LA CAMBRE

LONGCHAMP

OUT OF STEPS

UNE RENTREE VERNIE

ZELANDE

MATISSE

LES COULISSES DE LA MODE

F & UK VERSION

MODE & CULTURE

N° 11 /2015

C O U V E R T U R E

PHOTOGRAPHES : DASHA & MARI STYLISTE : SUSY SCOTTHAIR & MAKE-UP : DASHA & MARIMODEL : NADIA @ ICE MODELS MILAN

MODE India Summer What’s new in the fashion world ! (Ice-watch, F.Egidio, Nayestones, Paul Smith, Cara Delevingne, Twin-set, La Cambre, Fratelli Rossetti, Maliparmi,Burlington, Lacoste, Longchamp, Mizu, Ikks.) Anatomy of the new season (shopping) “ An evening in Ostermalm “ Dolling me up Out of steps Aire Testament of youth BEAUTE What’s new in the beauty world ! (Baldessarini, Collistar, Foreo, Maria Galland, L’occitane,By Joseph, Thala, Rimmel, Mac.) Une rentrée vernie “ Océano 18 “ VOYAGE “ Come fly with me, let’s fly, let’s fly away ! “ “ Zélande : pays de lumière, de nature, de mer et de villes “ CULTURE What’s new in the culture world ! (Galerie Duret, LACC, Palais Lumière, MCJP, Musée départemental Matisse, Fondation Beyeler) Les coulisses de la mode (exposition)

Atelier Relief

Idole est une publication tri-

mestrielle. Tous les droits sont

réservés. La reproduction en

entier ou en partie est totale-

ment interdite sans la permis-

sion préalable du responsable

éditorial et des auteurs concer-

nés.

Idole is a quaterly publication.

All rights reserved. reproduc-

tion in whole or in part is pro-

hibited without permission of

the publisher and the affected

authors.

SOUMISSIONS, PUBLICITES, INFORMATIONS SUBMISSIONS, ADS, INFORMATIONS

CONTACT@IDOLEMAGAZINE.COMlogo Idole © Stéphane Hop

Fo n d a t e u r e t m i s e e n p a ge .B E R NA R D R O U C O U R Tb e r n a r d . r o u c o u r t @ s k y n e t . b e

BEAUTE :B E R NA R D R O U C O U R T b e r n a r d . r o u c o u r t @ s k y n e t . b e G I N I E VA N D E N O O R T g . v a n d e n o o r t @ g m a i l . c o mMODE :A N NA B A S S A N O a n n a . b a s s a n o @ h o t m a i l . i tB E R NA R D R O U C O U R T b e r n a r d . r o u c o u r t @ s k y n e t . b eVOYAGE :A N N E S N E L a n a n . s n e l @ h o t m a i l . c o mCULTURE :B E R NA R D R O U C O U R T b e r n a r d . r o u c o u r t @ s k y n e t . b eB . G . S . C .

PHOTOGRAPHES :DA S H A & M A R I d a s h a m a r i a r t @ g m a i l . c o m M I G U E L M A Z A m . m a z a 0 9 @ g m a i l . c o mM A R I O N S C H U LT i n f o @ m a r i o n s c h u l t . c o mA X E L L E D E G R AV E d e g r a v e . a x e l l e @ g m a i l . c o mH A R O L B A E Z h a r o l @ h a r o l b a e z s t u d i o . c o mI VA N S H E VC H U K i v a n f r a n k 9 9 @ g m a i l . c o mE L E O N O R A B R AV I e l e o n o r a b r a v i @ g m a i l . c o m A N N E S N E L a n a n . s n e l @ h o t m a i l . c o mAG N E S E L I T T I a g n e s e . l i t t i @ g m a i l . c o m

Pour ce numéro d’automne ( le 11ème déjà), Idole vous gâte encore avec plein d’infos mode, beauté, voyage et culture mais aussi avec… 8 reportages photo ! Je salue ici la créa-tivité de toutes ces équipes photo qui ont fait un super boulot et qui, je l’espère, auront le bonheur d’être remarqué et contacté pour d’autres projets de qualité. Car oui, Idole est un magazine dans un format conventionnel mais un magazine de son temps : INTERACTIF !!! Pour moi, internet est un fabuleux outil de communication dont j’utilise l’essence même : le contact direct. Si j’ai créé ce magazine, c’est à la fois pour le plaisir des yeux mais aussi pour permettre à tout un chacun de se faire connaître (via le lien cliquable sur le nom) à ceux qui ne sont que spectateurs et parfois aussi décideurs. Imaginez que vous pourriez faire de même en lisant le Vogue ou tout autre magazine prestigieux, ce serait vraiment top ! Non ? Alors, n’ayez pas peur, participez ! Et Merci au plus de 100 000 personnes de par le monde qui ont déjà suivi mon magazine. Je vous donne déjà rendez-vous au prochain numéro en Décembre mais d’ici-là, je vous souhaite une agréable lecture.

That For this autumn issue (the 11th already), Idole still spoils you with a lot of informa-tion fashion, beauty, trip and culture but also with 8 reports photo ! I greet here the creativity of all these teams photo which made a great work and which, I hope, will have the happiness of being noticed and contacted for other quality projects. Because yes, Idole is a magazine in a conventional format but a magazine of its time : INTERACTIVE !!! For me, internet is fabulous a tool of communications which I use the gist : the direct contact. If I created this magazine, it’s at the same time for the pleasure of eyes but also to allow everyone be known (via the clickable link on the name) about those who are only spectators and sometimes also decision-makers. Imagine that you could do the same by reading Vogue or quite different prestigious magazine, it would be really amazing ! No ?Then, are not afraid, participate ! And Thanks to most than 100 000 people throughout the world who have already followed my magazine. I already make an appointment with you in the next number in December but by there, I wish you a pleasant reading.

Bernard RoucourtFondateur / founder d’Idole Magazine

pinterest.com/idolemagazine

facebook.com/idolemagazine

idolemagazinewordpress.com

idolemagazine.tumblr.com

SummerIndian

Direction Artistique & photographes Dasha & Mari

Styliste Susy Scott

Hair & make-up Dasha & Mari

Mannequin Nadia @ Ice Models Milan

IDOLEMODE

Robe longue en coton avec un décolleté entrelacé DAKS, lunettes de soleil «aviateur» en métal brossé MICHAEL KORS, bracelets en cuivre Vintage Antique.

Robe en coton jaune avec un décolleté entrelacé DAKS, longues boucles d’oreille en or Indian Vintage, bracelets en cuivre et ivoire Vintage Antique.

Maillot de bain en lycra noir avec un entrelacement au cou ASOS, pantalon en organza et soie naturelle dorée DAKS, longues boucles d’oreille en or Indian Vintage, bracelets en cuivre et ivoire Vintage Antique, chapeau de paille décoré d’étoiles en métal doré H&M.

IDOLEMODE

Longue tunique en coton brun bordée de dentelle blanche et un décolleté entrelacé DAKS, boucles d’oreille en plumes de paon India Vintage.

Robe longue en coton avec un décolleté entrelacé DAKS, bracelets en cuivre Vintage Antique.

IDOLEMODE

Short en jeans blanc LEVIS, robe-pull légère en raffia tricoté DAKS, lunettes de soleil en métal RAY BAN, boucle d’oreille en plumes, cuir et perles India Vintage.

IDOLEMODE

Robe en coton à manches longues et décolleté entrelacé d’une broderie dorée DAKS, bracelet en cuivre et boucle d’oreille en plumes Indian Vintage.

Longue robe en coton bordée de dentelle blanche et décolleté entrelacé d’une broderie blanche DAKS, boucles d’oreille en cuivre et perle Indian Vintage, sandales en cuir argenté GUCCI, chapeau en paille orné de petits pompons H&M.

Large blouse en mousseline de soie blanche avec col et dos en broderie de petites étoiles noires DAKS.

IDOLEMODE

Longue tunique en coton avec un décolleté entrelacé de floches noires DAKS, boucle d’oreille en plumes Indian Vintage.

IDOLEMODE

CLICK ON TO SEE

ASOS

DAKS

GUCCI

H&M

INDIAN VINTAGE (NO WEBSITE)

LEVIS

MICHAEL KORS

RAY BAN

VINTAGE ANTIQUE (NO WEBSITE)

What’s new in the fashion world !

PLEASE, START YOUR ENGINES !

La passion de la conduite spor-tive s’affiche au poignet. ICE-WATCH lance dans la course du temps une collection premium aux couleurs du prestigieux constructeur automobile BMW. Design et élégance sont en pole position ! Chaque modèle aligne un solide boîtier caréné dans l’acier 316 L, une lunette cran-tée d’acier en guise de jante et un cadran organisé comme un tableau de bord. Autour du célèbre logo bleu et blanc, les détails étudiés jouent la sophis-tication : effets de profondeur, index robustes, aiguilles design. L’essence d’une collection de 16 modèles, c’est aussi la qua-lité. Tous les bracelets bicolores possèdent donc un confortable intérieur cuir.

http://fr.ice-watch.com/

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Par Bernard Roucourt

Une collection Automne Hiver 2015 aux accents estivaux chez F.Egidio

IDOLEMODE

Moteur du label de mode F.Egidio, l’Italo-Belge Egidio Fauzia a créé une collection d’hiver au caractère unique. Le noir caractéristique et les couleurs frappantes alternent, les mo-dèles innovants sont tout à fait sur-prenants et les matériaux tels que les plumes et autres pièces maîtresses velues respirent le luxe.Il a réussi à intégrer les couleurs esti-vales dans sa collection d’hiver, une tâche tout sauf aisée. Comme le veut la tradition, cette collection est do-minée par le noir, mais elle est com-plétée cette fois-ci par des couleurs accentuées comme le jaune mou-tarde, le bleu royal, le turquoise doux ou le rouge vif. La combinaison des différentes teintes assure un certain contraste au sein de la collection,

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Des bijoux « mécaniques » et « dans les yeux »

Pour sa collection A/H 2015, Natalie Schayes signe des créations bijoux

www.f-egidio.com

tout comme les lignes droites blanches sur étoffe noire le font pour les pièces séparées. Les manteaux sont confectionnés en laine d’alpaga de la meilleure qualité. L’aspect velu de cette collection d’automne attire sans aucun doute l’attention : l’emploi de magnifiques plumes reluisantes de corneille et d’étoffes à poils dotent la collection d’une élégante touche hivernale. Dans cette collection, la coupe signature d’Egidio ca-ractérisée par un équilibre entre les éléments oversize et centrés tient à nouveau le rôle principal. Choisissez parmi les tailleurs-pantalons auda-cieux ainsi que les jolies jupes midi. Les pulls à col roulé et les vestes surdi-mensionnées donnent quant à eux le coup d’envoi pour un hiver en tout confort. Dotée d’une touche espiègle, mais surtout unique et créative, l’écharpe à manches conçue par Egidio est à porter en combinaison avec un pull de la même couleur.

qui cristallisent le côté pluriel et multi-facettes d’une femme moderne qui joue en toute légèreté sur les codes du « masculin-féminin ».

La Collection « Mécanique » se veut unisexe. Elle propose des pièces autant masculines (manchette et boutons de manchette) que fémi-nines (BO, collier et bague).Inspirée du monde mécanique, la collection affiche une masculinité adoucie par le sertissage de pierres semi-précieuses telle que le cristal de roche ou encore l’onyx. Travaillée en argent 925, elle se noircit par oxydation pour « looker » davantage certains modèles. « Mécanique »

s’inscrit à merveille dans la démarche de la créatrice qui excelle dans l’art de transposer les formes géométriques en bijoux. Une fois de plus, les créations de Nayestones jouent toute en subtilité sur les codes du mas-culin-féminin et associent les lignes strictes et géométriques aux courbes douces empruntes de sensualité. Natalie Schayes ne peut s’en empêcher. Ce sont deux aspects de sa personnalité: une certaine rigueur côtoie un côté plus rêveur, doux et féminin. Symboles de protection, atouts de séduc-tion ou encore miroir de l’âme, les yeux re-gorgent d’une multitude de significations. A chacun la sienne. En les combinant à une perle d’eau douce en forme de goutte, Nayestones réinterprète cette symbolique à sa manière, pure et dénuée de superflu. Les pièces phares de cette collection sont le pendentif sur chaîne, la bague en or 18K, les boucles d’oreilles ou encore le sautoir asymétrique en argent, serti dans sa lon-gueur de perles et de diamants brutset libérant un pendentif « œil » en perle d’eau douce.La bague « Perle Solitaire » représente un œil qui entourent deux doigts d’un lien d’or 18K où la perle vient se loger entre le ma-jeur et l’annulaire.

Ce bijou prend tout son sens quand la créatrice nous révèle qu’elle l’a crée, enceinte de son premier enfant ! Le fait d’unir deux doigts de la main symbolise les parents. La perle nichée délicatement dans le creux de Vénus évoque la pureté de l’enfant à venir.

La façade de la boutique d’Albemarle Street est une réinterprétation du design de l’architecture géorgienne du 18ème siècle. Les cercles enlacés, dessinés sur la fonte de la façade, faisant écho aux formes ornementales de style Régence, esquissent une trame délicate et moderne sur un maté-riau subversivement lourd. Cette devanture particulière en fonte ancre le No.9 Albemarle Street dans son environnement qui est Mayfair, reflétant les caractéristiques architecturales du mobilier urbain de ce quartier avec ses balustrades en fer forgé, ses grilles, balcons et lampadaires. Pour cette collection No.9, le cuir embossé se substitue à la fonte. Un travail artisanal du cuir et de l’embossage mettent en exergue à travers cette collection d’accessoires l’identité britannique unique : mélange d’industrie lourde et de savoir-faire.

www.nayestones.com

IDOLEMODE

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Maroquinerie « architecturée »

Paul Smith présente sa nouvelle collection de maroquinerie no.9, inspirée de la façade de la boutique de Mayfair située au n°9 Albemarle Street à Londres.

