iec 60870-5-104 master protocol - abb group microscada pro 1mrs756161 iec 60870-5-104 master...

82
MicroSCADA Pro SYS 600 9.2 IEC 60870-5-104 Master Protocol Configuration Manual

Upload: hoangdat

Post on 28-Apr-2018

662 views

Category:

Documents


82 download

TRANSCRIPT

MicroSCADA ProSYS 600 9.2IEC 60870-5-104 Master Protocol

Configuration Manual

MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

SYS 600 9.21MRS756161

Issued: 15.11.2006Version: A/15.11.2006

ContentsCopyrights .....................................................................................51. Introduction ...............................................................................7

1.1. This manual ...................................................................................71.2. Use of symbols ..............................................................................71.3. Related documents .......................................................................81.4. Document revisions .......................................................................8

2. Safety information .....................................................................92.1. Backup copies ...............................................................................92.2. Fatal errors ....................................................................................9

3. Instructions ..............................................................................113.1. Communication ...........................................................................113.2. Installation ...................................................................................113.3. Configuration ...............................................................................11

3.3.1. Base system configuration ...............................................113.3.2. Communication system configuration ..............................13

3.4. After configuration .......................................................................303.5. How to test the configuration .......................................................30

4. Technical description .............................................................314.1. IEC 60870-5-104 Protocol ...........................................................31

4.1.1. Level of implementation ...................................................324.2. Communication ...........................................................................33

4.2.1. Communication modes ....................................................334.2.2. Protocol converter ............................................................334.2.3. Addressing .......................................................................334.2.4. Device communication attributes .....................................354.2.5. Data in monitoring direction .............................................384.2.6. Data in control direction ...................................................41

4.2.6.1. Command handling in IEC 60870-5-104 protocol ..............................................................41

4.2.6.2. Data commands .................................................424.2.6.3. Application commands .......................................444.2.6.4. System commands .............................................45

4.2.7. Transparent data commands ...........................................464.2.8. Parameter in control direction ..........................................47

4.3. Signal engineering ......................................................................494.4. Status codes ...............................................................................49

5. Appendix ..................................................................................535.1. Interoperability list for the 60870-5-104 master protocol .............53

3

1MRS756161MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

SYS 600 9.2

5.2. Description of the SPA bus messages ....................................... 675.3. Description of parameter/byte string messages ......................... 70

6. Index ........................................................................................ 75

4

The information in this document is subject to change without notice and should not be construed as a commitment by ABB Oy. ABB Oy assumes no responsibility for any errors that may appear in this document.

In no event shall ABB Oy be liable for direct, indirect, special, incidental or consequential damages of any nature or kind arising from the use of this document, nor shall ABB Oy be liable for incidental or consequential damages arising from use of any software or hardware described in this document.

This document and parts thereof must not be reproduced or copied without written permission from ABB Oy, and the contents thereof must not be imparted to a third party nor used for any unauthorized purpose.

The software or hardware described in this document is furnished under alicense and may be used, copied, or disclosed only in accordance with the terms of such license.

Copyright © 2006 ABB OyAll rights reserved.

TrademarksABB is a registered trademark of ABB Group. All other brand or product names mentioned in this document may be trademarks or registered trademarks of their respective holders.

GuaranteePlease inquire about the terms of guarantee from your nearest ABB representative.

1MRS756161 SYS 600 9.2

5

MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

Copyrights

6

1MRS756161 SYS 600 9.2MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

1. Introduction

1.1. This manualThis manual provides thorough information on the IEC 60870-5-104 master protocol and need information related to it. It describes how to configure the base system and communication system to establish communication with an IEC 60870-5-104 slave.

In addition to this configuration, the base system is used for other communication tasks, e.g. process communication, if needed. For information about this subject, refer to other manuals, for example Application Objects and System Objects.

IEC870-5-104 Master ProtocolThe IEC870-5-104 Master protocol is used in LAN and WAN networks to connect central stations and substations to each other. Figure 1.1.-1 shows the communication between SYS 600 and a Substation Control System (SCS). This protocol can also be used for communication between SYS 600 and e.g. a remotely controlled line disconnector.

IEC_protocol

Fig. 1.1.-1 The IEC master sees the Substation Control System (SCS) as an IEC slave

1.2. Use of symbolsThis document includes caution and information icons that point out safety-related conditions or other important information. The corresponding icons should be interpreted as follows:

The caution icon indicates important information or warning related to the concept discussed in the text. It might indicate the presence of a hazard which could result in corruption of software or damage to equipment or property.

7

1MRS756161MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

SYS 600 9.2

1.3. Related documentsThe following SYS 600 manuals should be available for reference during the use of this manual:

Other referenced manualsThe IEC 60870-5-104 protocol is based on the following seven documents by the IEC Technical Committee 57:

1.4. Document revisions

The information icon alerts the reader to relevant facts and conditions.

Name of the manual MRS numberIEC 60780-5-101 Master Protocol 1MRS756158IEC 60780-5-104 Slave Protocol 1MRS756162System Configuration 1MRS756112System Objects 1MRS756177Application Objects 1MRS756175

• IEC 60870-5-1 Transmission Frame Formats• IEC 60870-5-2 Data Link Transmission Services• IEC 60870-5-3 General Structure of Application Data• IEC 60870-5-4 Definition and Coding of Information Elements• IEC 60870-5-5 Basic Application Functions• IEC 60870-5-101 Companion standard for the IEC 60870-5-101 Protocol• IEC 60870-5-104 Companion standard for the IEC 60870-5-104 Protocol

Version Revision number DateA 9.2 15.11.2006

8

1MRS756161 SYS 600 9.2MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

2. Safety information

This chapter gives information about the prevention of hazards.

2.1. Backup copiesWe suggest that you take backup copies before making any changes, especially the ones that might have side effects. Software and data need to be copied to another place, usually to a CD or backup tape. A writeable CD and DAT tape are commonly used.

Backup copying makes it easier to restore application software in case of a disk crash or any other serious failure when stored data is lost. It is therefore recommended that backup copies are taken regularly.

There should be at least two system backup copies and two application copies. A new backup is copied over the oldest backup. This way the latest version is always available, even if the backup procedure fails.

Detailed information on how to take backup copies should be delivered to the customer with the application.

System backupUsually a system backup is taken after the application is made. A backup should be taken again when changes are made to the SYS 600 system. For example, if the driver configuration or the network set-up is changed.

Application backupAn application backup is also taken at the same time with system backup, after the application is made. A backup should be taken again when changes are made to the application, for example if pictures or databases are edited or new pictures are added.

2.2. Fatal errorsA fatal error is an error that causes a break-down or a locked situation in the SYS 600 program execution.

HandlingIn case of a fatal error:1. Write down the possible SYS 600 error messages.2. Shut down the SYS 600 main program. If this cannot be done in the SYS 600

Control Panel, try to end the task in Windows Task Manager.

Files may be damaged if you shut down the base system computers by switching the power off.

9

1MRS756161MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

SYS 600 9.2

3. In Windows, the data kept in the main memory at the moment of a fatal error is placed in the drwtsn32.log file. It is placed in a system folder, for example WINNT. Analyse and copy the data in this file.

4. Restart the system.

Report the program break-down together with the possible SYS 600 error messages and the information from the drwtsn32.log file to the SYS 600 supplier.

Status codesError messages in SCIL are called status codes. A list of status codes and short explanations can be found in the Status Codes manual.

10

1MRS756161 SYS 600 9.2MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

3. Instructions

3.1. CommunicationIn SYS 600 the IEC 60870-5-104 master protocol is implemented in the PC-NET software only. PC-NET communicates over an INTEGRATED link and via the Ethernet ports of the base system computer. Setting the attributes of the SYS 600 system objects modifies the communication parameters.

The base system sees each IEC master device as a station (STA object) that has been created to a line of a NET unit. Each IEC station works as a protocol converter that converts data between the internal protocol of SYS 600 and the IEC 60870-5-104 protocol.

3.2. InstallationThe SYS 600 installation is required.

3.3. ConfigurationThe configuration can be divided into two parts: • Base system configuration• Communication system configuration

Configuration can be made either by using the System Configuration Tool or by using SCIL statements. The following sections show how to make the configuration by using SCIL. For details about the System Configuration Tool, refer to the System Configuration manual.

3.3.1. Base system configurationEach base system has a set of objects that specify the base system and its environment, hardware and software, as well as the physical and logical connections of the base system and its applications.

The base system objects are defined with SCIL commands in the SYS_BASCON.COM file, which is executed every time the base system is started. With a few limitations, you can also define and modify the base system objects any time when SYS 600 is running. During the operation, the base system objects are in the primary memory of the base system computer.

The IEC 60870-5-104 master protocol is implemented in the PC-NET software, which means that an INTEGRATED link must be used. The IEC 60870-5-104 master protocol uses the station type (STY object) 29.

Configuration stepsTo configure SYS_BASCON.COM:1. Define the base system.2. Define a link.3. Define a node.4. Define a monitor.

11

1MRS756161MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

SYS 600 9.2

5. Define an application.6. Define the station type.7. Define the IEC stations.

The definitions are made in the example below by using the old SYS_BASCON.COM template. If the new (revision 8.4.3 or later) template is used, the INTEGRATED link and the node for the PC-NET is created by the System Configuration Tool and need not to be included in SYS_BASCON.COM. For more information about the system objects, see the System Objects manual.

ExampleThe following is an example of the SYS_BASCON.COM file for communication with the IEC 60870-5-104 master protocol. An application IEC_TEST is defined. In this example two IEC 60870-5-104 master stations are configured.

;***************************************************************************;; SYS_BASCON.COM; BASE SYSTEM CONFIGURATION TEMPLATE;;***************************************************************************

#CREATE SYS:B = LIST(- SA = 209,- ;STATION ADDRESS OF BASE SYSTEM ND = 9,- ;NODE NUMBER OF BASE SYSTEM DN = 3,- ;DEFAULT NET NODE NUMBER DS = "RTU",-;STA TYPES: E.G. STA,RTU,SPA,REX FS = "NEVER") ;FILE SYNCH CRITERIA: ;NEVER,MAINT,SET,CHECKPOINT,ALWAYS

;***************************************************************************;; COMMUNICATION LINKS

#CREATE LIN:V = LIST(- ;REQUIRES THE PC-NET PROGRAM LT = "INTEGRATED",- SC = "\SC\PROG\PC_NET\PC_NETS.EXE") ;STARTUP COMMAND#CREATE LIN3:B = %LIN;***************************************************************************;; COMMUNICATION NODES

#CREATE NOD:V = LIST(- LI = 3,- SA = 203)#CREATE NOD3:B = %NOD;***************************************************************************;; PRINTERS

;***************************************************************************;; MONITORS

#LOOP_WITH I = 1..5

It is extremely important to map the spontaneous (3) cause of transmission value as shown in the following example, otherwise spontaneous data does not update the process objects.

12

1MRS756161 SYS 600 9.2MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

#CREATE MON'I':B = LIST(- TT = "LOCAL",- ;TRANSLATION TYPE DT = "X") ;X MONITOR @MON_MAP(%I) = -1#LOOP_END

#LOOP_WITH I = 6..10 #CREATE MON'I':B = LIST(- TT = "LOCAL",- ;TRANSLATION TYPE DT = "VS") ;VISUAL SCIL MONITOR @MON_MAP(%I) = -1#LOOP_END

;***************************************************************************;; APPLICATIONS

#CREATE APL:V = LIST(- TT = "LOCAL",- ;TRANSLATION TYPE NA = "IEC_TEST",- ;NAME OF APPLICATION DIRECTORY AS = "HOT",- ;APPLICATION STATE: COLD,WARM,HOT HB = 2000,- ;HISTORY BUFFER SIZE) RC = VECTOR("FILE_FUNCTIONS_CREATE_DIRECTORIES"),- AP = (1,2),- MO = %MON_MAP,- ;MONITOR MAPPING PR = (1,2,3)) ;PRINTER MAPPING#CREATE APL1:B = %APL

;***************************************************************************

; STATION TYPES

#SET STY29:BCX = "IEC"#SET STY29:BCT(3) = "UNKNOWN" ; MAPPING OF SPONTANEOUS CAUSE OF TRANSMISSION

;***************************************************************************

; STATIONS

;*** NET 3 stations ***

#CREATE STA:V = LIST(- TT = "EXTERNAL",- ST = "IEC",- ND = 3,- TN = 1)#CREATE STA1:B = %STA

#CREATE STA:V = LIST(- TT = "EXTERNAL",- ST = "IEC",- ND = 3,- TN = 2)#CREATE STA2:B = %STA

;***************************************************************************

3.3.2. Communication system configurationEach NET unit contains a set of system objects, which specify line properties, connected devices etc. These objects can be created, modified and deleted by SCIL, and setting the attributes of the objects can change the properties.

