1, March 2008

AUCES

ومتطلبات نجاحھ دوره ..كأداة لحمایة البیئة االقتصاد

**راضي خنفر ، مھند*خنفرعاید راضي السعودیة -أبها - 9004 .ب.ص -جامعة الملك خالد -كلیة العلوم -قسم علوم الحیاة *

اإلمارات العربیة المتحدة -دبي - جامعة الغریر –تصادیة كلیة الدراسات االق **

:الملخص

لتجنب أو تقلیل أكبر قدر ممكن من التلوث البیئي یجب إتباع وتطبیق تسلسل استراتیجیات إدارة المخلفاتنتاجیة المواد والطاقةب( إعادة -اج نظیفةاستخدام تقنیات إنت: والتي ترتكز على مبادئ). ما یتضمنه من رفع لكفاءة وا

دورا مهما في حمایة البیئة الملخلفات تلعب إعادة تدویر حیث ،التخلص المالئم بیئیا من المخلفات والنفایات - التدویر، حمایة )تقلیل انسیاب المواد واستهالك الطاقة(المحافظة على الموارد وتقلیل االستهالك : والحفاظ علیها من خالل

وإلنجاح عملیة إعادة التدویر یجب ، المخلفات وحمایة البیئة من المواد واالنبعاثات السامةإلقاء ن األراضي الزراعیة وأماكوالتنسیق بینها منتجمراعاة وتحقیق المتطلبات البیئیة والتقنیة واالقتصادیة العامة باإلضافة للمتطلبات الفنیة الخاصة بكل

. المنتجأثناء عملیة تصمیم

:المقدمة

فنتائج باإلنسان لالرتقاء الوسائل إحدى لتنمیةاتعتبر العلمیة تبین أن البیئة النظیفة الصحیة تساهم في البحوث

من %38 لىإ %20بین فراد بمعدل یتراوحألزیادة إنتاج ا حدث ما ولكن ،إنتاج الشخص نفسه في بیئة غیر نظیفة

تماما العكس هو الوسائل إحدى هي التنمیة أصبحت حیث ◌یقاع البیئة موارد استنفاذ في اهمتس التي بل بها، الضرر وا

حداث وصفه یمكننا التنمیةوهذا النوع من . فیها التلوث وا فهي اإلنسان أو البیئـة منها أكثـر االقتصاد تفیـد تنمیة بأنه

موارد من تستفید" بیئیة تنمیة" ولیست " اقتصادیة تنمیة"ظهور ىإل أدي مما االقتصاد لخدمة وتسخرها البیئة

من السریعة التنمیة هذه تحدثه لما ونتیجة ة،كثیر مشكالتهدار البیئة لموارد تلوث البیئة حمایة تكالیف فإن لها وا

االقتصادیة التكلفة تتراوح حیث األخیرة اآلونة في تضاعفت من %5 ،%3 بین ما المتقدمة البلدان في اإلصالح لعملیة الدول هذهأن من غمالر علي اإلجمالي، القومي الناتج

عوائد یحقق ضروري استثمار أنه علي اإلنفاق هذا تستخدم :]1[كالتالى ضخمة

الزراعة هي من المحاور الرئیسیة في أي :الزراعة والبیئةكثیرة ما زالت تتحكم في هذا لكن هناك عوامل ،عملیة تنمیة

قلة :منها اإلضرار بالبیئة جانب ىإل وتنمیتهالقطاع الهام -العمراني لتوسعل حة األراضي الزراعیة نتیجةمسا

قلة موارد المیاه مما -األرض ملوحة -التصحر - التجریف التزاید ،في إنتاجیة األرض إحداث التدهور ىیؤدي إل من اإلكثار ،االستهالك وزیادة السكان،في عدد المستمر


-2-

والتي أدت ،الحشریة والمبیدات الكیماویة األسمدة استخدام .اق الضرر بالخضراوات واألطعمةإلح ىإل

نجد الصناعة هي الدعامة الرئیسیة في :والبیئةالصناعة تصنیف أنواع الصناعات علي عملیات التنمیة ویمكننا

-كیمیائیة صناعات -صناعات غذائیة : النحو التاليوهي في نفس . صناعات معدنیة وحراریة- صناعات هندسیة

سواء ،علي اإلطالق وثالوقت تعتبر من أهم مصادر التلأي .بل والبصري ،للهواء أو للماء أو حتى التلوث السمعي

. في إحداث التلوث مصدر رباعي األبعاد أن الصناعةفمعظم العملیات الصناعیة والتقنیة سواء كانت إلنتاج أو

: تؤدى إلى تكون العدید من الملوثات ومنها منتجالستخدام وفي حیاتنا . خلفات الصلبةتلوث الهواء ومیاه الصرف والم

والسلع التي المنتجاتالیومیة نجد أننا نستخدم العـدیـد من كمیة المخلفات )1(في الجدول ینطبق علیها نفس الشيء

. ]2[المنتجاتبعض أنواع التي تتكون خالل إنتاج

والتي ،الطاقة إلنتاج متعددة مصادر توجد :والبیئة الطاقة الغاز - النفط ومنها ،التنمیة عملیة في كبیرا دورا أیضا تلعب

وقد. الكهرباء -والحیوانیة الزراعیة المخلفات - الطبیعي التقدم لمواكبة األخیرة السنوات في الطاقة استخدام كثر

وخاصة معها البیئي التلوث زاد لكن الهائل، التكنولوجي ثاني: من الضارة الغازات انبعاث مثل الهواء لتلوث بالنسبة

،العالقة والجسیمات النیتروجین، أكاسید الكبریت، كسیدأ .وكذلك تلوث المیاه

جـويوال بـريالنقـل التتعدد وسائل النقـل منهـا :النقل والبیئة دراجات بخاریة، عربات نقـل،كذلك ، )نهري وبحري( مائيال

بمصـادر الطاقـة وتتصل وسائل النقـل اتصـاال وثیقـا قطارات،مـن العناصـر البـارزة لـذلك تعتبـر ؛المسـتخدمة فـي تحریكهـا

بنا فعنـد الهواء الذي یحیطخصوصا تلوث في تلوث البیئة و الرصـاص، :مختلفة منها منه غازات احتراق النفط یتصاعد

ــــون، ــید الكرب ـــون، ثــــاني أكســ ـــید الكربـ ــواد أول أكسـ ــ المالضــباب الجسـیمات، أكاسـید النیتــروجین، الهیدروكربونیـة،

.]3[يالدخان

ما كانت البیئة نظیفة وصحیة كلما ازدهرت : لبیئةوا السیاحةالسـیاحة هـي أن ىوتبـدو للوهلـة األولـ السـیاحة وانتعشـت،

نهـــا ال تســـبب إحـــدى المصـــادر للمحافظـــة علـــي البیئـــة وامــن مصـادر التلــوث، لكنــه اإلزعـاج لهــا فهـي ال تعــد مصـدرا

فهـي مـن الجوانـب اإلیجابیـة للسـیاحة على العكس، فـالبرغموالتــي ،مــن مصــادر التلــوث فــي البیئــة را آخــرتشــكل مصــد

فالبـد مـن تحقیـق التــوازن ،تكـون مـن صـنع اإلنسـان أیضـا وبینهــا وبــین المصــالح بــین الســیاحة والبیئــة مــن ناحیــة