La collection No.9 se compose de huit produits déclinés dans onze colo-ris et sera disponible en boutiques et en ligne dès le mois de septembre 2015.

www.paulsmith.fr

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

voici ce que le monde de la mode perdrait si elle raccrochait définiti-vement les gants. Chouchou de Karl Lagerfeld, cette jeune top a défilé pour les plus grandes maisons de couture. Mais ce que l’on aime chez elle, c’est sa capacité à rendre branchée n’importe quelle collection de prêt-à-porter comme récemment avec la campagne P/E Topshop 2015, où en combinaison blanche et escarpins argentés, elle est totalement hyper fashion ! Avec la campagne Burberry, le duo Kate Moss & Cara Delevingne a fait sensation ces dernières années. Ces deux icônes de la mode sont toutes les deux connues pour leur style improbable, leurs fortes personnalités ainsi que leur capacité à faire exploser les tendances clas-siques. Sa fraîcheur lui permet d’oser tout et même, de porter des combi-naisons sur le tapis rouge du MET Gala en 2015, agrémenté de tatouages (éphémères) élaborés.Avec son look si particulier mais aussi avec sa liberté de s’amuser lors des défilés notamment pour celui A/H 2014 de Stella Mc Cartney, Cara De-levingne est l’un de ces tops qui a su marquer aussi l’histoire récente du mannequinat.

Fin de l’histoire ? Pas si sûr.

La mannequin britannique Cara Delevingne raccroche-t-elle définitivement les gants ?

Rebelle de la mode, Cara Delevingne, a récem-ment souhaité quitter prématurément le monde du mannequinat. Suite à ses confidences au magazine Times, elle évoque les dérives du sec-teur et sa volonté de se consacrer à une carrière d’actrice plus qu’à celle de mannequin.N’ayant pas encore fait d’annonce définitive, le milieu de la mode et ses fans espèrent encore la voir reprendre au plus vite le chemin des po-diums. En plus de ses célèbres sourcils fournis,

La préview de la nouvelle campagne A/H 2015-16 de Twin-set est sur Instagram.

Chez TWIN-SET, Simona Barbieri a choisi Instagram pour dévoiler la préview de la nouvelle campagne Automne/Hiver 2015-16 : la plate-forme, d’un point de vue narratif et émotionnellement différent par la force des images, deviendra la ma-nière parfaite de partager les vidéos de la campagne et du défilé avec ses images en coulisses. Capturant ainsi l’attention de toutes les fashio-nistas qui ne se consacrent pas aux réseaux sociaux pour découvrir les nouvelles tendances.

Formation inédite en Communauté fran-çaise, ce nouveau Master répond à une de-mande du monde professionnel de la mode et du design (mais aussi du spectacle), et ambitionne de préparer ses étudiants à des compétences spécifiques, complémentai-rement aux formations déjà organisées à La Cambre dans les options stylisme et création de mode, design textile, design industriel et scénographie par exemple.Il n’est pas ici question de mettre en oeuvre un enseignement de nature technique en maroquinerie, orfèvrerie ou chapellerie, mais de sensibiliser les élèves, à travers un certain

IDOLEMODE

https://instagram.com/twinsetofficial/

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Accessoires : un nouveau Master à La Cambre

nombre de cours, de projets et de stages, aux enjeux et aux potentialités spécifiques de l’accessoire tant en termes de création, que de produc-tion et de champs d’action. La création de ce Master renforcera encore la présence de La Cambre sur la scène internationale du stylisme, de la création de mode et du design, tout en favorisant, au sein de l’école, la rencontre de ces disciplines avec d’autres pratiques artistiques.L’enseignement sera dispensé, comme pour toutes les autres formations, par des professeurs actifs dans le milieu professionnel, très compétents, motivés et reconnus pour leurs talents, à la fois créatifs et pédagogiques. Car pour la transmettre avec art, il faut aimer sa matière. Ceux-là la vi-vent au quotidien, s’échappant de leurs studios et atelier pour trans-mettre leur savoir et leur expérience, avant de replonger dans les réalités de leur métier premier.

www.lacambre.be

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hobo Sparkling Expo Milan 2015 Édition Limitée

Form Fratelli Rossetti célèbre l’Exposition universelle de Milan et sa ville avec une édition limitée créée ad hoc pour l’occasion : les Hobo Sparkling, à boire des yeux ! Recouvertes de paillettes dorées et dotées d’une semelle en caoutchouc, elles affichent un look unisexe, glamour et à l’allure sportive. Elles sont parfaites pour arpenter le Decumanus milanais en long, en large et en travers, et pour participer aux fêtes les plus branchées organisées dans les pavillons de l’Expo. Pour un « tour du monde » très fashion et… #sexyinflats.Les Hobo Sparkling s’inspirent du Franciacorta, fournisseur officiel du vin mousseux ou « sparkling wine » de l’Expo avec qui Fratelli Rossetti a conclu une alliance à l’enseigne de la qualité et du Made in Italy .Les Hobo Sparkling sont présentées en exclusivité dans la boutique Fratelli Rossetti à Milan (Via Montenapoleone 1) ou disponible en ligne.

www.fratellirossetti.com

IDOLEMODE

AURORA

La collection Automne-Hiver Malìparmi est expressément conçue pour la journée d’une femme contemporaine toujours à la recherche de vête-ments simples et confortables, mais qui ont de l’allure. A porter partout et à tout moment. Trois palettes de couleurs caractérisent les trois thèmes de la collection en fonction des différentes interprétations de la lumière.1° Réveil : la ligne s’inspire des vêtements que l’on porte à la maison, mais réinterprétés façon « urban attitude ». Le « pyjama » est l’essence de la silhouette Réveil de même que la jupe-culotte ample et plus structurée, presqu’une jupe.2° New Modernism : les nuances sont celles des minéraux : le gris, le bleu, le noir, le bordeaux avec des effets lumineux créés par des tons clairs, du beige et du grège. Quant aux imprimés, signes graphiques et touches de couleurs en contraste habillent les micro-imprimés des vêtements en soie jusqu’aux macro-imprimés des capes en mailles multicolores.3° Travelling : elle mêle pantalons-pyjamas fluides et souples dans un ve-lours doux aux pulls amples et aux vestes et manteaux en jacquard, fa-briqués sur de vieux métier à tisser, dans des teintes brique et bleue, avec des touches inattendues de vert acide et des doublures en patchwork.Patchworks, imprimés, couleurs, broderies, ADN de Malìparmi, ressuscitent avec éclat dans Aurora, une collection proche de la femme contempo-raine et qui rencontre leurs besoins en les traduisant dans un style nou-veau.

www.maliparmi.com

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Oh My God ! Osez le délire anglais.

Cet automne chez Burlington, ils n’aiment pas vraiment les choses conventionnelles. Ils préfèrent l’audace, la désobéissance et l’énervement. En voici quelques exemples.Si vous engagez un groupe de rock et que vous organisez un concert dans votre chambre, n’oubliez pas de porter les black-pools. Si vous avez une liaison avec une femme de chambre ou avec un liftier, portez toujours des newcastles ou des selseys. Et si vous voulez choquer ces mes-sieurs, dames dans un lobby pen-dant le tea time, n’oubliez pas de porter les marylebones. Chaque chaussette aura son plus bel effet dans chaque situation. Of course !

www.burlington.de/gb

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Life in a pocket !

Cette monture unisexe est le premier modèle pliable de la collection de lunettes Lacoste. En accord avec la philosophie de la marque, le style souligne l’ADN de Lacoste avec son de-sign confortable et fonctionnel. La monture allie parfaitement un esprit sportswear à une es-thétique cool, dynamique et contemporaine.

Pour l’automne 2015, Longchamp fait appel au duo créatif Please More Shooooes (Olivia da Costa et Mathilde Toulot) afin de mettre en scène sa collection de souliers et prêt-à-porter. Le temps d’un film aussi court que drôle, des femmes dotées d’une pointe d’impertinence transcendent le quotidien. L’ascenseur, le bureau, le club de sport ou encore le café sont autant de décors familiers où l’absurde côtoie la réalité à travers de mul-tiples saynètes. Les mocassins, bottines et ballerines de la nouvelle collec-tion prennent vie et s’offrent le luxe d’un univers décalé. Un reflet parfait de la philosophie de la maison : des intemporels dans l’air du temps.

IDOLEMODE

www.lacoste.com

clicquer sur l’image pour voir le film

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ladies Ladies Ladies .... du cinéma à la vraie vie !

Conçues comme un vestiaire d’essentiels pour chaque moment de la vie, les collections de souliers et de prêt-à-porter manifestent leur diversité au fil des images. Les sublimes cuirs se déclinent sur des teddys, des man-teaux à l’esprit masculin ou encore des blousons à capuche, le tout dans des teintes tantôt sourdes (noir, bleu marine, bordeaux) tantôt vibrantes (bleu, or, orange). Un slim en veau velours et une jupe trapèze esprit seventies complètent l’allure. L’imprimé aux inspirations géométriques s’octroie d’audacieuses associations de couleurs et se pose comme le fil conducteur de la saison.Côté souliers, la silhouette signature de l’automne 2015 est le mocassin classique, emprunté aux hommes, qui se hisse sur une plateforme ver-tigineuse et s’orne de deux pompons XXL. Un slipper en cuir à semelle blanche et une running conçue dans des matières précieuses (flanelle, satin imprimé, cuir velours) conjuguent l’élégance citadine avec les codes du sport. Les boots en cuir velours optent pour l’esprit casual, les ballerines se parent des codes de la maison (les clous et le logo), les san-dales du soir se dotent d’aiguilles sexy, les escarpins osent l’imprimé gra-phique...

http://be.longchamp.com/fr

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

L’Eco-mode est l’une des plus grandes ten-dances de l’industrie de la mode, et, c’est dans cet esprit que les bouteilles d’eau branchées Mizu contribuent également à préserver l’envi-ronnement.Snowboarder professionnel, Jussi Oksanen a présenté Mizu comme une alternative pour les personnes soucieuses de l’environnement avec un même objectif: respecter et veiller sur nos océans, nos montagnes et nos parcs ! C’est un art d’inclure et de stocker l’eau (en bouteilles). La vision de Mizu : « la notion du soin et du res-pect de l’environnement doit être ancrée et présente au quotidien dans la tête et dans l’es-prit du consommateur ».

Buvez écolo !

Mizu conçoit des bouteilles d’eau réutilisables innovantes et garantie à vie pour les adeptes de sports et d’action en plein air. De bonnes nou-velles pour les accros du shopping ! La plus petite taille rentre parfaite-ment dans votre sac, du coup l’argent que vous économiserez sur les bouteilles en plastique pourra être utilisé pour acheter le très convoité must-have de la saison. Cerise sur le gâteau: une bouteille Mizu est aussi entièrement personnalisable !Issues de l’upcycling (36% de votre bouteille Mizu était autrefois un ré-frigérateur ou une épée de samouraï), toutes les bouteilles Mizu sont en acier inoxydable, le même matériau que celui utilisé pour la fabrication du matériel chirurgicale (durable, stérile et résistant à la corrosion) d’où pas de produits chimiques ni de goût métallique dans votre eau ! Elles sont aussi sans BPA (un œstrogène synthétique utilisé dans l’élaboration des bouteilles en plastique solides et translucides dont les toxines entrent par le biais de la bouteille dans l’eau potable, ce qui augmente les risques de santé tels que le cancer du sein.) Avec un investissement ponctuel de 20 € dans une bouteille Mizu, fini l’achat de bouteilles en plastique. Consé-quences, c’est bon pour votre portefeuille et pour la nature ! Produire moins de déchets et plus d’argent pour faire du shopping ou pour voyager ! On aime !

IDOLEMODE

https://mizulife.com----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Roule cool, ma poule !Ikks et Fiat Belgique-Luxembourg, lance en édition limitée, la nouvelle série spéciale « Fiat 500l by ikks » ! Du rock et du chic réunis pour une même citadine… Un mix parfait entre le design unique de la Fiat 500l et le style créatif branché d’ikks. La Fiat 500l by ikks, se dévoile ainsi, telleune vrai « rock car » aux multiples options, modernes et créatives. Inspirée du modèle original Fiat 500, elle est transposée dans un concept de vé-hicule « monospace » fonctionnel, particulièrement adaptée à la femme active. En blanc, noir ou gris, telles les couleurs fétiches de la marque, elle s’habille d’un intérieur mixte, tissu et simili cuir. Disponible en 4 motorisa-tions, elle assure une ligne de conduite urbaine, dynamique et est équi-pée de fonctions premium, tels que les capteurs de recul arrière et les lève-vitres arrières. Disponible chez les distributeurs de la marque Fiat en Belgique et au Luxembourg, à partir de fin mai 2015.

www.fiat.be/fr

clicquer sur l’image pour voir le film

http://www.annienoir.com

IDOLEMODE

IDOLEMODE

IDOLEMODE

IDOLEMODE

Robe en viscose Mango , leggings en polyester et viscose Topshop, botillons en cuir Scorett, bracelet en argent styliste.

IDOLEMODE

Photographe : Miguel Maza

Stylisme,Hair & Make-Up : Barbara Janeczek

Mannequin : Linnea Rimberg

@ Nisch Management, Stockholm

"An Evening In Ostermalm"

Short en soie naturelle Weekday , pull en laine styliste, pochette avec lamelles en cuir &Other Stories.

IDOLEMODE

Robe en cuir &Other Stories, boots en cuir Zara, ceinture en cuir styliste vintage, bagues et boucles d’oreille en métal doré H&M, para-pluie avec manche en bois Lagerhaus .

Pull en laine et coton Cheap Monday, leggings en viscose et polyamide H&M studio, bagues en argent styliste.

IDOLEMODE

Robe en cuir &Other Stories, bagues en métal doré H&M .

Veste de pluie en polyvinyl Helly Hansen, brassière en coton Gina Tricot, jupe-crayon en tricot H&M, basket Nike Air Max, bagues en argent stylist.

IDOLEMODE

click on to see :

Cheap Monday

Gina Tricot

Helly Hansen

H&M

H&M studio

Lagerhaus

Mango

Nike

Scorett

Topshop

Weekday

& Other Stories

Jupe en mousseline de polyester et veste en coton, jersey et polyester IN.NA, gants en latex LANVIN VINTAGE, bonnet en acrylique RAUCH & GROEN SLOW FASHION BER-LIN, sac à main en cuir recouvert de roses en tulle ESCADA.