13

1MRS756161MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

SYS 600 9.2

Access to the attributes can be one of the following:• Read-only: The attribute can only be read. There are still a few exceptions in

which the values can be reset.• Write-only: The attribute can only be written (set).• Read, conditional write: The attribute can be both read and written, but the

object must be set out of use (IU = 0) before writing.• No limitations: The attribute can be both read and written without limitations.

The implementation of the IEC 60870-5-104 master protocol in SYS 600 consists of a line object and a station object. Both of them have a specific functionality and a set of attributes of their own. The transport interface provided by the line object is used by the station object (i.e. application layer).

The purpose of the communication system configuration is to:• Create all the system objects needed to establish communication between the

master and the slave.• Adjust the values of the system object attributes to match the physical

communication channel and the properties of the slave station.

Setting the attribute valuesAll the line and station attributes have sensible default values but the value of each attribute must be checked against the requirements of the actual communication system. The attribute values depend on:• The physical communication media (e.g. Ethernet, radio link). This affects

particularly the attributes of the line.• The size (number of stations) of the system. This affects especially the timeout

parameters; the slower the media and bigger the system, the longer timeouts are needed.

• The slave system. This affects both the line and station attributes, and also the message types used.

When making the IEC connection, an agreement about the used communication parameters should be made with the supplier or owner of the system acting as the IEC slave.

Unlike the IEC 60870-5-101 protocol there is no need to the define lengths of different addresses with the IEC 60870-5-104 protocol, because it is not included in the standard.

Network topologyThe implementation of the IEC 60870-5-104 master protocol in SYS 600 uses an Ethernet connection with slave devices over LAN. The IEC 60870-5-104 master protocol supports a multidrop technology where one master has a connection to one or several slave devices. Figure 3.3.2.-1 illustrates the multidrop network topology.

14

1MRS756161 SYS 600 9.2MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

topologies

Fig. 3.3.2.-1 Multidrop network topology

By default, one logical connection is formed from the master station object to one IEC 60870-5-104 slave. If multiple logical connections are needed to a slave, you can use the redundancy extensions that are defined with the line attribute LD and the station attribute IA.

Using redundancy is recommended if there is a need to use a redundant network connection between a master and a slave. One of the configured logical connections is active at the same time.

IEC 60870-5-104 line objectThe line object of a NET unit performs the functions of the transport interface. The purpose of the transport interface is to send and receive messages with external devices using the IEC 60870-5-104 protocol.

According to the IEC 870 standards, the transport interface performs the following functions:

• Provides access to the transmission medium (e.g. TCP/IP)• Adds and removes frame delimiters if not performed by data circuit terminating

equipment• Recognises frames addressed to a designated station• Reports on persistent transmission errors• Reports on the status of link configuration• Supports initiation and maintenance functions

15

1MRS756161MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

SYS 600 9.2

Line object attributesThe following attributes can be used for configuring the IEC 60870-5-104 master lines in SYS 600.

IU In UseIndicates whether the line is in use (value 1) or not in use (value 0).

Data type: IntegerValue: 0, 1Index range: 1... 8 (NET line numbering)Default value: 0Access: No limitations

LD Local AddressThe IP address which is locally used. The setting of this attribute is necessary when the computer has multiple IP addresses and it is defined which address the master line must use. The setting of this attribute must be done before the line has been taken into use for the first time. Multiple IP addresses can also be given to support redundancy, refer to the station attributes IA and AC.

Value: String containing a valid IP address, max 29 characters.Access: Read, writeThis attribute accepts the IP address in form:#SET NET1:SLD1=”192.168.1.10”

If multiple IP addresses have to be assigned for redundancy purposes, separate the addresses with a space, for example #SET NET1:SLD1="192.168.1.10 192.168.1.20 192.168.1.30".

There is an internal limitation, which prohibits the use of the same local IP address and the same line number multiple times. This applies to all PC_NET protocols using LAN.

Example:

It is not possible to have

• IEC104 master in Line 1 in PC_NET 1 with LD="192.168.1.1" and DNP3.0 slave in Line 1 in PC_NET 2 with LD="192.168.1.1"

• the configuration must be changed toIEC104 master in Line 2 in PC_NET 1 with LD="192.168.1.1" andDNP3.0 slave in Line 1 in PC_NET 2 with LD="192.168.1.1"

• or toIEC104 master in Line 1 in PC_NET 1 with LD="192.168.1.1" andDNP3.0 slave in Line 1 in PC_NET 2 with LD="192.168.1.2"

16

1MRS756161 SYS 600 9.2MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

PO ProtocolThe data transfer protocol used on the line. The line is defined to the NET by setting this attribute. By setting the attribute to 0 the line definition including all the line attributes will be deleted.

Data type: IntegerValue: 0... 45

Value with IEC 60870-5-104 master protocol: 44 (Controlling station)

Index range: 1... 8 (NET line numbering)Access: Read, conditional write

PS Buffer Pool SizeSpecifies the number of message buffers reserved for the line. Each buffer can contain one message. The maximum data content length of a message is 228 bytes.

Data type: IntegerValue: 1... 250Index range: 1... 8 (NET line numbering)Default value: 250Access: Read, conditional write

PD Polling DelayThe delay between the communication test polling messages U(TESTFR) (as described in the IEC 60870-5-104 standard). If no transmission occurs within the time specified with this attribute, the frame U(TESTFR) is sent (t3). No test poll is sent when the value is 0.

Data type: IntegerValue: 0... 255Unit: SecondsIndex range: 1... 8 (NET line numbering)Default value: 20 sAccess: Read, write

HT Connect TimeoutThis attribute defines the timeout of the TCP Connect operation. This attribute is meaningful especially in multidrop configurations, since no other station is served while the master is connecting to an unconnected station. The value of this attribute may depend on the network structure and load, station count, etc. The value should

The value of this attribute should be greater than the number of IEC stations configured on the line.

17

1MRS756161MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

SYS 600 9.2

be defined together with the value of the ET attribute of the station object(s). Value 0 means that a blocking Connect is used. In this case, the used timeout value depends on the used TCP/IP stack implementation.

Data type: IntegerValue: 0-65535Unit: msDefault value: 1000Access: Read, conditional write

TI Response TimeoutThe time in seconds that the IEC link waits for the end of the received message. If no acknowledgment is received within this timeout, the station will close the connection (t1) (as described in the IEC 60870-5-104 standard).

Data type: IntegerValue: 1... 255Unit: SecondsIndex range: 1... 8 (NET line numbering)Default value: 15 sAccess: Read, Write

MI Message IdentificationObject address of system messages.

Data type: IntegerValue: 1... 32760Index range: 1... 8 (NET line numbering)Default value: 6000 + (100 * NET number) + line numberAccess: Read, conditional write

MS Message ApplicationThe number of the application that is the receiver of the system messages generated by the line.

Data type: IntegerValue: 1... 32Default value: 1Index range: 1... 8 (NET line numbering)Access: Read, conditional write

Example:

In the example of SYS_BASCON.COM earlier in this chapter, the number of the message application is 1.

18

1MRS756161 SYS 600 9.2MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

DC Diagnostic CountersThe line protocols gather statistical information about the events on the lines by incrementing a number of diagnostic counters. All the major events and error situations of the communication have their own counters.

When accessing diagnostic counters, the attribute is indexed according to the formula:

100 * (line number) + (diagnostic counter number)The IEC 60870-5-104 master protocol supports the following diagnostic counters:1 Transmitted telegrams2 Failed transmissions3 Timeout errors4 Transmitted I (Information) format messages5 Transmitted S (Supervisory) format messages6 Transmitted U (Unnumbered control function) format messages7 Received I format messages8 Received S format messages9 Received U format messages11 Received messages12 TCP Connect count13 TCP Accept count14 TCP Close count15 Duplicates and losses16 Buffer overflow errorsData type: IntegerValue: 0... 30000Index range: See aboveAccess: Read-only, the values can be reset

IEC 60870-5-104 station objectThe main purpose of the station object is protocol conversion between IEC 60870-5-104 and the internal protocol of SYS 600. The station object also takes care of application level communication with the slave.

The STA objects created in a NET unit perform the functions of the station object. Several STA objects of the IEC device types are allowed on the same line. Some of the station object attributes are used for configuration of the station. Others are used for device communication. The configuration attributes are presented in this chapter and the communication attributes in the next one.

Station object attributesThe following attributes can be used for configuring the IEC 60870-5-104 slave stations in SYS 600. For compatibility reasons the attributes have been retained from the IEC 60870-5-101 standard.

19

1MRS756161MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

SYS 600 9.2

IU In UseIndicates whether the station is in use (value 1) or not in use (value 0).

Data type: IntegerValue: 0 or 1Default value: 0Access: No limitations

LI Line NumberThe number of the NET line the station is connected to.

Data type: IntegerValue: 1... 8Default value: 1Access: Read, conditional write

SA Station AddressThe station address of the IEC 60870-5-104 master station, the common address of ASDU in an IEC message.

Data type: IntegerValue: 0... 255, when SL attribute = 1

0... 65535, when SL attribute = 2Default value: 1Access: Read, conditional write

SL Station Address LengthThe length of the station address (common address of ASDU) in octets.

Data type: IntegerValue: 1 or 2Default value: 2Access: Read, conditional write

IL Information Address LengthThe length of the information object address in octets.

Data type: IntegerValue: 1… 3

Setting this attribute is not needed when the station is created by using the DV attribute.

20

1MRS756161 SYS 600 9.2MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

Default value: 3Access: Read, conditional write

CL Length of Cause of Transmission InformationThe length of the cause of transmission field in an IEC 60870-5-104 message in octets.

Data type: IntegerValue: 1 or 2Default value: 2Access: Read, conditional write

AL AllocationAllocates the station to an application. When the AL attribute has the value 1, the station is reserved by the application specified by the AS attribute. All the spontaneous messages from the station will be sent to this application.

Data type: IntegerValue: 0 or 1Access: No limitations

AS Allocating ApplicationSpecifies the allocating application of the station (see the AL attribute). The allocating application will get all the spontaneous process data from the station. This application is also the only one that is allowed to set the device communication attributes.

Data type: IntegerValue: 0... 32

0 = no applicationAccess: Read-only.

MI Message IdentificationObject address of the system messages.

Data type: IntegerValue: 1... 32760

The default values of the SL, IL and CL attributes follow the IEC standard. We strongly recommend using these values, otherwise compatibility cannot be guaranteed.

When the AL attribute is set to 0, AS also gets the value 0.

21

1MRS756161MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

SYS 600 9.2

Default value: 29000 + station numberAccess: Read, conditional write

MS Message ApplicationThe number of the application that is the receiver of the system messages generated by the line.

Data type: IntegerValue: 1... 32Default value: 1Access: Read, conditional write

Example:

In the example of SYS_BASCON.COM earlier in this chapter, the number of the message application is 1.

SE System Messages EnabledSpecifies whether the system messages generated by NET and related to the station are sent to the applications (value 1) or not (value 0). Using this attribute, it is possible to disable the system messages related to the station.