واالجتماعیة التـي هـي فـي األسـاس تقـوم علیهـا االقتصادیةإلحصـائیات األمـم المتحـدة للتنمیـة طبقـا و .من ناحیة أخـرى

االقتصـادي العـالمي سیتضـاعف مـن ن اإلنتـاجإفالصناعیة ــد مــن أزمــة، 2010اآلن حتــى عــام وهــو األمــر الــذي یزی

لـذلك فقـد طرحـت المنظمـة الدولیـة حـدیثا برنامجـا ؛النفایاتخالیــة مــن النفایــات صــناعة جــل تحقیــقأطویــل األمــد مــن

،إلنقاذ الشعوب والحضارات من األخطار المتالحقة للنفایـات . ة والكیمیائیة والنوویةوخاصة الخطر

]2[المنتجاتكمیة المخلفات التي تتكون نتیجة إلنتاج بعض أنواع :)1(جدول المخلفات كمیة نتاج اإلكمیة منتجة المواد بعض ال

طن 350 طن 1 ذھب طن 14 طن 1 حدید

طن 5 طن 1 فحم حجري كجم 10 قطعة واحدة جرائد یومیة

طن 25 احدة قطعة و سیارة


-3-

المدخالت فالنظام األمثل هو الذي یتساوى فیه إجماليمع إجمالي المخرجات فمـثال یمكـن تصـنیف النفایـات بحیـث

نفایـات صـناعة أخـرى كمـواد خـام تستخدم بعض الصناعاتلهــا أي تتعــاون الصــناعات فیمــا بینهــا وتقــوم أو كمــدخالت

الخاص على والحكومات بتشجیع األفراد والقطاع المؤسساتالنفایـات وفـتح أسـواق استثمار رؤوس أمـوالهم فـي صـناعة

الموجـــودة فـــي دول العـــالم ة وتعـــود الفجـــو .لهــذه المنتجـــاتالثالـــث بـــین العلمـــاء والبـــاحثین ومتخـــذي القـــرار إلـــى عـــدم

األبحاث والدراسات إلى برامج تنفیذیة فعالة، فمشكلة ترجمةضـرورة االسـتفادة لـى، وتشـیر إتنذر بـالخطر النفایات حالیا

ــى بأبحــاث العلمــاء وااللتفــات إلــى صــیحاتهم التــي تــدعو إلیقـدم العلمـاء على صحة المكان واإلنسـان، فمـثال المحافظة

ــوال والمخلفــات فـــي المبـــاني تطبیقیـــة لمواجهــة النفایـــات حلـــادق ـــفیات والفنـ ـــم بالبســــاطة التــــى الســــكنیة والمستشـ تتسـ

وهـو عبـارة ،ل الشـكلاالستخدام مع االحتفـاظ بجمـا وسهولةــى عــن أنبــوب رأســي اســطواني متصــل مــن أعلــى المبنــى إل

ــه بوابــات فــي كــل طــابق وتتجمــع المخلفــات فــي أســفله ولحاویات صغیرة الحجم عالیة الكفاءة داخل غرفة في الطابق

ـــل یمكـــن فـــرز وتصـــنیف(األرضـــي النفایـــات المجمعـــة قبهـا مثـم تكـیس النفایـات بعـد تطهیرهـا وضـغط حج) معالجتهـا

حیـث یصـل ،إلى أمـاكن توظیفهـا بشكل سهل ونظیف ونقلهاتطرحـه األسـرة سـنویا إلـى مـا یزیـد عـن طـن مـن مجموع مـا

.]4[النفایات في بعض الدول العربیة

: والبیئة االقتصاد -التنمیة مفاھیم

ـــو التنمیـــــة االقتصـــــادیة ـــائد للتنمیـــــة هــ ـــوم الســ المفهــ. لبعـد االجتمـاعياالجتماعیة، أي التنمیـة االقتصـادیة ذات ا

والذي بدأ یفرض نفسه والموازي ،أما المفهوم اآلخر للتنمیةالبیئیـــة، أي -للمفهـــوم الســـابق فهـــو التنمیـــة االقتصـــادیة

التنمیة االقتصادیة ذات البعد البیئي والتي تستند إلى مفهوم التي تعني امة التنمیة المتجددة أو ما یسمى بالتنمیة المستد

ــى التنمیــة التــي تلبــ( ي حاجــات الحاضــر دون المســاومة علــي تحقـــق ــة حاجـــاتهم، والت ــة علـــى تلبی قــدرة األجیـــال المقبلالتوازن بین النظام البیئي واالقتصادي واالجتمـاعي وتسـاهم

فـي تحقیـق أكبـر قـدر ممكـن مـن االرتقـاء فـي هـذه األنظمـة ــثالث ــرتبط بالرفاهـــة ).الـ ــة االقتصـــادیة مـ إن مفهـــوم التنمیـ

وذلــك مــن خــالل رفــع ،مســتوى المعیشــة االجتماعیــة وبرفــعحاجــات المــواد والسـلع المســتخدمة إلشـباع مسـتوى ونوعیـة

.اإلنسان األساسیة والثانویة في المدى البعیدـــم االقتصـــاد ویعـــرف ـــه عل ــي بأن ــذي یبحـــث فـ ــم الـ العلـ

ــل للمــوارد المادیــة والبشــریة بهــدف تحقیــق االســتخدام األمثــر إشــباع ــة لحاجــات اإلنســانیة بأقــللأكب ــة ممكن هــذا .تكلف

ولم یعد الفهـم الكالسـیكي ،المفهوم لعلم االقتصاد بدأ یتغیرــد لــه متناســبا مــع متطلبــات تطــور النشــاط االقتصــادي، فعن

أخـذ باالعتبـار الجانـب بالعودة إلى هذا المفهوم نجـد أنـه ال البیئــي فــي النشــاط االقتصــادي، فاالســتخدام األمثــل للمــوارد

االســتخدام األمثــل -م الكالســیكي وفــق المفهــو -یقصـد بــه للموارد التي تعتبر أصوال إنتاجیة، أي تلك الموارد التي تقیم تقییما نقدیا في السوق وتسـتخدم فـي العملیـة اإلنتاجیـة وال ــالي ال تــدخل ــة، وبالت ــة أصــوال إنتاجی ــوارد الطبیعی ــر الم تعتب

عدة ضمن إطار االستخدام األمثل، وال تزال هذه الموارد مستبال ) أقل تكلفة(كما أن تعبیر ،)االستخدام األمثل(من مفهوم

یزال یقصد به أقل تكلفة بالنسـبة للعوامـل اإلنتاجیـة الداخلـة وال تؤخـذ باالعتبـار الخسـائر ،في العملیة اإلنتاجیـة مباشـرة

ــة، أي التكــالیف علــى مســتوى ــة والتكــالیف االجتماعی البیئیــاد ككــــ ــتوى االقتصــ والتــــي تســــمى ،لالمجتمــــع وعلــــى مســ

، ال بالتكالیف الخارجیة، فعند إنتاج أي منـتج صـناعي مـثال، یحسب ضمن التكلفة سوى التكلفة داخل المجمع الصناعي

وال یحســب كــم طنــا مــن أو مــا یســمى بالتكــالیف المباشــرة،األسـماك قـد دمــر فـي البحیــرة أو فـي البحــر المجـاور مقابــل