IDOLEMODE

DollingMeUp (Beautifully colored)

D.A. & photographe : Marion Schult

Styliste : Memo Schmage

Assistante styliste : Renata Rauch

Hair & Make-Up : Memo Schmage (Pour Yves Saint-Laurent)

Assistante hair & make-up : Giuglia Quagliata

Mannequin : Esmee H. @modelpoolmanagement

Remerciements speciaux à Rauch & Groen Slow Fashion Berlin

Veste en jersey et soie MIXER FASHION, jupe en skaï imprimé peau de crocodile NOT ANYONE, bandeau en soie synthétique PLISSIMA, gants en soie naturelle LANVIN VINTAGE, bracelet en cuivre peint ZARA, pochette en cuivre et lurex tressés MARCHE COURS SALEYA NICE.

IDOLEMODE

Robe en coton et élasthanne CONFASHION, manteau en laine et acrylique SPIE-CHOWICZ STUDIO, panties et chaussettes en coton collection privée de Renata Rauch, escarpins en daim BUFFALO LON-DON, bracelets en perles synthétiques colorées H&M, sac – pochette en coton, cuir naturel et métal PIECE OF PEACE BERLIN.

Jupe en skaï coloré IN.NA, man-teau en 100% laine JAROSLAV EWERT, foulard en soie japo-naise TATA CHRISTIANE, chausettes en coton collection privée de Renata Rauch, bra-celets en résine combinée à des feuilles d’or et argent PAGANE UNIQUES.

IDOLEMODE

Robe en mousse de polyu-réthanne IN.NA, panties et chaussettes en nylon imprimé collection privée de Renata Rauch, boots en daim colo-ré BUFFALO LONDON, bracelets en résine combinée à des feuilles d’or et d’argent PAGANE UNIQUES.

Jupe en tulle et polyester IN.NA, veste en polyester, jersey et skaï coloré MIXER FASHION, panties et chaussettes en coton collection privée de Renata Rauch, gants en velours YSL VINTAGE, bonnet en acrylique et mohair RAUCH & GROEN SLOW FASHION BER-LIN, sac à main en cuivre et lurex MARCHE COURS SALEYA NICE, boots en daim BUFFALO LONDON.

Pullover en polyester ROBI, manteau en ny-lon MOZCAU BY JUSTIN, gants en latex JPGAULTIER VINTAGE, bonnet en latex MEMO BEAUTYDESIGN.

IDOLEMODE

Jupe en mousseline de polyester, jupon en tulle, veste en jersey, coton et polyester IN.NA, escar-pins en cuir verni OSCO BERLIN, panties et chaussettes en coton im-primé collection privée de Renata Rauch, bonnet en acrylique RAUCH & GROEN SLOW FASHION BERLIN, bracelet en métal doré H&M.

CLICK ON TO SEE

BUFFALO LONDON

CONFASHION

ESCADA

H & M

IN.NA

JAROSLAV EWERT

JP GAULTIER VINTAGE

LANVIN VINTAGE

MARCHÉ COURS SALEYA NICE (no website)

MIXER FASHION

MOZCAU by Justin

NOT ANYONE

OSCO BERLIN

PAGANE UNIQUES

PIECE OF PEACE BERLIN

PLISSIMA

RAUCH & GROEN SLOW FASHION BERLIN

ROBI

SPIECHOWICZ STUDIO

TATA CHRISTIANE

YSL VINTAGE

ZARA

IDOLEMODE

out of steps

styliste et photographe : Axelle degrave

Basket en cuir blanc CONVERSE

IDOLEMODE

Mules en polyuréthane noir et blanc ADIDAS

Sandales « méduse » en plastique blanc AMERICAN APPAREL

IDOLEMODE

Sandales compensées en cuir et élastique ZARA

Derbies en cuir blanc perforé STEPHAN

IDOLEMODE

Derbies « nineties » en cuir brossé H&M

Bottines en plastique transparent LOLA BLUE

IDOLEMODE

CLICK ON TO SEE

ADIDAS

AMERICAN APPAREL

CONVERSE

H&M

LOLA BLUE

STEPHAN

ZARA

A Photographe / Harol Baez

Styliste / Alex Vinash

Make-up / Sandradene Fearon

Hair / Jared Riccardi @ Riccardi hair salon Assistante hair / Geraldine Riccardi

Mannequin / Claire Manning @Soul Artist Management

i r e

IDOLEMODE

Robe en organza et dentelle brodée ALEX VINASH.

Short en laine tricotée à la main ESOSA BODYSUIT, blouse en organza brodé et cuir ALEX VINASH bracelet en argent VICEROY.

IDOLEMODE

Robe en plumes et paillettes ALEX VINASH.

IDOLEMODE

Veste en peau de vache RINAT BRODACH , blouse en organza bro-dé et cuir ALEX VINASH , broche en métal doré GABRIELA MORA , lunettes en acétate PRADA.

Pantalon en velours MIU MIU, top sans manches en soie pailletée, cuir et brode-rie , veste en cuir imprimé « peau de serpent » ALEX VINASH, bottillons en cuir brossé LOUIS VUITTON.

IDOLEMODE

Veste en peau de vache RINAT BRODACH, robe en soie et coton imprimé ALEX VINASH BY BATIK , bottillons en cuir souple PRADA.

Pantalon en cuir souple ZARA, top en tulle et plumes ALEX VINASH , collier en argent CELINE.

IDOLEMODE

CLICK ON TO SEE

ALEX VINASH

CELINE

ESOSA

GABRIELA MORA

LOUIS VUITTON

MIU MIU

PRADA

RINAT BRODACH

VICEROY

ZARA

IDOLEMODE

Top en tulle et plumes ALEX VINASH , collier en argent CELINE.

Costume en lin et cachemire, foulard en soie imprimée RIOT CLOTHING, chemise en soie STRELLSON, nœud papillon en soie MOMENT OF STYLE.

IDOLEMODE

TESTAMENT OF YOUTH

PHOTOGRAPHE / IVAN SHEVCHUK

STYLISTE - HAIR & MAKE-UP / ANDREY ZUBATYUK

MANNEQUIN / ARTEM VAST

Pantalon en coton et soie imprimée ZARA, veste en coton et cachemire ANDREY BARANOV, t-shirt en coton ZARA, derbies en cuir LOAKE , foulard en soie imprimée RIOT CLOTHING.

IDOLEMODE

Veste en coton et cachemire ANDREY BARANOV, t-shirt en coton ZARA, lunettes en acétate H&M, foulard en soie imprimée RIOT CLOTHING.

IDOLEMODE

Costume en coton et cachemire, foulard en soie imprimée RIOT CLOTHING, chemise en soie STRELLSON, mocassins en daim LOAKE.

T-shirt en coton imprimé NEIL BARRETT.

CLICK ON TO SEE

ANDREY BARANOV

LOAKE

MOMENT OF STYLE

NEIL BARRETT

RIOT CLOTHING

STRELLSON

ZARA

IDOLEMODE

What’s new in the beauty world !

Par Bernard Roucourt

www.baldessarini-fragrances.com

PRENEZ DU TEMPS POUR VOS MOMENTS ULTIMES

L’approche BALDESSARINI est celle d’une qualité et d’une élégance irréprochables dans l’univers de la mode masculine. L’homme BALDESSARINI possède un style de vie ultime, il distingue les moments vrai-ment essentiels et les savoure pleinement. Il définit des normes et il est toujours ga-gnant. BALDESSARINI ULTIMATE est un par-fum qui ressemble beaucoup à un superla-tif - sans aucun compromis. Un parfum tel un feu d’artifice … fascinant et captivant.La fraîcheur métallique épicée du poivre rose péruvien en synergie avec la berga-mote offre un brillant crescendo d’ouver-ture, qui contraste avec l’harmonie cuirée masculine de la note de fond. Des notes fraîches et épicées aux inflexions boisées et cuirées avec un coeur floral très délicat. Celui qui porte ce parfum en reflète les attributs.

JE GARDE MA BELLE COULEUR ESTIVALE A LA RENTREE …

ON PARIE !

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Au court de l’année le but de prendre soin de son corps varie : au printemps on met l’accent sur la fermeté de sa peau et les soins anticellulite, pendant l’arrière saison il est important de sauvegarder aussi long-temps que possible son teint estival, et en hiver l’accent est de mise sur une peau par-faitement hydratée. Après l’été le focus des soins corps est mit sur la préservation du teint hâlé obtenu pendant ses vacances. Tout commence bien sûr pendant les vacances par l’utilisation régulière des soins solaires et après-soleil. Après celles-ci, il est possible de préserver la couleur estivale de sa peau aus-si longtemps que possible grâce aux gouttes magiques autobronzantes de la gamme Soins Corps Parfait de chez Collistar.

www.collistar.be/fr

IDOLEBEAUTE

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

DU PROFESSIONNEL … A LA MAISON !

Les appareils de soin de la peau Dual T-Sonic™ en silicone de FOREO sont conçus pour le marché des professionnels de la beauté mais aussi chez soi !Après une entrée remarquée dans le monde de la cosmétique grâce aux ap-pareils de soin de la peau en silicone de sa gamme LUNA™, l’entreprise suédoise FOREO arrive désormais sur le marché des salons de beauté et spa avec le LUNA™ Professional Set et le LUNA™ Pro, conçus pour être utilisés et vendus par les profes-sionnels du soin de la peau.LUNA™ Pro offre de son côté un soin net-toyant et anti-âge de niveau professionnel dans le confort de son chez-soi, appor-tant la sensation exquise ressentie après chaque séance, entre deux soins du vi-sage.

Appareil nettoyant visage et anti-âge Dual T-Sonic™ pour la maison, dis-ponible uniquement dans les salons de beauté après un soin de la peau et consultation d’un expert de la beauté. Aide à maintenir les bienfaits pour la peau entre chaque soin beauté professionnel. Les pulsations DUAL T-Sonic™ (pulsations transdermal sonic) sont une suc-cession de pulsations haute et basse fréquence diffusées à la surface de la peau. Combinées à l’action de la brosse en silicone, les pulsations permet-tent d’éliminer toute impureté (excès de sébum et résidus de maquillage), de préparer la peau pour un rasage plus doux et de donner à votre visage un aspect plus lisse et plus ferme tout en réduisant visiblement rides et ridules. 100% Pratique - La brosse LUNA PRO™ est étanche pour une utilisation dans le bain ou sous la douche. Elle vous offre un minimum de 300 utilisations après charge complète.

www.foreo.com/fr

www. maria-galland.com

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

UN DERNIER GESTE PROTECTEUR POUR LA RENTREE

Afin de pouvoir profiter en toute insou-ciance des derniers rayons du soleil de l’été indien, Maria Galland a conçu le gel 202 Après-soleil visage et corps. Il désaltère la peau de façon optimale après une ex-position au soleil en lui apportant tout ce dont elle a besoin : hydratation, protection cellulaire et douceur.

AROMACHOLOGIE ... VOUS AVEZ DIT AROMACHOLOGIE ?

Cette année, le Laboratoire L’OCCITANE enrichit sa collection Aromacholo-gie d’une nouvelle ligne de soins rééquilibrants au parfum ressourçant 100% naturel pour aider à recharger la peau en énergie tout au long de l’année.

IDOLEBEAUTE

www.loccitane.com

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

BY JOSEPH, UN ARTISTE DU CHEVEUX EN PLEIN CŒUR DE L’EUROPE.

Il s’est installé au Sablon (près de la Grand-Place), dans un endroit taillé à sa mesure. Un écrin blanc fait de bois brut, où Alain Spaens, plus connu sous son nom d’artiste Joseph, coupe, coiffe, soigne avec talent.

Depuis plus de 20 ans, ce coiffeur hors pair officie à Bruxelles dans l’intimité, son adresse se partageant seulement entre amis. Désormais, son nouveau salon s’offre deux vitrines dans cette rue des Minimes qui fait la part belle aux antiquaires. Ses soins ont tous ce petit quelque chose en plus qui fait la diffé-rence. De préférence bio et naturels, parfois inspirés de ceux de nos grands-mères (à l’avocat, à l’huile, aux œufs, au yaourt). Alain Spaens travaille également en exclusivité avec le laboratoire Body Nature et la ligne haut de gamme 100% belge « La magie du Hammam », avec rasoul, huile d’argan, de rose ou de coco et baume de karité.Le nec plus ultra : By Joseph possède aussi sa cabine d’esthétique. Enfin, détail non négligeable, dans ce décor épuré, on peut craquer pour les meubles vintage années 50, 60 et 70, pour les tableaux et les beaux objets qu’il a rassemblés autour de lui et qu’il propose à la vente en cas de coup de cœur ! Et si l’envie vous prend de vous faire coiffer entre amies avant sor-tie, Alain Spaens fait aussi « bar à chignon », à l’heure de l’apéro et en petit comité. On s’y sent comme à la maison !

By joseph hair consultant

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

THALA, C’EST DU BELGE !

Nouvelle marque belge de cos-métiques naturels entièrement conçus et réalisés en Belgique, par les Laboratoires Alanine, expert en phyto-aromathérapie depuis plus de 25 ans, où sont également produites les Huiles Végétales et Essentielles de la marque Herba Helvetica. Thala puise toute sa force dans les vertus extraordinaires d’une Huile Végétale connue depuis des siècles, reconnue depuis peu : l’huile de pépins de figues de Bar-barie. Vertus uniques même, tant au niveau de la pénétration que de la régénération de la peau. Thala, une ville du Sud tunisien mais aussi « Figue de Barbarie» en arabe, (Hindi Thala), a donné son nom à une toute nouvelle marque belge de cosmétiques naturels.