Data type: IntegerValue: 0 or 1Default value: 1Access: No limitations

CA Command AddressThe object address of the bitstream process object in the SYS 600 process database, where unrecognised messages are sent.

Data type: IntegerValue: 0 … 65534Default value: 32000Access: Read, conditional write

ML Maximum Message LengthThe maximum length of transmitted message in octets.

Data type: IntegerValue: 20…255

The unit number (UN attribute) of the bit stream process object must be the same as the STA object number of the IEC master station.

22

1MRS756161 SYS 600 9.2MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

Default value: 230Access: Read, conditional write

CF ConFirmation ModeThe waiting of the activation termination message. With value 0, the timer length defined with the CT attribute is not started. Value 0 is needed with some IEC60870-5-104 slave implementations, which do not send activation termination messages at all.

Data type: IntegerValue: 0 = Activation termination is not waited

1 = Activation termination is waitedDefault value: 1Access: No limitations

RM Running ModeConsists of a set of flags that control the behaviour and functionality of the IEC master station. Each flag is one bit of this attribute. The bits are as follows (bits 1... 2 used by the IEC slave stations are left out):

Bit 0: The hour transmission method of the events to the master. When this bit is 0, the master gets the year, date and hour from the slave as hourly clock synchronisation (ASDU 103). When this bit is 1, the master adds the year, date and hour from its internal clock to the events. Minutes and seconds should be provided in time-tagged events by the slave.

Bit 3: Handling of the unrecognised commands. When this bit is 0, unrecognised command messages are ignored. When this bit is 1, unrecognised messages sent by the slave are forwarded to a bit stream process object with an address as defined by the CA attribute.

Bit 4: Sending of the general interrogation command when the master receives ASDU 70. When this bit is 0, a general interrogation command is always sent when the end of initialisation message (ASDU 70) is received from the IEC slave. When this bit is 1, general interrogation is not sent automatically when receiving ASDU 70.

Bit 5: Sending of the general interrogation command when the master gets the zero (OK) status. When this bit is 0, a general interrogation command is always sent when the object status of the IEC master station gets the value zero, e.g. when set in use or after a suspension. When this bit is 1, general interrogation is not sent automatically at zero status.

Bit 6 Parallel commands. When this bit is 1, the sending of parallel commands is possible. The control is returned immediately back to SCIL and the return status of command must be checked from the command termination process object. When this bit is 0, sending

23

1MRS756161MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

SYS 600 9.2

another command is not possible before the previous command has been completed or the confirmation timeout has occurred. This is the default way of operation.

Bit 7 Private ASDU handling. When this bit is 1, the private range ASDUs 146, 148 and 160 are handled as unknown ASDUS. Thus, the contents of these ASDUs are sent to a bitstream process object if the bit 3 of RM is set. When bit 7 is 0, the ASDUs are interpreted in a following way:

ASDU 146 is similar to ASDU 30, single pointinformation with full time tagASDU 148 is similar to ASDU 31, double pointinformation with full time tagASDU 160 is similar to ASDU 37, integrated totals withfull time tag

Data type: IntegerValue: 1... 65534, see aboveDefault value: 0Access: Read, conditional write

Example:

Enable general interrogation at zero status and disable other features, RM value = 0*8+0*16+1*32=32.

DC Diagnostic CountersThe values of the diagnostic counters which NET keeps for the station. The counters have the following meaning:

1. Suspension information (0 = OK, 1 = suspended)2. Suspension counter3. Transmitted data messages4. Transmitted command messages5. Transmitted confirmation messages6. Received data messages7. Received command messages8. Received confirmation messages9. Received unknown messages10. Received too long messages11. Link timeouts12. TCP connects13. TCP accepts14. TCP closes15. Application response timeoutsData type: IntegerValue: 1... 65535

24

1MRS756161 SYS 600 9.2MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

Index range: 1... 20Access: Read-only

OS Object StatusThe current object status of the IEC slave station. When the value 1 is written to this attribute, the slave station retransmits its current status code to the system message process object.

Data type: IntegerValue: 0…65535Access: Read-only, the values can be reset

ST SYS Waiting TimeThe maximum time that the slave station waits for a reply from the base system.

Data type: IntegerValue: 0... 60000Unit: MillisecondsDefault value: 5000Access: No limitations

RT Activation Reply TimeoutThe maximum time the IEC master station waits for an activation confirmation message from the IEC slave.

Data type: IntegerValue: 0... 255Unit: SecondsDefault value: 10

CT Activation Termination TimeoutThe maximum time the IEC master station waits for an activation termination message from the IEC slave.

Data type: IntegerValue: 0... 255Unit: SecondsDefault value: 60Access: No limitations

25

1MRS756161MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

SYS 600 9.2

SU Summer TimeStates whether summer time is used or not.

Data type: IntegerValue: 0 or 1Default value: 0 (summertime not used)Access: No limitations

IA Internet AddressThe IP address or the host name of the remote host. The connection is established with a device in this address by using a port number 2404. The line must be taken into use at least once before writing an address to this attribute.

Value: Any string, max 29 charactersIndex:: 1...12 (optional, defines the connection number)Access: Read/write

This attribute accepts the IP address in the following form #SET STA1:SIA="192.168.1.11" or as an alias name #SET STA1:SIA="GRACE".

If the alias name is used, it must be defined in the TCP host file %windir\system32\drivers\etc\hosts. If the multiple IP addresses has to be assigned for the redundancy purposes, the addresses must be given with an index and each given index defines a logical connection.

Example

#SET STA1:SIA1="192.168.1.11:2"

defines that the first logical connection of STA1 is defined to be to/from IP address using the second local address given with the LD line attribute.

A setup with four logical connections to the master and two local IP addresses connected to two separate LANs results as the following configuration:#SET NET1:SLD1="192.168.1.11 192.168.1.12 192.168.1.21 192.168.1.22" ..#SET STA1:SIA1="192.168.1.10:1" ; uses the first local IP address, LAN 1#SET STA1:SIA2="192.168.1.10:2" ; uses the second local IP address, LAN 1#SET STA1:SIA3="192.168.1.20:3" ; uses the third local IP address, LAN 2#SET STA1:SIA4="192.168.1.20:4" ; uses the fourth local IP address, LAN 2

US Unacknowledge SendThe count of unacknowledged APDUs stored in the transport layer. The transport layer will accept the ASDUs from the station object up to this amount before theacknowledgement from the remote host must take place (k) (as described in the IEC 60870-5-104 standard). If index is not given, the current logical connection is accessed.

26

1MRS756161 SYS 600 9.2MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

Value: 1... 65535Index: 1...12 (optional, defines the connection number)Access: Read/WriteDefault: 12

UR Unacknowledge ReceiveThe count of unacknowledged APDUs forwarded to the station object but not yet acknowledged to the remote host. The transport layer will receive the APDUs from the remote host up to this amount before an acknowledgement will be sent to the remote host (w) (as described in the IEC 60870-5-104 standard).If index is not given, the current logical connection is accessed.

Value: 1... 65535Index: 1...12 (optional, defines the connection number)Access: Read/WriteDefault: 8

AT Acknowledge TimeoutThe timeout for sending an acknowledgement if the amount of APDUs defined by the UR attribute is not received. The timer is restarted when an APDU is received and cancelled when an acknowledge is sent (t2) (as described in the IEC 60870-5-104 standard). If index is not given, the current logical connection is accessed.

Value: 1... 255 sIndex: 1...12 (optional, defines the connection number)Unit SecondsAccess: Read/WriteDefault: 10 s

ET REconnecting TimeoutThe interval or reconnecting attempt while communication is not established. If any index is not given, the current logical connection is accessed.

Value: 1... 255 sUnit SecondsAccess: Read/Write

If you have communication problems, try to set the values of the US and UR attributes to 1.

In order to get the optimised ratio for the limits of unacknowledged messages sent to the master and received messages by the slave, the size of the received messages should be 2/3 of the size of sent messages (k/w).

27

1MRS756161MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

SYS 600 9.2

Default: 30 sIndex: 1...12 (optional, defines the connection number)

AC Active ConnectionDefines which of the logical connections defined with the index of the IA attribute is active. Write operation to this attribute causes the switch of the logical connection. With read operation, value 0 means that none of the configured connections are active.

Value: Integer (0...12)Index NoAccess: Read/Write

Example:#SET NET1:SLD1="192.168.1.11 192.168.1.12 192.168.1.21 192.168.1.22" ..#SET STA1:SIA1="192.168.1.10:1" ; uses the first local IP address, LAN 1#SET STA1:SIA2="192.168.1.10:2" ; uses the second local IP address, LAN 1#SET STA1:SIA3="192.168.1.20:3" ; uses the third local IP address, LAN 2#SET STA1:SIA4="192.168.1.20:4" ; uses the fourth local IP address, LAN 2

When a value 3 is written to STA1:SAC, it means that the data transmission takes place from address 192.168.1.20 using local address 192.168.1.21.

CS Connection StateIndicates the state of the specified logical connection. The given index refers to the connection number specified with the IA attribute.

The value of this attribute has to be bigger than the value of the HT attribute.

There can be only one connection from the same IP address in master to same IP address in slave. This means that it is not possible to have

#SET STA1:SIA1="192.168.1.10:1"

#SET STA1:SIA2="192.168.1.10:1"

but it is possible to have

#SET STA1:SIA1="192.168.1.10:1"

#SET STA1:SIA2="192.168.1.20:1"

and (as mentioned before)

#SET STA1:SIA1="192.168.1.10:1"

#SET STA1:SIA2="192.168.1.10:2"

28

1MRS756161 SYS 600 9.2MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

Value: 0 = Connection is undefined1 = IP Address is not resolved2 = Not connected3 = Connecting4 = Connected5 = Closing

Index: 1...12 (defines the connection number )Access: Read

Example

If STA1:SCS3 returns 4, the TCP connection to the specified address with STA1:SIA3 is in state Connected.

Examples of communication system configurationThe following SCIL procedures make the communication system configuration which is related to the base system configuration example presented earlier in this document. The first procedure creates an IEC 60870-5-104 master line and two stations on this line.;***************************************************************************; INPUT PARAMETERS

@NET = 3 ; NODE NUMBER OF THE PC-NET@LINE = 1 ; LINE NUMBER@STATIONS = (1,2) ; MASTER STATION NUMBERS@APPLIC = 1 ; APPLICATION NUMBER

;***************************************************************************; CREATE A IEC 60870-5-104 MSTER LINE TO NET

#IF NET'NET':SPO'LINE'==0 #THEN #BLOCK #SET NET'NET':SPO'LINE' = 44 ;IEC 60870-5-104 master #SET NET'NET':SPD'LINE' = 20 ;polling delay (s) #SET NET'NET':SMS'LINE' = %APPLIC ;message application #SET NET'NET':SMI'LINE' = %LINE+(6000+(%NET*100)) ;message identifier #SET NET'NET':SPS'LINE' = 50 ;buffer pool size #SET NET'NET':SHT'LINE' = 1000 ;connect timeout(ms) #SET NET'NET':STI'LINE' = 15 ;timeout interval (s) #SET NET'NET':SIU'LINE' = 1 ;Set line in use#BLOCK_END

;***************************************************************************; CREATE IEC 60870-5-104 MASTER STATIONS TO NET

#LOOP_WITH I = 1..LENGTH(%STATIONS) @STA=%STATIONS(%I) #SET NET'NET':SDV(29) = (%STA,%LINE) ;create station to line #SET STA'STA':SAL = 1 ;allocated #SET STA'STA':SAS = %APPLIC ;allocating application #SET STA'STA':SMI = 29000+%STA ;message identification #SET STA'STA':SMS = %APPLIC ;message application #SET STA'STA':SSE = 1 ;system messages enabled #SET STA'STA':SSA = %STA ;station address #SET STA'STA':SSL = 2 ;station address length (bytes) #SET STA'STA':SIL = 3 ;info addr. length (bytes) #SET STA'STA':SCL = 2 ;COT length (bytes) #SET STA'STA':SCA = 32000 ;command address

29

1MRS756161MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

SYS 600 9.2

#SET STA'STA':SST = 5000 ;SYS waiting time (ms) #SET STA'STA':SRT = 10 ;application reply timeout (s) #SET STA'STA':SCT = 60 ;application termin. timeout (s) #SET STA'STA':SSU = 0 ;summer time (0=no, 1=yes) #SET STA'STA':SML = 230 ;max. message length #SET STA'STA':SRM = 0 ;running mode #SET STA'STA':SIA = ”host” ;hostname or IP address of ;the remote host #SET STA'STA':SUS = 12 ;unocknowledge send #SET STA'STA':SUR = 8 ;unacknowledge receive #SET STA'STA':SAT = 10 ;akcnowledge timeout (s) #SET STA'STA':SET = 30 ;reconnecting timeout (s) #SET STA'STA':SIU = 1 ;set station in use#LOOP_END

3.4. After configurationFor each input signal from the process devices the process database should contain a process object whose value changes after process data is received. For each command there should be an output process object. You should also create the bit stream process object that receives unrecognised IEC messages from the slave.