رر أو مـرض نتیجـة كم شخصـا قـد تضـ وإنتاج هذا المنتج أومـا هـي ،الغازات أو الغبار المنطلق، وكـم سـیكلف عالجهـم

ــبب خســـائر اإلنتـــاج الناجمـــة عـــن التوقـــف عـــن العمـــل بســـي المزروعـــات ــم هــو حجـــم الضــرر الحاصــل ف المــرض، وك

. والغابات والهواء في المنطقة المحیطـة بـالمجمع الصـناعيالناجمة عن وال تحسب أیضا التكالیف اإلقلیمیة أو العالمیة

، والواقعـــة علـــى حـــوض المتوســـط المختلفـــة المصـــانع مـــثال


-4-

ــى اقتصــادیات ومــوارد وســكان هــذا الحــوض والتــي تــؤثر عل .سواء بموت األحیاء البحریة أو بتلویث الهواء أو غیر ذلك

ــى ــرة إل ــود األخی ــي العق ــة ف ــرزت التطــورات البیئی ــد أف لقهـو علـم و ،دیةالوجود فرعـا جدیـدا مـن فـروع العلـوم االقتصـا

فه بأنه العلـم الـذي یقـیس بمقـاییس اقتصاد البیئة الذي نعربیئیة مختلف الجوانب النظریة والتحلیلیة والمحاسبیة للحیاة االقتصادیة ویهدف إلى المحافظة على توازنات بیئیة تضمن ، وقبل الحدیث عـن مهـام ودور اقتصـاد البیئـة نموا مستدیما

تعني البیئة و .دید مصطلح البیئةوعن مستویاته البد من تحبــالمعنى الواســع مجمـــل العوامــل التــي یكـــون لهــا دور فـــي تحدیـــد الوجـــود البشـــري، أي العوامـــل التـــي تحـــدد الشـــروط المادیة والنفسیة والتقنیة واالقتصادیة واالجتماعیـة لعالقـات

ویتضـــمن التعریـــف الـــذي أوردنـــاه القتصـــاد البیئـــة . البشـــر :تالیةالمفاهیم البیئیة ال

تتضمن المجال أو الحقل االجتماعي : لبیئة االجتماعیةا -1 . للفرد واألسرة والمجتمع

ــة -2 ــة الجغرافی ــة(البیئ ــي ): المكانی تشــمل المحــیط الجغراف . للبشر في الحي والقریة والمدینة والدولة

ـــةال -3 ـــة الحیویــ ــي للبشــــــر : بیئــ ـــ ــــع البیئ ـــمن الوضـ تتضــ .والحیوانات والنباتات

ــاء وتعنـــي الب ــة بـــالمعنى الضـــیق حالـــة الهـــواء والمـ یئـ . واألرض والنباتات والحیوانات البریة

ــر جـــاء أساســـا مفهـــوم و ــاد األخضـ ــین ل االقتصـ ـــربط بـ لاالقتصــاد والبیئــة بمــا فیهــا مــن مــوارد مثــل المیــاه والغابــات

ــا ــنفط والهــواء وغیره ــي فــي . وال لقــد أدى إدخــال البعــد البیئــى تغیــر مفهــوم ا ــة االقتصــادیة مــن مجــال االقتصــاد إل لتنمی

مجـــرد زیـــادة اســـتغالل المـــوارد االقتصـــادیة النـــادرة إلشـــباع التنمیـة "الحاجات اإلنسانیة المتعددة والمتجددة إلـى مفهـوم

ــتدامة ــة المسـ ــلة أو التنمیـ ــة " المتواصـ ــث تعـــرف التنمیـ حیـنـوع مـن أنـواع التنمیـة تفـي : المستدامة أو المتواصلة بأنها

الجـور علـى قـدرة األجیـال القادمـة باحتیاجات الحاضـر دون في تحقیق متطلباتهم، فالتنمیة المتواصلة ال تمنع اسـتغالل

المیاه والنفط والغابات، ولكنها تمنع : الموارد االقتصادیة مثل

االســتغالل الجــائر لهـــذه المــوارد بالدرجــة التـــي تــؤثر علـــى نصیب األجیال القادمـة مـن هـذه المـوارد، وخاصـة إذا كانـت

.قابلة للنضوب أو غیر متجددة كالنفط مثال موارد وأصبح هناك تفرقة في نظریات التنمیة االقتصادیة بین ــرف بالتنمیــــة ــة وتعــ ــب البیئیــ التنمیــــة التــــي تراعــــي الجوانـــــة ـــ ــــین التنمی ــ ـــــتدامة وب ــــلة أو المسـ ـــراء أو المتواصــ الخضـــاالقتصادیة البحتة التي ال تراعي البعد البیئي والتي أصبحت

ــاد ــل انتقـ ــادیة محـ مـــن كافـــة األوســـاط والمؤسســـات االقتصـ ."تنمیة سوداء"العالمیة؛ لدرجة أن البعض یطلق علیها

ــة تهـــتم ــبحت المؤسســـات االقتصـــادیة العالمیـ وقـــد أصـبإعــداد حســابات قومیــة علــى أســاس مراعــاة البعــد البیئــي،

وهـي حسـابات ،"الحسـابات القومیـة الخضـراء"وتعرف باسم أي تحسـن فــي ظــروف البیئــة تقـوم علــى أســاس اعتبــار أن

وفـي المــوارد االقتصـادیة هــي زیــادة فـي أصــول الدولــة، وأن ــة هــو ــاقص فــي المــوارد االقتصــادیة أو إضــرار بالبیئ أي تن

لذلك أصـبحت ،زیادة في التزامات الدولة ونقص فـي أصـولهاالمصانع والمزارع في أغلب بلدان العالم حریصة على وضع

خضـراء أو هـذه المنتجـاتعالمة علـى منتجاتهـا توضـح أن كما ظهرت مؤسسات دولیة لمنح . بیئیا أنتجت بطریقة آمنة

ـــب ـــي تراعـــي الجوان ــانع والمـــزارع الت ـــة للمصـ شـــهادات دولی .14000و البیئیة مثل شهادة األیز

:التخطیط البیئي

عرف التخطیط البیئي بأنه مفهوم ومنهج جدید یق ی م دخر هو التخطیط آمعنى خطط التنمیة من منظور بیئي، أو ب

الذي یحكمه بالدرجة األولى البعد البیئي واآلثار البیئیة المتوقعة لخطط التنمیة على المدى المنظور وغیر

هو التخطیط الذي یهتم بالقدرات أو الحمولة و المنظور، البیئیة بحیث ال تتعدى مشروعات التنمیة وطموحاتها الحد

أن نتوقف عنده وال البیئي الحرج، وهو الحد الذي یجب نتعداه حتى ال تحدث نتائج عكسیة قد تعصف بكل ثمار

التخطیط البیئي وعلى ذلك یكون .مشروعات خطط التنمیةهو التخطیط الذي ینتج من خالل عملیاته خططا مدمجة


-5-

ینتج فقط الخطط البیئیة التي تهدف بالبعد البیئي، أي اللموارد الطبیعیة، مباشرة إلى حمایة البیئة والحفاظ على ا

نما األنواع األخرى من الخطط التي تأخذ البعد البیئي واومن ثم فإن التخطیط البیئي قد یشمل .بعین االعتبار