A la base de Thala, Sandra Wauquaire, qui a grandi en Tunisie durant les premières années de sa vie. Nostalgique de la culture, des odeurs, des coutumes qui ont bercé sa jeunesse, l’envie de revenir sur les terres de son enfance la ramène à Thala. C’est aussi en partie le nom utilisé pour désigner les figues de Barbarie que l’on retrouve à foi-son sur les étals des marchés locaux. Sandra découvre les bienfaits de cette Huile Natu-relle pressée à froid pour hydrater la peau. Séduite et convaincue, elle décide de s’as-socier à son frère, ingénieur chimiste, dans le but de partager son secret de beauté avec toutes les femmes. Ils font donc appel à un laboratoire belge reconnu pour son expertise très pointue en Huiles Végétales et Essentielles. (Alanine et ses huiles Herba Hel-vetica). Dans le flacon de leur premier pro-duit « le Sérum Exquis», on trouve une bellesynergie d’Huiles Végétales et Essentielles pour décupler les pouvoirs de la fi-gue de Barbarie. Au contraire des soins cosmétiques qui contiennent jusqu’à 93% d’eau (inactive), la formule est 100% active puisqu’en plus de l’huile de pépins de figue de Barbarie on retrouve entre autres de l’Huile d’Argan et des Huiles Essentielles (Camomille Romaine, Verveine et Bois de Rose d’Inde ). Idéal pour les peaux matures et agressées, on peut également l’utiliser en cure après l’été pour réparer les dommages dus au soleil. On l’applique le soir avant le coucher. La peau est mieux hydratée, plus souple, plus lisse et plus lumineuse.

IDOLEBEAUTE

www.facebook.com/pages/Thala-Cosmetics

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ETES-VOUS PRETE A VOUS MONTRER NUDE ?

Rimmel lance la Nude Collection by Kate Moss, une palette chic de teintes nude raffinées pour les lèvres et les ongles, créées par la top-modèle en personne ! Kate sait mieux que quiconque que les teintes neutres permettent d’obtenir un rayonnement discret mais époustouflant. Kate a imaginé les teintes nude les plus riches de la saison pour les lèvres et les ongles. Inspirée des catwalks et de son propre sens du style intemporel, la Nude Collection by Kate Moss

se décline dans des tons roses raffinés, de subtiles nuances d’abricot, des riches dégradés de caramel et de beige cachemire. Tout le monde trouvera la couleur nude qui lui convient !

http://fr.rimmellondon.com

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

IDOLEBEAUTE

UN BAISER DE VAMPIRE

Pour cet automne, laissez-vous séduire par le pouvoir captivant des brillants à lèvres spectaculaires de la nouvelle gamme Vamplify de M.A.C.Des teintes riches en pigments qui épou-sent les lèvres à la perfection et les parent d’un éclat scintillant et savou-reux. Obtenez des lèvres fascinantes en une fraction de secondes grâce à une combinaison d’huiles naturelles qui déli-vrent une couleur qui dure pendant des heures.Une bouche sensationnelle, des lèvres hydratées, un look qui fait fureur.

www.maccosmetics.be

Une

rent

rée

Vernie

Les tendances beauté se calquent saison après saison sur celles aperçues sur les po-diums de défilé. Pour cette rentrée, le nude s’impose un peu plus que d’ordinaire. Celles qui veulent arborer une teinte assortie à leur look se rabattront sur les nouvelles couleurs à la mode, tandis que les artistes cèderont da-vantage au nail contouring.

Par Ginie Van de Noort

Le nude revisité

Non, le nude en manucure, ce n’est pas d’avoir un vernis dont la teinte se confond avec celle de votre peau. Les beiges tendent davantage vers des roses, voir des blancs ou des teintes plus pralinées. Cette saison, même s’il reste discret, le nude est bel et bien visible et vient habiller l’ongle élégamment en re-haussant sa teinte en fonction de votre carnation.

Gardez à l’idée que le but est de jouer sur les contrastes. Ainsi, si vous havez la peau foncée ou bien bronzée, à vous les nuances les plus claires, laiteuses et perlées. Et si au contraire vous avez la peau claire, craquez pour une teinte un peu plus foncée : caramel ou café au lait.

IDOLEBEAUTE

Vernis Collection Garden Party (teinte 271 Jasmin) MAVALA

Intense Nail Lacquer “Antique Rose” (222) Collection #dgloves-fall DOLCE & GABBANA

Vernis à ongles « La douceur de l’Ivoire » T.LECLERC

Mini vernis « Nude Majestueux » MASTERS COLORS (en institut Guinot)

Vernis Teinte « Nina » NAILMATIC

Vernis teinte « Mezzanotte » CAMILLE ALBANE

Vernis à ongles « Le Grand Bleu » 5,5ml Noémie pour DANIEL JOUVANCE

Vernis « Couture Mystical Art » Collec-tion Mystical Forest ARTDECO

Vernis pailleté “Or baroque” (teinte 306) SOTHYS

Vernis nude beige (n°100) BURBERRY

Les couleurs à adopter cette saison

Des teintes sombres, vibrantes et magnétiques, voilà ce que nous réserve la tendance vernis de cet automne-hiver 2015-2016. Pas de noir mais du bleu nuit intense et profond, voir klein ou encore égyptien. Autre couleur, d’ailleurs très présente dans les collections qui ont défilé sur les podiums, le violet foncé ou le prune intense.

Et enfin, - mais à réserver aux plus averties - les vernis argen-tés ou dorés. On les choisit dans une version métallisée et bien évidemment on y succombe toutes pour les fêtes de fin d’année !

Vernis Lissant Haute Brillance teinte N800 Goutte de Mercure BY TERRY

Vernis « Dead Kiss » COLORII

IDOLEBEAUTE

La manucure tendance de la rentrée : Le nail contouring

Les initiées vont l’adorer ! Après la french bicolore, la manucure lunule et j’en passe, voici le nail contouring ! Tout droit inspiré du contouring, cette tech-nique de maquillage qui consiste à redessiner les contours du visage par un savant jeu d’ombres, sa déclinaison sur nos ongles a le même but : l’impres-sion d’un ongle à la forme parfaite. Agathe Pons, manucure expert et porte-parole Essie Pro, nous donne quelques conseils d’application :

- Posez la couleur du contour de l’ongle en premier après la base, puis posez la seconde couleur en vous éloignant de tous les bords et en vous adaptant à la forme de votre ongle. - Si vous souhaitez affiner les ongles que vous manucurez, la couleur de base doit être plus sombre que la seconde couleur posée. L’ongle aura ainsi, vir-tuellement, la taille de la couleur la plus claire.

Et Step by step pour réaliser le Nail contouring « Moon Shadow » by ESSIE PRO :

1° Appliquer une couche de base coat “Grow Faster”

2° Appliquer une couche de vernis blanc et laissez sécher.

3 ° Appliquer une couche de vernis « Smokin Hot » sur les ¾ de l’ongle en épousant la forme en croissant de lune du contour de l’ongle.

4° Mattifier le look en appliquant une couche de « Matte about You »

Les soins indispensables et malins pour un résultat parfait

La base perfectrice : Qu’elle soit lissante ou encore blanchissantes, elle permet d’avoir une base bien lisse avant l’appli-cation du vernis.

Kit « The Strengthening Prescription » pour renforcer les ongles FORMULA X

Base soin Perfectrice et Protectrice « Nailift La base » GUERLAIN

IDOLEBEAUTE

Mais elle permet aussi et surtout d’éviter que les teintes les plus foncées ne colorent votre ongle. Une seule couche suffit. Elle est donc indispensable à tout point de vue et encore plus si vous optez pour une teinte foncée.

Vernis soin lissant Perfecteur « Diorliss Abricot » DIOR

Gouttes de séchage « Quick-e » ESSIE

Gouttes de séchage « Quick Dry Drops » Dr Rescue GEMEY MAYBELLINE

Les accélérateurs de séchage

Fini l’époque où l’on devait patienter pendant des heures à attendre que le vernis sèche ! Au-jourd’hui, grâce aux accélérateurs de séchage, quelques secondes suffisent. Versez une goutte sur chaque ongle et à peine le temps de souffler que tout est déjà sec.

“Océano 18“

Photographe : Eleonora Bravi

Styliste : Charline Gentilhomme

Hair : Edoardo Seghi

Make-up : Masae Ito

Manicure : Marie Rosa

Mannequin : Adèle Dietrich @city-models

Remerciements speciaux au Studio Zéro Paris

Fond de teint CHANEL PRO LUMIERE 01, ombre à paupières cranberry MAC - Textile « méduse » CHARLINE GENTILHOMME.

IDOLEBEAUTE

Textile « nautile » CHARLINE GENTILHOMME.

IDOLEBEAUTE

Fond de teint CHANEL PRO LUMIERE 01, vernis à ongles eternal optimist ESSIE, top coat mat ELLE MAKE-UP.

Fond de teint CHANEL PRO LUMIERE 01, ombre à paupières cranberry et freshwater MAC - Textile « bénitier » CHARLINE GENTILHOMME.

IDOLEBEAUTE

Textile « varech » CHARLINE GENTILHOMME.

Fond de teint CHANEL PRO LUMIERE 01, ombre à paupières cranberry MAC - Textile « méduse » CHARLINE GENTILHOMME.

IDOLEBEAUTE

Textile « nautile » CHARLINE GENTILHOMME.

Fond de teint CHANEL PRO LUMIERE 01, ombre à paupières freshwater MAC - Textile « récif » CHARLINE GENTILHOMME.

Textile « filet » CHARLINE GENTILHOMME.

IDOLEBEAUTE

CLIK ON TO SEE

CHANEL

MAC

CHARLINE GENTILHOMME

IDOLEBEAUTE

Textile « méduse » CHARLINE GENTILHOMME.

Let’s fly, Let’s fly away ! ”

Vous rêViez d’un dernier après-midi sur une plage aVec le soleil Vous caressant les épaules ? oui ? Vous en rêViez, hein ? eh bien, c’est qu’il est temps de migrer Vers le sud ! mon choix, cette année, est l’asie du nord-est ! détrompez-Vous ! Je ne pense pas du tout aux énormes Villes shoppings, aux robots humanisés ou aux « fait-en-chine » bon marché. Voici l’endroit idéal pour une petite escapade délicieuse, tout en éVitant le boucan des métropoles asiatiques. suiVez la musique enVoutante de frank sinatra et… « come fly away » aVec moi.

“ Come fly with me,

photos et texte : anne snel

IDOLEVOYAGE

35 Aberdeen Street, Hong Kong

Ami(e), sachez que la Dolce Vita a trouvé son endroit à Hong Kong : Sheungwan ! Etant seulement à un arrêt de métro (ou comme les locaux disent, un arrêt de « MTR ») de Central, le grand centre commercial de Hong Kong ( baptisé aussi AKA et repro-duit sur quasi toute les cartes postales de Hong Kong), Sheungwan détient une at-mosphère étonnamment apaisante. C’est un endroit où la culture traditionnelle locale a gardé son pied mais où de curieux petits magasins fleurissent (antiquaires, boutiques de seconde main spécialisées en sacs à main de toutes tailles et couleurs que vous ne pourriez imaginer). Le quartier est éga-lement parsemé d’un petit lunch-bar fran-çais ici, d’une petite boulangerie-pâtisserie hippie par-là, ou encore d’un magasin de glace pilée là-bas …

IDOLEVOYAGE

L’ Aberdeen Street Social

Dans l’une de ces rues, Aberdeen Street, nous avons découvert un resto/café/bar à cocktails qui se nomme le « Aberdeen Street Social ». Il a été co-fondé par le célèbre chef anglais Jason Atherton du Guide Michelin et l’en-trepreneur Hongkongais Yenn Wong. Avant que vous ne reniez la cuisine anglaise, demandez-vous comment un magret de canard servi avec des betteraves épicées au miel et des poires marinées, accompagné d’une purée de date et de thé « Earl Grey » vous goûterait ? Et des popcorns aux truffes ? Sinon, oserons-nous encore vous proposer, la lasagne de pommes caramélisées avec de la glace au miel noir et des noix ?

L’immeuble de deux étages a été conçu par Neri & Hu, un cabinet d’architecture de Shan-ghai interdisciplinaire et primé. L’intérieur est bai-gné dans une lumière du jour sur un de ses cô-tés grâce à des fenêtres en lames permettant la bonne circulation de l’air, en lieu et place de l’air conditionné glacial clas-sique (chose commune à Hong Kong). Le décor est moderne avec un soupçon de vintage bri-tish. Le concept du lieu est simple et allégé mais authentique et singulier en même temps, exacte-ment ce qu’il faut sous les tropiques !

Pour un brunch, asseyez-vous au bistro (1er étage). Prenez place entre une table où deux Français discutent de leurs dernières sorties nocturnes et une table de deux jeunes entrepreneuses Hongkongaises discutant business pour profiter de votre Samossa/Thé noir russe/Fisher Man’s Grog** lors d’un di-manche paisible.

Il y a aussi, sur le même étage, un magnifique bar en bois où vous pour-rez donner rendez-vous à votre ami/guide/amoureux (nous ne jugeons pas). Mais si vous préférez un peu d’intimité, le restaurant est sur l’étage du dessus.

** Blackwell Rhum Jamaïcain, limette, Rhum Wray & Nephew infusé avec des pas-tilles Fisherman’s Friend, citron vert, amers de chocolat, miel de camomille. Une asso-ciation spéciale et unique de la maison.

Convaincu(e), alors “Let’s fly, Let’s fly, Pack up, Let’s fly away !”

Le bar/restaurant fait partie d’un ancien complexe nommé le « PMQ » (Police Married Headquarters ou en français : Le Siège Général des Poli-ciers Mariés), qui a été réadapté en un projet à but non lucratif pour aider l’entreprenariat du design. Les vieux dortoirs sont à présent des boutiques, des workshops et des espaces poly-valents pour des expositions et autres événements liés à la créativité. C’est vraiment devenu une plateforme d’expression pour les artistes locaux et un site d’échange entre les inno-vations internationales et la culture Chinoise. Aberdeen Street Social est une adresse recommandée pour un peu de « Me time » absolument nécessaire et sans prétention, ainsi qu’une balade, si vous avez la bou-geotte, dans les ruelles calmes de Sheungwan.

IDOLEVOYAGE

IDOLEVOYAGE

“ Zélande : pays de lumière, de nature, de mer et de villes “

Photographe Agnese Litti

IDOLEVOYAGE

IDOLEVOYAGE

IDOLEVOYAGE

IDOLEVOYAGE

IDOLEVOYAGE

IDOLEVOYAGE

IDOLEVOYAGE

IDOLEVOYAGE

IDOLEVOYAGE

IDOLEVOYAGE

What’s new in the culture world !