Besides the configuration of the base and communication system you also need to configure the IEC slave.

3.5. How to test the configurationWhen the slave and master stations have been physically tested and the configuration has been completed, the connection and configuration can be tested based on the following methods:• Diagnostic counters. When the communication between the slave and the master

is running properly and data is moving on the line, the diagnostic counters indicating the number received and transmitted data messages should be incrementing.

• By connecting a protocol analyser supporting the IEC 60870-5-104 standard to the line.

One advisable way to test the configuration is to use SYS 600 also as the IEC slave. In this case you have to make the base system and communication system configuration for the IEC 60870-5-104 slave line and station(s). One IEC slave can be even in the same computer.

30

1MRS756161 SYS 600 9.2MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

4. Technical description

4.1. IEC 60870-5-104 ProtocolThe IEC Technical Committee 57 (Working Group 03) has developed a protocol standard for telecontrol, teleprotection, and associated telecommunications for electric power systems. The result of this work is IEC 60870-5. The five first documents listed in Section 1.3 specify the base of IEC 60870-5.

The IEC Technical Committee 57 has also generated a companion standard IEC 60870-5-104 for telecontrol equipment and systems with coded bit serial data transmission in TCP/IP based networks for monitoring and controlling geographically widespread processes. This standard utilises the series of documents of IEC 60870-5.

The IEC 60780-5-104 protocol standard defines that transferred data entities in the station object are equal to the ones used in the IEC 60870-5-101 protocol. The implementation of the IEC 60870-5-104 protocol uses the same STA objects as the IEC 60870-5-101 implementation.IEC 60870-5-104 is designed according to a selection of transport functions given in the TCP/IP Protocol Suite (RFC 2200). Within TCP/IP various network types can be utilised including X.25, FR (Frame Relay), ATM (Asynchronous Transfer Mode), ISDN (Integrated Service Data Network), Ethernet and serial point-to-point (X.21). Figure 4.1.-1 shows the protocols used in different layers.

Protocols

Fig. 4.1.-1 The protocols used in different layers

31

1MRS756161MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

SYS 600 9.2

Level of implementationIn IEC 60870-5-104 the application level messages are called Application Service Data Units (ASDUs). Each ASDU consists of one or several information object that contains the actual user data. SYS 600 supports the ASDUs presented in Table 4.1.-1. Private ASDUs, i.e. the ones not included in the IEC 60870-5-104 companion standard, are indicated with an asterisk (*).

Table 4.1.-1 Application Service Data Units supported by SYS 600

Type id ASDU Description

Monitoring Direction

1 M_SP_NA_1 Single-point information without time tag

3 M_DP_NA_1 Double-point information without time tag

5 M_ST_NA_1 Step position information

7 M_BO_NA_1 Bit string of 32 bit

9 M_ME_NA_1 Measured value, normalised value

11 M_ME_NB_1 Measured value, scaled value

13 M_ME_NC_1 Measured value, short floating point number

15 M_IT_NA_1 Integrated totals

30 M_SP_TB_1 Single-point information with time tag CP56Time2a

31 M_DP_TB_1 Double-point information with time tag CP56Time2a

32 M_ST_TB_1 Step position information with time tag CP56Time2a

34 M_ME_TD_1 Measured value, normalised value with time tag CP56Time2a

35* M_ME_TE_1 Measured value, scaled value with time tag CP56Time2a

36 M_ME_TF_1 Measured value, short floating point number with time tag CP56Time2a

37 M_IT_TB_1 Integrated totals with time tag CP56Time2a

70 M_EI_NA_1 End of initialisation

128* M_SR_NA_1 Parameter data byte string

130* M_SB_NA_1 101 Encapsulated SPA bus reply message

Controlling Direction

45 C_SC_NA_1 Single command

46 C_DC_NA_1 Double command

47 C_RC_NA_1 Regulating step command

48 C_SE_NA_1 Set point command, normalised value

49 C_SE_NB_1 Set point command, scaled value

50 C_SE_NC_1 Set point command, short floating point number

51 C_BO_NA_1 Bit string of 32 bit

100 C_IC_NA_1 Interrogation command

101 C_CI_NA_1 Counter interrogation command

102 C_RD_NA_1 Read command

32

1MRS756161 SYS 600 9.2MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

For further details, see the IEC 60870-5-104-interoperability list for SYS 600 in the end of this document.

4.2. CommunicationThis chapter gives a more detailed description of the implementation of the IEC 60870-5-104 master protocol in SYS 600. The attributes that can be used for device communication are also described. Examples of how to exchange data between the master and the slave are given in this chapter along with information of the IEC 60870-5-104 status codes.

4.2.1. Communication modesThe IEC 60870-5-104 protocol has only one mode or line object transmission procedure compared to IEC 60870-5-101: balanced mode, where each station, master and slave may initiate message transfers. The master may keep several connections to controlled stations at the same time.

4.2.2. Protocol converterEach IEC 60870-5-104 master station configured on a line of a NET unit acts as a protocol converter between the IEC 60870-5-104 protocol and a base system. An internal protocol of SYS 600 is used in communication between the SYS 600 nodes, for example, between a base system and a NET unit.

In IEC 60870-5-104 the data sent from the slave to the master can be divided in two classes: class 1 or class 2. Data in class 1 is sent with higher priority than class 2 data.

4.2.3. AddressingIn IEC 60870-5-104 there are two kinds of addresses:• Station address: a common address of an ASDU. There can be several common

addresses of an ASDU with the same link address. This address is defined by the SA (Station Address) attribute of the IEC station.

103 C_CS_NA_1 Clock synchronisation command

105 C_RP_NA_1 Reset process command

131* C_SR_NA_1 Parameter, byte string

133* C_SB_NA_1 101 Encapsulated SPA bus message

Parameter in Controlling Direction

110 P_ME_NA_1 Parameter of measured values, normalised value

111 P_ME_NB_1 Parameter of measured values, scaled value

112 P_ME_NC_1 Parameter of measured values, short floating point no.

113 P_AC_NA_1 Parameter activation

Table 4.1.-1 Application Service Data Units supported by SYS 600

Type id ASDU Description

33

1MRS756161MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

SYS 600 9.2

• Signal address: an information object address. This address is unique for each signal with the same common address of an ASDU. The Information object address can be given in two ways:• As an unstructured address, which is basically just an integer within the range

of the information object address.• As a structured address which is given byte-wise so that each byte usually

represents a level in a hierarchical structure. For example, upper byte = unit number and lower byte = signal address.

SYS 600 supports only unstructured addresses. However, this does not prevent communication with the IEC slaves by using structured addresses, since the two types of addresses just demonstrate two different ways of presenting the same address. For example, a two-byte address can be represented as follows: unstructured = 256*upper byte + lower byte.

In SYS 600 both the input and output process objects share the same address range, which means that there cannot be two process objects with overlapping addresses. If the user wants this feature, e.g. a command and the corresponding indication having the same address, it can be achieved by using offsets that are outside the information address range limited by the IL attribute. The offset used must be large enough to set only the bits of the information object address that are more significant than the bits within the IL range.

Note that the length of station address, cause of transmission and information object address have been possible to define with different values. This is still possible with the SL, CL and IL attributes for special circumstances. However, the IEC 60870-5-104 standard defines the exact lenghts of these fields. They are set to default values when a STA object is created and they cannot be changed without a reason. The default values are 2 for the station address, 2 for the cause of transmission and 3 for the information object address.

Example:

(bits numbered from 0 to 23)STAn:SIL = 3, 24 bit addresses

Information object address 2000 (decimal) = 0000000000000011111010000 (binary)

Offset = 131072 (decimal) = 10000000000000000000000000 (binary), sets bit 24

Address for indication = 2000 (decimal) = 0000000000000011111010000 (binary)

Address for command = 2000 + 131072 = 133072 (decimal) = 10000000000000011111010000 (binary)

34

1MRS756161 SYS 600 9.2MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

4.2.4. Device communication attributes

GI General InterrogationSetting this attribute sends a general/group interrogation command (ASDU 100) to the IEC slave station. In IEC 60870-5-104 analog and binary data can be divided into 16 groups, which can then be interrogated separately. General interrogation covers all groups.

By setting 1 to the GI attribute a general interrogation message is generated. By using the vector value, an interrogation command can be deactivated, i.e. cancelled, or a group interrogation command is generated.

Data type: Vector or integerValue: Vector (ENA,[QOI]) or integer 1Access: No limitations

Description of the vector parameters:

ENA: Activate (value 1) or deactivate (value 0) interrogationQOI: Qualifier of interrogation

Value 20: General interrogationValues 21…36: Interrogation for groups 1…16

SY SynchroniseThe SY attribute is used to make an accurate time synchronisation of IEC stations. No time arguments are needed since the time sent in the synchronisation message is taken from the internal clock of SYS 600.

Clock synchronisation may be used in configurations where the maximum network delay is less than the required accuracy for the clock in the receiving station. For example, if the network provider guarantees that the delay in the network will be no more than 400 ms (a typical X.25 WAN value) and the required accuracy in the controlled station is 1 second, the clock synchronisation procedure is useful.

Data type: Vector Value: Vector (COT, [BRO,[ADDR]])Access: Write-only

Description of the vector parameters:

COT: Cause of transmission of the synchronisation messages. Valid values: 6 = activate, 8 = deactivate.

BRO: Determines the type of the synchronisation message. Station specific synchronisation is used and the value should always be 0. If omitted, value 0 is assumed.

ADDR: Information object address of the synchronisation message. In most cases value 0 is correct. If omitted, value 0 is assumed.

35

1MRS756161MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

SYS 600 9.2

CO Command OutThe CO attribute can be used for generating command messages to IEC stations. All kinds of commands can be generated: data commands, application commands and system commands. Parameters in the command direction are also sent by using the CO attribute.

The data content of the command, which in the IEC standards is called a set of information objects, is given as transparent data, octet by octet. It must be noted that the user is responsible for the validity of the data content. For more information, refer to the IEC standards listed in Section 1.3.

Data type: VectorValue Vector (TYPE, ADDR,COT,DATA)Value range: 0...255, when IL attribute = 1

0...65535, when IL attribute = 20...16777215, when IL attribute = 3 (used in IEC 60870-5-104)

Access: Write-only

Description of the vector parameters:

TYPE: Type identification of the ASDU, integer. This parameter can be a type identification given in the IEC 60870-5-104 companion standard or a private one. Examples of type identifications of command messages are given in the table below.