مشروع إعادة (مشروعات ذات صبغة بیئیة خالصة مثل تأهیل نهر ملوث، مشروع حمایة حیوانات معرضة

، كما قد یشمل)لالنقراض، مشروع إنشاء محطة رصد بیئيمشروعات السیاحة البیئیة، (مشروعات تنمویة بیئیة مثل .)مشروع إعادة تدویر المخلفات

:األھمیة االقتصادیة للتخطیط البیئي

إن التخطیط البیئي من خالل معالجته للمشكالت البیئیة -1 وتقویمه لمختلف المشروعات وجعلها ال تنتج آثارا بیئیة

األمر إلى خلق سلیمة، یؤدي في نهایة سیئة ولیست بیئة صحیة آمنة، یعیش فیها أفراد أصحاء بعیدین عن ضغوطات المشكالت البیئیة، وبالتالي فإن هؤالء األفراد یكونون أكثر قدرة على العمل واإلنتاج، مما یؤدي ذلك إلى تحقیق نمو اقتصادي، كما انه یقلل من النفقات

.المصروفة على العالج الصحي

ئ التي تقوم علیها عملیات التخطیط إن تطبیق المباد -2. نها أن تدفع إلى تحقیق وفورات اقتصادیةأالبیئي من ش

فمثال لتحقیق مبدأ الوقایة خیر من العالج، یستلزم إعداد دراسات تقییم األثر البیئي للمشروعات الجدیدة، بحیث یتم التعرف على ما هي األضرار البیئیة التي قد ینتج

، وبالتالي یتم تفادي النفقات عنها وذلك لتفادیه ا مسبقاكما . المالیة التي كانت ستتطلب لمواجهة تلك األضرار

أن مبدأ االعتماد على الذات یساعد على تحقیق وفورات اقتصادیة، فهو یدفع نحو االعتماد على الخبرات والتقنیات المحلیة بدال من صرف أموال طائلة في

وكذلك بالنسبة لمبدأ . جنبیةاستیراد الخبرات والتقنیات األالعودة إلى الطبیعة، الذي یدفع إلى االعتماد على

.الحلول الطبیعیة المنخفضة التكالیف

التخطیط البیئي یؤدي إلى وقف استنزاف الموارد -3الطبیعیة وترشید استخدامها، وفي ذلك مما الشك فیه

.منافع اقتصادیة كبیرةه مشروعات تحقق یضم التخطیط البیئي في طیات - 4

أرباحا اقتصادیة، وخیر مثال على ذلك مشروعات عادة تدویرها، التخلص حیث االستفادة من المخلفات وا

نفقات مالیة وآثار بیئیة سلبیة، یستوجب من المخلفات اقتصادي من خالل ردود مله المخلفات لكن إعادة تدویر

.إنتاج العدید من المنتجات

:أسبابھاالمشاكل البیئیة وأھم

هنــاك جملــة مــن األســباب جعلــت مشــكلة البیئــة تتفــاقم :بشكل متسارع، من هذه األسباب

باب -أوال ا أس ور عموم النمو والتط ق ب الزیـــادات :تتعلتجمع البشر في تجمعات ، والذى یؤدى إلى السكانیة الكبیرة

سكانیة كبیرة تصل في العدید من مدن العـالم إلـى أكثـر مـن ـــین ـــو ،نســـمةعشـــرة مالی ــك النم ــادي ویصـــاحب ذلـ االقتصـ

ثقـال البیئـة الطبیعیـة،استنزاف المـوارد التحـوالت التقنیـة و وا . االقتصادیة الضارة بالبیئة

:أسباب اقتصادیة اجتماعیة -ثانیا

أهم أسباب التدمیر البیئي هو كون البیئة الطبیعیة من -1ملكیة عامة مشاعة مفتوحة أمام الجمیع، أي عدم وجود

ونظرا ألن البیئة تعتبر . الك محدود لموجودات البیئةمتحسب عند مستوى موجوداتهاملك مشاع فإن قیمة

والقسم األعظم من السلع البیئیة التي . التعرفة صفر -بخالف األمالك الخاصة - تعتبر سلعا عامة تتمتع

هي أن القسم األعظم من هذه السلع ، بسمتین أساسیتینن أي فرد یستطیع وأ كن أن یباعیصعب تجزئته وال یم

وبحریة أن یستخدم هذه السلع، وباعتبار أن أي شخص یستطیع أن یستهلك السلع البیئیة بشكل مجاني فإنه سوف یستهلك من هذه السلع بقدر ما یستطیع ما دام غیر ملزم بدفع أي تكلفة، وبالتالي ال یوجد سوق لمثل

. هذه السلع


-6-

البیئیة الخارجیة؛ وتعني وجود ما یسمى بالتكالیف -2التكالیف الخارجیة التي یتحملها المجتمع دون أن تظهر أو یشار إلیها في حسابات المنشأة أو في الحسابات

التكالیف الخارجیة هذه تعتبر و . االقتصادیة الوطنیةالناجمة عن اآلثار الجانبیة الخارجیة للنشاط االقتصادي

آلثار الخارجیة هي تلك من أهم مظاهر التدمیر البیئي، وام ،اآلثار المتبادلة بین الفعالیات االقتصادیة والتي ال تقو

وتتمثل تلك اآلثار في التأثیرات الكیمیائیة . في السوق. والفیزیائیة والتأثیرات األخرى التي ال تقیم تقییما نقدیا

مما سبق یتضح أن سبب نشوء التكالیف الخارجیة یكمن القتصادیة العامة والخاصة تستطیع أن في أن الفعالیات ا

تحسن وضعها وتزید من أرباحها على حساب إجهاد البیئة، حیث تأخذ التأثیرات الخارجیة شكل التكلفة

تظهر ال التي )الخارجیة التكلفة(االجتماعیة اإلضافیة .الحسابات االقتصادیة في

:التطورات البیئیة في الحسابات االقتصادیة

االحتیـاج والتطورات البیئیة التي أفرزت إن المستجدات وجود علم اقتصاد البیئة أفرزت أیضـا ضـرورات لتطـویر إلى

الحسابات االقتصادیة بما ینسجم ویتناسب مع مشكلة البیئة والتطورات البیئیة وذلك على مستوى حسابات المنشأة وعلى

إن مهمـة الحسـابات . مستوى الحسـابات االقتصـادیة العامـةدیة العامـة الحالیـة هـي قبـل كـل شـيء تقـدیم صـورة االقتصا

ــات الحیـــاة االقتصـــادیة خـــالل الفتـــرة ــة لمجریـ إجمالیـــة كمیـوذلك في األمد القصیر والمتوسط من خالل قاعدة ،الماضیة

وتقــدیم معلومــات تفصــیلیة حــول ،معلومــات واســعة وحدیثــةعـــادة ـــدخل وا ــوء ال ــتخداماتها وحـــول نشـ ـــاج الســـلع واسـ إنت