Voici quelques idées de sorties culturelles pour échapper aux journées pluvieuses de cet automne !

« Lignes, Formes & Couleurs »

Exposition à la GALERIE DURET (BRUXELLES) du 07 OCTOBRE au 20 NOVEMBRE 2015.

En cette rentrée d’octobre 2015, la Galerie Duret organise une expo-sition sur le thème Lignes, Formes & Couleurs du 07 octobre au 20 no-vembre 2015. À l’inverse de choix d’oeuvres monochromes, l’exposition met en valeur le mouvement, la spontanéité de courbes sans structures apparentes aux teintes riches. Des sculptures murales en métal de David Gerstein, volumineuses et déstructurées aux toiles de Nicolas Dubreuille composées de formes matricielles et géométriques. Lignes, Formes & Couleurs met en scène l’alchimie graphique et colorimétrique des ar-tistes permanents de la galerie.

Une exposition des artistes : - David Gerstein ( www.davidgerstein.com ) - Nolwenn Samson ( http://nolwennsamson.com )

- Virginia Benedicto ( www.virginia-benedicto.com )

- Nicolas Dubreuille ( http://nico-sculptures.com )

Par Bernard Roucourt

Galerie Duret : rue de l’Amazone 25 - 1050 Ixelles Tel. : +32 4 91 94 09 55 info@galerieduret.com www.GalerieDuret.comHoraires et jours d’ouverture : du lundi au samedi de 11h à 19h

David Gerstein - Pair of Tulips (métal découpé au laser 160 x 145cm)

Nicolas Dubreuille - Ref 112 (acrylique sur toile 100 x 140cm)

Virginia Benedicto - 3 étoiles (acrylique sur toile 120 x 100cm)

Nolwenn Samson - Hello, ... what’s your name I think I love you (technique mixet sur toile 150 x 150cm)

IDOLECULTURE

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

J’ai 10 ans !

Expositions au LAAC (DUNKERQUE) du 17 OCTOBRE 2015 au 03 AVRIL 2016.

Cette année, le LAAC de Dunkerque souffle ses dix bougies ! Pour l’occasion, une rétrospective anniversaire présentée du 17 octobre 2015 au 3 avril 2016 et in-titulée J’ai 10 ans ! revient sur cette pre-mière décennie, riche en événements et en émotions. Au travers d’un parcours qui donne à voir ou à deviner la totalité des œuvres acquises depuis 2005, l’exposition évoque la vie d’un musée en évolution et en action.

LAAC - Lieu d’Art et Action contemporaine

Jardin de sculptures302 avenue des Bordées59140 DunkerqueTél : 03 28 29 56 00www.musees-dunkerque.eu

Photographie Richard Avedon - Ringo Starr 1967 (coll. LAAC, Dunkerque - © Emmanuel Watteau)

Magaluf, Majorca, Spain, 2003 From the series «small world» © Martin Parr / Magnum Photos

Dates et horaires d’ouverture pendant la durée de l’ex-position : Tous les jours sauf le lundi, de 10h à 12h15 et de 14h à 18h .Fermé les 1er novembre, 25 décembre, les après-midi des 24, 31 décembre 2015 et 9 février 2016, le 14 février 2016.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

“ Life’s a Beach “ - Evian sous l’oeil de Martin Parr

Exposition au PALAIS LUMIERE (EVIAN) du 02 OCTOBRE 2015 au 10 JANVIER 2016.

Le Palais Lumière à Evian présentera du 2 octobre 2015 au 10 janvier 2016 une exposition du photo-graphe britannique Mar-tin Parr.

Cette exposition, intitulée Life’s a Beach / Evian sous l’œil de Martin Parr se compose de deux séries de photographies, la première, Life’s a Beach, comprend un ensemble de plus de soixante photos sur le thème du tourisme global et des loisirs et la seconde, une série de vingt photos réalisées dans le cadre d’une résidence d’été à Evian. Un livre d’artiste sera produit dans le cadre de la résidence.

LA Palais Lumièrequai Albert-Besson - 74500 Evian+33 4 50 83 15 90courrier@ville-evian.fr www.ville-evian.frHoraires d’ouvertureLe Palais Lumière est ouvert tous les jours de 10h à 19h (lundi : 14h-19h) .Ouvert les jours fériés

IDOLECULTURE

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

COSMOS \ INTIME La collection Takahashi

Exposition à la MAISON DE LA CULTURE DU JAPON (PARIS) du 07 OCTOBRE 2015 au 23 JANVIER 2016.

Le psychiatre Ryûtarô Takahashi est l’un des plus influents collec-tionneurs d’art au Japon. Les 2000 œuvres qu’il a acquises depuis 1997 composent une col-lection reflétant les tendances et évolutions de l’art japonais des trente dernières années.

In the Deepest Puddle II / Yoshitomo Nara / 1995 © NARA Yoshitomo, courtesy of the artist.

L’exposition « Cosmos \ Intime – La collection Takahashi » est un véritable évènement puisque c’est la première fois qu’une quarantaine d’œuvres de cette collection incomparable sera présentée hors du Japon. Parmi les 21 artistes de cette sélection effectuée en collaboration avec Ryût-arô Takahashi figurent des stars internationales de l’art contemporain telles que Yayoi Kusama, Yoshitomo Nara ou Makoto Aida, ainsi que de

nombreux représentants de la génération née après les années 60.

LA MAISON DE LA CULTURE DU JAPON À PARIS

101bis, quai Branly 75015 ParisM° Bir-Hakeim - RER Champ de MarsTél. 01 44 37 95 00 / 01 www.mcjp.frSalle d’exposition (niveau 2)Horaires du mardi au samedi de 12h à 20hFermé les jours fériés - Entrée libre

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Matisse et la gravure / L’autre instrument

Exposition au MUSEE DEPARTEMENTAL MATISSE (LE CATEAU-CAMBRESIS) du 18 OCTOBRE 2015 au 06 MARS 2016.

Longtemps jugée comme un art mineur de par son carac-tère reproductible, l’estampe fait figure de malaimée de l’art des images. Rien de plus injuste, et comme le signalait la fille du peintre, Mar-guerite Duthuit pour justifier le travail litho-graphique de Matisse : «Il dessine, voilà tout, avec de nou-veaux instruments». Ce préjugé explique pourquoi Henri Ma-tisse, célèbre comme peint re, comme

dessinateur et comme sculpteur, soit si peu connu comme graveur, alors même qu’il a gravé près de 900 estampes et appliqué cette tech-nique à l’illustration de plus de 80 livres. Grâce à l’amicale et compétente colla-boration de Barbara Duthuit, de la famille Matisse et de presti-gieux établissements, le musée départe-mental Matisse au Cateau-Cambrésis rend compte de l’ampleur et de l’

©Succession H. Matisse, 2015

originalité de cette production rarement mise en lumière, si ce n’est en 1970 par la Bibliothèque Nationale ou en 2011 par la Mona Bismarck Foundation.Le musée Matisse expose pour la première fois des matrices utilisées pour graver quelques unes des 200 estampes présentées, ce qui

rend particulièrement didactique un parcours qui traverse l’intégralité de la carrière de l’artiste.

Musée Matisse - Palais FénelonPlace du Commandant RichezB.P. 70056 - 59360 Le Cateau-CambrésisTél. + 33 (0)3 59 73 38 00 / Fax. + 33 (0)3 59 73 38 01@: museematisse@cg59.fr http://museematisse.lenord.fr

OUVERT TOUS LES JOURS SAUF LE MARDI, de 10h à 18h.

IDOLECULTURE

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

À LA RECHERCHE DE 0.10La dernière exposition futuriste de tableaux

Exposition à la FONDATION BEYELER (BÂLE) du 04 OCTOBRE 2015 au 17 JANVIER 2016.

Cette exposition célèbre l’instant mé-morable de l’histoire de l’art où Kasimir Malevitch s’est engagé dans ses pein-tures non figuratives sous la bannière du suprématisme tandis que Vladimir Tatline présentait ses révolutionnaires «contre-reliefs». Âpres rivaux, ces artistes incarnaient deux pensées créatrices opposées, de sorte que lors d’une ex-position de leurs nouvelles oeuvres, inti-tulée 0,10 et organisée par un collègue artiste à Saint-Pétersbourg en 1915, les 12 autres participants durent choisir leur camp. La présentation de la Fondation Beyeler inclura l’essentiel des oeuvres de l’exposition originale, dont certaines seront montrées pour la première fois en Suisse. À l’occasion de l’exposition 0,10, Kasimir Malevitch a présenté pour la première fois son Carré noir. Cette toile, qui a fait sensation à l’époque, a marqué durablement la définition de l’art non figuratif et exerce aujourd’hui encore une forte influence sur de nom-breux artistes.

Fondation Beyeler, Beyeler Museum AG, Baselstrasse 77CH-4125 RiehenTél. + 41 (0)61 645 97 21

www.fondationbeyeler.ch

Ouvert tous les jours

de 10h00–18h00, le

mercredi jusqu’à

20h00

©M

alev

ich

Ekat

erin

burg

_Lac

301

x300

mm

Par B. G.

Cette opération est pilotée par la Commission Marques du Groupe-ment professionnel Mode Grand Ouest, en étroite collaboration avec le Musée du Textile et de la Mode de Cholet et l’Institut Français de la Mode. Cette exposition se dé-clinera en trois volets. Des événe-ments auront lieu autour de celle-ci, tous proposés au Musée du Textile et de la Mode de Cholet.

Ouvert à tout public.

IDOLECULTURE

A partir du 19 septembre 2015 et jusqu’au 3 janvier 2016, le Musée du Textile et de la Mode de Cholet accueillera l’exposi-tion Les coulisses de la mode, initiée par le Groupement profes-sionnel Mode Grand Ouest.

©Eglantine créations (robe de mariée & cocktail)

Couvre-chef / made by Simon Fonlupt. Robe / made by Simon Fonlupt, découpe laser Michèle Lemaire / Design by Ricardo Jato © IFM Designer 2010. ©photo.Sol Sanchez.

Territoire de compétences - La mode « combinée »

Treize silhouettes mettent en lumière le partenariat entre l’IFM (Institut Français de la Mode) et les façonniers adhérents à Mode Grand Ouest. Cette première partie d’exposition met en avant le sa-voir-faire des acteurs et leurs tours de main virtuoses qui relèvent à ce titre quasiment du domaine de l’ingénierie. Le façonnier, par son approche presque scientifique des contraintes créatives, cherche sans cesse des solutions inno-vantes et efficaces pour un résultat plus qu’esthétique. Pour illustrer cette quête de la perfection, cette exposition pro-pose des pièces emblématiques issues des collections des étudiants du Pro-gramme Postgraduate de Création de l’IFM, autour de la « combinaison ».

Trois thématiques :

Territoire de marques - Histoire et savoir-faire

Trente-et-une silhouettes homme, femme, enfant, bébé, ainsi que des accessoires sont présentées par pôle (PAP homme et femme / PAP en-fant et bébé / PAP vêtements côtiers / Mariée-Lingerie-Balnéaire / vê-tements professionnels et accessoires), réunissant ainsi les nombreuses marques adhérentes au Groupement professionnel. Cette deuxième partie d’exposition montre l’éclectisme des marques implantées, pour la plupart depuis plusieurs décennies, sur le territoire du Grand Ouest. Elles sont vendues dans des réseaux de distribution divers : boutiques, vente à domicile et internet.

© DENIZE (lingerie, balnéaire)

chaise strap, © Scholten & Baijings, Société Chole-taise de Fabrication, Moustache (éditeur)

Territoire innovant - Des structures à la pointe

Tr Des articles innovants de mode, décoration et design, conçus et/ou fabriqués par des entreprises adhé-rentes à Mode Grand Ouest et ses partenaires, à l’instar du Lycée de la Mode de Cholet, l’IFTH et la pla-teforme eMODE, qui, en s’appuyant sur les compétences et savoir-faire ancestraux sont à la pointe de l’in-novation.

IDOLECULTURE

Autour de l’exposition : Save the dates...

- Le défilé : 21 novembre 2015, à 15h et à 16h30« Les Marques de l’Ouest sur le devant de la scène » - Les conférences / tables-rondes :

8 octobre 2015, à 18h30 : Innovation dans le textile et l’habillement 5 novembre 2015 à 18h30 : L’évolution de l’usage d’un vêtement à travers l’exemple de la combi-naison. 3 décembre 2015, à 18h30 : La mode, 500 emplois par an près de chez vous

- Le coin des enfants : des visites et ateliers :

Visites : Jeudis 22 et 29 octobre 2015, à 15h Ateliers vacances de Noël : La mode est accessoire !Mercredi 23 décembre de 10h à 12h pour les 6/8 ans et de 14h30 à 16h30 pour les 9/12 ansMercredi 30 décembre de 10h à 12h pour les 9/12 ans et de 14h30 à 16h30 pour les 6/8 ans

Musée du Textile et de la Mode, Rue du Docteur Roux - 49300 CholetInformations : 02 72 77 22 50 - museetextile@agglo-choletais.fr

www.cholet.fr/musee-textile.php

Horaires d’ouverture du Musée :Du mercredi au dimanche : 10h à 12h et 14h à 18h (fermé le dimanche matin).Jours fériés : 10h à 12h et 14h à 18h.Dimanche des Journées du Patrimoine : ouverture toute la jour-née.

Atelier Relief, maison d’art décadré

Atelier Relief, c’est la rencontre des artistes et des ar-tisans du beau. Exposition, production et création sont les trois axes d’un nouveau lieu d’art dédié à la colla-boration artistique.

pour accueillir les « Reliefs » : ces pièces portées par un concept unique de décadrage qui ne dénature pas l’image mais lui donne une nouvelle dimension. Le tout dans une maison qui ressemble à une académie, avec son enfilade d’alcôves et de pièces lumineuses. Une salle de pro-jection, une bibliothèque, une terrasse ouverte… Et des artistes qui bos-sent pour de vrai et sont heureux de voir les visiteurs flâner et céder à la rencontre d’une pièce qu’ils voudront posséder.Un lieu de production où se réunissent créateurs, créatifs (professionnels ou amateurs) et artisans capables de réaliser les plus belles idées. Des collaborations ouvertes qui invitent ceux qui le souhaitent à faire de leurs images des « Reliefs », soit de véritables objets repen-sés pour leur offrir de nouvelles perspectives inédites et unique. Les pièces produites dans cet atelier à l’ancienne, avec tout ce qu’il comporte d’outils, de sa-voir-faire et d’émotion, sont en-suite emportées par l’artiste ou exposées. Une résidence d’ar-tiste de courte durée, pour leur permettre de se poser et de se consacrer uniquement à la réa-lisation d’un projet. Un cadre de vie idéal, au dernier étage,

qui encourage la synergie et donne un accès illimité à tous les ateliers.