Table 4.2.4-1 Examples of type identifications of command messages

Type id ASDU Description

45 C_SC_NA_1 Single command

46 C_DC_NA_1 Double command

47 C_RC_NA_1 Regulating step command

48 C_SE_NA_1 Set point command, normalised value

49 C_SE_NB_1 Set point command, scaled value

50 C_SE_NC_1 Set point command, short floating point number

51 C_BO_NA_1 Bit string of 32 bit

100 C_IC_NA_1 Interrogation command

101 C_CI_NA_1 Counter interrogation command

102 C_RD_NA_1 Read command

103 C_CS_NA_1 Clock synchronisation command

105 C_RP_NA_1 Reset process command

110 P_ME_NA_1 Parameter of measured values, normalised value

111 P_ME_NB_1 Parameter of measured values, scaled value

112 P_ME_NC_1 Parameter of measured values, short floating point no.

113 P_AC_NA_1 Parameter activation

133 C_SB_NA_1 101 Encapsulated SPA bus message

36

1MRS756161 SYS 600 9.2MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

ADDR: Information object address of the command, integer.COT: Cause of transmission of the message, integer. This parameter

describes the reason why a message is sent. The causes of transmission shown in Table 4.2.4-2 are valid when using the CO attribute.

Table 4.2.4-2 The causes of transmission valid for the CO attribute

DATA: The set of information objects of the command as integers. Each integer corresponds to one octet in the IEC message.

A few examples of the use of the CO attribute are presented below. See also the examples of the data, application and system commands later in this document.;general interrogation#SET STA'STA_NR':SCO = (100,0,6,20)

;close select command, double command, address 1000#SET STA'STA_NR':SCO = (46,1000,6,128+1)

;test command#SET STA'STA_NR':SCO = (104,0,6,170,85)

TD Transparent DataThe TD attribute is used for sending transparent data (e.g. SPA messages) to the IEC slave.

Data type: VectorValue Vector (TYPE, ADDR, COT, TDT)Value range: 0...255, when IL attribute = 1

0...65535, when IL attribute = 20...16777215, when IL attribute = 3 (used in IEC 60870-5-104)

Access: Write-only

Description of the vector parameters:

TYPE: Type identification of the ASDU, integer. The type identifications shown in Table 4.2.4-3 are allowed when transparent data is sent to the IEC slave by using the TD attribute.

Table 4.2.4-3 The type identifications allowed when using the TD attribute

COT Description

3 Spontaneous

5 Request

6 Activation

8 Deactivation

Type id ASDU Description

131 C_SR_NA_1 Parameter, byte string

133 C_SB_NA_1 101 Encapsulated SPA bus message

37

1MRS756161MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

SYS 600 9.2

ADDR: Information object address, integerCOT: Cause of transmission of the message, integer.

Valid value: 6 = activation confirmationTDT: Transparent data (e.g. SPA message) as a text string

For more detailed information see the examples and the interoperability list later in this document.

4.2.5. Data in monitoring directionData in monitoring direction, i.e. from the slave to the master, is received in IEC type process objects. Data in monitoring direction includes, for example, double indications and measured values. The relation between the IEC 60870-5-104 ASDUs and SYS 600 process object types is presented in Table 4.2.5-1:

Table 4.2.5-1 Relations between the SYS 600 process object types and IEC 60870-5-104 ASDUs

Both static data (non-time-tagged data) and events (time-tagged data) with the same information object address are received in the same process object. When SYS 600 receives an IEC message, the process object attributes in Table 4.2.5-2 are updated based on the information in the IEC message

Type id Description Process Object Type

1, 30 Single point information Binary input

3, 31 Double point information Double binary input

5, 32 Step position information Analog input

9, 11, 13, 34, 35, 36 Measured value Analog input

15, 37 Integrated totals Pulse counter

7 32-bit bitstring Bit stream

Table 4.2.5-2 Process object attributes updated from an IEC message

Attribute Values DescriptionTY 0... 44 Type identification of the ASDU.OV - Value of the information object. Data type depends on the ASDU.OS 0... 10 Object status, calculated from the qualifier descriptor bits of the

information objec.tQL 0... 255 Qualifier byte of the information objec.tIV 0, 1 Invalid bit of the qualifier.NT 0, 1 Not topical bit of the qualifier.BL 0, 1 Blocked bit of the qualifier.SB 0, 1 Substituted bit of the qualifier.OR 0, 1 Overflow bit of the qualifier. Only with analog input process

objects.OF 0, 1 Counter overflow bit of the qualifier. Only with pulse counter

process objects.CT 0…63 Cause of transmission of the message.OG 0...255 Originator address of the message.RT Time Time tag of the information object (time-tagged data), or system

time (non-time-tagged data).

38

1MRS756161 SYS 600 9.2MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

For each information object in an IEC ASDU there is a qualifier octet that consists of a set of qualifier descriptor bits each of which indicate a property of the information object. Each qualifier descriptor bit updates a process object attribute as shown in Table 4.2.5-3. The whole qualifier octet is set to the QL attribute of the process object. The qualifier descriptor bits and their descriptions along with related process object types are given in the table below.

Table 4.2.5-3 Qualifier descriptor bits

A time stamp sent from the IEC slave contains a status bit where the slave can mark the time stamp as invalid. Usually this means that the slave should be synchronised by the master. The value of the OS (Object Status) attribute of an input process object is calculated from the qualifier descriptor bits as in the following:

RM 0…999 Milliseconds of the information object (time-tagged data), or system time (non-time-tagged data).

Table 4.2.5-2 Process object attributes updated from an IEC message

Attribute Values Description

Bit Name Description Process Object Type

IV Invalid A value is valid if it was correctly acquired. After the acquisition function recognises abnormal conditions of the information source (missing or non-operating updating devices), the value is then marked invalid. The value of the information object is not defined under this condition. The mark Invalid is used to indicate to the master that the value may be incorrect and cannot be used.

All

NT Not topical A value is topical if the most recent update was successful. It is not topical if it was not successfully updated during a specified time interval or it is unavailable.

All

SB Substituted The value of the information object is provided by input of an operator (dispatcher) or by an automatic source.

All

BL Blocked The value of the information object is blocked for transmission; the value remains in the state that was acquired before it was blocked. Blocking and deblocking may be initiated e.g. by a local lock or a local automatic cause.

All

CA Counter adjusted

Counter was/was not adjusted since the last reading.

PC

OV Overflow The value of the information object is beyond a predefined range of value (mainly applicable to analogue values).

AI

CY Carry Counter overflow occurred/did not occur in the corresponding integration period.

PC

39

1MRS756161MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

SYS 600 9.2

if IEC_IV then (*invalid bit set*)OS := 1

elsif IEC_NT then (*not topical bit set*)OS := 2

elsif IEC_Timetag_IV then (*time invalid bit set*)OS := 3

end_if

The following sections give a brief description of each SYS 600 input process object type and the corresponding IEC ASDUS.

Binary inputs and double binary inputsSingle indications (ASDUs 1 and 30) are received by binary input, and double indications (ASDUs 3 and 31) by double binary indication process objects. Note that in SYS 600 the double indication values 1 and 2 are reverse compared to the ones in the IEC message in order to make them equal to the double binary values of other master protocols implemented in SYS 600.

Analog inputs and digital inputsMeasured values (ASDUs 9, 11, 13, 34, 35 and 36) and step position information (ASDUs 5 and 32) can be received by analog input process objects. The value ranges of the ASDUs are as shown in Table 4.2.5-4.

Table 4.2.5-4 Value ranges of measured value and step position ASDUs

If the value of the measured value sent from the IEC slave is larger than the value range of the ASDU, the value is limited to the range and the overflow bit of the quality descriptor is set. This bit is sent to the OR attribute of the process object.

Step position information can also be received by digital input process object. Note that the value range of the step position information is larger in SCIL since it also contains the transient state bit, which is the second most significant bit of the octet.

Pulse countersIntegrated totals (ASDUs 14 and 37) can be received by pulse counter process objects. In IEC 60870-5-104 pulse counters are 32-bit counters, which have a 5-bit sequence number as the five least significant bits of their qualifier octet. The qualifier octet is set to the QL attribute of the process object.

Bit streams32-bit strings (ASDU 7) and transparent data (ASDUs 130 and 133) can be received by bit stream process objects. The message can be converted to an integer vector by using the UNPACK_STR function or to text by using the TYPE_CAST function, see the example below:

Type id Value type Value range Value in SYS 600

5, 32 Step position –64...63 Integer –128…127

9, 34 Normalised -1…(1-2^-15) Integer –32768…32767

11, 35 Scaled –32768…32767 Integer –32768…32767

13, 36 Short floating point 32-bit float Real

40

1MRS756161 SYS 600 9.2MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

;convert an unrecognized IEC message to a vector of bytes and find ASDU id@IEC_MSG = UNPACK_STR(‘LN’:POV’IX’,8)@ASDU_ID = %IEC_MSG(3)

;convert a transparent SPA reply message to text@SPA_MSG = TYPE_CAST(‘LN’:POV’IX’,”TEXT”)

A special case of the IEC bit stream objects is the one receiving unrecognised messages from the IEC slave. The address of this process object is the same as the CA attribute of the IEC master station.

4.2.6. Data in control directionData that is sent from the IEC master to one or more IEC slaves is called data in control direction. This data includes the data command, application command and system command messages. These messages are described in this section.

4.2.6.1. Command handling in IEC 60870-5-104 protocol

Command confirmationThe IEC 60870-5-104 protocol includes the concept of command confirmations. Basically a confirmation is a message sent by the slave indicating that a command has been received, executed or rejected. Commands are confirmed in two steps as follows:• A command is confirmed when it is received. An activation confirmation can be

positive (command accepted) or negative (command rejected). The status ICCC_NEGATIVE_CONFIRMATION indicates of the latter.

• A command is terminated when its execution is finished. An activation termination can be positive (command successfully completed) or negative (command failed).

The following exceptions apply:• Select-type data commands and reset process commands (ASDU 105) are only

confirmed, not terminated.• Clock synchronisation commands (ASDU 103) and read commands (ASDU 102)

are not confirmed or terminated.

Confirmation and termination messages can be received by analog input or IEC command termination process objects with the UN attribute equal to the STA object number of the IEC master station and the OA attribute equal to command address + offset. Offset is 1000000 hexadecimal = 16777216 decimal. The OV attribute of the process object provides the following information presented in Table 4.2.6.1-1:Table 4.2.6.1-1 Values of the process object receiving activation confirmations and terminations

Values Description

0 Positive activation confirmation or termination

1 Negative activation confirmation

2 Activation confirmation timeout

3 Activation termination timeout

4 Negative activation termination

41

1MRS756161MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

SYS 600 9.2

The ASDU identification number of the command is updated to the TY attribute of the command process object. This can be used to separate, for example, the result of a general interrogation command and the result of a counter interrogation command, both of which can have the same information object address. The length of the activation confirmation and termination timeouts is determined by the RT and CT attributes of the IEC master station, respectively.

Command transactionsIn the SYS 600 implementation of the IEC 60870-5-104 master protocol one command transaction can be open at the same time. This means that while an IEC master station waits for a termination to a data, application or system command, a new command cannot be issued. The status

13867 ICCC_CONFIRMATION_OF_CMD_IS_NOT_READY

is returned in this situation.

If the RM attribute bit 6 is set, the user can execute parallel commands without need to wait for confirmation of foregoing commands. The result of the executed command can be read from the process object with command confirmation offset.

4.2.6.2. Data commands

Object commandsObject commands (e.g. switching device open/close commands, tap changer raise/lower commands) including the ASDUs shown in Table 4.2.6.2-1 are sent to the IEC slave by setting a binary output process object or by using the CO attribute of the IEC station. The unit number (UN attribute) of the output process object must be the same as the STA object number of the corresponding IEC master station. The address of the process object must also equal to the address of the command in the IEC slave. IEC object commands are usually select-before-execute commands.

Table 4.2.6.2-1 Object command ASDUs

The value set to the process object is a list of attributes. The attributes included in the list are shown in Table 4.2.6.2-2. Optional attributes are indicated with an asterisk (*).