. إلى عملیات التحویل ،ةتوزیعه إضافـــى عنهـــا وتعتبـــر هـــذه المعلومـــات أداة مســـاعدة ال غنــــور ــویم التطـ ـــ ــادي ولتق ــــل النشـــــاط االقتصـــ ـــة وتحلیـ ــ لمراقبـــى ــق عل ـــذا ینطبـ ــدان، وه ــن البلـ ـــد مـ ــي لبل االقتصـــادي الكلـــابات ـــة مـــن الحسـ المقـــاییس االقتصـــادیة اإلجمالیـــة المنبثقـــــألداء ــــاس ل ــــالي، كمقیـ ــــاتج اإلجمـ ــل النـ ـــ ـــادیة، مث االقتصــ

ــــدخل ا ــل الـــــدخول، االقتصـــــادي والـ ــة وتحلیـــ لقـــــومي لدراســـــى ثــالث مهــام ــة بهــذا المعن وللحســابات االقتصــادیة الوطنی

ــات العملیـــات االقتصـــادیة ولمجمـــل :رئیســـیة وصـــف لمجریـالمســـاعدة فـــي التعـــرف علـــى مجمـــل ،النشـــاط االقتصـــادي

ـــادیة ــالین و التغیــــرات االقتصـ ــات مــــن المجــ ــتقاق معلومــ اشــالتــي تــؤثر فــي الســابقین تســاعد فــي التعــرف علــى العوامــل

. التطور االقتصادي مستقبال

: إمكانیات تطبیق حسابات اقتصادیة بیئیة

ـــة ـــو وللتنمیـ ــة للنمـ ــ ـــالیف البیئی ــزال حســــابات التكـ ال تــوقـــد یكــون توســـیع نطـــاق ،االقتصــادیة فـــي بدایــة الطریـــق

ــى حســــابات ــا إلــ ــابات االقتصــــادیة الوطنیــــة وتحویلهــ الحســ، إال أن الصـعوبة اقتصادیة مصححة بیئیـا أمـرا سـهال نسـبیا

تكمن في التوصل إلى تقدیرات حقیقیة كمیة ونقدیـة للمـوارد ــنفط، (واألضــرار البیئیــة، ولكــي تكــون موجــودات الطبیعــة ال

ــروة الســمكیة ــاه، الث ــات، المی ــادن، الغاب ــخ.. المع داخلــة ) الضــمن إطــار الحســابات االقتصــادیة الوطنیــة، ولكــي تحســب

بــد مــن وجــود مــوازین وحســابات لهــذه الموجــودات ال امــتالكلموجودات البیئة تسـاعد فـي حسـاب التغیـرات الحاصـلة فـي رأس المال البیئي، وهذا یتطلب تطویر نظام شامل لإلحصاء ــة التــي تطــرأ علیهــا البیئــي یشــمل أنــواع الموجــودات البیئی

إضـافة إلـى التقـویم االقتصـادي لألضـرار ،تغیـرات مـع الـزمنهناك مجموعة من العقبات تعتـرض حیث. والخسائر البیئیة

النقص فـي التصـنیفات : منهابناء حسابات اقتصادیة بیئیة ــودات البیئیــــة ــوح ،والتعریفــــات الواضــــحة للموجــ ــدم وضــ عــ

البیئیــة،المقـاییس والمعــاییر المحــددة للموجـودات واألضــرار غیاب التقویم النقـدي و النقص في المعلومات البیئیة عموما

فالنــاتج المحلــي المصــحح .اإلضــرار بهــاالســتنزاف البیئــة و ؛ بســبب صــعوبة حســاب امــتالك ــا یصــعب حســابه مــثال بیئیــویم رأس المــــال رأس المــــال الطبیعــــي وبســــبب صــــعوبة تقــ

إن الـــنقص الحاصـــل فـــي حســـاب وتقـــویم . الطبیعـــي نفســـهاألضرار البیئیة یمكن التغلب علیـه مـن خـالل تطـور الطـرق

ــات المعرفیـــة الجدیـــدة ومـــن خـــالل تحســـی ن قاعـــدة المعلومـ


-7-

اإلحصائیة وبشكل خاص اإلحصـاءات البیئیـة وعنـد محاولـة تطبیق حسابات اقتصادیة بیئیة البد من المرور بالمرحلتین

ـــارات ،حصـــر :التـــالیتین ــة بالتی ــات المتعلقـ ــد المعلومـ وتحدیـوالموجودات االقتصـادیة البیئیـة یحتـوي علـى وصـف للنظـام

ات واألضرار البیئیة بشكلها البیئي وموازین للموارد والموجودوالموجـودات حل مشكلة التقویم النقدي للمعطیـاتو ،المادي

ربطهــا بالحســابات لواألضــرار البیئیــة وفقــا لمعــاییر محــددة، . االقتصادیة الوطنیة

:البیئیة االقتصادیةالتنمیة

إن الهاجس الذي یالحق كـل شـعوب األرض هـو كیفیـة ر مـــن التلـــوث واألضـــرار تحقیـــق تنمیـــة اقتصـــادیة بأقـــل قـــد

البیئیة وبالحد األدنـى مـن اسـتهالك المـوارد الطبیعیـة، وهـذا دارة المــوارد الطبیعیــة فــي یتطلــب دمــج االعتبــارات البیئیــة واسیاســـات وخطـــط التنمیـــة، بحیـــث یكـــون التخطـــیط للتنمیـــة والتخطیط البیئي عملیة واحدة وبحیث یكون االهتمام منصبا

أكثــر منــه علــى إنتــاج ةیــالرفاهیــة علــى نوعیــة الحیــاة ونوعــد القصـــیر، إن المشــاكل البیئیـــة الســلع والخــدمات فـــي األمـــى ـــأثیرا كبیـــرا عل ــة والهـــواء تـــؤثر ت ــاء والتربـ ــة بالمـ المتعلقـاإلنتاجیـة وعلـى الكفــاءة االقتصـادیة، وهــذا یسـتدعي إدخــال المعــاییر البیئیــة عنــد إقامــة المشــاریع الصــناعیة والزراعیــة

أي القیـــام بدراســـات للجـــدوى البیئیـــة للمشـــاریع والخدمیـــة، لزام المستثمرین بهذه الدراسات التي المقامة والتي ستقام، وامكانیة وكیفیة معالجـة تبین تأثیر المشروعات على البیئة وا

مؤكد أنه من ال .اآلثار البیئیة الناجمة عن إقامة كل مشروعــن إیقـــاف التنمیــة مـــن أجـــل المحافظــة علـــى ســـال مة ال یمك

البیئة، وال یمكن االستمرار بالتنمیة بالشـكل السـائد حیـث ال وبالتالي البد من التوفیق ،تؤخذ االعتبارات البیئیة بالحسبان

بین التنمیة والبیئة، وعملیة التوفیق هذه یمكن أن تـتم عـن طریـق حســاب العائــدات والتكــالیف البیئیــة للتنمیــة، أي مــن

ـــالیف، ـــل العائـــدات والتك ـــار خـــالل تحلی الـــذي یأخـــذ باالعتبـــة ــالیف االجتماعی ـــة والتكـ ــدات االجتماعی وباســــتخدام ، العائـ

طریقة تحلیل العائـدات والتكـالیف یمكـن ترتیـب المشـروعات

ــى البیئــة، حیــث تعــد یجابــا عل حســب درجــة تأثیرهــا ســلبا وااألضرار البیئیة تكالیف اجتماعیة تحسب في دراسة الجدوى