Un « place to work », et pas seule-ment un « place to be ». La nouvelle adresse arty.

Un espace d’exposition vivant où se croisent ar-tistes et visiteurs. Un lieu qui provoque l’inspiration, la rencontre et l’échange. Un cadre idéal pensé

ATELIER RELIEF 20, rue Vilain XIIII 1050 Ixelles + 32 471 27 14 72

www.atelier-relief.com

Ouvert du lundi au vendredi, de 14h à 18h et sur rendez-vous

Par S.C.

© photo : Jean Picon

© p

hoto

: Fr

eder

ic R

aeve

ns ©

pho

to :

Fred

eric

Rae

vens

ENGLISH

TRANSLATION

Start engines !!!

The passion of the sports driving displays in the wrist. ICE-WATCH launches in the course of time a premium collection to the colors of prestigious car manufacturer BMW. Design and elegance are in pole position ! Every model aligns a robust case careened in the steel 316 L, a glasses notched by steel by way of wheel rim and a dial organized as a dashboard. Around the famous blue and white logo, the studied details play the sophistication : deep effects, strong indexes, design needles. The essence of a collection of 16 models, it is also the quality. All the two-co-lored bracelets have thus a comfor-table leather trim.

http://fr.ice-watch.com

What’s new in the fashion world ! A collection A/W, 2015 in the summery accents at F.Egidio

Th Mover of the label of fashion F.Egidio, Italo-Belge Egidio Fauzia created a winter collection with the unique character. The characteris-tic black and the striking colors al-ternate, the innovative models are completely surprising and materials such as feathers and other hairy ma-jor components inhale the luxury. He managed to integrate the summery colors into his winter collection, an everything but easy task. As wants it the tradition, this collection is domi-nated by the black, but it is this time completed by colors stressed as the mustard yellow, the royal blue, tur-quoise soft or the lively red. The com-bining of various tints insures certain contrast within the collection, just like the white straight line on black mate-rial make it for the separate pieces. Coats are made woolen of alpaca of the best quality. The hairy aspect of this autumn collection draws un-doubtedly the attention : the using of magnificent shining feathers of crow and materials with hairs endow the collection of an elegant touch of winter. In this collection, the cutting Egidio’s signature characterized by a balance between elements oversize and centered holds again the lea-ding part. Choose among the auda-cious pantsuits as well as the attrac-tive midi skirts. Polo neck sweaters and oversize jackets give as for them the kick-off for winter in any comfort. Endowed with a roguish, but espe-cially unique and creative touch, the scarf with sleeves designed by Egidio is to be carried in combining with a

pullover of the same color.

http://f-egidio.com

In eyes / mechanics

For her collection F/W 2015, Natalie Schayes signs creations jewels which crystallize the plural side and the mul-ti-facets of a modern woman who plays in any lightness on the codes of « male – feminine ». Symbols of protection, assets of seduction or still mirror of the soul, eyes abound in a multitude of meanings. In each his.By combining them in a pearl of fresh water in the shape of drop, Nayestones reinterprets this symbo-lism in its own way, pure and dives-ted of non-essentials. The key pieces of this collection are the pendant on chain, the golden ring 18K, ear-rings or still the silver asymmetric long necklace, set in its length of pearls and rough diamonds and showing a «eye» pendant in pearl of fresh water The ring « Solitary Pearl « re-presents an eye which surround two fingers of a golden link 18K where the pearl comes to find accommoda-tion between the major and the ring finger. This jewel takes all its interest when the creator reveals us that shehas it create, pregnant with her first child !

The fact of uniting two fingers of the hand symbolizes the parents. The pearl nested delicately in the hol-low of Venus evokes the purity of the child to come.The Collection « Mechanics » aims to be unisex. It proposes the pieces so male (cuff and cuff links) that femi-nine (BO, necklace and ring).Inspired by the mechanical world, the collection shows a manliness softened by the crimping of semipre-cious stones such as the rock crystal or still the onyx. Worked silver 925, it darkens by oxidation for « looker « more certain models. « Mechanics » joins marvelously in the approach of the creator which excels at the art to transpose the geometrical forms into jewels. One more time, the creations of Nayestones play quite in subtlety on the codes of the male - feminine and associate the strict and geome-trical lines with the soft curves borrow of sensualism. Natalie Schayes can’t refrain from it. They are two aspects of her personality : a certain rigor is next to a more dreamy, soft and fe-minine side.

www.nayestones.com

IDOLE.ENGLISH

" Structured " fine leather goods

Paul Smith presents his new collection

Does the british model Cara Delevingne hang up definitively gloves ?

Rebel of the fashion, Cara Delevin-gne, recently wished to leave pre-maturely the world of the modelling. Further to its confidences to the ma-gazine Times, she evokes the drift of the sector and her wish to dedicate itself to actress’s career more than to that of the model. Not having made definitive an-nouncement, the fashion world yet and her fans again hope to see her taking back as quickly as possible the way of catwalks. Besides its famous supplied eyebrows, this is what the world of the fashion would lose if she hung up definitively gloves.Pet of Karl Lagerfeld, this young top paraded for the biggest fashion houses. But what we like with her, it’s its capacity to make trendy any col-lection of ready-to-wear clothing as recently with the campaign S/S Tops-hop 2015, when in white one-piece and silvery low-fronted shoes, she’s totally hyper trendy ! With the adver-tising Burberry, the duet Kate Moss and Cara Delevingne created a sensation these last years. These two icons of the fashion are both known for their improbable style, their strong personalities as well as their capa-city to blow up the classic trends. Her freshness allows her to dare everything and even, to concern one-piece in the red carpet of MET reception of 2015, decorated with elaborate (short-lived) tattoos. With his look so particular but also with his freedom to have fun during the pa-rades in particular for that F/W on

of leather fancy no.9, inspired by the facade of the shop of Mayfair situa-ted in n°9 Albemarle Street in Lon-don.The facade of the shop of Albemarle Street is a réinterprétation of the de-sign of the Georgian architecture of the 18th century. Circles intertwined, drawn on the cast iron of the fa-cade, echoing the decorative forms of style the Regency, sketch a deli-cate and modern weft on a subversi-vely heavy material.This particular shop window in cast iron anchors No.9 Albemarle Street in its environment who is Mayfair, reflec-ting the architectural characteristics of the street furniture of this district with its wrought iron balustrades, its railings, balconies and lampposts. For this collection No.9, the embos-sed leather substitutes itself for the cast iron. A home-made work of the leather and the embossing highlight through this collection of accessories the unique British identity : mixture of heavy industry and know-how. The collection No.9 consists of eight pro-ducts declined in eleven colors and will be available in shops and on-line from September 2015.

www.paulsmith.fr

2014 of Stella Mc Cartney, Cara De-levingne is one of these tops which knew how to mark also the recent history of the modelling.

At the end of the story ? Not so sure.

IDOLE.ENGLISH

Accessories : a new Master’s de-gree in La Cambre school

New formation in French Community, this new Master’s degree answers a request of the professional world of the fashion and the design (but also of the entertainment), and aspires to prepare its students for specific skills, in addition to the formations already organized in La Cambre school in the options styling and creation of fashion, textile design, industrial de-sign and scenography for example.It isn’t necessary here question to implement an teaching of technical nature in fine leather craft, silvers-mith’s trade or hat industry, but to make sensitive the pupils, through a number of course, of projects and training courses, in the stakes and in the specific potentialities of the ac-cessory as long in terms of creation, that of production and radiuses of action. The creation of this Master’s degree will still strengthen the pre-sence of La Cambre school on the international scene of the styling, the creation of fashion and the design, while favoring, within the school, the meeting of these disciplines with other artistic practices. The teaching will be exempted, as for all other formations, by active professors in the occupational environment, very competent, motivated and recogni-zed for their talents, at the same time creative and educational.Because to pass on it artistically, it’s necessary to like its subject. Those live it on a daily basis, escaping from their studios and workshop to pass on their knowledge and their experiment, be-fore diving back into the realities of

The preview of the new F/ W 2015-16 campaign of Twin-Set on Instagram.

TWIN-SET Simona Barbieri chooses Ins-tagram to unveil the preview of the new Fall/Winter 2015-16 campaign: the platform with a different narrative point of view, with emotions by the force of the images, will become the perfect way for sharing the videos of the campaign and parade along with backstage images that capture the attention of all the fashionistas who do not give the social network up to discover new trends.

https://instagram.com/ twinsetofficial

their first job.

www.lacambre.be

Hobo Sparkling Expo Milan on 2015 Limited edition

Fratelli Rossetti celebrates the World Fair of Milan and its city with a limi-ted edition created ad hoc for the opportunity : Hobo Sparkling, to drink eyes ! Covered with glitter golden and endowed with a rubber sole, they show a unisex, glamorous look and in the sporty look.They are perfected to measure Mi-lanese Decumanus in length, in wide and across, and to participate in the trendiest parties organized in the de-tached houses of the Exhibition. For a very trendy «world tour» and *sexyin-flats.Hobo Sparkling is inspired by Francia-corta, official partner of the sparkling wine or « sparkling wine « of the Exhi-bition with whom Fratelli Rossetti en-tered into an alliance in the brand of the quality and the Made in Italy.Hobo Sparkling is exclusively presen-ted in the shop Fratelli Rossetti in Mi-lan (Via Montenapoleone 1) or avai-lable on-line.

www.fratellirossetti.com

Aurora

The collection Fall-Winter Malìparmi is expressly designed for the day of a contemporary woman always in search of simple and comfortable clothes, but which have style. To wear everywhere and at any time. Three color palettes characterize three themes of the collection accor-ding to the various interpretations of the light.1 ° waking upThe line is inspired by clothes that we wear at home, but reinterpreted way « urban attitude «. The «pyjamas» is the essence of the silhouette waking up as well as the ample and more structured culotte, almost a skirt.2 ° New ModernismThe nuances are the ones minerals : the grey, the blue, the black, Bor-deaux with bright effects created by clear tones, of the beige and the raw. As for printed matters, gra-phic signs and touches of colors in contrast dress the micro-printed matters of the silk clothes up to the macro-printed matters of capes in multicolored stitches. 3 ° TravellingIt mixes fluid and flexible pants-pyja-mas in a soft velvet with the ample pullovers and with the jackets and

the coats in Jacquard loom, made on old loom, in tints scrub and blue, with unexpected touches of acid green and linings in patchwork.Patchworks, printed matters, colors, embroidery, DNA of Malìparmi, resus-citate brightly in Aurora, a collection close to the contemporary woman and which meets their needs by translating them in a new style.

www.maliparmi.com

bones. Every sock will have its most beautiful effect in every situation. Of course ! www.burlington.de

IDOLE.ENGLISH

Oh My God ! Dare the English frenzy.

This autumn to Burlington, they do not really like the conventional things. They prefer the boldness, the diso-bedience and the nervousness. In here is some examples. If you commit a rock band and if you organize a concert in your room, do not forget to wear blackpools. If you have a connection with a chambermaid or with an elevator operator, always wear Newcastle or selseys. And if you want to shock these Ladies and Gentlemen in a lobby during the tea time, do not forget to wear maryle

Ladies Ladies Ladies, of the ci-nema in the real lifeThe movie about the collection shoes and ready-to-wear clo-thing Fall, 2015.

Life in has pocket : Lacoste fol-dable sunglasses

This unisex frame is the first foldable model of the collection of glasses Lacoste. In agreement with the phi-losophy of the mark(brand), the style underlines the DNA of Lacoste with its comfortable and functional design. The frame allies perfectly a sportswear spirit to a cool, dynamic and contemporary esthetics.

www.lacoste.com

For fall, 2015, Longchamp calls on to the creative duet Please More Shooooes (Olivia da Costa and Ma-thilde Toulot) to stage its collection of shoes and ready-to-wear clothing. The time of a movie so short as funny, women endowed with a forefront of rudeness transcend the everyday life. The elevator, the office, the sports club or still the café are so many familiar decoration where the absurd is next to the reality through multiple playlets. Moccasins, bootees and ballerinas of the new collection take life and offer themselves the luxury of a moved universe. A reflection com-pletes of the philosophy of the house : timeless fashionable.Conceived as a changing room of the main things for every moment of the life, the collections of shoes and ready-to-wear clothing show their diversity in the course of the images. Sublime leathers come on teddys, coats in the male spirit or still the jackets with hood, the whole in tints onside deaf (black, navy blue, Bordeaux) otherside vibrating (blue, gold, orange). A slim in calf velvet and a skirt trapeze spirit seventies complete the look. The printed mat-ter in the geometrical inspirations grants itself of audacious associa-tions of colors and settles as the main thread of the season. Concerning shoes, the silhouette signature of the fall, 2015 is the classic moccasin, borrowed from the men, which raises itself on a vertiginous platform and is decorated with two pompoms XXL. A leather slipper with white sole and a running designed in precious subs-tances (flannel, printed satin , suede) conjugate the city elegance with the codes of the sport. The leather boots

velvet opt for the casual spirit, the ballerinas adorn themselves with codes of the house (studs and logo), evening sandals are equipped with needles sexy, low-fronted shoes dare the graphic printed matter... http://be.longchamp.com/fr

Drink Green !