Type id Description Process Object Type

45 Single command Binary output

46 Double command Binary output

47 Regulating step commands Binary output

48...50 Set point command Analog output

42

1MRS756161 SYS 600 9.2MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

Table 4.2.6.2-2 Process object attributes included in an IEC object command

Examples:;single command, select off, short pulse #SET 'LN':PSE'IX' = LIST(OV=0,CT=6,OG=100,TY=45,QL=1)

;single command, execute offn, short pulse #SET 'LN':POV'IX' = LIST(OV=0,CT=6,OG=100,TY=45,QL=1)

;single command, cancel (deactivate) off, short pulse #SET 'LN':POV'IX' = LIST(OV=0,CT=8,OG=100,TY=45,QL=1)

;double command, execute on, long pulse #SET 'LN':POV'IX' = LIST(OV=1,CT=6,OG=100,TY=46,QL=2)

;regulating step command, execute lower, persistent output #SET 'LN':POV'IX' = LIST(OV=0,CT=6,OG=100,TY=47,QL=3)

Analog setpointsAnalog setpoints (ASDUs 48, 49 and 50) can be sent by using the CO attribute or by setting an analog output process object. The unit number (UN attribute) of the process object must be the same as the STA object number of the corresponding IEC slave station. The address of the process object must also equal to the address of the command in the IEC slave. IEC setpoint commands are usually direct (only execute sent) commands.

There are three different types of analog setpoint values presented in Table 4.2.6.2-3. Note that both the normalised and scaled values are handled as signed 16-bit integers in SYS 600.

Table 4.2.6.2-3 Value ranges of setpoint ASDUs

Attr. Values Default Description

SE - - If select command is sent, the parameter list is set to the SE attribute. Otherwise excluded.

TY 45... 47 - Type identification of the ASDU.

OV 0,1,2 - Value of the command 0 = off, 1 = on (single command, double command), 0 = lower, 1 = higher (regulating step command).

QL* 0... 255 0 Qualifier of the command: 0 = do definition, 1 = short pulse, 2 = long pulse, 3 = persistent output.

CT 6, 8 - Cause of transmission of the command: 6 = activate, 8 = deactivate.

OG* 0... 255 0 Originator address of the command.

Type id Value type Value range Value in SYS 600

48 Normalised -1…(1-2^-15) Integer –32768... 32767

49 Scaled –32768... 32767 Integer –32768... 32767

50 Short floating point 32-bit float Real

43

1MRS756161MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

SYS 600 9.2

The value set to the process object is a list of attributes. The attributes included in the list are shown in Table 4.2.6.2-4. Optional attributes are indicated with an asterisk (*).

Table 4.2.6.2-4 Process object attributes included in an IEC setpoint command

Examples:;normalised setpoint command, execute #SET 'LN':POV'IX' = LIST(OV=5000,CT=6,OG=100,TY=48,QL=0)

;scaled command, cancel (deactivate) #SET 'LN':POV'IX' = LIST(OV=100,CT=8,OG=100,TY=49,QL=0)

4.2.6.3. Application commandsApplication commands include the ASDUs shown in Table 4.2.6.3-1. All the application commands are sent with address zero.

Table 4.2.6.3-1 IEC 60870-5-104 application commands

General interrogation commandWhen the IEC slave station receives a general interrogation command (ASDU 100) from the master, it must send all the input signals (except pulse counters) to the master without time tag. The cause of transmission is set to 20. IEC 60870-5-104 includes also a group interrogation function. When this function is used, the signals sent to the IEC master are divided into groups which can be interrogated one at the time. The cause of transmission is set to 20 + group number. Interrogation commands can be sent by using the GI or CO attributes of the IEC master station as shown in the examples below.;activate general interrogation#SET STA'STA_NR':SGI = 1

;activate group interrogation@GROUP = 1 ; 1..16#SET STA'STA_NR':SCO = (100,0,6,20+%GROUP)

Attr. Values Default Description

TY 48... 50 - Type identification of the ASDU

OV 0,1,2 - Value of the command depending on the ASDU

QL* 0... 255 0 Qualifier of the command (no standard definitions yet)

CT 6, 8 - Cause of transmission of the command: 6 = activate, 8 = deactivate

OG* 0... 255 0 Originator address of the command

Type id ASDU Description

100 C_IC_NA_1 Interrogation command

101 C_CI_NA_1 Counter interrogation command

102 C_RD_NA_1 Read command

105 C_RP_NA_1 Reset process command

44

1MRS756161 SYS 600 9.2MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

Counter interrogation commandThe counter interrogation command is like a general interrogation but only for the integrated totals (pulse counters). A counter interrogation can also be a group interrogation; in this case the number of the groups is four. The cause of transmission of the interrogated pulse counters is 37 in case of a counter interrogation or 37 + group number in case of a group counter interrogation. A counter interrogation command can be sent by using the CO attribute as shown below:;activate counter interrogation#SET STA'STA_NR':SCO = (101,0,6,0)

;activate group counter interrogation@GROUP = 1 ; 1..4#SET STA'STA_NR':SCO = (101,0,6,%GROUP)

Read commandBy using the read command (ASDU 102) the user can request the value of an individual signal from the IEC master. The requested signal is sent with the cause of transmission value 5. Note that pulse counters are not included in the read command. A read command can be sent by using the CO attribute as shown below:;read of user data command@ADDR = 255 ; information object address#SET STA'STA_NR':SCO = (102,%ADDR,5)

Reset process commandThe purpose of the reset process command (ASDU 105) is to re-initialise the application level of the IEC slave station. It can be sent by using the CO attribute as shown below:;activate reset process command#SET STA'STA_NR':SCO = (105,0,6,0)

4.2.6.4. System commandsSystem commands include the ASDUs presented in Table 4.2.6.4-1. All the application commands are sent with address zero by default. The address of the clock synchronisation command can be changed by using the ADDR parameter of the SY (Synchronise) attribute.

Table 4.2.6.4-1 IEC 60870-5-104 system command ASDU

Type id ASDU Description

103 C_CS_NA_1 Clock synchronisation command

45

1MRS756161MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

SYS 600 9.2

Clock synchronisation commandThe clock synchronisation commands (ASDU 103) are used for synchronising the IEC slave stations. This command can be sent by using the SY attribute of the IEC master station as shown below:;activate broadcast synch#SET STA’STA_NR’:SSY = (6,1)

;deactivate synch to one station#SET STA’STA_NR’:SSY = (8,0)

4.2.7. Transparent data commandsIt is possible to exchange transparent messages between a SYS 600 IEC slave and an IEC master. An example of this kind of messages could be SPA messages. Transparent SPA messages are sent as commands to the slave by using the TD attribute of the IEC master station and received in a bit stream process objects.

The example shown in Figure 4.2.7.-1 has two SYS 600 base systems, one as the network control system (IEC master) and one as the substation control system (IEC slave). The latter acts also as the master for several SPA devices. In this example a transparent SPA command is sent from the IEC master to the SPA unit via the SYS 600 IEC slave and the answer from the SPA unit is sent back to the IEC master. The following steps are taken according to Figure 4.2.7.-1.

Step 1: The SPA command “RF:” is sent from the IEC master to the IEC slave as an encapsulated SPA message (ASDU 133) to address 12345 by using the TD attribute as in the following:

#SET STA1:STD = (133,12345,6,”RF:”)

Step 2 and 3: The message is received by the IEC slave in a bit stream process object with the UN attribute equal to the STA object number of the IEC slave station and the OA attribute value equal to the address of the command, which is 12345 in this case. Attached to this process object is an event channel, which activates a command procedure. The SPA message is parsed by the command procedure as in the following:

@SPA_MSG = TYPE_CAST(%BS,"TEXT")

The SPA message is sent to the SPA unit and the corresponding answer is read by using the SM attribute of the SPA station as in the following:

#SET STA2:SSM = %SPA_MSG@SPA_ANSW = STA2:SSM

Step 4: The answer is sent back to the IEC master as an activation confirmation of the command, i.e. the encapsulated SPA reply message, as in the following:

@IEC_STA_NR = 'LN':PUN'IX'@ORIG = 'LN':POG'IX'@CMD_ADDR = 'LN':POA'IX'@CMD_TYPE = 'LN':PTY'IX'

#SET STA'IEC_STA_NR':SCF = -

(256*%ORIG+7,%CMD_ADDR,%CMD_TYPE,%SPA_ASW)

46

1MRS756161 SYS 600 9.2MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

The message is received by the IEC master in a bit stream process objects with the UN attribute equal to the STA object number of the IEC slave station and the OA attribute value equal to the address of the command. In this case, the message can also be interpreted by using the TYPE_CAST function to convert the message into text.

Fig. 4.2.7.-1 Flow of the transparent SPA messages

By using a mechanism like the one described above, it is possible to read and write the parameters of SPA units over an IEC 60870-5-104 line. The same kind of mechanism can also be used for other purposes. For example, exchanging free-format text messages between the master and the slave.

4.2.8. Parameter in control directionIn the IEC 60870-5-104 protocol it is possible for the master to set and activate parameters of information objects of the IEC slave. This kind of action is, for example, setting the limits of a measured value. The following ASDUs presented in Table 4.2.8-1 are provided by the protocol:Table 4.2.8-1 ASDUs for parameters in the control direction

Type id ASDU Description

110 P_ME_NA_1 Parameter of measured values, normalised value.

111 P_ME_NB_1 Parameter of measured values, scaled value.

112 P_ME_NC_1 Parameter of measured values, short floating point number.

113 P_AC_NA_1 Parameter activation.

47

1MRS756161MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

SYS 600 9.2

All of these ASDUs can be sent by using the CO attribute of the IEC master station. See the description of the CO attribute in Section 4.2.4 for more details.

ASDUs 110…112 are for setting the parameters of measured values. The syntax is as in the following:#SET STAn:SCO = (TYPE, ADDR,COT,VALUE,QUAL)

The elements of the argument vector set to the CO attribute are shown in Table 4.2.8-2.

Table 4.2.8-2 Arguments used when sending parameters of the measured value ASDUs

When sending a parameter activation message (ASDU 113), the syntax of the CO attribute is in the following. Table 4.2.8-3 describes the values of the elements in the argument vector.#SET STAn:SCO = (TYPE, ADDR,COT,QUAL)

Table 4.2.8-3 The arguments used when sending the parameter activation ASDUs

Examples:;send the low limit 100 of the object with address 1500 as scaled value#SET STA1:SCO = (111,1500,6,100,3)

;deactivate the previous parameter setting#SET STA1:SCO = (113,1500,8,2)

Argument Description

TYPE Type identification of the ASDU, integer 110…112.

ADDR Information object address of the target measured value objec.t

COT Cause of transmission, integer 6.

VALUE Value of the parameter as normalised value (ASDU 110), scaled value (ASDU 111) or short floating point number (ASDU 113).

QUAL Qualifier of the ASDU as follows: 1 = threshold value, 2 = smoothing factor, 3 = low limit, 4 = high limit.

Argument Description

TYPE Type identification of the ASDU, integer 113

ADDR Information object address of the target object

COT Cause of transmission, integer 6 = activate, 8 = deactivate

QUAL Qualifier of the ASDU as follows: 1 = act/deact of the previously loaded parameters (addr 0), 2 = act/deact of the parameter of the addressed object, 3 = act/deact of persistent cyclic or periodic transmission of the addressed object

48

1MRS756161 SYS 600 9.2MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

4.3. Signal engineeringThe term signal engineering means the engineering needed for establishing the communication to the IEC slave station. Signal engineering is made after the system configuration is completed and the process database needed for the process communication is ready. We recommend using the LIB 5xx application libraries for creating the process database.

The following steps are taken when making signal engineering for an IEC:1. Make a list of all the signals that are to be transferred between the master and

the slave. For each signal, include the type identification of the ASDU, the link address and the common address of ASDU, and information about whether the signal is to be sent with or without time tag.

2. Determine the length of the IEC addresses (link address, common address of ASDU and information object address) and the cause of transmission.