.روعالبیئیة من ضمن تكالیف المشــدات ـــة للمشـــــروع عائـــ ــار البیئیـــــة اإلیجابیــ ـــد اآلثـــ وتعــ

وبعــد أن یـــتم . اجتماعیــة تحســب ضــمن عائـــدات المشــروعحساب كل العائـدات والتكـالیف یمكـن الحصـول علـى القیمـة ــذي تكــون صــافي ــة، ویكــون المشــروع ال ــة االجتماعی الحالی

بمـا فـي (قیمته الحالیة بعد حساب كل التكالیف االجتماعیة بمـا فـي (والعائـدات االجتماعیـة ) یر األضرار البیئیـةذلك تقد

ــدات البیئیـــة ـــة ) ذلـــك العائـ أكبـــر مـــن صـــافي القیمـــة الحالیللمشروعات البدیلة، یكون هو المشروع األفضل من الناحیة

وتكون المشروعات المختارة للتنفیذ، أي التي تكون . البیئیةــي ــي تســاهم ف ــة أعلــى، هــي المشــروعات الت قیمتهــا الحالیتحقیق التنمیـة المتجـددة باعتبارهـا تـؤدي إلـى أضـرار بیئیـة أقل، وتكون المشروعات التي قیمتها الحالیة أقل هي األكثر

ونظرا للتطورات المستمرة فإنـه یجـب أن یكـون .ضررا للبیئةهناك تقویم بیئي میداني بعد تنفیذ المشروعات للتعرف على

. ]4[شروعات على البیئةاآلثار الفعلیة السلبیة واإلیجابیة للمــدات والتكــالیف البــد مــن حــل وعنــد القیــام بتحلیــل العائ

األولـى تتعلـق بحصـر وتقـویم األضـرار : معضلتین أساسیتین، والثانیة تتعلق بتحدید سعر الفائدة االجتماعیة البیئیة نقدیاالـــذي یجـــب أن یـــتم الحســـاب علـــى أساســـه والـــذي یعكـــس

ــع ـــد. التفضــــیل الزمنــــي للمجتمــ ـــل إتبــــاع وعنـ طریقــــة تحلیـالعائدات والتكالیف یجب أوال تحدیـد الوضـع البیئـي الحـالي، أي قبـل البــدء بتنفیــذ المشــروع للــتمكن مــن معرفــة التغیــرات

، وثانیا یجـب تقـدیر كـل العائـدات بمـا دثالبیئیة التي قد تحفي ذلك العائدات البیئیة وكذلك تقدیر كـل التكـالیف بمـا فـي

ئیة الناجمـة عـن قیـام المشـروع ویجـب أن ذلك التكالیف البییكون هناك تصور للتغیرات البیئیـة المرغوبـة التـي قـد تـنجم

.عن تنفیذ المشروع

:االقتصاد األخضر


-8-

ـــة بعـــد اســـتخدام ل ـــى البیئ ــد زادت اآلثـــار الســـلبیة عل قـفــرغم أن هــذه ،اإلنســان للصــناعات الكیماویــة بكــل أشــكالها

ا من العقاق یر والمركبات الكیماویـة الصناعات استحدثت عددــدة اقتصــادیة ــة ذات فائ التــي كــان یراهــا اإلنســان فــي البدای

إال أنه بعد فتـرة اكتشـف أنهـا مـن أخطـر ،عظیمة في حیاته .مصادر التلوث

لقـد زاد حجــم اسـتهالك الفــرد زیـادة كبیــرة فـي الســنوات األخیـــرة وتحســـنت درجـــة الرفاهیـــة فـــي مختلـــف دول العـــالم

و النامیة لدرجة أنه أطلق على هذا العصـر سواء المتقدمة أوكان أخطر ما نجم عن ذلك زیادة حجم ،"عصر االستهالك"

النفایــــات المتخلفــــة عــــن هــــذا االســــتهالك وعــــن اســــتخدام ــات تمثــل الوســائل الجدیــدة للرفاهیــة، وأصــبحت هــذه النفایخطورة على البیئة وعلـى تواصـل عملیـة التنمیـة، وذلـك ألن

في العالم ارتبطت بتراكم مخلفات مـن مـواد زیادة االستهالك مصنعة غیر قابلة للتحلـل فـي التربـة وملوثـة للتربـة والمیـاه

البالســتیك واللـدائن ومــواد التغلیــف وغیرهـا مــن المــواد : مثـلــال ــتخلص منهــا، وعلــى ســبیل المث ــي یصــعب ال ــة الت المركب

ألـف طـن 60حـوالي -رغـم أنهـا دولـة نامیـة -یوجد بالهند، وهـذه الكمیـة تتضـاعف فـي أوروبـا ألن ا ات یومیـمن النفای

المستهلك في هذه الدول یستهلك أضعاف ما یستهلكه غیره في الـدول النامیـة بسـبب اخـتالف أنمـاط المعیشـة ومعـدالت

.الرفاهیةلقد ظلت العالقة بین البیئة والتنمیة االقتصادیة عالقـة

مع اإلنتـاج متوازنة طوال الفترة التي كان االستهالك یتوازن الـــذي یفــــي بحاجــــات الســــكان ومتطلبــــاتهم، ولكــــن عنــــدما تجاوزت العالقة بین اإلنتاج واالستهالك هذا التوازن وصلت ــین ـــل الخـــط الفاصـــل بـ البیئـــة إلـــى الخـــط الحـــرج الـــذي یمث

حیـث بـدأت ،االستخدام الرشید للمواد واالستغالل الجائر لهالتـدمیر الكلـي المشاكل التي تتعرض لها البیئـة تأخـذ صـفة ا

لجمیــع مظــاهر التنمیــة االقتصــادیة واالجتماعیــة فــي معظــم ي ترتكبـه ذأرجاء العالم، وأصبح التصرف المخالف للبیئة الـ

أي دولة ینتقل إلى الدول األخرى من خالل الهواء أو المیـاه أو المنتجات التـي تصـدرها، ومـن هنـا كـان ال بـد مـن تحـرك

دولي لضـــبط اســـتخدام العـــالم علـــى المســـتوى اإلقلیمـــي والـــالبشـــریة للمـــوارد االقتصـــادیة، وذلـــك للحفـــاظ علـــى تواصـــل ــة، وكــان المــؤتمر األول لألمــم المتحــدة حــول ــة التنمی عملی

یســعى مـن القــرن الماضــي البیئـة والتنمیــة فــي الســبعینیات إلـــى تحقیـــق االنســـجام والتكامـــل بـــین البیئـــة والتنمیـــة مـــن

عالمي .منظور اقتصادي وقانوني واك اإلنســان مــدى إســاءته الســتخدام عناصــر ادر إعــد بو

ــل ــة حولــه، ظهــر جی ــون المختلف ــدة مثــلبالك :مفــردات جدیــي ـــ ــام البیئـ ـــ ـــاس ، Ecological Systemالنظـ واالحتبـــ

وثقـب ، Green House Effect، وتـأثیر الصـوبة ]5[الحـراريــات ـــ ــــ ـــ ـــ ــــ ـــ ـــ ــدویر المخلفـ ـــ ــــ ـــ ـــ ــــ ـــ ـــ ــادة تـ ـــ ـــ ــــ ـــ ـــ ــــ ـــ عـ األوزون، وا