Eco-mode is one of the biggest ten-dencies of the fashion industry, and, it’s in this spirit that the bottles of wa-ter connected Mizu also contributes to protect the environment. Profes-sional snowboarder, Jussi Oksanen presented Mizu as an alternative for the people worried about the envi-ronment with the same objective : respect and stay up our oceans, our mountains and our parks !It’s an art to include and to store the water (in bottles). The vision of Mizu : « the notion of the care and the respect of nature must be an-chored and presents to the everyday life in the head and in mind of the consumer ». Mizu designs innovative reusable bottles of water and gua-ranteed for life for fans of sports and outdoor action. Of good news for the addicts of the shopping ! The smallest size goes perfectly into your bag, of the blow the money which you will save on the plastic bottles can be used to buy very desired gaunt best

of the season. Cherry on the cake : a bottle Mizu is also completely customizable ! Stemming from the upcycling (36 % of your bottle Mizu was formerly a refrigerator or samu-rai’s sword), all the bottle Mizu is steel stainless, the same material as that used for the surgical manufacturing of the equipment, (long-lasting, ste-rile and resistant in the corrosion), where from no chemicals nor of me-tallic taste in your water !They are also without BPA (a synthe-tic oestrogen used in the elaboration of the solid and translucent plas-tic bottles toxin of which enters by means of the bottle the drinking wa-ter, what increases the risks of health such as the breast cancer.) With a limited investment of 20 € in a bottle Mizu, finished the purchase of plastic bottles. Consequences, it’s good for your wallet and for the nature ! Produce fewer waste and more money to go shopping or to travel ! We love it ! https://mizulife.com

Fiat 500L by IKKS

kks and Fiat Belgique-Luxembourg, launch in limited edition, the new special series « Fiat 500l by ikks « ! Of the rock and the style combined for the same city-dweller … A perfect mix enters the unique design of Fiat 500l and the trendy creative style of ikks. Fiat 500l by ikks, so comes to light, such one truth « rock car « in the multiple options, modern and creative. Inspired by the origi-nal model Fiat 500, it’s transposed into a concept of vehicle functional «people-carrier», particularly adap-ted to the active woman. In white, black or grey, such colors idols of the brand, it gets dressed from a mixed inside, a fabric and an imitation leather. Available in 4 motorizations, it assures an urban and dynamic line of conduct, and is equipped with pre-mium functions, such as the sensors of back backward movement and raise them back windows.Available at the distributors of the fiat brand in Belgium and inLuxembourg, from the end of May, 2015. www.fiat.be

video : https://www.youtube. com/watch?v=Mdc9KHML43I

What’s new in the beauty world !

IDOLE.ENGLISH

Take time for your ultimatemoments

The approach Baldessarini is the one of a quality and an elegance irreproachable in the world of male fashion. The man Baldessarini pos-sesses an ultimate lifestyle, he dis-tinguishes the really essential mo-ments and savors them completely. It defines standards and it’s always winning. Baldessarini ultimate is a perfume which looks like a superla-tive degree a lot - without any com-promise. A perfume like a fascinating and fascinating fireworks. The spicy metallic freshness of the Peruvian pink pepper in synergy with the ber-gamot orange offers a brilliant cres-cendo of opening, which contrasts with the harmony male cuirée of the thorough note. Notes fresh and spiced in the woody inflections and cuirées with a very delicate floral heart.The one who wears this per-fume reflects the attributes.

www.baldessarini-fragrances.com

I keep my beautiful summery colors in autumn ... We bet !

In the court of the year the purpose to take care of its body varies : in spring we emphasize the firmness of the skin and the anti-cellulite care, hanging the back season it is impor-tant to protect as long as possible its summery complexion, and in winter the accent is appropriate on a per-fectly hydrated skin.After the summer the focus of body care is put on the conservation of the suntanned complexion obtained du-ring the holidays. Everything begins of course during the holidays with the regular use of the solar and after-sun care. After the holidays it is possible to protect your summery color of your skin as long as possible thanks to the self-tanning magic drops of the range Body care Perfect from Collis-tar.

www.collistar.be

Of the professional … At home ! The devices of Two-tier skincare Dual T-Sonic™ in silicone of FOREO are conceived for the market of the pro-fessionals of the beauty but also at home !

After a noticed entrance to the world of the cosmetic thanks to the devices of skincare in silicone of its range LUNA™, the Swedish company FOREO arrives from now on on the market of beauty salons and spa with the LUNA™ Professional Set and the LUNA™ Pro, conceived to be used and sold by the professionals of the skincare.LUNA™ Pro offers on his side a cleaning and anti-ageing care of professional level in the comfort of its home, bringing the delicious sensa-tion felt after every session, between two facial skincare. Device cleaning face and anti-ageing product Dual T-Sonic™ for the house, available only in beauty salons after a skincare and a consul-tation of a beauty expert. Help to maintain benefactions for the skin between every care beauty pro-fessional. The pulsations TWO-TIER T-Sonic™ (pulsations transdermal sonic) are a succession of high and low-frequency pulsations spread on the surface of the skin. Combined in the action of the brush in silicone, the pulsations allow to eliminate any impurity (excess sebum and residues of make-up), to prepare the skin for a softer shaving and to give to your face a smoother and firmer aspect while reducing apparently lines and wrinkles. 100 % Practical - The brush LUNA pro™ is tight for a use in the bath or under the shower. it offers you a minimum of 300 uses after complete loading.

www.foreo.com

A last protective gesture for the coming back

To be able to take advantage in any carefreeness of the last rays of the sun of the Indian summer, Maria Gal-land conceived the gel 202 After-sun products face and body. It quenches the skin in a optimal way after a sun exposure by bringing it all which it needs : hydration, cellular protection and sweetness.

www.maria-galland.com

Aromachologie, you said aromachologie ?

This year, the Laboratory L’ OCCITANE enriches its collection Aromacholo-gie of a new line of restabilizing care in the getting fresh ideas flavor natu-ral 100 % to help to reload the skin in energy all year round.

http://be.loccitane.com

IDOLE.ENGLISH

By Joseph, an artist of hair in full heart of Europa.

He settled down in Sablon (near the Grand Place), in a place cut in his measure. A white case made of raw wood, where Alain Spaens, more known under his artist’s name Jo-seph, cuts, combs, looks with talent.For more than 20 years, this outstan-ding hairdresser presides in Brussels in the intimacy, his address being only divided between friends. From now on, his new lounge offers itself two shop windows in this street of the Juniors which gives a good place to the antique dealers. His care have all this young something more which makes the difference. Rather orga-nic and natural, sometimes inspired by those of our grandmothers (in the avocado, in the oil, in the eggs, in the yoghurt). Alain Spaens works also exclusively with the laboratory Natu-ral high-end Bodysuit and the line Bel-gian 100 % « The magic of the Ham-mam «, with rasoul, oil of argan, rose or coconut and balm of shea-tree. The ultimate : By Joseph also pos-sesses its cabin of esthetics. Finally, not insignificant detail, in this unclut-tered decoration, we can be unable to resist the vintage furniture the 50s, 60 and 70, for paintings and the beautiful objects which he collected around him and which he proposes

in the sale in case of crush ! And if to you feel like making you put on between friends before exit, Alain Spaens also makes « bar with bun «, at the time of the aperitive and in a small group. We feel as at the house there !

By joseph hair consultant

Thala :

New Belgian brand of cosmetics na-tures completely made and realized at our home, by Laboratories Ala-nine, expert in phyto-aromatherapy for more than 25 years, when is also produced Vegetable and essential Oil of the brand Herba Helvetica ?Thala draws all her strength from the extraordinary virtues of a Vegetable Oil known for centuries, recognized recently : the oil of pips of prickly pears. Virtues only even, both at the level of the penetration and of the regeneration of the skin. Thala, a city of the Tunisian South but also «Prickly pear» in Arabic, (Hindi Thala), gave its name to a quite new Belgian brand of cosmetics natures. At the roots of Thala, Sandra Wauquaire, who grew up in Tunisia during the first years of her life. Nostalgic of the culture, the smells, the customs which rocked his(her,its) youth, the desire(envy) to return on the lands of its childhood

returns her to Thala. It is so partially the name used to indicate the prickly pears which we find in abundance on the stalls of the local markets. Sandra discovers the benefac-tions of this cold-pressed natural oil to hydrate the skin. Seduced and convinced, she decides to join to his brother, chemical engineer, with the aim of sharing its beauty tip with all the women. They thus call contact to a Belgian laboratory recognized for its very sharp expertise by vegetable and essential oil. (Alanine and its oil Herba Helvetica).In the flask of their first product «the Delicious Serum», we find a beau-tiful synergy of plant and essential oil to multiply tenfold the powers of the prickly pear. Unlike the cosme-tic care which contain until 93 % of (inactive) water, the formula is 100 % activates because besides the oil of pips of prickly pear we find among others some argan oil and essential oil (camomile roman, verbena tea and rosewood of India). Ideal for the mature and assaulted skins, we can also use it in cure after the summer to repair the damage due to the sun. We apply it in the evening before bedtime. The skin is better hydrated, more flexible, smoother and more bright. Sold exclusively in pharmacy.

Thala-Cosmetics

Are you lent to show yourselves nude ?

Rimmel launches the Nude Collec-tion by Kate Moss, a smart pallet of tints nude refined for lips and nails, created by the top-model personally ! Kate knows better that whoever whom neutral tints allow to obtain a discreet but amazing brilliance.Kate imagined tints nude the richest in the season for lips and nails. Inspi-red catwalks and its own direction of the timeless style, the Nude Collec-tion by Kate Moss comes in sophisti-cated pink tones, of subtle nuances of apricot, rich gradations of caramel and beige cashmere. Everybody will find the nude color which suits her !

http://fr.rimmellondon.com

IDOLE.ENGLISH

A kiss of vampire

For this autumn, be allowed seduce by the power captivating spectacu-lar lip glosses of the new range Vam-plify de M.A.C. Tints rich in pigments which marry lips in the perfection and adorn them with a twinkling and delicious brightness. Obtain fasci-nating lips in a fraction of a second thanks to a combination of natural oil which deliver a color which lasts for hours.

A sensational mouth, hydrated lips, a look which is all the rage.

www.maccosmetics.be

A varnished coming back

The tendencies beauty trace sea-son after season on those perceived on the catwalks by parade. For this coming back, the nude is impera-tive a little more than usually. Those who want to raise a tint matched with their look will filter in on the new fashionable colors, whereas the artists will give in more to the nail contouring. The revisited nude No, the nude in manicurist, it isn’t to have a varnish the tint of which be-comes confused with that of your skin. The beige aim more towards pink, to see whites or more praline-flavored tints. This season, even if it remains discreet, the nude is well and truly visible and comes to dress the nail elegantly by raising its tint accor-ding to your complexion. Keep for the idea which the purpose is to play on the contrasts. So, if you havez the dark either suntanned skin, to you the clearest, milky and most pearl nuances. And if on the contrary you

rethave the fair skin, are unable to resist a little darker tint : caramel or coffee with milk. Colors to adopt this seasonDark, vibrating and magnetic tints, that is what the trend varnish of this autumn and winter on 2015-2016 reserves us. No black but of midnight blue intense and deep, to see klein or still Egyptian. Other color, moreo-ver very present in the collections which paraded on the catwalks, the deep purple or intense plum. And finally, - but to reserve in the most warned silvery or golden varnishs. We choose them in a metallic version and naturally we succumb to it all for Christmas and new Year holidays ! The trendy manicurist of the coming back : the nail contouring The introduced are going to adore it ! After the two-colored french, the manicurist lunule and more, here is the nail contouring! Any right was inspired by the contouring, this tech-nique of make-up which consists in redrawing the outlines of the face by a learned set of shadows, its de-clension on our nails has the same purpose : the impression of a nail in the perfect shape. Agathe Pons, manicures expert and spokeswoman Essie Pro, gives us some advice of application:- Put the color of the outline of the nail in the first one after the basis, then put the second color by taking away you from all the edges and by adapting you to the shape of your nail. - If you wish to refine the nails which you manicure, the basic color must be darker than the second com-posed color. The nail will have so, virtually, the size of the clearest color.

IDOLE.ENGLISH

Step by step to realize Nail contou-ring « Moon Shadow « by ESSIE PRO :1 to Apply a basic coat « Grow Faster »2 to Apply a coat of white varnish and let dry.3 to Apply a coat of varnish « Smo-kin Hot « on them ¾ of the nail by marrying the shape in crescent moon of the outline of the nail.4 Mattifier the look by applying a coat of « Matte butt You »The essential and cunning care for a perfect result The perfecting basis : whether it’s smoothing or still whitening, she al-lows to have a very smooth basis before the application of the varnish. But she allows also and above all to avoid that the darkest tints color your nail. A single coat is enough. It’s thus essential to any point of view and even more if you opt for a dark tint. The accelerators of drying : Finished the time when we had to wait for hours to wait that the varnish dries ! Today, thanks to the accele-rators of drying, a few seconds are enough. Pour a drop on every nail and hardly the time to blow that eve-rything is already dry.

by Ginie Van de Noort

“ Come fly with me, Let’s fly, Let’s fly away ! ”

Are you craving for one last after-noon at beach with the sun caressing your shoulders? Are you ? You are, aren’t you ? Well then, it’s time to mi-grate South-wards! Our pick this year was South-East Asia.Forget the gigan-tic shopping malls, the robot-humans and the cheap “made-in-China”s ! Here is a place where you can trade your sweat and blood for a delicious little escape, while steering clear of the hustle and bustle of Asian metro-poles. Follow the enchanting music of Frank Sinatra and … “Come Fly Away” with us.

35 Aberdeen Street, Hong Kong.

Friend, know that the dolce vita lifes-tyle has found its turf in Hong Kong ! Ladies and gentlemen : Sheugwan ! Despite being just one metro stop (or “MTR” stop, as the locals call it) away from Central, the commercial center of Hong Kong (AKA the lean and mean city center that you see on basically every postcard of Hong Kong), Sheungwan has a surprisingly soothing atmosphere. It’s a place where traditional local culture has kept its foothold and where intriguing little boutiques (One sells second hand bags of every shape and size and color that you can imagine), along with antique shops, flourish. In this neighborhood, you’ll also find a little French bar here, a hippy bakery there, and a Japanese shaved ice store here... On one of these streets, Aberdeen Street, we discovered a restaurant/cocktail bar/café called “Aberdeen Street Social ”.