3. Select the communication mode (balanced or unbalanced) to be used based on the implementation of the slave and the network topology.

4. Test each signal.

4.4. Status codesThe following status codes are defined for the IEC 60870-5-104 master protocol. Some typical reasons for some of the status codes are also given.

Status codes are sent as system messages, which can be received by analog input project objects with a unit number (UN) 0 and object address (OA) as determined by the MI attribute of the line or station.

Line object status codes17800 ITCP_REMOTE_HOST_CONTINUOUSLY_BUSY

Not used at the moment.17801 ITCP_LINE_INITIALIZING

Line status value before the initialisation of the TCP interface for the protocol is completed.

17802 ITCP_LINE_INITIALIZATION_FAILEDLine status value when the initialisation of the TCP interface failed.

17803 ITCP_REMOTE_HOST_BUSYDevice status is set to this value when the data transfer is disabled due to received ‘stopdt’ frame.

17804 ITCP_REMOTE_HOST_NOT_RESPONDINGDevice status is set to this value when the connection to a remote host is not established.

17805 ITCP_LINE_NOT_CONNECTEDLine status is set to this value when there is no connection to any configured host.

17806 ITCP_LINE_STOPPEDLine status value when the line is taken out of use.

49

1MRS756161MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

SYS 600 9.2

17807 ITCP_RECEIVER_OUT_OF_BUFFERSInternal error situation.

17808 ITCP_REMOTE_HOST_NOT_READYReturned to SCIL in case there is no connection to the host.

17820 ITPC_ILLEGAL_ATTRIBUTE_VALUEReturned to SCIL when the attribute value given is out of range.

Station object status codes13851 ICCC_INVALID_ATTRIBUTE_VALUE

The value set to an attribute of an IEC station is incorrect, e.g. one of the elements of the vector written to the SD attribute is out of range.

13852 ICCC_INVALID_INDEX_RANGEThe index range used when accessing an attribute of an IEC station is incorrect.

13853 ICCC_INVALID_ATTRIBUTEThe STA object attribute used is not valid for the IEC 60870-5-104 master protocol.

13854 ICCC_ASDU_TABLE_NOT_CREATEDInternal software error.

13855 ICCC_UNKNOWN_ASDU_NAME The name of the ASDU written to a STA object attribute is not supported.

13857 ICCC_MESSAGE_BUFFER_FULLInternal software error. The value of the ML attribute may be too small.

13858 ICCC_MESSAGE_FILLING_ERRORInternal software error. The value of the ML attribute may be too small.

13859 ICCC_UNKNOWN_ASDUThe number of the ASDU written to a STA object attribute is not supported.

13862 ICCC_SC_DATA_OVERFLOWInternal software error.

13863 ICCC_DEVICE_SUSPENDEDThe IEC station is in suspended state. The reason for this could be that the link is not properly established (e.g. incorrect cable wiring) or the slave station does not respond.

13864 ICCC_MESSAGE_SENDING_ERRORInternal software error. This may be the result of a problem in wiring or hardware.

13865 ICCC_REMOTE_DEVICE_REPLIES_WITH_NACKThe slave did not accept the message but responded with a negative acknowledgement instead. Not used in the unbalanced mode.

50

1MRS756161 SYS 600 9.2MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

13866 ICCC_LINK_NOT_READYA message is sent to a line with a non-established communication.

13868 ICCC_OUT_OF_BUFFERSInternal software error. Operation could not be completed since the buffer pool has ran out of buffers.

13870 ICCC_CONFIRMATION_TIMEOUTAn activation confirmation to a command was not received from the IEC slave in the time defined by the RT attribute.

13871 ICCC_NEGATIVE_CONFIRMATIONThe activation confirmation received from the IEC slave was negative, i.e. the command failed.

13872 ICCC_DEVICE_STOPPEDThe station has been set out of use by using the IU attribute.

13873 ICCC_NO_ADDRESS_IN_ACPInternal software error.

13875 ICCC_UNEXPECTED_TYPE_IN_ACPInternal software error.

13876 ICCC_UNSUPPORTED_COMMAND_TYPEThe value of the TY attribute written to an output process object is not a type id of a supported ASDU.

13877 ICCC_OV_VALUE_NOT_FOUNDThe OV attribute is missing from the list written to an output process object.

13879 ICCC_QL_VALUE_NOT_FOUNDThe QL attribute is missing from the list written to an output process object.

13880 ICCC_TY_VALUE_NOT_FOUNDThe TY attribute is missing from the list written to an output process object.

13881 ICCC_DEVICE_STARTEDThe station has been set out of use by using the IU attribute

51

52

1MRS756161 SYS 600 9.2MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

5. Appendix

5.1. Interoperability list for the 60870-5-104 master protocolThis companion standard presents sets of parameters and alternatives from which subsets must be selected to implement particular telecontrol systems. Certain parameter values, such as the choice of “structured“ or “unstructured“ fields of the Information Object Address (IOA) of ASDUs represent mutually exclusive alternatives. This means that only one value of the defined parameters is admitted per system. Other parameters, such as the listed set of different process information types in command and in monitor direction allow the specification of the complete set or subsets, as appropriate for the applications. This clause summarises the parameters of the previous clauses to facilitate a suitable selection for a specific application. If a system is composed of equipment stemming from different manufacturers it is necessary that all partners agree on the selected parameters.

The interoperability list is defined as in the IEC 60870-5-101 protocol and extended with parameters used in this standard. The text descriptions of parameters which are not applicable to this companion standard are struck out (the corresponding check box is marked black)..

Application layer telegram formats

Interop_boxes

The possible selection (blank, X, R or B) is specified for each specific clause or parameter. A black check box indicates that the option cannot be selected in this companion standard.

Device function(system specific parameter)

Device

The full specification of a system may require you to select certain parameters for certain parts of the system individually. For example individual selection of scaling factors for individually addressable measured values.

53

1MRS756161MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

SYS 600 9.2

Network configuration(network-specific parameter)

Network_config

Physical layer(network-specific parameter)Transmission speed (control direction)

control_direction

Transmission speed (monitor direction)

monitor_direction

54

1MRS756161 SYS 600 9.2MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

Link layer(network-specific parameter)

Link_layer

When using an unbalanced link layer, the following ASDU types are returned in class 2 messages (low priority) with the indicated causes of transmission:

assign1

assign2

Application layerTransmission mode for application data

Mode 1 (the least significant octet first), as defined in clause 4.10 of IEC 60870-5-4, is used exclusively in this companion standard.

Type identification Cause of transmission

9, 11, 13, 21 <1>

Type identification Cause of transmission

55

1MRS756161MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

SYS 600 9.2

Common address of ASDU

(system-specific parameter)

Common_address

Information object address

(system-specific parameter)

Inf_obj_address

Cause of transmission

(system-specific parameter)

Cause_of_transm

Length of APDU

(system-specific parameter)The maximum length of the APDU is 253 (default). The maximum length may be reduced per system.

APDU_length

56

1MRS756161 SYS 600 9.2MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

Selection of standard ASDUs

Process information in monitor direction

(station-specific parameter)

Process_inf_mon1

Either the ASDUs of the set <2>, <4>, <6>, <8>, <10>, <12>, <14>, <16>, <17>, <18>, <19> or of the set <30> - <40> are used.

57

1MRS756161MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

SYS 600 9.2

Process information in control direction

(station-specific parameter)

Process_inf_control

Either the ASDUs of the set <45> - <51> or of the set <58> - <64> are used.

System information in monitor direction

(station-specific parameter)

Sys_inf_mon

System information in control direction

(station-specific parameter)

SYS-inf_control

58

1MRS756161 SYS 600 9.2MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

Parameter in control direction

(station-specific parameter)

Parameter_control

File transfer

(station-specific parameter)

File_transfer

59

1MRS756161MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

SYS 600 9.2

Type identifier and cause of transmission assignments

(station-specific parameters)

- Shaded boxes are not required- Black boxes are not permitted in this companion standard- Blank = Function or ASDU is not used- Mark Type identification/Cause of transmission combinations:

‘X’ if supported only in the standard direction‘R’ if supported only in the reverse direction‘B’ if supported in both directions

transmission1

60

1MRS756161 SYS 600 9.2MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

transmission2

Basic application functionsStation initialisation

(station-specific parameter)

Remote_initialisation

Cyclic data transmission

(station-specific parameter)

Cyclic_data

61

1MRS756161MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

SYS 600 9.2

Read procedure

(station-specific parameter)

read_procedure

Spontaneous transmission

(station-specific parameter)

spontaneous

Double transmission of information objects with cause of transmission spontaneous

(station-specific parameter)The following type identifications may be transmitted in succession caused by a single status change of an information object. The particular information object addresses for which double transmission is enabled are defined in a project-specific list.

double_transm

62

1MRS756161 SYS 600 9.2MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

Station interrogation

(system parameter or station-specific parameter)

General_interr

Clock synchronisation

(station-specific parameter)

Clock_sychronisation

Information Object Addresses assigned to each group have to be defined.

Optional, see clause 7.6 of the companion standard IEC 60870-5-104.

63

1MRS756161MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

SYS 600 9.2

Command transmission

(object-specific parameter)L

Transmission of integrated totals

(station parameter or object-specific parameter)

Transm_integr_totals

Direct command transmission

Direct set point command transmission

Select and execute command

Select and execute set point command

C_SE ACTTERM used

No additional definition

Short pulse duration (duration determines by a system parameter in the outstation)Long pulse duration (duration determines by a system parameter in the outstation)Persistent output

Supervision of maximum delay in command direction of commands and set point commands

255 secs Maximum allowable delay of commands and set point commands

X

X

X

X

X

X

X

64

1MRS756161 SYS 600 9.2MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

Parameter loading

(object-specific parameter)

Parameter_loading

Parameter activation

(object-specific parameter)

Parameter_activation

Test procedure

(object-specific parameter)

testproc

File transfer

(station-specific parameter)

File transfer in monitor direction

File_transfer2

File transfer in control direction

File_transfer3

Background scan

(station-specific parameter)

backgr_scan

65

1MRS756161MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

SYS 600 9.2

Acquisition of transmission delay

(station-specific parameter)

acquisition

Definition of time-outs

Maximum number of outstanding I format APDUs (k) and the latest acknowledgement (w)

Port number

Parameter Default value Remarks Selected value

t0 30 s Time-out of connection establishment 1-255 s

t1 15 s Time-out of send or test APDUs 1-255 s

t2 10 s Time-out for acknowledges in case of no data messages t2 < t1

1-255 s

t3 20 s Time-out for sending test frames in case of a long idle state

1-255 s

Maximum range of values for all the time-outs: 1 to 255 seconds, accuracy 1 s.

Parameter Default value Remarks Selected value

k 12 APDUs Maximum difference receive sequence number to send state variable

1-32767 s

w 8 APDUs Latest acknowledgement after receiving w I-format APDUs

1-32767 s

Maximum range of values k: 1 to 32767 (215-1) APDUs, accuracy 1 APDU.

Maximum range of values w: 1 to 32767 APDUs, accuracy 1 APDU (Recommendation: w should not exceed 2/3 of k).

Parameter Default value Remarks

Portnumber 2404 In all cases

66

1MRS756161 SYS 600 9.2MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

RFC 2200 suite

RFC 2200 is an official Internet Standard, which describes the state of standardisation of protocols used in the Internet as determined by the Internet Architecture Board (IAB). It offers a broad spectrum of actual standards used in the Internet. The suitable selection of documents from RFC 2200 defined in this standard for given projects has to be chosen by the user of this standard.

RFC

List of valid documents from RFC 2200

5.2. Description of the SPA bus messagesIn distribution automation systems the SPA-bus protocol may be required to access device information that is not mapped to the IEC 60870-5-104 protocol. This information includes several device specific parameters and recorded disturbance data. Two ASDU types from the private range have been selected to enable transparent transfer of the SPA-bus messages.