Waste Recycling. خلفــات أحــد عتبــر إعــادة تــدویر المتواألركـــان األربعـــة التـــي تقـــوم علیهـــا عملیـــة إدارة المخلفـــات

:وهي

ــواد Reduction :ل التقلی -1 ـــل المـ المقصـــود هنـــا هـــو تقلیإمـا الخام المستخدمة، وبالتالي تقلیـل المخلفـات، ویـتم ذلـك

ــتج ،باســـتخدام مـــواد خـــام أقـــل أو باســـتخدام مـــواد خـــام تنـلمواد المسـتخدمة فـي طریق الحد من ا أو عن ،مخلفات أقل

.البالستیك والورق والمعادن :مثل عملیات التعبئة والتغلیف

ات -2 تخدام المخلف ادة اس إعــادة :یعنــي مــثال Reuse : إعــد ــة مــثال بع ــاه المعدنی اســتخدام الزجاجــات البالســتیكیة للمی

.تعقیمها، هذا األسلوب یؤدي إلى تقلیل حجم المخلفات

تسـتخدم : Thermal Recovery االسترجاع الحراري -3المخلفات تكنولوجیا االسترجاع الحراري؛ للتخلص اآلمن من

ـــات ـــلبة، والمخلفــ ـــفیات، الالصــ ـــات المستشــ ســـــائلة، ومخلفــوالحمأة الناتجة من الصرف الصـحي والصـناعي، وذلـك عـن طریق حرق هذه المخلفات تحت ظروف تشـغیل معینـة مثـل

یز هذه الطریقة بـالتخلص درجة الحرارة ومدة االحتراق، وتتممـن المـواد الصـلبة، وتحویلهـا إلـى طاقـة حراریـة %90من

یمكن استغاللها في العملیات الصناعیة أو تولیـد البخـار أو .الطاقة الكهربیة


-9-

دوی -4 ادة الت ـــتخدام : Recycling رإع ــادة اســ هـــــو إعـــالمخلفــات؛ إلنتـــاج منتجـــات أخـــرى أقــل جـــودة مـــن المنـــتج

:، ومنهااألصلي

الدرجة من اقتصادیة عملیة تعتبر :قالور تدویر إعادة -أا ألنه وذلك األولى؛ البیئة حمایة وكالة إلحصائیة طبق

الورق من واحد طن إنتاج فإن األمریكیة المتحدة بالوالیات كیلو 4100 یوفر سوف ورقیة مخلفات من 100% المیاه، من مكعبا مترا 28 سیوفر وكذلك ساعة،/وات

24 بمقدار الناتج الهوائي التلوث في نقص إلى ةباإلضاف فإنه تدویره المعاد الورق أما الهوائیة الملوثات من كجم

.الیومیة الجرائد طباعة في یستخدم

ینقسم البالستیك إلى أنواع عدیدة :إعادة تدویر البالستیك -بالمقوى رئیسین هما البالستیك یمكن اختصارها في نوعین

Hard Plastic ، الرقیقة أكیاس البالستیكو Thin Film Plastic ویتم قبل إعادة التدویر غسل ،

البالستیك بمادة الصودا الكاویة المضاف إلیها الماء عادة مقوى، وبعد ذلك یتم تكسیر البالستیك ال. الساخن وا

الغسیل، والشماعات، وخراطیم استخدامه في صنع مشابكخدام مخلفات ینصح باست الكهرباء البالستیكیة، وال

أما ،البالستیك في إنتاج منتجات تتفاعل مع المواد الغذائیة .بالستیك األكیاس فیتم إعادة بلورته في ماكینات البلورة

ة -ج ات المعدنی دویر المخلف ادة ت ـــا فـــي :إع هـــي تتمثـــل أساسوالصــلب حیــث یمكــن إعــادة صــهرها فــي مســابك األلمونیــوم

الصــلب مــن المخلفــات الحدیــد، ویعتبــراأللمونیــوم ومســابك ولعـدد ال نهـائي ،%100یمكـن إعـادة تـدویرها بنسـبة التي

من المرات، وتحتاج عملیة إعـادة تـدویر الصـلب لطاقـة أقـل ــالیف مــن الطاقــة الالزمــة الســتخراجه مــن الســبائك، أمــا تك

فقـط مـن تكـالیف %20فإنها تمثـل األلمونیومإعادة تدویر %5إلـى األلمونیـومر تصنیعه، وتحتـاج عملیـة إعـادة تـدوی

.فقط من الطاقة الالزمة

صناعة الزجاج من الرمـال تعتبـر مـن :إعادة تدویر الزجاج -دالصـــناعات المســـتهلكة للطاقـــة بشـــكل كبیـــر؛ حیـــث تحتـــاج

، أمـا م1600إلـى عملیة التصنیع إلى درجات حرارة تصـل .إعادة تدویر الزجاج فتحتاج إلى طاقة أقل بكثیر

تتمثل المخلفات الحیویة :المخلفات الحیویة إعادة تدویر -ھـعـاد مخلفـات في بقایا األطعمة ونواتج األشـجار والحقـول، وی

تــدویر هــذه المخلفــات فــي وحــدات تصــنیع الســماد العضــوي ــة ــدة ]6[إلنتــاج مــواد ذات قیمــة ســمادیة عالی ــتم ذلــك بع ، وی

:طرقوائي* التخمر الھ ة ب :Aerobic Fermentation المعالج

عوامل تعتمد هذه الطریقة علىو ،طریقة الكمرأیضا ب تسمىــرة، منهــا النیتـــروجین، الرطوبــة، ونســـبة الكربــون إلــى: كثی

كثیـرة مثـل الكمـر وطریقة تكسیر المخلفـات، ومنهـا أسـالیبـــــي ـــ ـــ ــــ ـــ ـــ ــــ ـــ ـــ ـــواء الطبیعـــــ ـــ ــــ ـــ ـــ ــــ ـــ ـــ ــــ ـــ ــــارات الهـــ ــــ ـــ ـــ ــــ ـــ ـــ ــــ ـــ ـــ ــ بتی

Passive Composting وطریقــة الكمــر بــالهواء القصــري ،Forced Aeration ــر ـــ ــة الكمــــ ـــ ــي، وطریقــــ ـــ ـــ الطبیعـ.Natural Composting

وائي* ر الالھ ة التخم : Anaerobic Fermentationعملیتتمیـز هـذه الطریقـة بإنتـاج تسمى أیضا بطریقة البیوجاز، و

فـــي أثنـــاء عملیـــة التحلـــل ) الغـــاز الحیـــوي( غـــاز البیوجـــازــى المــاء النــاتج ــا . الالهــوائي، باإلضــافة إل ــر تكنولوجی وتعتب

ــر البیوجــاز مــن التكنولو ــد المت ــات االقتصــادیة؛ حیــث یول جیسـاعة، /كیلـو وات 1.25المكعب الواحـد مـن غـاز البیوجـاز

وهــي طاقــة كافیــة لتشــغیل موتــور قوتــه حصــان واحــد لمــدة ساعتین، هذا فضال عن اآلثـار البیئیـة اإلیجابیـة؛ حیـث یـتم ــات المرضــیة فــي ــات والمیكروب إبــادة قــدر كبیــر مــن الطفیلی