It is co-founded by English Michelin Star Chef Jason Atherton and Hong Kong entrepreneur Yenn Wong. Be-fore you deny English cuisine, ask yourself how duck breast with honey spiced beetroot and pickled pear, accompagnied by a date and Earl Grey tea purée sounds to you ? What about truffle popcorn ? Or dare we suggest, a caramelized apple “lasa-gna” with black honey ice cream and hazelnuts ? The two-floored locale is designed by Neri & Hu, an award winning inter-dis-ciplinary architectural design prac-tice based in Shanghai. The interior is bashed in daylight on one side. Notice the blade windows that allow the free flow of air instead of locking freezing air conditioning indoors (very common in Hong Kong). The décor is modern with hints of British vin-tage. The venue’s concept is simple and airy, yet authentic and singular, exactly what’s needed in the subtro-pics ! For brunch, seat yourself at the bistro (1st floor). Choose a spot between a table of two French men discussing their most recent boy-drama and a table of two young Hong Kong fe-male business owners. And finally, enjoy your Sunday Samosa/ Russian black tea/ Fisher Man’s Grog* in glo-rious peace. There also is a beautiful wood-carved bar table on the same floor at which you can meet your friend/guide/date (we’re not jud-ging). If you prefer some privacy, the restaurant is right upstairs.The bar/restaurant is part of a complex called PMQ (ex-Police Married Headquar-ters) which was recently revitalized into a non-profit project to aid design entrepreneurship.

The old dorms are now transformed into shops, workshops and polyva-lent spaces for hosting exhibitions and other creativity-related events. It is a platform for local talents to express themselves and for interna-tional ideas to cascade with Chinese culture. Aberdeen Street Social is a commendable address for some mandatory unpretetencious “me time” and carefree wanderlust in the alleys of Sheungwan. If you’re convinced, then “Let’s fly, Let’s fly, Pack up, Let’s fly away !” * Blackwell Jamaican rum, sweet lime, Fisherman’s Friend infused Wray & Nephew, lime, chocolate bitters, chamomile honey. The house’s spe-cial blend. by Anne Snel

« Lines, Forms and Colors « An exhibition of David Gerstein, Nolwenn Samson, Virginia Be-nedicto and Nicolas Dubreuille. From October 7th till November 20th, 2015.

In this comeback of October, 2015, the Gallery Duret organizes an exhibi-tion on the theme Lines, Forms and

What’s new in the culture world !

Nicolas Dubreuille - Ref 112 (acrylique sur toile 100 x 140cm)

IDOLE.ENGLISH

Colors from October 07th till Novem-ber 20th, 2015. Contrary to choice of monochrome works, the exhibition emphasizes the movement, the spon-taneity of curves without visible struc-tures in rich tints. David Gerstein’s me-tal wall sculptures, voluminous and deconstructed in Nicolas Dubreuille’s paintings consisted of matrix and geometrical forms. Lines, Forms and Colors stages the graphic and colo-rimetric alchemy of the permanent artists of the gallery.- David Gerstein http://www.davidgerstein.com- Virginia Benedicto http://www.virginia-benedicto.com- Nicolas Dubreuille http://nico-sculptures.com - Nolwenn Samson http://nolwennsamson.com

Galerie Duret :street of the Amazon 25 1050 Ixelles phone : 32 4 91 94 09 55 info@galerieduret.com

www.GalerieDuret.com

Schedules and opening days: from Monday to Saturday from 11 am till 7 pm

I am 10 years old !LAAC, Dunkirk in October 17th, 2015 > in April 03rd, 2016

This year, the LAAC of Dunkirk blows its ten candles! For the opportunity, a retrospective anniversary presented from October 17th, 2015 till April 3rd, 2016 and entitled I am 10 years old! Returns on this first decade, rich in events and in feelings.Through a route which gives to see or to guess all of the works acquired since 2005, the exhibition(exposure) evokes the life of a museum in evolu-tion and in action.

LAAC - Place of Art and contem-porary ActionGarden of sculptures 302 avenue of Salvoes 59140 DunkirkPhone: 0033 (0)3 28 29 56 00

www.musees-dunkerque.eu

Dates and opening hours during the exposure time :Every day except Monday, from 10 am till 12:15 am and from 2 pm till 6 pm - Closed on Novem-ber 1st, in December 25th, in the afternoons of December 24th, 31st, 2015 and February 9th, 2016, on February 14th, 2016.

Photographie Richard Avedon - Ringo Starr 1967 (coll. LAAC, Dun-kerque - © Emma-nuel Watteau)

Magaluf, Majorca, Spain, 2003 From the series «small world» © Martin Parr / Magnum Photos

Life’s a BeachEvian under Martin Parr’s eyeLight palace, Evian in October 02th, 2015 > January 10th, 2016

The Light palace to Evian will present from October 2nd, 2015 till January 10th, 2016 an exhibition of the British photographer Martin Parr. This exhi-bition, entitled By Life has Beach / Evian under Martin Parr’s eye consists of two series of photos, the first one, Life’s a Beach, includes a set of more than sixty photos on the theme of the global tourism and the leisure activities and the second, a series of twenty photos realized within the framework of a summer residence to Evian. Artist’s book will be produced within the framework of the resi-dence.

Light palace quay Albert-Besson 74500 Evian Phone : 0033 4 50 83 15 90 courrier@ville-evian.fr

www.ville-evian.fr

Opening hours : The Light palace is opened every day from 10 am till 7 pm (on Monday: 14h-19h) Open the holidays.

Cosmos \ Orders The collection Takahashi MCJP, Community arts center of Japan in Paris October 07th, 2015 > January 23th, 2016

The psychiatrist Ryûtarô Takahashi is one of the most influential collectors of art in Japan. 2000 works which he acquired since 1997 compose a col-lection reflecting the tendencies and the evolutions of the Japanese art of the last thirty years. The exhibition « Cosmos \ Close friend - The collection Takahashi « is a real event because it is the first time when about forty works of this incom-parable collection will be presented outside Japan. Among 21 artists of this selection made in association with Ryûtarô Takahashi represent in-ternational stars of the contemporary art such as Yayoi Kusama, Yoshitomo Nara or Makoto Aida, as well as of numerous representatives of the ge-neration been born after the 60s.

Community Arts Center Of Ja-pan In Paris101bis, Quai Branly 75015 ParisM ° Bir-HakeimRER : Champ de MarsPhone. 01 44 37 95 00 / 01

www.mcjp.fr

Showroom (level 2)Schedules from Tuesday to Sa-turday from 12 am till 8 pmClosed the holidays Free admission

In the Deepest Puddle II / Yoshitomo Nara / 1995 © NARA Yoshitomo, courtesy of the artist.

IDOLE.ENGLISH

The engraving and Matisse The Other instrumentDepartmental Matisse Museum, Le Cateau Cambresis October 18th, 2015 > March 06th, 2016

For a long time judged as a minor art due to its reproducible character, the print makes figure of malaimée of the art of the images. Nothing more inequitable, and as indicated it the daughter of the painter, Marguerite Duthuit to justify the lithographic work of Matisse: « he draws, that’s all, with new instru-ments «. This prejudice explains why Henri Matisse, celebrates as painter, as draftsman and as sculptor, is so little known as engraver, just when he engraved 900 prints and applied this technique to the illustration of more than 80 books.Thanks to friendly and competent collaboration of Barbara Duthuit, the family Matisse and prestigious esta-blishments, the departmental Matisse museum in Cateau-Cambrésis re-ports the scale and the originality of this rarely highlit production, if it is’nt in 1970 by the National library or in 2011 by Mona Bismarck Foundation.The Matisse museum exhibit for the first time matrices used to engrave some of 200 presented prints, what makes particularly didactic a route which crosses the entire career of the

©Succession H

. Matisse, 2015

artist.

Matisse museumFénelon palacePlace of Commander RichezPOB 70056 59360 Cateau-CambrésisPhone. + 33 ( 0 ) 3 59 73 38 00Fax. + 33 ( 0 ) 3 59 73 38 01 museematisse@cg59.fr

http: //museematisse.lenord.fr

Open museum every day ex-cept tuesday, from 10 am till 6 pm.

In search of 0.10 - The last futu-ristic exhibition of paintings Beyeler Foundation, Basel October 04th, 2015 > January 17th, 2016.

This exhibition celebrates the me-morable moment of the art history where Kasimir Malevitch made a commitment in his not representa-tional paintings under the banner of the Suprematism whereas Vladimir Tatline presented his revolutionaries « against reliefs «. Bitter rival, these ar-tists embodied two opposed creative thoughts, so that during an exhibition of their new works, entitled 0,10 and organized by a colleague artist in Saint-Petersburg in 1915, 12 other par-ticipants had to choose their camp.

©Malevich Ekaterinburg_Lac 301x300mm

The show of the Foundation Beye-ler will include the main part of the works of the original exhibition, with which some will be shown for the first time in Switzerland.On the opportunity of the exhibition 0,10, Kasimir Malevitch presented for the first time his black Square. This painting, which created a sensation at that time, marked durably the definition of the not representational art and exercises today still a strong influence on numerous artists.

Beyeler foundationBeyeler Museum AG, Baselstrasse 77, CH-4125 RiehenPhone. + 41 ( 0 ) 61 645 97 21

www.fondationbeyeler.ch

Opened every day from 10 am till 6 pm, Wednesday till 8:00 pm

« The wings of the fashion »

From September 19th, 2015 and un-til January 3rd, 2016, the Museum of the Textile industry and the Fashion of Cholet will welcome the exhibition “ The wings of the fashion “, intro-duced by the Professional organiza-tion Mode the Big West. This opera-tion is piloted by the Commission

Marques of the Professional organi-zation Mode the Big West, in close collaboration with the Museum of the Textile industry and the Fashion of Cholet and the French Institute of the Fashion. This exhibition will come in three parts. Events will take place around this one, all proposed to the Museum of the Textile industry and the Fashion of Cholet.Open to every public.

Three themes :

- Territory of skills - The «combined» fashionThirteen silhouettes highlight the partnership enter the IFM (French Institute of the Fashion) and the ma-nufacturers members Mode the Big West. This first part of exhibition puts forward the know-how of the actors and their virtuoso knacks which are almost as such of the domain of the engineering. The manufacturer, by its almost scientific approach of the creative constraints, looks ceaselessly for innovative and effective solutions for a result more than esthetics. To illustrate this quest of the perfection, this exhibition proposes symbolic pieces stemming from collections of the students of the Program Postgra-duate of Creation of the IFM, around the « overalls ». - Territory of brands - History and know-howThirty one silhouettes man, woman, child, baby, as well as accessories are presented by pole (PAP man and woman / PAP child and baby / PAP coastal clothes / wedding clothes-Lingerie-swimwear / professional and secondary clothes), so gathering the numerous brands members to the

IDOLE.ENGLISH

professional organization.This second part of exhibition shows the eclecti-cism of the implanted brands, for the greater part for several decades, on the territory of the Big West. They are sold in diverse distribution networks : shops, door-to-door selling and inter-net.- Innovative territory - Structures at the forefront The articles of fashion, decoration and design, conceived and\or made by companies members with Mode The big West and his partners, following the example of the High school of the Fashion of Cholet, the IFTH and the platform eMODE, which, resting on the skills and ancestral know-how is at the forefront of the innovation.Around the exhibition : Save the dates...- The parade: « the western Brands on the center stage », in November 21st, 2015, at 3 pm and at 4:30 pm - The conferences / round tablesin October 8th, 2015, at 6:30 pm : innovation in the textile industry and the clothing.In November 5th, 2015 at 6:30 pm : the evolution of the using of a clothe through the example of the overalls.In December 3rd, 2015, at 6:30 pm : the fashion, 500 jobs a year near you. - The corner of the children : visits and workshopsVisits : in Thursdays, 22 and October 29th, 2015, at 3 pm Workshops Christmas holidays : the fashion is secondary !On Wednesday, December 23rd from 10 am till 12 am for 6/8 years-old and from 2:30 pm till 4:30 pm for 9/12 years-old.On Wednesday, December 30th from

10 am till 12 am for 9/12 years-old and from 2:30 pm till 4:30 pm for 6/8 years-old.

Museum of the Textile industry and the Fashion of Cholet.Street of Doctor Roux 49300 CholetPhone : +33 02 72 77 22 50 museetextile@agglo-choletais.fr

www.cholet.fr/musee-textile.php

Opening hours of the Museum :From Wednesday till Sunday : 10 hours at 12 am and 14 hours at 6 pm - (closed on Sundays mor-nings) - Holidays: 10 hours at 12 am and 14 hours at 6 pm.On Sunday of Heritage Days : opening all day long. By B.G.

© p

hoto

: Fr

eder

ic R

aeve

ns

Relief workshop, arts house « décadré »

Relief workshop, it’s the meeting of the artists and the artisans of the beautiful. Exhibition, production and creation are three axes of a new place of art dedicated to the artistic collaboration. An alive space of exhi-bition where cross artists and visitors. A place which causes the inspiration,

the meeting and the exchange. An ideal place thought to welcome «Reliefs»: these pieces supported by a unique concept of frame off which doesn’t distort the image but gives it a new dimension.The whole in a house which looks like an academy, with its row of alcoves and bright pieces. A projection room, a library, an open terrace … And ar-tists who work for real and are happy to see the visitors strolling and giving in to the meeting of a piece which they will want to possess.A place of production where meet designers, creatives (professionals or amateurs) and craftsmen capable of realizing the most beautiful ideas. Open collaborations which invite those who wish it to make of their images of «Reliefs», or of real objects rethought to offer them new pers-pectives and unique. Pieces pro-duced in this workshop in the former, with all that it) contains of tools, know-how and emotion, are then taken by the artist or exhibited. A residence of short-term artist, to allow them to stay and to dedicate itself only to the realization of a pro-ject. An ideal living environment, to the last one floor, which encourages the synergy and gives an unlimited access to all the workshops.One « place to work «, and not only one « place to be «. The new address arty.

Relief workshopStreet Vilain XIIII, 20 1050 Ixelles Phone : + 32 471 27 14 72 hello@atelier-relief.com

www.Atelier-relief.com

Open from Monday to Friday, from 2 pm till 6 pm and by ap-pointment

By S.C..

P R O C H A I N N U M E R O

H I V E R 2 0 1 5

N E X T I S S U E

W I N T E R 2 0 1 5