1. ...........................................................2. ...........................................................3. ...........................................................4. ...........................................................5. ...........................................................6. ...........................................................7. etc.

67

1MRS756161MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

SYS 600 9.2

ASDU 133 - SPA-bus message

TYPE IDENT 133: C_SB_NA_1SPA-bus messageSingle information object (SQ = 1)Table 5.2.-1 ASDU C_SB_NA_1 – SPA-bus message

* N defines, in binary format, the number of information elements (characters) in the ASDU. N is a value between 0 and 127.

CAUSES OF TRANSMISSION used with TYPE IDENT 133: = C_SB_NA_1

CAUSE OF TRANSMISSION

• In control direction:<6>:=activation.• In monitor direction:<7>:=activation confirmation

1 0 0 0 0 1 0 1 TYPE IDENTIFICATION

1 N* VARIABLE STRUCTURE QUALIFIER

DATA UNIT

CAUSE OF TRANSMISSION

IDENTIFIER

COMMON ADDRESS OF ASDU

INFORMATION OBJECT ADDRESS

INFORMATION OBJECT

SPA-bus command message

(in control direction)or

SPA-bus reply message

(in monitor direction)

68

1MRS756161 SYS 600 9.2MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

ASDU 130 - SPA-bus reply message

TYPE IDENT 130: M_SB_NA_1SPA-bus reply messageSingle information object (SQ = 0)Table 5.2.-2 ASDU M_SB_NA_1 – SPA-bus Reply Message

CAUSES OF TRANSMISSION used with TYPE IDENT 130: = M_SB_NA_1

CAUSE OF TRANSMISSION

• In monitor direction:<5>:= requested

Transfer procedure

Transparent transfer of the SPA-bus messages can be initiated by the controlling station by sending a SPA command message to the controlled station using C_SB_NA_1 ASDU with a cause of transmission 'activation'. The controlled station returns a corresponding SPA reply message using C_SB_NA_1 ASDU with a cause of transmission 'activation confirmation'

The last SPA reply message can also be requested by the controlling station using the Read application function. The controlled station returns the latest SPA reply message using M_SB_NA_1 ASDU with a cause of transmission 'requested'. The transfer procedure is presented in Figure 5.2.-1.

1 0 0 0 0 0 1 0 TYPE IDENTIFICATION

0 0 0 0 0 0 0 1 VARIABLE STRUCTURE QUALIFIER

DATA UNIT

CAUSE OF TRANSMISSION

IDENTIFIER

COMMON ADDRESS OF ASDU

INFORMATION OBJECT ADDRESS

INFORMATION OBJECT

SPA-bus reply message

69

1MRS756161MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

SYS 600 9.2

Transfer_procedure

Fig. 5.2.-1 The transfer procedure of transparent SPA-bus protocol

5.3. Description of parameter/byte string messagesIn distribution automation systems several outstation parameters may be accessed as unstructured byte strings (e.g. configuration data, device description texts, modem control strings). Two ASDU types from the private range have been selected to enable the parameter setting and parameter reading operations.

70

1MRS756161 SYS 600 9.2MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

ASDU 131 – Parameter, byte string

TYPE IDENT 131: C_SR_NA_1Parameter, byte stringSingle information object (SQ = 0)Table 5.3.-1 ASDU C_SR_NA_1 – Parameter, byte string

CAUSES OF TRANSMISSION used with TYPE IDENT 131: = C_SR_NA_1

CAUSE OF TRANSMISSION

• In control direction:<6>:=activation• In monitor direction:<7>:=activation confirmation

1 0 0 0 0 0 1 1 TYPE IDENTIFICATION

0 0 0 0 0 0 0 1 VARIABLE STRUCTURE QUALIFIER

DATA UNIT

CAUSE OF TRANSMISSION

IDENTIFIER

COMMON ADDRESS OF ASDU

INFORMATION OBJECT ADDRESS

INFORMATION OBJECT

Character string or byte array

71

1MRS756161MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

SYS 600 9.2

ASDU 128 – Parameter data, byte string

TYPE IDENT 128: M_SR_NA_1Parameter, byte stringSingle information object (SQ = 0)Table 5.3.-2 ASDU M_SR_NA_1 – Parameter data, byte string

CAUSES OF TRANSMISSION used with TYPE IDENT 128: = M_SR_NA_1

CAUSE OF TRANSMISSION

• In control direction:<6>:=activation• In monitor direction:<7>:=activation confirmation

Parameter setting and reading procedure

String parameter setting can be initiated by the controlling station by sending a parameter value to the controlled station using C_SR_NA_1 ASDU with a cause of transmission 'activation'. The controlled station returns an acknowledgement using C_SB_NA_1 ASDU with a cause of transmission 'activation confirmation'.

The string parameter value can also be requested by the controlling station using the Read (ASDU 102, C_RD_NA_1) application function. The controlled station returns the addressed parameter value using M_SR_NA_1 ASDU with a cause of transmission 'requested'.

1 0 0 0 0 0 1 1 TYPE IDENTIFICATION

0 0 0 0 0 0 0 1 VARIABLE STRUCTURE QUALIFIER

DATA UNIT

CAUSE OF TRANSMISSION

IDENTIFIER

COMMON ADDRESS OF ASDU

INFORMATION OBJECT ADDRESS

INFORMATION OBJECT

Character string or byte array

72

1MRS756161 SYS 600 9.2MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

Param_procedure

Fig. 5.3.-1 The parameter setting and reading procedure

73

74

1MRS756161 SYS 600 9.2MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

6. Index

AActivation Reply Timeout ........................................................................ 25Activation Termination Timeout .............................................................. 25Addressing ................................................................................................ 33AL ............................................................................................................. 21Allocating Application ............................................................................. 21Allocation ................................................................................................. 21Analog

Inputs .................................................................................................. 40Setpoints ............................................................................................. 43

APDUs ................................................................................................ 27, 56Application commands ................................................................. 36, 44, 45Application Service Data Units (ASDUs) .................................... 26, 32, 42AS ............................................................................................................. 21AT ............................................................................................................. 27

BBalanced mode ......................................................................................... 33Binary inputs ............................................................................................ 40Bit streams ................................................................................................ 40BL ....................................................................................................... 38, 39Buffer Pool Size ....................................................................................... 17

CCA ................................................................................................. 22, 23, 39Cause of transmission (COT) ................................................. 12, 34, 45, 60Central stations ........................................................................................... 7CF ............................................................................................................. 23CL ....................................................................................................... 21, 34Clock synchronisation ............................................................ 23, 35, 41, 63CO ............................................................................................................. 36Command Address ................................................................................... 22Command Out .......................................................................................... 36Command transactions ............................................................................. 42Configuration ............................................................................................ 11Counter interrogation ................................................................................ 45CT ..................................................................................... 23, 25, 38, 43, 44CY ............................................................................................................. 39

DDC ....................................................................................................... 19, 24Diagnostic Counters ........................................................................... 19, 24Digital inputs ............................................................................................ 40Double binary inputs ................................................................................ 40

75

1MRS756161MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

SYS 600 9.2

Double indications ............................................................................. 38, 40

EEnd of initialisation ............................................................................ 23, 32ET ....................................................................................................... 18, 27

FFatal error ................................................................................................... 9

GGeneral interrogation .......................................................................... 35, 44GI .............................................................................................................. 35

HHT ...................................................................................................... 17, 28

IIA .............................................................................................................. 26IEC 60870-5-101 master protocol .............................................................. 7IEC 60870-5-101 slave protocol .............................................................. 11IEC870-5-104 ............................................................................................. 7IL ........................................................................................................ 20, 34In Use ................................................................................................. 16, 20Information Address Length .................................................................... 20Integrated link .......................................................................................... 11IOA ........................................................................................................... 53IP address ................................................................................................. 26IU .................................................................................................. 16, 20, 51IV ........................................................................................................ 38, 39

Kk .......................................................................................................... 26, 66

LLAN ............................................................................................................ 7Length of Cause of Transmission Information ........................................ 21Level of implementation .......................................................................... 32LI .............................................................................................................. 20Line Number ............................................................................................ 20Line Object Attributes .............................................................................. 16Line Object Status Codes ......................................................................... 49

MMaximum Message Length ...................................................................... 22Message Application .......................................................................... 18, 22Message Identification ....................................................................... 18, 21MI ....................................................................................................... 18, 21ML ...................................................................................................... 22, 50MS ...................................................................................................... 18, 22

76

1MRS756161 SYS 600 9.2MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

Multidrop network topology ..................................................................... 15

NNo limitations ........................................................................................... 14NT ....................................................................................................... 38, 39

OObject commands ..................................................................................... 42Object Status ............................................................................................. 25OF ............................................................................................................. 38OG ................................................................................................ 38, 43, 44OR ............................................................................................................. 38OS ....................................................................................................... 25, 38Outstations .................................................................................................. 7OV .................................................................................... 38, 39, 43, 44, 51

PParameter in control direction ...................................................... 33, 47, 59PD ............................................................................................................. 17PO ............................................................................................................. 17Polling Delay ............................................................................................ 17Private ASDUs ......................................................................................... 32Process object types ............................................................................ 38, 39Protocol ................................................................................................. 7, 17Protocol converter .............................................................................. 11, 33PS .............................................................................................................. 17Pulse counters ..................................................................................... 40, 45

QQL ..................................................................................... 38, 40, 43, 44, 51

RRead command ......................................................................................... 45Read, conditional write ............................................................................. 14Read-only ................................................................................................. 14Remote host .............................................................................................. 26Reset process command ........................................................................... 45Response Timeout .................................................................................... 18RM ...................................................................................................... 23, 39RM attribute .............................................................................................. 42RT ................................................................................................. 25, 38, 51Running Mode .......................................................................................... 23

SSA ............................................................................................................. 20SB ....................................................................................................... 38, 39SD ............................................................................................................. 50SE ....................................................................................................... 22, 43

77

1MRS756161MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

SYS 600 9.2

Signal address ........................................................................................... 34Single indications ..................................................................................... 40SL ....................................................................................................... 20, 34Spontaneous data ...................................................................................... 12ST ............................................................................................................. 25Station Address .................................................................................. 20, 33Station Address Length ............................................................................ 20Station Object Attributes .......................................................................... 19Station Object Status Code ....................................................................... 50Status codes .............................................................................................. 10

Application Layer ............................................................................... 49Link Layer .......................................................................................... 49

Structured address .................................................................................... 34SU ............................................................................................................. 26Summer Time ........................................................................................... 26SY ............................................................................................................. 35Synchronise .............................................................................................. 35SYS Waiting Time ................................................................................... 25SYS_BASCON.COM .............................................................................. 11System

Commands .............................................................................. 41, 42, 45Messages ................................................................................ 18, 22, 49Objects ................................................................................................ 11

System commands .................................................................................... 36System Messages Enabled ....................................................................... 22

Tt0 ............................................................................................................... 66t1 ......................................................................................................... 18, 66t2 ......................................................................................................... 27, 66t3 ......................................................................................................... 17, 66TCP Connect ...................................................................................... 17, 19TD ...................................................................................................... 37, 46TI .............................................................................................................. 18Timeout .................................................................................................... 27Transparent Data ...................................................................................... 37Transparent SPA .......................................................................... 46, 47, 70Transport layer ......................................................................................... 27TY .......................................................................................... 38, 42, 43, 44

UU(TESTFR) .............................................................................................. 17Unstructured address ................................................................................ 34UR ............................................................................................................ 27US ............................................................................................................. 26

78

1MRS756161 SYS 600 9.2MicroSCADA ProIEC 60870-5-104 Master ProtocolConfiguration Manual

Ww ............................................................................................................... 66WAN ........................................................................................................... 7Write-only ................................................................................................. 14

79

ABB OySubstation Automation ProductsP.O. Box 699FI-65101 VaasaFINLANDTel. +358 10 22 11Fax. +358 10 224 1094www.abb.com/substationautomation

1MR

S75

6161

EN

11.

2006