. لالهوائيأثناء عملیة التخمر اذه في ه: Vermin Composting عملیة التخمر بالدیدان*

الطریقة تقوم الدیدان بدور هام في تحویل المخلفات العضویة إلى سماد عضوي بجودة عالیة تحت ظروف مالئمة من الرطوبة والحرارة والتهویة، ووجد أن سماد الدیدان ذو كفاءة عالیة وخال من بذور الحشائش، ومفكك

ویمكن استخدامه كتربة صناعیة في خفیف الوزن،و


-10-

المشاتل، كما أن العملیة ذاتها غیر ملوثة للبیئة واقتصادیة . وغیر مستهلكة للطاقة

كل عملیة تصنیعیة أو تشغیلیة تتم :تكوین الدوائر المغلقة *على المواد الخام أو مواد التشغیل ترفع من قیمة هذه المواد

منها ترفع من منتجذه المواد أو أي له وكل عملیة استخداممن الموادفعن طریق الرفع من فعالیة .فعالیة هذه المواد

إعادة / إعادة االستخدام(المادة /المنتجخالل إطالة عمر یتم التقلیل من انسیاب واستهالك المواد والطاقة ،)التصنیع

.]1شكل [ومن التكالیف والتلوث البیئي

عـادة تـدویرها یجـب ل :المتطلبات التقنیة * معالجـة المخلفـات واالبحث عن التقنیات المناسبة والتي یمكن من خاللها إنتـاج ــة ــ ــــدة مــــن ناحی ــع المــــواد الجدی ــ ـــغیل تتســــاوى م مــــواد تشـ

أخرى أقل إلنتاج منتجاتالمواصفات، أو استخدام المخلفات درجة نوعیة في حالة تواجد إمكانیـة التسـویق والقبـول لـدى

ــواد المنتجـــة وتعتمــ. المســتهلك د إعـــادة التــدویر وجـــودة الم . ]2شكل [بشكل كبیر على عدة عوامل ومتطلبات تقنیة

ادیة* ات االقتص تعتبـــر مســـألة التكلفـــة االقتصـــادیة :المتطلبلعملیة إعادة التدویر عنصـرا هامـا یجـب أخـذه فـي االعتبـار ألن العدید من التقنیات واإلمكانیات المتاحة یتم تجنبها نظرا

ــكل رئیســـي علـــى شـــكل . رتفـــاع تكلفتهـــاال ــد بشـ وهـــي تعتمـفكلمـا ازدادت . والمـواد الداخلـة فـي صـناعتهالمنتج وتركیبة

ــا ــالي تكالیفه ــواد وبالت ــات والم ــرز للمكون ــك والف درجــة التفكی .]3شكل [انخفض الربح الذي یمكن تحقیقه

]2[والمنتجاتالرفع من فاعلیة المواد :)1(شكل

]2[المتطلبات التقنیة لعملیة إعادة التدویر :)2(شكل

نیة لتقامتطلبات

ـــالف التفكیك رفـــــــالتع النظافة ودة الموادج ــــــــــــــــــ ــ ــــ رز


-11-

]2[ئد لعملیة إعادة التدویرالتكالیف والعوا): 3(شكل

استخالص المواصفات والمتطلبات هذا یمكننان م

:المساعدة إلعادة التدویر والمتمثلة في عدة خواص

ال إعادة استخدامهكل ما یمكن :خاصیة التغییر والتطویراالستعمال، خام یجب تصنیعه من جدید ویوفر بالتالي مواد

عمال تقل كمیة وطول مدة االست المنتجعمر ویزید .المخلفات

تتمثل أهمیة خاصیة التفكیك وفصل :التفكیك خاصیةتفكیك األجهزة والمعدات ونزع :المكونات والمواد في اآلتي

، واألجزاء إلجراء الصیانة أو االستبدال أو التطویر المكوناتكلیا للمواد الداخلة في صناعته وفصلها عن المنتج كتفكی

. نیعهابعضها البعض إلعادة تص

تتطلب هذه الخاصیة استعمال مواد یمكن :خاصیة الموادفصلها عن بعضها بشكل بسیط وسریع وبدون استعمال مواد خطرة وتجنب وتعدد مدخالت العملیة اإلنتاجیة والعمل

.على إنتاج منتجات مصنعة من مادة واحدة فقط

:التوصیات

: ضرورة البحث والتطویر في المجاالت التالیة .اإلدارة المحلیةتثبیت لعمل على ا -1ــواد -2 ــة و تقنیـــة إعــــادة تصــــنیع المــ ــق اإلدارة البیئیــ تحقیــ

الرعایة -الزراعیة -البلدیة (السلیمة للمخلفات الصلبة ). الخطرة -البناء والهدم -الصحیة

شـبكة تجمیـع وفــرز وتصـنیف ونقـل المخلفــات /منظومـة -3 .والنفایات

. ةإنشاء مدافن صحیة نموذجی -4 . دراسات تقییم األثر البیئي والتفتیش البیئي -5 . اإلعالم والوعي البیئي -6

:عــــــــــالمراج

ــد، التلــوث -1 العصــر، عــالم المعرفــة، مشــكلةإســالم أحم .م1990، 152الكویت، عدد

باشــا أحمــد، اإلنســان ومشــكالت التلــوث البیئــي، مجلــة -2 .1993) 5(، 1992)3(، 1992)2: (األزهر، األعداد

الحمد رشید وصبارینى محمد، البیئة ومشكالتها، عـالم -3ــدد ــ ــت، الع ــ ــــة، الكوی ــدة22المعرف ــ ـــة ذو/، ذو القع الحجـ

.م1979أكتوبر -هـ1399ــالمي -4 الصـــحارى بـــالخلیج العربـــي لتطـــویرالمـــؤتمر العـ

ـــت -1996 ــــ ـــاني -الكوی ـــ ـــزء الثـ ــــ - ISBN-الج9054104570 - Netherland.

5-Brock, W. A. and M. Scott Taylor (2005): ‘Economic Growth and the Environment: A review of theory and empirics’, in: P. Aghion, S. N. Durlauf, eds., Handbook of Economic Growth, Volume 1B. Elsevier.

6-Smulders, S. and R. Gradus (1996): ‘Pollution abatement and long-term growth’, European Journal of Political Economy 12, 505–532.


-12-

THE ECONOMY AS ENVIRONMENT PROTECTION DEVICE, IT'S COURSE AND SUCCESS EXIGENT

Ayed Radi Khanfar* and Mohannad Radi Khanfar**

*King Khalid University – Science College - Biological Science Department, P. O. Box 9004, Abha- 61413, Kingdom of Saudi Arab

**Al Ghurair University, College of Economical Studies, P.O. Box 37374 Dubai Academic City, Dubai, UAE

Series of strategically waste management should be followed to avoid or decrease large

amount of the environmental pollution to ensure good productivity of materials and energy. The

culture of using the clean production technology and recycling of wastes, plays an important

role in saving and protect the environment through sustainable development to keep the natural

resources and achieve the general environmental, technological and economical requirements.

Environmental impact assessment and environmental auditing are required to keep the

environment safe through the corrected measures and prevention actions.

ﺮﻔﻨﺧ ﻲﺿار ﺪﻨﮭﻣ ، ﺮﻔﻨﺧ ﻲﺿار ﺪﯾﺎﻋ · ass. univ. bull....

Documents